1
00:00:15,379 --> 00:00:17,723
මම ඔබව එලවනවාට ඔබට අවශ්ය නැද්ද?
2
00:00:17,724 --> 00:00:20,655
හොඳයි, රයන් පහල තට්ටුවේ.
3
00:00:23,241 --> 00:00:24,793
මට ඔයාව එලවන්න දෙන්න.
4
00:00:24,896 --> 00:00:27,689
එය පැයකි
වැරදි දිශාවට, බෙත්.
5
00:00:30,862 --> 00:00:33,172
මට මේක අවුරුද්දකට කරන්න බෑ.
6
00:00:33,275 --> 00:00:34,793
හොඳයි, ඔබ යනවා
ඕනේ පැටියෝ.
7
00:00:34,896 --> 00:00:37,310
නෑ මම ලොයිඩ්ව එවන්නම්.
ඔයා මාත් එක්ක ගෙදර එන්න.
8
00:00:37,413 --> 00:00:38,931
ඔබ දන්නවා,
මේ දේට නීති තියෙනවා.
9
00:00:39,034 --> 00:00:40,793
රංචු කළමනාකරු රැඳී සිටියි
රංචුව සමඟ.
10
00:00:40,896 --> 00:00:43,067
මම කැමති තරම්
ඔබ සමඟ සිටින්න,
11
00:00:43,068 --> 00:00:45,241
මගේ රාජකාරිය ගොවිපලේ.
12
00:00:55,137 --> 00:00:57,103
තවත් පුදුම චාරිකා නැත.
13
00:00:57,206 --> 00:01:01,413
මට දන්වන්න,
සහ මට යම් කාලයක් ගත කළ හැකිය.
14
00:01:01,517 --> 00:01:02,689
මම රංචුව එක්ක වැඩ කරලා බලන්නම්
15
00:01:02,827 --> 00:01:04,172
අපට නිවසක් කුලියට ගත හැකි නම්
හෝ යමක්.
16
00:01:04,275 --> 00:01:07,172
විවාහක ගොවිපළේ සංචාරය කරනවාද?
17
00:01:07,310 --> 00:01:09,000
මම කොහොම හරි ගන්නම්
මට ඒක ගන්න පුළුවන්.
18
00:01:11,379 --> 00:01:13,275
හෝටලයක නවතින්න.
19
00:01:13,379 --> 00:01:15,172
මට ඔබ රිය පැදවීමට අවශ්ය නැත
රාත්රිය හරහා.
20
00:01:15,310 --> 00:01:16,724
ඒකට මගුලක්.
21
00:01:16,827 --> 00:01:18,896
මම Adderall දෙකක් ගන්නම්,
හිරු උදාවට පෙර නිවසේ සිටින්න.
22
00:01:23,482 --> 00:01:25,344
මේ සඳහා ඔබට ස්තුතියි.
23
00:01:25,448 --> 00:01:27,620
ඔබ වෙත ආපසු.
24
00:01:27,724 --> 00:01:30,206
මම ඔයාට ආදරෙයි.
25
00:01:59,448 --> 00:02:01,310
ඔබ ඒ සියල්ල එහි ගෙන ගියේ කෙසේද?
26
00:02:01,413 --> 00:02:03,241
එකම විදිහට
අපි ඒක එලියට ගන්නම්.
27
00:02:03,379 --> 00:02:05,034
පසුපසට හැර.
28
00:02:05,137 --> 00:02:07,344
ඒක ගොඩක් දුරට තේරුමක් ඇති බබා.
29
00:02:08,241 --> 00:02:09,620
පරිපූර්ණ අර්ථයක් ඇති කරයි.
30
00:02:31,827 --> 00:02:33,758
♪ ළඟ ස්වර්ගයේ කෑල්ලක් සාදන්න
31
00:03:01,344 --> 00:03:02,793
හොඳයි, දැන් එය වක්ර වී ඇත.
32
00:03:02,896 --> 00:03:05,965
ඔබ ඔබේ හිස මත වැටී ඇත
බොහෝ වාරයක්, බබා.
33
00:03:06,103 --> 00:03:08,102
ඒක කෙලින්.
34
00:03:08,103 --> 00:03:09,655
එය ඔබට කෙළින්ම පෙනෙනවාද?
35
00:03:09,758 --> 00:03:12,000
මම මේකෙන් අයින් වෙලා ඉන්නවා.
36
00:03:16,827 --> 00:03:19,275
එය අල්ලන්න එපා.
37
00:03:19,413 --> 00:03:21,172
මම හිටියේ නැහැ.
38
00:03:29,655 --> 00:03:31,586
මිනිසෙකුගේ හදවතට යන වේගවත්ම මාර්ගය
39
00:03:31,689 --> 00:03:34,241
- ඔහුගේ බඩ වේ.
- ඒක තමයි මගුල.
40
00:03:34,344 --> 00:03:36,000
දැන් ඔබ උත්සාහ කරන්න.
41
00:03:45,965 --> 00:03:48,757
- මම දන්නවා ඉතාලි මගුලක් කියලා.
- ඔබ කළේ කෙසේද?
42
00:03:48,758 --> 00:03:50,965
මම ඒක පොඩි කළා.
43
00:03:56,241 --> 00:03:57,517
හරි හරී.
44
00:03:57,620 --> 00:04:00,344
මම හිතන්නේ අපි එයට ආශීර්වාද කළ යුතුයි.
එයට ආශිර්වාද කරමු.
45
00:04:00,448 --> 00:04:02,136
අපි එය කිරීමට පටන් ගත්තේ කවදාද?
46
00:04:02,137 --> 00:04:05,689
හොඳයි, අපට නිවසක් සහ ආහාර තිබේ,
ඒ වගේම අපි කෘතඥ විය යුතුයි.
47
00:04:05,793 --> 00:04:07,379
ප්ලේන්ටියට එකක්වත් නැහැ.
48
00:04:07,482 --> 00:04:09,517
ඇයි ඔබ ආශිර්වාදයක් නොකියන්නේ
අපි වෙනුවෙන්, ටේට්?
49
00:04:11,137 --> 00:04:13,862
හොඳ පාන්, හොඳ මස්,
හොඳ දෙවියනි, අපි කමු.
50
00:04:13,965 --> 00:04:16,517
හේයි. ඔබ කොහෙද
ඔහු එය ලබා ගනී.
51
00:04:16,620 --> 00:04:17,965
මම මොකුත් කිව්වෙ නෑ.
52
00:04:18,068 --> 00:04:19,517
හොඳයි, ඒක තමයි මගේ අදහස.
53
00:04:19,620 --> 00:04:21,586
හරි, මම ඒක කරන්නම්.
54
00:04:21,689 --> 00:04:25,241
සීයා, ස්තූතියි
මෙම ජීවන තෑග්ග සඳහා.
55
00:04:26,206 --> 00:04:29,551
මෙම ඉඩම සඳහා,
එය මත සිටින ජීවීන් සඳහා
56
00:04:29,689 --> 00:04:32,689
සහ පෝෂණය
ඔවුන් අපේ ශරීරය ගෙන එයි.
57
00:04:32,827 --> 00:04:35,999
ඒ වගේම මගේ පවුලට ස්තූතියි
58
00:04:36,000 --> 00:04:38,517
සහ පෝෂණය
ඔවුන් මගේ ආත්මය දෙනවා.
59
00:04:40,000 --> 00:04:43,136
අපගේ සියලු සබඳතා. ආමෙන්.
60
00:04:44,724 --> 00:04:47,551
- අනේ දෙවියනේ...
- අම්මේ, ඇයි ඔයා අඬන්නේ?
61
00:04:47,689 --> 00:04:49,136
එතරම් හැඟීම්බරයි.
62
00:04:49,137 --> 00:04:52,793
මට සතුටුයි.
මම සතුටු නිසා මම අඬනවා.
63
00:04:54,103 --> 00:04:55,965
මාසයේ එම කාලය විය යුතුය.
64
00:05:00,551 --> 00:05:02,861
මට සතුටුයි.
65
00:05:02,862 --> 00:05:04,517
හොඳයි, අපි හැමෝම සතුටුයි, බබා.
66
00:05:04,620 --> 00:05:06,620
අපි නේද පුතේ?
67
00:05:06,758 --> 00:05:08,241
ඔව්. අපොයි.
68
00:05:08,379 --> 00:05:09,448
"ඩං."
69
00:05:09,586 --> 00:05:12,758
ඩැං. මම සතුටුයි, හරිද?
70
00:05:16,862 --> 00:05:18,896
අපේම පුංචි ගෙදර.
71
00:05:22,034 --> 00:05:25,033
දැන් ඔවුන් සිපගන්නවා. නියමයි.
72
00:05:25,034 --> 00:05:28,586
කාමරයක් ගන්න. ඔහ්, ඉන්න,
ඔයාට උඩ තට්ටුවේ එකක් තියෙනවා.
73
00:05:37,965 --> 00:05:40,758
... සූදානම් වෙන්න
මෙම සතිය අවසානයේ රැකියා වාර්තාව.
74
00:05:40,862 --> 00:05:43,205
අපිත් එක්ක එකතු වෙන්නේ මයිකල් ජේම්ස්,
75
00:05:43,206 --> 00:05:46,448
ප්රධාන අලෙවිකරණ උපායමාර්ගිකයා
James Analyticsහිදී
76
00:05:46,551 --> 00:05:47,896
මයිකල්, ඔබට සුබ උදෑසනක්.
77
00:05:48,000 --> 00:05:49,137
උදෑසන.
78
00:05:49,241 --> 00:05:50,620
ඉතින්, අපි කිමිදෙමු
79
00:05:50,724 --> 00:05:52,172
අපි දකින දේ --
80
00:06:59,655 --> 00:07:01,137
ඔයා හොඳයි.
81
00:07:47,137 --> 00:07:49,310
තුන, දෙක, එක.
82
00:07:57,448 --> 00:07:58,688
පිටත් කරන්න, මට වෙඩි තියනවා
83
00:07:58,689 --> 00:07:59,896
ආණ්ඩුකාරවරයාගේ නිවසේ.
84
00:08:00,000 --> 00:08:01,447
අමතර ඒකක සහ ඊඑම්එස් යවන්න.
85
00:08:01,448 --> 00:08:03,689
10-4, 16-ඇල්ෆා,
අමතර ඒකක
86
00:08:03,793 --> 00:08:06,482
සහ EMS යැවීම
ඔබගේ ස්ථානයට.
87
00:08:39,758 --> 00:08:41,517
හේයි බබා. ඔයා ඒක හදනවද?
88
00:08:41,620 --> 00:08:43,172
ඒයි, ඔයා හොඳින්ද?
89
00:08:43,310 --> 00:08:44,482
ඔව්, මම හොඳින්.
90
00:08:44,586 --> 00:08:46,689
හොඳයි, යමක් වැරදියි.
91
00:08:46,793 --> 00:08:49,757
- හොඳයි, මොකක්ද වැරැද්ද?
- හොඳයි, මම දන්නේ නැහැ.
92
00:08:49,758 --> 00:08:51,344
යමක්.
93
00:08:51,448 --> 00:08:53,136
පැටියෝ මම ඔයාට කිව්වා කාමරයක් ගන්න කියලා.
94
00:08:53,137 --> 00:08:54,689
ඔබ මුළු රාත්රිය පුරාම රිය පදවා ඇත,
ඔබේ මනස ආරම්භ වේ
95
00:08:54,827 --> 00:08:56,931
- ඔබට උපක්රම යෙදීමට.
- නෑ, ඒක නෙවෙයි.
96
00:08:57,034 --> 00:08:59,965
හොඳයි, සවන් දෙන්න, ඔබ වෙහෙසට පත් වුවහොත්,
මට අවශ්ය ඔබ ඇදගෙන යාමටයි.
97
00:09:00,068 --> 00:09:01,343
ඔබ පොරොන්දු වෙනවාද?
98
00:09:01,344 --> 00:09:03,586
- පොරොන්දු වෙන්න.
- හරි.
99
00:09:03,724 --> 00:09:05,688
මට යන්න වෙනවා. මම ඔයාට ආදරෙයි.
100
00:09:05,689 --> 00:09:07,516
මම ඔයාට ආදරෙයි.
101
00:09:30,551 --> 00:09:32,688
පිටත් කරන්න, මට 10-56 එකක් තියෙනවා.
102
00:09:32,689 --> 00:09:33,965
ජේසුස් වහන්සේ.
103
00:09:34,068 --> 00:09:35,275
10-56, පිටපත.
104
00:09:35,379 --> 00:09:37,482
ඔබේ ස්ථානයට 10-55D එකතු කිරීම.
