1
00:00:59,126 --> 00:01:03,130
- گۆڤاری ڕێڤێرند
ئێدمۆند فۆلەر، ٢٠١٩.

2
00:01:03,230 --> 00:01:07,334
مانگی تشرینی دووەم لە...
ساڵی پەروەردگارمان، ١٦٢١.

3
00:01:10,270 --> 00:01:14,441
پێدەچێت تەمەنێک بێت
لەمەوبەر کە ئەبیگایل

4
00:01:14,542 --> 00:01:19,047
و من یەکەمجار گەیشتم
لە جیهانی نوێدا،

5
00:01:19,146 --> 00:01:21,616
بە کۆسپ لە بەلەمەکە
شانبەشانی ١٠٠ ڕۆحی تر

6
00:01:21,716 --> 00:01:25,520
بە کەمێک زیاتر لە...
جلەکانی سەر پشتمان

7
00:01:25,620 --> 00:01:32,192
و هیواکانمان بۆ داهاتوو،
هیواکان کە لەت و پەت بوون

8
00:01:32,292 --> 00:01:33,595
کاتێک ڕێبەر
من و پیتێرز لەگەڵ ئەوەدا نەبووین

9
00:01:33,695 --> 00:01:37,865
لەسەر ئەوەی لە کوێ دروست بکرێت
کەنیسەی کۆمەڵگاکەمان.

10
00:01:37,966 --> 00:01:41,234
کێشەکە لە...
لەوێ تا ڕوون بووەوە

11
00:01:41,335 --> 00:01:45,472
ئێمە دوو کەس نەبووین
هەرگیز بڕیارە پێکەوە بژین.

12
00:01:45,573 --> 00:01:49,043
کەواتە ئەوە بوو کە من
ئەبیگایلی قەناعەتی پێهێنا

13
00:01:49,142 --> 00:01:52,479
کاتی ئەوە هات کە لێمان بدەین
لەسەر خۆمان دەرچوون،

14
00:01:52,580 --> 00:01:57,051
زانینی ئەوەی کە لەگەڵ خودا
نیعمەت، دوو دەستەکەم

15
00:01:57,184 --> 00:02:01,689
و کیسی ئامێرەکان،
دەمتوانی ماڵێک دروست بکەم

16
00:02:01,789 --> 00:02:03,524
و کەنیسە بۆ خۆمان.

17
00:02:06,393 --> 00:02:09,463
ئەوە لە بەهاردا بوو،
زۆرێک مانگێک لەمەوبەر.

18
00:02:11,331 --> 00:02:17,538
ئێستاش لێرەین لە زستاندا،
لەناو کابینەیەکی بچووکدا کون کراوە

19
00:02:17,639 --> 00:02:19,874
بەبێ هیچ گەرمی و...
شتێک نییە بۆ خواردن.

20
00:02:32,820 --> 00:02:35,556
ئەبیگایلی هەژار نەخۆشە.

21
00:02:36,591 --> 00:02:38,458
ئەو کچە درێژ نییە بۆ ئەم جیهانە

22
00:02:40,394 --> 00:02:42,563
و ناتوانم زۆر لە دوای ئەو بم.

23
00:02:44,364 --> 00:02:47,467
من هەرگیز وام نەزانیوە
هەستکردن بە برسێتی.

24
00:02:49,236 --> 00:02:51,539
ترسی من ئەوەیە لە هەر ساتێکدا،

25
00:02:51,639 --> 00:02:54,876
ڕەنگە شێتییەک دەستم بگرێت.

26
00:03:29,043 --> 00:03:32,747
بۆ ئەوەی خەریکە وەریبگرم،

27
00:03:32,847 --> 00:03:36,249
پەروەردگار دروستی بکات
من بەڕاستی سوپاسگوزارم.

28
00:04:51,225 --> 00:04:55,362
"خودا بە ئادەمی فەرموو کە گۆشتە."

29
00:04:55,462 --> 00:04:58,232
کە لە دڕندەیەکی زیندوو دڕاوە

30
00:04:58,331 --> 00:05:01,002
لەو کاتەدا کە...
ژیانی تێیدایە

31
00:05:02,503 --> 00:05:06,507
پێش هەموو ئەو
هەناسە دەرچووە،

32
00:05:06,607 --> 00:05:11,813
تۆ ناخۆیت و نە ئەوی
خوێن دەخۆیتەوە.

33
00:05:14,215 --> 00:05:16,551
ئەوانەی کە سەرپێچی ئەم فەرمانە دەکەن

34
00:05:16,651 --> 00:05:20,822
هەرگیز نابێت بچێتە ژوورەوە
شانشینی ئاسمان

35
00:05:22,857 --> 00:05:25,358
یان پشووەکەیان بدۆزنەوە
لە زەویدا”.

36
00:05:53,054 --> 00:05:56,423
ئەمەش یاری کۆتایی دەبێت
نووسین لەم گۆڤارەدا.

37
00:05:57,825 --> 00:06:02,697
من، ڕێبەر ئێدمۆند
فۆلەر، لێرەوە دان بەوەدا دەنێت

38
00:06:04,832 --> 00:06:08,102
بۆ ئەوەی پابەند بووە
گوناهێکی زۆر ترسناک.

39
00:06:10,037 --> 00:06:14,709
ڕستەکە بۆ ئەو جۆرە کەسانە
تاوانێک لە سێدارەدان.

40
00:06:20,748 --> 00:06:22,717
بەو پێیەی لێرە بە تەنیام،

41
00:06:22,817 --> 00:06:26,888
من ناچارم ئەنجام بدەم
ئەم ڕستەیە بە دەستی خۆم

42
00:06:28,455 --> 00:06:31,826
و دەبێت بە خێرایی ئەنجام بدرێت،

43
00:06:31,926 --> 00:06:35,395
چونکە من لە برسێتی دەترسم کە...
منی بەرەو کردەوە ترسناکەکانی لەو شێوەیە برد

44
00:06:35,495 --> 00:06:39,200
جارێکی تر لەناومدا بەرز دەبێتەوە.

45
00:06:42,169 --> 00:06:45,973
پەروەردگار لێم خۆش بێت
بۆ ئەوەی کردوومە.

46
00:08:24,105 --> 00:08:27,141
♪ ئاگر و باران ♪

47
00:08:32,980 --> 00:08:36,951
♪ خۆشەویستەکەم، بە سەلامەتی دەتپارێزم ♪

48
00:08:38,919 --> 00:08:45,292
- ئارنی، تازە تۆم بینی
پەیام، جەژنی سوپاسگوزاری پیرۆز بێت

49
00:08:45,393 --> 00:08:48,329
بۆ ئێوەش. زە...
کابینە، خەیاڵییە.

50
00:08:48,429 --> 00:08:51,532
لەوەش باشترە
لە وێنەکان.

51
00:08:51,632 --> 00:08:53,200
مەبەستم ئەوەیە وەرە گەرمێک
تانکی و ژوورێکی هەڵم.

52
00:08:53,300 --> 00:08:57,638
ئای، وە سوپاس بۆ فڕێدان
لەناو لیمۆکەدا لێرە دەرەوە.

53
00:08:57,738 --> 00:09:02,109
سارا زۆر پێزانینی هەبوو،
ئەگەر بزانن مەبەستم چییە.

54
00:09:02,209 --> 00:09:04,545
تەنها دەبێت بزانم، چۆن
جەهەنەمەکە بەدەستت هێنا

55
00:09:04,645 --> 00:09:06,080
مۆڵەتێک بۆ بیناکردن لێرە دەرەوە؟

56
00:09:06,180 --> 00:09:07,648
هەمووی پارێزراوە
زەوی دارستانە، نەخێر؟

57
00:09:11,152 --> 00:09:12,553
متمانەت پێ بکە بۆ دۆزینەوەی ڕێگایەک.

58
00:09:15,623 --> 00:09:19,226
گوێ بگرە ئارنی من ناتوانم
زۆر درێژ قسە بکە.

59
00:09:19,326 --> 00:09:21,228
سیندی دەتوانێت لێرە بێت لە هەر شتێکدا
ساتێک بۆ دابەزاندنی منداڵەکان.

60
00:09:21,328 --> 00:09:23,532
ئەوەش ئەوەیە کە جەژنی سوپاسگوزاری...
هەموو شتێک دەربارەی، ڕاستە؟

61
00:09:23,631 --> 00:09:26,400
کۆکردنەوەی خێزانەکە.

62
00:09:26,500 --> 00:09:28,569
نەخێر، سیندی پێویستی پێی نابێت
بۆ ئەوەی بەدەوریدا بچەسپێت.

63
00:09:28,669 --> 00:09:30,738
سوپاس بۆ خوا مەبەستم ئەوەیە،
دەتوانن خەیاڵتان پێی بێت؟

64
00:09:34,742 --> 00:09:36,243
گوێ بگرە، دەبێت بچم.

65
00:09:36,343 --> 00:09:39,113
دووبارە زۆر سوپاس
بۆ قەرزکردنی کابینەکە.

66
00:09:39,213 --> 00:09:42,149
بەڵێ، دەتبینمەوە ژوورەوە
ئۆفیسەکە سێشەممە.

67
00:09:42,249 --> 00:09:44,952
باشە، باشە، بای، بای.

68
00:09:45,052 --> 00:09:47,788
ئەندی، نوح، جەژنی سوپاسگوزاریتان پیرۆز بێت.

69
00:09:50,691 --> 00:09:51,759
ئەوە چییە؟

70
00:09:51,859 --> 00:09:54,061
ستیڤن کینگی نوێ؟

71
00:09:54,161 --> 00:09:55,596
- مەسیح، باوک، تەنها
بوومەرەکان ستیڤن کینگ دەخوێننەوە.

72
00:09:56,565 --> 00:09:57,631
- ڕاست.

73
00:10:00,601 --> 00:10:01,969
ئێوە بۆچی بە پێن؟

74
00:10:02,069 --> 00:10:03,538
ڕێگای ئازاد نیو میلێکی باش لێیەوە دوورە.

75
00:10:03,637 --> 00:10:06,474
- ئێمە دەزانین کە تۆم،
ئێمە تەنها بە پێ ڕۆیشتین.

76
00:10:06,575 --> 00:10:07,675
- EV چی بەسەر هاتووە؟

77
00:10:07,775 --> 00:10:08,742
- پاتری مردووە.

78
00:10:08,843 --> 00:10:10,744
- وەرە سیندی.

79
00:10:10,845 --> 00:10:12,613
- ئەو پاترییە کۆنە، پێم گوت
تۆ دوو مانگ لەمەوبەر دەربارەی ئەوە.

80
00:10:12,713 --> 00:10:14,583
- ئەوە ئەوەیە کە ئێمە هەمانە
بیمەی ئۆتۆمبێل بۆ...

81
00:10:14,682 --> 00:10:16,317
تەلەفۆنتان بۆ نەکردوون؟

82
00:10:16,417 --> 00:10:20,354
- بەڵێ تەلەفۆنم بۆ کردن. تۆ...
ناوی منی لە سیاسەتەکە لابرد.

83
00:10:20,454 --> 00:10:22,723
- من دەمویست ئاگاداری بکەمەوە
تۆ دەربارەی ئەوە.

84
00:10:22,823 --> 00:10:25,025
- سەیرکە، دەتوانی
تەنها بمبەنەوە

85
00:10:25,126 --> 00:10:27,428
بۆ شارۆچکە جارێک ئەو
منداڵان جێگیر بوون؟

86
00:10:27,529 --> 00:10:29,263
- نا، من نیم
ئۆتۆمبێلێک لێرە دەرەوە.

87
00:10:29,363 --> 00:10:30,264
- چی؟

88
00:10:30,364 --> 00:10:31,932
- نیگەران مەبە.

89
00:10:32,032 --> 00:10:34,201
هەندێک پەیوەندی دەکەم،
با تەنها سەردانی ناوەوە بکەین.

90
00:10:34,301 --> 00:10:36,737
تۆ ناچیت
باوەڕ بەم شوێنە بکەن.

91
00:10:36,837 --> 00:10:41,275
شەش ژووری نوستن، چێشتخانە،
ژووری هەڵم، گەرماو.

92
00:10:46,847 --> 00:10:48,249
باشە، لە ڕێگەی لێرەوە.

93
00:11:00,361 --> 00:11:05,299
- کەواتە ئەمە هی ئارنۆڵدە
هێلانەیەکی خۆشەویستی بچووک.

94
00:11:05,399 --> 00:11:08,836
- کابینەی پشوو بۆ خێزانەکەی.

95
00:11:08,936 --> 00:11:11,205
لە ڕاستیدا ئێمە ئەو...
سەرەتا بۆ بەکارهێنانی.

96
00:11:11,305 --> 00:11:14,441
بیناسازی تەنها تەواو بووە
یەک دوو مانگ لەمەوبەر.

97
00:11:14,543 --> 00:11:15,976
- ئایا تۆ نەتدەویست
هەندێک پەیوەندی بکە؟

98
00:11:16,076 --> 00:11:17,344
- ئای باشە.

99
00:11:18,879 --> 00:11:20,414
سیگناڵ لە دەرەوە باشترە.

100
00:11:43,704 --> 00:11:47,107
- گوێ بگرە، بەقەد...
ڕقم لەوەیە ئەمە بڵێم،

101
00:11:47,208 --> 00:11:50,277
هەوڵبدە بیدەیت بە باوکت
چانسێک لەم کۆتایی هەفتەیەدا.

102
00:11:50,377 --> 00:11:51,879
بەسەربردنی جەژنی سوپاسگوزاری
لەگەڵ خێزانەکەی

103
00:11:51,979 --> 00:11:55,182
هەمیشە بەڕاستی
بۆ ئەو مانای زۆری هەبوو.

104
00:11:55,282 --> 00:11:56,784
- ئەگەر خێزان ئەوەندە مانای هەبووبێت
پاشان بۆچی ڕۆیشت؟

105
00:11:56,884 --> 00:11:59,621
- وەرە ئەندی دەزانی
ئەوەندە سادە نییە.

106
00:11:59,720 --> 00:12:01,590
گەورەساڵان پێویستی جیاوازیان هەیە.

107
00:12:01,690 --> 00:12:02,923
- من نزیکەی ٢٠ ساڵم دایکم.

108
00:12:03,023 --> 00:12:04,758
من شەش ساڵم نیم، گەورەم.

109
00:12:04,858 --> 00:12:06,827
- باشە ئەوا ڕەنگە تۆ
دەتوانێت هەوڵ بدات وەک یەکێک مامەڵە بکات.

