1
00:00:08,260 --> 00:00:10,240
خێرا، بیگرە!

2
00:00:10,560 --> 00:00:11,540
پەلە بکە!

3
00:00:15,880 --> 00:00:17,980
پلەی گەرمی جەستەی،
پەپولەی خوێن و پەستانی خوێن

4
00:00:17,980 --> 00:00:19,620
بەردەوامن لە بەرزبوونەوە بە خێرایی.

5
00:00:19,620 --> 00:00:21,100
ئەگەر بەم شێوەیە بەردەوام بێت، دڵی...

6
00:00:22,280 --> 00:00:26,440
مرۆڤی ئاسایی ناتوانێت بژی
تەلەپۆرتەیشنی بۆشایی سپێکتراڵ.

7
00:00:35,660 --> 00:00:38,680
وا بە ئاسانی واز مەهێنە.

8
00:00:38,680 --> 00:00:39,980
مادام ئۆفیلیا...

9
00:00:47,540 --> 00:00:50,720
مێشکی هان بدە
و بگەڕێتەوە دۆخی ئاسایی خۆی.

10
00:01:38,530 --> 00:01:43,490
شانشینیەکانی وێرانکاری

11
00:02:48,060 --> 00:02:51,060
کلۆی...

12
00:03:06,920 --> 00:03:09,400
سیحری دووبارەکردنەوە، پۆشینی مردن.

13
00:03:10,040 --> 00:03:12,290
پۆشینی مردن

14
00:03:13,220 --> 00:03:14,740
دووبارەکردنەوە...

15
00:03:14,740 --> 00:03:16,260
چی ڕوودەدات؟

16
00:03:16,660 --> 00:03:17,680
من نیم...

17
00:03:21,360 --> 00:03:23,060
من ئانام.

18
00:03:23,060 --> 00:03:25,680
ئەو جادووگەرەی کە بە دزییەوە هاتە ژوورەوە
ئەم وڵاتە لەگەڵ دۆرۆکا.

19
00:03:27,280 --> 00:03:28,420
هەموو شتێک تەنها بەشێکە لە پلانەکەمان

20
00:03:29,280 --> 00:03:31,400
بۆ زیندووکردنەوەی جادووگەر کلۆی.

21
00:03:33,740 --> 00:03:35,580
من یارمەتیت دەدەم لێرە دوور بکەویتەوە.

22
00:03:37,160 --> 00:03:38,480
تۆ کێیت...

23
00:03:38,480 --> 00:03:39,880
دواتر دەتوانن پرسیارەکانتان بکەن.

24
00:03:40,660 --> 00:03:43,380
تکایە بیبە، مەدام ئۆفیلیا.

25
00:03:47,900 --> 00:03:49,040
چی ڕوودەدات؟

26
00:03:58,680 --> 00:04:00,560
ببورە دۆرۆکا.

27
00:04:15,160 --> 00:04:16,420
دەست خۆش

28
00:04:17,500 --> 00:04:21,120
بۆ ئەوەی ژیانت خستۆتە مەترسییەوە بۆ ئەوەی شەڕمان بۆ بکەیت.

29
00:04:27,620 --> 00:04:29,020
تۆ کێی؟

30
00:04:31,960 --> 00:04:34,380
تێدەگەم. ئەمەش بریتییە لە...

31
00:04:37,760 --> 00:04:38,980
بەڵێ.

32
00:04:38,980 --> 00:04:40,640
ئەمە شانشینی جادووگەرەکانە.

33
00:05:00,220 --> 00:05:03,420
باشە تۆ بەس لەشجوانیت
بۆ ئەوەی پێشتر بێتە دەرەوە؟

34
00:05:08,760 --> 00:05:09,620
بەڵێ.

35
00:05:10,460 --> 00:05:11,740
ئەوە زۆر نایاب و سەرنجڕاکێشە.

36
00:05:11,740 --> 00:05:15,300
ئەگەر شتێک بەسەرتدا هات،
کلۆی وێران دەبێت.

37
00:05:17,780 --> 00:05:20,000
ئایا تۆ کلۆی دەناسیت؟

38
00:05:20,460 --> 00:05:21,740
بێگومان.