105
00:09:37,586 --> 00:09:39,448
ඔබට වින්දිතයා හඳුනාගත හැකිද?
106
00:09:39,551 --> 00:09:41,654
ඒ ආණ්ඩුකාරවරයාය.
107
00:09:41,655 --> 00:09:44,000
පන්සලට ජී.එස්.ඩබ්ලිව්.
108
00:09:44,965 --> 00:09:46,620
වින්දිතයා ජෝන් ඩටන් ය.
109
00:09:58,379 --> 00:10:00,481
ඔබ අවදියෙන්ද?
110
00:10:00,482 --> 00:10:02,482
ඔව්.
111
00:10:03,344 --> 00:10:05,206
නරක සිහිනයක්?
112
00:10:05,344 --> 00:10:07,689
සමහර විට.
113
00:10:08,448 --> 00:10:11,205
කයිස්, ඔයා දාඩිය දානවා.
114
00:10:20,827 --> 00:10:22,724
එය සිහිනයක් නොවීය.
115
00:10:25,931 --> 00:10:27,034
ආයුබෝවන්?
116
00:10:27,862 --> 00:10:30,068
♪ ස්පන්දන, නාට්යමය සංගීතය
117
00:11:59,137 --> 00:12:01,206
ඔයා කොහොමද ඉවසගෙන ඉන්නේ, ජේමි?
118
00:12:02,137 --> 00:12:03,965
ඒක, ම්ම්...
119
00:12:04,068 --> 00:12:05,517
එය සැකසීමට බොහෝ දේ ඇත.
120
00:12:05,655 --> 00:12:07,551
ඔව්, ඒක...
121
00:12:07,689 --> 00:12:09,586
එය කාලය ගත වනු ඇත.
122
00:12:11,517 --> 00:12:13,068
ඔබ ඔහුට දොස් පවරයි
123
00:12:13,172 --> 00:12:14,413
ඔබ ඔබටම දොස් පවරනු ඇත,
124
00:12:14,551 --> 00:12:17,172
සහ දෙකම කාලය නාස්ති වේ.
මාව විශ්වාස කරන්න.
125
00:12:18,000 --> 00:12:19,724
ඔබට දුක් වීමට ඉඩ දෙන්න.
126
00:12:19,827 --> 00:12:23,655
හරි හරී?
ඉන්පසු ඔබට සමාව දෙන්න.
127
00:12:25,344 --> 00:12:26,826
මම උත්සාහ කරන්නම්.
128
00:12:32,655 --> 00:12:34,310
ස්ටීවන්.
129
00:12:34,413 --> 00:12:36,517
සෙනෙට් සභික පෙරී.
130
00:12:36,655 --> 00:12:38,620
සුභ පැතුම්.
131
00:12:39,689 --> 00:12:41,241
මම හිතන්නේ ඒ වචනය නෙවෙයි.
132
00:12:41,344 --> 00:12:44,482
මෙය වගකීමකි,
ජයග්රහණයක් නොවේ, ජේමි.
133
00:12:44,586 --> 00:12:47,034
හොඳයි, ඒක
රාජ්යයේ ජයග්රහණයක්.
134
00:12:47,862 --> 00:12:49,481
ඔවුන්ට ශක්තිමත් නායකයෙක් අහිමි විය.
135
00:12:49,482 --> 00:12:51,379
ඔවුන්ට තවත් එකක් භාවිතා කළ හැකිය.
136
00:12:52,206 --> 00:12:55,862
බලන්න, මම ඔබේ පියාට ගරු කළා,
137
00:12:55,965 --> 00:12:57,931
නමුත් මම එසේ නොකරමි
ඔහුගේ දර්ශනය බෙදාගන්න
138
00:12:58,034 --> 00:12:59,896
මොන්ටානා සඳහා හොඳම දේ මත.
139
00:13:00,000 --> 00:13:02,724
හොඳයි, මමත් නැහැ.
140
00:13:05,241 --> 00:13:06,861
මීට පස්සේ මගේ ඔෆිස් එකේදි මුණ ගැහෙන්නද?
141
00:13:06,862 --> 00:13:09,275
සතුටුයි.
142
00:13:14,931 --> 00:13:17,620
ඔබ ඉවත් කරන දේ පරිස්සමින් කරන්න, ජේමි.
143
00:13:17,724 --> 00:13:20,067
සහ ඔබ එය අහෝසි කරන්නේ කා වෙනුවෙන්ද.
144
00:13:20,068 --> 00:13:22,551
මම කරන්නේ එය ආපසු ලබා දීමයි
ගිවිසුමට
145
00:13:22,655 --> 00:13:24,620
කලින් ස්ථානයේ.
146
00:13:24,758 --> 00:13:26,137
ඔබ අනුමත කළ එක.
147
00:13:29,517 --> 00:13:32,379
ඔබේ දකුණු අත ඔසවන්න.
148
00:13:36,068 --> 00:13:37,586
දැන්, ස්ටීව්, ඔබ ක්ලාරා දන්නවා.
149
00:13:37,689 --> 00:13:39,310
මම අනිවාර්යයෙන්ම කරනවා.
150
00:13:39,413 --> 00:13:41,103
ටික දවසක් ගියා නේද?
151
00:13:41,206 --> 00:13:43,724
ඔව් සර්. අවම වශයෙන් කිවහොත්.
152
00:13:47,586 --> 00:13:49,655
මම, අහ්, දැනටමත් තියෙනවා
153
00:13:49,758 --> 00:13:51,793
විධායක සහකාර,
නමුත් මට නිසැකවම භාවිතා කළ හැකිය
154
00:13:51,931 --> 00:13:54,793
කාර්ය මණ්ඩල ප්රධානියෙකි
මේ සියල්ල සැරිසැරීමට මට උදව් කිරීමට.
155
00:13:56,000 --> 00:13:58,516
ම්ම්... මම...
156
00:13:58,517 --> 00:13:59,862
ඔව් සර්.
157
00:13:59,965 --> 00:14:01,517
නියමයි.
158
00:14:02,379 --> 00:14:05,517
හරි,
ව්යාපාරයේ පළමු අනුපිළිවෙල.
159
00:14:05,620 --> 00:14:08,827
දෝෂාභියෝග ක්රියා පටිපාටිය
පැහැදිලිවම අනවශ්යයි,
160
00:14:08,965 --> 00:14:11,344
නමුත් නියෝග
ඔහු නිශ්චල ස්ථානයේ තැබුවේය.
161
00:14:11,448 --> 00:14:13,413
බදු දීම නීති විරෝධී ලෙස අවලංගු කර ඇත,
162
00:14:13,517 --> 00:14:15,517
එබැවින් ඔබට සරලව ඇත
අවලංගු කිරීම අභිබවා යාමට
163
00:14:15,655 --> 00:14:16,792
සහ එය විසඳයි.
164
00:14:16,793 --> 00:14:18,310
ඔහු ඉඩම තැබුවේය
165
00:14:18,413 --> 00:14:20,413
සංරක්ෂණ පහසුව තුළ,
ඔහු නොවේද?
166
00:14:20,517 --> 00:14:23,137
හොඳයි, ලීසිං එක තිබුනා
එම පැවරුමට පෙර,
167
00:14:23,241 --> 00:14:24,896
එය වලංගු නොවන බවට පත් කරයි.
168
00:14:25,000 --> 00:14:27,102
ඔබට මගේ කාර්යාලයට ඉඩ දිය හැකිය
එය හසුරුවන්න.
169
00:14:27,103 --> 00:14:30,034
ඔබ සාකච්ඡා කර තිබේද
සමාගම් නියෝජිතයන් සමඟ?
170
00:14:30,137 --> 00:14:32,586
ඔවුන් කැමතිද
ඉදිකිරීම් නැවත ආරම්භ කිරීමට?
171
00:14:32,689 --> 00:14:35,862
ඔවුන්ගේ අභිප්රාය එයයි
ලීසිං නැවත ස්ථාපිත කළ පසු.
172
00:14:36,000 --> 00:14:37,689
හොඳයි, මම ඔබෙන් ප්රශ්නයක් අහන්නම්.
173
00:14:37,793 --> 00:14:40,137
වත්තට දරාගන්න පුළුවන්
උරුම බද්ද?
174
00:14:40,275 --> 00:14:42,103
නැත.
175
00:14:42,206 --> 00:14:43,689
එබැවින් ඔවුන් විකුණනු ඇත,
176
00:14:43,793 --> 00:14:46,379
සහ රාජ්යය දෙකම
සහ ගුවන් තොටුපල කළමනාකරණය
177
00:14:46,517 --> 00:14:47,862
නව සහකරුවෙකු ලැබෙනු ඇත.
178
00:14:48,000 --> 00:14:50,655
නොදන්නා නව සහකරුවෙක්.
179
00:14:50,758 --> 00:14:52,965
එය නිවැරදියි.
180
00:14:54,172 --> 00:14:56,068
ගුවන් තොටුපල සහ
අවට වර්ධනයන්
181
00:14:56,172 --> 00:14:58,827
a
රාජ්ය-පෞද්ගලික හවුල්කාරිත්වය.
182
00:14:58,965 --> 00:15:00,896
ඇයි රාජ්ය නොකරන්නේ
ඉඩම පාලනය කරන්න
183
00:15:01,000 --> 00:15:02,482
කීර්තිමත් වසම හරහා?
184
00:15:02,586 --> 00:15:04,551
ඊට පස්සේ අපි ලීසිං පාලනය කරනවා.
185
00:15:06,241 --> 00:15:09,000
ඔබ ලබා ගැනීමට කැමතිද
රජය සාධාරණ වෙළඳපල වටිනාකමක් ගෙවනවාද?
186
00:15:09,103 --> 00:15:10,172
මිනිත්තුවක් ඉන්න.
187
00:15:11,068 --> 00:15:13,620
ඔබ මා ඉදිරියෙහි සිට ඇත
කීර්තිමත් වසමට එරෙහිව සටන් කළේය.
188
00:15:13,758 --> 00:15:15,655
හොඳයි, ඒ සඳහා විය
යෝජිත සහාධිපත්ය ව්යාපෘතියක්
189
00:15:15,758 --> 00:15:19,034
මැනිය හැකි ප්රතිලාභයක් නොමැතිව
රාජ්යයට හෝ ප්රජාවට.
190
00:15:19,137 --> 00:15:21,068
වසර පහකින් මේ සංවර්ධනය
191
00:15:21,172 --> 00:15:23,344
විශාලතම සේවා යෝජකයා වනු ඇත
මොන්ටානා හි.
192
00:15:23,448 --> 00:15:24,724
එනම් ප්රතිලාභය.
193
00:15:24,862 --> 00:15:26,999
මම හිතන්නේ නැහැ
එම කීර්තිමත් වසම
194
00:15:27,000 --> 00:15:28,931
මෙම අවස්ථාවෙහිදී අදාළ වේ.
195
00:15:29,068 --> 00:15:32,068
යෙලෝස්ටෝන් ඇතුළු විය
M.E. සමග ගිවිසුමකට,
196
00:15:32,206 --> 00:15:34,067
තීරණයක් ගැනීම
197
00:15:34,068 --> 00:15:36,723
මූල්යමය වශයෙන් වාසිදායක බව
ඉඩම මිලදී ගැනීමට රජය.
198
00:15:36,724 --> 00:15:39,378
කල්බදු පාලනය කිරීම සඳහා, අහ්...
199
00:15:39,379 --> 00:15:42,413
... සිටීම පසෙකින්
විය හැකි උල්ලංඝනය
200
00:15:42,517 --> 00:15:43,758
හතරවන සංශෝධනයේ,
201
00:15:43,862 --> 00:15:46,413
එය අමු අපයෝජනයකි
රාජ්ය අධිකාරියේ.
202
00:15:48,689 --> 00:15:52,413
මම කිව්වේ, ඉතිරි කිරීමේ එකම මාර්ගය
ගොවිපලේ කොටසක්
203
00:15:52,551 --> 00:15:54,068
කොටසක් පූජා කිරීමයි.
204
00:15:54,172 --> 00:15:55,758
රාජ්යය මිස
205
00:15:55,862 --> 00:15:59,551
එය නම් කිරීමට අවශ්යයි
මොන්ටානා ඓතිහාසික ස්මාරකයක්
206
00:15:59,655 --> 00:16:01,379
සහ ඩොලර් බිලියන 1.5 ගෙවන්න
207
00:16:01,482 --> 00:16:04,137
බදු බර
වතුයාය වෙනුවෙන්.