110
00:12:06,927 --> 00:12:09,330
- هێی، ساردی بکە دایکە.

111
00:12:09,430 --> 00:12:15,803
- ڕاست دەکەیت ئەندی ببورە.

112
00:12:15,903 --> 00:12:18,138
ئەمڕۆ تەنها دەردەکەوێت
بۆ ئەوەی بەڕاستی ڕۆژێکی خراپ بێت.

113
00:12:21,842 --> 00:12:26,180
- چۆنە دواتر ئەمە
پاشنیوەڕۆ، ئەم ئێوارەیە؟

114
00:12:26,280 --> 00:12:29,083
دەزانم جەژنی سوپاسگوزارییە،
بەڵام ئەمە حاڵەتێکی نائاساییە.

115
00:12:31,852 --> 00:12:34,021
باشە، هەمووی
ڕاستە، بەهەر حاڵ سوپاس.

116
00:12:35,956 --> 00:12:37,758
- لە وەڵامی پرسیارەکەتدا،

117
00:12:37,858 --> 00:12:39,193
باوکت و...
من خەریکە جیا دەبمەوە

118
00:12:39,293 --> 00:12:42,896
چونکە پەیوەندییەکە
ڕێڕەوی خۆی بەڕێوەبردووە.

119
00:12:42,997 --> 00:12:45,332
ئەوە تەنها شتێکە. دەتوانن تێبگەن.

120
00:12:45,432 --> 00:12:46,701
تۆ لە فیشەر جیا بوویتەوە.

121
00:12:46,800 --> 00:12:48,769
- من وەک سێ بەردەوام بووم
بەروارەکان لەگەڵ فیشەر.

122
00:12:48,869 --> 00:12:51,606
من تەلەفۆنم نەدەکرد
کە جیابوونەوە.

123
00:12:51,706 --> 00:12:53,541
تۆ و باوکم بوون
بۆ هەمیشە پێکەوە.

124
00:12:53,642 --> 00:12:54,975
- وە ئێمە ئا
خێزانێکی جوان

125
00:12:55,075 --> 00:12:56,910
کە زۆر شانازی پێوە دەکەین.

126
00:12:57,011 --> 00:13:00,749
بەڵێ تەنانەت تۆش نوح.

127
00:13:00,848 --> 00:13:03,685
بەڵام ئێستا ئێوەی منداڵ گەورە بوون،

128
00:13:03,784 --> 00:13:06,854
ڕەنگە کاتی ئەوە هاتبێت کە...
هەندێک گۆڕانکاری ئەنجام بدە.

129
00:13:06,954 --> 00:13:08,822
دەزانم ئەمە ئا
دۆخی جیاواز

130
00:13:08,922 --> 00:13:10,791
بەو شتەی کە هەموومان ڕاهاتووین،

131
00:13:10,891 --> 00:13:13,894
شتێک کە هەموومان دەبێت...
بە شێوازی خۆمان مامەڵە لەگەڵ بکەین.

132
00:13:13,994 --> 00:13:16,897
بەڵام پێم وایە کە ئەگەر...
تۆ دەرفەتی پێدەدەیت.

133
00:13:18,899 --> 00:13:21,835
- ئای من درکم پێ نەکرد
لێرە کەسێک هەبوو.

134
00:13:23,037 --> 00:13:24,171
- بۆیە دەتوانم ببینم.

135
00:13:27,509 --> 00:13:30,210
- سڵاو هەمووان، ئەمە منە،

136
00:13:32,479 --> 00:13:34,815
ئەمە سارایە.

137
00:13:34,915 --> 00:13:36,618
- هەستە مەکە، من تەنها
هاتە ژوورەوە بۆ دۆزینەوەی مۆبایلەکەم.

138
00:13:36,718 --> 00:13:38,018
پێم وایە لەسەر قەنەفەکە بەجێم هێشتووە.

139
00:13:40,921 --> 00:13:44,759
- نوح بۆ نایکەیت
لای خۆت بجوڵێ تا سارا بتوانێت.

140
00:13:44,858 --> 00:13:46,126
- خەمت نەبێت، دۆزیمەتەوە.

141
00:13:46,226 --> 00:13:48,630
- لەهجەت فێنک و سارد و سڕە،
تۆ بەریتانی؟

142
00:13:48,730 --> 00:13:50,030
- ئەوە ڕاستە.

143
00:13:50,130 --> 00:13:51,700
- من و سارا یەکترمان ناسی
کاتێک لە لەندەن بووم،

144
00:13:51,800 --> 00:13:53,000
لەسەر وەستانێک لە فڕۆکەخانە.

145
00:13:53,100 --> 00:13:55,804
- وەستانێک، چەندە گونجاوە.

146
00:13:55,903 --> 00:13:59,006
تۆم ئەوەندە میهرەبان بوو کە...
یارمەتیم بدەن لە جانتاکانم.

147
00:13:59,106 --> 00:14:01,776
- سارا، ئەمە ئەندی و نوح.

148
00:14:01,875 --> 00:14:03,745
- خۆشحاڵ بووم بە ناسینی هەردووکتان.

149
00:14:03,844 --> 00:14:06,113
- کەواتە چۆن دەڕوات لەگەڵ
ڕاکێشانی ئۆتۆمبێلەکە؟

150
00:14:06,213 --> 00:14:09,116
- تەلەفۆنم بۆ شەش نزیکترین کەس کرد
شوێنەکان، پێنجیان هەڵنەگرت.

151
00:14:09,216 --> 00:14:11,151
وە ئەو کەسەی کە...
did بە درێژایی ڕۆژ سەرقاڵییە.

152
00:14:11,251 --> 00:14:15,623
- باشە، جەژنی سوپاسگوزارییە،
تۆم چاوەڕوانی چیت دەکرد؟

153
00:14:15,724 --> 00:14:18,827
- باشە بیر لە شتێک دەکەمەوە.

154
00:14:18,926 --> 00:14:20,461
- پێموانییە ئێمە...
ناسێنراوە.

155
00:14:20,562 --> 00:14:25,899
- ڕاستە، ئەمە سارایە،
سارا، ئەمە سیندییە، من.

156
00:14:25,999 --> 00:14:27,000
- ژنەکەی.

157
00:14:27,101 --> 00:14:28,135
- جیابوونەوە بێگومان.

158
00:14:28,235 --> 00:14:30,070
- هێشتا بە مەرجی باش، هیوادارم،

159
00:14:30,170 --> 00:14:32,406
لە پێناوی ئێوەدا
منداڵە خۆشەویستەکان.

160
00:14:32,507 --> 00:14:34,875
- پێم وایە کاتی ئەوە هاتووە کە نیشان بدەم
ئێوە دوو کەس بۆ ژوورەکانتان،

161
00:14:34,975 --> 00:14:37,679
ئەندی، نوح، تۆ
دەتەوێت لەگەڵم بێیت؟

162
00:14:50,891 --> 00:14:52,126
لە ڕێگەی لێرەوە.

163
00:15:08,810 --> 00:15:09,977
ڕای ئێوە چییە؟

164
00:15:17,786 --> 00:15:18,986
- ئۆی.

165
00:15:21,455 --> 00:15:22,423
- سەیرکە نوح،

166
00:15:24,659 --> 00:15:26,427
دەزانم نەمانبووە
زۆرێک لە چانسی قسەکردن

167
00:15:26,528 --> 00:15:32,700
لەوەتەی من و دایکت بڕیارمان دا
بۆ ئەوەی بە ڕێگا جیاوازەکانماندا بڕۆن.

168
00:15:32,801 --> 00:15:34,067
تۆ بە تەواوی ئاسانکاری ناکەیت

169
00:15:34,168 --> 00:15:35,202
گوێگرتن لەوە
بەردەوام ژاوەژاو.

170
00:15:37,204 --> 00:15:38,807
باشە سەیرکە هەر بۆیە ویستم

171
00:15:38,907 --> 00:15:40,542
بۆ ئەوەی هەموومان کۆبکاتەوە
بۆ جەژن.

172
00:15:40,642 --> 00:15:43,177
کەمێک کاتێکی کوالیتی بەسەر بەرە
لەگەڵ تۆ و خوشکەکەت.

173
00:15:43,277 --> 00:15:44,846
-کاتی خێزانی، وایە؟

174
00:15:44,945 --> 00:15:46,246
- بەڵێ ئەوە تەواو.

175
00:15:47,014 --> 00:15:49,517
- بەبێ دایکی.

176
00:15:49,617 --> 00:15:52,486
- باشە، زیاتر شانسێکە
بۆ ئەوەی تۆ سارا بناسیت.

177
00:15:59,126 --> 00:16:01,028
کەواتە چۆن باندەکە هاتۆتە ئاراوە؟

178
00:16:01,596 --> 00:16:02,664
- باندەکە؟

179
00:16:02,764 --> 00:16:04,164
- بەڵێ.

180
00:16:04,264 --> 00:16:05,999
تۆ و مایکی و ئەو لاوازە
منداڵ، ناوی چییە؟

181
00:16:06,099 --> 00:16:07,167
- باندەکە جیا بووەوە.

182
00:16:07,267 --> 00:16:08,870
- ئای ئەوە بەداخەوە.

183
00:16:08,969 --> 00:16:11,706
- لە مانگی تەمموزدا، وابوو
شەش مانگ لەمەوبەر باوک،

184
00:16:11,806 --> 00:16:13,240
منداڵە لاوازەکە ناوی دێنڤەرە

185
00:16:13,340 --> 00:16:16,143
و باوکی لە ڕاستیدا
گوێدرێژێکی دا،

186
00:16:16,243 --> 00:16:17,946
بۆیە پێشتر دەهات
و ببینن ئێمە یاری دەکەین.

187
00:16:18,045 --> 00:16:20,113
- هێی پێویست ناکات
بۆ ئەو جۆرە زمانە.

188
00:16:20,214 --> 00:16:23,116
دەزانی دەبێت سەفەر بکەم ئا
زۆر بۆ کار، ئەوە کاری منە.

189
00:16:24,919 --> 00:16:27,956
من ئێستا لێرەم کوڕم،
کەواتە بۆچی هەوڵ نەدەین

190
00:16:28,055 --> 00:16:31,325
و کۆنێکی خۆشتان هەبێت
جەژنی سوپاسگوزاری مۆدێرن

191
00:16:31,425 --> 00:16:33,193
وەک ئەوەی پێشتر کەی...
تۆ و ئەندی منداڵ بوون.

192
00:16:47,942 --> 00:16:49,409
- کێشەی ئۆتۆمبێل؟

193
00:16:49,511 --> 00:16:52,145
- خەمت نەبێت، من نیم
پلاندانان بۆ مانەوە.

194
00:16:52,246 --> 00:16:55,148
- ئای، هەموو شتێک باشە لەگەڵ...
من، تا زیاتر بێت خۆشترە.

195
00:16:56,684 --> 00:16:59,186
پێم دەڵێن جوانە
ناوچە، دارستانی دەوروبەری ئێرە.

196
00:16:59,286 --> 00:17:00,955
- نەتبینیوە
کاتێک گەیشتیت؟

197
00:17:01,054 --> 00:17:03,056
- کە گەیشتینە ئێرە تاریک بوو.

198
00:17:03,156 --> 00:17:06,393
من و تۆم بەڕاستی نەمانکردووە
لەو کاتەوە هەنگاوی ناوە دەرەوە.

199
00:17:07,427 --> 00:17:08,897
- گرەو دەکەم.

200
00:17:08,997 --> 00:17:10,330
- من زیاتر کچێکی شارم.

201
00:17:10,430 --> 00:17:12,266
لە ڕاستیدا یەکێک نییە بۆ...
گەشتکردن بە پێ لە دارستاندا.

202
00:17:12,366 --> 00:17:17,939
- نەخێر، من بە خەیاڵمدا ڕۆیشتن بە...
شەقامەکان زیاتر شتێکی تۆیە.

203
00:17:18,038 --> 00:17:19,607
- داوای لێبووردن دەکەم؟

204
00:17:19,707 --> 00:17:21,341
- مەبەستم ئەوەیە تۆ بەتەواوی نیت
جل و بەرگی بۆ ئەوە، تۆ؟

205
00:17:21,441 --> 00:17:25,412
هەرچەندە ناتوانم بە خەیاڵمدا بێت
هەر شتێک کە جل و بەرگی بۆ لەبەر بکەیت.

206
00:17:26,213 --> 00:17:27,982
- ئای من دەبینم.

207
00:17:28,081 --> 00:17:30,250
ڕەنگە پێویست بێت
بڕۆ و بگۆڕە.

208
00:17:37,559 --> 00:17:39,594
- ئەویش نییە
هەر پارەیەک، دەزانی.

209
00:17:50,404 --> 00:17:51,673
- کەواتە ژوورەکە چۆنە؟

210
00:17:55,577 --> 00:17:56,978
- زۆر پەمەییە.

211
00:17:57,077 --> 00:18:00,247
- بەڵێ ئەوە منە
کابینەی هاوڕێ ئارنۆڵد.

212
00:18:00,347 --> 00:18:02,517
کچەکەی کەمێک
لە تۆ گەنجتر.

213
00:18:02,617 --> 00:18:06,521
کەواتە هەر بیرکردنەوەیەکی تر
سەبارەت بەوەی کە دەتەوێت چی بکەیت

214
00:18:06,621 --> 00:18:07,989
دوای تەواوکردنی خوێندن؟

215
00:18:08,088 --> 00:18:12,292
- نازانم، ڕەنگە
هەندێکی زیاتر بخوێنەوە.

216
00:18:12,392 --> 00:18:14,461
یەک دوو پلانی دەرچوون هەیە
کە سەرنجڕاکێش دەردەکەون.

217
00:18:14,562 --> 00:18:17,331
- کەواتە چەند کەسێکی تر
ساڵانێک لە خوێندنەوەی کتێب

218
00:18:17,431 --> 00:18:19,033
پێش ئەوەی کارێکی ڕاستەقینە بەدەست بهێنیت.

219
00:18:19,132 --> 00:18:20,300
- گرنگیت بە چییە؟

220
00:18:20,400 --> 00:18:22,003
- باشە من و دایکت

221
00:18:22,102 --> 00:18:23,470
ناتوانێت بۆ هەمیشە پشتگیریت بکات ئەندی.

222
00:18:23,571 --> 00:18:25,707
- ئای کەواتە تۆ تەنها دەتەوێت
من لە قژت دەربهێنم؟

223
00:18:25,807 --> 00:18:26,975
- ئەوە نییە کە مەبەستم بوو.

224
00:18:27,075 --> 00:18:29,510
- تۆ ڕۆیشتیت باوکە، تۆ کۆچی کردیتە دەرەوە.