39
00:05:21,740 --> 00:05:25,020
ئەو بە باشی ئاگاداری من بووبوو
کاتێک گەنج بووم.

40
00:05:25,020 --> 00:05:26,480
زۆرترین خۆشم دەویست.

41
00:05:27,860 --> 00:05:29,100
دەبینم...

42
00:05:47,820 --> 00:05:50,080
بێهیوام بکە. من دەتوانم بە تەنیا بڕوم.

43
00:05:52,840 --> 00:05:55,640
ئەمە کایەی نهێنییە
کە مرۆڤ ناتوانێت بچێتە ژوورەوە.

44
00:05:56,880 --> 00:05:59,500
کەواتە، هێنانی ئێوە بۆ ئێرە

45
00:05:59,500 --> 00:06:02,300
لەوە زیاترە کە دەتوانیت خەیاڵی بکەیت.

46
00:06:04,300 --> 00:06:06,940
کاریگەری لەسەر جەستەت دەبێت.

47
00:06:16,240 --> 00:06:17,740
مادام ئۆفیلیا.

48
00:06:19,700 --> 00:06:21,980
ئەم وەرزە جارێکی تر دروێنەیەکی باشمان هەیە.

49
00:06:25,570 --> 00:06:27,570
جادووگەری وەحی،
ئۆفێلیا کلیمنتین

50
00:06:28,420 --> 00:06:29,860
چیت لێ کردم؟

51
00:06:31,980 --> 00:06:32,960
چی ڕوودەدات؟

52
00:06:36,180 --> 00:06:38,640
من تازە وەک میوانێک لێرە بانگهێشتم کردوویت.

53
00:06:40,780 --> 00:06:43,400
شاگردی کلۆی، ئەدۆنیس.

54
00:06:44,000 --> 00:06:45,960
ئایا تۆش کلۆی باش دەناسیت؟

55
00:06:47,040 --> 00:06:48,240
بێگومان.

56
00:06:48,780 --> 00:06:52,160
هەموو جادووگەرێک لەم میللەتەدا دەیناسێت.

57
00:06:52,740 --> 00:06:56,240
ئەو بەهێزترین جادووگەر بوو.
ئەو ژنە ژیر و دڵخۆش بوو.

58
00:06:56,240 --> 00:06:58,160
وە جادووگەرێکی دڵێکی نەرم و نیان بوو.

59
00:06:58,700 --> 00:07:00,780
ئەو جادووگەرێک بوو لەگەڵ ئایس سیحر.

60
00:07:00,780 --> 00:07:03,260
بەڵام دڵێکی هەبوو
کە وەک خۆر گەرم بوو.

61
00:07:03,260 --> 00:07:05,340
ئەو جادووگەرێک بوو کە هەموومان خۆشمان دەویست.

62
00:07:06,600 --> 00:07:12,520
بەڵام شانشینی جادووگەرەکانی بەجێهێشت.

63
00:07:12,880 --> 00:07:14,280
ئەو ژنە نەڕۆیشت.

64
00:07:14,880 --> 00:07:16,040
ئەو کچە لە پۆستەکەی دوورخرایەوە.

65
00:07:16,760 --> 00:07:19,940
چونکە کوڕێکی مرۆڤی فێر کرد
چۆنیەتی بەکارهێنانی سیحر.

66
00:07:23,180 --> 00:07:25,600
ئایا کلۆی ئەوەت پێ وتووە؟

67
00:07:26,760 --> 00:07:29,080
نەخێر بەڵام هەستم پێدەکرد.

68
00:07:29,680 --> 00:07:31,500
چونکە تەنها یەکترمان هەبوو پشتمان پێ ببەستین.

69
00:07:34,700 --> 00:07:39,860
بۆ جادووگەرەکان، سیحر...
شتێک کە وەک ڕۆحمان جێگرەوەی نییە.

70
00:07:40,200 --> 00:07:42,900
بەڵگەیە بۆ خۆشەویستی و قوربانیدان
کە لەلایەن خوداوە بەخشرایە ئێمە

71
00:07:42,900 --> 00:07:47,440
بۆ ئەوەی بتوانین ڕێنمایی مرۆڤایەتی بکەین
بۆ ئەوەی لەسەر ڕێگای ڕاست بێت.