208
00:16:04,241 --> 00:16:05,793
එහෙනම් රියල්ටර් කෙනෙක් හොයාගන්න
සහ දේපල ලැයිස්තුගත කරන්න
209
00:16:05,896 --> 00:16:07,412
හෝ වෙන්දේසියක් සැලසුම් කරන්න.
210
00:16:07,413 --> 00:16:09,793
සහ රාජ්යය තීරණය කරන්නේ නම්
ඉඩම මිලදී ගැනීමට,
211
00:16:09,896 --> 00:16:11,655
රජයට යෝජනාවක් ඉදිරිපත් කළ හැකිය.
212
00:16:11,758 --> 00:16:13,724
ප්රසිද්ධ වසම වනු ඇත
ඔප්පු කිරීමට වසර ගණනාවක් ගත,
213
00:16:13,827 --> 00:16:15,482
සහ එම සංරක්ෂණ පහසුව,
214
00:16:15,586 --> 00:16:17,586
එය වඩා විශාල ගැටලුවකි
ඔබ සිතනවාට වඩා.
215
00:16:17,689 --> 00:16:19,172
ඔවුන්ගේ නීතිමය අරමුදල
216
00:16:19,310 --> 00:16:20,586
ෆෙඩරල් ප්රදානයකි,
217
00:16:20,689 --> 00:16:22,965
එනම්,
ඔවුන්ට සටන දරාගත හැකිය.
218
00:16:25,965 --> 00:16:28,551
මම ඔබට උපදෙසක් දෙන්නම්.
219
00:16:28,655 --> 00:16:29,862
ඔබ දෙදෙනාම.
220
00:16:29,965 --> 00:16:32,413
සමග එකඟ නොවේ
ජෝන් ඩටන්ගේ ප්රතිපත්ති
221
00:16:32,517 --> 00:16:35,137
ඔබට අවශ්ය සියල්ල, සහ, ඔව්,
ඔවුන් ස්වයං සේවයක් විය.
222
00:16:35,241 --> 00:16:36,895
ඔහු සැලකිලිමත් වූ සියල්ල
සංරක්ෂණය කරමින් සිටියේය
223
00:16:36,896 --> 00:16:38,723
ඔහුගේ ගොවිපල වටා මායිම්.
224
00:16:38,724 --> 00:16:40,655
එහෙත්, ක්රියාවලිය තුළ,
225
00:16:40,758 --> 00:16:42,689
ඔහු මෙම කලාපය ආරක්ෂා කළේය
යැපෙමින් සිට
226
00:16:42,793 --> 00:16:45,344
සංචාරක හා දේපළ වෙළඳාම් මත
එහි බදු ආදායම සඳහා.
227
00:16:45,448 --> 00:16:47,724
ජැක්සන් හෝල් දෙස හොඳින් බලන්න
228
00:16:47,827 --> 00:16:49,344
සහ එහි නොමැතිකම
දැරිය හැකි නිවාස.
229
00:16:49,482 --> 00:16:50,344
මාර්ග තදබදය දෙස බලන්න,
230
00:16:50,482 --> 00:16:51,413
මත ඇති ආතතිය දෙස බලන්න
231
00:16:51,517 --> 00:16:52,655
හදිසි සේවා,
232
00:16:52,758 --> 00:16:55,103
ඒ නිසා
ඔබ ආරාධනා කරන්නේ එයයි.
233
00:17:03,965 --> 00:17:07,792
මට වගකීමක් තියෙනවා
ගොවිපළ සුරැකීමට,
234
00:17:07,793 --> 00:17:09,965
හෝ අවම වශයෙන්
මට පුළුවන් තරම්.
235
00:17:10,068 --> 00:17:12,310
රාජ්යයට අවශ්ය නම්
ඉඩම මිලදී ගැනීමට,
236
00:17:12,413 --> 00:17:14,206
එය නිසැකවම වනු ඇත
ක්රියාවලිය වේගවත් කරන්න
237
00:17:14,344 --> 00:17:15,862
ව්යාපෘතිය සම්පූර්ණ කිරීම.
238
00:17:15,965 --> 00:17:18,275
කොපමණ ඉඩමක්
ව්යාපෘතිය සඳහා බදු දී තිබේද?
239
00:17:18,379 --> 00:17:20,206
අක්කර 50,000ක්.
240
00:17:20,344 --> 00:17:22,103
අක්කරයක ඉඩම කුමක්ද
මිටියාවතේ?
241
00:17:22,206 --> 00:17:25,309
අපට ටෙන්ඩර් යෝජනාවක් තිබුණා
සංවර්ධකයාගෙන් මිලියන 500 කි.
242
00:17:26,586 --> 00:17:30,413
ජේමි, ඒක සියයට හයක්
243
00:17:30,517 --> 00:17:32,896
රාජ්යයේ වාර්ෂික ආදායමෙන්.
244
00:17:33,034 --> 00:17:34,551
මට ඒක වියදම් කරන්න බෑ.
245
00:17:36,206 --> 00:17:38,068
ඇයි ඔයා නිකන් නැත්තේ
ඔවුන්ට ඉඩම ඔබම විකුණනවාද?
246
00:17:38,172 --> 00:17:40,826
මගේ සහෝදර සහෝදරියන් කවදාවත් විකුණන්නේ නැහැ.
247
00:17:40,827 --> 00:17:43,447
අපට එය අවශ්ය නම්,
248
00:17:43,448 --> 00:17:45,379
අපි එය ගත යුතුයි.
249
00:17:48,931 --> 00:17:52,103
ම්ම්, මට සමාවෙන්න ආණ්ඩුකාරතුමනි,
250
00:17:52,206 --> 00:17:53,931
මම, අහ්, මම නැහැ ...
251
00:17:54,689 --> 00:17:56,619
අවස්ථාවට ස්තූතියි,
252
00:17:56,620 --> 00:17:58,931
නමුත් මම හිතන්නේ නැහැ මට මේක කරන්න පුළුවන් කියලා.
253
00:18:10,620 --> 00:18:13,448
සෙනෙට් සභික පෙරී. සෙනෙට් සභිකයෙක්!
254
00:18:15,655 --> 00:18:17,758
මට එයා වෙනුවෙන් වැඩ කරන්න බෑ.
255
00:18:19,103 --> 00:18:21,689
මටත් බැරි උනා.
256
00:18:21,793 --> 00:18:23,620
මට රැකියාවක් කළ හැකිද?
257
00:18:24,931 --> 00:18:26,310
ඔබ එම කාමරයට අකමැති නම්,
258
00:18:26,413 --> 00:18:28,448
ඔබ වොෂින්ටනය හෙළා දකිනු ඇත.
259
00:18:28,551 --> 00:18:30,896
මෙහි ඔබේ කාර්යාලය ගැන කුමක් කිව හැකිද?
260
00:18:31,965 --> 00:18:34,205
ඔව්, මම... මම හිතන්නේ
මට කාමරයක් හදාගන්න පුළුවන්.
261
00:18:34,206 --> 00:18:35,448
ඔයාට ස්තූතියි.
262
00:18:39,620 --> 00:18:41,034
ක්ලාරා.
263
00:18:42,241 --> 00:18:43,240
ඔබ දන්නවා,
264
00:18:43,241 --> 00:18:45,000
අම්මෝ, රජයේ සේවකයන්
265
00:18:45,103 --> 00:18:47,896
රජය තබා ගැනීමට බැඳී සිටිති
ක්රියා පටිපාටිය රහසිගතයි.
266
00:18:48,000 --> 00:18:50,413
ඔව් නෝනා මම දන්නවා.
267
00:18:51,275 --> 00:18:54,206
මේ මොහොතේ,
ඔබ රැකියා විරහිතයි.
268
00:18:54,310 --> 00:18:56,551
මමත් ඒ ගැන දන්නවා.
269
00:18:56,655 --> 00:18:58,896
කීමට ඇත්තේ,
ඔබ තවදුරටත් නොවේ
270
00:18:59,000 --> 00:19:01,965
රහස්යභාවයෙන් බැඳී ඇත.
271
00:19:03,103 --> 00:19:05,000
ඔබ මාව අනුගමනය කරනවා නම්.
272
00:19:06,000 --> 00:19:07,655
මම ඔයාව අනුගමනය කරමි.
273
00:19:07,758 --> 00:19:09,689
හොඳයි.
274
00:19:56,827 --> 00:19:59,068
ඔව්?
275
00:20:04,275 --> 00:20:07,136
මම බලන්න කැමතියි
John Dutton පිළිබඳ ඔබගේ වාර්තාව,
276
00:20:07,137 --> 00:20:09,137
ඊට පස්සේ මම කැමතියි
ශරීරය දැකීමට.
277
00:20:10,931 --> 00:20:13,172
මෙය...
278
00:20:13,275 --> 00:20:16,241
පශු සම්පත් කොමිෂන් සභාව සතුව ඇත
මෙම නඩුවේ අධිකාරියක් නැත.
279
00:20:16,344 --> 00:20:19,136
ළඟම ඥාතීන්ට අයිතිය ඇත
වාර්තාව සහ දේහය බැලීමට.
280
00:20:19,137 --> 00:20:21,655
ඇත්ත වශයෙන්ම, එය අවශ්ය වේ.
281
00:20:38,172 --> 00:20:39,619
ඔබ විෂ විද්යාව පවත්වාගෙන යනවාද?
282
00:20:39,620 --> 00:20:40,931
නැහැ, අපි කළේ නැහැ.
283
00:20:41,034 --> 00:20:43,379
විට COD
ඉතා පැහැදිලිව ඉදිරිපත් කර ඇත,
284
00:20:43,517 --> 00:20:46,792
මිසක් අපි විෂ විද්යාව ක්රියාත්මක කරන්නේ නැහැ
එය විශේෂයෙන් ඉල්ලා ඇත.
285
00:20:46,793 --> 00:20:48,034
හොඳයි, මම එය ඉල්ලා සිටිමි.
286
00:20:48,137 --> 00:20:51,068
රහස් පරීක්ෂක විසින්
නඩුවට පවරා ඇත.
287
00:21:01,068 --> 00:21:02,033
ඒයි, කයිස්.
288
00:21:02,034 --> 00:21:03,482
මම ඉන්නේ මරණ පරීක්ෂක කාර්යාලයේ.
289
00:21:03,586 --> 00:21:05,275
මම විෂවේදය ඇණවුම් කිරීමට කැමතියි
290
00:21:05,379 --> 00:21:07,931
සහ නැවත විභාගය
අරගලයේ සලකුණු කෙරෙහි අවධානය යොමු කරමින්.
291
00:21:08,034 --> 00:21:10,379
ඔව්, සහතිකයි.
292
00:21:10,482 --> 00:21:12,482
මම දැන් එතනට කතා කරන්නම්.
293
00:21:12,620 --> 00:21:14,448
ඔහ්, මට ඔයාව ඇහෙනවා, රහස් පරීක්ෂක.
294
00:21:14,586 --> 00:21:16,206
මම ඇණවුම් කර නැවත විභාග කරන්නම්.
295
00:21:16,310 --> 00:21:17,793
ස්තුතියි.
296
00:21:18,758 --> 00:21:20,965
මම මගේ සංශෝධිත වාර්තාව යවන්නම්
297
00:21:21,103 --> 00:21:24,275
රීක්සෑම් ඉවර උනාම හරිද?
298
00:21:27,137 --> 00:21:28,965
වෙන මොනවා හරි තියෙනවද?
299
00:21:32,137 --> 00:21:33,689
මම නිකමට කල්පනා කරනවා
මොනවද ඒ මේසය මත තියෙන්නේ
300
00:21:33,793 --> 00:21:36,413
එය වඩා වැදගත් ය
ආණ්ඩුකාරයාගේ මරණයට වඩා.
301
00:21:39,310 --> 00:21:41,172
නියමයි. අපි ඒකට යමු.
302
00:21:45,310 --> 00:21:47,412
ඔය දෙක දන්නවද
අවශ්ය නැති රාජ්ය නිලධාරීන්
303
00:21:47,413 --> 00:21:49,620
ඇතුල් වන විට වරෙන්තුවක්
ඕනෑම පදිංචි ස්ථානයක්,
304
00:21:49,758 --> 00:21:51,758
ව්යාපාරික ස්ථානය
නැත්නම් රජයේ ගොඩනැගිල්ලක්ද?
305
00:21:51,896 --> 00:21:53,172
මාළු සහ ක්රීඩාව,
306
00:21:53,275 --> 00:21:56,413
සහ නිලධාරීන්
පශු සම්පත් සංගමය.
307
00:21:56,517 --> 00:21:58,103
ඔයාට මාව බලන්න ඕන.
308
00:21:58,206 --> 00:22:00,000
ඔට්ටු අල්ලන්න.
