1 00:01:24,399 --> 00:01:26,480 Sabemos lo que tenemos. 2 00:01:41,950 --> 00:01:42,950 Golpe de $50. 3 00:01:43,030 --> 00:01:45,110 ¡Cortejar! todos se van a ir a casa esta noche. 4 00:01:45,490 --> 00:01:47,730 Sí. Que tengas una buena noche. 5 00:01:51,230 --> 00:01:54,710 Ni siquiera podemos retenerlo. No, no, no, no. Estamos tratando de devorarlo, pero es 6 00:01:54,710 --> 00:01:55,710 va a ser malo. 7 00:02:02,970 --> 00:02:06,610 Buenas noches. 8 00:02:08,110 --> 00:02:09,110 Nos vamos. 9 00:02:09,990 --> 00:02:11,150 Dale una de esas pegatinas de vinilo. 10 00:02:37,090 --> 00:02:39,690 Pero es una noche larga. Ten cuidado, ¿sí? 11 00:02:39,930 --> 00:02:40,930 Por supuesto. 12 00:02:41,080 --> 00:02:42,400 Pero prueba muchas, muchas cosas. 13 00:02:42,900 --> 00:02:45,260 No querrás despertarte mirando un año de lo que pudo haber sido. 14 00:02:48,720 --> 00:02:52,560 Bastardo afortunado. 15 00:02:55,440 --> 00:03:00,360 Buena suerte, ¿vale? Tú también, hombre. nosotros Tengo que recibir 12 dólares por un año. 16 00:04:06,700 --> 00:04:07,700 Palabra muy difícil de pensar. 17 00:04:07,900 --> 00:04:09,660 Allie, es algo muy difícil de tener. 18 00:04:10,880 --> 00:04:12,280 La respuesta correcta. 19 00:04:13,080 --> 00:04:18,680 Vale, sí, felizmente. Pero creo que Podría haber algo divertido allí si 20 00:04:18,680 --> 00:04:20,360 Cambia un poco la melodía. 21 00:04:20,700 --> 00:04:22,160 Sólo para subvertir las expectativas. 22 00:04:22,760 --> 00:04:26,520 Los clientes tienen diferentes expectativas de hacer que sea fácil de entender para la gente 23 00:04:26,520 --> 00:04:28,720 y recuerda cuando están hablando sus médicos. 24 00:04:28,960 --> 00:04:31,640 Sí, pero podríamos jugar con él y tener Diviértete con eso. Deberíamos hacer esto mañana, 25 00:04:31,720 --> 00:04:33,600 Allie. Hagámoslo como son pagándote por hacerlo. 26 00:04:34,160 --> 00:04:37,080 Realmente quiero salir de aquí antes comienza la noche. Necesitas hacerlo bien. 27 00:04:39,820 --> 00:04:40,160 Lado 28 00:04:40,160 --> 00:04:47,600 efectos 29 00:04:47,600 --> 00:04:50,200 puede incluir mareos, dolor interno sangrado, alucinaciones, manos sudorosas, 30 00:04:50,260 --> 00:04:51,260 y a veces la muerte. 31 00:05:09,700 --> 00:05:10,700 ¿Estás bien? 32 00:05:10,760 --> 00:05:11,760 Sí. 33 00:05:11,860 --> 00:05:12,860 Te ves increíble. 34 00:05:12,920 --> 00:05:14,600 ¿Sí? Sí, sí, te ves genial. 35 00:05:15,100 --> 00:05:18,240 Bueno, tú también. no he visto eso camisa desde la fiesta de compromiso de Bretaña. 36 00:05:18,280 --> 00:05:19,580 Sí, es tu favorito. 37 00:05:20,060 --> 00:05:21,060 Oh, 38 00:05:22,440 --> 00:05:23,439 esto es muy elegante. 39 00:05:23,440 --> 00:05:25,700 Realmente pensé que íbamos a hacer algo más informal. 40 00:05:26,280 --> 00:05:27,280 Estoy completamente privado. 41 00:05:27,820 --> 00:05:30,060 No, no lo eres. Eres como súper programado. 42 00:05:30,780 --> 00:05:31,780 Ah, ¿no lo soy? 43 00:05:32,380 --> 00:05:33,380 Está bien. Oh. 44 00:05:33,940 --> 00:05:36,560 Gracias. Gracias. 45 00:05:51,890 --> 00:05:53,010 me voy 46 00:05:53,010 --> 00:05:59,770 dormir con otra persona 47 00:05:59,770 --> 00:06:00,770 esta noche 48 00:06:08,880 --> 00:06:11,080 Estoy en casa. 49 00:06:46,760 --> 00:06:47,820 Tejón claro. 50 00:06:49,680 --> 00:06:50,980 Tejón claro. 51 00:07:16,680 --> 00:07:20,980 a nosotros. Se trata de encontrar a nuestro príncipe o como un buen chico. 52 00:07:21,220 --> 00:07:24,420 Vamos a permanecer juntos. estamos voy a tomar una decisión. A diferencia del último 53 00:07:24,420 --> 00:07:26,360 año, ambos eliminamos a Roger. 54 00:07:26,780 --> 00:07:30,760 Sí. Fuiste al baño, el montaña rusa. Tenía a Carl, el tipo de la mochila. 55 00:07:30,880 --> 00:07:32,260 Dormía en una mochila. 56 00:07:32,500 --> 00:07:33,520 Dormía en una mochila. 57 00:07:34,080 --> 00:07:35,080 Espera, espera, espera. 58 00:07:35,120 --> 00:07:39,000 Encontrar el amor verdadero en el lugar menos romántico noche del año. Sólo porque nosotros 59 00:07:39,000 --> 00:07:43,620 llenar los otros 300 antes no significa Necesitamos bajar nuestros estándares para algunos. 60 00:07:43,620 --> 00:07:44,660 polla polvorienta. 61 00:07:50,480 --> 00:07:55,960 La posibilidad de tener buen sexo en un Las aventuras de una noche son como el 2,8%. En realidad, 62 00:07:56,020 --> 00:07:57,300 Eileen conoció a su novio el año pasado. 63 00:07:57,640 --> 00:07:59,180 Y Sammy, hace dos años. 64 00:08:00,180 --> 00:08:02,400 Está bien, voy a orinar. Tú exploras. 65 00:08:02,700 --> 00:08:05,260 Pero mira, no toques. ¿Bueno? 66 00:08:05,640 --> 00:08:06,660 ¿De dónde viene esto? 67 00:08:06,920 --> 00:08:10,400 En este nuevo mundo, en este clima sexual degradado por el gobierno, es 68 00:08:10,400 --> 00:08:14,360 Es difícil saber cómo navegar. Estamos todos en el mismo barco, Malika. 69 00:08:14,820 --> 00:08:18,120 Yo también estoy navegando. me lo debo a mi mismo para explorar esto. 70 00:08:18,570 --> 00:08:20,170 Señor, odias probar cosas nuevas. 71 00:08:20,410 --> 00:08:22,690 Tuve que rogarte que vinieras a esto restaurante. 72 00:08:22,970 --> 00:08:26,570 Si tengo que comerme un maldito más ensalada, me va a explotar la cabeza. 73 00:08:27,350 --> 00:08:30,830 Un pez saliva, un pez camarón, uno salsa clara. 74 00:08:31,150 --> 00:08:32,150 Gracias. 75 00:08:32,789 --> 00:08:34,270 Chef, iremos hacia usted de inmediato. 76 00:08:34,510 --> 00:08:37,750 Gracias. ¿El chef también recomienda que mi novia tiene sexo con alguien 77 00:08:37,750 --> 00:08:38,750 ¿Más esta noche? 78 00:08:39,049 --> 00:08:40,850 Lo comprobaría. Vale, genial. Gracias. 79 00:08:42,710 --> 00:08:43,909 Salvatore Schoenhofer López. 80 00:08:44,450 --> 00:08:46,130 ¿Qué? Es como el hielo de un edificio. 81 00:08:46,390 --> 00:08:49,570 Sí, sé quién es Salvatore Schoenhofer. López lo es. Le hablé del apartamento. 82 00:08:49,570 --> 00:08:50,529 en alquiler en nuestro edificio. 83 00:08:50,530 --> 00:08:51,530 No estaba buscando nada. 84 00:08:51,770 --> 00:08:55,970 Seguí encontrándome con él. sigo Encontrarme con Vladimir, pero no planeo 85 00:08:55,970 --> 00:08:58,090 sobre follarnos a nuestro super en 54 minutos. 86 00:08:58,310 --> 00:09:01,630 Esta es una solicitud anormal, pero es bajo circunstancias anormales. 87 00:09:02,530 --> 00:09:03,530 No eres tú. 88 00:09:03,650 --> 00:09:04,329 Lo sé. 89 00:09:04,330 --> 00:09:05,750 Es Salvatore Schoenhofer López. 90 00:09:06,350 --> 00:09:11,550 Tú también puedes explorar. Confío en ti y yo Creo que será bueno para ti. creo que 91 00:09:11,550 --> 00:09:14,330 necesitas algo que te ayude a salir de tu caja. 92 00:09:15,910 --> 00:09:17,470 También necesito el apartamento esta noche. 93 00:09:17,910 --> 00:09:19,230 ¿Por qué? Vive en el edificio. 94 00:09:19,650 --> 00:09:22,030 Sí, creo que sería extraño saberlo. estás tan cerca. 95 00:09:22,310 --> 00:09:23,710 Oh, esa es la parte rara de esto. 96 00:09:27,090 --> 00:09:28,350 Sabes lo que esto significa, ¿verdad? 97 00:09:29,170 --> 00:09:33,870 Sólo creo que si se supone que debemos Resolveremos esto, lo haremos. 98 00:09:36,030 --> 00:09:37,030 Lo siento, Owen. 99 00:10:01,900 --> 00:10:02,900 ¿Alí? 100 00:10:09,740 --> 00:10:11,060 Dios mío, eres tú. 101 00:10:11,280 --> 00:10:15,260 Sé que no vas a creer esto. Te he estado buscando todo el año. 102 00:10:15,460 --> 00:10:17,740 No pude olvidarte. 103 00:10:18,020 --> 00:10:19,680 Todo lo que tenía era tu nombre. 104 00:10:20,620 --> 00:10:23,600 Pensé que me habías rechazado. Nunca en un mientras. 105 00:10:26,700 --> 00:10:27,700 Alí. 106 00:10:31,380 --> 00:10:32,380 Ella está soñando despierta. 107 00:10:32,440 --> 00:10:33,900 Oh, sí, lo hace. Ella es una creativa. 108 00:10:34,160 --> 00:10:35,160 Alí. 109 00:10:35,960 --> 00:10:36,960 Esta es Deja. 110 00:10:37,140 --> 00:10:39,320 Hola. Te encontraste en la fila para ir al baño. 111 00:10:39,660 --> 00:10:41,200 Es un placer conocerte. Soy Déja. 112 00:10:41,960 --> 00:10:44,820 No me mates. Por favor no me mates. Oh, Jacinda, no. Ni siquiera son las siete. 113 00:10:45,340 --> 00:10:46,340 Me estás jodiendo. 114 00:10:46,560 --> 00:10:48,300 No, me la estoy tirando. 115 00:10:50,350 --> 00:10:54,070 Lo lamento. ¿Qué pasó con tomar nuestra tiempo y encontrar a nuestro príncipe? Sin ofender, 116 00:10:54,290 --> 00:10:56,090 Tayshia. En realidad soy un príncipe. 117 00:10:56,570 --> 00:10:57,570 De Wakanda. 118 00:10:59,970 --> 00:11:03,610 Soy de Sierra Leona. yo vivo en Brooklyn ahora. Pero soy un príncipe. 119 00:11:04,490 --> 00:11:05,490 ¿Qué? 120 00:11:06,170 --> 00:11:12,230 No. ¿Es esa tu palabra clave? fue, tu Alteza, lo era. 121 00:11:13,890 --> 00:11:16,270 Lo lamento. Dios mío, estoy tan enojada. 122 00:11:17,110 --> 00:11:18,110 Sí, tengo curiosidad. 123 00:11:39,179 --> 00:11:42,600 El pueblo estadounidense quería este mandato. 