1
00:00:54,387 --> 00:00:55,930
uh! Așa cum era de așteptat

2
00:00:56,014 --> 00:00:57,640
Bine că ai exersat dimineața

3
00:01:11,237 --> 00:01:13,156
Uh, uh, huh?

4
00:01:13,907 --> 00:01:14,908
Ah, ah, nu!

5
00:01:15,742 --> 00:01:16,743
nu!

6
00:01:16,826 --> 00:01:20,288
Hei, Jin-eon este acest tip.
Ai crescut mult?

7
00:01:20,371 --> 00:01:21,956
Știi măcar să-mi mesteci telefonul?

8
00:01:22,040 --> 00:01:24,125
Dacă mă suni brusc, frate?

9
00:01:24,751 --> 00:01:26,836
Oricât de mult te-aș chema
Ce ar trebui să fac pentru că mă uit doar la telefon?

10
00:01:26,920 --> 00:01:27,962
Ar trebui măcar să sun

11
00:01:28,046 --> 00:01:29,380
Ce se întâmplă?

12
00:01:29,464 --> 00:01:31,466
O să fac cafea. Vrei să bei și tu?

13
00:01:33,301 --> 00:01:34,844
Ah! Argh!

14
00:01:35,678 --> 00:01:36,971
Ai!

15
00:01:39,015 --> 00:01:43,061
Întreabă-mă, întreabă-mă totul
Cere-mi toate biletele la concert!

16
00:01:43,144 --> 00:01:44,145
ah…

17
00:01:44,771 --> 00:01:45,897
Ai rezervat bilete.

18
00:01:46,606 --> 00:01:48,483
Ar fi frumos, hai să facem și un concert.

19
00:01:49,651 --> 00:01:52,946
Căpitanul nostru
Cât timp a trecut de când nu am avut un concert?

20
00:01:53,738 --> 00:01:55,031
Ştii? misticism

21
00:01:55,115 --> 00:01:59,285
Ce faci când ai un concert?
Nu pot merge!

22
00:01:59,369 --> 00:02:01,412
Ah, cât timp va trebui să aștept asta din nou?

23
00:02:01,496 --> 00:02:03,164
Se va epuiza din nou în curând

24
00:02:03,248 --> 00:02:04,374
Uf!

25
00:02:07,210 --> 00:02:08,336
Cum ai ajuns aici?

26
00:02:09,337 --> 00:02:11,714
Oh, ești Rainbow-chan?

27
00:02:11,798 --> 00:02:13,007
Da?

28
00:02:13,091 --> 00:02:15,927
Oh, nu, cred că ești în locul greșit?

29
00:02:16,010 --> 00:02:17,011
Ah!

30
00:02:17,095 --> 00:02:18,471
Eu sunt Rainbow-chan

31
00:02:19,681 --> 00:02:20,890
buna ziua

32
00:02:20,974 --> 00:02:22,600
Da~

33
00:02:22,684 --> 00:02:24,269
Ești aici, ești aici
Nu trebuie să verificați asta, nu?

34
00:02:24,352 --> 00:02:25,353
da

35
00:02:25,436 --> 00:02:27,564
Pentru că am venit personal
Nu o pot face pentru tine

36
00:02:27,647 --> 00:02:29,149
120.000 de woni inclusiv costurile de transport.

37
00:02:29,232 --> 00:02:30,567
Ah, da, da, da

38
00:02:30,650 --> 00:02:31,985
Desigur, trebuie să faci o afacere grozavă.

39
00:02:32,068 --> 00:02:34,237
120.000 de woni sunt aici

40
00:02:34,320 --> 00:02:35,864
da, multumesc

41
00:02:35,947 --> 00:02:37,115
da, la revedere

42
00:02:37,907 --> 00:02:39,325
Du-te

43
00:03:00,513 --> 00:03:01,347
Așa este!

44
00:03:05,476 --> 00:03:06,811
- Cum îți place melodia?
- ce?

45
00:03:06,895 --> 00:03:08,271
Cum iti place melodia?

46
00:03:08,354 --> 00:03:09,397
Este bine?

47
00:03:12,692 --> 00:03:15,153
uh? asculta asta
asculta asta

48
00:03:15,236 --> 00:03:16,070
Să mergem

49
00:03:52,398 --> 00:03:54,192
- Mult succes!
- Noroc!

50
00:04:10,166 --> 00:04:12,001
♪ Spune-mi dorința ta ♪

51
00:04:12,085 --> 00:04:15,463
♪ În inima ta
Spune-mi micul tău vis ♪

52
00:04:15,546 --> 00:04:19,842
♪ În capul tău
Desenează-ți tipul ideal ♪

53
00:04:19,926 --> 00:04:21,261
♪ Și uită-te la mine ♪

54
00:04:21,344 --> 00:04:25,682
♪ Eu sunt genul tău
Este un Genie de vis ♪

55
00:04:25,765 --> 00:04:29,978
♪ Faceți o plimbare cu mașina de vis
Stai lângă mine ♪

56
00:04:30,061 --> 00:04:33,273
♪ Doar în îndrumarea mea
Aruncă totul ♪

57
00:04:33,356 --> 00:04:37,735
♪ Chiar dacă inima îmi izbucnește de emoție
Chiar dacă vântul o duce departe ♪

58
00:04:37,819 --> 00:04:40,905
♪ În acest moment, lumea este a ta ♪

59
00:04:40,989 --> 00:04:45,159
♪ Da, te iubesc
Crede mereu ♪

60
00:04:45,243 --> 00:04:48,955
♪ Vreau să-ți ofer toate visele și pasiunea ♪

61
00:04:49,038 --> 00:04:55,295
♪ Vreau să-ți fac dorința să devină realitate
Zeița norocului ♪

62
00:04:55,378 --> 00:04:57,672
♪ Spune-mi dorința ta ♪

63
00:04:57,755 --> 00:04:59,090
♪ Sunt un geniu pentru tine, băiete ♪

64
00:04:59,173 --> 00:05:01,551
♪ Spune-mi dorința ta ♪

65
00:05:01,634 --> 00:05:03,094
♪ Sunt Genie pentru dorința ta ♪

66
00:05:03,177 --> 00:05:05,430
♪ Spune-mi dorința ta ♪

67
00:05:05,513 --> 00:05:07,015
♪ Sunt Genie pentru visul tău ♪

68
00:05:07,098 --> 00:05:09,392
♪ Spune-mi doar ♪

69
00:05:09,475 --> 00:05:11,853
♪ Sunt un geniu pentru lumea ta ♪

70
00:05:11,936 --> 00:05:14,480
♪ Spune-mi dorința ta ♪

71
00:05:14,564 --> 00:05:16,899
♪ Nu te-ai săturat de zile plictisitoare ♪

72
00:05:16,983 --> 00:05:18,026
eu…

73
00:05:18,735 --> 00:05:20,403
Îmi place foarte mult acest cântec

74
00:05:21,988 --> 00:05:23,239
Aceasta este și melodia mea preferată

75
00:05:24,157 --> 00:05:25,825
- Serios?
- Da

76
00:05:25,908 --> 00:05:27,118
Am auzit mult în armată.

77
00:05:31,122 --> 00:05:35,043
Am coregrafiat pentru prima dată
Acesta a fost cântecul pe care l-am memorat.

78
00:05:36,377 --> 00:05:39,672
Dacă poți chiar să memorezi coregrafia
Presupun că ți-a plăcut cu adevărat?

79
00:05:43,217 --> 00:05:45,178
Dacă asculți această melodie

80
00:05:46,095 --> 00:05:48,181
Parcă stau pe scenă

81
00:05:50,475 --> 00:05:52,268
Vreau să devin un idol

82
00:05:55,188 --> 00:05:56,522
A fost un vis

83
00:05:58,566 --> 00:06:00,359
Dacă asculți această melodie

84
00:06:02,153 --> 00:06:03,613
E în regulă totuși

85
00:06:05,907 --> 00:06:07,992
Simt că îmi spune

86
00:06:13,164 --> 00:06:16,417
Oamenilor cu toată puterea mea
Încurajarea speranței

87
00:06:17,460 --> 00:06:18,544
aplaudă

88
00:06:20,630 --> 00:06:23,758
Uneori mă mângâie
O cântăreață idol atât de cool

89
00:06:25,885 --> 00:06:27,053
Ce vis minunat.

90
00:06:28,596 --> 00:06:29,931
Atât de mult încât vreau să te încurajez

91
00:06:35,561 --> 00:06:37,355
Te rog, oprește-mă aici în față

92
00:06:38,356 --> 00:06:41,275
Pentru că cerul este frumos astăzi
Vreau să fac o plimbare

93
00:06:42,235 --> 00:06:43,236
da, inteleg

94
00:06:52,370 --> 00:06:53,204
Ah

95
00:06:53,913 --> 00:06:56,040
iti multumesc ca m-ai ascultat

96
00:06:56,999 --> 00:06:58,000
Nu spune nimic

97
00:07:25,236 --> 00:07:26,696
♪ Pune o dorință ♪

98
00:07:28,281 --> 00:07:29,657
♪ Spune-o ♪

99
00:07:36,622 --> 00:07:37,832
♪ Pune o dorință ♪

100
00:09:33,281 --> 00:09:34,824
Ei bine, cum este starea pacientului?

101
00:09:35,449 --> 00:09:37,076
din fericire
Nu există niciun pericol pentru viață.

102
00:09:37,827 --> 00:09:38,828
Slavă Domnului

103
00:09:39,453 --> 00:09:40,788
Cu toate acestea, potrivit cadrelor medicale

104
00:09:41,414 --> 00:09:43,583
Un test de sânge a arătat malnutriție.

105
00:09:44,709 --> 00:09:46,043
Malnutriție?