225
00:18:29,611 --> 00:18:32,145
تەنانەت پێویست ناکات
ئیتر من و نوح ببینن.

226
00:18:32,245 --> 00:18:34,381
- بێگومان دەمەوێت بتبینم.

227
00:18:34,481 --> 00:18:36,618
ئەوە کۆی شتەکەیە
خاڵی ئەم کۆتایی هەفتەیە.

228
00:18:36,718 --> 00:18:39,453
پەیوەندی بە نەبوونیەوە نییە
دەمەوێت بتبینم،

229
00:18:39,554 --> 00:18:42,056
تەنها ئەوەیە کە ڕەنگە شتەکان بەدەست بهێنن

230
00:18:42,155 --> 00:18:43,625
کەمێک قورسە لە ڕووی داراییەوە

231
00:18:43,725 --> 00:18:46,027
ئێستا کە دایکت و...
ئیتر پێکەوە نیم.

232
00:18:46,126 --> 00:18:49,229
دەزانی ئەوە مانای دوو خانووە،

233
00:18:49,329 --> 00:18:53,200
دوو کۆمەڵە ئۆتۆمبێل، دوو
کۆمەڵێک لە هەموو شتێک.

234
00:19:11,586 --> 00:19:14,055
- نەبڕین
من هیچ شتێکم؟

235
00:19:14,154 --> 00:19:16,156
تەنها، پێموایە ئێوە...
باوک هەموومانی دەویست

236
00:19:16,256 --> 00:19:18,526
بۆ ئەوەی یەکێکیان بناسیت
یەکێکی تر کەمێک باشترە.

237
00:19:18,626 --> 00:19:21,395
وە هیچ کاتێکی وەک...
ئێستا هەیە؟

238
00:19:24,464 --> 00:19:26,466
شوێنێکی خۆشەویستە ئەمە
کابینەی باوکت،

239
00:19:26,567 --> 00:19:28,836
تەنانەت ژوورێکی هەڵمیش هەیە.

240
00:19:30,270 --> 00:19:32,372
مەبەست لێی زۆر...
باشە بۆ پێستت.

241
00:19:34,474 --> 00:19:38,245
پێم وابوو ڕەنگە تاقی بکەمەوە
پێش ئەوەی جلەکانم لەبەر بکەم دەرەوە.

242
00:19:38,345 --> 00:19:41,115
تەنها پێویستە دەست بەسەردا بگرێت
خۆم خاولییەک.

243
00:19:41,214 --> 00:19:43,350
ڕەنگە بتبینم
لەوێ؟ پێنج خولەک.

244
00:19:53,193 --> 00:19:54,529
- منداڵان هەموویان نیشتەجێ بوون؟

245
00:19:55,930 --> 00:19:58,198
- بەڵێ.

246
00:19:58,298 --> 00:20:01,334
- کەواتە من تەنها دەبم
دەڕۆم ئەوا، ئایا من؟

247
00:20:01,435 --> 00:20:05,338
- من بەڕاستی نایزانم
بزانە چی بڵێم.

248
00:20:05,439 --> 00:20:06,473
پێناچێت ئێمە وا بکەین
بتوانێت ئۆتۆمبێلەکە ڕابکێشێت

249
00:20:06,574 --> 00:20:08,475
تا دوای جەژن.

250
00:20:09,376 --> 00:20:11,079
- کەواتە پێشنیاری چی دەکەیت؟

251
00:20:11,179 --> 00:20:14,347
- باشە، جەژنی سوپاسگوزارییە،
بۆچی بۆ ژەمی ئێوارە نامێنیتەوە؟

252
00:20:16,184 --> 00:20:19,386
- دەبێت وا بیت
گاڵتە دەکەم، تۆ جدیت؟

253
00:20:19,486 --> 00:20:20,722
- باشە، هەن
ژووری زۆر

254
00:20:20,822 --> 00:20:22,090
و پێموایە ئەو...
منداڵان چێژیان لێ وەردەگرت

255
00:20:22,190 --> 00:20:23,490
هەبوونی هەموو خێزانەکە لە دەوروبەری.

256
00:20:23,591 --> 00:20:26,326
- وە بەتەواوی چ جۆرە
لە خێزان ئەمە تۆمە؟

257
00:20:26,426 --> 00:20:29,362
دایک و باوک و باوک
پارچەیەکی نوێ لە کەر.

258
00:20:29,463 --> 00:20:32,466
- شش، وەرە، مەکە
دەنگت بەرز بکەرەوە.

259
00:20:32,567 --> 00:20:34,802
- زیاتر لە...
دەنگی نەفرەتی خوایە من تۆم.

260
00:20:34,902 --> 00:20:39,507
مەبەستم ئەوەیە چۆن توانیت ئەمە بکەیت
بۆ من، بەو شێوەیە زەلیلم بکە؟

261
00:20:39,607 --> 00:20:40,708
یان ئەوە پلانی تۆ بوو بە درێژایی ماوە؟

262
00:20:40,808 --> 00:20:42,342
- نەخێر ئەوە پلانی من نەبوو.

263
00:20:42,442 --> 00:20:43,745
من تەنها بیرم لەوە کردەوە کە تۆ
دەیانویست بێنە ئێرە،

264
00:20:43,845 --> 00:20:45,546
منداڵەکان دابەزێنن و...
بڕۆنەوە ناو شار.

265
00:20:45,646 --> 00:20:47,414
من پێم وا نەبوو تۆ و...
سارا یەکتری دەبینی.

266
00:20:47,515 --> 00:20:48,649
- گرەو دەکەم تۆ نەتکرد.

267
00:20:50,417 --> 00:20:53,521
تۆ ئەو دووانەی دەزانیت
پێدەچێت زۆر ئارام و ئارامیت

268
00:20:53,621 --> 00:20:56,591
بۆ کەسێک کە تەنها ناسیوتە
تەنها یەک دوو هەفتە لەمەوبەر.

269
00:20:57,424 --> 00:20:59,127
- مەبەستت چیە؟

270
00:20:59,227 --> 00:21:02,262
- مەبەستم ئەوەیە کە ئەو لێرە بۆ...
جەژنی سوپاسگوزاری بۆ ناسینی منداڵەکانتان

271
00:21:02,362 --> 00:21:05,465
تەنها وا دیارە تۆ...
جوڵەی زۆر خێرا.

272
00:21:06,399 --> 00:21:08,435
مەگەر بێگومان.

273
00:21:09,003 --> 00:21:10,505
- مەگەر چی؟

274
00:21:10,605 --> 00:21:11,572
- مەگەر تۆ بووبیت
بینینی بۆ جەهەنەمێکی تەواو

275
00:21:11,672 --> 00:21:13,340
لە زۆر درێژتر لەوە.

276
00:21:13,440 --> 00:21:15,843
وەک ڕەنگە لە کاتێکدا تۆ و
هێشتا پێکەوە بووم.

277
00:21:16,978 --> 00:21:18,311
- نەخێر بێگومان نەخێر.

278
00:21:18,411 --> 00:21:19,747
- 'چونکە ئەگەر بدۆزمەوە
دەرەوە کە تۆ هەتە،

279
00:21:19,847 --> 00:21:22,415
باشە کە دادەنێت یەک
خولگەی تەواو جیاواز

280
00:21:22,517 --> 00:21:25,987
لەسەر ڕێوشوێنی جیابوونەوە
ئێستا، نەخێر؟ ناپاکی.

281
00:21:27,588 --> 00:21:28,523
- سیندی، پێویست ناکات

282
00:21:28,623 --> 00:21:30,323
بۆ ئەوەی بچێتە ناو هەموو ئەمانە.

283
00:21:30,423 --> 00:21:32,593
وەرە بۆ نایکەیت
تەنها بۆ ژەمی ئێوارە بمێنەرەوە.

284
00:21:32,693 --> 00:21:35,596
دڵنیا دەبمەوە کە سارا دەمێنێتەوە
تا ئەو کاتە لە قژت دەربچێت.

285
00:21:35,696 --> 00:21:40,535
و ئای گەواد، دەبێت بچم وەریبگرم
مریشکەکە بچێتە ناو فڕنەوە.

286
00:21:46,674 --> 00:21:47,942
- جەژنی سوپاسگوزاریتان پیرۆز بێت.

287
00:21:58,219 --> 00:22:01,823
- لەوێیت، زوویت.

288
00:22:01,923 --> 00:22:03,490
من سەرسامێکی گەورەم
لە کاتی خۆیدا.

289
00:22:03,591 --> 00:22:06,661
یەک خولەک چاوەڕوان بن، چی
لەبەرت کردووە؟

290
00:22:10,531 --> 00:22:13,701
- هیچ جلی مەلەکردنم نەهێناوە.

291
00:22:13,801 --> 00:22:16,571
- جلی مەلەوانی، کێ پێویستی بە جلی مەلەکردن هەیە؟

292
00:22:16,671 --> 00:22:18,272
ئەگەر لە ئەوروپا گەڕاینەوە ماڵەوە،

293
00:22:18,371 --> 00:22:21,008
هەردووکمان بە تەواوی ڕووت دەبووین.

294
00:22:22,710 --> 00:22:23,678
- چی؟

295
00:22:23,778 --> 00:22:25,580
- ڕاستە نەک درزێک لەسەری.

296
00:22:25,680 --> 00:22:29,050
تۆ تەنها هەمووی ڕوت دەکەیتەوە
و کەس پێڵوی چاوێک ناکات.

297
00:22:31,052 --> 00:22:34,354
- دەنگێکی فێنک دەدات.

298
00:22:34,454 --> 00:22:35,523
- تا ئێستا چوویتە
خۆت بۆ ئەوروپا؟

299
00:22:35,623 --> 00:22:37,992
- نەخێر باوکم زۆر سەفەر دەکات

300
00:22:39,260 --> 00:22:41,963
کە هەرگیز لەگەڵ خۆی دەمانبات.

301
00:22:42,063 --> 00:22:44,364
- تۆی هەژار، وا دیارە ئەوەندە نادادپەروەرانە

302
00:22:46,167 --> 00:22:48,569
کە باوکت دەگاتە ئەوەی چێژ وەربگرێت

303
00:22:48,669 --> 00:22:51,572
ئەوەندە شت کە تۆ نایکەیت.

304
00:22:55,643 --> 00:22:57,778
دەزانی، پێم وایە
کاتی ئەوە هاتووە

305
00:22:57,879 --> 00:23:01,381
شتەکان کەمێک زیاتر بوون
لێرەدا هەڵماوییە، نەخێر؟

306
00:23:03,150 --> 00:23:04,085
- ها؟

307
00:23:12,894 --> 00:23:13,995
ئایا تۆ باشیت؟

308
00:23:14,095 --> 00:23:16,197
- پێم وایە باشترە
بگەڕێمەوە ژوورەکەم

309
00:23:16,297 --> 00:23:18,699
لە ئەگەری هاتنی باوکم
بەدوای مندا دەگەڕێت.

310
00:23:19,567 --> 00:23:20,701
- خۆت بگونجێنە.

311
00:23:35,683 --> 00:23:40,487
- خوایە
بە ئادەمی گۆشتەکەی گوت

312
00:23:40,588 --> 00:23:42,455
کە لە...
دڕندەیەکی زیندوو،

313
00:23:45,126 --> 00:23:46,227
تۆ ناخۆیت.

314
00:23:49,597 --> 00:23:51,899
ئەوانەی کە سەرپێچی ئەم فەرمانە دەکەن

315
00:23:54,735 --> 00:23:58,205
هەرگیز نابێت بچێتە ژوورەوە
شانشینی ئاسمان

316
00:24:01,575 --> 00:24:03,077
یان پشوودانیان لە زەویدا بدۆزنەوە.

317
00:25:20,121 --> 00:25:24,258
- نوح، ئەندی، وەرە تۆ
دوو، کاتی خێزانە.

318
00:25:45,279 --> 00:25:47,281
وەرە.

319
00:25:47,381 --> 00:25:50,317
ئایا تاکە کەسم کە...
لێرە هەوڵ دەدەیت؟

320
00:25:50,418 --> 00:25:51,786
ئەمە نییە چی
باوکانی دامەزرێنەر

321
00:25:51,886 --> 00:25:53,654
دەیویست
لە کاتی جەژنی سوپاسگوزاریدا.

322
00:25:54,555 --> 00:25:58,192
چاولێکردن لە شاشە و کتێبەکان.

323
00:26:01,395 --> 00:26:03,831
بەهەر حاڵ منداڵان، مژدەی خۆش

324
00:26:03,931 --> 00:26:06,400
ئەوەیە کە دایکت لەوانەیە...
بۆ ژەمی ئێوارە بمێننەوە.

325
00:26:06,500 --> 00:26:07,501
- چی؟

326
00:26:07,601 --> 00:26:09,737
- نامۆ.

327
00:26:09,837 --> 00:26:10,838
- نائاسایی نابێت.

328
00:26:10,938 --> 00:26:12,406
هەموومان گەورەساڵانی عەقڵانین

329
00:26:12,507 --> 00:26:13,707
و زۆری هەیە
لە خواردن بۆ ئەوەی بەدەوریدا بڕوات.

330
00:26:13,808 --> 00:26:15,544
- خۆشەویستەکەت خواردن دروست دەکات؟

331
00:26:15,643 --> 00:26:18,345
- نەخێر سارا خواردن دروست ناکات، من دەیکەم
ئاگاداری هەموو شتێک بە.

332
00:26:18,446 --> 00:26:20,147
- ئەوە سەرنجڕاکێش دەبێت.

333
00:26:20,247 --> 00:26:22,049
- بەهەر حاڵ سارا لە کوێیە؟

334
00:26:22,149 --> 00:26:25,019
- هەندێکیان بە تەنیا بەسەر دەبات
کات لە ژووری هەڵمدا.

335
00:26:25,119 --> 00:26:27,321
کەواتە ئەگەر کەسێک هەیبووە
هەر شتێک کە بیانەوێت بیڵێن

336
00:26:27,421 --> 00:26:29,957
بۆ پاککردنەوەی هەوا،
ئێستا کاتی...

337
00:26:36,897 --> 00:26:39,233
باشە، ڕاستە، من دەیکەم
ئەوە وەک نەخێر وەربگرە.

338
00:26:39,333 --> 00:26:41,769
کەواتە لێرەدا چی دەکەین.

339
00:26:42,837 --> 00:26:44,705
ئێمە ئەمانە هەمووی دادەنێین.

340
00:26:46,974 --> 00:26:48,543
وە سیندی هی تۆ، وەرە.