309
00:22:00,827 --> 00:22:02,655
ඒ Kayce නේද?
310
00:22:04,827 --> 00:22:06,931
ඔහු ආණ්ඩුකාරයා විය.
311
00:22:07,034 --> 00:22:09,206
මරණයට හේතුව ඉතා පැහැදිලි විය.
312
00:22:09,344 --> 00:22:11,413
මම රඟපෑවේ නැහැ
ආක්රමණශීලී මරණ පරීක්ෂණයක්
313
00:22:11,517 --> 00:22:14,862
ගෞරවයෙන්
පවුල වෙනුවෙන් - ඔබ -
314
00:22:14,965 --> 00:22:18,896
නැරඹීමේ අවස්ථාවක
භූමදානය කිරීමට පෙර අවශ්ය විය.
315
00:22:19,689 --> 00:22:22,827
මම වඩාත් සැලකිලිමත් වෙනවා
ඔහුව මිහිදන් කරන්නේ ඇයිද යන්නත් සමඟ.
316
00:22:24,586 --> 00:22:25,965
හරි හරී.
317
00:23:19,517 --> 00:23:22,206
අහ්, තවත් ළං වීමට,
ඔබට ස්ක්රබ් කිරීමට අවශ්ය වනු ඇත.
318
00:23:25,586 --> 00:23:28,205
බලන්න පුළුවන්
මෙහි ඇතුල් වීමේ තුවාලය
319
00:23:28,206 --> 00:23:29,931
සහ ෆ්ලෑෂ් වලින් පිලිස්සුම්.
320
00:23:30,068 --> 00:23:32,965
අපි ඔහුගේ දකුණු අත පිසදැමුවෙමු
කුඩු අවශේෂ සඳහා,
321
00:23:33,068 --> 00:23:35,172
සහ ප්රතිඵල ධනාත්මක විය.
322
00:23:35,275 --> 00:23:37,205
ඔබ මේ ගැන සොයා බැලුවා නම්
මිනීමැරුමක් ලෙස,
323
00:23:37,206 --> 00:23:38,412
ඔබ සොයන්නේ කුමක් ද?
324
00:23:38,413 --> 00:23:39,965
මෙය මිනීමැරුමක් නොවේ.
325
00:23:40,068 --> 00:23:41,413
නමුත් ඔබ සිටියා නම්
එය එසේ සැලකීම,
326
00:23:41,517 --> 00:23:43,137
ඔබ සොයන්නේ කුමක් ද?
327
00:23:46,448 --> 00:23:47,965
ඉතින්...
328
00:23:48,068 --> 00:23:52,241
අපි අනුමාන කරනවා
මිනිසෙකු හෝ මිනිසුන්
329
00:23:52,344 --> 00:23:53,965
බලහත්කාරයෙන් ආයුධය ඔහුගේ අතට ගෙන,
330
00:23:54,103 --> 00:23:56,655
ඉන්පසු ඔහුගේ දේවමාළිගාවට
ඊට පස්සේ ඔහුට වෙඩි තියන්න බල කළා.
331
00:23:56,758 --> 00:23:58,103
මම ...
332
00:23:59,586 --> 00:24:01,172
මම තරමක් අරගලයක් උපකල්පනය කරමි.
333
00:24:01,275 --> 00:24:04,034
මම තැලීම් සොයමි
මොට කම්පනයෙන්
334
00:24:04,172 --> 00:24:06,551
පහරවල් වැනි,
සීරීම්, සීරීම්,
335
00:24:06,689 --> 00:24:07,930
ඒවායින් කිසිවක් මෙහි නොමැත.
336
00:24:07,931 --> 00:24:10,206
ඔහු නිදා සිටින්නට ඇත
ඔවුන් ඇතුල් වූ විට.
337
00:24:14,068 --> 00:24:15,724
මට ඔබට තත්පරයකට ණයට ගත හැකිද?
338
00:24:18,344 --> 00:24:19,758
නිකමට හැරෙන්න.
339
00:24:21,137 --> 00:24:22,827
මම ඔයාට රිද්දන්නේ නැහැ.
340
00:24:22,931 --> 00:24:24,481
අපි උදුරා ගැනීම් කරන විට
ඇෆ්ගනිස්ථානයේ,
341
00:24:24,482 --> 00:24:26,793
ඔබ ළඟා වනු ඇත
පිටිපස්සෙන් කෙනෙක්...
342
00:24:28,172 --> 00:24:30,068
... සම්බන්ධ කරගන්න
කැරොටයිඩ් ධමනි සමඟ.
343
00:24:42,172 --> 00:24:44,827
මොන මගුලක්ද?
344
00:24:44,965 --> 00:24:46,517
සමාවෙන්න.
345
00:24:47,620 --> 00:24:49,310
මට කණගාටුයි.
346
00:24:50,344 --> 00:24:52,000
තව දුරටත් ඔබ අහිමි කරයි
මොළයට රුධිරය,
347
00:24:52,103 --> 00:24:54,482
විෂයය දිගු වේ
සිහිසුන්ව සිටියි.
348
00:25:02,586 --> 00:25:04,793
තැලීම් තියෙනවා...
349
00:25:06,344 --> 00:25:08,551
... මෙහි ගෙල දිගේ,
350
00:25:08,655 --> 00:25:11,103
නමුත් එහෙම වෙන්න තිබුණා
ඔහු බිම වැටුණු විට,
351
00:25:11,206 --> 00:25:13,724
තැලීම් වගේ
ඔහුගේ නළල මත.
352
00:25:13,827 --> 00:25:15,241
කොහොමද ගහන්නේ
ඔබේ බෙල්ලේ දෙපැත්ත
353
00:25:15,344 --> 00:25:17,310
සහ ඔබේ නළල බිම?
354
00:25:41,103 --> 00:25:42,586
මෙහි සීරීම්
355
00:25:42,689 --> 00:25:44,620
ඇඟිලි මුදුනේ.
356
00:25:45,413 --> 00:25:48,172
ඔහුගේ පාද මෙන් ඉදිරිපත් කරයි
බිම හරහා ඇදගෙන ගියා.
357
00:25:48,275 --> 00:25:50,448
කරුණාකර ඔහුව හරවන්න.
358
00:26:09,241 --> 00:26:11,103
මෙහි එබුම.
359
00:26:11,206 --> 00:26:13,689
සමට එරෙහි පීඩනයෙන්.
360
00:26:26,482 --> 00:26:28,000
මෙම උදුරා ගැනීම්,
361
00:26:28,103 --> 00:26:31,000
ඔබ එකක් ඉටු කරන්නේ කෙසේද?
නිදා සිටින විෂයක් ගැන?
362
00:26:32,620 --> 00:26:34,344
ඔබට මිනිසුන් තිදෙනෙකු අවශ්ය වේ.
363
00:26:34,448 --> 00:26:35,965
කකුල් අල්ලන්න එකක්
පැටවුන්ට පහළින්
364
00:26:36,103 --> 00:26:38,137
ඕනෑම උත්තෝලනයක් ඉවත් කිරීමට.
365
00:26:38,241 --> 00:26:40,206
දෙවැන්න වනු ඇත
දෑත් වළක්වන්න,
366
00:26:40,310 --> 00:26:43,000
සහ තවත් එකක් ක්රියාත්මක කිරීමට
හුස්ම හිරවීම...
367
00:26:43,137 --> 00:26:44,172
න්යාය තුළ.
368
00:26:44,310 --> 00:26:45,447
අපි කවදාවත් හුස්ම හිරවීමක් භාවිතා කරන්නේ නැහැ
369
00:26:45,448 --> 00:26:46,793
කෙනෙකු මත
අපි දැනටමත් සංයමයෙන් සිටිමු.
370
00:26:46,896 --> 00:26:48,689
අපි ඒවා සිප්-ටයි කරන්නම්
සහ ඒවා ඉවත් කරන්න.
371
00:26:57,655 --> 00:27:02,344
මරණ පරීක්ෂණ වලින් 50% කට වඩා පෙන්නුම් කරයි
මස්තිෂ්ක හයිපොක්සියා යම් ආකාරයක,
372
00:27:02,448 --> 00:27:04,172
නමුත් මාර්ගයක් නැත
කොපමණ අඩු කිරීමට.
373
00:27:04,275 --> 00:27:08,034
ඔක්සිජන් සීමා කර ඇත
සෑම මරණයකදීම මොළයෙන්.
374
00:27:08,862 --> 00:27:11,758
නමුත් මෙය සංඥා පෙන්වයි
375
00:27:11,862 --> 00:27:14,655
බලහත්කාරයෙන් වළක්වපු බව.
376
00:27:16,103 --> 00:27:18,413
සහ තුවාල TOD සමඟ එකඟ වේ.
377
00:27:20,034 --> 00:27:21,896
ලැයිස්තුගත කරන්නේ කෙසේදැයි මම නොදනිමි
මරණයට හේතුව
378
00:27:22,034 --> 00:27:23,758
මිනීමැරුමක් ලෙස, නමුත් මට එය ලැයිස්තුගත කළ හැකිය
379
00:27:23,862 --> 00:27:28,241
අවිනිශ්චිත ලෙස, උපකාර වනු ඇත
පරීක්ෂණයක් විවෘතව තබන්න.
380
00:27:29,655 --> 00:27:31,379
මට ශරීරය අතුල්ලන්න දෙන්න
සමහර විදේශීය DNA සඳහා
381
00:27:31,482 --> 00:27:33,862
- මම මගේ සොයාගැනීම් නිකුත් කිරීමට පෙර.
- ඔබට එය දැන් නිදහස් කළ හැකිද?
382
00:27:33,965 --> 00:27:35,827
සහ පසුව එය යාවත්කාලීන කරන්න
ඔබ තවත් සාක්ෂි සොයා ගන්නේ කවදාද?
383
00:27:35,931 --> 00:27:38,344
මට කතා කරන්න දෙන්න
මුලින්ම රහස් පරීක්ෂක සමඟ.
384
00:27:39,862 --> 00:27:42,448
මි.මී. ඔබ බලා සිටින කෙනෙක් නොවේ.
385
00:27:46,689 --> 00:27:47,964
ඔව්.
386
00:27:47,965 --> 00:27:49,999
ඔබ ස්පීකරයේ සිටී
වෛද්ය පරීක්ෂක සමඟ.
387
00:27:50,000 --> 00:27:52,241
බලන්න.
388
00:27:52,344 --> 00:27:55,310
පැහැදිලි සාක්ෂි තියෙනවා
ඔහු සංයමයෙන් සිටි බව
389
00:27:55,413 --> 00:27:56,862
GSW ට පෙර
390
00:27:58,344 --> 00:28:00,965
කුමක් මත පදනම්ව
මට මෙතන පේනවා ඔයා...
391
00:28:01,068 --> 00:28:03,412
ඔබට අවශ්ය විය හැක
මෙය නැවත විවෘත කිරීමට.
392
00:28:03,413 --> 00:28:05,103
මම ඔබ වෙත යන ගමනේ.
393
00:28:05,206 --> 00:28:07,206
නැහැ, මම ඔබ වෙත එනවා.
394
00:28:08,655 --> 00:28:10,034
ඔයාට ස්තූතියි.
395
00:28:13,241 --> 00:28:14,827
මට එය මගහැරීම ගැන කණගාටුයි.
396
00:28:16,448 --> 00:28:18,103
ඔබට එය මග හැරිය යුතුව තිබුණි.
397
00:28:37,793 --> 00:28:38,965
හේයි.
398
00:28:39,103 --> 00:28:41,068
හදිසි මරණ පරීක්ෂකවරයා ලකුණු සොයා ගත්තේය
ප්රතිරෝධයේ.
399
00:28:41,172 --> 00:28:42,724
එයින් අදහස් කරන්නේ කුමක් ද?
400
00:28:42,827 --> 00:28:45,931
එයින් අදහස් කරන්නේ ඔවුන් ඔහුව පහත් කළා.
එය වේදිකාගත විය.
401
00:28:46,034 --> 00:28:48,275
ඔවුන් වෙනස සිදු කරනු ඇත
මරණ සහතිකයට
402
00:28:48,413 --> 00:28:51,551
ඔවුන් විවෘත වනු ඇත
විමර්ශනය.
403
00:28:51,655 --> 00:28:53,275
ඔවුන් ඔහුව පහත් කළාද?
404
00:28:53,379 --> 00:28:55,793
අන්න අම්මපා.
405
00:28:55,931 --> 00:28:58,275
- ඔහු මගේ ඊළඟ නැවතුමයි.
- නෑ.
406
00:28:58,379 --> 00:29:00,724
එයා මගේ.