106
00:09:46,669 --> 00:09:48,963
Când pacientul se trezește
Ai decis să mă contactezi din nou.

107
00:09:49,046 --> 00:09:52,008
Stagiar idol
Cât de greu a fost să exersezi?

108
00:09:52,091 --> 00:09:53,217
O astfel de alegere...

109
00:09:54,343 --> 00:09:55,803
Asta doar din cauza practicii
nu cred

110
00:09:57,680 --> 00:10:01,267
Articol de Kim Do-gi
Mi-am cerut geanta și m-am dus acolo.

111
00:10:04,687 --> 00:10:05,688
Ce este?

112
00:10:07,565 --> 00:10:08,691
Nu este acesta un testament?

113
00:10:13,487 --> 00:10:16,282
— În lume
„Membrii noștri cei mai iubiți”

114
00:10:17,116 --> 00:10:20,620
— Jur pe cer
Acțiuni dăunătoare...'

115
00:10:20,703 --> 00:10:22,246
Nu am făcut-o, Elements.

116
00:10:23,914 --> 00:10:26,917
voi mă auziți
Știu că mă vei crede

117
00:10:28,711 --> 00:10:32,089
Dar din cauza mea
Dacă crezi că visele tale sunt distruse

118
00:10:33,174 --> 00:10:34,800
Urăsc asta mai mult decât să mor

119
00:10:36,677 --> 00:10:39,513
Lucruri murdare și întunecate
Voi lua totul

120
00:10:40,264 --> 00:10:42,141
Sper că străluciți puternic

121
00:10:43,309 --> 00:10:45,811
Pentru că o merit atât de mult

122
00:10:47,480 --> 00:10:48,481
mi-e dor de tine

123
00:10:49,982 --> 00:10:52,652
Vă iubesc, Elementele noastre

124
00:10:55,863 --> 00:10:57,907
„Murdar și întunecat”

125
00:10:59,158 --> 00:11:00,701
„Nu am făcut-o, dar am făcut-o”?

126
00:11:01,869 --> 00:11:03,162
Ai fost incadrat?

127
00:11:10,711 --> 00:11:11,712
da

128
00:11:13,047 --> 00:11:14,215
da, inteleg

129
00:11:15,383 --> 00:11:17,176
Se spune că pacientul și-a recăpătat cunoștința.

130
00:11:30,439 --> 00:11:31,440
eu…

131
00:11:32,149 --> 00:11:33,943
esti in viata?

132
00:11:35,611 --> 00:11:37,446
Da, sunt în viață și bine.

133
00:11:39,031 --> 00:11:41,450
pe brațul meu stâng acum
Pentru că injectez lichide.

134
00:11:41,534 --> 00:11:43,244
Voi continua doar un pic mai departe.

135
00:11:45,246 --> 00:11:46,247
Luați o pauză

136
00:11:49,750 --> 00:11:51,669
Nu ar trebui să fiu în viață

137
00:11:53,170 --> 00:11:54,588
trebuie sa mor...

138
00:11:55,673 --> 00:11:57,800
O să închid perdelele pentru tine, bine?

139
00:11:57,883 --> 00:11:58,884
Romiya

140
00:11:59,635 --> 00:12:00,636
Ha…

141
00:12:01,345 --> 00:12:02,555
Te poți mișca?

142
00:12:02,638 --> 00:12:04,098
ah…

143
00:12:04,181 --> 00:12:05,015
huh? pacient

144
00:12:05,099 --> 00:12:06,225
- Stai puţin.
- Nu.

145
00:12:06,809 --> 00:12:07,935
Să ne schimbăm și să ieșim, bine?

146
00:12:08,018 --> 00:12:09,228
nu

147
00:12:09,311 --> 00:12:11,272
Încă puțin mai stabil
Trebuie să te îmbăți

148
00:12:11,355 --> 00:12:14,066
Uh... Te-ai trezit

149
00:12:14,150 --> 00:12:15,734
Rezultatele testului au spus că nu a fost nimic în neregulă.

150
00:12:15,818 --> 00:12:17,736
Nu stiu care este problema

151
00:12:17,820 --> 00:12:20,239
- Nu, oricum...
- eu

152
00:12:21,699 --> 00:12:22,908
Voi fi externat din spital

153
00:12:22,992 --> 00:12:25,161
Uite
A spus că și el este externat din spital.

154
00:12:25,828 --> 00:12:26,829
Vă rog să luați puțin din acea seva.

155
00:12:26,912 --> 00:12:28,205
Romy, schimbă-te repede și ieși.

156
00:12:28,289 --> 00:12:29,290
Pentru că vei aștepta în fața mea

157
00:12:29,373 --> 00:12:30,374
- Da
- Uh...

158
00:12:30,458 --> 00:12:31,459
Nu, pacient.

159
00:12:32,168 --> 00:12:33,919
Mai trebuie să te odihnești.

160
00:12:34,003 --> 00:12:35,588
- Cum...
- Uh, acum, stai un minut.

161
00:12:35,671 --> 00:12:37,798
Nu-l atinge
Nu atinge, nu decola

162
00:12:39,633 --> 00:12:40,676
Da, șef.

163
00:12:40,759 --> 00:12:42,511
Oh, asta…

164
00:12:42,595 --> 00:12:45,389
Dacă plec acum cu Romi
Cred că va dura puțin mai mult de o oră

165
00:12:46,223 --> 00:12:47,892
Oh, nu, nu
Plec în curând

166
00:12:47,975 --> 00:12:49,685
Nu mă oprește nimic acum, da

167
00:12:49,768 --> 00:12:51,353
Doamne, nu-ți face griji... Eu, da

168
00:12:54,064 --> 00:12:55,399
- Manager
- Nu?

169
00:12:55,483 --> 00:12:56,984
Nu pot să merg?

170
00:12:57,067 --> 00:12:59,028
- O, ce...
- Chiar nu pot merge.

171
00:12:59,111 --> 00:13:00,696
Hei, am decis să plec.
Vrei să vin repede?

172
00:13:01,489 --> 00:13:03,324
Mi-e frică, nu pot merge.

173
00:13:04,241 --> 00:13:06,452
Romi, ce e cu tine?
te-ai hotarat sa pleci

174
00:13:09,455 --> 00:13:10,456
Ah…

175
00:13:11,123 --> 00:13:12,625
Oh, chiar nu am vrut să te lovesc.

176
00:13:12,708 --> 00:13:15,002
m-ai făcut să lovesc

177
00:13:16,337 --> 00:13:17,671
Ah, e în regulă, hehe

178
00:13:18,380 --> 00:13:20,466
vorbesc prostii
Ți-am spus să nu o faci, nu?

179
00:13:21,217 --> 00:13:23,260
chiar abia
Nu vezi că mă rețin?

180
00:13:23,344 --> 00:13:24,345
huh?

181
00:13:29,266 --> 00:13:30,601
Oamenii vin, trezește-te repede

182
00:13:37,274 --> 00:13:38,275
Călărește repede

183
00:13:38,943 --> 00:13:40,903
Chiar nu vreau să merg

184
00:13:41,612 --> 00:13:42,905
Ți-am spus să te înțelegi repede

185
00:13:43,531 --> 00:13:45,032
Manager, vă rog.

186
00:13:49,370 --> 00:13:51,789
Hai să luăm niște azi, bine?

187
00:13:51,872 --> 00:13:53,999
Ah, de ce, pe fața aia
Tot ce trebuie să faci este să iei un bilet.

188
00:13:54,583 --> 00:13:55,751
Rău!

189
00:14:36,709 --> 00:14:38,460
Îți amintești de tipul acela?

190
00:14:41,171 --> 00:14:42,756
Persoana care m-a salvat din apă

191
00:14:44,550 --> 00:14:45,843
Ești un tip, nu?

192
00:14:47,595 --> 00:14:49,013
ce sa întâmplat

193
00:14:50,514 --> 00:14:52,182
imi poti spune

194
00:15:55,120 --> 00:15:57,581
Hei, de data asta sunt perfect
Nu părea că Yua era posedată?

195
00:15:57,665 --> 00:15:59,416
- Ai fost în partea lui Arin?
- Asta e corect.

196
00:16:00,125 --> 00:16:02,127
♪ Eram puțin entuziasmat ♪

197
00:16:02,211 --> 00:16:04,129
Hei, hai să facem asta
S-a simțit atât de bine

198
00:16:04,213 --> 00:16:06,632
Și eu, atunci o trimit așa? huh?

199
00:16:07,341 --> 00:16:09,009
Hei, dar

200
00:16:09,093 --> 00:16:11,011
O să vadă toată lumea că l-am trimis?

201
00:16:11,095 --> 00:16:12,888
Am făcut-o deja de 100 de ori
Cred că am trimis prea mult?

202
00:16:12,972 --> 00:16:14,682
Așa se face

203
00:16:14,765 --> 00:16:16,767
Munciți mai mult până reușiți

204
00:16:16,850 --> 00:16:18,560
Ce târfă groaznică.

205
00:16:21,438 --> 00:16:22,439
huh?

206
00:16:25,025 --> 00:16:26,026
Buna ziua?

207
00:16:26,652 --> 00:16:28,153
Cine este... da?

208
00:16:30,906 --> 00:16:31,907
da

209
00:16:34,076 --> 00:16:35,077
da

210
00:16:37,579 --> 00:16:38,956
Hei, de ce, ce este?

211
00:16:39,915 --> 00:16:41,125
Jian…

212
00:16:41,208 --> 00:16:42,251
Ce ar trebui să fac?

213
00:16:42,918 --> 00:16:45,087
De ce, ce este?

214
00:16:45,170 --> 00:16:47,172
A spus că a văzut videoclipul pe care l-am trimis săptămâna trecută.

