1
00:00:00,505 --> 00:00:03,718
金中间

2
00:00:04,094 --> 00:00:06,724
家庭聚餐，
美国的脊梁，

3
00:00:06,889 --> 00:00:10,353
成为一家人的机会
谈论过去的一天。

4
00:00:10,521 --> 00:00:13,525
对于我们来说，这意味着
等待苏喘口气。

5
00:00:13,692 --> 00:00:18,157
在小学里，他们被称为“slob”，
和中间的面疙瘩。

6
00:00:18,408 --> 00:00:23,708
他知道……“天哪！我今天就快到了
她说“荡妇”。多么野鸡啊！

7
00:00:23,833 --> 00:00:28,339
雉鸡被称为一年级。
我可以下火车吗？

8
00:00:28,550 --> 00:00:31,471
这是家庭晚餐。
我们都必须受苦。

9
00:00:31,637 --> 00:00:33,932
继续前进，苏。
我们很感兴趣。

10
00:00:34,098 --> 00:00:37,728
这不是真的。
但这是我的错。

11
00:00:37,896 --> 00:00:43,488
我想要一顿家庭晚餐。
我在奥普拉杂志上读到了关于她的报道。

12
00:00:43,698 --> 00:00:47,996
奥普拉根本没有孩子。
 �我在雉鸡走廊里有一个壁橱。

13
00:00:48,204 --> 00:00:52,837
所有的雉鸡都有它。首先
我不记得号码了。

14
00:00:53,045 --> 00:00:57,134
另一只雉鸡。然后...
我会再停下来一次！

15
00:00:57,344 --> 00:01:01,267
允许…我是她的母亲。
我会告诉她停下来

16
00:01:01,475 --> 00:01:05,649
在我看来。
总之，最雉鸡就是……

17
00:01:05,858 --> 00:01:10,739
让我们暂时搁置这个问题。阿克塞尔，
你没写物理？如何？

18
00:01:10,948 --> 00:01:16,040
我们将在下周得到结果。
“他可以立即得到它们”。

19
00:01:16,290 --> 00:01:20,798
所有评估均在学校网站上
供家长访问的页面。

20
00:01:20,965 --> 00:01:24,262
阿克塞尔太难了
自从苏和他约会以来。

21
00:01:24,387 --> 00:01:28,894
他告诉她要冷静，
但苏不知为何行不通。

22
00:01:31,022 --> 00:01:32,981
阿克塞尔！

23
00:01:34,860 --> 00:01:36,987
阿克塞尔！

24
00:01:37,280 --> 00:01:42,539
即使在学校你也让我的生活变得痛苦
但现在在家。我再也受不了了！

25
00:01:42,704 --> 00:01:48,423
给我平安！
「他是什么意思？」我会给你平安。

26
00:02:01,569 --> 00:02:05,365
没有其他办法。
我必须打开洗碗机。

27
00:02:05,575 --> 00:02:08,537
我会拿起扫帚
把衣服给我。

28
00:02:09,079 --> 00:02:14,379
布里克，苏整个星期都不会让你走
到这个词。四年级怎么样？

29
00:02:14,629 --> 00:02:16,800
不是最好的。

30
00:02:17,675 --> 00:02:23,353
你有没有学到一些奇怪的东西？
这只是第一周。减速。

31
00:02:23,936 --> 00:02:28,985
教我吧，威尔克森先生。
他很坚强。我更喜欢女人。

32
00:02:29,236 --> 00:02:31,908
我的胸部更大。
“他们比所有人都重要”。

33
00:02:32,115 --> 00:02:35,037
但现在你只剩下他们了。
找到你自己。

34
00:02:35,204 --> 00:02:38,084
如果他想从你这里得到答案
他把球扔给你。

35
00:02:38,251 --> 00:02:42,966
如果我必须抓住每个人的脚
我还有很漫长的一年。

36
00:02:43,132 --> 00:02:47,805
上课走路？
对于大多数孩子来说，这很有趣。

37
00:02:47,973 --> 00:02:52,855
我们必须在健身房里爬绳子。
他感觉不到我的反抗。

38
00:02:53,022 --> 00:02:57,864
我们不会被抓住。我们走吧
和他说话。 �砖...