124 00:11:42,840 --> 00:11:46,360 Queríamos volver a una época en la que el sexo estaba reservado para la santidad de 125 00:11:46,360 --> 00:11:50,120 matrimonio. Desde que se aprobó nuestra resolución, El embarazo adolescente es casi nulo. 126 00:11:50,800 --> 00:11:52,180 Las ITS están en mínimos históricos. 127 00:11:52,440 --> 00:11:54,760 Y ahora es una insignia de honor ser un infante. 128 00:11:55,860 --> 00:11:59,420 Cuando se aprobó el mandato hace tres años, su tecnología de aplicación de la ley demostró ser 129 00:11:59,420 --> 00:12:01,500 defectuoso. ¿Cómo has rectificado esto? 130 00:12:01,840 --> 00:12:06,680 Como sabes, la buena gente de Rexted Labs, una orgullosa empresa estadounidense, ha 131 00:12:06,680 --> 00:12:11,120 nos ayudó a restablecer nuestros valores en torno intimidad al equipar a cada estadounidense 132 00:12:11,120 --> 00:12:12,120 con un biosensor. 133 00:12:12,560 --> 00:12:14,800 Verde si estás casado, rojo si estás no. 134 00:12:16,800 --> 00:12:18,480 ¿Estás listo para tu bebida especial? 135 00:12:18,840 --> 00:12:22,720 Buena suerte. 136 00:12:24,260 --> 00:12:25,740 Que tengas un primer año fácil. 137 00:12:46,780 --> 00:12:50,820 Ahora mismo en Estados Unidos, la gente está contando los segundos hasta que esté 138 00:12:50,820 --> 00:12:53,100 legal para adultos no casados tener sexo. 139 00:12:53,440 --> 00:12:55,980 ¿Por qué tienes una excepción para esto? una noche? 140 00:12:56,320 --> 00:12:59,000 Supongo que eso es lo que nos diferencia de otros aviones. 141 00:12:59,640 --> 00:13:01,600 Aquí, la política requiere compromiso. 142 00:13:02,320 --> 00:13:06,340 Pero esta noche hemos aprovechado de protección obligatoria. 143 00:13:18,770 --> 00:13:23,050 10, 9, 8, 7. 144 00:15:18,600 --> 00:15:19,419 Jesús, Owen. 145 00:15:19,420 --> 00:15:20,820 Pareces un sketch. 146 00:15:21,480 --> 00:15:22,480 Hola, mamá. 147 00:15:31,920 --> 00:15:32,960 ¿Qué haces en casa? 148 00:15:33,420 --> 00:15:34,960 Oh, Jacinta conoció a un príncipe. 149 00:15:35,240 --> 00:15:37,020 Literalmente. Por supuesto que sí. 150 00:15:38,280 --> 00:15:40,020 ¿Qué haces en casa? Oferta de bebé. 151 00:15:40,260 --> 00:15:44,860 ¿Qué? No se trata del bebé sobre mí. y la única licitación que hay que hacer 152 00:15:44,860 --> 00:15:46,520 está en mi cara. 153 00:15:47,080 --> 00:15:51,580 No. ¿Cuántos años tienes? 154 00:15:51,800 --> 00:15:56,080 Tiene 12 años y no entiende una palabra. está diciendo. Mi nombre es Troya. 155 00:15:56,320 --> 00:15:58,340 Puedes llamarme T-Bag 6. 156 00:16:01,380 --> 00:16:03,740 ¿Quién? Vive al otro lado de la calle. 157 00:16:04,300 --> 00:16:08,920 Su mamá quiere configurarlo, así que se ofreció. Me dan 5.000 dólares para verlo. ¿5.000 dólares? 158 00:16:09,120 --> 00:16:12,600 Período. ¿Qué pasa con tu noche? 159 00:16:12,920 --> 00:16:13,980 Esta noche es para la calle. 160 00:16:14,360 --> 00:16:18,240 Hemos estado bailando alrededor de tus leyes desde antes de la Biblia. Oye, ponlo 161 00:16:18,240 --> 00:16:19,240 abajo. Bueno. 162 00:16:19,600 --> 00:16:22,200 Pero ambos se verán mucho más atractivos. con esto. 163 00:16:22,500 --> 00:16:23,500 Odio a este niño. 164 00:16:23,840 --> 00:16:24,840 Él apesta. 165 00:16:25,140 --> 00:16:27,340 Realmente nunca me gustó, si estoy siendo honesto. 166 00:16:27,620 --> 00:16:30,220 No tienes que decir eso. Estás siendo siempre honesto. simplemente no creo 167 00:16:30,220 --> 00:16:32,000 ella te apreció por todo lo que son. 168 00:16:32,200 --> 00:16:35,520 Tienes que decir eso. Eres mi mamá. Eso no es cierto. El tipo de tu hermano 169 00:16:35,520 --> 00:16:37,640 un idiota, si soy honesto. 170 00:16:40,120 --> 00:16:41,120 Lo siento, cariño. 171 00:16:42,400 --> 00:16:43,400 Ah, genial. 172 00:16:43,480 --> 00:16:44,480 Hombre, hace mucho frío. 173 00:16:44,660 --> 00:16:45,660 Está todo rojo. 174 00:16:45,960 --> 00:16:47,320 ¿Le han examinado la enfermedad de Raynaud? síndrome? 175 00:16:47,780 --> 00:16:49,800 Sabes que corre del lado de tu padre. de la familia. 176 00:16:50,700 --> 00:16:52,660 Y tener una novia en Long Island. 177 00:16:53,940 --> 00:16:55,240 Lo tenía todo planeado. 178 00:16:55,460 --> 00:16:56,480 Sí, lo sé, cariño. 179 00:16:57,360 --> 00:16:58,700 La vida no funciona de esa manera. 180 00:17:00,400 --> 00:17:02,700 Realmente creo que deberías salir ahí esta noche. 181 00:17:03,700 --> 00:17:05,460 No, creo que me quedaré aquí. 182 00:17:05,760 --> 00:17:09,339 No, deberías salir. Sólo llama a tu amigos. Llama a Devin, a Louis, a quien sea. 183 00:17:09,720 --> 00:17:11,240 Está todo casado ahora. ¿En realidad? 184 00:17:11,560 --> 00:17:12,519 Sí. ¿Desde cuándo? 185 00:17:12,520 --> 00:17:13,940 Como no pudieron tomar el mandato más. 186 00:17:14,660 --> 00:17:15,660 Maldito mandato. 187 00:17:16,300 --> 00:17:17,440 Bueno, no puedes quedarte aquí, Owen. 188 00:17:18,060 --> 00:17:19,060 ¿Por qué? 189 00:17:19,200 --> 00:17:20,660 Voy a tener sexo con Rick. esta noche. 190 00:17:22,900 --> 00:17:23,900 ¿Almiar? 191 00:17:24,700 --> 00:17:25,700 Hola amigo. 192 00:17:26,240 --> 00:17:27,480 Sabes que ni siquiera sabía que lo eras aquí. 193 00:17:27,780 --> 00:17:29,840 Estaba de vuelta contigo. Sí, Owen simplemente saliendo. 194 00:17:30,120 --> 00:17:31,160 Lamento escuchar sobre tu novia. 195 00:17:31,400 --> 00:17:32,600 Él va a volver a salir esta noche. 196 00:17:32,900 --> 00:17:35,680 Es la noche perfecta para ello. quiero decir, Estoy pescando el barril, listo para salir. 197 00:17:35,680 --> 00:17:39,200 tiro. No, es una bendición. ella bendijo usted con esto. Ella va a recibir 198 00:17:39,200 --> 00:17:40,860 canalizado, así que es mejor que te vayas ahora. ¡Almiar! 199 00:17:41,340 --> 00:17:43,760 Entonces, ¿cuál es la buena idea? No dispares al mensajero. Quiero decir, votar por el mandato. 200 00:17:43,820 --> 00:17:45,480 Nadie votó a favor. fue pasado por Congreso. 201 00:17:45,760 --> 00:17:47,840 ¿Cuál es un grupo de representantes que votaremos por. Mira, eso es lo que 202 00:17:47,840 --> 00:17:51,460 sucede con los votantes de un solo tema. No, pero no es sólo por los viejos. 203 00:17:51,760 --> 00:17:54,600 Además, las grandes tecnológicas tienen el dedo en la votación. No, las grandes tecnologías no tienen nada que ver con eso. 204 00:17:54,660 --> 00:17:58,460 Fue una granada ideológica lanzada por viejos que no estaban interesados en ello. 205 00:17:59,260 --> 00:18:03,060 Tienes que irte, cariño. 206 00:18:03,400 --> 00:18:04,860 Oh, sí, tienes que irte. 207 00:18:05,280 --> 00:18:06,280 Sí. 208 00:18:07,960 --> 00:18:09,960 Señor, porción, baje allí. Espera, espera. 209 00:18:22,740 --> 00:18:23,740 Oh, 210 00:18:24,920 --> 00:18:26,860 no, no, no, no, no. Detener. 211 00:18:27,480 --> 00:18:28,480 Sin teléfono lateral. 212 00:18:28,920 --> 00:18:29,980 No hay problema conmigo. 213 00:18:30,380 --> 00:18:31,800 ¡Ay de ti! 214 00:18:32,260 --> 00:18:35,640 ¡Ay de mí! Oh, supéralo. Vamos. Vamos. Levantarse. 215 00:18:36,140 --> 00:18:39,060 Si vas a hacer esto por tú mismo, necesitas lucir como un brillante 216 00:18:39,060 --> 00:18:42,160 objeto. Algo que grita, oye, Todos, estoy en la nube. 217 00:18:42,400 --> 00:18:43,920 Otra nube hacia el norte. 218 00:18:44,980 --> 00:18:46,380 Espera, lo sé. Espera ahí. 219 00:18:50,480 --> 00:18:51,480 Sácalo. 220 00:18:53,820 --> 00:18:54,900 Mi ex compañero de clase. 221 00:18:55,400 --> 00:18:56,400 ¿Suzanne? 222 00:18:57,040 --> 00:18:58,200 Francesca. Oh. 223 00:18:58,840 --> 00:19:02,620 Pero no, vamos, levántate. la carrera ya empezó. 224 00:19:03,060 --> 00:19:04,500 La temporada de cosecha casi ha terminado. 225 00:19:04,740 --> 00:19:05,740 Levanta los brazos. 226 00:19:06,080 --> 00:19:07,460 Vamos. Oh, vaya. 227 00:19:07,660 --> 00:19:12,260 Vamos. Pero Francesca era genial. y confiado y ardiente. 228 00:19:12,720 --> 00:19:14,980 Tú también. Esto es genial. 229 00:19:15,840 --> 00:19:19,060 Sólo tienes que encontrar a alguien creativo. e inteligente. 230 00:19:19,420 --> 00:19:21,000 Alguien que no tenga miedo de conseguir un poco. 231 00:19:22,100 --> 00:19:23,100 Espera, espera. 232 00:19:25,200 --> 00:19:28,820 ¿Estás seguro de que este no es el mejor? 233 00:19:29,120 --> 00:19:30,820 Siento que todo está afuera. 234 00:19:31,280 --> 00:19:32,280 Tienes que usar estos. 235 00:19:32,959 --> 00:19:35,260 ¿De quién eran esos? Megan. que paso ¿A Megan? 236 00:19:35,480 --> 00:19:37,580 Ya sabes, ella estaba actuando y luego ella conoció al chico. 237 00:19:37,800 --> 00:19:39,340 Quiero decir, ella siempre ha sido un labio de nacimiento. de todos modos. 238 00:19:39,720 --> 00:19:43,320 Quiero decir, los zapatos. No, no. si hay Una noche para ello, es esta noche. 239 00:19:44,400 --> 00:19:45,400 ¿Seguro? 240 00:19:45,540 --> 00:19:48,220 Sí. Tenía un sello. 241 00:19:48,480 --> 00:19:49,480 Espera, déjame ver. 242 00:19:50,200 --> 00:19:51,179 Quiero decir. 