215
00:16:49,008 --> 00:16:50,676
Mult timp pentru a merge la audiție față în față

216
00:16:51,802 --> 00:16:53,303
Wow!

217
00:16:57,933 --> 00:17:03,397
„Divertisment cu stea galbenă”

218
00:17:03,480 --> 00:17:05,274
Uau, sunt atât de nervos, ce ar trebui să fac?

219
00:17:05,357 --> 00:17:06,817
- Uau, hei.
- Huh!

220
00:17:10,571 --> 00:17:12,156
Nu așa se întâmplă? huh?

221
00:17:12,239 --> 00:17:13,323
nebun

222
00:17:13,407 --> 00:17:14,533
Ce ar trebui să fac?

223
00:17:14,616 --> 00:17:15,617
Hei, stai un minut

224
00:17:15,701 --> 00:17:16,702
Nu ai uitat coregrafia, nu?

225
00:17:16,785 --> 00:17:18,370
- Uh, ah, stai...
- Oh, să ghicem repede.

226
00:17:18,454 --> 00:17:19,455
- Așteptaţi un minut.
- începe

227
00:17:19,538 --> 00:17:21,123
♪ Nu se poate ♪

228
00:17:21,206 --> 00:17:23,042
♪ Eram puțin entuziasmat ♪

229
00:17:35,971 --> 00:17:38,140
„Audiție”

230
00:17:50,319 --> 00:17:51,320
Ai exersat mult?

231
00:17:52,362 --> 00:17:53,447
multumesc!

232
00:17:54,865 --> 00:17:56,742
Uite ce rigide sunt

233
00:17:56,825 --> 00:17:59,036
Ești atât de flexibil când dansezi

234
00:17:59,953 --> 00:18:02,372
Nu trebuie să fiți nervoși, v-ați descurcat amândoi.

235
00:18:02,456 --> 00:18:03,457
Atât de mult încât vreau să-l scot

236
00:18:04,374 --> 00:18:05,626
Vino mai aproape

237
00:18:06,877 --> 00:18:09,463
Ah, dar dacă amândoi sunt seniori în liceu

238
00:18:09,546 --> 00:18:11,090
Trebuie să vă pregătiți pentru examenul de admitere

239
00:18:11,924 --> 00:18:13,967
Pentru a semna un contract cu firma noastra
Trebuie să renunț

240
00:18:14,051 --> 00:18:15,594
Studiile concomitente sunt interzise.

241
00:18:15,677 --> 00:18:19,515
Este la fel și pentru alte lucruri, dar
Numai programul de antrenament face ziua copleșitoare.

242
00:18:20,682 --> 00:18:23,060
Îți dau câteva zile
spune-mi ce să fac

243
00:18:23,852 --> 00:18:26,230
Pentru că este viața lor
gandeste-te cu atentie

244
00:18:27,523 --> 00:18:28,524
Renunț

245
00:18:29,650 --> 00:18:31,610
Chiar dacă risc totul
Vreau să muncesc din greu

246
00:18:32,861 --> 00:18:34,071
Am de gând să renunț și eu.

247
00:18:34,154 --> 00:18:35,197
Uau!

248
00:18:36,824 --> 00:18:38,450
Hmm, hai să mergem acasă

249
00:18:38,534 --> 00:18:40,536
Asigurați-vă că discutați despre asta cu părinții dvs

250
00:18:41,370 --> 00:18:43,163
Dacă nu te răzgândești...

251
00:18:44,790 --> 00:18:46,083
Fă-ți bagajele și vino săptămâna viitoare

252
00:18:49,211 --> 00:18:50,921
Ce ar trebui să fac, ce să fac

253
00:18:51,004 --> 00:18:52,339
Multumesc!

254
00:18:52,422 --> 00:18:53,423
multumesc!

255
00:18:53,507 --> 00:18:55,634
Ar fi frumos, ar fi frumos

256
00:18:57,803 --> 00:19:00,681
Bună ziua!

257
00:19:04,309 --> 00:19:06,478
mama, mama, mama
Ascultă-mă!

258
00:19:06,562 --> 00:19:08,063
Oh, e zgomotos
La naiba, vii aici când sunt ocupat

259
00:19:08,147 --> 00:19:09,481
Șefu, sunt aici, uh

260
00:19:10,190 --> 00:19:12,985
Ayu, bucură-te de masă, da, hoho

261
00:19:13,068 --> 00:19:15,070
Hei, ce face cineva ca idol?

262
00:19:15,904 --> 00:19:17,030
- Uh, sora ta este aici?
- Da

263
00:19:17,114 --> 00:19:19,241
- Nr. 8, safir
- Numărul 8, safir.

264
00:19:19,324 --> 00:19:21,368
tocmai aici
Mi-au spus să cânt după pofta inimii.

265
00:19:21,451 --> 00:19:23,245
de ce mereu
O spui așa? uh?

266
00:19:23,328 --> 00:19:25,455
Îmi risc viața

267
00:19:25,539 --> 00:19:27,457
Haha
Hei, vorbești ca la viață.

268
00:19:27,541 --> 00:19:29,126
Hei, știi viața? uh?

269
00:19:29,209 --> 00:19:30,586
Mama este ocupată, așa că grăbește-te, bine?

270
00:19:30,669 --> 00:19:32,379
Du-te repede, mănâncă și studiază, bine?

271
00:19:33,714 --> 00:19:35,257
Uh, alo?

272
00:19:35,340 --> 00:19:36,383
Uh, director.

273
00:19:36,466 --> 00:19:37,593
Uh, câți oameni sunt acolo?

274
00:19:46,143 --> 00:19:47,144
Iromi!

275
00:19:55,402 --> 00:19:56,778
Ai avut o discuție bună cu mama ta?

276
00:19:57,905 --> 00:19:58,947
Stai ocupat, indiferent.

277
00:19:59,740 --> 00:20:01,116
Şi tu? Ai avut o discuție bună?

278
00:20:01,200 --> 00:20:03,035
Hehe, te-ai descurcat bine?

279
00:20:04,745 --> 00:20:06,830
Hei, sunt ultimul
În timp ce îmi târâi geanta

280
00:20:06,914 --> 00:20:08,040
Știi ce i-am spus mamei?

281
00:20:08,123 --> 00:20:09,625
Ce ați spus?

282
00:20:09,708 --> 00:20:10,959
Când vin la televizor mai târziu

283
00:20:11,043 --> 00:20:12,961
Pe panoul restaurantului Jokbal al doamnei Kim
Lasă-mă să-mi pun fața în joc

284
00:20:13,045 --> 00:20:14,046
Tocmai am ieșit țipând

285
00:20:15,047 --> 00:20:16,715
Hei!

286
00:20:18,592 --> 00:20:20,093
Hei, și tu, nu?

287
00:20:20,177 --> 00:20:22,721
Dacă te descurci bine, va fi un semn de karaoke
Spune că mă lași să-ți pun fața în joc

288
00:20:22,804 --> 00:20:23,931
țipă

289
00:20:24,014 --> 00:20:25,682
ce crezi?

290
00:20:25,766 --> 00:20:27,809
chiar esti nebun?

291
00:20:49,456 --> 00:20:50,499
Hei, acolo...

292
00:20:50,582 --> 00:20:51,541
de ce?

293
00:20:52,751 --> 00:20:54,711
aici este costul

294
00:20:54,795 --> 00:20:56,880
Trebuie să plătim totul?

295
00:20:56,964 --> 00:20:58,382
imi pare rau

296
00:20:59,007 --> 00:21:00,550
Nu avem bani

297
00:21:01,843 --> 00:21:03,011
Desigur că nu

298
00:21:04,012 --> 00:21:05,347
Unde sunt banii studentului?

299
00:21:06,765 --> 00:21:10,435
Uh, ce scrie acolo
Compania va plăti totul pentru tine.

300
00:21:10,519 --> 00:21:11,937
Pentru a fi precis

301
00:21:12,020 --> 00:21:14,815
Viitorul este și el incert
Investind în visele tale

302
00:21:15,941 --> 00:21:17,651
Bineînțeles că nu este gratuit

303
00:21:19,194 --> 00:21:20,654
Trebuie să plătesc înapoi mai târziu

304
00:21:20,737 --> 00:21:24,074
voi baieti cu succes
După ce a debutat și a devenit vedetă

305
00:21:24,157 --> 00:21:26,743
- Ştii ce vreau să spun?
- Da

306
00:21:27,327 --> 00:21:28,328
da

307
00:21:29,579 --> 00:21:31,164
Dacă înțelegi, hai să semnăm.

308
00:21:45,012 --> 00:21:48,140
Bine, aici
Persoane pasionate care iau GED

309
00:21:49,016 --> 00:21:50,392
- Bună
- Bună

310
00:21:50,475 --> 00:21:52,311
buna ziua

311
00:21:53,520 --> 00:21:56,064
Începând de astăzi, noi cinci exersăm împreună.

312
00:21:56,148 --> 00:21:57,566
De asemenea, vom combina cazarea.

313
00:21:57,649 --> 00:21:59,318
Huh! într-adevăr?

314
00:22:00,819 --> 00:22:02,946
Hei, acum toată echipa este aici.

315
00:22:03,572 --> 00:22:05,073
Hei, tot ce trebuie să faci este să te pregătești bine pentru debut.

316
00:22:05,657 --> 00:22:09,328
În primul rând, Romi
Din moment ce sunt sora cea mai mare, sunt liderul.

317
00:22:10,412 --> 00:22:13,040
Regizorul Song
Îți voi spune regulile pentru viața companiei.

318
00:22:13,123 --> 00:22:14,458
Ascultă cu atenție și înțelege

319
00:22:15,167 --> 00:22:16,168
- Da
- Luptă!