407
00:29:02,000 --> 00:29:03,517
- මට බලන්න තියෙන්නේ.
- Kayce,
408
00:29:03,620 --> 00:29:05,862
ඔබ ඔහුව මට භාර දෙන්න,
ඔබට මාව තේරෙනවාද?
409
00:29:05,965 --> 00:29:08,034
ඔබ ඔහුව මට භාර දෙන්න.
410
00:29:08,137 --> 00:29:09,862
කේස්.
411
00:29:29,689 --> 00:29:31,517
අසුන් ගන්න.
412
00:29:33,689 --> 00:29:36,517
ඇයට තරමක් විශ්වාසයි
මේක වේදිකාගත කළා කියලා,
413
00:29:36,655 --> 00:29:38,965
මරණ පරීක්ෂණය මත පදනම්ව.
414
00:29:39,068 --> 00:29:42,275
ඒකෙන් අදහස් වෙන්නේ නැහැ
මට ගොඩක්.
415
00:29:42,379 --> 00:29:45,379
මට ඉදිරියට යාමට බිංදුවක් ඇත.
416
00:29:45,482 --> 00:29:48,000
ඔවුන් පාවිච්චි කළ පිස්තෝලය මට පෙනෙනවාද?
417
00:29:48,103 --> 00:29:50,206
ඔව්.
418
00:30:06,931 --> 00:30:10,068
ඒ ඔහුගේ සේවා පිස්තෝලයයි.
එයා මට ඒක දුන්නා.
419
00:30:13,655 --> 00:30:14,792
ඔබ එය තබා ගත්තේ කොහේද?
420
00:30:14,793 --> 00:30:16,620
පශු සම්පත් කාර්යාලය.
421
00:30:17,689 --> 00:30:19,517
අපි සෑම කෙනෙකුගේම වාර්තා තබා ගන්නෙමු
ඇතුළට සහ පිටතට යන.
422
00:30:19,620 --> 00:30:20,931
ඒ වගේම අපි ළඟ කැමරා තියෙනවා.
423
00:30:21,034 --> 00:30:22,827
මම දර්ශන ගැන කතා කරන්නේ කාටද?
424
00:30:22,931 --> 00:30:24,724
එයාට කතා කරනවා.
425
00:30:29,482 --> 00:30:30,827
හේයි, ඇලිස්.
426
00:30:30,931 --> 00:30:33,206
අපට රහස් පරීක්ෂක ඩිලාඩ් ලබා ගත හැකිද?
හෙලේනා ඝාතනයේදී
427
00:30:33,310 --> 00:30:35,344
පරිශීලක නාමයක් සහ මුරපදයක්
එබැවින් ඔහුට ප්රවේශ විය හැකිය
428
00:30:35,448 --> 00:30:36,827
අපේ ආරක්ෂක කැමරා?
429
00:30:37,655 --> 00:30:39,034
ස්තුතියි.
430
00:30:41,551 --> 00:30:43,792
ප්රකාශයක් කරන්න. ලොකු එකක්.
431
00:30:43,793 --> 00:30:45,655
එය ඔවුන් යවනු ඇත
ආවරණය සඳහා ධාවනය.
432
00:30:45,793 --> 00:30:47,034
ඔබ කවදාවත් සොයා නොගනු ඇත
කවුද ඒක කළේ,
433
00:30:47,172 --> 00:30:48,757
නමුත් ඔබ සොයා ගත හැක
කවුද ඒකට ගෙව්වේ.
434
00:30:48,758 --> 00:30:51,172
ඔවුන් ඔහුව මරා දැමූ විට.
435
00:30:53,137 --> 00:30:54,724
අවම වශයෙන් ඔබ දැන ගනු ඇත.
436
00:31:21,068 --> 00:31:22,275
ඔහු ඇතුලේද?
437
00:31:22,379 --> 00:31:24,586
ඔහු ඇමතීමට සූදානම් වේ
සභාව.
438
00:31:24,689 --> 00:31:27,068
- ඉහළට.
- මට සමාවෙන්න?
439
00:31:28,206 --> 00:31:29,551
අපි යමු.
440
00:31:34,275 --> 00:31:35,516
මට ඔයා දුවන්න අවශ්ය නැහැ
441
00:31:35,517 --> 00:31:37,068
ශාලාවේ කෑගසමින්
කැපිටල් පොලිසිය සඳහා,
442
00:31:37,206 --> 00:31:38,689
- හරිද?
- කයිස්.
443
00:31:38,793 --> 00:31:40,137
කයිස්, ඔයා මොකක්ද ...
444
00:31:43,724 --> 00:31:44,758
Kayce, Kayce, Kayce, Kayce.
445
00:31:44,862 --> 00:31:46,171
ඉන්න, මම කියන දේ අහන්න.
446
00:31:46,172 --> 00:31:47,965
මම කියන දේ අහන්න, හරිද?
මම-මම දන්නවා, මම දන්නවා ඒක රිදෙනවා කියලා.
447
00:31:48,103 --> 00:31:50,654
මම දන්නවා, ඔබට හැඟෙන ආකාරය මම දනිමි.
ඒක... ඔයාට එයා කියන දේ අහන්න බෑ.
448
00:31:50,655 --> 00:31:52,068
ඇයට ඇහුම්කන් නොදෙන්න.
449
00:31:52,172 --> 00:31:53,689
ඇය විෂ සහිතයි.
450
00:31:53,793 --> 00:31:55,343
ඇය ඇතුළතින් කුණු වී ඇත.
451
00:31:55,344 --> 00:31:59,033
ඔයා හිතනවද මට කරන්න පුළුවන් කියලා
අපේ තාත්තට මොනවා හරි? ඔයාට?
452
00:31:59,034 --> 00:32:01,723
කුමක් සඳහා ද? හහ්?
453
00:32:01,724 --> 00:32:03,655
මම ඒකෙන් ප්රයෝජන ගන්නේ කොහොමද?
454
00:32:03,793 --> 00:32:07,172
මම කැමැත්තෙන් තොරයි
සහ දැන් ආපසු යාමට මාර්ගයක් නැත.
455
00:32:07,275 --> 00:32:09,965
මට ප්රයෝජනයක් නැත
මගුල් ගුවන් තොටුපලකින්.
456
00:32:10,068 --> 00:32:13,310
ගොවිපල ප්රතිලාභ,
එනම්, ඔබට ප්රයෝජන ලැබේ.
457
00:32:14,241 --> 00:32:16,137
ඔබේ පුතාට වාසි.
458
00:32:16,241 --> 00:32:18,586
මා දෙස බලන්න. මගේ ඇස් දිහා බලන්න.
459
00:32:18,689 --> 00:32:22,655
මට කරන්න දෙයක් තිබුණේ නැහැ
අපේ තාත්තාගේ මරණයත් එක්ක.
460
00:32:23,551 --> 00:32:25,000
මමත් ඔයා වගේම කම්පනයට පත් වුණා.
461
00:32:25,137 --> 00:32:27,586
ඒත් මට නෑ, මට කවුරුත් නෑ
මගේ දුක බෙදාගන්න.
462
00:32:27,689 --> 00:32:30,310
මට තවදුරටත් පවුලක් නැත.
මට කවුරුත් නෑ.
463
00:32:31,448 --> 00:32:34,413
ඒ වුණත් මම තාම රණ්ඩු වෙනවා
එම ස්ථානය ආරක්ෂා කිරීමට.
464
00:32:35,275 --> 00:32:37,103
සහ ඔබ ඔබේ හිස ඔතා ගත යුතුයි
විකිණීම වටා
465
00:32:37,206 --> 00:32:39,586
විශාල කොටස් හෝ ඔබ යනවා
මුළු දේම නැති කරන්න, කේස්,
466
00:32:39,689 --> 00:32:41,482
මුළු දේම.
467
00:32:41,620 --> 00:32:44,620
අවුරුදු එකසිය හතළිස් දෙකක්
සටන් කිරීම,
468
00:32:44,758 --> 00:32:46,482
ගියා
469
00:32:46,620 --> 00:32:47,758
කිසිවක් සඳහා.
470
00:32:47,862 --> 00:32:49,620
කිසිවක් සඳහා.
471
00:32:53,517 --> 00:32:55,758
මම ඔයාට ආදරෙයි.
472
00:32:55,862 --> 00:32:58,723
මම ඔහුට වෛර කළත්,
මම කවදාවත් නොකළ,
473
00:32:58,724 --> 00:33:01,103
මට කවදාවත් ඔයාට එහෙම කරන්න බෑ.
474
00:33:02,620 --> 00:33:06,862
මට කවදාවත් ඒක කරන්න බැහැ, කාල සීමාව.
475
00:33:09,517 --> 00:33:11,689
මම බලාපොරොත්තු වෙන්නේ නැහැ, ජේමි.
476
00:33:11,793 --> 00:33:13,586
මම ඇත්තටම කරනවා.
477
00:33:15,172 --> 00:33:17,655
ඔබ වෙනුවෙන් සහ මගේ වෙනුවෙන්.
478
00:33:25,034 --> 00:33:26,620
ඔබට මා කුමක් කිරීමට අවශ්යද?
479
00:33:26,724 --> 00:33:28,689
කිසිවක් නැත.
480
00:33:34,724 --> 00:33:37,068
නීතිපති කාර්යාලය.
481
00:33:37,206 --> 00:33:39,000
කරුණාකරලා ඉන්න.
482
00:33:40,793 --> 00:33:43,862
හෙලේනා පොලිස් ප්රධානියා, ලයින් එක.
483
00:33:48,965 --> 00:33:51,344
ඔව්.
484
00:33:53,206 --> 00:33:55,413
වැඩිදුර විමර්ශනයකදී
ශරීරයේ,
485
00:33:55,551 --> 00:33:58,309
වෛද්ය පරීක්ෂක
මරණයට හේතුව වෙනස් කර ඇත
486
00:33:58,310 --> 00:34:01,137
සියදිවි නසාගැනීමේ සිට අවිනිශ්චිත දක්වා.
487
00:34:01,241 --> 00:34:02,895
අමතර සාක්ෂි
දර්ශනයෙන්
488
00:34:02,896 --> 00:34:06,275
මෙම දෙපාර්තමේන්තුවට බල කර ඇත
මරණයට හේතුව ලැයිස්තුගත කිරීමට
489
00:34:06,413 --> 00:34:08,000
මිනීමැරුමක් ලෙස.
490
00:34:08,103 --> 00:34:11,205
ඊට අමතරව, ඉහළ පැතිකඩ
මෙම නඩුවේ ස්වභාවය
491
00:34:11,206 --> 00:34:12,862
සහ හැකියාව
පොදු චරිතයක්ගේ
492
00:34:12,965 --> 00:34:14,378
කාර්යාලයක් පැවැත්වීම
එවැනි වැදගත්කමක් ඇත
493
00:34:14,379 --> 00:34:16,723
මිනීමැරුමකට ගොදුරු වීම,
494
00:34:16,724 --> 00:34:18,723
අපි ATF දෙකෙන්ම ඇහුවා...
495
00:34:18,724 --> 00:34:22,137
...සහ FBI සහායට
විමර්ශනය තුළ.
496
00:34:22,275 --> 00:34:24,758
- ඔව්.
- ඔයා මේක බලනවද?
497
00:34:24,862 --> 00:34:28,103
අපට විශ්වාසයි
ඉදිකිරීම් නැවත ආරම්භ කළ හැක.
498
00:34:28,206 --> 00:34:31,275
ජූලි අග ශුභවාදී ය,
මුල් වැටීම බොහෝ දුරට ඉඩ ඇත.
499
00:34:31,413 --> 00:34:35,448
මම හිතන්නේ නැහැ අවසානය කියලා
ජූලි මාසය ඉතා අභිලාෂකාමී ය.
500
00:34:35,551 --> 00:34:37,412
බදු දීම නැවත ස්ථාපිත කෙරේ
මේ සතියේ,
501
00:34:37,413 --> 00:34:39,620
සහ සංරක්ෂණ පහසුව,
ස්ථානගත කරන ලදී
502
00:34:39,724 --> 00:34:42,793
කල්බදු ක්රියාත්මක කිරීමෙන් පසුව
සහ ලැබුණු ගෙවීම,
503
00:34:42,931 --> 00:34:44,448
එය අවලංගු වනු ඇත.
504
00:34:44,551 --> 00:34:46,206
උසාවි නියෝගයක් ගනීවි,
505
00:34:46,310 --> 00:34:48,724
නමුත් කෙතරම් ඉක්මනින් අපට මෙය ලබා ගත හැක
විනිසුරුවරයෙකු ඉදිරියේ
506
00:34:48,827 --> 00:34:52,724
එකම බාධකය වේ
ඉදිකිරීම් නැවත ආරම්භ කිරීමට.