72
00:07:47,960 --> 00:07:51,720
فێرکردنی سیحر بۆ مرۆڤایەتی
تابۆیەکی گەورەیە.

73
00:07:52,200 --> 00:07:55,300
جادووگەر کلۆی کوڕێکی مرۆڤی قبوڵ کرد
وەک شاگردەکەی.

74
00:07:55,300 --> 00:07:58,240
کەس نەیدەزانی بۆچی ئەو کارەی کردووە.

75
00:07:58,240 --> 00:08:02,460
لەو کاتەدا هەموو جادووگەرەکان سواڵیان لێدەکرد

76
00:08:02,460 --> 00:08:06,540
بۆ ئەوەی واز لە شاگردەکەی بهێنێت و بگەڕێتەوە.

77
00:08:07,120 --> 00:08:10,620
بەڵام تەنها بە یەک ڕستە وەڵامی دایەوە...

78
00:08:11,380 --> 00:08:12,540
ببورن.

79
00:08:14,520 --> 00:08:16,720
دەنگی ئەوە بوو کە کلۆی چی دەڵێت.

80
00:08:17,360 --> 00:08:19,400
ئایا قسەکردن لەسەر ڕابردوو تەواو بووین؟

81
00:08:20,420 --> 00:08:21,480
بەڵێ.

82
00:08:22,600 --> 00:08:25,120
دەتوانیت ئەمەت بۆ بگەڕێتەوە.

83
00:08:29,180 --> 00:08:31,420
ئەوە پەڕۆی منە!

84
00:08:33,140 --> 00:08:34,600
لایەک بڕۆ! لە ڕێگامدا مەکە!

85
00:08:40,020 --> 00:08:41,240
بیبەخشەوە بە من!

86
00:08:43,580 --> 00:08:46,980
پەڕۆیەک کە لە پەڕی فینیکس دروست دەکرێت

87
00:08:46,980 --> 00:08:49,580
و بە شەپۆل و چاو ڕازاوەتەوە
لە ئەژدیهای سوور.

88
00:08:50,140 --> 00:08:52,140
بەڕاستی شاکارێکە.

89
00:08:59,000 --> 00:09:03,340
کلۆی بۆ تۆ دروستی کردووە، ڕاستە؟

90
00:09:05,560 --> 00:09:07,720
کێی تر دەیتوانی دروستی بکات؟

91
00:09:12,040 --> 00:09:14,020
تۆ دەڵێیت ناوت ئۆفیلیایە.

92
00:09:15,860 --> 00:09:18,420
ئایا دەتوانیت کلۆی زیندوو بکەیتەوە؟

93
00:09:19,420 --> 00:09:21,580
جادووگەرەکان درۆ ناکەن.

94
00:09:23,280 --> 00:09:24,400
بەڕاستی؟

95
00:09:26,580 --> 00:09:27,920
دەبینم...

96
00:09:34,500 --> 00:09:37,000
چی... ئەوە چییە؟

97
00:09:38,360 --> 00:09:41,840
ئەمە کایەی نهێنییە
کە مرۆڤایەتی پێی ناگات.

98
00:09:42,340 --> 00:09:44,020
ئەستێرەی بێدەنگ.

99
00:09:44,760 --> 00:09:47,020
ئێمە ١٠ ساڵ لەمەوبەر هاتووین بۆ ئێرە

100
00:09:47,020 --> 00:09:50,720
و ئەم پیرۆزگایەمان بۆ خۆمان دروست کرد.

101
00:09:51,580 --> 00:09:53,500
ئەمە شانشینی نوێی جادووگەرەکانە،

102
00:09:53,500 --> 00:09:55,100
لونامیلیا.

103
00:09:55,360 --> 00:09:57,360
لونامیلیا

104
00:10:08,000 --> 00:10:11,140
زانست ئازادی کردووە
خراپترینی سروشتی مرۆڤ.

105
00:10:11,940 --> 00:10:14,380
ڕەنگە خودا ئەم جیهانە گۆشەییەی دروست کردبێت

106
00:10:14,380 --> 00:10:17,760
بۆ ئەوەی مرۆڤایەتی بوەستێنێت
لە بینینی هەر شتێک لەودیوەوە

107
00:10:17,760 --> 00:10:21,160
چونکە ئەو نیگەران بوو لە داهاتوویان.