39
00:02:58,031 --> 00:03:02,038
如果他和老师有问题的话
你自己跟他谈谈。

40
00:03:02,204 --> 00:03:06,919
你上四年级了。
自己解决吧。你更成熟了。

41
00:03:07,087 --> 00:03:10,050
严重地？
 �是的，当然。

42
00:03:13,347 --> 00:03:16,519
他不想去看老师。
 �你也这么认为吗？

43
00:03:18,437 --> 00:03:22,862
是林斯基夫人教我的。
我不再去学校了。

44
00:03:24,990 --> 00:03:29,997
你曾经尝试过。赖特？他有困难的考试吗？
她应该很严格。

45
00:03:30,081 --> 00:03:35,799
你怎么办？我以为不是我
它可能会更让人紧张。这是一些东西。

46
00:03:36,050 --> 00:03:41,057
选修课先于数学。
有这么多可供选择！

47
00:03:41,265 --> 00:03:47,233
打字、计算……
 �游泳呢？

48
00:03:47,859 --> 00:03:51,281
游泳？可能是这样
选修课？ �当然。

49
00:03:51,490 --> 00:03:53,867
事情就是这样来的。
在游泳队。

50
00:03:54,076 --> 00:04:00,420
如果你对课外活动感兴趣
活动。 �游泳。谢谢你，阿克索。

51
00:04:01,673 --> 00:04:04,801
你是个好兄弟。
 �这不是真的。

52
00:04:05,471 --> 00:04:09,686
游泳池就在这里，下一小时
就在另一边。

53
00:04:10,186 --> 00:04:13,274
艾克索知道
苏不会抓住她。

54
00:04:14,735 --> 00:04:19,199
接吻是最甜蜜的
每天上午 11:00 至 11:05

55
00:04:35,475 --> 00:04:40,733
不可原谅！ �从泳池
我跑了。很远。

56
00:04:41,067 --> 00:04:43,153
想买杂草吗？

57
00:04:47,326 --> 00:04:51,165
我听从了你的建议
并与威尔克森先生进行了交谈。

58
00:04:51,332 --> 00:04:54,797
他说我没必要
去健身房。

59
00:04:54,963 --> 00:04:59,721
我可以留在课堂上读书。
 �什么？他是一位什么样的老师？

60
00:05:00,137 --> 00:05:05,480
她穿凉鞋吗？我敢打赌他们会的。
“他们非常理解”他是。

61
00:05:05,730 --> 00:05:10,403
但大家都去健身房，
只是不是你。孩子们会说什么？

62
00:05:10,779 --> 00:05:15,620
我不知道。但我知道他们不会说什么。
“布里克在那儿。我们去找他吧。”

63
00:05:18,584 --> 00:05:21,964
弗兰基，我必须这么做
和这位老师交谈

64
00:05:22,130 --> 00:05:29,518
并向他解释布里克是什么样的人。
 �为什么总是我？

65
00:05:29,894 --> 00:05:35,026
很累。我们不能
在衬衫上别上一个标志？

66
00:05:35,319 --> 00:05:38,615
还是系在手腕上？
 �是的，就像手镯一样。

67
00:05:39,033 --> 00:05:44,667
就像名字手链一样。
等等，这可能有用。

68
00:05:45,043 --> 00:05:49,382
我不会说。
 �妈妈！阿克索是我的...

69
00:06:00,774 --> 00:06:04,363
你应该有
几类延误。

70
00:06:04,531 --> 00:06:09,872
我与卖家关闭了
大麻。 �上网查一下。

71
00:06:09,997 --> 00:06:15,130
密码是什么？
路上见，我砍你了。

72
00:06:15,339 --> 00:06:21,850
他每天午餐吃四个甜甜圈。
但现在苏已经压垮了你。

73
00:06:22,350 --> 00:06:25,771
如果还有很多不被原谅的人，
它进入文件。

74
00:06:26,439 --> 00:06:31,154
带着苏的档案
但没有必要抱怨。

75
00:06:31,279 --> 00:06:35,077
她知道她可以做一点
计划如期而至。

76
00:06:35,204 --> 00:06:38,709
她和一位亲密的朋友尝试过
穿过大厅。无故！

77
00:06:38,917 --> 00:06:41,630
穿过餐厅。
无故！

78
00:06:43,632 --> 00:06:47,098
她甚至尝试过
与大楼外的邻居。

79
00:06:49,433 --> 00:06:51,646
不可原谅！

80
00:06:51,812 --> 00:06:56,360
闲逛了整个周末后，
她终于找到了解决办法。

81
00:06:57,153 --> 00:07:01,369
这是最短的路
伯特伦先生穿过教室。

82
00:07:02,286 --> 00:07:07,295
交叉训练得到了回报。
我会准时到达储物柜...