507
00:34:57,137 --> 00:34:59,103
මට සමාවෙන්න.
508
00:35:00,965 --> 00:35:02,724
- ම්...
- සමාවෙන්න.
509
00:35:04,689 --> 00:35:08,034
ඉතින්, පොරොත්තුවෙන්
එම අධිකරණ තීන්දුව...
510
00:35:24,620 --> 00:35:25,826
ලෙස්ලි.
511
00:35:25,827 --> 00:35:27,344
ඔබට මගේ පණිවිඩය ලැබුණාද?
512
00:35:27,448 --> 00:35:29,413
හරි හරී. සියල්ල පැහැදිලිය.
513
00:35:31,206 --> 00:35:32,724
හැමෝම කොහොමද?
514
00:35:32,827 --> 00:35:34,896
- අපි හොඳයි.
- හොඳයි. හොඳයි. ඔබව දැකීම සතුටක්.
515
00:35:35,000 --> 00:35:37,034
හේයි, කොහොමද ඒක වෙන්නේ?
516
00:35:49,000 --> 00:35:50,655
සිදුවීම්වල හැරීම තරමක්.
517
00:35:50,758 --> 00:35:52,275
ඔව්.
518
00:35:52,379 --> 00:35:53,896
එය නීත්යානුකූලද?
519
00:35:54,000 --> 00:35:57,000
පූර්වාරක්ෂාව.
තත්වයන්, හොඳම.
520
00:35:57,103 --> 00:35:59,068
නමුත් එය වාදනය කළ යුතුය.
521
00:36:00,586 --> 00:36:01,965
ඔයා දන්නවනේ අපේ පෙනුම කොහොමද කියලා
522
00:36:02,103 --> 00:36:04,378
දවසේ මෙතන හිටගෙන
මෙය නිවේදනය කර ඇත,
523
00:36:04,379 --> 00:36:07,793
සෑම ඇණවුමක්ම අවලංගු කිරීම
ඔහු වෙනුවෙන් ස්ථානගත කළේය
524
00:36:07,896 --> 00:36:09,861
ඩොලර් බිලියන ගණනක
පුද්ගලික කොටස් අරමුදල.
525
00:36:09,862 --> 00:36:11,448
අපි අනුබල දෙන බව පෙනේ.
526
00:36:11,551 --> 00:36:14,310
මම මේක දැනගත්තා නම් හොඳයි
පැය හයකට පෙර, ජේමි,
527
00:36:14,413 --> 00:36:15,688
මගේ මගුල් කාර්යාලයේ.
528
00:36:15,689 --> 00:36:18,724
මටත් ඒක දැන ගන්න තිබුනා නම් හොඳයි.
529
00:36:31,068 --> 00:36:34,137
එය කණගාටුදායක දවසක්
530
00:36:34,275 --> 00:36:36,448
මොන්ටානා ප්රාන්තය සඳහා.
531
00:36:36,551 --> 00:36:40,103
සහ නව තොරතුරු ආලෝකයේ දී,
කෝපයට හේතුවක්.
532
00:36:40,206 --> 00:36:42,517
දරන්නා බව කෝපයෙන්
ඉහළම කාර්යාලයේ
533
00:36:42,620 --> 00:36:46,275
මෙම තත්වය තුළ
වැරදි ක්රීඩාවකට ගොදුරු විය හැකිය.
534
00:36:46,379 --> 00:36:48,586
නමුත් ආණ්ඩුවේ රෝද
නිර්මාණය කරන ලදී
535
00:36:48,689 --> 00:36:51,379
එවැනි විපත් විඳදරාගැනීමට.
536
00:36:51,482 --> 00:36:53,965
එය දැඩි ගෞරවයෙන් යුක්තය
537
00:36:54,068 --> 00:36:57,378
මම ඔබ ඉදිරියෙහි සිටින බව
27 වැනි ආණ්ඩුකාරවරයා ලෙසයි
538
00:36:57,379 --> 00:37:00,137
මහා මොන්ටානා ප්රාන්තයේ.
539
00:37:00,241 --> 00:37:03,965
සහ ව්යුහය බවට සාක්ෂි
අපේ රජය ජීවත් වන්නේ,
540
00:37:04,068 --> 00:37:05,964
ජනතාව සහතික කිරීම
මෙම ශ්රේෂ්ඨ රාජ්යයේ
541
00:37:05,965 --> 00:37:09,551
බල තුලනය බව,
අනුප්රාප්තික රේඛාව
542
00:37:09,655 --> 00:37:13,344
සහ යුක්තියේ පරිමාණයන්
නොබැඳි දිගටම.
543
00:37:13,448 --> 00:37:17,344
ආණ්ඩුකාර ඩටන් අවලංගු කළේය
නීතිමය ගිවිසුමක්
544
00:37:17,448 --> 00:37:19,136
ඔහු බදු දීම අවලංගු කළ විට
545
00:37:19,137 --> 00:37:21,103
පාරාදීස නිම්නය අතර
සංවර්ධනය
546
00:37:21,206 --> 00:37:24,172
සහ රාජ්ය හවුල්කාරිත්වය
යෙලෝස්ටෝන් සමඟ.
547
00:37:24,275 --> 00:37:27,482
ඔහු බලපෑම් ද කළේය
කලාප වෙන්කිරීම් අවලංගු කිරීමට
548
00:37:27,586 --> 00:37:30,344
ප්රාන්තය විසින් සහතික කර ඇත.
549
00:37:30,448 --> 00:37:33,896
අද මම නැවත පිහිටුවනවා
බව බදු
550
00:37:34,000 --> 00:37:37,793
සහ අභිබවා යාම
ප්රාන්තයේ කලාප පැවරුම.
551
00:37:37,896 --> 00:37:41,586
පූජනීයත්වය තවදුරටත් ආරක්ෂා කිරීමට
552
00:37:41,689 --> 00:37:44,068
සහ දීර්ඝායුෂ
මෙම හවුල්කාරිත්වයේ,
553
00:37:44,206 --> 00:37:48,724
මම කීර්තිමත් අයව කැඳවන්නෙමි
විෂය දේපල පිළිබඳ වසම.
554
00:37:49,620 --> 00:37:51,206
මමත් ඕඩර් කරනවා
555
00:37:51,344 --> 00:37:53,724
නීතිපති
556
00:37:53,862 --> 00:37:56,448
තමා අත්හැරීමට
හෙළා දකින කාරණයෙන්
557
00:37:56,551 --> 00:38:00,517
මෙන්ම ඕනෑම පරීක්ෂණයක්
හෝ විභව නඩු පැවරීම
558
00:38:00,620 --> 00:38:04,171
මරණය තුලට
ආණ්ඩුකාර ඩටන්ගේ,
559
00:38:04,172 --> 00:38:08,068
පැහැදිලි හේතු නිසා.
560
00:38:08,172 --> 00:38:12,516
නමුත් මම එසේ නොකරමි
මෙම නියෝග ක්රියාත්මක කරන්න
561
00:38:12,517 --> 00:38:15,448
සභාවට විරුද්ධව,
මෙම සියලු ක්රියාවන් ලෙස
562
00:38:15,551 --> 00:38:18,482
දුරදිග යන ප්රතිවිපාක ඇත
රාජ්යය සඳහා.
563
00:38:18,586 --> 00:38:21,758
පක්ෂව ඉන්න හැමෝම ඔව් කියන්න.
564
00:38:21,862 --> 00:38:23,171
ඔව්.
565
00:38:23,172 --> 00:38:24,205
විරුද්ධ වන සියල්ලෝ?
566
00:38:24,206 --> 00:38:25,586
නැත.
567
00:38:25,689 --> 00:38:27,068
එය සැමවිටම තිබේ.
568
00:38:27,172 --> 00:38:29,689
ඔයාට ස්තූතියි.
569
00:38:50,068 --> 00:38:52,413
ඔහු බදු දීම නැවත ස්ථාපිත කළේය.
570
00:38:55,482 --> 00:38:57,586
ඔහ්, එය ඔබ පුදුම විය යුතු නැත.
571
00:38:57,689 --> 00:38:59,896
අපිට ඒ ඉඩම විකුණන්න තිබුණා.
572
00:39:01,103 --> 00:39:04,482
ආවරණය වන පරිදි ඉහළට ඔසවා ඇත
බදු, හෝ ඒවායින් බොහොමයක්.
573
00:39:04,620 --> 00:39:05,895
ඇයි අපිට දැන් ඒක කරන්න බැරි?
574
00:39:05,896 --> 00:39:08,551
ඉඩම් භාරය අපට නඩු පවරයි.
575
00:39:08,655 --> 00:39:11,000
රාජ්යය අවලංගු කරනු ඇත
සංරක්ෂණ පහසුව
576
00:39:11,103 --> 00:39:12,724
සහ අපට ශත දහයක් ගෙවන්න
ඩොලරය මත.
577
00:39:12,827 --> 00:39:15,689
නමුත් ඔවුන් එය ඉක්මනින් කළ යුතුයි
ඒ නිසා අපිට වැඩිය විකුණන්න බෑ.
578
00:39:18,275 --> 00:39:20,482
ඒකෙන් එකක්වත් විකුණන්න ඕන නෑ.
579
00:39:20,586 --> 00:39:23,379
හොඳයි, අපට එය විකුණන්න පුළුවන්
නැත්තම් අපිට ඒක නැති වෙන්න පුළුවන් කේස්.
580
00:39:23,482 --> 00:39:26,137
වෙනත් විකල්ප නොමැත.
581
00:39:26,896 --> 00:39:29,723
ඔහු අපට වෙනත් විකල්පයක් ඉතිරි කළේ නැත.
582
00:39:29,724 --> 00:39:31,862
අපට ලැබෙන එකම විකල්පය
583
00:39:31,965 --> 00:39:35,000
අපි විකුණන කොටසයි
සහ කොපමණ.
584
00:40:00,034 --> 00:40:04,517
ඔබට මගේ ගැඹුර ඇත,
ගැඹුරු ශෝකය, Kayce,
585
00:40:04,620 --> 00:40:06,586
සහ ඔබට අවශ්ය වෙනත් ඕනෑම දෙයක්.
586
00:40:06,689 --> 00:40:08,517
ඔයාට ස්තූතියි.
587
00:40:08,655 --> 00:40:10,896
මට අවශ්ය දේ දැන ගැනීමට අපහසුය.
588
00:40:16,137 --> 00:40:18,827
ඔබට අවශ්ය සියල්ල
දර්ශනයකින් ඔබ වෙත පැමිණියේය.
589
00:40:20,137 --> 00:40:22,000
මට ඒකට ඔයාට උදව් කරන්න පුළුවන්.
590
00:40:37,965 --> 00:40:40,137
මම ආවේ අනුකම්පා කරන්න.
591
00:40:40,241 --> 00:40:42,482
මට ගැඹුරු ගෞරවයක් තිබුණා
ඔබේ පියා වෙනුවෙන්,
592
00:40:42,620 --> 00:40:44,517
ඔහු සතුරා වුවද.
593
00:40:46,137 --> 00:40:47,965
තවමත් ඇත.
594
00:40:48,068 --> 00:40:50,137
ඔහුට ඔබ ගැන ගෞරවයක් තිබුණා.
595
00:40:52,620 --> 00:40:54,344
ඒ ගැන වැඩි විශ්වාසයක් නැහැ.
596
00:40:54,448 --> 00:40:57,551
තාත්තා කවදාවත් කතා කළේ නැහැ
ඔහු ගරු කළ අය.
597
00:40:57,655 --> 00:41:00,896
නමුත් ඔහු නිසැකවම කතා කරනු ඇත
ඔහු නොකළ ඒවා.
598
00:41:01,000 --> 00:41:03,689
ඔහු ඔබට ගරු නොකළේ නම්,
මම ඒක දන්නවා.
599
00:41:06,103 --> 00:41:09,137
ඔබට බොහෝ දේ ඇත
ගැනීමට විශාල තීරණ ගැන.
600
00:41:10,034 --> 00:41:12,551
ඒවා හදන්න වැඩි වෙලාවක් නෑ.
601
00:41:12,689 --> 00:41:14,517
මම දැනුවත්ව සිටිමි.
602
00:41:14,620 --> 00:41:19,448
ඔයාගේ තාත්තාගේ හීනේ මට තේරෙනවා
මෙම ස්ථානය සම්පූර්ණයෙන්ම තබා ගැනීම.
603
00:41:19,551 --> 00:41:22,206
අපිටත් එකම හීනයක් තිබුණා.