320
00:22:16,877 --> 00:22:19,921
Ne mutam la cazare? Acum, pe aici

321
00:22:21,715 --> 00:22:23,592
Să mergem!

322
00:22:39,107 --> 00:22:40,984
- Băieți, despachetați repede.
- Da

323
00:22:42,319 --> 00:22:44,237
- Ar trebui să te ajut?
-De ce, de ce?

324
00:22:44,321 --> 00:22:45,572
- Transportatorul...
- Ah~

325
00:23:05,133 --> 00:23:06,551
Acum, o rundă de aplauze!

326
00:23:07,302 --> 00:23:08,678
Concentrează-te, hei

327
00:23:08,762 --> 00:23:10,263
Acum, concentrează-te, aplauze pentru concentrare!

328
00:23:10,847 --> 00:23:12,682
- Concentrează-te
- Corect, acum.

329
00:23:13,308 --> 00:23:15,936
Asigurați-vă că obțineți permisiunea când ieșiți.

330
00:23:16,019 --> 00:23:19,189
Acces la internet, inclusiv telefon mobil
Toate dispozitivele sunt oprite după ora 20:00.

331
00:23:19,272 --> 00:23:20,524
Vă rugăm să-l returnați

332
00:23:20,607 --> 00:23:21,817
Programe personale altele decât cele programate

333
00:23:21,900 --> 00:23:23,485
Totul este interzis

334
00:23:23,568 --> 00:23:24,402
Acum, și

335
00:23:24,486 --> 00:23:26,321
Pentru că fac asta
Nu ti se pare că au debutat deja?

336
00:23:26,404 --> 00:23:28,657
- Nu se simte real.
- E minunat.

337
00:23:29,241 --> 00:23:30,242
Hei

338
00:23:31,118 --> 00:23:32,327
Să devenim Hapjukki

339
00:23:32,410 --> 00:23:33,578
Sumă!

340
00:23:35,122 --> 00:23:38,125
Cântărește-te în fiecare dimineață
Măsurați și raportați

341
00:23:38,208 --> 00:23:39,709
Jurnalele și notițele personale.

342
00:23:39,793 --> 00:23:41,795
La inspectarea spatiilor de cazare
De asemenea, puteți verifica cu

343
00:23:41,878 --> 00:23:44,589
Plângeri, plângeri și tot stresul

344
00:23:44,673 --> 00:23:47,134
Nu trebuie niciodată dezvăluit lumii exterioare.

345
00:23:47,217 --> 00:23:48,218
Și părinților mei

346
00:23:49,928 --> 00:23:50,846
Nu

347
00:23:50,929 --> 00:23:52,222
da

348
00:23:52,305 --> 00:23:53,682
Regizorul Song

349
00:23:53,765 --> 00:23:54,933
Este T?

350
00:23:55,016 --> 00:23:56,226
Cand lucrezi...

351
00:23:57,561 --> 00:24:00,105
De ce te porți atât de rece? uh?

352
00:24:00,188 --> 00:24:02,649
Îngerii noștri au o atmosferă înghețată

353
00:24:03,400 --> 00:24:04,401
Băieți

354
00:24:04,484 --> 00:24:06,862
De obicei, începutul unui zvon rău este

355
00:24:06,945 --> 00:24:09,406
Este adesea un prieten apropiat sau un părinte.

356
00:24:10,115 --> 00:24:13,493
Suntem aproape
Ce se întâmplă dacă spui ceva?

357
00:24:13,577 --> 00:24:16,496
Mai târziu a devenit o sabie
înapoi la voi băieți

358
00:24:17,164 --> 00:24:18,248
Uf, ah, ah

359
00:24:18,331 --> 00:24:19,708
Trebuie să doară, nu?

360
00:24:22,085 --> 00:24:24,171
De acum înainte tu

361
00:24:24,254 --> 00:24:26,756
Pentru mine, este Blackpink și Espaya.

362
00:24:27,799 --> 00:24:29,759
Dacă vrei să devii un idol adevărat?

363
00:24:31,011 --> 00:24:33,096
De acum înainte, trebuie să trăiești ca un idol

364
00:24:34,639 --> 00:24:35,640
răspuns

365
00:24:36,224 --> 00:24:37,309
Da!

366
00:24:40,729 --> 00:24:41,938
Am fost prea înghețată?

367
00:24:43,815 --> 00:24:45,775
- Ai pornit motorul?
- Oh da.

368
00:24:49,487 --> 00:24:51,531
Totul este uimitor

369
00:24:52,324 --> 00:24:53,909
A fost ca un vis

370
00:24:53,992 --> 00:24:56,578
Cinci, șase, șapte, du-te

371
00:24:56,661 --> 00:24:58,830
Unu, doi, trei, patru

372
00:24:58,914 --> 00:25:01,333
Cinci, șase, ia...

373
00:25:01,416 --> 00:25:03,210
Deși fiecare zi a fost dificilă

374
00:25:04,085 --> 00:25:06,713
Eu și echipa mea

375
00:25:07,464 --> 00:25:09,174
Am muncit mai mult decât oricine altcineva

376
00:25:11,134 --> 00:25:12,177
Munciți mai mult!

377
00:25:13,220 --> 00:25:14,763
o luna asa

378
00:25:15,388 --> 00:25:16,681
- Trei!
- noapte buna!

379
00:25:16,765 --> 00:25:18,391
- Patru!
- două luni

380
00:25:23,355 --> 00:25:24,397
cinci luni

381
00:25:25,607 --> 00:25:29,152
grup de fete
Greutate peste 40 kg?

382
00:25:29,236 --> 00:25:30,779
Nu, ce spun fanilor?

383
00:25:30,862 --> 00:25:32,530
Vrei să auzi sunetul unui porc? huh?

384
00:25:32,614 --> 00:25:34,199
- Îmi pare rău.
- O clipă.

385
00:25:34,282 --> 00:25:35,283
La naiba, tsk

386
00:25:35,992 --> 00:25:36,993
Stai un minut

387
00:25:40,455 --> 00:25:42,082
Hei, tu îmi răspunzi, bine?

388
00:25:42,165 --> 00:25:43,166
Răspunde-mi

389
00:25:43,250 --> 00:25:44,918
Răspunde-mi
Vrei să auzi sunetul unui porc, nu?

390
00:25:45,794 --> 00:25:47,254
scuze

391
00:25:48,255 --> 00:25:49,714
pana cand cantareste 38 kg

392
00:25:50,507 --> 00:25:52,008
O să încep să-mi gestionez dieta, bine?

393
00:25:52,842 --> 00:25:53,843
Da

394
00:25:53,927 --> 00:25:55,136
Nu răspunzi tare?

395
00:25:55,220 --> 00:25:56,221
da

396
00:26:05,480 --> 00:26:06,481
uh?

397
00:26:07,190 --> 00:26:08,400
Araya?

398
00:26:08,483 --> 00:26:09,484
Uh, soră

399
00:26:11,403 --> 00:26:12,654
Ce ar trebui să fac?

400
00:26:13,571 --> 00:26:14,906
Sora, ah...

401
00:26:16,032 --> 00:26:17,951
mi-e atât de foame

402
00:26:18,994 --> 00:26:21,496
Soră, ajută-mă

403
00:26:22,539 --> 00:26:23,873
E în regulă, bine?

404
00:26:23,957 --> 00:26:27,127
Doar mănâncă puțin mai mult și face un pic mai mult exercițiu

405
00:26:35,593 --> 00:26:36,720
niciodata din nou

406
00:26:37,887 --> 00:26:38,888
banana

407
00:26:40,557 --> 00:26:43,101
Nu o voi mânca

408
00:26:44,269 --> 00:26:45,770
peste un an

409
00:26:47,063 --> 00:26:48,440
Atât de mult încât mor

410
00:26:49,691 --> 00:26:50,942
M-am pregătit intens

411
00:27:04,539 --> 00:27:05,749
Băieți, concentrați-vă!

412
00:27:06,458 --> 00:27:07,542
Sujeong, oprește cântecul

413
00:27:12,922 --> 00:27:13,923
Băieți

414
00:27:14,591 --> 00:27:15,633
CEO-ul te caută

415
00:27:18,428 --> 00:27:19,846
Toată lumea urmează-mă

416
00:27:19,929 --> 00:27:20,930
da

417
00:27:27,395 --> 00:27:29,105
"Elemente"

418
00:27:35,737 --> 00:27:36,654
"Modifica"

419
00:27:39,407 --> 00:27:40,283
„Ara”

420
00:27:42,952 --> 00:27:44,245
"Compasiune"

421
00:27:47,040 --> 00:27:48,124
„Jian”

422
00:27:51,169 --> 00:27:52,003
„Romi”

423
00:27:58,301 --> 00:28:00,637
ce crezi? Vă place?

424
00:28:00,720 --> 00:28:01,721
da

425
00:28:01,805 --> 00:28:03,139
O iubesc atât de mult

426
00:28:03,223 --> 00:28:04,224
Si eu

427
00:28:04,974 --> 00:28:07,268
De îndată ce apare noua melodie
Pentru că vom crește proporția de practică vocală

428
00:28:07,352 --> 00:28:09,145
Să ne pregătim trupurile acum.

429
00:28:10,522 --> 00:28:12,399
da

430
00:28:12,482 --> 00:28:13,817
Scrie, nu.

431
00:28:13,900 --> 00:28:14,901
nu plânge

432
00:28:17,112 --> 00:28:19,364
Risc tot ce am acum

433
00:28:19,447 --> 00:28:20,824
Sunt complet pe voi, băieți.

434
00:28:21,616 --> 00:28:24,285
Nu numai pentru mine, ci și pentru viitorul companiei noastre.