341
00:26:48,642 --> 00:26:52,480
- تۆ مۆبایلەکەم دەبەیت،
تۆ جدی نیت.

342
00:26:52,581 --> 00:26:53,747
- دەبێت یەکێک لە...
نموونە بۆ منداڵەکان.

343
00:26:53,848 --> 00:26:54,882
منیش هی خۆم دادەنێم.

344
00:26:54,982 --> 00:26:56,551
- ئەی ئەگەر حاڵەتی لەناکاو ڕوویدا؟

345
00:26:56,650 --> 00:26:58,319
- کابینەکە ڕێسای هەیە
تەلەفۆن بکە هەر لەوێ.

346
00:27:01,021 --> 00:27:02,823
سەیفێک لە...
ژووری نوستنەکەی سەرەکی.

347
00:27:02,923 --> 00:27:05,560
من ئەمانە قفڵ دەکەم بۆ...
باقی نیوەڕۆکە.

348
00:27:07,294 --> 00:27:09,029
تۆ دەیانهێنیتەوە
ڕاستەوخۆ دوای نانخواردنی ئێوارە، باشە؟

349
00:27:09,130 --> 00:27:12,233
تا ئەو کاتە هەموومان دەوێت
بۆ ئەوەی لە ڕاستیدا پێکەوە بن.

350
00:27:13,434 --> 00:27:14,435
دەزانی، ئەمە ڕەنگە
دواجار بێت

351
00:27:14,536 --> 00:27:16,270
لە ڕاستیدا دەگەینە ئەوەی ئەم کارە بکەین.

352
00:27:16,370 --> 00:27:19,240
- وە ئەوە خەتای کێیە تۆم؟

353
00:27:19,340 --> 00:27:21,208
- دوای چرکەیەک دەگەڕێمەوە.

354
00:28:48,829 --> 00:28:50,297
- باشە ئەمە دەمژێت.

355
00:28:50,397 --> 00:28:52,166
- بۆچی دەڕۆیت
لەگەڵ ئەم دایکە؟

356
00:28:52,266 --> 00:28:55,970
- وابزانم بەڕاستی نا
هەست دەکەم بژاردەیەکی زۆرم هەیە.

357
00:28:57,137 --> 00:28:59,574
ئێمە لێرە گیرمان خواردووە و ئۆتۆمبێلمان نییە.

358
00:28:59,674 --> 00:29:04,646
وە بۆ هەموو هەڵەکانی،

359
00:29:04,745 --> 00:29:06,313
پێم وایە باوکت هەست بە تاوان دەکات

360
00:29:06,413 --> 00:29:08,449
کە ئەو نەبووە
بەسەربردنی کاتێکی زۆر لەگەڵت.

361
00:29:08,550 --> 00:29:10,585
ڕەنگە ئەگەر دەرفەتێکی پێ بدەیت.

362
00:29:10,685 --> 00:29:12,086
- بۆ ئەوەی چی بکەیت؟

363
00:29:12,186 --> 00:29:13,487
نمایشی گەمژەکانی
کچە هاوڕێی لە دەوروبەری

364
00:29:13,588 --> 00:29:15,724
لە کاتێکدا ئێمە وا نیشان دەدەین
کە ئەمە شتێکی ئاساییە.

365
00:29:15,823 --> 00:29:17,825
- سوودی چییە
بەهەر حاڵ جەژنی سوپاسگوزاری،

366
00:29:17,925 --> 00:29:19,393
سوپاسکردن بۆ چی؟

367
00:29:20,961 --> 00:29:22,463
دەگەڕێمەوە ژوورەکەم.

368
00:29:27,669 --> 00:29:29,169
- چی دەگوزەرێت؟

369
00:29:29,270 --> 00:29:32,039
- هەموومان هاوڕاین ئەمە دەمژێت،
منیش لە ژوورەکەمدا دەبم.

370
00:29:43,350 --> 00:29:45,286
- تۆش بە هەمان شێوە.

371
00:29:45,386 --> 00:29:46,987
- پێویستم بە هەندێک هەوایە.

372
00:31:51,111 --> 00:31:52,980
- لێرە ئارامە، نەخێر؟

373
00:31:54,014 --> 00:31:56,250
- نەک ئەو وشەیەی کە بەکاری دەهێنم.

374
00:31:57,951 --> 00:32:00,320
- مەبەستم لێرە دەرەوە بوو، دارستان.

375
00:32:01,823 --> 00:32:04,258
- جوانە.

376
00:32:04,358 --> 00:32:07,695
سەرم سوڕماوە ئارنۆڵد توانی...
مۆڵەت بۆ بیناکردن لێرە دەرەوە.

377
00:32:07,796 --> 00:32:12,099
- باشە دەزانی ئارنی،
کابرا زیرەکەکە، ڕێگەیەکی دۆزیەوە.

378
00:32:12,199 --> 00:32:14,669
- جاران بیرم دەکردەوە
تۆ کوڕێکی زیرەک بوویت.

379
00:32:15,703 --> 00:32:18,305
ئێستا ئەوەندە دڵنیا نیم.

380
00:32:18,405 --> 00:32:19,808
- ئەمە تەنها هەندێک گەمژە نییە
قەیرانی ناوەڕاستی تەمەن ڕوودەدات.

381
00:32:19,908 --> 00:32:21,408
- نەخێر؟

382
00:32:21,509 --> 00:32:24,646
- ماوەیەکی زۆرە
هاتنی، تۆ ئەوە دەزانیت.

383
00:32:24,746 --> 00:32:28,750
- تەنها ئەوەندە دەزانم کە من...
لە ماڵەوە ڕاکێشانی جلشۆر

384
00:32:28,850 --> 00:32:30,885
بۆ چوارەم جار لە ماوەی هەفتەیەکدا

385
00:32:30,984 --> 00:32:32,754
کاتێک لەناکاو من...
بیستن لە پەیوەندییەکی تەلەفۆنیدا

386
00:32:32,854 --> 00:32:35,623
کە تۆ نایکەیت
ئیتر لەوێ بژین،

387
00:32:35,723 --> 00:32:38,125
لە پەیوەندییەکی تەلەفۆنیدا تۆم.

388
00:32:38,225 --> 00:32:39,928
- پێی وابوو وا دەکات
بەو شێوەیە باشتر بە.

389
00:32:40,027 --> 00:32:42,362
- باشتر؟ بۆ کێ باشترە؟

390
00:32:42,463 --> 00:32:44,498
مەبەستم ئەوەیە، من پێشبینی دەکەم ئەگەر تۆ...
بەو مانایە باشترە

391
00:32:44,599 --> 00:32:47,000
کە خۆت لە هەبوونی خۆت بەدوور گرت
سەری لە ڕێگەی دیواری وشکەوە دانراوە،

392
00:32:47,100 --> 00:32:49,369
باشە ئەوا بەڵێ، باشتر بوو.

393
00:32:49,470 --> 00:32:53,741
- بزانە ئەمەیە، ئەمەیە
هەر بۆیە ناچار بووم بڕۆم.

394
00:32:53,842 --> 00:32:55,510
- جدی نەبوو
سەبارەت بە دیواری وشک.

395
00:32:55,610 --> 00:32:58,813
- بەڵێ بەڵام تۆ هەمیشە تەنها
بەردەوام بە لە هەموو شتێک تاوانبارم بکە.

396
00:32:58,913 --> 00:33:00,582
- کێی تر دەتوانم تۆم تاوانبار بکەم؟

397
00:33:00,682 --> 00:33:03,751
- دوو کەس هەن
لەم هاوسەرگیرییەدا سیندی.

398
00:33:03,852 --> 00:33:05,052
هیچ کام لە ئێمە کامڵ نین،

399
00:33:05,152 --> 00:33:06,788
بەڵام لانیکەم من
وا خۆت نیشان مەدە.

400
00:33:06,888 --> 00:33:08,455
- من وا نیشان نادەم کە کامڵم.

401
00:33:08,556 --> 00:33:09,824
- هەرگیز پرسیارت کردووە
خۆت بۆچی پیاوێک...

402
00:33:09,924 --> 00:33:11,659
لەوانەیە بیەوێت بیبەخشێت
هەموو شتێک بەرز بکەرەوە؟

403
00:33:11,759 --> 00:33:14,829
دوو منداڵەکەی بەجێبهێڵە،
ماڵەکەی کە ٢٠ ساڵە هاوسەرگیری لەگەڵدا کردووە.

404
00:33:14,929 --> 00:33:18,398
- نازانم ڕەنگە
'چونکە ئەو خۆپەرستە؟

405
00:33:21,836 --> 00:33:23,403
- چونکە تۆ منت لێ دوور خستەوە.

406
00:34:52,225 --> 00:34:55,763
بینە، ئەمەیە، ئەو...
چارەسەری بێدەنگی بەناوبانگ.

407
00:34:55,863 --> 00:34:59,299
جۆرێکە لە سووکایەتیکردن بە تۆ
بزانە، من سەرم بەرز کردەوە.

408
00:35:08,776 --> 00:35:12,046
- من هەوڵ نادەم
بۆ ئەوەی ئازاربەخش بێت تۆم،

409
00:35:12,145 --> 00:35:14,949
تەنها ئەوەندەیە هەندێک جار
ناتوانم تێبگەم

410
00:35:15,049 --> 00:35:18,385
چی بە جەهەنەم هەڵەیە لە تۆ.

411
00:35:18,485 --> 00:35:20,922
هەمیشە لە بارێکی دەروونی خراپدا بوویت،
هەمیشە چەقۆ لێدان لە منداڵەکان.

412
00:35:21,022 --> 00:35:23,891
- لەخۆت دەپرسن بۆچی؟

413
00:35:23,992 --> 00:35:25,225
ڕەنگە لەبەر ئەوە بووبێت
تۆ هەمیشە بوویت

414
00:35:25,325 --> 00:35:28,730
چەقۆ لێدانم، ڕەخنەگرتن لێم.

415
00:35:28,830 --> 00:35:31,099
هەرگیز چاوەڕێی ئەوەم نەدەکرد
بردنەوەی باشترین پیاوی ساڵ.

416
00:35:31,198 --> 00:35:33,968
بەڵام ئایا هیچ کریدتێک وەرناگرم
بۆ ئەوەی تەنها کەسێکی شایستە،

417
00:35:34,068 --> 00:35:36,303
کابرایەکی ئاسایی کە کار دەکات
بە سەختی لە کارەکەیدا،

418
00:35:36,403 --> 00:35:37,705
و لە ماڵەوە هەموو هەوڵێکی خۆی دەدات.

419
00:35:39,339 --> 00:35:40,942
دەزانم زۆر دوورم،

420
00:35:41,042 --> 00:35:45,245
بەڵام مەبەستم ئەوە بوو کە من...
ڕۆژی پێنجشەممە ڕایگەیاند.

421
00:35:47,949 --> 00:35:48,950
- منیش تۆمیش هەروا.

422
00:35:51,519 --> 00:35:55,222
تۆ هیچ بیرۆکەیەکت نییە کە...
زیانێک کە تۆ کردووتە.

423
00:36:22,382 --> 00:36:24,351
- لێرە خوارەوە.

424
00:36:27,354 --> 00:36:28,890
- سیخوڕی بەسەرمدا دەکەیت؟

425
00:36:28,990 --> 00:36:30,323
تۆ چەقۆی بچووک،
خوشکی خۆت.

426
00:36:30,424 --> 00:36:32,560
- نەخێر، من بووم
تەنها گەڕان.

427
00:36:32,660 --> 00:36:34,062
هەموو ئەمانە هەیە
تونێلەکان لێرە خوارەوە،

428
00:36:34,162 --> 00:36:36,430
وەکو فەزای خەزان
بۆ ناو کابینەکە.

429
00:36:36,531 --> 00:36:37,999
ئایا دەتوانیت دەرچەی هەوا بکەیتەوە؟

430
00:36:52,080 --> 00:36:53,681
- ئەمە چیە؟

431
00:36:53,781 --> 00:36:54,949
- نازانم.

432
00:36:55,049 --> 00:36:56,084
بەڵام تۆ حەزت لە کتێبە کۆنەکانە، ڕاستە؟

433
00:36:56,184 --> 00:36:59,352
پێم وابوو دەتوانیت سەیری بکەیت.

434
00:36:59,453 --> 00:37:03,356
- سوپاس، من دەیکەم، لەوانەیە
ئەم کۆتایی هەفتەیە بەسەرم ببەن.

435
00:37:06,594 --> 00:37:08,395
بەڕاستی گێل بووە، ڕاستە؟

436
00:37:09,630 --> 00:37:12,834
لەوێ خوارەوە چۆنە؟

437
00:37:12,934 --> 00:37:16,804
- سەیرە، مەبەستم ئەوەیە، ئەوە
نەک ئەوەی چاوەڕێی دەکەیت.

438
00:37:16,904 --> 00:37:18,840
بەڕاستی هەموو شتێک کۆن دەردەکەوێت.

439
00:37:18,940 --> 00:37:20,373
- باشترە نەبیت
لەوێ خوارەوە زۆر درێژە.

440
00:37:20,474 --> 00:37:22,476
دەزانی باوکم دەچێت
هەموومان دەوێت لە قاتی سەرەوە

441
00:37:22,577 --> 00:37:24,112
بۆ ئێوارەخوانی گەورەی جەژنی سوپاسگوزاری.

442
00:37:24,212 --> 00:37:26,047
- بەڵێ دەزانم، منم
تەنها دەچم بۆ بینینی

443
00:37:26,147 --> 00:37:28,381
ئەگەر بتوانم یەکێکیان بدۆزمەوە
شتێکی کۆن و فێنکتر.

444
00:37:28,482 --> 00:37:29,550
دواتر بتگرم.

445
00:37:56,476 --> 00:38:00,214
- من واز لە بوون ناهێنم
شێت لەوەی کە چۆن ئەم کارەت کردووە

446
00:38:00,313 --> 00:38:01,682
و بەڕاستی ناتوانم
بڵێن منداڵەکان چۆن

447
00:38:01,783 --> 00:38:04,118
بڕیارە وەڵام بدەنەوە
بۆ ئەم کۆتایی هەفتەیە.

448
00:38:04,218 --> 00:38:06,154
- بە هەمان شێوە ئەوان
وەڵامی هەموو شتێک بدەنەوە.

449
00:38:06,254 --> 00:38:07,755
نوح لە ژێرەوە خۆی دەشارێتەوە
هێدفۆنەکانی،

450
00:38:07,855 --> 00:38:12,325
ئەندی خۆی دەنێژێت
لە کتێبێکدا. بەهەر حاڵ،

451
00:38:12,425 --> 00:38:15,395
ئیتر منداڵ نین،
ئەندی لە کۆلێژە.