108
00:10:22,860 --> 00:10:24,420
لەم دونیادا هیچ خودایەک نییە.

109
00:10:26,080 --> 00:10:27,560
مەحاڵە.

110
00:10:30,380 --> 00:10:31,620
وە ئەمانەش

111
00:10:32,580 --> 00:10:35,000
بەردی گۆڕەکانن
لە جادووگەرە مردووەکان.

112
00:10:43,980 --> 00:10:47,560
زۆرجار مرۆڤەکان بەهۆی هەڵەکان کوێر دەبن.

113
00:10:49,940 --> 00:10:52,640
هەمیشە پێش بەیانی تاریکترینە.

114
00:10:52,640 --> 00:10:54,800
پێچەوانەی خۆشەویستی بێباکییە.

115
00:10:55,320 --> 00:10:56,980
بەڵام لە واقیعدا،

116
00:10:56,980 --> 00:11:01,020
ئاسمان وردە وردە گەشاوەتر دەبێت
بەهۆی هاتنی بەیانی.

117
00:11:01,020 --> 00:11:04,640
وە پێچەوانەی میهرەبانی دوژمنایەتییە.

118
00:11:05,940 --> 00:11:08,980
جادووگەرەکان مرۆڤایەتیان گەندەڵ کردووە.

119
00:11:09,880 --> 00:11:13,620
ئەوە ئەو هەڵەیە کە مرۆڤ باوەڕی پێی هەیە.

120
00:11:32,380 --> 00:11:35,360
ئەمە درەختی ژیانە
کە ژیان بە جادووگەرەکان دەبەخشێت.

121
00:11:35,360 --> 00:11:36,590
درەختی ژیان

122
00:11:37,900 --> 00:11:40,200
بەو پێیەی تۆ شاگردی جادووگەر بوویت،
پێشتر بینیوتە؟

123
00:11:40,960 --> 00:11:42,940
نەخێر ئەمە یەکەم جارمە.

124
00:11:43,440 --> 00:11:45,080
ئەمە یەکەمجارە بە شێوەیەکی شەخسیی بیبینم.

125
00:11:48,200 --> 00:11:51,200
کلۆی ڕەتیکردەوە زۆر شتم پێ بڵێت
سەبارەت بە لەدایکبوونی جادووگەرەکان.

126
00:11:52,420 --> 00:11:55,480
جادووگەرەکان تەنها یەک ڕەگەزیان هەیە.

127
00:11:55,480 --> 00:11:58,100
کەواتە بە پێچەوانەی مرۆڤەوە ناتوانین زاوزێ بکەینەوە.

128
00:11:59,340 --> 00:12:02,020
ژیانمان بەم درەختە دەبەخشێت.

129
00:12:03,240 --> 00:12:06,400
ئێمە لە میوەی ئەفسوناوی لەدایک بووین.

130
00:12:06,400 --> 00:12:07,800
ئایا ئەفسوناوی نییە؟

131
00:12:08,760 --> 00:12:10,020
ئایا وایە؟

132
00:12:10,309 --> 00:12:14,509
ئەمە دوا درەختە
کە لە زەویەوە گواستمانەوە.

133
00:12:14,620 --> 00:12:18,640
هەموو درەختەکانی تر بوون
لەلایەن مرۆڤەوە لەناو دەچێت.

134
00:12:21,500 --> 00:12:25,020
ئەمە تاکە دارە کە توانای هەیە

135
00:12:25,020 --> 00:12:26,720
لە لەدایکبوون و لەدایکبوونەوەی جادووگەرەکان.

136
00:12:27,760 --> 00:12:29,320
لەدایکبوونەوەی دووبارە...

137
00:12:31,220 --> 00:12:32,360
ئایا دەکرێت ئەوە بێت کە...

138
00:12:36,420 --> 00:12:38,320
ئایا دەکرێت ئەوە بێت کە...

139
00:12:46,120 --> 00:12:47,160
کلۆی...

140
00:12:47,700 --> 00:12:49,120
ئایا ئەوە کلۆیە؟

141
00:12:50,680 --> 00:12:51,680
نەخێر.