243 00:19:51,180 --> 00:19:52,180 Es tu trabajo. 244 00:19:53,080 --> 00:19:54,080 Digno. 245 00:19:55,760 --> 00:19:56,760 ¿Qué necesitas primero? 246 00:19:57,000 --> 00:19:58,000 Oh. 247 00:20:01,420 --> 00:20:03,100 ¿Tienes condón, niña? 248 00:20:03,400 --> 00:20:04,400 Bien, lo siento. 249 00:20:04,580 --> 00:20:05,780 Sólo voy a coger un alijo. 250 00:20:08,420 --> 00:20:11,580 Si quieres gritarle a tu chico, estoy sosteniendo. 251 00:20:12,280 --> 00:20:13,340 ¡Salir! 252 00:20:13,600 --> 00:20:14,600 Jesús, 253 00:20:14,980 --> 00:20:15,980 Sid. 254 00:20:16,940 --> 00:20:17,940 ¿Por qué encajarías? 255 00:20:18,040 --> 00:20:20,780 ¿Cómo te gusto ahora? Tienes a Duque. 256 00:20:48,069 --> 00:20:50,210 ¿Estás bien? 257 00:20:50,830 --> 00:20:51,830 Sí, sí, ¿tú? 258 00:20:52,050 --> 00:20:53,430 Sí, sobre mí. 259 00:20:54,530 --> 00:21:00,670 Eso fue... Sí, saliste hacia el... Eh, sí. 260 00:21:01,290 --> 00:21:02,550 Eh. ¿Tú? 261 00:21:04,950 --> 00:21:05,950 Sí. 262 00:21:06,410 --> 00:21:07,930 Sí, supongo que sí. 263 00:21:11,070 --> 00:21:12,310 ¿Alguien en particular? 264 00:21:12,530 --> 00:21:15,590 O... O... 265 00:21:29,830 --> 00:21:31,630 ¡Dios mío! 266 00:21:32,270 --> 00:21:34,390 Lo siento mucho. Eres demasiado homosexual. 267 00:21:34,730 --> 00:21:35,850 Tiene sushi de elección. 268 00:21:36,130 --> 00:21:37,810 Es realmente caro. Tuve que comerlo. ¿Qué? 269 00:21:38,130 --> 00:21:40,870 Mi novia se fue y yo ya lo ordenó. 270 00:21:43,190 --> 00:21:46,350 No mi novia. Era mi prometida pero ahora la necesitan. 271 00:21:46,790 --> 00:21:47,970 Júntalo, amigo. 272 00:21:53,410 --> 00:21:54,410 Lo lamento. 273 00:22:28,670 --> 00:22:30,810 ¿Qué quieres decir con cortar? ¿Qué? ¿Qué haces? significa corte? 274 00:22:31,150 --> 00:22:32,170 ¿Qué? ¿Quién eres? 275 00:22:32,390 --> 00:22:34,610 ¿Qué? ¿Qué estás haciendo aquí? ¿tú ¿robar las cámaras? ¿Qué quieres decir? 276 00:22:34,970 --> 00:22:37,590 Cámaras por todas partes, hermano. estamos disparando una película. No puedes esperar 30 jodidos 277 00:22:37,590 --> 00:22:39,990 segundos. Ahora tenemos que rehacer todo cosa, amigo. Mi chica está esperando. 278 00:22:40,190 --> 00:22:43,170 Pensé que había uno real. creo que lo tenemos. Lo tenemos, ¿verdad? hacemos 279 00:22:43,170 --> 00:22:44,930 esta mudanza. efectos visuales, ¿verdad? ¿Qué? 280 00:22:46,210 --> 00:22:47,210 ¡No! 281 00:22:47,950 --> 00:22:49,250 ¿Por qué harías una película hoy? 282 00:22:49,590 --> 00:22:50,469 Hoy es la noche. 283 00:22:50,470 --> 00:22:51,850 No puedo hacerlo. Nada de paparazzi. 284 00:22:52,070 --> 00:22:55,990 Sin niños. Maldito TikTok, ¿verdad? Todos están en la casa para tratar de conseguir 285 00:22:55,990 --> 00:22:56,990 ya está hecho. 286 00:22:57,040 --> 00:22:59,860 Bueno, quiero decir, tienes que tener a alguien, ¿verdad? Mira tu maldita cara. 287 00:23:00,680 --> 00:23:01,940 No. ¿En serio? 288 00:23:02,300 --> 00:23:03,159 ¿Qué sucede contigo? 289 00:23:03,160 --> 00:23:04,840 No me pasa nada. yo soy lo siento, hombre. 290 00:23:05,080 --> 00:23:06,080 Eso está bien. 291 00:23:06,200 --> 00:23:10,340 Todo estará bien. No me pasa nada. Lo lamento. Lo siento, hombre. 292 00:23:10,860 --> 00:23:11,860 Buena suerte. 293 00:23:12,460 --> 00:23:13,780 No puedo creer que no haya nadie. 294 00:23:14,220 --> 00:23:15,039 Es raro, ¿verdad? 295 00:23:15,040 --> 00:23:16,520 Sí. Hace mucho calor, pensé. 296 00:23:17,680 --> 00:23:18,780 Me follaría a ese tipo. 297 00:23:34,440 --> 00:23:35,440 ¿Esperando a alguien? 298 00:23:35,780 --> 00:23:36,780 No. 299 00:23:37,240 --> 00:23:38,240 ¿Tomando un descanso? 300 00:23:39,820 --> 00:23:40,820 Algo así. 301 00:23:41,600 --> 00:23:42,600 Entonces, ¿qué puedo ofrecerte? 302 00:23:43,040 --> 00:23:45,980 Algo que me ayudó a olvidar los últimos tres años de mi vida. 303 00:23:46,720 --> 00:23:47,740 Y un vaso sucio. 304 00:23:48,120 --> 00:23:51,360 Tengo un sencillo, pero estoy loco por mi edad. 305 00:23:55,720 --> 00:23:56,720 ¿Quién sería peor? 306 00:23:59,760 --> 00:24:01,480 ¿Por qué me miras así? 307 00:24:03,040 --> 00:24:04,040 Quiero decir... 308 00:24:04,680 --> 00:24:06,180 ¿Esa foto que me mostraste del chico? 309 00:24:06,600 --> 00:24:07,700 Es bastante guapo. 310 00:24:08,120 --> 00:24:10,220 Estaba en LinkedIn. Esos estan todos publicados disparos a la cabeza. 311 00:24:11,500 --> 00:24:13,840 Mira, ¿es realmente mucho mejor que ¿yo? 312 00:24:15,120 --> 00:24:17,160 Mira, a veces solo quieres algo diferente. 313 00:24:17,820 --> 00:24:19,900 ¿Bueno? Y esta noche es un día para explorar. 314 00:24:20,520 --> 00:24:21,840 ¿Ves todas estas Doras? 315 00:24:22,040 --> 00:24:23,800 Todos ellos sólo están buscando su La de Diego. 316 00:24:24,320 --> 00:24:25,320 Son primos. 317 00:24:26,100 --> 00:24:27,480 ¿En realidad? Sí, son mamás. 318 00:24:27,980 --> 00:24:30,180 En todo caso, Diego se pondrá con el mapa. 319 00:24:30,620 --> 00:24:32,480 O tal vez mochila, pero más tarde. 320 00:24:33,610 --> 00:24:35,610 ¿Sabes que? Te apuesto dos cosas No puedo hacerlo. 321 00:24:36,570 --> 00:24:37,650 Que estaré demasiado enojado. 322 00:24:38,950 --> 00:24:41,150 ¿Demasiado molesto? Sí. Hombre, ese es su plan. 323 00:24:41,570 --> 00:24:43,970 Ella sale con ese conductor de autobús. porque Tiffany es piloto. 324 00:24:44,190 --> 00:24:47,050 Puedo llegar a tenerla una noche pensando, voy a estar solo, 325 00:24:47,130 --> 00:24:48,130 demasiado molesto para hacer algo. 326 00:24:48,290 --> 00:24:51,170 Ella recibe una pequeña dosis y luego viene. corriendo hacia mí. Bueno, a la mierda eso. 327 00:24:51,350 --> 00:24:52,350 Este perro va a cazar. 328 00:24:52,510 --> 00:24:53,510 Vete, Kay. 329 00:24:53,570 --> 00:24:55,810 ¿Sabes cómo me llamó? ella llamó yo un buen chico. 330 00:24:56,430 --> 00:24:57,790 ¿Parezco un buen chico? 331 00:24:59,370 --> 00:25:01,530 ¿Está bien? Creo que ella necesita algo agua. 332 00:25:01,900 --> 00:25:07,140 Me gusta un buen chico. Pero lo juro, es algo bueno. Una mujer quiere estar con un 333 00:25:07,140 --> 00:25:08,140 buen chico. 334 00:25:09,240 --> 00:25:11,100 Si fueras soltero, ¿te gustaría tener sexo conmigo? 335 00:25:11,400 --> 00:25:12,560 ¿Qué te hace pensar que no estoy soltero? 336 00:25:13,320 --> 00:25:14,320 Porque estás trabajando esta noche. 337 00:25:14,620 --> 00:25:16,180 Estaré en mi sexto sentido en 30 minutos. 338 00:25:18,160 --> 00:25:19,420 ¿Eso significa que quieres pasar el rato? 339 00:25:19,660 --> 00:25:21,420 Dios, realmente has estado fuera del juego, ¿no? 340 00:25:22,780 --> 00:25:23,820 En 30 minutos. 341 00:25:24,140 --> 00:25:25,300 Bueno. Bueno. 342 00:25:26,140 --> 00:25:27,140 Fresco. Fresco. 343 00:25:27,820 --> 00:25:28,920 Tienes protección, ¿verdad? 344 00:25:29,380 --> 00:25:30,380 Sí. 345 00:25:30,920 --> 00:25:31,920 Sólo voy a tomar un poco de aire. 346 00:25:32,300 --> 00:25:33,300 Bueno. 347 00:25:33,360 --> 00:25:34,360 Nos vemos en un rato. 348 00:25:35,240 --> 00:25:36,240 Ey. 349 00:25:36,560 --> 00:25:37,560 Oye, deberíamos hacer eso. 350 00:25:38,260 --> 00:25:39,260 Hagamos eso. 351 00:25:41,600 --> 00:25:43,200 Por favor, ahora me estoy drogando. 352 00:26:33,710 --> 00:26:34,710 Noche loca. 353 00:26:35,350 --> 00:26:36,350 Andrés. 354 00:26:36,870 --> 00:26:39,270 Allie. Tengo disponible 140. 355 00:26:39,490 --> 00:26:42,510 Es sólo un bloque de 20 minutos, pero tu El vestido debe durar algún tiempo. 356 00:26:42,930 --> 00:26:45,510 No, gracias Andrew. 357 00:26:47,850 --> 00:26:54,550 entonces mi firma 358 00:26:54,550 --> 00:26:57,330 Fue uno de los primeros ángeles en Rexden. Laboratorios. 359 00:26:57,670 --> 00:26:59,250 Cada sensor en una muñeca... 360 00:26:59,500 --> 00:27:04,520 Son cinco caniches en nuestro bolsillo. allí Hay 266 millones de personas en este país. 361 00:27:04,520 --> 00:27:05,499 mayores de 18 años. 362 00:27:05,500 --> 00:27:06,500 Tú haces los cálculos. 363 00:27:07,220 --> 00:27:08,620 1,3 mil millones. 364 00:27:08,920 --> 00:27:09,920 ¡Mamá! 365 00:27:10,540 --> 00:27:12,660 Voy a traer a alguien a casa para ¡Acción de gracias! 366 00:27:29,880 --> 00:27:31,900 niveles de oxitocina y testosterona. 367 00:27:32,160 --> 00:27:36,960 Entonces, si aumenta cuando está cerca de otro con niveles elevados, ¡bam! 368 00:27:37,280 --> 00:27:42,680 Parpadea en rojo y las autoridades están alertado a través de 5G. Así que estamos desarrollando un 369 00:27:42,680 --> 00:27:44,840 Pastilla que enmascara la dopamina. 370 00:27:45,260 --> 00:27:48,860 Corrígeme si me equivoco pero no pude. que también conducen a la cura para 371 00:27:48,860 --> 00:27:51,640 ¿Parkinson? No hay dinero en eso mierda. 372 00:27:52,200 --> 00:27:54,180 Guau. Basta de charlas triviales. 373 00:27:54,380 --> 00:27:55,680 ¿Lo deslizamos hacia la derecha o cuál es el tonto? 374 00:27:55,900 --> 00:27:58,780 No toqué eso. tarjeta en mi mano como entonces. 