452
00:38:15,495 --> 00:38:17,165
نوح دەتوانێت ئاگاداری خۆی بێت.

453
00:38:17,265 --> 00:38:21,636
- ئەوان هێشتا منداڵن بۆ من،
تۆم و تۆ ئازارت داوە.

454
00:38:21,736 --> 00:38:23,571
لەوانەیە خۆیان نیشان نەدەن
ئەوە، بەڵام ئازاریان پێدەگات.

455
00:38:23,671 --> 00:38:25,372
- ئەمەش هۆکارێکە بۆ ئەوەی من...
ویستویەتی ئەم کارە بکات.

456
00:38:25,472 --> 00:38:27,575
دەزانی چەندە گرنگە
جەژنی سوپاسگوزاری بۆ منە،

457
00:38:27,675 --> 00:38:30,377
بەدەستهێنانی خێزانەکە
پێکەوە، ئێوارەخوانە گەورەکە.

458
00:38:30,477 --> 00:38:32,780
- قسەکردن لەسەر ئەوە، مەکە
خواردنت هەیە بۆ ئامادەکردن؟

459
00:38:32,880 --> 00:38:34,715
- ئای بەڵێ.

460
00:38:34,816 --> 00:38:36,884
بەڵێ تۆ ڕاست دەکەیت،
ئەوەندە زۆر شت کە دەبێ بیکەین.

461
00:38:38,986 --> 00:38:41,454
هێی، دەتوانیت یارمەتیم بدەیت؟

462
00:38:41,556 --> 00:38:42,657
- یارمەتیت دەدات؟

463
00:38:44,457 --> 00:38:49,697
دروستکردنی ژەمی ئێوارە لەکاتێکدا تۆ...
کچە هاوڕێکەی لە ساونا ئارام دەگرێت؟

464
00:38:53,668 --> 00:38:55,468
بڕۆ خۆت بگێڕە تۆم.

465
00:40:07,775 --> 00:40:11,579
- بۆ...
ئەوەی خەریکە وەریبگرم،

466
00:40:11,679 --> 00:40:14,916
پەروەردگار دروستی بکات
من بەڕاستی سوپاسگوزارم.

467
00:40:30,064 --> 00:40:30,998
- نوح.

468
00:40:37,305 --> 00:40:39,740
گوێ بگرە، من شتەکان دەزانم
بە تەواوی کاریگەرییان نەبووە

469
00:40:39,840 --> 00:40:41,542
وەک لەم کۆتایی هەفتەیەدا پلانم بۆ دانابوو.

470
00:40:42,543 --> 00:40:44,211
باشە، ئەم ساڵە تەواو، لە ڕاستیدا.

471
00:40:57,024 --> 00:41:00,161
تکایە دەتوانن لانیکەم من بکەن
بە ئیحترامی دەرکەوتن؟

472
00:41:16,010 --> 00:41:17,111
٣٠ خولەک باشە؟

473
00:41:26,220 --> 00:41:27,188
- وەرە ژوورەوە.

474
00:41:33,561 --> 00:41:34,695
- کەواتە،

475
00:41:38,265 --> 00:41:39,633
چۆنیت کیدۆ؟

476
00:41:46,907 --> 00:41:48,642
وابزانم زۆر نەبووم

477
00:41:48,743 --> 00:41:50,311
لە باوکێک لەم چەند هەفتەیەی ڕابردوودا.

478
00:41:52,847 --> 00:41:56,584
من زانیم ئێوە کوڕان تەنها
ئیتر پێویستی بە من نەبوو لە دەوروبەرم.

479
00:41:56,684 --> 00:41:58,085
- ڕەنگە تۆ ڕاستت زانیبێت.

480
00:41:59,920 --> 00:42:01,322
- بەڵام ئەگەر ئەوە ڕاست بووایە،
هیچ هۆکارێک نەدەبوو

481
00:42:01,422 --> 00:42:03,591
بۆ ئەوەی تۆ دڵتەنگ بیت دەبوو؟

482
00:42:03,691 --> 00:42:07,628
- من دڵتەنگ نیم،
تەنها خۆزگە دەمزانی

483
00:42:07,728 --> 00:42:10,197
چی بەسەر دەهات
ئێوە و ئێوە و دایکم.

484
00:42:10,297 --> 00:42:11,599
- جۆرێک لە ئاڵۆزییە.

485
00:42:11,699 --> 00:42:13,100
- ئاڵۆزە، ئەوە...
خەڵک چی دەڵێن

486
00:42:13,200 --> 00:42:14,802
کاتێک کە ئەوان نایانەوێت
باسی شتێک بکە.

487
00:42:14,902 --> 00:42:18,039
- باشە، کەواتە بەڕاستی چی
دەتەوێت بزانیت؟

488
00:42:18,139 --> 00:42:19,240
- منم یان نوح؟

489
00:42:20,708 --> 00:42:22,143
- مەبەستت چیە؟

490
00:42:22,243 --> 00:42:23,644
- ئایا وامان لێکردیت بتەوێت بڕۆن؟

491
00:42:23,744 --> 00:42:25,913
- هەنگوین، من نیم
جێهێشتنی تۆ و نوح.

492
00:42:26,013 --> 00:42:29,016
ئەمە تەنها لەبارەی...
من و دایکت.

493
00:42:29,116 --> 00:42:30,985
وەرە، تۆیت
ئیتر منداڵ نییە.

494
00:42:31,085 --> 00:42:33,220
هاوڕێی کوڕت هەبووە
لە کۆلێژ، ڕاستە؟

495
00:42:33,320 --> 00:42:35,089
دەزانی پەیوەندییەکان چۆنە.

496
00:42:36,223 --> 00:42:38,259
سەرەتا جۆرێکە لە خۆشی،

497
00:42:38,359 --> 00:42:42,596
بەڵام دواتر بەدەستی دەهێنێت، دەزانی،

498
00:42:42,696 --> 00:42:44,098
ئاڵۆز دەبێت.

499
00:42:46,333 --> 00:42:47,968
تەنها پێویستم بە هەندێک کات بوو

500
00:42:49,370 --> 00:42:51,238
بۆ ئەوەی ئاڵۆز نەکات
ژیانم کەمێک.

501
00:42:52,973 --> 00:42:56,977
کەواتە سەیرکە، من دەڕۆم
دەست بکە بە ئامادەکردنی ژەمی ئێوارە.

502
00:42:57,078 --> 00:42:59,613
دەتەوێت بێیت و دەستێکت پێ بدەیت؟

503
00:42:59,713 --> 00:43:02,316
- لە ڕاستیدا من پێم باشە
هەندێک کاتێکی زیاتری تەنیاتان هەبێت.

504
00:43:02,416 --> 00:43:05,619
- باشە، ئەوەش باشە.

505
00:43:06,654 --> 00:43:08,389
- تەنها یەک پرسیاری تر.

506
00:43:08,489 --> 00:43:09,590
- چییە؟

507
00:43:11,358 --> 00:43:12,993
- ئەم کابینەیە تەمەنی چەندە؟

508
00:43:14,161 --> 00:43:16,297
- تەواو تازەیە،
هاوڕێکەم ئارنۆڵد

509
00:43:16,397 --> 00:43:18,132
دروستی کردبوو
لە ماوەی هاویندا.

510
00:43:18,232 --> 00:43:19,633
ئێمە یەکەم کەسین کە بەکاری دەهێنین.

511
00:43:19,733 --> 00:43:21,735
- بەڵێ ئەوە چییە
پێم وابوو تۆ وتت.

512
00:43:21,836 --> 00:43:22,937
- بۆچی دەپرسن؟

513
00:43:23,037 --> 00:43:24,672
- تەنها پرسیارم ئەوە بوو کە ئایا...

514
00:43:24,772 --> 00:43:28,843
ڕەنگە بەشێک لەوە بتوانێت
تەمەنت گەورەتر بێت یان شتێک.

515
00:43:28,943 --> 00:43:30,611
- ئای مەبەستت بناغەکانە؟

516
00:43:32,146 --> 00:43:33,147
- ئەو چی؟

517
00:43:33,247 --> 00:43:34,748
- بناغەکان
لە ژێر بیناکەدا.

518
00:43:34,849 --> 00:43:36,784
دیارە لەوێیە
پێشتر کابینەیەک بوو

519
00:43:36,884 --> 00:43:39,487
لێرە سەدان دروستکراوە
ساڵانێک لەمەوبەر.

520
00:43:39,588 --> 00:43:41,122
زیاتر وێرانە بوو بەڕاستی.

521
00:43:41,222 --> 00:43:44,258
بەڵام چونکە پێشتر وابوو
لێرە، هاوڕێکەم ئارنۆڵد

522
00:43:44,358 --> 00:43:45,926
توانی مۆڵەت وەربگرێت

523
00:43:46,026 --> 00:43:48,229
بۆ ئەوەی لەسەرەوەی...
پێکهاتەی هەبوو.

524
00:43:48,329 --> 00:43:51,665
تەنها شتێک کە دەبوو بیکات ئەوە بوو کە دروستی بکات
دڵنیابە لەوەی کە ئەوەی مابووەوە

525
00:43:51,765 --> 00:43:53,067
لە بناغەکانی ئێستا

526
00:43:53,167 --> 00:43:55,169
یەکخراو بوون
بۆ ناو بینا نوێیەکە.

527
00:43:56,470 --> 00:43:57,638
زۆر زیرەک، ها؟

528
00:44:00,575 --> 00:44:02,376
بەهەر حاڵ لە ژەمی ئێوارەدا دەتبینم.

529
00:44:16,323 --> 00:44:19,793
- ئای، تۆ لەوێیت،
ڕای ئێوە چییە؟

530
00:44:19,894 --> 00:44:22,062
ئەم یان ئەم یەکە؟

531
00:44:22,163 --> 00:44:24,965
- ڕەنگە شتێک ئا
کەمێک کۆنەپەرستانەتر.

532
00:44:25,065 --> 00:44:27,569
- من تۆمی کۆنەپەرستانە ناکەم.

533
00:44:27,668 --> 00:44:29,136
ئەوە دەزانیت.

534
00:44:29,236 --> 00:44:34,008
- ڕەنگە، ڕەنگە
هەموو شتێک باش دەبێت.

535
00:44:34,108 --> 00:44:35,910
- وە بۆچی نەدەبوو؟

536
00:44:36,010 --> 00:44:37,546
- باشە تۆ منداڵەکانمت بینیوە.

537
00:44:37,646 --> 00:44:38,913
وا نابێت
ئاسانە بۆ بردنەوەیان.

538
00:44:39,013 --> 00:44:40,748
- باشە من نازانم،

539
00:44:40,848 --> 00:44:43,284
دڵنیام تۆم دەستکەوتووە
کوڕێک بە شێوەیەکی گونجاو سەرسام بوو.

540
00:44:44,619 --> 00:44:46,287
- ئەندی ئەوەندە ئاسان نابێت.

541
00:44:46,387 --> 00:44:47,755
- ئێمە تەنها تازە تۆممان ناسیوە.

542
00:44:47,855 --> 00:44:50,858
دەتوانێت کات بخایەنێت بۆ بەدەستهێنانی
نزیک لە کەسێک.

543
00:44:50,958 --> 00:44:53,093
- من باوکی بووم
بۆ ماوەی نزیکەی ٢٠ ساڵ.

544
00:44:53,194 --> 00:44:55,462
تەنانەت دڵنیا نیم چۆن
من لێی نزیکم.

545
00:44:56,330 --> 00:44:57,731
- ئارام بگرە، تۆم.

546
00:44:57,831 --> 00:45:00,801
دەتوانم هەر کەسێک بپێچمەوە
لە دەوری پەنجە بچووکەکەم.

547
00:45:01,570 --> 00:45:03,204
- چۆن؟

548
00:45:03,304 --> 00:45:04,471
- من ڕێگاکانی خۆمم هەیە.

549
00:45:04,573 --> 00:45:07,808
ئایا کاتمان هەیە بۆ...
خۆپیشاندانێک؟

550
00:45:07,908 --> 00:45:12,780
- باشە منداڵەکان
لە ژوورەکانیاندان

551
00:45:12,880 --> 00:45:16,884
و سیندی لە دەرەوە.
ئایا دەتوانین خێرا بیکەین؟

552
00:45:16,984 --> 00:45:19,053
- دەتوانین بیکەین
هەر شتێک کە بتەوێت.

553
00:45:20,888 --> 00:45:24,626
ئێمە بەزەحمەت خراپمان کردووە
ڕووکارەکە، من و تۆ.

554
00:45:24,725 --> 00:45:26,827
باوەڕت نەدەکرد
تا چەند دەڕۆم.

555
00:45:36,003 --> 00:45:38,239
یەک خولەک چاوەڕوان بن، مۆبایلەکەم لە کوێیە؟

556
00:45:39,574 --> 00:45:40,975
- ئارام بگرە، لە سەیفەکەدا دایدەنێم

557
00:45:41,075 --> 00:45:43,310
لەگەڵ هەموو مۆبایلەکانی تر.

558
00:45:43,410 --> 00:45:44,411
- لە سەیفدا؟

559
00:45:44,512 --> 00:45:45,680
چاوەڕێی دزیکردن دەکەیت؟

560
00:45:45,779 --> 00:45:48,048
- نەخێر، تەنها،
من لەوێ نامەوێت

561
00:45:48,148 --> 00:45:50,851
بۆ ئەوەی هەر شتێکی تر بێت
سەرقاڵکردن لە کاتی نانخواردنی ئێوارەدا.

562
00:45:50,951 --> 00:45:52,119
دەزانی منداڵان چۆن لەگەڵ...
مۆبایلەکانیان لەم ڕۆژانەدا.

563
00:45:52,219 --> 00:45:53,555
- من یەکێک نیم لە منداڵەکانت تۆم.

564
00:45:53,655 --> 00:45:55,823
ناتوانم تەنها نامەکانم بپشکنم؟

565
00:45:57,424 --> 00:45:58,359
- باشە.

566
00:46:21,115 --> 00:46:24,451
- تەنها دەستێک لێرە بدە،
ئەم ئێوارەخوانە بۆ من گرنگە.

567
00:46:24,552 --> 00:46:26,353
من دەمەوێت تایبەت بێت.