142
00:12:52,360 --> 00:12:56,820
ئەو تەنها جادووگەرێکە کە خەریکە لەدایک دەبێت.

143
00:12:57,940 --> 00:13:01,680
پێویستمان بە هێزی تۆیە بۆ ئەوەی بیکەینە کلۆی.

144
00:13:02,640 --> 00:13:04,080
مەبەستت چیە؟

145
00:13:09,440 --> 00:13:10,780
سیحر

146
00:13:10,780 --> 00:13:15,140
شتێکە کە بەدی دەکرێت
لە ڕێگەی بیرکردنەوەکانمانەوە.

147
00:13:17,400 --> 00:13:21,120
ئەگەر بتوانی شارەزا بیت

148
00:13:21,120 --> 00:13:22,720
سیحری بانگهێشتکردنی نووسراوت،

149
00:13:22,720 --> 00:13:26,720
دەتوانیت هەر شتێک بەدی بکەیت
لەگەڵ بیرکردنەوەکانتان.

150
00:13:26,720 --> 00:13:29,280
سیحرێکی گشتگیرە.

151
00:13:33,380 --> 00:13:35,920
دەتوانم هەر شتێک بەدی بکەم
لەگەڵ بیرکردنەوەکانم...

152
00:13:36,920 --> 00:13:38,760
بۆ نموونە بیرگە.

153
00:13:39,240 --> 00:13:41,340
یادەوەری سەرچاوەی ژیانە.

154
00:13:41,940 --> 00:13:47,260
ئەگەر بتوانی ئینسەرت بکەیت
هەموو یادەوەرییەکانت لە کلۆی بۆ ناو میوەکە،

155
00:13:47,260 --> 00:13:48,640
ڕەنگە...

156
00:13:49,820 --> 00:13:52,920
پێم وایە پێویست ناکات زیاترتان پێ بڵێم.

157
00:13:52,920 --> 00:13:57,400
گرنگ نییە چی ڕوودەدات، تۆ پارچەی چارەنووسساز
لە زیندووبوونەوەی کلۆیدا.

158
00:14:00,420 --> 00:14:02,740
پێم بڵێ کەی ئامادەیت

159
00:14:02,740 --> 00:14:04,800
و دەست بە مەراسیمەکە دەکەم.

160
00:14:09,200 --> 00:14:10,620
ئایا ڕاستە؟

161
00:14:14,380 --> 00:14:16,220
ئایا دەتوانم سیحرەکەم بەکاربهێنم

162
00:14:16,880 --> 00:14:18,340
بۆ زیندووکردنەوەی کلۆی؟

163
00:14:23,700 --> 00:14:26,460
تۆ ئەو کەسەی کە بەکاری دەهێنیت
سیحری دووبارەکردنەوە.

164
00:14:28,100 --> 00:14:31,340
هیچت نیە بیڵێی؟

165
00:14:32,520 --> 00:14:35,000
دەتەوێت چی بڵێم؟ سوپاس؟

166
00:14:37,500 --> 00:14:38,680
گاڵتە دەکەیت؟

167
00:14:39,520 --> 00:14:42,140
دۆرۆکا بەهۆی تۆوە مردووە!

168
00:14:43,020 --> 00:14:44,620
هیچ پەیوەندییەکی بە منەوە نییە.

169
00:14:47,020 --> 00:14:49,220
ئایا پلانی تۆ نەبوو؟

170
00:14:50,100 --> 00:14:51,760
لۆمەی من مەکە.

171
00:14:54,380 --> 00:14:55,440
چی؟

172
00:14:55,440 --> 00:14:56,860
چاوەڕوان بە.

173
00:14:56,860 --> 00:14:58,700
هێشتا تەواو نەبووم!

174
00:14:58,700 --> 00:15:00,020
هەر لەوێ بوەستە!

175
00:15:00,760 --> 00:15:03,180
مرۆڤ بەڕاستی خۆپەرستە.

176
00:15:03,180 --> 00:15:05,960
تا ئەو کاتەی کە هەتبێت
سیحرەکەت و ئەم دارە،

177
00:15:05,960 --> 00:15:08,740
ئاغای خۆشەویستەکەت
دەتوانرێت دووبارە و سێبارە زیندوو بکرێتەوە.