375 00:27:59,100 --> 00:28:00,240 Y todo lo que tengo que hacer es soplar. 376 00:28:00,760 --> 00:28:04,120 Y la tarjeta se disuelve y desaparece. completamente. 377 00:28:05,200 --> 00:28:06,200 ¡Eso es asombroso! 378 00:28:06,360 --> 00:28:07,540 Creo que tienes algo aquí. 379 00:28:07,920 --> 00:28:08,920 No. 380 00:28:10,620 --> 00:28:11,740 Tienes algo aquí. 381 00:28:27,180 --> 00:28:28,180 ¿Tienes alguno más? 382 00:28:28,260 --> 00:28:29,260 En. 383 00:28:29,440 --> 00:28:35,620 tengo que 384 00:28:35,620 --> 00:28:41,820 Se honesto, he conocido a muchos locos. gente esta noche. He conocido a locos. 385 00:28:42,120 --> 00:28:45,580 Y todos salen en esta una noche y son como zombies simplemente aprovechándose 386 00:28:45,580 --> 00:28:47,200 todos nosotros. Es una pesadilla literal. 387 00:28:47,480 --> 00:28:50,500 ¿Bien? ¿No hay ninguna persona normal que ¿Aún no ha encontrado a su persona? 388 00:28:51,280 --> 00:28:55,800 Entonces, quieres hacerlo con él primero, luego conmigo, ¿O yo, luego él, o tal vez sorprendernos? 389 00:28:56,640 --> 00:29:00,080 Oh, los dos al mismo tiempo. Oh, eso está bien. Una especie de Jenga humano 390 00:29:00,080 --> 00:29:02,680 situación. Puedes hacerlo al estilo ahorcado. 391 00:29:03,040 --> 00:29:10,000 De lado o de espaldas 392 00:29:10,000 --> 00:29:10,959 o de lado? 393 00:29:10,960 --> 00:29:11,960 Lado. 394 00:29:47,500 --> 00:29:52,060 Realmente triste. Como, incluso el oro La medalla es una canción triste. 395 00:29:54,900 --> 00:29:59,340 ¿Te importaría si tiro mi sombrero al anillo? 396 00:30:01,260 --> 00:30:02,260 Seguro. 397 00:30:26,120 --> 00:30:29,220 Pensando en ti hasta que duela. 398 00:30:29,760 --> 00:30:31,000 Esta es una canción triste. 399 00:30:31,880 --> 00:30:37,120 Ojalá pudiera llevar la sonrisa en mi corazón. 400 00:30:37,920 --> 00:30:41,500 Momentos en los que mi vida llegó a un punto tan bajo. 401 00:30:41,940 --> 00:30:48,920 Canción triste. No me harías creer lo que traería el mañana. 402 00:30:49,420 --> 00:30:51,920 Cuando el día no suena. 403 00:31:00,200 --> 00:31:01,200 Conoces la canción, ¿verdad? 404 00:31:02,100 --> 00:31:03,960 Ah, estoy perdido. 405 00:31:04,740 --> 00:31:09,260 Estoy tan perdido sin ti. se que eras correcto. 406 00:31:10,100 --> 00:31:12,080 Creyendo durante tanto tiempo. 407 00:31:12,460 --> 00:31:13,580 Sabes lo que voy a hacer, ¿verdad? 408 00:31:13,860 --> 00:31:15,460 Cambiar. Fuego con Saturno. 409 00:31:54,480 --> 00:31:55,480 No, lo digo en serio. 410 00:31:55,560 --> 00:31:56,560 Lo digo en serio. 411 00:31:56,700 --> 00:31:59,040 No, lo digo en serio. 412 00:32:10,680 --> 00:32:12,060 ¿Estás seguro de que esto está bien? 413 00:32:12,540 --> 00:32:14,440 Siento que no tenemos que hacer esto ahora. 414 00:32:14,860 --> 00:32:17,460 No creo que haya sido sólo... Ellos golpearon yo. 415 00:32:18,380 --> 00:32:19,860 Oh, eso nunca es tal cosa, amigo. 416 00:32:20,460 --> 00:32:21,460 Oh sí. 417 00:32:27,120 --> 00:32:31,060 tengo un condón ya vuelvo 418 00:33:06,440 --> 00:33:07,440 ¿Tienes más comentarios? 419 00:33:07,600 --> 00:33:09,320 Lo siento, estamos todos fuera. 420 00:34:33,580 --> 00:34:34,580 No lo aceptaré. 421 00:34:34,860 --> 00:34:35,698 Gracias. 422 00:34:35,699 --> 00:34:36,699 ¿Qué es lo que quieres hacer? 423 00:34:36,840 --> 00:34:38,179 ¿Qué? Está desgarrando. 424 00:34:39,120 --> 00:34:40,780 Me siento fatal por eso. 425 00:34:41,600 --> 00:34:43,440 Bien. ¿Puedes mostrarme? 426 00:34:44,320 --> 00:34:45,360 18, estoy atrás. 427 00:34:47,120 --> 00:34:48,620 Alguien ya se te adelantó. 428 00:34:59,420 --> 00:35:00,279 Genial. 429 00:35:00,280 --> 00:35:01,280 Oh. 430 00:35:01,420 --> 00:35:03,900 Mira, realmente lamento lo que sucedió antes. 431 00:35:04,180 --> 00:35:07,220 Está todo bien. No, quiero explicarte. yo Fui a cenar con mi novia. 432 00:35:07,560 --> 00:35:09,920 Pedí algunos cafés más. encontraste ¿Las palabras también? 433 00:35:12,040 --> 00:35:13,840 Como dije, lo siento mucho. 434 00:35:15,820 --> 00:35:19,340 Aunque me alegro de que hayas encontrado a alguien. mira como si ambos hubiéramos encontrado nuestro remo. 435 00:35:21,760 --> 00:35:22,760 ¿Es él? 436 00:35:23,220 --> 00:35:25,240 Me gusta esa chaqueta. ¿Es eso lo que Mason dijo? 437 00:35:26,040 --> 00:35:27,100 Ese es mi pin. 438 00:35:27,880 --> 00:35:29,580 Hola, soy McGee. 439 00:35:30,319 --> 00:35:31,319 Lo siento. 440 00:35:31,880 --> 00:35:34,640 Déjame tomar el mío. Oh, entonces puedes conseguir eso? No. 441 00:35:34,840 --> 00:35:37,440 Parece que llevas aquí un tiempo ahora. No pareces estar dando mucho 442 00:35:37,440 --> 00:35:38,440 fruta. 443 00:35:38,560 --> 00:35:42,360 Realmente necesito esto. Yo también. 444 00:35:43,020 --> 00:35:45,860 Tengo una ventana con estos dos cerrados. Será mejor que regreses en ocho y tres. 445 00:35:45,860 --> 00:35:48,500 -cuartos de minutos. De hecho tengo una verdadera conexión con alguien. 446 00:35:49,220 --> 00:35:50,460 Pruébalo ahora mismo. 447 00:35:50,940 --> 00:35:52,120 ¿Qué hay en su pizza? 448 00:35:53,460 --> 00:35:56,620 ¿Qué? Bueno, si tienes un verdadero conexión con alguien, ¿sabes qué? 449 00:35:56,620 --> 00:35:58,280 tipo de pizza que les gusta. Es café. 450 00:35:58,920 --> 00:36:02,180 No es pizza, es como se toman su café. ¿Cómo se toma el café? 451 00:36:02,180 --> 00:36:03,180 esto? 452 00:36:03,820 --> 00:36:05,860 A él le gusta como a mí, negro con tres figuras. 453 00:36:08,100 --> 00:36:09,100 Eso es asqueroso. 454 00:36:09,720 --> 00:36:10,900 Él piensa que es adorable. 455 00:36:13,020 --> 00:36:17,600 Estoy seguro de que vas a poner la parte superior de el Empire State Building al amanecer, 456 00:36:18,020 --> 00:36:19,640 complaciendo tu amor eterno. 457 00:36:20,740 --> 00:36:22,420 Me encantaría eso para nosotros. 458 00:36:22,640 --> 00:36:23,640 ¿Puedo? 459 00:36:47,940 --> 00:36:50,560 Oh, acabo de hacer la nómina. Oye, Dios mío, mi Dios. 460 00:36:50,820 --> 00:36:52,560 Ustedes han estado aquí por un minuto. 461 00:36:52,920 --> 00:36:54,060 ¿No sois un poco mayores vosotros también? 462 00:36:55,600 --> 00:36:56,600 ¿Qué? ¿Qué? 463 00:36:59,840 --> 00:37:03,920 Vete a la mierda. 464 00:37:04,240 --> 00:37:05,240 Literalmente. 465 00:37:07,980 --> 00:37:09,000 Está bien, adiós. 466 00:37:10,260 --> 00:37:11,260 Chupado. 467 00:37:12,220 --> 00:37:13,220 Tengo que conseguir la llave. 468 00:38:29,890 --> 00:38:30,930 Lo que sea, consíguelo, vamos. 469 00:39:13,420 --> 00:39:16,620 Sé que acabo de conocer al chico, pero Realmente creo que podría ser alguien. 470 00:39:16,620 --> 00:39:19,200 especial. realmente necesito volver a salir allí esta noche. 471 00:39:24,240 --> 00:39:25,240 ¿Así que lo que? 472 00:39:26,780 --> 00:39:28,840 ¿Directivas o advertencias e instrucciones? 473 00:39:29,360 --> 00:39:30,360 Advertencias e instrucciones. 474 00:39:31,240 --> 00:39:31,999 Vamos. 475 00:39:32,000 --> 00:39:33,000 Sí. 476 00:39:36,300 --> 00:39:37,300 Advertencias e instrucciones. 477 00:39:37,720 --> 00:39:38,780 Advertencias e instrucciones. Soy directo. 478 00:39:39,080 --> 00:39:40,080 Voy a cambiar de opinión. 479 00:39:40,560 --> 00:39:41,660 Directo. Uno. 480 00:39:42,120 --> 00:39:43,098 Sin instrucciones de advertencia. 481 00:39:43,100 --> 00:39:45,020 No puedo. No puedo. Bien, ¿qué tal si lo hago? ¿él? 482 00:39:45,240 --> 00:39:48,500 El viento y lo fuerte que es y como Cuanto tiempo estemos en el bar. Qué vas a 483 00:39:48,500 --> 00:39:50,080 hablando de? Este es un gran momento. 484 00:39:50,380 --> 00:39:53,000 Tengo a alguien esperándome en la barra. Ella se irá pronto. 485 00:39:54,940 --> 00:39:57,620 ¿Jurados? ¿Advertencias? No, no, no, no, no. Advertencias, instrucciones, jurados. 486 00:39:57,940 --> 00:39:58,879 No puedo. 487 00:39:58,880 --> 00:39:59,880 Ay dios mío. 488 00:40:00,160 --> 00:40:01,400 ¿Uno? No, no, no, no, no, no. 489 00:40:44,560 --> 00:40:45,560 e instrucciones. 490 00:41:58,830 --> 00:41:59,830 Sí, es mi lugar. 491 00:42:01,830 --> 00:42:05,030 ¿Es eso un...? Lo sé. Es un poco excesivo. 492 00:42:05,490 --> 00:42:06,490 Es un viejo amigo. 493 00:42:06,890 --> 00:42:10,690 Y creo que su inauguración como un almohada de un niño viejo sosteniendo un 494 00:42:10,690 --> 00:42:11,690 pato globo. 495 00:42:13,050 --> 00:42:14,050 ¿Quieres algo de beber? 496 00:42:14,250 --> 00:42:16,450 Haré una buena copa de vino. 497 00:42:16,810 --> 00:42:17,810 Sí, me encantaría alguno. 498 00:42:17,990 --> 00:42:18,990 Está bien. 499 00:42:19,850 --> 00:42:22,030 ¿Es eso una... canasta falsa? 500 00:42:23,810 --> 00:42:24,810 No. 501 00:42:26,570 --> 00:42:27,690 Ah, ponte cómoda. 502 00:42:49,230 --> 00:42:50,230 chica que pagó mi noche. 503 00:43:40,080 --> 00:43:41,080 Sí, joder. 504 00:44:30,570 --> 00:44:33,050 ¿Por qué estás corriendo? No estamos detrás tú. Estamos tras él. 505 00:44:34,950 --> 00:44:40,310 No puedes tener sexo esta noche. 