83
00:07:07,879 --> 00:07:13,178
如果露西这个夏天没有发育
如果史蒂夫没有注意到的话。

84
00:07:13,846 --> 00:07:16,894
对不起
我得去储物柜那里。

85
00:07:19,981 --> 00:07:24,781
如果你上课迟到
会得到无故的。

86
00:07:24,947 --> 00:07:27,494
他们将其记录在文件中。

87
00:07:28,579 --> 00:07:34,086
不可原谅！看？
第二天她改用E计划。

88
00:07:34,545 --> 00:07:38,677
如果他无法到达储物柜
她会随身携带储物柜。

89
00:08:07,346 --> 00:08:13,314
你能帮我一下吗？
有人可以帮我吗？

90
00:08:22,120 --> 00:08:24,290
轴。

91
00:08:28,922 --> 00:08:34,514
你没有帮助你妹妹吗？
你这人怎么回事？我简直不敢相信。

92
00:08:34,764 --> 00:08:40,230
这很难。这并不重要。这是我姐姐的
需要帮助。你当时不在场。

93
00:08:40,399 --> 00:08:45,072
看。你无法去接她，
你能拍张照片吗？

94
00:08:45,197 --> 00:08:51,290
更糟糕的是，有 37 个人发给我
精灵女孩的照片。哦不！

95
00:08:51,625 --> 00:08:56,466
谢谢。现在你明白了吗？
看看他如何毁掉我的生活？

96
00:08:56,758 --> 00:09:01,139
女孩elva怎么样？你想知道
她感觉怎么样？

97
00:09:01,307 --> 00:09:05,395
龟女不能再浪费时间了。
别这样跟我说话！

98
00:09:05,604 --> 00:09:10,028
我试图成为一个花花公子。
她不会破坏我的一切。

99
00:09:10,153 --> 00:09:14,493
我已经受够了！我不会再开车了
“我是母亲，你是孩子。

100
00:09:14,659 --> 00:09:18,707
他不会告诉我
根本行不通。

101
00:09:18,875 --> 00:09:24,091
我不会驾驶它。他不能…
强迫我“他显然不明白”。

102
00:09:24,301 --> 00:09:26,971
我会向你解释一下。

103
00:09:31,854 --> 00:09:35,902
我负责
这就是为什么我在上面。

104
00:09:36,070 --> 00:09:40,158
在我下面是 Axl，
苏和布里克。

105
00:09:43,080 --> 00:09:46,251
你明白吗？
大家都清楚了吗？

106
00:09:46,919 --> 00:09:52,302
为什么我在Axl之下？订单
是随机的。它看起来并不随机。

107
00:09:52,470 --> 00:09:57,312
他认为艾克索已经超越了我。
 �只有智慧和魅力。

108
00:09:57,519 --> 00:10:05,740
爸爸呢？我没有看到他。 �对了，
“和父亲”。在我身边，在你之上，

109
00:10:06,115 --> 00:10:10,664
你写在任何
订单。父亲在你之上。

110
00:10:10,874 --> 00:10:17,801
什么？不是这个。 �我也是
是这样想的。 �你真的这么认为吗？

111
00:10:18,552 --> 00:10:20,764
眼睛在我上方？

112
00:10:22,558 --> 00:10:28,692
迈克，孩子们认为你是
在我们家庭的等级制度中，你是最主要的。

113
00:10:29,653 --> 00:10:31,822
好的。
 �好吧？

114
00:10:33,158 --> 00:10:38,332
他同意吗？你认为这是正确的吗？
 �我不知道。我刚到。

115
00:10:39,332 --> 00:10:43,798
这并没有错。 “看到了”？就像我说的。
 �什么？为什么？

116
00:10:44,633 --> 00:10:48,807
因为他是男人而我是女人？
为什么要由他来负责？

117
00:10:49,307 --> 00:10:56,360
他们更令人生畏。他支付账单。
首先，我们都同样令人生畏。

118
00:10:56,527 --> 00:11:00,701
我们在一切事情上都是平等的。
我们是平等的。

119
00:11:01,243 --> 00:11:07,461
看原理图。你画了图吗？
 �我又是最后一个。一如既往。

120
00:11:07,961 --> 00:11:12,842
你并不总是最后一个。 �我是。
他在贺词上签名如下：

121
00:11:13,010 --> 00:11:18,602
“迈克、弗兰基、埃克索、苏和布里克。”
我厌倦了“在砖头里”。

122
00:11:19,187 --> 00:11:23,567
我说有订单
随机的。为什么爸爸总是第一？

123
00:11:23,778 --> 00:11:29,162
因为他负责。 �他不负责。
我负责。告诉他们，迈克。

124
00:11:29,370 --> 00:11:33,585