604
00:41:22,310 --> 00:41:24,068
තාම තියෙනවා.
605
00:41:25,689 --> 00:41:27,344
මම වාඩි වෙන්නද?
606
00:41:27,448 --> 00:41:29,000
කරුණාකර.
607
00:41:36,931 --> 00:41:41,516
ඔබගේ අත්දැකීම මට විශ්වාස නැත
ෆෙඩරල් රජය සමඟ.
608
00:41:41,517 --> 00:41:44,310
අභ්යන්තර කටයුතු දෙපාර්තමේන්තුව,
විශේෂයෙන්ම.
609
00:41:44,413 --> 00:41:46,724
කතා කරන්නේ සර්පයෙකි
එහි වලිගයෙන්
610
00:41:46,827 --> 00:41:49,344
ඒ නිසා උගේ කට බේරගන්න පුළුවන්
වැඩවර්ජන සඳහා.
611
00:41:51,034 --> 00:41:53,379
ඔවුන් හෙළා දකිනු ඇත
ගුවන් තොටුපල ඉඩම,
612
00:41:53,482 --> 00:41:55,826
අක්කරයක මිල අඩු කරන්න
ඉතිරි ගොවිපලේ
613
00:41:55,827 --> 00:41:58,517
කාරණය දක්වා,
ඔබ ඒ සියල්ල විකුණුවත්,
614
00:41:58,620 --> 00:42:01,240
ඔබට බදු ගෙවිය නොහැක.
615
00:42:01,241 --> 00:42:02,586
IRS භාවිතා කරන නිසා
616
00:42:02,689 --> 00:42:04,723
වෙනස් තක්සේරුකරුවෙක්
රාජ්යයට වඩා.
617
00:42:04,724 --> 00:42:08,757
එවිට ඔවුන් ඔබට පිරිනමනු ඇත
බේරුම්කරණයක්:
618
00:42:08,758 --> 00:42:13,103
ඉඩම දෙන්න, එවිට ඔවුන් අත්හරිනු ඇත
බදු වගකීම.
619
00:42:13,931 --> 00:42:15,931
ඔවුන් මුළු වත්තම ගන්නවා.
620
00:42:17,724 --> 00:42:20,896
සමහර ඒවා නවනු ඇත
ජාතික වනාන්තරය.
621
00:42:21,000 --> 00:42:24,516
ඉතිරිය ඔවුන් වෙන්දේසි කරයි.
622
00:42:24,517 --> 00:42:26,551
මම දන්නවා.
623
00:42:27,689 --> 00:42:31,482
අවාසනාවට, මට නැහැ
ඔබ සඳහා ඕනෑම විසඳුම්.
624
00:42:31,620 --> 00:42:34,758
නමුත් මම මගේ කාලය ගත කර ඇත
ඔබේ ලෝකයේ.
625
00:42:34,862 --> 00:42:37,482
සහ ඔබට අදහස් තිබේ නම්,
626
00:42:37,620 --> 00:42:41,103
ඔබ උදව් කිරීමට කැමති නම් මම ඇත
ඔවුන් පිටතට මස්.
627
00:42:41,206 --> 00:42:43,103
කුමක් වෙනුවට?
628
00:42:44,793 --> 00:42:47,241
ඔබට මෙම ඉඩම අවශ්ය විය
මුල සිට.
629
00:42:47,344 --> 00:42:49,310
ඒක වෙනස් වෙලා නෑ.
630
00:42:49,448 --> 00:42:52,586
වෙනස් වී ඇති දේ, කණගාටුදායක ලෙස,
631
00:42:52,689 --> 00:42:56,103
එය ලබා ගැනීමට මගේ හැකියාවයි.
632
00:42:56,206 --> 00:43:01,482
මට අවශ්ය වූයේ කුමක්ද යන්නයි
ඔබේ පියාට අවශ්ය විය.
633
00:43:02,310 --> 00:43:04,620
නමුත් මම යථාර්ථවාදියෙක්.
634
00:43:04,724 --> 00:43:07,896
ක්රමයක් නැහැ
මෙම ස්ථානය සම්පූර්ණයෙන්ම පවතී.
635
00:43:08,827 --> 00:43:11,517
නමුත් එය කොපමණ
636
00:43:11,655 --> 00:43:14,275
එය එලෙසම සිටිය හැකිද?
637
00:43:15,275 --> 00:43:17,827
පෞරාණික.
638
00:43:17,931 --> 00:43:21,724
තිබුන විදිය
මගේ ආච්චිලා සීයලා ඇවිදින විට.
639
00:43:28,896 --> 00:43:31,034
අන්න...
640
00:43:33,172 --> 00:43:37,793
...සමහරු ඉන්නවා
පුද්ගලික කොටස් කණ්ඩායම් වන...
641
00:43:37,896 --> 00:43:42,517
අවධානය යොමු කර ඇත
අත්දැකීම් සහිත ආගන්තුක සත්කාරය මත.
642
00:43:42,655 --> 00:43:44,689
මම කල්පනා කරනවා,
සමාගමක් සමඟ හවුල්කරු
643
00:43:44,793 --> 00:43:46,757
මූල්යමය උනන්දුවක් ඇති බව
644
00:43:46,758 --> 00:43:50,655
විවෘත අවකාශයන් පවත්වාගෙන යාමේදී.
645
00:43:52,172 --> 00:43:56,309
තවත් සමහරක් පූජා කරන්න
ගඟ දිගේ වටිනා ඉඩමක්.
646
00:43:56,310 --> 00:44:00,793
සංවර්ධන කෙටුම්පත් කරන්න
දේපලෙහි උතුරු කෙළවර.
647
00:44:10,724 --> 00:44:13,068
මම යථාර්ථවාදියෙක්.
648
00:44:14,655 --> 00:44:16,550
මෙය මගේ පියාගේ සිහිනය විය.
649
00:44:16,551 --> 00:44:20,310
ඒක මගේ පවුලේ අයගේ ෆැන්ටසියක්
ඔවුන් මෙහි පැමිණි දා සිට.
650
00:44:21,068 --> 00:44:23,862
සහ දින කිහිපයකින්,
මම මගේ පියාව භූමදාන කරන්නම්
651
00:44:23,965 --> 00:44:27,172
අනෙක් සියල්ලන් සමඟ
ෆැන්ටසිය විනාශ කළා කියලා.
652
00:44:32,034 --> 00:44:36,034
සංරක්ෂණය කිරීමක් නැත
මෙම ස්ථානය
653
00:44:37,206 --> 00:44:39,827
දිගු වීමක් ඇත
එහි කඩා වැටීම.
654
00:44:43,517 --> 00:44:48,241
ඔබ දන්නවා, Bozeman සතුව ඇත
1990 සිට විශාලත්වය දෙගුණ වී ඇත.
655
00:44:49,068 --> 00:44:51,965
2040 වන විට නැවතත් දෙගුණ වේ.
656
00:44:53,172 --> 00:44:57,551
දවසක, කොස්ට්කෝ එකක් ඇත
කොහෙද ගාල තියෙන්නේ.
657
00:44:58,724 --> 00:45:00,793
අපිට ඒකෙන් මුදල් උපයන්න තිබුණා.
658
00:45:01,620 --> 00:45:05,344
අපිට පාලනය කරන්න තිබුණා
එහි පරිණාමය, නමුත් දැන් ...
659
00:45:14,000 --> 00:45:16,827
දැන් අපට ඉදිරිපෙළ ආසනයක් ලැබී ඇත
එහි විනාශයට,
660
00:45:16,931 --> 00:45:20,137
හා මගුලක් නැත
මට ඒ ගැන කරන්න පුළුවන්.
661
00:45:28,413 --> 00:45:32,931
මට වැඩි මිලක් ලැබුණා
මට විකුණන්න ඕන අශ්වයන්.
662
00:45:34,172 --> 00:45:36,103
ඔබ වෙළඳපොලේ සිටී නම්.
663
00:45:47,758 --> 00:45:49,620
මම තෝරා ගත යුතුයි.
664
00:45:50,448 --> 00:45:54,137
මගේ පවුල අතර තෝරන්න
සහ ගොවිපල.
665
00:45:54,241 --> 00:45:57,206
වගේ නැහැ වගේ
මට බොහෝ තේරීමක්.
666
00:45:58,448 --> 00:45:59,655
මමත් නැහැ.
667
00:46:01,758 --> 00:46:04,481
ඒකේ තේරුම මම දන්නේ නැහැ.
කෙසේ තෝරාගන්නද?
668
00:46:04,482 --> 00:46:07,309
කවදාද තෝරන්න? තෝරන්න... මොකක්ද?
669
00:46:07,310 --> 00:46:09,965
ඔබ තවමත් දැන සිටිය යුතු නැත.
670
00:46:11,137 --> 00:46:14,379
කාලය පැමිණි විට,
ඔබ දැන ගනු ඇත.
671
00:46:15,379 --> 00:46:18,034
ඒ වගේම දැනෙන්නේ නැහැ
කොහෙත්ම තේරීමක් වගේ.
672
00:46:18,137 --> 00:46:19,931
එය ඉරණමක් ලෙස දැනේවි.
673
00:46:21,862 --> 00:46:25,517
ඔබ එය දකිනු ඇත, ඔබ සිනාසෙනු ඇත.
674
00:46:27,241 --> 00:46:29,517
තේරීම නිසා
එතරම් පැහැදිලි වනු ඇත.
675
00:46:43,862 --> 00:46:45,965
ඔබ පෙරගෙවුම් දුරකථන විකුණනවාද?
676
00:46:46,068 --> 00:46:48,655
ඔව්, ඔවුන් සියල්ලෝම මෙහි සිටිති.
ඔබට ස්මාර්ට් ජංගම දුරකතනයක් අවශ්යද?
677
00:46:48,758 --> 00:46:53,344
නෑ නෑ කැමරා නෑ. නෑ...
පෙළ නැත, අන්තර්ජාල ප්රවේශය නැත.
678
00:46:53,448 --> 00:46:55,068
ඔහ්, ඉතින් ඔයාට ඕන, වගේ,
මගුල් දාහකයක්ද?
679
00:46:55,172 --> 00:46:57,826
නෑ මට එහෙම දෙයක් ඕන
මගේ හය හැවිරිදි දරුවාට මට කතා කළ හැකිය
680
00:46:57,827 --> 00:46:59,413
සහ ළමා ලිංගිකයෙකු
ඇයට ඉමෝජි එවන්නේ නැත
681
00:46:59,517 --> 00:47:01,000
සහ ලුහුබැඳීම
ඇගේ මගුලේ ස්ථානය.
682
00:47:01,103 --> 00:47:02,344
තේරුම් ගත්තා ද.
683
00:47:02,448 --> 00:47:03,861
ඔව්.
684
00:47:03,862 --> 00:47:06,068
මෙන්න පෙරලීමක්. මේක වැඩ කරයි.
685
00:47:06,172 --> 00:47:07,931
ඔබව 1998 වෙත ආපසු ගෙන යයි.
686
00:47:08,034 --> 00:47:11,000
මට මිලදී ගැනීමට අවශ්යයි
මිනිත්තු සහිත කාඩ්පත්.
687
00:47:15,551 --> 00:47:18,931
යන්තම්, අහ්, පුරවන්න
පාරිභෝගික තොරතුරු.
688
00:47:19,068 --> 00:47:21,379
මම ඔයාව දාලා යනවා
මේ මුදල් සහ එයයි.
689
00:47:21,482 --> 00:47:22,930
අපි මුදල් ගන්නේ නැහැ.
690
00:47:22,931 --> 00:47:24,895
අනේ ඒක මගේ ප්රශ්නයක් නෙවෙයි.
ඔබ එය තේරුම් ගනීවි.
691
00:47:26,551 --> 00:47:28,688
කව්ද- මිස්?
692
00:48:11,206 --> 00:48:12,517
ඔබ ළඟා වූ අංකය
693
00:48:12,655 --> 00:48:14,551
- තවදුරටත් සේවයේ නැත.
- මගුලක්.
694
00:48:14,655 --> 00:48:16,379
කරුණාකර අංකය පරීක්ෂා කරන්න
සහ ඩයල්--
695
00:48:17,482 --> 00:48:19,551
අපි එය නැවත කරමු.
696
00:48:23,482 --> 00:48:25,344
අපොයි!
697
00:48:25,448 --> 00:48:27,000
ඔබට ඇති අංකය--
698
00:48:46,965 --> 00:48:48,206
මගුලක්.
699
00:48:57,655 --> 00:49:00,620
මගුලක්.
700
00:49:00,758 --> 00:49:02,931
ඔයා මාව බය කළා.