178
00:15:08,740 --> 00:15:10,840
دەبێت بەختت باش بێت!

179
00:15:12,760 --> 00:15:16,320
بۆچی ئێمە...

180
00:15:16,320 --> 00:15:19,320
ژیانی خۆمان بخەینە مەترسییەوە بۆ ئەوەی ئەم کەسە ڕزگار بکەین؟

181
00:15:20,740 --> 00:15:22,340
بۆچی؟

182
00:15:23,160 --> 00:15:25,300
چونکە دەتەوێت کلۆی بەکاربهێنیت
بە قازانجی ئێوە.

183
00:15:26,140 --> 00:15:28,580
هەر بۆیە ڕزگارت کردم، ڕاستە؟

184
00:15:29,640 --> 00:15:30,780
تۆ بۆ ئەمە ڕزگارت کردم.

185
00:15:32,880 --> 00:15:33,960
باسی چی دەکەیت؟

186
00:15:34,420 --> 00:15:35,740
واز لە مامەڵەکردنی داماو بهێنە.

187
00:15:39,920 --> 00:15:41,180
ئەدۆنیس.

188
00:15:41,780 --> 00:15:43,300
گوێم لێ بگرن.

189
00:15:44,060 --> 00:15:47,920
جادووگەرەکان پلانیان هەیە کلۆی بەکاربهێنن بۆ...

190
00:15:49,460 --> 00:15:51,560
پێویستە لە شانشینی جادووگەرەکان ڕزگارت بێت

191
00:15:52,360 --> 00:15:56,680
پێکەوە لەگەڵ کلۆی...

192
00:16:01,300 --> 00:16:02,600
شانشینی جادووگەرەکان...

193
00:16:03,120 --> 00:16:07,160
دەتوانیت لەم بارودۆخە توندڕەوەدا بژیت
بەبێ عەزی پارێزەر.

194
00:16:07,160 --> 00:16:10,520
پێویست ناکات تۆ بیناسازی بکەیت
دامەزراوەیەکی وەها بە توندی داخراوە.

195
00:16:11,400 --> 00:16:13,020
ئەمە قەفەسە.

196
00:16:13,620 --> 00:16:15,340
قەفەسێک بۆ مرۆڤ.

197
00:16:17,220 --> 00:16:22,240
دەتوانیت کۆیلە یان منداڵی مرۆڤ بڕفێنیت
لە ڕێگەی تەلەپۆرتەیشنی بۆشایی سپێکتراڵەوە.

198
00:16:22,240 --> 00:16:25,040
پاشان، دەتوانیت فێریان بکەیت
نووسراوی بانگهێشتکردن سیحر

199
00:16:25,040 --> 00:16:26,340
و بیاننێرن بۆ شەڕ.

200
00:16:26,960 --> 00:16:30,040
چونکە ئەگەر جادووگەرەکان، کە لەبارەی...
بۆ لەناوچوون، دەیانەوێت شکست بە مرۆڤایەتی بهێنن،

201
00:16:30,040 --> 00:16:32,520
پێویستت بە هێزی مرۆیی زیاتر دەبێت.

202
00:16:33,180 --> 00:16:37,200
کلۆی بۆ تۆ دروستی کردووە، ڕاستە؟

203
00:16:37,800 --> 00:16:40,380
تەنها کلۆی دەتوانێت ئەم کویلە دروست بکات.

204
00:16:40,380 --> 00:16:43,140
هەر بۆیە دەیەوێت کلۆی تەمەن 1999 زیندوو بکاتەوە.

205
00:16:43,140 --> 00:16:44,100
ڕاستە؟

206
00:16:45,780 --> 00:16:47,920
سیحر ڕۆحی جادووگەرە.

207
00:16:50,300 --> 00:16:52,800
ئەوە دەوڵەمەندە، لەو ڕێوی فێڵبازەوە هاتووە.

208
00:16:57,860 --> 00:16:59,560
و... چاوەڕوان بن!