568
00:46:26,453 --> 00:46:28,889
- باش. ئەگەر ئەوەندە تایبەتە،

569
00:46:31,992 --> 00:46:33,662
ڕەنگە تۆ بەدەستت هێنابێت
شتگەلێکی گرنگتر

570
00:46:33,762 --> 00:46:35,195
بۆ ئەوەی بیکەیت نەک گێلکردن
لە دەوروبەری لێرەدا.

571
00:46:36,196 --> 00:46:38,032
- بەڵێ، ڕەنگە ڕاست بکەیت.

572
00:46:38,132 --> 00:46:40,034
- ئاه، وە کاتێک دەرفەتت بۆ ڕەخسا

573
00:46:40,134 --> 00:46:43,804
پێش ئەوەی ئەم کۆتایی هەفتەیە تەواو بێت،
دەبێ باسی دارایی بکەین.

574
00:46:45,806 --> 00:46:47,207
- چی؟

575
00:46:47,308 --> 00:46:49,376
- ئای دەزانی،
تەنها بۆ بنەماکان.

576
00:46:51,145 --> 00:46:54,181
- باشە کێشە نییە. منیش دەمکرد
بڕۆ بۆ جلی دووەم.

577
00:47:29,517 --> 00:47:33,822
- گۆڤار
لە ڕێبەر ئێدمۆند فۆلەر

578
00:47:33,921 --> 00:47:38,660
مانگی تشرینی دووەم لە...
ساڵی پەروەردگارمان، ١٦٢١.

579
00:47:43,297 --> 00:47:46,166
پێدەچێت تەمەنێک بێت
لەمەوبەر کە ئەبیگایل

580
00:47:46,266 --> 00:47:50,104
و من یەکەمجار گەیشتم
لە جیهانی نوێدا،

581
00:47:52,306 --> 00:47:55,476
بە کۆسپ لە بەلەمەکە
شانبەشانی ١٠٠ ڕۆحی تر

582
00:47:55,577 --> 00:47:59,179
بە کەمێک زیاتر لە...
جلەکانی سەر پشتمان

583
00:47:59,279 --> 00:48:01,683
و هیواکانمان بۆ داهاتوو.

584
00:48:06,186 --> 00:48:09,456
ئەوە لە بەهاردا بوو،
زۆرێک مانگێک لەمەوبەر.

585
00:48:12,192 --> 00:48:14,829
ئێستا لێرەدا لە زستانداین.

586
00:48:14,928 --> 00:48:17,565
لە بچووکێکدا کون کراوە
کابینەیەک کە ئاوی تێدا نییە

587
00:48:18,932 --> 00:48:21,301
و شتێک نییە بۆ خواردن.

588
00:48:30,411 --> 00:48:33,548
ئەمەش یاری کۆتایی دەبێت
نووسین لەم گۆڤارەدا.

589
00:48:36,483 --> 00:48:41,121
من، ڕێبەر ئێدمۆند
فۆلەر لێرەوە دان بەوەدا دەنێت

590
00:48:43,525 --> 00:48:46,561
بۆ ئەوەی پابەند بووە
گوناهێکی زۆر ترسناک.

591
00:48:52,634 --> 00:48:57,171
ڕستەکە بۆ ئەو جۆرە کەسانە
تاوانێک لە سێدارەدان.

592
00:49:01,408 --> 00:49:05,580
پەروەردگار لێم خۆش بێت
بۆ ئەوەی کردوومە.

593
00:49:29,604 --> 00:49:31,972
- کەش و هەوا دەنگێکی نەخوازراو دەدات.

594
00:49:32,072 --> 00:49:33,842
- ئەوا باشە
شتێک کە هەموومان سەلامەتین

595
00:49:33,942 --> 00:49:35,375
و گەرم لە کابینەکەدا.

596
00:49:35,476 --> 00:49:37,545
هیچ شتێک تێکناچێت
ئەم ئێوارەخوانە سیندی.

597
00:49:40,047 --> 00:49:41,783
- ئێوارەتان باش سیندی.

598
00:49:41,883 --> 00:49:43,350
بە هیوای خوانەکەی تۆم؟

599
00:49:43,450 --> 00:49:44,819
- دڵنیام وا دەبێت
ئەزموونێک بێت.

600
00:49:44,919 --> 00:49:46,588
تۆم هەرگیز چێشت لێنەناوەتەوە
بۆ من پێشتر.

601
00:49:46,688 --> 00:49:49,289
- باشە ئەوە شتێکە
ئێمە هاوبەشمان هەیە.

602
00:49:49,389 --> 00:49:51,124
- من بە تەواوی بەتوانام
لە دروستکردنی ژەمی ئێوارە.

603
00:49:54,027 --> 00:49:56,096
- باشی هەنگوین؟

604
00:49:56,196 --> 00:49:58,465
- چییە، شتێکی هەڵەیە؟

605
00:49:59,767 --> 00:50:04,404
- نەخێر، وابزانم ئەوە ئەو...
کەش و هەوا، ئەوە من تووشی شۆک دەکات.

606
00:50:04,506 --> 00:50:05,840
- دەزانی تۆمی هەستیارە.

607
00:50:05,940 --> 00:50:07,842
- ڕەنگە پێویست بێت پشوویەک وەربگریت

608
00:50:07,942 --> 00:50:09,042
لە هەموو ئەو چیرۆکە ترسناکانە.

609
00:50:10,143 --> 00:50:11,278
- وەرە لە تەنیشتم دابنیشە هەنگوین.

610
00:50:16,784 --> 00:50:19,721
- من تازە خەریک بووم
بڕۆ لایەکان بهێنە.

611
00:50:19,821 --> 00:50:21,623
بە توندی هەمووان بگرن.

612
00:50:27,094 --> 00:50:28,428
- هەر کەسێک؟

613
00:50:28,530 --> 00:50:30,732
- پێم وایە پێویستم پێیەتی
شتێکی بەهێزتر.

614
00:50:30,832 --> 00:50:31,933
- تۆ ئەندی چۆنە؟

615
00:50:32,032 --> 00:50:34,602
- نەخێر، سوپاس،
ئەو زۆر گەنجە.

616
00:50:34,702 --> 00:50:35,737
- ژنێکی گەورەیە.

617
00:50:35,837 --> 00:50:37,337
- تەمەنی لە خوار 21 ساڵی 2019ـەوەیە.

618
00:50:37,437 --> 00:50:39,908
کە خواردنەوەی یاساییە
تەمەن لەم وڵاتەدا.

619
00:50:40,008 --> 00:50:42,577
- تۆ گاڵتە دەکەیت، ٢١؟

620
00:50:42,677 --> 00:50:43,778
- ئایا کەسێک دەتوانێت نوح بهێنێت؟

621
00:50:43,878 --> 00:50:45,647
من هەموو شتێکم ناوێت

622
00:50:45,747 --> 00:50:46,748
بۆ ئەوەی سارد بین لە کاتێکدا چاوەڕێین.

623
00:50:46,848 --> 00:50:47,749
- دەچم لە دەرگاکەی دەدەم.

624
00:50:52,954 --> 00:50:55,455
- لێرە، ئەمەت بۆ دابەزێنە

625
00:50:55,557 --> 00:50:57,625
لە کاتێکدا هی دایکت
لە ژوورەکە دەرچوو.

626
00:51:06,668 --> 00:51:10,038
- من لە کۆلێژ بووم
بۆ ماوەی وەک ساڵێک.

627
00:51:10,137 --> 00:51:12,172
بەتەواوی من نییە
یەکەم جار خواردنەوە.

628
00:51:13,240 --> 00:51:14,609
- دڵنیام. دانەیەکی تر؟

629
00:51:20,548 --> 00:51:23,183
- دەزانم تۆ چیت
هەوڵدان بۆ ئەنجامدانی سارا،

630
00:51:23,283 --> 00:51:26,588
و لەگەڵ مندا کار ناکات.

631
00:51:26,688 --> 00:51:29,423
- بەڕاستی چییە
کە هەوڵ دەدەم بیکەم؟

632
00:51:30,390 --> 00:51:31,960
- من بخەرە لای خۆت

633
00:51:32,060 --> 00:51:35,863
بۆ ئەوەی بتوانیت کرم بکەیت لە...
ڕێگەیەک بۆ ناو خێزانەکەم.

634
00:51:35,964 --> 00:51:37,632
- کرم ڕێگەی من بۆ ناوەوە؟

635
00:51:37,732 --> 00:51:40,434
- لەوانەیە بتوانیت چەواشەکاری بکەیت
باوکم، برا گەمژەکەم.

636
00:51:40,535 --> 00:51:43,136
مەبەستم ئەوەیە هەموومان دەزانین ئا
مرۆڤ ناتوانێت بیری زیاتر بکاتەوە

637
00:51:43,236 --> 00:51:45,840
لە کۆتایی کیرەکەی،

638
00:51:45,940 --> 00:51:48,442
بەڵام دەتوانم بیربکەمەوە
لە ملیۆنێک ڕێگا

639
00:51:48,543 --> 00:51:51,178
بۆ گێلکردنی کۆتایی هەفتە بچووکەکەت.

640
00:51:53,014 --> 00:51:54,616
- ڕەنگە تۆ بەس میهرەبان بیت

641
00:51:54,716 --> 00:51:56,884
بۆ ئەوەی خۆت بمێنێتەوە
بیرکردنەوەکان بۆ خۆت.

642
00:52:00,822 --> 00:52:04,826
- لێرەدا ئێمە کوڵاوین
پەتاتە، زەڵاتەی گوێزی هیندی.

643
00:52:06,594 --> 00:52:08,062
ئایا نوح دێت؟

644
00:52:08,161 --> 00:52:09,931
- لە دەرگاکەی دا
بەڵام وەڵامی نەدایەوە.

645
00:52:11,633 --> 00:52:12,700
نازانم چی
بۆ ئەوەی لەگەڵ ئەو کوڕەدا بیکات.

646
00:52:12,800 --> 00:52:13,735
- دەزانم لە کوێیە.

647
00:52:14,802 --> 00:52:15,770
دەچم بیهێنم.

648
00:52:39,192 --> 00:52:40,293
نوح؟

649
00:52:45,465 --> 00:52:48,136
- ئەمانە هەمووی دەردەکەون
تۆمی سەرسوڕهێنەر، باشە.

650
00:52:48,235 --> 00:52:50,170
- پێدەچێت زۆرتر بووبێت
لە دوکانەکە کڕدراوە.

651
00:52:50,270 --> 00:52:51,806
- سوپاس بۆ سارا.

652
00:52:51,906 --> 00:52:54,174
وە کەرەشەکە دەڕوات
هەر لەوێ لە ناوەندەکەدا.

653
00:52:57,111 --> 00:52:59,681
- کەواتە کەرە، خێزان.

654
00:52:59,781 --> 00:53:03,151
لە بنەڕەتدا تەنها جەژنی کریسمسە
بەبێ دیارییەکان، ڕاستە؟

655
00:53:03,250 --> 00:53:04,952
- مەبەستت چیە؟

656
00:53:05,053 --> 00:53:07,889
- باشە جەژنی سوپاسگوزاری، مەبەستم ئەوەیە
ئێمە لە ئینگلتەرا نییە،

657
00:53:07,989 --> 00:53:10,892
بۆیە من لە بنەڕەتدا هیچم نییە
بیرۆکەیەک کە هەمووتان چی دەکەن.

658
00:53:26,206 --> 00:53:30,011
- نوح تۆ لە کوێیت
تۆ کەرێکی بچووک؟

659
00:53:32,947 --> 00:53:36,884
باوکم شێت دەبێت
ئەگەر بیری ژەمی ئێوارەت کرد.

660
00:53:36,984 --> 00:53:39,754
- هەموو شتێک لەو کاتەوە دەستی پێکرد کە...
یەکەم زیارەتکاران هاتنە ئەمریکا

661
00:53:39,854 --> 00:53:42,456
و سوپاسیان کرد بۆ ئا
پەڕینەوەیەکی سەلامەت لە ئەوروپاوە.

662
00:53:42,557 --> 00:53:44,192
- نەخێر ئەوە گوڵەبەڕۆژەی گوڵەبەڕۆژەیە.

663
00:53:44,291 --> 00:53:45,760
- بەڵێ، دەزانم ئەوە بوو
ناوی کەشتییەکە.

664
00:53:45,860 --> 00:53:47,360
- بەڵێ، بەڵام ئەوە نییە
جەژنی سوپاسگوزاری چییە.

665
00:53:47,461 --> 00:53:49,329
جەژنی سوپاسگوزاری دەستی پێکرد
کاتێک یەکەم حاجیان

666
00:53:49,429 --> 00:53:51,199
لە ڕێگەی بەستنەوە بوون
زستان و دواتر سوپاسیان کرد

667
00:53:51,298 --> 00:53:52,399
کاتێک بەهار هات.

668
00:53:52,499 --> 00:53:54,102
- بەڵێ، ئەوە ڕاست دەنگ دەدات.

669
00:53:54,202 --> 00:53:55,803
کەش و هەوای گەرمی هێنا
دروێنەیەکی گەورە.

670
00:53:55,903 --> 00:53:58,238
هەمووانی ڕزگار کرد و...
سوپاسیان کرد بۆ ئەوە.

671
00:53:58,338 --> 00:54:01,609
- کەواتە کەواتە بۆچی
جەژنی سوپاسگوزاری لە مانگی نۆڤەمبەردا؟

672
00:54:21,729 --> 00:54:22,697
- نوح؟

673
00:54:37,377 --> 00:54:39,312
- گرنگ نییە
چۆن هەموو شتێک دەستی پێکرد.

674
00:54:39,412 --> 00:54:41,082
خاڵی جەژنی سوپاسگوزاری
ئەوەیە کە هەموو خێزانەکان

675
00:54:41,182 --> 00:54:42,517
پێکەوە کۆببنەوە و دواتر.

676
00:54:43,350 --> 00:54:44,152
- سوپاس و پێزانین بکە.

677
00:54:44,252 --> 00:54:45,086
- ڕاست.

678
00:54:45,186 --> 00:54:46,654
- بەڵام بۆچی؟

679
00:54:46,754 --> 00:54:48,421
- پرسیارێکی باش.

680
00:54:48,523 --> 00:54:50,357
- پێم وایە کاتی ئەوە هاتووە کە بەدەستم بهێنم
کەرە لە فڕنەکە دەرچوو.

681
00:54:50,457 --> 00:54:52,026
- ئەمە دەبێت بیبینم.

682
00:55:09,777 --> 00:55:10,812
- Ew کۆی گشتی،

683
00:55:13,313 --> 00:55:15,415
نوح، سوێند دەخۆم
خودایە کاتێک تۆ دەدۆزمەوە.