506 00:44:45,470 --> 00:44:46,470 Bueno. 507 00:44:51,870 --> 00:44:55,090 ¿Cómo caracterizarías tu relación con el Sr. 508 00:44:55,530 --> 00:44:57,590 ¿Mcginney? Relativamente nuevo. 509 00:44:58,460 --> 00:45:01,960 Los oficiales informaron que usted estaba en tu ropa interior. Tu matón pateó 510 00:45:01,960 --> 00:45:03,920 derribaron una puerta y violaron nuestra privacidad. 511 00:45:04,240 --> 00:45:06,800 No puedo creer que gastarías todo estos recursos sobre eso. 512 00:45:07,100 --> 00:45:09,680 ¿Mencionó que pasaste un tiempo en la cárcel? por violar el mandato? 513 00:45:10,040 --> 00:45:13,440 ¿Así que lo que? Tuvo relaciones sexuales potenciales, pero el El gobierno no quería que lo hiciera. Él 514 00:45:13,440 --> 00:45:16,260 lo violó 14 veces. 14? En ocho días. 515 00:45:16,900 --> 00:45:20,320 Ocho. ¿Crees que realmente querríamos serlo? lidiando con esta mierda? ver cacas 516 00:45:20,320 --> 00:45:22,200 jugando bofetadas y cosquillas sin anillo en su dedo? 517 00:45:22,420 --> 00:45:23,420 Entonces ¿por qué lo haces? 518 00:45:23,480 --> 00:45:26,140 En serio, sólo porque vivimos en estos tiempos locos no significa que tu 519 00:45:26,140 --> 00:45:27,560 Tenemos que estar en el lado equivocado de la historia. 520 00:45:28,200 --> 00:45:29,200 ¿Dónde está tu conciencia? 521 00:45:29,740 --> 00:45:30,780 Con mi pensión. 522 00:45:31,280 --> 00:45:34,640 Dame un minuto. Sólo necesitamos Confirme la integridad de sus biosensores. 523 00:45:34,640 --> 00:45:35,640 y podrás seguir tu camino. 524 00:45:37,500 --> 00:45:39,700 El centro de datos está bastante ocupado. Puede espera afuera. 525 00:45:41,060 --> 00:45:42,060 Realmente un gran trabajo. 526 00:45:42,260 --> 00:45:44,440 Gracias por mantener nuestras calles seguras. 527 00:45:45,540 --> 00:45:49,880 Para que lo sepas, eres relativamente nuevo. Su novio también está siendo acusado de 528 00:45:49,880 --> 00:45:52,840 fraude inmobiliario, invasión de propiedad, motocicleta de gran robo. 529 00:45:53,580 --> 00:45:57,760 sintiendo varios vinos y arte, incluyendo una silueta de un niño sosteniendo un pato 530 00:45:57,760 --> 00:45:59,180 globo y una canasta falsa. 531 00:46:00,100 --> 00:46:01,320 Sabía que era falso. 532 00:46:06,040 --> 00:46:07,720 El bastardo me tiene otra vez. 533 00:46:10,380 --> 00:46:14,420 No me importa cuantas veces arrestes Yo no llevo ningún guante de amor. 534 00:46:58,759 --> 00:47:01,600 Estoy junto al agua. Gira a la izquierda cuando llegas al claro. 535 00:47:04,040 --> 00:47:05,040 Justo en la hierba. 536 00:47:05,500 --> 00:47:06,500 Sigue adelante. 537 00:47:06,720 --> 00:47:08,240 Bueno. Te estás calentando. 538 00:47:09,040 --> 00:47:10,120 Mucho más cálido. 539 00:47:10,880 --> 00:47:11,880 Poniéndose caliente. 540 00:47:17,200 --> 00:47:19,000 Ay dios mío. Estás caliente. 541 00:47:19,260 --> 00:47:20,260 ¿Cómo estás? 542 00:47:20,600 --> 00:47:22,840 Encantado de conocerlo. Estoy encantado de conocerte también. 543 00:47:29,230 --> 00:47:31,330 Eso es lo bueno de esto. noche estúpida. 544 00:47:32,070 --> 00:47:33,090 Sin pérdida de tiempo. 545 00:47:34,890 --> 00:47:35,890 Tienes razón. 546 00:47:37,530 --> 00:47:38,730 Está bien, Félix. 547 00:47:39,050 --> 00:47:40,750 Es Owen. Mentí sobre mi nombre. 548 00:47:41,690 --> 00:47:42,690 Yo también lo hice. 549 00:47:43,070 --> 00:47:44,070 Soy Sofía. 550 00:47:44,470 --> 00:47:45,530 ¿Sofía? Mmmm. 551 00:47:46,330 --> 00:47:48,770 Muy bien, bueno, quieres un... ¿Cómo podemos? comer? 552 00:47:49,370 --> 00:47:51,550 Bueno, creo que tradicionalmente comienza con un beso. 553 00:47:52,150 --> 00:47:54,010 No hay nada tradicional en esto. noche. 554 00:47:54,950 --> 00:47:57,150 Sigo pensando que deberías empezar con un beso. 555 00:47:58,080 --> 00:47:59,080 Disfrutar. 556 00:48:11,840 --> 00:48:15,260 Está bien. 557 00:48:19,120 --> 00:48:23,620 Realmente nunca había hecho eso antes, pero Está bien. 558 00:48:26,380 --> 00:48:27,760 Recuerdo haber visto esto en la biografía. 559 00:48:32,160 --> 00:48:38,920 No demasiado 560 00:48:38,920 --> 00:48:40,660 apretado, amigo. voy a ir un poco encima de eso. 561 00:48:56,430 --> 00:48:58,250 Realmente muy mal. You are so cute. 562 00:48:58,530 --> 00:49:00,330 Ojalá me hubiera conocido en el trabajo. ¿En el trabajo? 563 00:50:07,080 --> 00:50:11,340 Es una ciudad grande, por lo que se siente un poco conveniente. 564 00:50:12,240 --> 00:50:13,240 ¿Para quién? 565 00:50:13,600 --> 00:50:16,360 Me robaste el condón. no fue mi mejor momento momento. Lo lamento. 566 00:50:17,720 --> 00:50:18,860 ¿No lo usaste? 567 00:50:19,700 --> 00:50:20,700 Dios mío. 568 00:50:21,320 --> 00:50:24,460 Después de todo eso, no lo usaste. mucho No hay nada que hacer, como dicen los niños. 569 00:50:25,000 --> 00:50:26,360 Los niños no dicen eso. 570 00:50:26,600 --> 00:50:30,580 Lo dicen. Lo dicen todo el tiempo. No habrá amanecer en el Empire State Building durante 571 00:50:30,580 --> 00:50:32,420 usted. De todos modos, esa es una referencia cansada. 572 00:50:33,000 --> 00:50:34,920 ¿Alguna vez has estado en el Empire State? ¿Edificio? 573 00:50:35,440 --> 00:50:39,220 Subes por una escalera mecánica para siempre y luego te levantas y te quedas mirando a 574 00:50:39,220 --> 00:50:40,220 valla. 575 00:50:40,460 --> 00:50:42,020 No es nada romántico. 576 00:50:42,540 --> 00:50:44,140 El peor lugar para ello. 577 00:50:44,800 --> 00:50:45,800 ¿A dónde irías? 578 00:50:46,080 --> 00:50:48,320 Sé exactamente adónde iría. 579 00:50:48,840 --> 00:50:49,840 ¿Dónde? 580 00:50:55,020 --> 00:50:56,020 ¿Por qué estás aquí? 581 00:50:59,100 --> 00:51:00,100 J-caminar. 582 00:51:02,240 --> 00:51:03,740 Me consiguieron de J-Walking. 583 00:51:04,300 --> 00:51:05,720 ¿Te quitaron la ropa para eso? 584 00:51:05,920 --> 00:51:07,980 A mí también me pareció poco ortodoxo. 585 00:51:08,600 --> 00:51:09,600 Buena suerte hoy, Romeo. 586 00:51:10,040 --> 00:51:12,480 Esto nunca ha sucedido, pero encontramos tus cosas. 587 00:51:12,820 --> 00:51:16,460 Excelente. Gracias. Al parecer, tu sexo El trabajador intentaba empeñarlo. ella era 588 00:51:16,460 --> 00:51:20,100 no una trabajadora sexual. Te lo dije, ella era no una trabajadora sexual. Sin juicio. Mucho 589 00:51:20,100 --> 00:51:21,100 Los chicos son estafados esta noche. 590 00:51:21,220 --> 00:51:22,980 Quiero decir, un poco de juicio. 591 00:51:23,880 --> 00:51:26,720 Me sorprendió que estuvieras tratando de pagarlo. ¿Sabes lo que yo 592 00:51:26,720 --> 00:51:30,960 ¿significar? Está ahí afuera. Como, ¿por qué? comprar la leche cuando las vacas estén... 593 00:51:31,240 --> 00:51:33,880 Gratis, y hay toneladas de ellos, y hay leche por todas partes. 594 00:51:34,340 --> 00:51:37,360 Es como, ¿por qué pagas por ello? yo no estaba pagando por ello. Oye, toma el 595 00:51:37,360 --> 00:51:37,859 conejito de viento. 596 00:51:37,860 --> 00:51:38,880 ¿En qué te metiste ahí? 597 00:51:40,940 --> 00:51:43,240 Gracias. vamos a encontrarnos con eso chaqueta para el siguiente trabajo. 598 00:51:43,680 --> 00:51:44,680 Guau. 599 00:51:45,180 --> 00:51:46,740 Sí, viniste de fiesta. 600 00:51:47,920 --> 00:51:48,920 Respeto. 601 00:51:50,460 --> 00:51:51,720 Me alegra que estés disfrutando esto. 602 00:51:51,980 --> 00:51:53,280 No lo estoy disfrutando. 603 00:52:01,840 --> 00:52:03,960 Eh, sí. Volviste limpio. 604 00:52:04,360 --> 00:52:05,760 Quizás necesitemos que usted testifique. 605 00:52:06,140 --> 00:52:07,860 Te lo haré saber. 606 00:52:09,240 --> 00:52:11,100 ¿Testificar? Qué romántico. 607 00:52:13,280 --> 00:52:15,560 El universo obviamente nos está diciendo algo. 608 00:52:15,820 --> 00:52:17,120 Quizás deberíamos pensar demasiado en esto. 609 00:52:18,600 --> 00:52:19,600 ¿Pensar demasiado qué? 610 00:52:21,520 --> 00:52:22,520 Usted sabe lo que quiero decir. 611 00:52:22,960 --> 00:52:23,960 Oh, 612 00:52:24,860 --> 00:52:26,040 Dios. ¿Qué? 613 00:52:26,860 --> 00:52:27,860 No. 614 00:52:28,200 --> 00:52:30,860 Amigo, solo quieres pegar lo tuyo en alguna parte. ¿Qué quieres hacer con 615 00:52:30,860 --> 00:52:31,448 lo tuyo? 616 00:52:31,450 --> 00:52:32,450 O cosas, o lo que sea. 617 00:52:32,870 --> 00:52:33,870 ¿Cosas? 618 00:52:34,230 --> 00:52:36,070 ¿Qué crees exactamente que voy a hacer? ahí abajo? 619 00:52:36,290 --> 00:52:37,290 No lo sé todavía. 620 00:52:38,570 --> 00:52:41,330 No voy a cambiar quien soy por esto mandato. 621 00:52:41,650 --> 00:52:44,030 Vamos. Ningún partido sólo quería tener sexo. 622 00:52:44,330 --> 00:52:45,330 Por supuesto. 623 00:52:45,450 --> 00:52:48,810 Pero no el sexo que simplemente me deja sintiendo vacío. 624 00:52:51,230 --> 00:52:53,070 Bueno, ¿cómo sabes que eso es lo que es? ¿va a ser como conmigo? 625 00:52:53,870 --> 00:52:55,270 ¿Tiene alguna evidencia anecdótica? 626 00:52:59,440 --> 00:53:01,300 Soy objetivamente guapo. 