209
00:16:59,560 --> 00:17:01,120
پلانت هەیە چی بکەیت

210
00:17:01,120 --> 00:17:02,460
ئێستا کە ئەوە دەزانیت؟

211
00:17:04,500 --> 00:17:06,280
هاوکارمان بن!

212
00:17:06,280 --> 00:17:09,760
ناتوانم ڕێگە بدەم دۆرۆکا لەخۆڕا بمرێت!

213
00:17:11,460 --> 00:17:13,380
بیرۆکەکەم ناگۆڕم

214
00:17:13,380 --> 00:17:14,760
سەبارەت بە زیندووکردنەوەی کلۆی.

215
00:17:16,780 --> 00:17:18,940
منیش بەو شێوەیەی کە ئەو بیەوێت دەیکەم.

216
00:17:19,400 --> 00:17:20,860
ئەوە تەواو.

217
00:17:21,480 --> 00:17:24,880
بەڵام ئەگەر کلۆی ڕەتی بکاتەوە
بۆ ئەوەی بە پلانەکەتدا تێپەڕیت،

218
00:17:26,680 --> 00:17:28,400
جادووگەرەکانیش دەبنە دوژمنی من.

219
00:17:29,440 --> 00:17:31,260
ئەوە تەواو.

220
00:17:43,120 --> 00:17:45,360
باشە. با دەست پێ بکەین.

221
00:17:57,180 --> 00:18:00,840
ئێمە بە بیرکردنەوەکانمانەوە ئێوەمان هێنایە ئێرە.

222
00:18:01,560 --> 00:18:06,920
ئێستا، تۆ بڕیارە کلۆی زیندوو بکەیتەوە
لەگەڵ بیرکردنەوەکانتان.

223
00:18:08,340 --> 00:18:09,380
باشە.

224
00:18:22,520 --> 00:18:24,500
نووسراوی بانگهێشتکردن سیحر.

225
00:18:35,240 --> 00:18:36,720
بانگهێشتکردنی یادەوەری.

226
00:18:58,700 --> 00:18:59,880
کلۆی...

227
00:19:05,160 --> 00:19:08,020
وە ئەوەش جادووگەر فارولە.

228
00:19:08,720 --> 00:19:11,580
سەیرکە ئەو دوو ئەستێرەیە بەیەکەوە گرێدراون.

229
00:19:11,580 --> 00:19:12,540
ئایا ئەوە دەبینیت؟

230
00:19:14,640 --> 00:19:16,400
دەزانم.

231
00:19:16,400 --> 00:19:21,400
جادووگەرە گەورەکە فارول هەیەتی
هەمان جوانی سەرسوڕهێنەری کلۆی، ڕاستە؟

232
00:19:21,400 --> 00:19:23,140
ئەوەندە جار وات وتووە.

233
00:19:23,140 --> 00:19:24,460
بەڵام تۆ بە هیچ شێوەیەک لە ئەو ناچێت.

234
00:19:24,460 --> 00:19:26,760
پێویست ناکات ئەوە بڵێیت ئەی گەمژە.

235
00:19:27,580 --> 00:19:30,940
وە ئەوەش سیل ئەژدیهایە، ئەژدیها دووانەکان.

236
00:19:31,320 --> 00:19:33,480
وە ئەوەش دوا فۆنیکسە.

237
00:19:33,480 --> 00:19:36,200
ئەوە زەبەلاحی فیکرییە،
و ئەوەش کلێرزە.

238
00:19:37,220 --> 00:19:38,540
ناوازە!

239
00:19:38,540 --> 00:19:40,340
ئایا هەموویانت لەبیر کردووە؟

240
00:19:40,340 --> 00:19:42,480
تۆ گەورەیت. ئایا تۆ نابغەیی؟

241
00:19:43,660 --> 00:19:47,020
کەواتە، ئایا من خودام چونکە ئاغای تۆم؟

242
00:19:49,160 --> 00:19:51,440
وە ئەویش

243
00:19:51,880 --> 00:19:53,820
ئەدۆنیسە، ڕاستە؟

244
00:19:54,820 --> 00:19:56,820
ئەو ئەستێرەبۆشاییەی کە لەلایەن کلۆیەوە ناوی لێنراوە.

245
00:20:01,800 --> 00:20:03,280
تۆ گەمژەی کلۆی!