684
00:55:30,097 --> 00:55:32,399
- ئایا کەسێک دەتوانێت پێشنیاری هۆکارەکەی بکات
ڕەنگە کەرە زیاتر بخایەنێت

685
00:55:32,499 --> 00:55:34,969
لە کاتی پێشنیارکراوی چێشت لێنان؟

686
00:55:35,069 --> 00:55:36,403
- باشە چۆن دەردەکەوێت؟

687
00:55:36,504 --> 00:55:38,973
- زۆر خام.

688
00:55:39,073 --> 00:55:42,475
- خام، تۆ هەتبووە
لەوێ بۆ چەند کاتژمێرێک.

689
00:55:42,577 --> 00:55:44,545
ئایا فڕنەکەت داگیرساندووە؟

690
00:55:44,645 --> 00:55:46,280
- بێگومان منیش کردوومە،
گەمژە نییە، سیندی.

691
00:55:46,379 --> 00:55:49,416
دەرەوەی جوان دەردەکەوێت،
تەنها ناوەوەیە.

692
00:55:49,517 --> 00:55:51,786
- باشە چەندە ماوە
تۆ ئەوەت هەبوو کە بەستەڵەکی ڕزگار بکەیت؟

693
00:55:52,452 --> 00:55:53,588
- چی؟

694
00:56:04,866 --> 00:56:05,833
- نوح؟

695
00:56:08,636 --> 00:56:10,470
- پێم وایە لەوانەیە کێشەیەکمان هەبێت.

696
00:56:10,571 --> 00:56:13,241
- تۆ بەستوویەکت دانەنا
کەرە ڕاستەوخۆ بچێتە ناو فڕنەوە؟

697
00:56:13,341 --> 00:56:16,777
- کریست تۆم، تەنانەت منیش تۆ دەناسم
ناتوانێت مریشکێکی بەستوو بکوڵێت.

698
00:56:19,379 --> 00:56:20,514
- نوح؟

699
00:56:43,804 --> 00:56:46,173
- بۆ...
ئەوەی خەریکە وەریبگرم،

700
00:56:46,274 --> 00:56:49,510
پەروەردگار دروستی بکات
من بەڕاستی سوپاسگوزارم.

701
00:57:10,865 --> 00:57:12,233
- چی بە جەهەنەم ڕوویدا؟

702
00:57:22,710 --> 00:57:25,846
- ئای خوایە گیان، هەنگوین،
چی ڕوویدا؟

703
00:57:26,814 --> 00:57:29,016
- شتێک هەیە لەوێ خوارەوە.

704
00:57:29,116 --> 00:57:30,318
- خوارەوە لە کوێ؟

705
00:57:30,418 --> 00:57:32,086
- لە ژێر کابینەکەدا.

706
00:57:32,186 --> 00:57:34,689
- جۆرێک لە هاچ هەیە
لە نهۆمی ژووری نوح.

707
00:57:34,789 --> 00:57:36,357
- نوح گەمژەی دەکرد
لە دەوروبەری ئەوێ خوارەوە.

708
00:57:36,456 --> 00:57:37,758
بۆیە چووم بۆ ئەوەی بیهێنم.

709
00:57:37,858 --> 00:57:39,627
- چی لە قاچیدا هەیە؟

710
00:57:40,561 --> 00:57:42,129
- ئای خوایە گیان تۆم.

711
00:57:42,229 --> 00:57:45,900
- فریاگوزاری سەرەتایی هەیە
کیت لە چێشتخانە. سارا.

712
00:57:46,834 --> 00:57:48,035
- ڕاست.

713
00:57:48,135 --> 00:57:49,637
- هەنگوین، چی ڕوویدا؟

714
00:57:49,737 --> 00:57:51,272
- پێم وتیت، هەیە
شتێک لەوێ خوارەوە.

715
00:57:51,372 --> 00:57:53,473
هەوڵیدا دەستم بگرێت.

716
00:57:54,608 --> 00:57:55,776
- چ جۆرە شتێک؟

717
00:57:55,876 --> 00:57:56,877
- ڕەنگە وا بووبێت
تەنها ئاژەڵێکە.

718
00:57:56,978 --> 00:57:58,478
- ئاژەڵێک وای لە قاچی کردووە؟

719
00:57:58,579 --> 00:58:00,648
- نا نا، من بەدەستم هێنا
لەسەر بزمارێک گیر بوو

720
00:58:00,748 --> 00:58:02,583
و ئاژەڵیش نەبوو.

721
00:58:04,919 --> 00:58:06,120
- ئەوەم پێ بدە.

722
00:58:11,092 --> 00:58:12,660
پێویستە پەیوەندی بە ژمارە ٩١١ بکەین.

723
00:58:12,760 --> 00:58:14,762
- یەک چرکە چاوەڕێ بکە، بۆ نا
هەموومان تەنها ئارام دەبینەوە

724
00:58:14,862 --> 00:58:16,864
و بیر لە...
لێرە چی ڕوویدا؟

725
00:58:16,964 --> 00:58:19,800
ئەندی بە پەلە ڕۆیشت
لە ژێر بیناکەدا،

726
00:58:19,900 --> 00:58:22,403
لەلایەن ئاژەڵێکەوە تووشی ترس و دڵەڕاوکێ بوو.

727
00:58:22,502 --> 00:58:24,105
- ئاژەڵ نەبوو.

728
00:58:24,205 --> 00:58:25,773
- باشە ڕەنگە تەنها ئەوە بووبێت
نوح هەوڵدەدات تۆ تووشی شۆک بکات.

729
00:58:25,873 --> 00:58:27,608
لە ترس و دڵەڕاوکێدا بۆ ئەوەی لەوێ دەربچم

730
00:58:27,708 --> 00:58:31,412
تۆ قاچت دەخڕێنیت
لەسەر بزمارێک، ئەوە تەواو.

731
00:58:31,512 --> 00:58:32,713
- ئەوە نوح نەبوو.

732
00:58:32,813 --> 00:58:34,482
- هەنگوین، لەوانەیە وا بووبێت.

733
00:58:34,582 --> 00:58:36,751
خۆت گوتت
لەوێ دابەزی.

734
00:58:39,520 --> 00:58:41,188
- با هەموومان شێت نەبین،

735
00:58:41,288 --> 00:58:44,191
پەیوەندی بە پۆلیسەکانەوە بکەن و خۆتان وەربگرن
برا بچووکەکە تووشی کێشە بوو.

736
00:58:44,291 --> 00:58:47,695
بۆچی تەنها ناچمە خوارەوە
لەوێ و سەیرێکی دەوروبەرت بکە؟

737
00:58:48,562 --> 00:58:50,464
- لەوێ خوارەوە سەلامەت نییە.

738
00:58:50,564 --> 00:58:52,633
ئەوە بەشە کۆنەکەیە
لە باوکی بیناکە.

739
00:58:52,733 --> 00:58:53,834
- بەشە کۆنەکەی؟

740
00:58:53,934 --> 00:58:55,136
- باسی تۆم چی دەکات؟

741
00:58:55,236 --> 00:58:56,871
- بناغەکانە.

742
00:58:56,971 --> 00:59:00,708
کابینەیەکی کۆن دروستکرابوو
لێرە پێشتر، وێرانەیەکی کۆن.

743
00:59:00,808 --> 00:59:02,476
بەشێکیان لە...
بناغە کۆنەکان

744
00:59:02,576 --> 00:59:04,812
و بیخە ناو نوێ
بینا، ئەوە تەواو.

745
00:59:04,912 --> 00:59:06,414
تاکە ڕێگا بوو
ئارنی دەیتوانی مۆڵەت وەربگرێت

746
00:59:06,515 --> 00:59:07,915
بۆ ئەوەی لێرە دەرەوە بنیات بنێن.

747
00:59:08,015 --> 00:59:09,450
- ئارنی کێیە؟

748
00:59:09,550 --> 00:59:11,652
- هاوڕێی کارکردنی تۆم، ئەو...
کابرایەک کە خاوەنی ئەم کابینەیە.

749
00:59:11,752 --> 00:59:13,320
- پێم وابوو تۆ وتت
ئەمە کابینەکەت بوو؟

750
00:59:13,421 --> 00:59:15,489
- وتم ئەوە هی منە بۆ...
هەرکاتێک پێویستم بوو بەکاری بهێنم.

751
00:59:15,589 --> 00:59:18,059
من بە کردەوە خاوەنی ئەوەم،
ئەوە هەمان شتە.

752
00:59:18,159 --> 00:59:19,460
- نەخێر وا نییە.

753
00:59:19,560 --> 00:59:20,795
- پێم وتیت ئەو
هیچ پارەیەکی نییە.

754
00:59:20,895 --> 00:59:22,430
- دەتوانین باسی بکەین
ئەمە دواتر سارا؟

755
00:59:22,531 --> 00:59:23,697
لێم تەنها مامەڵە لەگەڵ
ئەمە یەکەم، باشە؟

756
00:59:25,633 --> 00:59:27,668
چرای دەستی هەیە
لە ژووری نووستن.

757
00:59:27,768 --> 00:59:29,070
من دەیخەمە خوارەوە
بۆ ناو بناغەکان.

758
00:59:29,170 --> 00:59:33,974
تەنها لێرە بمێنەرەوە و...
چاوەڕێم بکەن باشە؟

759
00:59:34,075 --> 00:59:36,677
- بەڵام باوکە، ئەی ئەگەر
تۆ ناگەڕیتەوە؟

760
00:59:36,777 --> 00:59:38,979
- ئەگەر نەگەڕێمەوە،
پاشان دەتوانیت پەیوەندی بە پۆلیسەکانەوە بکەیت.

761
00:59:39,080 --> 00:59:40,981
هەر لێرە تەلەفۆنێک هەیە.

762
00:59:53,060 --> 00:59:55,963
- چی وای لێکردوویت ئەوەندە تووشی شۆک بوویت؟

763
00:59:56,063 --> 01:00:02,736
- ئەم گۆڤارە هەیە
من خەریکی خوێندنەوە بووم. نوح،

764
01:00:02,837 --> 01:00:07,509
ئەو لە خوارەوەی لە...
بناغەکان، بەڕاستی کۆنە.

765
01:00:07,608 --> 01:00:09,710
وەک سەدان ساڵە.

766
01:00:09,810 --> 01:00:10,878
- هەنگوین دڵنیای؟

767
01:00:10,978 --> 01:00:12,813
- بێگومان هەر لێرەدایە.

768
01:00:18,352 --> 01:00:23,757
- نوح؟

769
01:00:24,892 --> 01:00:28,162
- سوێند دەخۆم هەمبوو
لە دەستمدایە دایکم.

770
01:00:28,262 --> 01:00:29,797
- ئایا ئەوە؟

771
01:00:35,469 --> 01:00:37,938
- نوح، تۆ لێرە خوارەوەیت؟

772
01:00:42,877 --> 01:00:44,812
- کۆیەکەم خوێندەوە
شتێک ئەم پاشنیوەڕۆیە.

773
01:00:44,912 --> 01:00:51,586
گۆڤارێک بوو لە...
ڕێڤێرند فۆلەرێک.

774
01:00:51,685 --> 01:00:52,786
ئەو ئەو کابرایە بوو کە...
کابینەی ئەسڵی دروستکردووە،

775
01:00:52,887 --> 01:00:54,788
ئەو یەکە باوکە باسی دەکرد.

776
01:00:58,125 --> 01:01:02,129
- نوح گوێ بگرە، تۆ...
خوشکەکەی ئازاری پێگەیشتووە.

777
01:01:03,931 --> 01:01:06,901
هەموومان کەمێک بەدەست دەهێنین
بێزار بووم لەوەی کە تۆ گەمژەیی بکەیت.

778
01:01:08,869 --> 01:01:10,237
ئەگەر هەر ئێستا بێیتە دەرەوە،

779
01:01:10,337 --> 01:01:14,241
ڕەنگە هەموومان بتوانین چێژ وەربگرین
ئێوارەخوانێکی جەژنی سوپاسگوزاری.

780
01:01:14,341 --> 01:01:15,276
چی دەڵێی؟

781
01:01:18,812 --> 01:01:21,048
- ئەم ڕێبەرە،

782
01:01:23,017 --> 01:01:26,854
پێم وایە ئەو یەکێک بوو لە...
حاجییە ڕەسەنەکان.

783
01:01:26,954 --> 01:01:30,391
ئەو و هاوسەرەکەی لێیان درا
لە شوێنی نیشتەجێبوونیان دەربچن

784
01:01:31,926 --> 01:01:35,429
و کابینەیەکی دروست کرد
لێرە لە دارستانەکاندا.

785
01:01:47,107 --> 01:01:49,910
- چی لەم شتەدا هەیە
گۆڤار کە زۆر ناڕەحەتە.

786
01:01:50,844 --> 01:01:53,847
- لێرەدا، بەشی کۆتایی.

787
01:01:53,948 --> 01:01:57,117
- ھەنگوین، من ناتوانم بخوێنمەوە
کە، پێویستم بە چاویلکەکەم هەیە.

788
01:02:04,358 --> 01:02:09,230
- زستان بوو،
ئەوان لە برسێتیدا بوون.

789
01:02:10,231 --> 01:02:11,198
ئەو و هاوسەرەکەی.

790
01:02:15,502 --> 01:02:16,904
- وە دواتر چی ڕوویدا؟

791
01:02:40,828 --> 01:02:42,129
- ئەوی خواردووە.

792
01:02:45,533 --> 01:02:47,234
کوشتی و ئەویش خواردی.

793
01:02:47,334 --> 01:02:49,303
هەمووی لێرەدایە لە...
دەستنووسی خۆی.

794
01:02:51,038 --> 01:02:54,509
- هێی، لێرە خوارەوە.

795
01:02:56,210 --> 01:02:58,078
- تۆم.

796
01:02:58,178 --> 01:02:59,780
- هەن
تونێلەکان لێرە خوارەوە

797
01:02:59,880 --> 01:03:00,781
کە بە درێژایی ڕێگاکە دەڕۆن
لە دەوری کابینەکە.

798
01:03:00,881 --> 01:03:01,750
- نوحت دۆزیوەتەوە؟

799
01:03:01,849 --> 01:03:03,083
- نەخێر.

800
01:03:03,183 --> 01:03:04,918
- من ئەمەم بەدڵ نییە تۆم.

801
01:03:05,019 --> 01:03:07,388
دەبێ شتێک ڕوویدابێت
بۆ ئەو، با پەیوەندی بە ٩١١ بکەم.