627 00:53:01,700 --> 00:53:05,720 No acabas de decir eso. he estado Me han dicho un buen número de veces que rara vez 628 00:53:05,720 --> 00:53:06,720 en las profundidades. 629 00:53:07,080 --> 00:53:08,320 ¿Por quién, tu niño mamá? 630 00:53:08,560 --> 00:53:11,140 No, ella piensa que soy un técnico. Bueno, tu eres no. 631 00:53:11,340 --> 00:53:13,640 Tus orejas parecen puertas de coche. 632 00:53:14,500 --> 00:53:15,980 Bueno, tu nariz. 633 00:53:16,360 --> 00:53:18,380 Tu nariz es demasiado pequeña para tu cara. 634 00:53:19,160 --> 00:53:22,440 Tu barbilla podría arar un campo. tus piernas no tiene ningún sentido. tu línea del cabello 635 00:53:22,440 --> 00:53:23,440 no tiene ningún sentido. 636 00:53:23,660 --> 00:53:25,000 Entonces somos dos personas horribles. 637 00:53:25,220 --> 00:53:27,860 Vamos a acostarnos juntos en nuestro mutuo repulsión. 638 00:53:28,630 --> 00:53:31,030 Nos seguimos reuniendo. Tal vez eso signifique algo. 639 00:53:31,310 --> 00:53:35,290 Podría haberlo hecho hasta que vi a tu P. Diddy. bandera del partido hacia atrás. 640 00:53:37,730 --> 00:53:38,730 Buena suerte esta noche. 641 00:53:41,190 --> 00:53:43,230 ¡Esta fiesta va a estar enfermiza! 642 00:53:43,470 --> 00:53:44,328 ¡Lo sé! 643 00:53:44,330 --> 00:53:48,190 El año pasado fue otoño y ahora es el día. Así que vamos a construirlo y vamos 644 00:53:48,190 --> 00:53:50,050 lo voy a tirar. Así que vamos a construirlo y lo vamos a tirar. ¡Sí! 645 00:54:22,200 --> 00:54:24,320 Yo estoy haciendo esto, tú estás haciendo aquello. tengo un poco vestido. 646 00:54:25,440 --> 00:54:26,840 No creo que esté un poco mal vestido. 647 00:54:27,120 --> 00:54:28,560 ¿De qué estás hablando? Este es Buck Masón. 648 00:54:29,340 --> 00:54:33,240 Oh, no sé qué Joe Cole, Buck Mason tiene en todos estos tableros, pero 649 00:54:33,240 --> 00:54:34,240 No todos son bateadores. 650 00:54:34,540 --> 00:54:35,880 Traje esto. Aquí. 651 00:54:36,500 --> 00:54:37,740 Oh, ese es tu biosensor. 652 00:54:38,360 --> 00:54:39,360 Lo siento. ¿Qué? 653 00:54:39,640 --> 00:54:40,319 Aquí, el mío. 654 00:54:40,320 --> 00:54:44,340 Es un murciélago. Fue una semana para decidir. yo Entré en pánico y entendí esto. soy una luz 655 00:54:44,340 --> 00:54:45,920 murciélago. Soy el faro. 656 00:54:46,740 --> 00:54:47,740 Lo sé. ¿Por qué? 657 00:54:48,160 --> 00:54:49,940 ¿Realmente quieres saberlo? Sí, quiero saber. 658 00:54:52,270 --> 00:54:54,270 Ese es un libro para niños que mi mamá solía leer. para mi. 659 00:54:54,790 --> 00:54:58,570 Bueno. Pequeño faro rojo y grande Gran Puente. Bueno, normalmente es rojo. 660 00:54:58,670 --> 00:55:04,650 Entonces... El pequeño faro rojo en la Río Hudson y... 661 00:55:04,650 --> 00:55:07,250 En realidad es real. 662 00:55:07,490 --> 00:55:08,490 Está ahí. 663 00:55:09,090 --> 00:55:13,490 Pero en la historia se siente eclipsado. porque construyeron el George Washington 664 00:55:13,490 --> 00:55:14,550 Puente sobre él. 665 00:55:15,590 --> 00:55:18,610 Y... En fin, una noche... 666 00:55:20,280 --> 00:55:23,680 Hay niebla y necesita la luz de el faro para ayudarlo. 667 00:55:25,660 --> 00:55:27,080 Entonces tiene más cetro encima. 668 00:55:28,320 --> 00:55:29,320 Bueno. 669 00:55:30,460 --> 00:55:34,280 Es un poco cursi, pero cuando lo primero Me mudé a Nueva York, yo era un talento aquí. 670 00:55:35,600 --> 00:55:36,640 Sí, cerca del faro. 671 00:55:37,160 --> 00:55:38,160 Lo entiendo. 672 00:55:38,760 --> 00:55:44,180 Es bonito. Me encanta ir allí. Y es una multitud que queremos tener que quedarse. 673 00:55:44,600 --> 00:55:45,600 ¿Incluso allí? 674 00:55:46,440 --> 00:55:48,580 Eh, sí. Eso es genial. 675 00:55:48,990 --> 00:55:49,888 ¿Le haría daño a algo? 676 00:55:49,890 --> 00:55:50,890 No es nada de lo que esté orgulloso. 677 00:55:51,730 --> 00:55:53,910 Mientras te guste, la canción. importa. 678 00:55:54,290 --> 00:55:58,650 Un poco. Existe este componente donde, Se supone que alguien debe cantar, entonces. 679 00:55:58,650 --> 00:56:03,730 se supone que la gente debe escuchar, y luego te conectas. Pero ya sabes, yo... 680 00:56:03,730 --> 00:56:06,630 ¿Qué? Tengo miedo de pararme frente a multitudes. 681 00:56:07,050 --> 00:56:08,590 Lo sé. Ese es el problema. 682 00:56:08,890 --> 00:56:10,850 Sí, lo es. La gran multitud es un gran problema. 683 00:56:11,150 --> 00:56:12,270 Él no tiene ese problema. 684 00:56:12,630 --> 00:56:13,569 ¿Es fuerte? 685 00:56:13,570 --> 00:56:16,850 No podrás tocar Radio City a menos que Haces que la gente sienta algo. 686 00:56:17,210 --> 00:56:18,210 Y míralo. 687 00:56:18,250 --> 00:56:19,250 Es un cinco. 688 00:56:19,630 --> 00:56:21,230 Seis. Ah, no, no, no. 689 00:56:21,450 --> 00:56:22,450 Sí, sí, sí. 690 00:56:22,710 --> 00:56:23,710 Chica, lo recuperaste. 691 00:56:24,130 --> 00:56:26,230 ¿Qué? Tienes que volver a poner eso en tu pantalones. 692 00:56:26,750 --> 00:56:29,990 Lo sacaría todo de mis pantalones por Esdras Fuerte. 693 00:56:34,710 --> 00:56:35,890 Lo he hecho antes. 694 00:56:36,390 --> 00:56:37,990 Vale, bueno, va a ser increíble. 695 00:56:38,210 --> 00:56:42,110 Entonces me estás diciendo que si Ezra Strong Fui a tu escuela secundaria y era realmente 696 00:56:42,110 --> 00:56:44,910 bueno en matemáticas, lo dejaría ¿Todo lo que tienes en los pantalones por mí? 697 00:56:45,650 --> 00:56:47,590 Tal vez. La geometría es bastante difícil. 698 00:56:48,240 --> 00:56:50,540 Soy realmente bueno haciendo pizza. ¿Yo cambiar algo? 699 00:56:50,860 --> 00:56:52,700 Sí, Claremont. Lo vi. tuve que cambiar. 700 00:56:53,140 --> 00:56:54,580 ¿Ese es el lugar de tu familia o algo así? 701 00:56:54,920 --> 00:56:56,680 No, no, no, no, no. Ay dios mío. 702 00:56:56,920 --> 00:56:59,500 Siempre me gusta la pizza. Pagué. abrí una tienda. 703 00:56:59,920 --> 00:57:02,840 Si A es igual a B y B es igual a A, entonces A es igual a b. 704 00:57:03,540 --> 00:57:04,820 Convertido en propiedad de John. 705 00:57:05,740 --> 00:57:06,740 ¿Cómo te gusto ahora? 706 00:57:09,880 --> 00:57:12,540 Ese es Jerry. Voy a pasar por el 5-Eleven. Creo que estamos eligiendo una tienda. 707 00:57:12,860 --> 00:57:13,920 ¿Dónde está esta fiesta? 708 00:57:14,320 --> 00:57:15,700 Creo que compré una lámpara. 709 00:57:15,960 --> 00:57:17,420 Es un nuevo mercado lo que estoy observando. 710 00:57:20,140 --> 00:57:21,140 Gracias. 711 00:57:49,360 --> 00:57:51,480 No hagas eso. No te inclines. No te inclines. Eso es raro. 712 00:57:51,720 --> 00:57:52,720 Bueno. 713 00:57:53,360 --> 00:57:54,360 Gracias. 714 00:57:57,600 --> 00:57:58,680 Eres lindo cuando estás nervioso. 715 00:57:59,940 --> 00:58:00,940 No estoy nervioso. 716 00:58:01,520 --> 00:58:02,560 Cuando eres simplemente lindo. 717 00:58:03,960 --> 00:58:05,280 Eso no va a suceder, David. 718 00:58:05,720 --> 00:58:07,420 Lo sé. 719 00:58:08,220 --> 00:58:09,220 Yo sé eso. 720 00:58:09,540 --> 00:58:11,020 Cuantas veces quieres decirme eso? 721 00:58:11,620 --> 00:58:14,280 Bueno. ¿Y sabes qué? estoy emocionalmente no disponible para usted ahora. 722 00:58:14,540 --> 00:58:15,560 No quiero tener esto. 723 00:58:16,060 --> 00:58:17,060 No. 724 00:58:17,240 --> 00:58:18,560 No soy bueno en eso. 725 00:58:19,569 --> 00:58:21,170 Eso está descartado. Eso está hecho. 726 00:58:22,050 --> 00:58:25,190 Nada de lo que pudieras decir me convencería tener sexo contigo. 727 00:58:25,650 --> 00:58:28,510 Nada. Ni una cosa. Ni un solo palabra. Nada. 728 00:58:29,150 --> 00:58:31,710 Nada de lo que pudieras decir me convencería tener sexo contigo. 729 00:58:31,990 --> 00:58:32,990 Ey. 730 00:58:33,370 --> 00:58:34,370 Dios, eres Dios. 731 00:58:37,030 --> 00:58:43,830 Muchas gracias. 732 00:58:45,130 --> 00:58:46,170 ¿Qué? ¿Qué? 733 00:58:46,790 --> 00:58:47,890 ¿Cómo entraste? 734 00:58:51,850 --> 00:58:52,850 Exacto, perteneces. 735 00:58:53,310 --> 00:58:54,770 Estoy enojado por eso. Entonces sé bueno en eso. 736 00:58:55,570 --> 00:58:56,670 Hola, preciosas. 737 00:58:56,970 --> 00:58:57,970 ¿Cómo va tu noche? 738 00:58:58,930 --> 00:58:59,930 ¿Nombre? 739 00:59:00,210 --> 00:59:01,210 Owen. 740 00:59:02,190 --> 00:59:03,750 Encantado de conocerlo. ¿Cómo te llamas? 741 00:59:04,350 --> 00:59:06,930 No veo su nombre en su PIB debajo algo diferente. 742 00:59:07,670 --> 00:59:09,330 No, O-W-E-N. 743 00:59:09,970 --> 00:59:10,990 Vamos, pónganos. 744 00:59:11,250 --> 00:59:13,630 Mafalda, ponnos en la lista. ¿Y qué es? su apellido? 745 00:59:13,950 --> 00:59:17,230 Ella solo tiene un nombre, como brasileña, como Neymar, Pelé. 746 00:59:17,990 --> 00:59:19,350 Xuxa. Xuxa. 747 00:59:19,950 --> 00:59:20,950 Xuxa. 748 00:59:21,259 --> 00:59:23,480 No, pero eres bueno. 749 00:59:23,720 --> 00:59:25,700 Ella es buena. Estoy bien. No lo soy. ¿Por qué? 750 00:59:25,980 --> 00:59:27,240 Porque ella no tiene sed como tú. 751 00:59:27,460 --> 00:59:28,460 No tengo sed. 752 00:59:31,100 --> 00:59:32,160 Bueno, nos unimos. 