435
00:28:24,369 --> 00:28:26,246
Pariez pe elementele tale

436
00:28:26,830 --> 00:28:29,082
Deci voi băieți
Nu plânge așa cum faci acum

437
00:28:29,165 --> 00:28:31,543
În creștere în fiecare zi
Ar trebui să-ți arăt? huh?

438
00:28:32,127 --> 00:28:33,336
da

439
00:28:35,380 --> 00:28:37,298
Nu vreau să te văd plângând
Ieși, ieși și exersează.

440
00:28:38,425 --> 00:28:39,843
Da!

441
00:28:42,387 --> 00:28:43,430
Băieți

442
00:28:43,513 --> 00:28:45,640
CEO, ești așa de gheață, nu?

443
00:28:46,224 --> 00:28:47,642
nu-ți face griji

444
00:28:47,726 --> 00:28:50,687
Doar spui lucruri de genul ăsta, dar în tine
Chiar acum sunt și eu emoționat.

445
00:28:50,770 --> 00:28:51,855
Ai ieșit încă?

446
00:28:51,938 --> 00:28:53,857
Hei, nu ai plecat încă?

447
00:28:53,940 --> 00:28:55,650
Oh, scuze.

448
00:28:55,734 --> 00:28:57,569
- Hei, hai să exersăm!
- da!

449
00:28:57,652 --> 00:28:59,195
uh

450
00:28:59,279 --> 00:29:00,739
„Zboară cu mine
"Jucat"

451
00:29:00,822 --> 00:29:01,865
Luptă

452
00:29:37,650 --> 00:29:41,988
♪ Indiferent ce spune cineva
Un joc care nu poate fi oprit niciodată ♪

453
00:29:42,071 --> 00:29:44,532
♪ hai să intrăm pe O O O O O ♪

454
00:29:44,616 --> 00:29:47,118
♪ Pasiune de neîntrerupt
zboară cu mine ♪

455
00:30:02,592 --> 00:30:06,596
Debutul la care sperasem atât de mult
Am simțit că era chiar în fața mea

456
00:30:10,350 --> 00:30:12,143
Surori

457
00:30:12,227 --> 00:30:14,062
Ți-a fost greu să exersezi astăzi

458
00:30:14,145 --> 00:30:15,438
- Mulţumesc
- Stai!

459
00:30:18,650 --> 00:30:20,360
Ce este?

460
00:30:20,443 --> 00:30:22,153
Este cutia mea de prăjituri

461
00:30:22,237 --> 00:30:23,238
De unde ai luat asta?

462
00:30:24,405 --> 00:30:26,825
Toată lumea ia un pic...

463
00:30:27,992 --> 00:30:29,661
Apoi

464
00:30:29,744 --> 00:30:31,496
Toată lumea a muncit din greu, Romiya.

465
00:30:33,081 --> 00:30:34,207
Schimbă-ți hainele și ieși

466
00:30:35,625 --> 00:30:36,793
da

467
00:30:36,876 --> 00:30:37,877
ziua aceea

468
00:30:38,628 --> 00:30:40,588
sa întâmplat

469
00:30:41,589 --> 00:30:43,758
Da, configurarea este completă.
Voi fi acolo în curând

470
00:30:44,551 --> 00:30:45,552
- Da
- Manager

471
00:30:45,635 --> 00:30:46,636
huh? pentru o clipa…

472
00:30:46,719 --> 00:30:48,638
Da, Romi, e târziu, hai să mergem repede.

473
00:30:49,347 --> 00:30:50,348
Unde te duci?

474
00:30:50,431 --> 00:30:51,683
Uh, studio de înregistrări

475
00:30:51,766 --> 00:30:53,768
CEO-ul spune că trebuie să te înregistrezi.

476
00:30:54,352 --> 00:30:56,020
Brusc doar eu?

477
00:30:56,104 --> 00:30:58,523
Da, CEO
Pentru că aștept în studioul de înregistrări

478
00:30:58,606 --> 00:30:59,732
Du-te să întrebi în persoană

479
00:31:02,527 --> 00:31:03,486
plimbare

480
00:31:09,242 --> 00:31:11,828
Cred că o voi înregistra imediat ce ajung.
Relaxează-ți gâtul în timp ce faci asta

481
00:31:11,911 --> 00:31:12,912
Ah, da

482
00:33:09,487 --> 00:33:12,657
Când mi-am revenit în fire
Te-ai trezit într-un loc ciudat?

483
00:33:12,740 --> 00:33:15,702
cum ai ajuns acolo
Nici nu-mi amintesc, nu?

484
00:33:16,577 --> 00:33:17,578
da

485
00:33:18,705 --> 00:33:19,789
Unde este?

486
00:33:22,750 --> 00:33:24,293
nici eu nu stiu

487
00:33:26,879 --> 00:33:28,715
Ai ceva să-mi spui?

488
00:33:29,507 --> 00:33:30,967
sub...

489
00:33:33,803 --> 00:33:35,555
În drum spre studioul de înregistrări

490
00:33:36,723 --> 00:33:37,890
Romi nu se simte bine.

491
00:33:37,974 --> 00:33:40,727
Vă rog să-l dați jos. Da, ia-o.
L-am lăsat jos și am așteptat.

492
00:33:40,810 --> 00:33:41,978
Tot nu vine

493
00:33:42,061 --> 00:33:42,895
Haha…

494
00:33:43,479 --> 00:33:45,148
Ți-am cerut să cobori?

495
00:33:45,231 --> 00:33:47,525
- Dumneavoastră, domnule
- Romiya

496
00:33:48,151 --> 00:33:50,820
Faci ceva într-un mod ciudat?

497
00:33:50,903 --> 00:33:52,405
Forțat
Nu ești la dietă, nu?

498
00:33:53,531 --> 00:33:54,866
Nu, nu, domnule.

499
00:33:54,949 --> 00:33:57,243
Nu, dar
Cum să-ți amintești nimic?

500
00:33:58,995 --> 00:34:00,204
Acela sunt si eu

501
00:34:01,706 --> 00:34:02,749
Ei bine…

502
00:34:08,838 --> 00:34:10,465
Ai fost vreodată așa înainte?

503
00:34:11,883 --> 00:34:13,259
Ai leșinat vreodată brusc?

504
00:34:14,552 --> 00:34:15,678
nu

505
00:34:17,013 --> 00:34:19,932
ai grija de tine
Cum naiba faci asta, nu?

506
00:34:21,559 --> 00:34:23,269
Romiya

507
00:34:23,352 --> 00:34:24,437
Hei Romy!

508
00:34:25,605 --> 00:34:27,815
Debutezi singur? uh?

509
00:34:30,526 --> 00:34:31,611
Ah, CEO

510
00:34:31,694 --> 00:34:33,446
Nu te împinge prea tare

511
00:34:33,529 --> 00:34:35,740
Totuşi
Mă bucur că te-ai întors cu bine

512
00:34:37,492 --> 00:34:39,702
Nu vreau să te văd, așa că ieși afară

513
00:34:39,786 --> 00:34:40,703
Hei

514
00:34:42,038 --> 00:34:43,039
Romi se trezește

515
00:34:46,167 --> 00:34:48,336
Romiya
nu-ți face griji prea mult

516
00:34:50,129 --> 00:34:51,255
scuze

517
00:34:56,594 --> 00:34:58,012
Și apoi

518
00:34:58,096 --> 00:35:00,973
Într-o zi m-a sunat din nou

519
00:35:01,057 --> 00:35:02,767
Ține-te bine, ține-te mai tare

520
00:35:02,850 --> 00:35:04,644
Romi, ai venit târziu acasă.
Voi merge din nou

521
00:35:04,727 --> 00:35:06,562
Instalează-te și revino aici...

522
00:35:08,147 --> 00:35:10,233
Voi merge din nou
Sujeong-ah, vino mai departe.

523
00:35:10,316 --> 00:35:12,110
Romi Center intră mai clar

524
00:35:12,193 --> 00:35:13,486
gata, cinci, șase

525
00:35:13,569 --> 00:35:15,655
♪ Pot să zbor sus ♪

526
00:35:15,738 --> 00:35:17,406
♪ Grăbește-te înainte să fie prea târziu... ♪

527
00:35:17,490 --> 00:35:19,325
Romi, ar trebui să te uiți aici, unde cauți?

528
00:35:19,408 --> 00:35:20,952
- Voi merge din nou.
- Eu...

529
00:35:21,035 --> 00:35:22,870
Partea care costă bani
Continuă să exersezi

530
00:35:22,954 --> 00:35:25,206
Romi urmează pentru o clipă.

531
00:35:26,541 --> 00:35:27,542
Romiya

532
00:35:29,710 --> 00:35:30,711
da

533
00:35:47,353 --> 00:35:48,354
Ha…

534
00:35:57,363 --> 00:36:00,616
Păstrând-o în continuare privat
L-am trimis doar șefului de departament.

535
00:36:00,700 --> 00:36:03,202
Când Elements debutează
Este o afacere să faceți public acest videoclip

536
00:36:03,786 --> 00:36:05,830
Președinte, eu, eu...

537
00:36:05,913 --> 00:36:06,956
Voi fi sincer

538
00:36:08,332 --> 00:36:09,417
Nu pot opri asta

539
00:36:11,294 --> 00:36:13,963
Eu, chiar nu știu nimic.

540
00:36:14,046 --> 00:36:17,091
Dacă tot spui că nu știi?
Cum ai de gând să rezolvi problema?

541
00:36:18,593 --> 00:36:19,594
eu sunt…

542
00:36:20,469 --> 00:36:21,637
Deci ce ar trebui să fac?

543
00:36:24,265 --> 00:36:25,266
De ce mă întrebi asta?