你看到她了。当我不在家时
妈妈负责。 �迈克！

125
00:11:33,793 --> 00:11:40,428
让事情变得清楚。 Axl 不是我的老板。
“想”你想成为吗？

126
00:11:40,553 --> 00:11:45,102
想为你解答吗？
我是最年长的，真是太恶心了。

127
00:11:45,269 --> 00:11:47,982
如果你是中间人
没有人注意到你。

128
00:11:48,149 --> 00:11:53,951
我整个星期的早餐仍然是旧的
棒棒糖。你想不被人注意吗？

129
00:11:54,116 --> 00:11:59,793
尝试“在砖中”。
“你不明白……”别说了！

130
00:12:02,380 --> 00:12:05,092
我已经受够了。
去你的房间吧。

131
00:12:07,846 --> 00:12:12,605
你为什么看着他？
不要去你的房间。

132
00:12:12,730 --> 00:12:14,856
留在这里。

133
00:12:26,000 --> 00:12:29,338
你已经说过了
和布里克的老师？ �不。

134
00:12:29,547 --> 00:12:34,178
但如果他愿意的话
我马上就走，因为你是我的老板。

135
00:12:34,346 --> 00:12:36,682
如果孩子们认为
负责

136
00:12:37,559 --> 00:12:42,485
这是你自己的错。
 �这是我的错？为什么？

137
00:12:42,860 --> 00:12:45,990
也许太多次
威胁她的父亲。

138
00:12:47,909 --> 00:12:53,585
父亲五分钟后就到了。不会的
满意。我不知道他要做什么。

139
00:12:53,793 --> 00:13:01,097
我会让你这么做，但我父亲可能不会。
等我告诉我父亲。

140
00:13:02,015 --> 00:13:07,190
如果我打电话给你寻求帮助
这并不意味着你负责。

141
00:13:07,691 --> 00:13:11,905
教父有没有呼救过？
“你知道”什么？

142
00:13:12,198 --> 00:13:18,541
如果他有权力，那只是因为他有权力
因为我把它给了你。你是一个洋娃娃。

143
00:13:18,749 --> 00:13:22,880
他张开嘴，我就用它说话。
这些话都是真的。

144
00:13:23,088 --> 00:13:27,303
当真正需要做某事的时候，
我跳进去。

145
00:13:27,721 --> 00:13:30,225
你个nerga，我砍了。

146
00:13:30,434 --> 00:13:36,235
没关系。然后你说话
和布里克的老师。

147
00:13:36,610 --> 00:13:41,743
正确的。看？我说
我会采取行动。有时间试试吧。

148
00:13:43,620 --> 00:13:46,585
迈克也许是对的
我只是紧张。

149
00:13:46,793 --> 00:13:53,428
但第二天他必须
给老师。我要威尔克森先生。

150
00:13:53,636 --> 00:13:59,480
你找到了。
”你是威尔克森先生吗？老师？

151
00:14:00,438 --> 00:14:04,028
你不是在等你爸爸吗？
“不，我是拉尔夫·威尔克森。

152
00:14:04,947 --> 00:14:10,288
好的。迈克·赫克，布里克的父亲。
�这让我很高兴。请坐。

153
00:14:11,414 --> 00:14:15,714
你不会相信，这是我的第一次
演讲时间。 �我相信。

154
00:14:15,922 --> 00:14:19,886
我想建立的第一个老师
与学生家长关系良好。

155
00:14:19,970 --> 00:14:23,307
你可以阅读
我的网站

156
00:14:23,390 --> 00:14:27,565
或者在 Twitter 上关注我。
 �我不知道，但是谢谢。

157
00:14:27,648 --> 00:14:32,155
你真的原谅布里克不去锻炼了吗？
你根本没有帮助他。

158
00:14:32,529 --> 00:14:35,493
我同意。
我也希望他能锻炼身体。

159
00:14:36,162 --> 00:14:40,335
然后告诉他要锻炼身体。
家长会上见。

160
00:14:40,501 --> 00:14:46,134
事情没那么简单。 �我认为是的。
我还有很多事要完成。

161
00:14:46,761 --> 00:14:52,145
我希望砖头能
锻炼身体。这是关于动机。

162
00:14:52,312 --> 00:14:55,149
这是社会文化理论
支撑结构。

163
00:14:55,356 --> 00:15:00,032
让孩子们来做决定
通过赋权。

164
00:15:02,451 --> 00:15:07,461
轮到你了。 �相反
你可以告诉他这一切：

165
00:15:07,626 --> 00:15:12,217
“我是老师，你是学生。
去锻炼身体吧。” “让我走。”