753 00:59:32,420 --> 00:59:34,900 Oh, sólo seremos solteros esta noche, muchachos. Estáis juntos. 754 00:59:35,140 --> 00:59:40,680 Bueno, no juntos. Nos reunimos. nosotros Acabo de llegar aquí. Llegamos ahora. yo soy 755 00:59:40,680 --> 00:59:43,560 Lo siento, chicos. Vamos a necesitar una clara respuesta. Juntos o no juntos. 756 00:59:45,540 --> 00:59:47,160 No, simplemente estamos en caminos paralelos. 757 00:59:47,920 --> 00:59:48,920 ¿Bien? 758 00:59:58,700 --> 01:00:00,680 Lleva ese pelo en una camiseta polo. 759 01:00:01,500 --> 01:00:02,500 Vaya. 760 01:01:57,589 --> 01:02:01,430 Por favor. Es una fiesta privada. tu solo vi a mi amigo. No depende de nosotros. Él 761 01:02:01,430 --> 01:02:04,110 Parece que depende mucho de ti. Oye, señoras. 762 01:02:05,170 --> 01:02:06,170 El es bueno. 763 01:02:29,390 --> 01:02:30,390 Hola. 764 01:02:30,570 --> 01:02:31,570 Hola. 765 01:02:32,090 --> 01:02:33,610 Eres preciosa. 766 01:02:34,770 --> 01:02:36,370 Ey. ¿Quién eres? 767 01:02:37,010 --> 01:02:38,670 Dijo que mis piernas no tienen ningún sentido. 768 01:02:39,290 --> 01:02:41,230 Este es Álex. Ella me recogió en la puerta. 769 01:02:41,750 --> 01:02:44,370 Oh, ¿están ustedes dos juntos? no quiero para engañarte. No. 770 01:02:44,710 --> 01:02:48,670 No, no, no. Ella solo quiere tomarlo en algún lugar de una manera agradable. ella esta mirando 771 01:02:48,670 --> 01:02:49,790 para una conexión real esta noche. 772 01:02:50,490 --> 01:02:51,490 Puro romántico. 773 01:02:52,230 --> 01:02:55,530 Ay que lindo. Podría difundirte con mermelada y comerte, Frankie. 774 01:02:56,270 --> 01:02:57,149 Gracias. 775 01:02:57,150 --> 01:02:58,150 ¿Viste lo que estaba diciendo? 776 01:02:59,700 --> 01:03:00,700 Esdras. Esdras. 777 01:03:00,760 --> 01:03:02,640 Querida. ¿Puedes venir aquí? 778 01:03:03,280 --> 01:03:04,280 Hola. Hola. 779 01:03:05,040 --> 01:03:06,019 Fiesta asesina. 780 01:03:06,020 --> 01:03:06,879 Gracias. 781 01:03:06,880 --> 01:03:09,600 Este es Owen. 782 01:03:09,820 --> 01:03:10,759 Es un placer, hombre. 783 01:03:10,760 --> 01:03:11,760 El chico al que me voy a follar esta noche. 784 01:03:12,460 --> 01:03:13,880 Felicitaciones. Gracias, hombre. 785 01:03:14,160 --> 01:03:14,999 Soy Ezra. 786 01:03:15,000 --> 01:03:16,000 Encantado de conocerte. 787 01:03:16,440 --> 01:03:17,440 Lo sé. 788 01:03:17,840 --> 01:03:21,300 Es un placer conocerte también. no lo sabia que fue un placer conocerme. eso es 789 01:03:21,300 --> 01:03:24,240 genial. Lo sé. Sé quién eres. 790 01:03:24,440 --> 01:03:27,340 Me pareció verte ahí fuera. ¿Bien? 791 01:03:27,930 --> 01:03:28,930 ¿Lo hiciste? 792 01:03:29,030 --> 01:03:32,190 Mi nombre es Allie. Tienes que decir tu nombre. 793 01:03:32,510 --> 01:03:33,750 Mi nombre no es Allie. Es Allison. 794 01:03:34,390 --> 01:03:36,070 No quiero decir que mi nombre es Allie. 795 01:03:37,090 --> 01:03:39,450 Me llamo Allie. 796 01:03:39,930 --> 01:03:41,730 Ella también es cantante, como tú. 797 01:03:42,370 --> 01:03:43,370 ¿Puedes decir eso? 798 01:03:43,550 --> 01:03:44,970 ¿Esto te está poniendo en el escenario? 799 01:03:45,330 --> 01:03:47,190 Estoy cantando. No. Sí, soy cantante. 800 01:03:47,410 --> 01:03:50,390 No, no lo soy. No, lo eres. No, no lo haces cantar 801 01:03:50,910 --> 01:03:51,910 Ella lo hace. 802 01:03:52,150 --> 01:03:55,770 No, ¿no? No. Sí, canto. Soy cantante. Sí. 803 01:03:56,200 --> 01:04:03,100 Hago eso para ganarme la vida. Y está en un base pequeña. 804 01:04:03,900 --> 01:04:06,180 Alguna que otra sorpresa. 805 01:04:06,960 --> 01:04:11,920 Pero no delante de la gente. yo no lo hago Lo del escenario. Esa es mucha gente 806 01:04:11,920 --> 01:04:13,500 y absolutamente aterrador. 807 01:04:13,780 --> 01:04:14,880 Ciertamente no medio desnudo. 808 01:04:15,120 --> 01:04:17,900 Aunque hubo una vez en jardín de infantes. 809 01:04:20,740 --> 01:04:21,740 Eres hilarante. 810 01:04:22,200 --> 01:04:23,340 Vas a cantar esta noche. 811 01:04:23,720 --> 01:04:24,800 Gracias, Credo. Vamos. No. 812 01:04:25,040 --> 01:04:26,060 No, no, no, no. 813 01:04:26,400 --> 01:04:30,520 Gracias a Dios. No, no, no. consigo lo que tengo quiero. No puedo. No quiero. yo no 814 01:04:30,520 --> 01:04:31,520 quiero. 815 01:04:31,740 --> 01:04:33,840 Realmente no me gusta. realmente no lo hago Me gusta. Realmente no me gusta. 816 01:04:36,100 --> 01:04:37,700 Son sólo mariposas, cariño. 817 01:04:38,320 --> 01:04:43,060 Sí. Oh, pero yo... Oh, sí. 818 01:04:43,320 --> 01:04:44,320 Imaginar. 819 01:04:54,950 --> 01:04:58,270 Estoy perdiendo el cabello rápidamente. tengo otro baño. 820 01:05:01,530 --> 01:05:04,410 Solo piensa, um, solo creo que tal vez... 821 01:05:23,020 --> 01:05:24,020 Muchas gracias. 822 01:07:20,640 --> 01:07:21,640 Y otra vez. 823 01:08:04,940 --> 01:08:07,280 Los organizadores del beneficio lo alquilaron. para mí el fin de semana. 824 01:08:07,560 --> 01:08:10,300 Pensé que el lado pro-mandato tenía todo el dinero. 825 01:08:10,700 --> 01:08:11,940 Debería ser más fácil creer eso. 826 01:08:14,900 --> 01:08:15,900 Esto es una locura. 827 01:08:16,180 --> 01:08:19,100 Lo sé. Kimi Hendrix, Hattie Smith, Taylor Swift. 828 01:08:19,340 --> 01:08:21,840 Bueno, sí, la obra Luciérnagas. pero búho ¿Ciudad? 829 01:08:23,279 --> 01:08:24,380 Sí. Justo aquí. 830 01:08:24,700 --> 01:08:26,920 Lamento ser un nerd, pero creo eres increíble. 831 01:08:27,779 --> 01:08:30,760 Basta. Lo digo en serio. realmente inspiras yo. No. 832 01:08:33,160 --> 01:08:34,240 Me inspiras. 833 01:08:38,860 --> 01:08:42,880 Realmente pensé que todo esto era Va a arruinar el sexo, ¿verdad? Es una especie de 834 01:08:42,880 --> 01:08:46,620 lo hizo. Pero al mismo tiempo le dio nuevo significado. 835 01:08:47,120 --> 01:08:50,880 Ya sabes, ¿con quién eliges estar? ¿Por esta noche? 836 01:08:51,200 --> 01:08:54,479 Sí. La elección en sí misma es romántica. 837 01:08:56,460 --> 01:08:58,399 Quizás los fascistas tengan razón éste. 838 01:09:02,060 --> 01:09:03,439 Estoy muy feliz de estar aquí contigo. esta noche. 839 01:09:09,720 --> 01:09:12,840 Sí. Ven a casa y limpiaré el mesa. 840 01:10:05,350 --> 01:10:12,330 Ahora Nueva York es un lugar donde te levantaste una etapa y no 841 01:10:12,330 --> 01:10:13,330 siquiera pensar. 842 01:10:14,030 --> 01:10:18,690 Cantaste algunas notas, hiciste todo habitación... 843 01:10:43,039 --> 01:10:45,620 No sé por qué dije eso. 844 01:12:06,830 --> 01:12:09,470 Chico del Bronx a mi puta izquierda. 845 01:12:09,730 --> 01:12:10,730 Es el Alto Manhattan. 846 01:13:30,880 --> 01:13:32,100 No, no, por favor. 847 01:13:32,780 --> 01:13:35,440 Esto es raro, incluso para mí. quiero decir, burbujas. 848 01:13:36,400 --> 01:13:37,400 ¿Qué es eso? 849 01:13:38,460 --> 01:13:41,360 Espera, espera, espera, espera, espera, espera, espera. No tengo tiempo para esto raro. 850 01:13:41,360 --> 01:13:42,360 Mierda esta noche, amigo. 851 01:14:56,080 --> 01:14:58,240 ¿Por qué los mandatos de castidad entrarán en vigor? una vez... 852 01:15:31,950 --> 01:15:32,950 Estamos cerrados. 853 01:15:34,150 --> 01:15:35,290 Conozco al dueño. 854 01:15:38,290 --> 01:15:41,310 ¿Qué estás haciendo hasta aquí? 855 01:15:42,010 --> 01:15:43,950 Pedir una pizza, pero muy barata. 856 01:15:44,870 --> 01:15:45,870 Llamado K-1. 857 01:15:46,390 --> 01:15:47,510 Por eso somos conocidos. 858 01:15:48,090 --> 01:15:49,090 Sí. 859 01:16:01,480 --> 01:16:05,920 después de que nada le quede bien, y átelo. 860 01:16:31,509 --> 01:16:32,870 ¿Entonces? Entonces. 861 01:16:33,370 --> 01:16:34,510 ¿Qué pasó con el suyo? 862 01:16:35,710 --> 01:16:37,010 Realmente no hizo clic. 863 01:16:37,630 --> 01:16:40,370 ¿Esa etiqueta con el nombre del hospital tiene alguna visibilidad? 864 01:16:46,990 --> 01:16:52,110 ¿Qué pasó con Beatrix Potter? 865 01:16:52,970 --> 01:16:54,070 Ella ha sido una villana. 866 01:17:27,980 --> 01:17:30,020 Ay dios mío. Esta es la mejor pizza que he alguna vez tuve. 867 01:17:30,940 --> 01:17:31,940 En realidad. 868 01:17:32,860 --> 01:17:34,300 Sería mejor que el sexo. No. 869 01:17:34,560 --> 01:17:35,800 Vamos. Lo digo en serio. 870 01:17:36,200 --> 01:17:37,540 Pero sinceramente no lo recuerdo. 871 01:17:39,040 --> 01:17:40,040 ¿Cuál es tu parte favorita? 872 01:17:40,460 --> 01:17:41,419 El queso. 873 01:17:41,420 --> 01:17:42,920 No. De sexo. 874 01:17:45,080 --> 01:17:46,080 La acumulación. 875 01:17:49,140 --> 01:17:51,360 ¿Qué? Esa es sólo una respuesta típica de una dama. ¿Qué? 876 01:17:51,600 --> 01:17:53,340 Es. Ah, okey. ¿Cuál es el tuyo? 877 01:17:54,800 --> 01:17:57,180 ¿Botas? ¿Vaquera? ¿Te gusta un martillo neumático? 878 01:17:58,700 --> 01:18:01,460 No me vas a creer, pero es a punto de estar detrás de mí. 879 01:18:02,000 --> 01:18:03,360 Es. No. 880 01:18:03,580 --> 01:18:09,480 Ese momento después de que estás acostado allí con dos personas, como dijiste antes, 881 01:18:09,640 --> 01:18:13,240 En realidad nunca se trata de sexo. 882 01:18:17,060 --> 01:18:18,240 Esa es una buena respuesta. 