544
00:36:32,648 --> 00:36:33,733
nu…

545
00:37:05,973 --> 00:37:06,974
director

546
00:37:08,809 --> 00:37:09,810
Chiar de data asta

547
00:37:10,645 --> 00:37:12,271
Nici nu stiu ce sa fac

548
00:37:13,481 --> 00:37:15,858
Oh, ar trebui să raportez poliția.
M-am gândit la asta

549
00:37:15,942 --> 00:37:18,486
Dar dacă asta se întâmplă
Tot ce am vărsat sânge și transpirat până acum

550
00:37:18,569 --> 00:37:20,071
Totul este în zadar

551
00:37:20,154 --> 00:37:22,740
Nu doar tu
Toți membrii, compania...

552
00:37:22,823 --> 00:37:25,284
Pierderea este mare în funcție de companie.

553
00:37:26,077 --> 00:37:28,996
Ce pot face?
Nu pot face absolut nimic?

554
00:37:31,499 --> 00:37:32,917
De fapt, deloc

555
00:37:33,000 --> 00:37:35,378
Nu e ca și cum n-ar fi posibil.

556
00:37:36,420 --> 00:37:37,588
Ce metoda?

557
00:37:39,340 --> 00:37:43,177
Băieții ăia răi
Am făcut o ofertă

558
00:37:43,970 --> 00:37:44,971
Orice sugestii?

559
00:37:45,554 --> 00:37:47,932
Videoclipul nu este difuzat presei.
A spus că o va șterge.

560
00:37:48,015 --> 00:37:48,975
În schimb, tu…

561
00:37:49,058 --> 00:37:50,768
La naiba! sămânță…

562
00:37:50,851 --> 00:37:52,311
Nenorociții ăia care nici măcar nu arată ca niște adulți...

563
00:37:54,355 --> 00:37:56,190
Dacă te întâlnești cu mine timp de un an

564
00:37:57,984 --> 00:37:58,985
Dragoste?

565
00:38:03,447 --> 00:38:04,615
Romy, uită-te la mine.

566
00:38:05,908 --> 00:38:09,245
Nu Kyungsoo Jeong
Vă voi vorbi în calitate de șef al companiei.

567
00:38:09,328 --> 00:38:11,372
Tu ești liderul Elementelor.

568
00:38:11,455 --> 00:38:14,750
Cu cât mai multe ori ca asta
Trebuie să gândești calm

569
00:38:14,834 --> 00:38:16,585
Dacă nu debutăm acum, echipa va fi desființată.

570
00:38:17,211 --> 00:38:19,547
Conform reglementărilor companiei, trebuie să plătiți o penalizare.

571
00:38:19,630 --> 00:38:21,299
Nu doar tu, ci toți membrii

572
00:38:21,382 --> 00:38:22,216
Ți-ar plăcea asta?

573
00:38:23,217 --> 00:38:24,051
nu

574
00:38:24,760 --> 00:38:27,471
Da, nu? Acela sunt si eu

575
00:38:27,555 --> 00:38:29,598
Nu, dacă te gândești bine, bei, nu?

576
00:38:29,682 --> 00:38:31,726
Salonul din camera aceea! uh?

577
00:38:33,144 --> 00:38:34,145
ah…

578
00:38:37,023 --> 00:38:38,065
ah!

579
00:38:38,149 --> 00:38:39,942
Nu este nevoie să vă faceți griji pentru nimic complicat

580
00:38:42,611 --> 00:38:44,989
Gândește-te doar cât de disperat ai fost

581
00:38:46,198 --> 00:38:47,450
Debut în curând

582
00:38:50,244 --> 00:38:51,245
știi ceva?

583
00:38:53,039 --> 00:38:54,957
Băiatul ăla rău

584
00:38:55,041 --> 00:38:57,084
Voi fi susținătorul tău pe viață?

585
00:39:08,596 --> 00:39:09,597
Gândește-te la asta

586
00:39:11,515 --> 00:39:12,683
Gândește-te și contactează-mă

587
00:39:22,068 --> 00:39:23,402
eu

588
00:39:26,280 --> 00:39:27,656
Ce poți face

589
00:39:31,494 --> 00:39:33,037
nu era nimic

590
00:39:40,836 --> 00:39:43,506
Chiar și la copii
Nu am putut spune adevărul

591
00:39:45,508 --> 00:39:46,675
Din cauza mea singura

592
00:39:48,552 --> 00:39:50,554
Nu poți strica totul

593
00:39:52,098 --> 00:39:53,099
Romiya

594
00:39:55,184 --> 00:39:56,185
Uau!

595
00:39:58,604 --> 00:39:59,605
E foarte greu, nu?

596
00:40:04,360 --> 00:40:05,361
da

597
00:40:06,654 --> 00:40:07,655
Nu trebuie să pleci

598
00:40:10,449 --> 00:40:12,118
Șef, nu, nu.

599
00:40:12,201 --> 00:40:16,288
Vorbesc cu fratele meu mai mic
Gândind ca un frate mai mare

600
00:40:16,372 --> 00:40:17,748
Doar fă ce vrei

601
00:40:18,541 --> 00:40:22,044
Cereți ajutor persoanei respective

602
00:40:22,128 --> 00:40:25,714
Sau mergi la membri
Fie că vorbesc sincer

603
00:40:27,216 --> 00:40:30,261
Ei bine, cred că ar trebui să spun așa

604
00:40:31,095 --> 00:40:35,182
'Eu sunt visul tău
„Îmi pare rău că am stricat totul”

605
00:40:35,266 --> 00:40:39,186
„Debutul nostru a fost anulat și noi toți
„Trebuie doar să plătiți o penalitate companiei”

606
00:40:39,979 --> 00:40:43,149
Dar atât este acum
Romi trebuie să meargă să vorbească cu el.

607
00:40:44,108 --> 00:40:45,609
da si eu

608
00:40:45,693 --> 00:40:47,695
Pare corect, ce pot face?

609
00:40:48,988 --> 00:40:50,197
Toată lumea moare

610
00:40:52,032 --> 00:40:53,993
Dar te poți ridica din nou

611
00:40:55,327 --> 00:40:56,328
şi

612
00:40:58,456 --> 00:40:59,457
fratele meu

613
00:41:01,250 --> 00:41:02,251
Sunt de partea ta

614
00:41:05,504 --> 00:41:06,922
Ah…

615
00:41:07,006 --> 00:41:08,299
gandeste-te cu atentie

616
00:41:10,593 --> 00:41:11,594
voi merge

617
00:41:29,487 --> 00:41:30,529
Nu sunt aici

618
00:43:01,662 --> 00:43:03,539
Ar fi mai bine dacă aș dispărea

619
00:43:05,332 --> 00:43:07,668
Mă întreb dacă totul va fi bine

620
00:43:10,004 --> 00:43:11,880
inca nu stiu

621
00:43:12,756 --> 00:43:14,341
de ce am facut asta

622
00:43:16,385 --> 00:43:18,929
Am încercat foarte mult

623
00:43:19,680 --> 00:43:21,015
Asta e tot ce am

624
00:43:26,437 --> 00:43:28,147
ce am gresit

625
00:43:31,859 --> 00:43:33,485
chiar nu stiu

626
00:43:40,659 --> 00:43:43,495
Romi a spus că nu știe
ce s-a întâmplat în ziua aceea

627
00:43:43,579 --> 00:43:46,206
Dezvăluirea adevărului
Presupun că este cheia.

628
00:43:47,791 --> 00:43:49,627
De asemenea, cine a trimis videoclipul?

629
00:43:49,710 --> 00:43:51,629
Așa e, știu cine a amenințat-o.

630
00:43:51,712 --> 00:43:53,547
Așa e, cine a filmat videoclipul?

631
00:43:53,631 --> 00:43:55,007
Totul este același lucru

632
00:43:55,633 --> 00:43:57,468
Să mergem să-l luăm, ei bine, totul.

633
00:43:58,010 --> 00:43:59,720
ce aduci?

634
00:43:59,803 --> 00:44:02,765
Doar ia cutia și pleacă
Crezi că le pot aduce pe toate?

635
00:44:03,432 --> 00:44:05,643
Uh, în cutie.
Mă pricep să-l aduc acasă

636
00:44:05,726 --> 00:44:06,769
Lasă-mă pe mine

637
00:44:16,570 --> 00:44:17,821
Cum ai ajuns aici?

638
00:44:20,866 --> 00:44:22,159
Va rog sa ma indrumati la reprezentanta.

639
00:44:28,749 --> 00:44:30,459
Din ce motiv?
vii?

640
00:44:30,542 --> 00:44:32,711
Acum, îndeplinirea atribuțiilor oficiale.
Vă rugăm să rămâneți pe loc și să nu deranjați

641
00:44:33,671 --> 00:44:36,924
Acum, un fir de praf.
Să includem totul

642
00:44:39,593 --> 00:44:40,719
Acum~

643
00:44:40,803 --> 00:44:43,681
Găsit pe computerul biroului reprezentanței
Acesta este un scurt video.

644
00:44:44,306 --> 00:44:46,392
A trecut ceva timp de când nu am avut o problemă aici!

645
00:44:46,475 --> 00:44:48,560
În acest videoclip
Există ceva despre care merită să ridici o problemă?

646
00:44:48,644 --> 00:44:50,396
Persoana surprinsă în videoclip este

647
00:44:50,479 --> 00:44:51,688
toate

648
00:44:52,356 --> 00:44:53,357
Câți oameni?

649
00:44:53,440 --> 00:44:55,609
Indiferent cine o vede
Există o singură persoană, domnule Romi.