166
00:15:15,431 --> 00:15:21,149
当他们这样做时布里克会有何感受
体育馆里的每个人他都要在这里读书吗？

167
00:15:22,567 --> 00:15:27,115
他会很享受的。 �最后
他会想加入他们。

168
00:15:27,323 --> 00:15:31,331
我的教授说
“积极的同伴压力”。

169
00:15:31,496 --> 00:15:35,754
布里克会想要锻炼自己。
 �不会的。

170
00:15:35,879 --> 00:15:40,094
只要您允许，它就会读取。
 �我了解孩子们。

171
00:15:40,220 --> 00:15:42,974
显然，最近
你自己也曾是个孩子。

172
00:15:43,182 --> 00:15:47,440
我从经验中知道这是被迫的
它不起作用。有哪些经历？

173
00:15:47,605 --> 00:15:53,197
你认为你的方法成功吗？
你在说什么，但我听不到答案。

174
00:16:02,129 --> 00:16:04,924
对于这些会议
通常是女人去。

175
00:16:07,846 --> 00:16:11,184
你好。砖头又走路了
锻炼身体？ �不。

176
00:16:12,187 --> 00:16:16,735
为什么不呢？已经说了很多了，
抛出并破碎。

177
00:16:17,152 --> 00:16:22,411
然后情况只会变得更糟。
我们向林斯基先生告别，

178
00:16:22,661 --> 00:16:27,793
但现在这位老师讨厌我们了吗？
更糟糕的是，他根本不在乎。

179
00:16:28,211 --> 00:16:31,841
他想每周沟通一次
与我们在一起，无论这意味着什么。

180
00:16:32,008 --> 00:16:38,894
关于成长经历的调查问卷必须
去履行。你的作业收到了吗？

181
00:16:39,604 --> 00:16:44,818
干得好！你为什么不说不？
”因为“瑜伽不在我手中。

182
00:16:49,577 --> 00:16:53,417
他真的觉得这很糟糕
是最年长的吗？他在问！

183
00:16:53,584 --> 00:16:56,754
爸爸妈妈
它们从出生起就融入了我的内心。

184
00:16:56,922 --> 00:17:01,679
当我上高中时，
他们问：“你好吗？

185
00:17:01,846 --> 00:17:07,897
老师们是什么样的？同学们呢？”
“然而，作为一个中间的孩子，他就消失了”。

186
00:17:08,147 --> 00:17:12,779
我愿意为此杀人。你可以成为任何人
带上它。他们没有注意到你。

187
00:17:12,990 --> 00:17:16,744
我不想成为隐形人。
在我看来……‘隐藏。

188
00:17:20,917 --> 00:17:27,512
作为中间的孩子，我
他们根本看不到。就好像她是隐形的一样。

189
00:17:28,388 --> 00:17:30,599
嗨，阿克索。
“你知道”是的！

190
00:17:32,228 --> 00:17:37,693
也许这是一件好事。因为他想要
更加努力地获得关注。

191
00:17:38,945 --> 00:17:46,415
事实并非如此。如果我也是这样的话
我可能想在家上学。

192
00:17:46,584 --> 00:17:53,134
你很奇怪。他不会放弃。
更令人兴奋的是。

193
00:17:54,095 --> 00:17:59,561
你是一个乐观的女孩。就是这样
埃克索以前从未对她说过任何好话。

194
00:18:00,104 --> 00:18:03,317
他是对的。