883 01:18:20,000 --> 01:18:23,380 No quiero verme así. 884 01:18:34,990 --> 01:18:36,910 Esa es ella, mi novia. 885 01:18:37,850 --> 01:18:38,850 ¿Qué debo hacer? 886 01:19:12,330 --> 01:19:18,030 Olvídalo. Olvídalo. Olvidar al respecto. Olvidar 887 01:19:18,030 --> 01:19:24,710 al respecto. 888 01:20:09,800 --> 01:20:10,800 Eres un asesino. 889 01:20:11,040 --> 01:20:12,200 ¿Sí? 890 01:20:13,420 --> 01:20:14,580 Sí. 891 01:20:45,500 --> 01:20:46,700 Excelente. 892 01:20:47,520 --> 01:20:50,300 Ah, okey. 893 01:20:50,560 --> 01:20:50,960 I 894 01:20:50,960 --> 01:20:57,840 no. 895 01:20:58,120 --> 01:20:59,320 Sí, 896 01:21:09,760 --> 01:21:10,760 Lo siento. 897 01:21:20,650 --> 01:21:25,750 Espero que consigas tu Empire State Edificio o cualquier momento esta noche. 898 01:21:26,710 --> 01:21:27,710 Sí, tú también. 899 01:22:06,430 --> 01:22:07,430 Estás aquí. 900 01:22:40,880 --> 01:22:43,660 Tengo una pista. 901 01:22:52,390 --> 01:22:54,010 Lo siento, sigo diciéndole a Vladimir que arregle eso. 902 01:22:59,350 --> 01:23:02,510 Vamos, que es el único público en una hora. izquierda. 903 01:23:05,430 --> 01:23:06,430 Tengo que ir. 904 01:23:07,110 --> 01:23:08,110 ¿Qué? 905 01:23:08,570 --> 01:23:09,570 Tengo que ir. 906 01:23:09,730 --> 01:23:12,810 ¿Qué es eso de Sal? ¿Sal? sal es mi padre de López. 907 01:23:13,110 --> 01:23:15,390 Te lo dije por teléfono, nada. sucedió. 908 01:23:15,890 --> 01:23:17,930 En realidad, no se trata de él en absoluto. hacer ¿quieres casarte? 909 01:23:19,080 --> 01:23:21,440 Entonces podremos tener relaciones sexuales cuando queramos. 910 01:23:21,680 --> 01:23:23,360 Realmente nunca me ha interesado el sexo. 911 01:23:23,900 --> 01:23:26,500 Bueno, sólo lo hemos tenido como dos veces. Gracias Obama. 912 01:23:26,980 --> 01:23:29,820 ¿Obama? La cosa empezó como a las tres Hace años. 913 01:23:30,180 --> 01:23:32,380 Sí, bueno, ¿sabes a qué me refiero? el péndulo. 914 01:23:33,000 --> 01:23:37,460 Yo... lamento lo que hice. 915 01:23:38,080 --> 01:23:42,000 Pero si hiciste algo, quiero sentarme. orgulloso de ti. 916 01:23:42,500 --> 01:23:45,420 No, tú... Necesitabas salir de tu caja. 917 01:23:46,880 --> 01:23:48,000 Nunca pude superarlo. 918 01:23:53,840 --> 01:23:54,920 ¿Arruiné las cosas? 919 01:23:56,500 --> 01:23:57,500 No. 920 01:24:29,160 --> 01:24:30,640 entre primera y segunda. 921 01:24:31,480 --> 01:24:33,180 Y tres amigos posibles. 922 01:24:33,800 --> 01:24:36,100 Tratando de exprimir un poco más de jugo el limón, ¿eh? 923 01:25:09,160 --> 01:25:11,800 Estoy buscando a Allie. Es Owen. hace ¿Allie vive aquí? 924 01:25:13,220 --> 01:25:14,220 Allie. 925 01:25:14,580 --> 01:25:15,580 Allie. 926 01:25:16,000 --> 01:25:17,000 Allie. si, 927 01:25:17,700 --> 01:25:19,320 si, si. 928 01:25:21,500 --> 01:25:25,820 Lo sé. Lo siento mucho. solo estoy mirando para Allie. ¿Conoces a Allie? 929 01:25:26,420 --> 01:25:29,420 Ella es alta, morena, de ojos grandes. 930 01:25:30,020 --> 01:25:31,180 Las cosas no tienen ningún sentido. 931 01:25:31,580 --> 01:25:34,940 También le encantan las casas luminosas, especialmente uno pequeño rojo. 932 01:25:35,780 --> 01:25:37,100 Lárgate de aquí, hombre. 933 01:25:38,640 --> 01:25:39,640 ¡Callejón! 934 01:26:10,730 --> 01:26:12,370 Lamento lo del plástico de burbujas. 935 01:26:12,750 --> 01:26:15,370 Tu mamá y yo estábamos viendo ASMR. vídeos en YouTube. 936 01:26:15,670 --> 01:26:17,350 Bueno. Qué bueno verte, Rick. 937 01:26:17,810 --> 01:26:22,150 ¿Remendaste las cosas con ese hombre alto? ¿Un vaso de agua británico de anoche? 938 01:26:23,150 --> 01:26:24,390 En realidad, conocí a alguien más. 939 01:26:24,990 --> 01:26:26,990 Bueno. Sr. Swing Dick. 940 01:26:30,230 --> 01:26:34,350 No, no fue así. acabamos de hablar mucho. Y yo simplemente parecía un 941 01:26:34,350 --> 01:26:35,350 gilipollas. 942 01:26:35,430 --> 01:26:37,710 Y ahora no tengo idea de cómo encontrarla. 943 01:26:38,050 --> 01:26:39,050 Owen. 944 01:26:39,240 --> 01:26:41,540 Cuando tu mamá y yo estemos bien. 945 01:26:43,400 --> 01:26:46,760 El vínculo de mis dos hombres me calienta el corazón. 946 01:26:46,980 --> 01:26:47,980 Conoció a alguien. 947 01:26:48,220 --> 01:26:48,959 ¿Oh sí? 948 01:26:48,960 --> 01:26:50,900 Pero él no puede encontrarla. ¿Quién es ella? 949 01:26:51,540 --> 01:26:52,660 Su nombre es Allie. 950 01:26:53,060 --> 01:26:58,320 Y ella es divertida y es inteligente. 951 01:26:59,480 --> 01:27:00,480 Ella es rara. 952 01:27:00,600 --> 01:27:02,260 Y ella puede cantar. ella tiene una gran voz. 953 01:27:03,660 --> 01:27:05,700 Ella tiene esta gran sonrisa. No sé. 954 01:27:07,320 --> 01:27:08,820 Nunca antes había conocido a nadie como ella. 955 01:27:09,150 --> 01:27:10,550 ¿Qué fue lo último que te dijo? 956 01:27:11,430 --> 01:27:12,430 Buena suerte. 957 01:27:13,730 --> 01:27:15,270 ¿Qué fue lo último que le dijiste? 958 01:27:16,050 --> 01:27:19,070 Espero que consigas tu Empire State Momento de construcción esta noche. 959 01:28:17,230 --> 01:28:18,148 Ah, lo siento. 960 01:28:18,150 --> 01:28:19,670 ¿Te desperté? No. 961 01:28:20,490 --> 01:28:22,490 A veces dejo a los niños. 962 01:28:22,830 --> 01:28:23,910 ¿Cómo estuvo tu noche? 963 01:28:26,110 --> 01:28:28,310 Bastante salvaje. 964 01:28:30,450 --> 01:28:31,510 Conocí a alguien. 965 01:28:34,130 --> 01:28:36,150 Oh. Luego te fuiste. 966 01:28:36,370 --> 01:28:38,350 Y di un largo paseo. 967 01:28:38,810 --> 01:28:40,310 ¿Al menos llegaste con ellos? 968 01:28:41,090 --> 01:28:43,450 No. Todavía queda algo de tiempo, cariño. 969 01:28:43,970 --> 01:28:45,430 ¿Alguna vez has sido el primero de alguien? 970 01:28:45,920 --> 01:28:47,220 Está bien. 971 01:28:47,760 --> 01:28:49,400 Voy a estar limpio por una semana. 972 01:28:50,360 --> 01:28:54,860 Escucha, lo siento, Allie. Ey. Espera, ¿Tu nombre es Allie? 973 01:28:55,100 --> 01:28:58,260 Sí. Hay un tipo que llama tu nombre buscándote. 974 01:29:00,460 --> 01:29:07,180 ¿Qué? Sí, un tipo raro con elefante. Orejas quejándose de tus piernas y piernas. 975 01:29:07,180 --> 01:29:08,600 casas. Fue triste. 976 01:29:08,880 --> 01:29:12,920 Yo estaba como, Joe Brown, retrocede. ¿Cuándo fue esto? 977 01:29:13,280 --> 01:29:14,280 Hace un rato. 978 01:29:15,690 --> 01:29:16,690 Voy a estar allí. 979 01:29:17,170 --> 01:29:18,290 Probablemente no. 980 01:29:19,750 --> 01:29:21,250 ¿Por qué estoy haciendo esto? 981 01:29:22,010 --> 01:29:23,010 Porque nunca se sabe. 982 01:29:52,940 --> 01:29:55,740 Gracias. 983 01:30:24,240 --> 01:30:25,420 Y siempre en nuestra gente. 984 01:30:25,640 --> 01:30:27,420 Y siempre en nuestra gente. 985 01:30:53,290 --> 01:30:54,350 ¿Qué puedo abrazarte? 986 01:31:23,370 --> 01:31:24,370 Tres figuras. 987 01:31:24,870 --> 01:31:25,930 Ah, aquí, es adorable. 988 01:31:28,970 --> 01:31:31,430 Aún me sigues. ¿O eres tú? siguiéndome? 989 01:31:33,670 --> 01:31:35,150 No puedo creer que estés aquí. 990 01:31:36,890 --> 01:31:38,530 Bueno, este es el único lugar para esto. 991 01:31:41,270 --> 01:31:42,330 Nada puede eclipsar. 992 01:31:44,710 --> 01:31:47,250 Lo siento, no debería haberme ido. 993 01:31:49,150 --> 01:31:51,130 No, no debería haberte dejado ir. 994 01:32:16,370 --> 01:32:17,370 Voy tarde. 995 01:32:17,510 --> 01:32:18,610 Puede que no llegue tarde. 996 01:32:19,690 --> 01:32:21,750 Sabes, ni siquiera voy a necesitar todo 11 minutos. 997 01:32:22,230 --> 01:32:23,410 Oh, sí, yo tampoco, hijo. 998 01:32:51,080 --> 01:32:52,080 ¿Qué ocurre? 999 01:32:52,720 --> 01:32:53,720 Nada. 1000 01:32:54,100 --> 01:33:00,600 No pasa nada. Simplemente, ya sabes, parece como toda esta noche, yo 1001 01:33:00,600 --> 01:33:05,400 No queremos que nos dicte lo que hacemos. 1002 01:33:06,120 --> 01:33:07,700 No podemos dejar que gane el mal día. 1003 01:33:09,280 --> 01:33:10,280 Quizás deberíamos esperar. 1004 01:33:12,840 --> 01:33:13,840 Conózcanse unos a otros. 1005 01:33:17,720 --> 01:33:19,060 Creo que tienes razón. 1006 01:33:21,390 --> 01:33:24,910 Sin la galleta. No la galleta. Sin todo el ruido. 1007 01:33:25,370 --> 01:33:26,390 Un año entero. 1008 01:33:26,750 --> 01:33:28,530 Oh sí. Es tu parte favorita. el rosquilla. 1009 01:33:29,050 --> 01:33:30,390 Sí, pero ¿qué pasa con el después? 1010 01:33:31,990 --> 01:33:32,990 Es un momento. 1011 01:33:36,270 --> 01:33:37,810 Tratando de mantenerlo en mis pantalones. 1012 01:33:38,390 --> 01:33:39,390 Buena suerte. 1013 01:34:17,110 --> 01:34:21,650 ¿No lo sabías? No, no, no, no. Bueno, esa es mi voz. 1014 01:34:22,090 --> 01:34:23,029 ¿Este eres tú? 1015 01:34:23,030 --> 01:34:24,990 Sí. Mi trabajo diario. 1016 01:34:27,030 --> 01:34:30,830 Al darme un festín, dices, oye, Harry, 1017 01:34:31,890 --> 01:34:32,890 estás conectado. 1018 01:34:33,210 --> 01:34:34,210 Seguro. 1019 01:36:07,929 --> 01:36:11,350 italiano ni siquiera pizza pizza yo no lo hice dice pizza