650
00:44:55,692 --> 00:44:59,154
A ridica o astfel de problemă înseamnă
Sunt sigur că mai este cineva

651
00:44:59,238 --> 00:45:02,199
- patru persoane
- Hei, nu înceta să faci poze.

652
00:45:04,743 --> 00:45:06,370
- Mai este o persoană.
- Nu?

653
00:45:07,579 --> 00:45:08,872
Nu, unde sunt mai mulți oameni?

654
00:45:09,873 --> 00:45:11,667
Este găleata cu gheață din partea dreaptă a mesei.

655
00:45:11,750 --> 00:45:15,462
Oh~ Soferul Kim Do-gi are dreptate.

656
00:45:19,883 --> 00:45:23,554
Realitatea grupului de debut idol stagiar

657
00:45:27,766 --> 00:45:30,936
Îmi pare rău, și eu trebuie să-mi câștig existența, dle.

658
00:45:31,019 --> 00:45:32,396
Ești șeful agenției.

659
00:45:32,479 --> 00:45:33,814
O, așa e

660
00:45:34,398 --> 00:45:37,484
Amenintarea clientului
Dacă totul este vina agenției

661
00:45:39,153 --> 00:45:40,362
Este și CEO-ul complice?

662
00:45:40,446 --> 00:45:41,989
Ar putea fi complice

663
00:45:42,072 --> 00:45:46,243
Nu, după ce am suferit multă vreme
L-am antrenat și debutul lui este pe cale să se întâmple, dar de ce?

664
00:45:46,994 --> 00:45:48,036
Poate că nu

665
00:45:48,120 --> 00:45:50,080
Nu pot să-mi dau seama ce este înăuntru

666
00:45:53,000 --> 00:45:54,751
Presupun că avem nevoie de o persoană din interior.

667
00:45:54,835 --> 00:45:57,212
Ah, ești un insider?

668
00:45:59,548 --> 00:46:01,008
Să schimbăm managerul.

669
00:46:01,091 --> 00:46:02,509
lovi și fugi

670
00:46:02,593 --> 00:46:04,261
Nenorocitule, eu doar, nu?

671
00:46:04,344 --> 00:46:05,345
Întâlnește-mă doar o dată

672
00:46:05,429 --> 00:46:08,265
Pur și simplu conduc în același mod
O voi împinge, eu

673
00:46:08,348 --> 00:46:10,476
Nenorocitul ăla este atât de...

674
00:46:11,393 --> 00:46:12,394
rău!

675
00:46:12,478 --> 00:46:15,147
Intrând brusc înăuntru
Au luat totul, și asta

676
00:46:15,939 --> 00:46:18,400
Am greșit adresa
Am dat totul înapoi și am plecat.

677
00:46:18,484 --> 00:46:20,652
Nu, acuzarea
Ce faci așa?

678
00:46:20,736 --> 00:46:22,779
Pentru că este acuzarea

679
00:46:23,906 --> 00:46:24,907
Ar trebui să protestez?

680
00:46:26,658 --> 00:46:28,785
Bine, lasă-l în pace.
Dacă te uiți la asta, este pierderea noastră, nu?

681
00:46:29,870 --> 00:46:31,413
Ai ales un nou manager?

682
00:46:31,497 --> 00:46:33,332
Nu, există solicitanți.

683
00:46:34,124 --> 00:46:35,626
Nu există copii în care să mă pot folosi și să am încredere.

684
00:46:35,709 --> 00:46:38,295
Când a fost ultima dată când postul de director Song a devenit vacant?

685
00:46:38,378 --> 00:46:39,588
Ori asta, ori grăbește-te

686
00:46:41,340 --> 00:46:42,341
sef

687
00:46:43,008 --> 00:46:44,259
dacă

688
00:46:44,343 --> 00:46:46,261
Iau copiii.

689
00:46:46,345 --> 00:46:48,305
cineva ne-a blocat mașina

690
00:46:48,388 --> 00:46:50,849
Așa că m-am dus la tipul pe care l-a blocat șeful.

691
00:46:50,933 --> 00:46:53,602
Vino să-mi dai o lovitură
De ce nu-l încerci?

692
00:46:53,685 --> 00:46:56,647
Atunci cu siguranță te voi lovi

693
00:46:56,730 --> 00:46:57,564
De ce?

694
00:46:59,858 --> 00:47:01,401
Pentru că acesta este șeful

695
00:47:02,110 --> 00:47:04,988
Nu, bine, într-un taxi...

696
00:47:05,072 --> 00:47:08,659
Într-un demolator
Chiar și un dealer de mașini second hand...

697
00:47:09,409 --> 00:47:12,913
Ai multă experiență de conducere.
Am vrut să te duc acolo o dată.

698
00:47:12,996 --> 00:47:15,916
Scrie, cu noi
Se pare că nu se potrivește bine

699
00:47:15,999 --> 00:47:17,042
Șefu!

700
00:47:17,125 --> 00:47:18,835
chiar aici și acum

701
00:47:19,628 --> 00:47:21,046
Arata pe oricine

702
00:47:21,129 --> 00:47:23,465
Loviți-mă și spuneți-mi să mă întorc

703
00:47:23,549 --> 00:47:26,426
Ei bine? Am nimerit cu siguranță

704
00:47:26,510 --> 00:47:27,511
De ce?

705
00:47:30,514 --> 00:47:31,848
Pentru că ești șeful meu

706
00:47:31,932 --> 00:47:35,769
Nu, conduc un autobuz de la grădiniță.
De ce lovești brusc pe cineva?

707
00:47:35,852 --> 00:47:38,397
Dacă lovești pe cineva neglijent, vei avea mari probleme.

708
00:47:38,480 --> 00:47:40,357
Ne-am încurcat, bine?

709
00:47:40,941 --> 00:47:42,609
Oh, îmi pare rău.

710
00:47:42,693 --> 00:47:45,404
Ah, domnule, șefu, șefu!

711
00:47:45,487 --> 00:47:46,488
Ah!

712
00:47:54,580 --> 00:47:55,581
Bună

713
00:47:58,333 --> 00:48:00,669
CV-ul
Pot să mă uit și eu?

714
00:48:02,629 --> 00:48:04,339
Întâmplător, și eu
Caut pe cineva care să lucreze.

715
00:48:04,923 --> 00:48:06,675
Uh…

716
00:48:14,558 --> 00:48:18,645
CEO-ul „Steaua Galbenă Kang Ju-ri”

717
00:48:19,688 --> 00:48:20,689
Ești șeful?

718
00:48:25,527 --> 00:48:27,946
Dacă şeful
Mă angajezi acum, nu?

719
00:48:28,030 --> 00:48:32,034
Deci arată pe oricine
Îmi spui să te lovesc o dată, nu?

720
00:48:32,117 --> 00:48:33,160
Desigur

721
00:48:33,243 --> 00:48:36,079
Ești atât de frumoasă și frumoasă
Nu vei spune asta.

722
00:48:36,163 --> 00:48:37,205
Dar

723
00:48:37,289 --> 00:48:39,625
Oricum o fac

724
00:48:39,708 --> 00:48:40,834
De ce?

725
00:48:42,169 --> 00:48:43,587
Pentru că ești șeful meu

726
00:48:44,171 --> 00:48:45,631
Apoi lovește-mă o dată și revino.

727
00:48:48,717 --> 00:48:50,385
Ah, mă întrebam dacă ai putea să o faci cu adevărat.

728
00:49:07,611 --> 00:49:09,363
Mă duc la baie, mă întorc

729
00:49:09,446 --> 00:49:10,906
eu de data asta
reusesc, eu

730
00:49:14,826 --> 00:49:16,870
- De ce arată așa?
- Uf!

731
00:49:18,830 --> 00:49:20,082
Trebuie să fie nebun, chestia aia

732
00:49:22,000 --> 00:49:23,752
Oh, scuze.
Îmi pare rău că s-a întâmplat așa

733
00:49:23,835 --> 00:49:25,420
Scuze, scuze

734
00:49:31,718 --> 00:49:33,178
Ooh

735
00:49:33,261 --> 00:49:35,597
Nu, dacă mă lovesc cu adevărat?

736
00:49:38,433 --> 00:49:40,018
Pentru că este ordinul șefului.

737
00:49:45,148 --> 00:49:46,400
Voi munci din greu!

738
00:49:50,904 --> 00:49:52,280
Să lucrez începând de azi?

739
00:49:54,408 --> 00:49:55,367
ce…

740
00:50:03,875 --> 00:50:06,962
Președintele Kang Ju-ri
Unde esti acum?

741
00:50:08,130 --> 00:50:09,631
Cum te numești?

742
00:50:11,550 --> 00:50:12,551
manager

743
00:50:13,760 --> 00:50:15,554
Numele meu este Kim Do-gi.

744
00:50:16,722 --> 00:50:18,014
Nu, domnule Kim Do-gi?

745
00:50:19,850 --> 00:50:20,976
Hei

746
00:50:25,355 --> 00:50:28,233
- Eu, directorul general Jeong Gyeong-soo
- Ah

747
00:50:28,316 --> 00:50:29,317
Voi vorbi confortabil

748
00:50:31,361 --> 00:50:33,530
Cool, omule, um...

749
00:50:33,613 --> 00:50:34,823
Am auzit că este prima dată când lucrezi aici?

750
00:50:35,657 --> 00:50:38,410
Acesta este programul membrilor

751
00:50:38,493 --> 00:50:40,579
Pentru că am rezolvat sarcinile de bază.

752
00:50:40,662 --> 00:50:42,414
Aflați-l cât mai curând posibil

753
00:50:43,290 --> 00:50:45,792
Pentru că urăsc să fiu enervant.

754
00:50:45,876 --> 00:50:48,795
Nu întreba, dă-ți seama singur

755
00:50:48,879 --> 00:50:51,298
Aljalsen, ei bine, asta, nu?