246
00:20:03,280 --> 00:20:04,960
من... لەبیرمە.

247
00:20:04,960 --> 00:20:09,220
ئەوە ئەو ئەستێرەبۆشاییەیە کە بەیەکەوە بەستراوەتەوە
لەلایەن ئەستێرە حەوت ڕەنگاوڕەنگەکانەوە، ڕاستە؟

248
00:20:09,220 --> 00:20:10,720
تۆ بە تەواوی هەڵەیت.

249
00:20:10,720 --> 00:20:12,260
وە ئەوە ئاراستەی هەڵەیە!

250
00:20:12,980 --> 00:20:14,760
کەواتە، تۆ تەنها دروستت کردووە، ڕاستە؟

251
00:20:14,760 --> 00:20:16,920
ئەوە... ئەوە ڕاست نییە.

252
00:20:19,980 --> 00:20:21,500
هەرگیز هیچ شتێک ناتوانێت جێگەی بگرێتەوە

253
00:20:22,000 --> 00:20:23,820
ئەو کاتەی کە لەگەڵ تۆدا بەسەرم بردبوو.

254
00:20:25,300 --> 00:20:26,720
ئێستا کە بیری لێدەکەمەوە،

255
00:20:28,080 --> 00:20:29,960
هێشتا هەست دەکەم خەون دەبینم.

256
00:20:32,200 --> 00:20:34,700
کلۆی...

257
00:20:35,480 --> 00:20:37,980
باوەڕت پێ ناکەم. تەنها مەکە
جلەکانت فڕێ بدە بە هەموو شوێنێک.

258
00:20:38,720 --> 00:20:41,940
ئایا جادووگەرەکان بڕیار نییە
بۆ ئەوەی لە ڕەگەزێکی بەرزەوە بێت؟

259
00:20:43,020 --> 00:20:44,880
ببورە ئەدۆنیس.

260
00:20:44,880 --> 00:20:46,120
تەنها لەوێ بەجێیان بهێڵە.

261
00:20:47,280 --> 00:20:49,580
ئاساییە. پێشتر هەڵمگرتووە.

262
00:20:59,900 --> 00:21:01,320
ئەدۆنیس.

263
00:21:01,720 --> 00:21:05,340
ناتوانی چاوێک بخشێنیتەوە
کاتێک خانمێک دوش دەگرێت.

264
00:21:07,360 --> 00:21:09,260
تۆ زۆر گەنجیت بۆ ئەوە.

265
00:21:09,920 --> 00:21:11,560
چی؟ من چاوم لێت نەدەچوو!

266
00:21:12,300 --> 00:21:15,500
تەنها نیگەران بووم
کە لەوێدا بێهۆش دەبیت!

267
00:21:20,080 --> 00:21:22,880
من... لە دەرەوە پاسەوانی دەوەستم.

268
00:21:25,380 --> 00:21:26,420
کلۆی.

269
00:21:26,760 --> 00:21:28,580
هەرچەندە بەدەستی ناهێنین
بۆ ئەوەی زۆرجار دوش بگرێت،

270
00:21:28,580 --> 00:21:32,040
باشترە پەلە بکەیت چونکە...
ئەو کەسانەی کە بەدوایدا دەگەڕێن دەتوانن لە هەر کاتێکدا خۆیان نیشان بدەن.

271
00:21:34,680 --> 00:21:35,920
دەست خۆش

272
00:21:37,780 --> 00:21:39,460
بۆ یاوەریکردنم.

273
00:21:41,080 --> 00:21:42,800
بەبێ تۆ،

274
00:21:43,240 --> 00:21:44,440
من ناتوانم

275
00:21:45,840 --> 00:21:47,100
بۆ بەردەوام بوون لە ژیان

276
00:21:47,740 --> 00:21:50,300
لەم دونیایەدا.

277
00:21:57,780 --> 00:21:58,960
منیش،

278
00:21:59,540 --> 00:22:00,520
کلۆی...

279
00:22:16,380 --> 00:22:17,620
تۆم خۆش دەوێت.

280
00:22:18,200 --> 00:22:19,300
کەواتە...

281
00:22:23,960 --> 00:22:25,360
دەست خۆش.