802
01:03:07,488 --> 01:03:09,524
- چاوەڕوان بە، منم
تەنها بە شێوازی خۆم کار دەکەم

803
01:03:09,624 --> 01:03:11,158
لە دەوری باقیەکەی تر
لە بناغەکان

804
01:03:11,258 --> 01:03:13,427
تەنها بۆ ئەوەی دڵنیا بم کە ئەو
لە شوێنێک خۆی نەشارێتەوە.

805
01:03:13,528 --> 01:03:15,796
-باشە، هەموو شەو مەخۆ.

806
01:03:30,645 --> 01:03:32,514
- کەواتە چی بوو بە
لەم ڕێزدارە؟

807
01:03:36,050 --> 01:03:40,187
- خۆی کوشتووە
لێرە لە کابینەکەدا،

808
01:03:43,357 --> 01:03:46,293
بەڵام ئەو دەیزانی کە ڕۆحی خۆی
هەرگیز بە ئارامی پشوو نەدەدا.

809
01:03:50,097 --> 01:03:51,832
- چی دەڵێی ئەزیزم؟

810
01:03:56,604 --> 01:04:00,140
- لەوێ خوارەوە بینیم.

811
01:04:02,242 --> 01:04:07,414
- تۆ بینیوتە مەبەستت
تۆ پاشماوەی ئەوت بینی؟

812
01:04:42,316 --> 01:04:43,250
- نوح.

813
01:04:55,162 --> 01:04:57,898
- ئەوە بوو، منم
پەیوەندی بە پۆلیسەکانەوە دەکات.

814
01:05:02,871 --> 01:05:05,973
- بۆ ئەوەی خەریکە وەریبگرم،

815
01:05:06,073 --> 01:05:09,276
پەروەردگار دروستی بکات
من بەڕاستی سوپاسگوزارم.

816
01:05:33,568 --> 01:05:39,039
- گوێدرێژ، لە هەموو گەمژەکان،
گاڵتەجاڕی گاڵتەجاڕانە.

817
01:05:41,910 --> 01:05:42,943
بۆچی هەرگیز تەنانەت...
گوێ لە تۆ بگرە تۆم؟

818
01:05:44,445 --> 01:05:48,550
ئای خوایە من چیم
تەنانەت لێرەش دەیکەیت؟

819
01:05:48,650 --> 01:05:51,385
- پێم وایە باوکم دایکی مردووە

820
01:05:54,789 --> 01:05:56,290
و نوحیش.

821
01:06:12,439 --> 01:06:14,776
- ئەمە هەرگیز نابێت
ڕوویانداوە.

822
01:06:14,876 --> 01:06:17,645
ئای خوایە نابێت
تەنانەت لێرەش بە.

823
01:06:20,347 --> 01:06:22,684
ئای خوایە هەمووی خەتای منە.

824
01:06:22,784 --> 01:06:24,218
- چۆن دەکرێت خەتای تۆ بێت دایکە؟

825
01:06:24,318 --> 01:06:26,153
ئێمە تەنها لێرەین
چونکە باوکم کۆچی کردە دەرەوە.

826
01:06:28,989 --> 01:06:30,525
- ویستی بگەڕێتەوە.

827
01:06:33,393 --> 01:06:37,431
ئێمە لەسەری باسمان کرد
مۆبایلەکە پێنجشەممە.

828
01:06:38,867 --> 01:06:41,803
وتی دەمەوێت بیبەخشم
هەمووی بەرز دەبێتەوە و بگەڕێوە.

829
01:06:41,903 --> 01:06:43,136
- وتی چی؟

830
01:06:45,640 --> 01:06:49,511
- جەژنی سوپاسگوزاری هەمیشە
تەنها ئەوەندە مانای هەبوو بۆ ئەو.

831
01:06:49,611 --> 01:06:53,781
بەڵام پێم گوت کە منم
تەنها ئەوەندە شێتم لەگەڵیدا.

832
01:06:53,882 --> 01:06:57,519
پێم گوت جێگاکەی خۆی دروست کردووە،

833
01:07:01,388 --> 01:07:03,725
بەڵام ئەو تەنها وا بوو
بە هیوای بینینی ئێوەی منداڵان.

834
01:07:05,827 --> 01:07:07,127
ئێستا لێرەین.

835
01:07:12,000 --> 01:07:14,702
- سەیرکە، ئەوە سادەیە.

836
01:07:14,802 --> 01:07:17,639
ئەگەر بڕیارە بانگەواز بۆ...
یارمەتیدەر بن، پێویستە سەیفەکە بکەینەوە

837
01:07:17,739 --> 01:07:20,808
و هەموو ئەو شتانەی کە پێویستمانە بۆ ئەوەی...
بیکە ئەوە پێکەوەگرتنەکەیە.

838
01:07:21,976 --> 01:07:23,912
تۆم لە گیرفانیدا بوو.

839
01:07:24,012 --> 01:07:27,381
- ئایا تۆ پێشنیار دەکەیت
کەسێک دەچێتە خوارەوە لەوێ؟

840
01:07:27,481 --> 01:07:29,316
- باشە چەند سەختە؟

841
01:07:29,416 --> 01:07:32,152
تەنها چەند مەترێکە
لە نێوان ئێرە و ژووری نووستن.

842
01:07:32,987 --> 01:07:34,522
- مەترێک چەند گەورەیە؟

843
01:07:34,622 --> 01:07:39,326
- باس لەوە دەکات، سەیرکە،
گرنگ نییە.

844
01:07:39,426 --> 01:07:40,828
مەسەلەکە ئەوەیە، پێکەوەگرتنەکە

845
01:07:40,929 --> 01:07:41,930
دەکرێت ڕاست بێت
لێرە لەبەردەممان

846
01:07:42,030 --> 01:07:44,097
ئەگەر بتوانین تەنها تۆم بدۆزینەوە.

847
01:07:45,332 --> 01:07:47,501
- تەرمی تۆم بدۆزەرەوە مەبەستت.

848
01:07:49,369 --> 01:07:52,540
- ئەگەر وابێت باشە، بەڵێ.

849
01:07:55,877 --> 01:07:56,811
- ئەو کاتە بڕۆ پێشەوە.

850
01:07:57,779 --> 01:07:59,446
- من؟

851
01:07:59,547 --> 01:08:00,848
- بۆ نا، تۆ نابینم
ئەنجامدانی هەر شتێکی تر کە بەسوود بێت.

852
01:08:00,949 --> 01:08:02,482
- ئایا بینیوتە
چیم لەبەردایە؟

853
01:08:02,584 --> 01:08:04,953
ناتوانم بچم بە خەزان
لە دەوری لە تونێلەکاندا.

854
01:08:05,053 --> 01:08:06,420
- دەتوانیت جلەکانت بگۆڕیت.

855
01:08:06,521 --> 01:08:09,691
- سیندی، هەمووی من
جلەکان بەم شێوەیە دەردەکەون.

856
01:08:09,791 --> 01:08:10,792
- من دەیکەم.

857
01:08:10,892 --> 01:08:13,661
- نەخێر گەمژە مەبە.

858
01:08:13,761 --> 01:08:18,733
ئەگەر کەسێک بڕیارە بیکات
ئەمە، ئەوە من دەبم.

859
01:08:18,833 --> 01:08:19,834
- دایک، نا، نا، نا، نا، نا.

860
01:08:19,934 --> 01:08:21,401
- باش دەبێت.

861
01:08:21,501 --> 01:08:24,706
وەک سارا وتی، من تەنها
دەبێت بە ڕادەیەکی پێویست بچنە ژوورەوە

862
01:08:24,806 --> 01:08:26,106
بۆ بەدەستهێنانی تێکەڵەکە.

863
01:08:26,206 --> 01:08:30,545
- بەڵام ئەو پیاوە، ئەوە
شتەکە لەوێ خوارەوەیە.

864
01:08:30,645 --> 01:08:32,312
- وە باوکت
ئامادە نەبوو بۆی.

865
01:08:34,983 --> 01:08:36,149
بەڵام منیش دەبم.

866
01:08:40,088 --> 01:08:42,557
ئەگەر ئەو شتە لێم نزیک بێتەوە،

867
01:08:42,657 --> 01:08:45,727
من دەچم بۆ تاشین
خۆم کەرەیەکم.

868
01:09:01,441 --> 01:09:04,378
وەرە تۆ گەواد،
تەنها تاقیم بکەرەوە.

869
01:09:07,882 --> 01:09:09,249
ئەگەر ڕاستەقینە بیت.

870
01:09:11,886 --> 01:09:13,921
ئەگەر کوڕەکەمت کوشتووە.

871
01:09:30,337 --> 01:09:32,472
- چی دەکەیت؟

872
01:09:32,573 --> 01:09:34,709
دایکم مەترسی دەکات
ژیانی لەوێ خوارەوە.

873
01:09:36,376 --> 01:09:37,779
- دەتەوێت چی بکەم؟

874
01:09:37,879 --> 01:09:40,982
هاوارکردن هاندان
لە ڕێگەی تەختەی ئەرزەوە؟

875
01:10:48,950 --> 01:10:50,283
ئازاری هەیە ئایا؟

876
01:10:52,285 --> 01:10:54,021
هێشتا لەوە زیاتر نەبێت کە شایەنیەتی.

877
01:10:55,923 --> 01:10:58,926
پێدەچێت ڕێگەیەکت دۆزیەوە بۆ...
گێل کۆتایی هەفتەکەم دوای هەموو شتێک.

878
01:11:00,027 --> 01:11:00,995
- چی؟

879
01:11:02,230 --> 01:11:06,033
من هیچ کام لەمانەم نەدەویست.

880
01:11:06,134 --> 01:11:08,268
- ئای مەسیح، ئایا هیچ نییە
زیاتر مەی لەم شوێنە؟

881
01:11:15,308 --> 01:11:16,878
- ئەندی.

882
01:11:18,980 --> 01:11:20,014
- دایک.

883
01:11:20,114 --> 01:11:20,982
- دەتوانیت بچیتە سەر دەرچەی هەواگۆڕکێ؟

884
01:11:27,354 --> 01:11:29,289
- لێرە، ئەمە وەربگرە.

885
01:11:30,858 --> 01:11:32,425
- تێگەیشتم.

886
01:11:32,527 --> 01:11:33,628
- دەتوانی ئەوە بدەیت بە سارا
بۆ ئەوەی بتوانێت سەیفەکە بکاتەوە؟

887
01:11:35,263 --> 01:11:37,598
- پێموانییە من
پێویستە ئەو دایکە بکات.

888
01:11:39,033 --> 01:11:42,369
- چی بکە؟ ئەوە چییە؟

889
01:11:50,144 --> 01:11:52,113
تێکەڵەکە بۆ سەیفەکە.

890
01:11:52,213 --> 01:11:53,714
سەرسوڕهێنەرە، باشە.

891
01:11:53,815 --> 01:11:56,017
- دەتوانی خانەکەمان بەدەست بهێنیت
تەلەفۆن و پەیوەندیکردن بە ٩١١؟

892
01:11:56,117 --> 01:11:57,685
پێویستمان بە ئەمبولانسە بۆ ئەندی

893
01:11:57,785 --> 01:12:00,387
و بەشی ئاگرکوژێنەوە
بۆ ئەوەی لەم مەزەندەدا من هەڵکەنێت

894
01:12:02,023 --> 01:12:04,525
بە خێرایی.

895
01:12:07,061 --> 01:12:09,297
چی دەکەیت؟

896
01:12:09,396 --> 01:12:11,632
- دەتوانی بڕووزێیتەوە
لەوێ بۆ هەموو ئەو شتانەی کە گرنگییان پێدەدەم.

897
01:12:15,368 --> 01:12:16,571
وە سەبارەت بە تۆش.

898
01:12:22,243 --> 01:12:23,744
- وازی لێ بێنە ئەی ژنە کۆیلەکە.

899
01:12:31,451 --> 01:12:33,588
- جێی دەهێڵم
بە تەنیا باشە،

900
01:12:41,529 --> 01:12:44,699
هەر کە من...
بە خۆم بڵێم تاکسی.

901
01:13:02,116 --> 01:13:04,417
- چی دەکەین؟

902
01:13:04,518 --> 01:13:06,087
- ڕێگای خۆم لێرە بدۆزمەوە.

903
01:13:40,187 --> 01:13:41,421
بەم زووانە لەگەڵت دەبم هەنگوین.

904
01:13:43,090 --> 01:13:44,558
تەنها ژن و مێردێکە
لە مەتر، ڕاستە؟

905
01:13:46,093 --> 01:13:46,894
- ڕاست.

906
01:13:49,230 --> 01:13:52,566
- ئایا ئەو لەوێ خوارەوەیە، ئەو شتە؟

907
01:13:55,403 --> 01:13:57,571
- خەمی ئەوە مەخۆ.

908
01:14:58,265 --> 01:14:59,200
بڕۆ.

909
01:15:00,434 --> 01:15:02,670
- دایک.

910
01:15:02,770 --> 01:15:05,673
- بۆ...
ئەوەی خەریکە وەریبگرم.

911
01:15:05,773 --> 01:15:09,010
- وتم بڕۆ دوور.

912
01:15:09,110 --> 01:15:14,782
- هیوادارم...
پەروەردگار بەڕاستی سوپاسگوزارم بکە.

913
01:15:14,882 --> 01:15:18,052
- بڕۆ دوور تۆ
کیسی ڕزیو لە گوێدرێژ.

914
01:15:18,953 --> 01:15:20,388
- دایک.

915
01:15:29,463 --> 01:15:30,598
دایە گیان!

916
01:15:41,876 --> 01:15:43,310
- ئایا شتێکم لەدەست داوە؟

917
01:15:45,479 --> 01:15:46,614
- دایک.

918
01:15:51,719 --> 01:15:52,820
- ئای ئازیزم.

919
01:15:58,993 --> 01:16:01,362
ببورە ئەم کۆتایی هەفتەیە بووە
کەمێک گەواد بۆ تۆ ئازیزم،

920
01:16:02,496 --> 01:16:05,433
بەڵام سەیرکردنی لایەنی گەشاوە،

921
01:16:05,534 --> 01:16:08,569
پێم وایە خۆمم لێ دوور خستۆتەوە
فیشەکێک، نەخێر؟

922
01:16:56,450 --> 01:16:57,184
- دایک.

923
01:17:17,606 --> 01:17:19,073
دایە، مۆبایلەکە.

924
01:17:29,950 --> 01:17:33,187
- 911،
فریاگوزاریتان چییە؟

925
01:17:34,589 --> 01:17:39,693
- ئاڵۆزە.

926
01:17:45,766 --> 01:17:49,970
- خانم،
خانم، تۆ هێشتا لەوێیت؟