这确实是一场乐观的战斗。

195
00:18:03,652 --> 00:18:05,864
但他们从不放弃。

196
00:18:19,175 --> 00:18:24,559
苏没有摔倒，这真是一个“奇迹”。在
她注意到橱柜里有更大的惊喜。

197
00:18:24,809 --> 00:18:29,442
两个性欲旺盛的少年消失了。
这是她的机会。

198
00:18:29,901 --> 00:18:32,029
这一次她一定会成功。

199
00:18:46,760 --> 00:18:53,188
肖恩·哈格？苏赫克？
 �这里！无故！

200
00:18:57,778 --> 00:19:01,492
他在做什么？事情还没有结束。
 �我别无选择。

201
00:19:01,910 --> 00:19:06,291
我找不到扫帚，但现在找到了裙子
我需要的不仅仅是一道菜。

202
00:19:09,086 --> 00:19:14,220
作为父母，我们积极主动，
专制还是民主？

203
00:19:14,386 --> 00:19:20,980
哦不。他要我完成这个任务
我不会。那不是我的工作。

204
00:19:21,606 --> 00:19:25,653
快点。 � 登上顶峰并不容易，
对吧老板？

205
00:19:27,199 --> 00:19:30,913
你知道吗，我也被骗了
他们并不总是服从。

206
00:19:31,538 --> 00:19:35,671
他这么说是因为他无法回答。
你不会成功的。

207
00:19:35,836 --> 00:19:39,969
严重地。现在轴
她躺在床上，

208
00:19:40,177 --> 00:19:44,517
但我四次禁止他。
 �我们会笑到最后。

209
00:19:44,642 --> 00:19:47,686
她的最后期限已过
给未信者。

210
00:19:51,943 --> 00:19:59,163
释放。 �什么？像个老人一样
我们被释放了。 �谢谢你。

211
00:20:00,290 --> 00:20:05,883
尝试加入“支持性”一词
结构”。威尔克森先生不会有事的。

212
00:20:07,594 --> 00:20:11,349
在家庭中，有时每个人都有责任。

213
00:20:11,517 --> 00:20:15,606
你姐姐帮忙，
就像爸爸妈妈不知道一样。

214
00:20:15,731 --> 00:20:19,654
布里克，重新考虑一下健身房。
他爬到绳子的顶端，

215
00:20:19,779 --> 00:20:25,038
获得冰淇淋优惠券。
许多孩子帮助他们的父母。

216
00:20:26,457 --> 00:20:31,048
哈克先生。问卷调查怎么样
明天应该提交哪一个？

217
00:20:32,299 --> 00:20:37,057
砖头，它在我的电脑上
你的老师。我不想和他说话。

218
00:20:37,266 --> 00:20:41,064
我该如何摆脱它？
 �按“退出”。听你说。

219
00:20:44,359 --> 00:20:48,450
有时兄弟会帮助姐妹，
为了不缺课，

220
00:20:48,659 --> 00:20:53,875
在她不知情的情况下。 �我们走吧
像其他人一样在看台下舔。

221
00:21:02,971 --> 00:21:07,563
我们会孤独地死去。但在一起...
去睡觉吧，宝贝。

222
00:21:07,980 --> 00:21:12,946
他们早上必须去上班。
如果他们不去的话他们会很困的。

223
00:21:13,239 --> 00:21:15,784
我们在一起
为力泛函。

224
00:21:16,952 --> 00:21:22,378
媒体翻译