701
00:49:03,034 --> 00:49:05,620
එහෙම වෙලා
දවසේ තේමාව.
702
00:49:07,103 --> 00:49:10,137
මොන මගුලක්ද
ඔබ මට කළාද?
703
00:49:10,275 --> 00:49:14,655
මම කරපු දේ හරියටම හරි
ඔබට අවශ්ය බව අපි සාකච්ඡා කළෙමු.
704
00:49:14,793 --> 00:49:17,931
මම ඔබව වළක්වා ගත්තා පමණි
ඔබව ආරක්ෂා කිරීමට විශේෂතා.
705
00:49:18,034 --> 00:49:20,310
හොඳයි, ඔබ කළා
ඒකේ නියම පිපිරුම් වැඩක්.
706
00:49:20,413 --> 00:49:24,034
අද මාව අයින් කළා
මගේ පියාට සම්බන්ධ සෑම දෙයක්ම.
707
00:49:24,137 --> 00:49:26,827
විමර්ශන,
ඉඩම් බදු දීම, සියල්ල!
708
00:49:26,931 --> 00:49:28,378
මගේ ඔෆිස් එකේ නෙවෙයි,
709
00:49:28,379 --> 00:49:29,827
ආණ්ඩුකාර කාර්යාලයේ නොවේ
710
00:49:29,931 --> 00:49:31,758
නමුත් ඉදිරියෙන්
මුළු සභාවම.
711
00:49:31,896 --> 00:49:34,068
වෙත සාදරයෙන් පිළිගනිමු
විශාල ලීග, ජේමි.
712
00:49:34,172 --> 00:49:37,068
ඔයා සෙල්ලම් කරනවා
දැන් නියම දේශපාලකයෝ එක්ක.
713
00:49:37,172 --> 00:49:40,379
ආණ්ඩුකාරයා යනවා
තමා දුරස් වීම
714
00:49:40,482 --> 00:49:42,344
හැකි සෑම ආකාරයකින්ම ඔබගෙන්.
715
00:49:42,448 --> 00:49:44,482
ඔහු ඔබට දොස් කියයි
සහ ඔබේ පියා
716
00:49:44,620 --> 00:49:46,378
ඔහු කරන සෑම වැරදි පියවරකදීම.
717
00:49:46,379 --> 00:49:50,137
ඒකට කරන්න දෙයක් නෑ
ඔබේ පියාගේ මරණයත් සමඟ.
718
00:49:50,275 --> 00:49:53,793
එය බලය සමඟ සම්බන්ධයි,
ඔහු ඔබේ පස්සෙන් එනවා
719
00:49:53,931 --> 00:49:57,827
මන්ද ඔහු එය දන්නා බැවිනි
මැතිවරණයකදී ඔබව පරාජය කරන්න බැහැ.
720
00:49:57,931 --> 00:50:00,724
ඔහුට බලය පවා තිබේද?
ඔබව ඉවත් කිරීමට?
721
00:50:01,689 --> 00:50:04,000
මට කළ හැක්කේ මා අත්හැරීම පමණි
නැතහොත් විනිසුරුවරයෙකු විසින් ඉවත් කරනු ලැබේ.
722
00:50:04,103 --> 00:50:06,241
හොඳයි, එහෙනම්, මොකක්ද
ඔබ කෙඳිරිගාමින් සිටිනවාද?
723
00:50:06,344 --> 00:50:07,757
අනේ මුකුත් නෑ.
724
00:50:07,758 --> 00:50:09,758
පට්ට මිනීමැරුම විතරයි
ඔවුන් විමර්ශනය ආරම්භ කළා.
725
00:50:09,862 --> 00:50:12,723
ජේමි...
726
00:50:12,724 --> 00:50:15,275
ඔබ කොපමණ දන්නවාද?
ලිපිකරුවන් සහ සහායකයින්
727
00:50:15,379 --> 00:50:17,793
සහ නීතිඥයින් සහ තොරතුරු හෙළිකරන්නන්
මැරිලා යනවා
728
00:50:17,896 --> 00:50:19,551
සමහර උද්යානයක
නැත්නම් කඳවුරු බැඳීමේ සංචාරයකද?
729
00:50:19,655 --> 00:50:22,241
අවුරුදු 29ක අය කීයද
මගුල් හෘදයාබාධ ඇති
730
00:50:22,344 --> 00:50:24,965
සහ එය ප්රවෘත්ති පුරා ඇත,
ඔබ දන්නවා යමක් ගඳ ගසන බව,
731
00:50:25,068 --> 00:50:28,448
නමුත් කිසිදා කිසිවක් නැත
ඒ ගැන කළා. කිසිවක් නැත.
732
00:50:29,724 --> 00:50:32,620
ඔවුන් සතුව ඇති සාක්ෂි මොනවාද?
733
00:50:32,724 --> 00:50:36,275
ඔහුගේ සිරුරේ ඒවායේ සලකුණු ඇත
එහිදී ඔහු සංයමයට පත් විය
734
00:50:36,413 --> 00:50:38,586
සහ ඔහු මත්ද්රව්ය පානය කළ තැන.
735
00:50:38,689 --> 00:50:40,310
ඔවුන් ළඟ මිනීමැරුම් ආයුධයක් තිබෙනවා
කාර්යාලයකින්
736
00:50:40,413 --> 00:50:43,448
පශු සම්පත් සංගමයේ
වෙන නගරයක මේ දක්වා -
737
00:50:43,586 --> 00:50:44,448
කුමක් දක්වාද?
738
00:50:44,551 --> 00:50:45,724
ජෝන් ඩටන් කවුද කියන්න
739
00:50:45,827 --> 00:50:47,206
තමන්ම ගන්න ගියේ නැද්ද?
740
00:50:47,310 --> 00:50:49,275
එය ඔහුගේ කාර්යාලය විය.
ඒක එයාගේ මගුල් තුවක්කුව.
741
00:50:49,379 --> 00:50:51,275
එය සොරකම් කළ බවට වාර්තා වී තිබේද?
742
00:50:51,379 --> 00:50:54,895
ඔහුගේ සිරුරේ සලකුණු,
ඔහුට හැකි විය
743
00:50:54,896 --> 00:50:56,586
ඒවා ලබා ගත්තා
ඔහු බිම වැටුණු විට.
744
00:50:56,689 --> 00:50:58,310
ඔහු 68 හැවිරිදි පුද්ගලයෙකි.
745
00:50:58,413 --> 00:51:00,310
ඔහු ටබ් එකට වැටෙන්න තිබුණා,
අපි දන්නා සියල්ල සඳහා.
746
00:51:00,413 --> 00:51:03,758
ජේසුනි, හිතන්න පටන් ගන්න
මගුල් නීතිඥයෙක් වගේ.
747
00:51:17,517 --> 00:51:20,172
කිසිවක් නැත
එය ඔබව සම්බන්ධ කරයි.
748
00:51:20,310 --> 00:51:21,689
මොකුත් නෑ.
749
00:51:21,793 --> 00:51:24,930
දුරකථන වාර්තා නොමැත,
බැංකු ආපසු ගැනීමක් නැත.
750
00:51:24,931 --> 00:51:27,102
ඔබට ජූරි සභාවක් දෙස බැලිය හැකිය
751
00:51:27,103 --> 00:51:30,206
ඔබ දන්නා බව ඔවුන්ට කියන්න
කිසිවක් සහ ඔබ කිසිවක් නොකළේ,
752
00:51:30,310 --> 00:51:32,137
එය සත්යයයි.
753
00:51:32,241 --> 00:51:35,413
උසාවියට දිව්වත්
සහ සියල්ල පාපොච්චාරණය කළා,
754
00:51:35,517 --> 00:51:39,102
ඔබ මුහුණ දෙන නරකම දේ
කාරණයෙන් පසුව අමතර වේ
755
00:51:39,103 --> 00:51:41,448
නැතහොත් යුක්තියට බාධා කරයි.
756
00:51:41,551 --> 00:51:44,448
මම සියලු අවදානම ගත්තා,
757
00:51:44,551 --> 00:51:46,309
මම එය ඔබ වෙනුවෙන් ගත්තා.
758
00:51:46,310 --> 00:51:50,034
ඔබ එය ඩොලර් බිලියන 6 කට ගත්තා
ඩොලර් සංවර්ධන ගනුදෙනුව
759
00:51:50,137 --> 00:51:52,930
දිනකට තුන් වරක් වටිනවා
ඉදිකිරීම් සම්පූර්ණයි.
760
00:51:52,931 --> 00:51:55,172
ඔබ මට ඉඩ දුන්නේ ඇයි කියා අමතක කරන්න එපා.
761
00:51:55,310 --> 00:51:57,793
ඒ තුළ ඔබට අවශ්යයි
ආණ්ඩුකාර මන්දිරය හරිම නරකයි
762
00:51:57,896 --> 00:52:00,896
ඔබ ඔහුගේ ඇඳේ නිදාගන්නවා ඇති
පත්ර වෙනස් නොකර.
763
00:52:07,586 --> 00:52:12,103
ඔබ කිසිදාක, කිසිදාක වැතිර නොසිටින්න
ආයෙත් මට අතක්.
764
00:52:19,827 --> 00:52:22,205
ඒ දෙයක්
ඔබ ගණන් ගත්තේ නැත:
765
00:52:22,206 --> 00:52:25,068
මිනිසා විට
එය නම මිය යයි,
766
00:52:25,172 --> 00:52:26,655
නම ඔහු සමඟ මිය යයි.
767
00:52:26,758 --> 00:52:31,931
ඔබට ලැබුණේ බොහෝ අඩුවෙන්
මෙම ප්රාන්තයේ වැදගත් වේ.
768
00:53:01,965 --> 00:53:04,275
ඒකට වැඩි වෙලාවක් ගියේ නෑ.
769
00:53:06,379 --> 00:53:07,689
ඔව්?
770
00:53:09,379 --> 00:53:10,931
මට කණගාටුයි.
771
00:53:12,758 --> 00:53:17,000
එය සමාව දිය නොහැක.
772
00:53:17,862 --> 00:53:19,413
ඔව්, එය විය.
773
00:53:21,448 --> 00:53:23,655
ඔබට වාසනාවන්තයි,
මට පන්ච් එකක් ගන්න පුළුවන්.
774
00:53:24,724 --> 00:53:26,895
හොඳයි, ඔබටත් එකක් දෙන්න පුළුවන්.
775
00:53:31,793 --> 00:53:34,344
ඔබ මාව විශ්වාස කළ යුතුයි, ජේමි.
776
00:53:36,586 --> 00:53:38,620
ඔබ මාව විශ්වාස කළ යුතුයි.
777
00:53:39,413 --> 00:53:43,103
සහ ඔබ ගැන විශ්වාස කිරීමට පටන් ගන්න.
778
00:53:45,000 --> 00:53:47,310
ඔයාට බය වෙන්න දෙයක් නෑ.
779
00:53:48,655 --> 00:53:50,585
මොකුත් නෑ ජේමි.
780
00:53:50,586 --> 00:53:51,896
මට සමාවෙන්න.
781
00:53:59,379 --> 00:54:03,241
ආයුබෝවන්. අපේ GPS එක දෙයක් කියනවා
සහ අපේ සිතියම තවත් දෙයක් කියයි.
782
00:54:03,344 --> 00:54:05,034
අපි බම්පර්ඩ් හිල් සොයනවා.
783
00:54:05,137 --> 00:54:06,620
මම කවදාවත් ඒ ගැන අහලා නැහැ.
784
00:54:06,724 --> 00:54:08,344
ඔබ සාරා ඇට්වුඩ් ද?
785
00:54:08,448 --> 00:54:10,792
ඔබ දන්නේ කෙසේද?
786
00:54:10,793 --> 00:54:12,034
ආයුබෝවන්?!
787
00:54:15,310 --> 00:54:16,344
සාරා?
788
00:54:18,379 --> 00:54:19,792
නැහැ!
789
00:54:27,931 --> 00:54:30,896
නැහැ!
790
00:54:36,413 --> 00:54:39,654
අහෝ මගේ දෙවියනේ. අහෝ මගේ දෙවියනේ.
791
00:54:39,655 --> 00:54:41,896
අහෝ මගේ දෙවියනේ.
අනේ දෙවියනේ අනේ දෙවියනේ. ආ...
792
00:54:42,034 --> 00:54:43,206
මගේ අංකය.
793
00:54:43,344 --> 00:54:45,689
මගේ අංකය. මගුල් අංකය.
794
00:54:49,517 --> 00:54:52,344
911. ඔබගේ හදිසි අවස්ථාව කුමක්ද?