756
00:50:51,381 --> 00:50:52,549
Ah!

757
00:50:53,717 --> 00:50:55,218
Dacă da, este mare lucru

758
00:50:55,886 --> 00:50:56,928
De ce, ce?

759
00:50:57,012 --> 00:50:58,138
i

760
00:50:59,973 --> 00:51:01,600
Nu am niciun sens

761
00:51:04,144 --> 00:51:05,604
Ah

762
00:51:05,687 --> 00:51:06,938
Reprezentantul Kang este, de asemenea,...

763
00:51:07,689 --> 00:51:10,025
Sunt deja atât de ocupat, dle.

764
00:51:10,108 --> 00:51:11,401
Oh?

765
00:51:13,111 --> 00:51:15,489
Ar trebui să spui „CEO Kang”

766
00:51:17,282 --> 00:51:20,076
Când sunt acolo sau când nu sunt
Când îl suni pe șeful, întotdeauna

767
00:51:20,911 --> 00:51:22,287
Trebuie să adăugați cuvântul „nim”

768
00:51:22,370 --> 00:51:25,248
Ei bine, CEO-ul Kang și cu mine suntem împreună de când eram tineri.

769
00:51:25,332 --> 00:51:26,792
Prietenul meu apropiat din cartier, Dong...

770
00:51:27,959 --> 00:51:28,960
Avem o relație specială

771
00:51:29,044 --> 00:51:30,045
Totuşi

772
00:51:30,962 --> 00:51:32,589
Trebuie să adăugați cuvântul „nim”

773
00:51:32,672 --> 00:51:33,965
Asta e

774
00:51:36,343 --> 00:51:37,427
Pentru că eu sunt șeful

775
00:51:40,764 --> 00:51:42,557
Bună, CEO Kang

776
00:51:42,641 --> 00:51:44,643
De unde ai luat asta?

777
00:51:44,726 --> 00:51:45,852
„CEO Kang”…

778
00:51:45,936 --> 00:51:46,895
hei!

779
00:51:48,104 --> 00:51:50,482
Nu deschide gura în fața mea

780
00:51:51,817 --> 00:51:53,026
Raspunde-mi!

781
00:52:28,812 --> 00:52:31,398
De ce nu te uiți la cameră?
De ce ți-e rușine?

782
00:52:32,941 --> 00:52:34,693
Ce am spus Steaua?

783
00:52:34,776 --> 00:52:35,944
uh…

784
00:52:36,987 --> 00:52:39,614
Cineva pe care vreau să-l văd în continuare

785
00:52:39,698 --> 00:52:40,949
Da, știu.

786
00:52:41,032 --> 00:52:43,827
Dar de ce te ascunzi?
Trebuie să zâmbești și să te uiți la camera

787
00:52:50,792 --> 00:52:51,918
Sujeong vino aici

788
00:53:02,929 --> 00:53:03,930
Ce ar trebui să fac?

789
00:53:05,515 --> 00:53:07,058
Camera te filmează acum

790
00:53:11,271 --> 00:53:12,522
Toată lumea, uitați-vă la fața lui Sujeong.

791
00:53:16,109 --> 00:53:18,153
Ce crezi că a fost diferit?

792
00:53:18,236 --> 00:53:20,322
Totul era așa înainte.

793
00:53:21,072 --> 00:53:22,574
Zeci de camere

794
00:53:22,657 --> 00:53:25,410
Fiecare dintre expresiile tale faciale
Nu voi rata

795
00:53:25,493 --> 00:53:28,747
zeci de microfoane
O să-ți trag chiar și respirația.

796
00:53:28,830 --> 00:53:30,790
Cu mii de fulgere care explodează

797
00:53:30,874 --> 00:53:33,960
Chiar și sentimentele pe care încerci să le ascunzi
Voi încerca să dezvălui totul

798
00:53:34,044 --> 00:53:35,462
Crezi că poți evita?

799
00:53:37,714 --> 00:53:39,341
Nu încerca să fii sincer

800
00:53:39,424 --> 00:53:41,259
cine esti tu
Vrei să știi cum se simte cu adevărat?

801
00:53:42,052 --> 00:53:44,846
Până să intri în cazare
Exersează-ți expresiile faciale

802
00:53:44,930 --> 00:53:48,141
Privind expresiile tale astăzi
Gustul mâncării pe care o aveam a dispărut.

803
00:53:48,224 --> 00:53:49,225
Am înţeles?

804
00:53:49,309 --> 00:53:50,727
da

805
00:53:51,478 --> 00:53:52,604
da

806
00:53:58,944 --> 00:54:02,197
Ha, în numele directorului Song.
Deocamdată, asistent manager Kim

807
00:54:02,280 --> 00:54:04,199
Voi vă veți ocupa de sarcină.

808
00:54:06,660 --> 00:54:07,911
Numele meu este Kim Do-gi

809
00:54:09,454 --> 00:54:10,538
i

810
00:54:11,665 --> 00:54:13,833
Încerc să o gestionez corect.

811
00:54:14,793 --> 00:54:15,835
Vă rog să aveți grijă

812
00:54:18,380 --> 00:54:20,048
Vă mulțumesc foarte mult

813
00:54:22,008 --> 00:54:23,760
Organizarea camerei
adu-l în camera mea

814
00:54:23,843 --> 00:54:24,844
Da, șefule.

815
00:54:27,681 --> 00:54:28,765
Eu, CEO

816
00:54:30,141 --> 00:54:31,142
Hm, poate...

817
00:54:31,851 --> 00:54:33,770
Ai mai auzit de Romi?

818
00:54:33,853 --> 00:54:35,563
Uh, niciunul.

819
00:54:36,398 --> 00:54:37,440
Indiferent cât de mult mă gândesc la asta

820
00:54:37,524 --> 00:54:40,068
Romi a plecat fără voie
Nu pot să cred

821
00:54:41,236 --> 00:54:43,071
S-ar putea să se fi întâmplat ceva?

822
00:54:45,573 --> 00:54:47,993
Aşa ceva
Nu-i asculta pe alții, Jian.

823
00:54:49,077 --> 00:54:51,121
Când Romi se întoarce, întreabă-o direct.

824
00:54:52,080 --> 00:54:53,081
da

825
00:54:53,164 --> 00:54:55,667
Este încă o echipă
Exersați să completați spațiile goale

826
00:54:55,750 --> 00:54:56,835
Debutul este chiar după colț, nu?

827
00:54:56,918 --> 00:54:57,919
huh?

828
00:54:58,837 --> 00:54:59,671
da

829
00:55:09,806 --> 00:55:13,643
Acordați-i puțină atenție și apoi...

830
00:55:15,228 --> 00:55:16,229
Ah, asistent manager Kim

831
00:55:17,981 --> 00:55:19,357
Vă rugăm să încărcați asta la locul meu.

832
00:55:20,191 --> 00:55:21,192
Da, șefule.

833
00:55:22,402 --> 00:55:23,403
Multumesc

834
00:55:23,486 --> 00:55:25,530
Huh, ticălosule, nu mulțumesc, dle.

835
00:55:26,322 --> 00:55:27,782
Ha…

836
00:55:27,866 --> 00:55:29,659
Ce este aia din nou...

837
00:55:31,161 --> 00:55:32,495
Deocamdată, continuă să faci ceea ce făceai.

838
00:55:52,223 --> 00:55:54,684
ok, verifica

839
00:55:57,520 --> 00:56:00,273
Uh, capacitatea este destul de mare.
Va dura ceva timp, nu?

840
00:56:03,568 --> 00:56:05,153
E în regulă, fă-ți timp.

841
00:56:06,404 --> 00:56:07,614
Cine va purta asta?

842
00:56:08,198 --> 00:56:09,407
Cel mai tânăr este Sujeong.

843
00:56:09,491 --> 00:56:12,452
După cum a spus CEO-ul
Am de gând să merg cu îndrăzneală.

844
00:56:12,535 --> 00:56:16,539
Machiajul pune în valoare ochii
Asigurați-vă că buzele tale au un ton nud

845
00:56:16,623 --> 00:56:17,624
Hei

846
00:56:19,959 --> 00:56:20,794
Hei

847
00:56:25,715 --> 00:56:27,342
Pentru că este timpul ca copiii să se miște

848
00:56:27,425 --> 00:56:28,885
Du-te să pornești mașina

849
00:56:29,803 --> 00:56:31,304
Oh, asta nu merge?

850
00:56:31,387 --> 00:56:33,640
Mai am nevoie de ceva timp

851
00:56:33,723 --> 00:56:35,308
Stai, stai, stai, stai!

852
00:56:36,184 --> 00:56:37,185
Din nou, din nou, domnule Lee

853
00:56:37,977 --> 00:56:39,479
De ce stai așa?

854
00:56:41,147 --> 00:56:43,233
Ah~ CEO!

855
00:56:43,316 --> 00:56:45,568
Omul ăsta mă urăște prea mult?

856
00:56:46,986 --> 00:56:47,987
Asistent manager Kim

857
00:56:49,155 --> 00:56:51,449
Porniți motorul
N-ai auzit ce a spus directorul general?

858
00:56:57,330 --> 00:56:58,540
Așteptaţi un minut!

859
00:57:05,171 --> 00:57:06,005
"Terminat"

860
00:57:06,089 --> 00:57:07,674
Asta e!

861
00:57:07,757 --> 00:57:09,300
Oh? sub!

862
00:57:10,176 --> 00:57:11,219
ce?

863
00:57:22,647 --> 00:57:24,858
De ce aduci asta?
Nici măcar nu a fost taxat?

864
00:57:24,941 --> 00:57:26,609
Trebuie să pornesc mașina.

865
00:57:28,069 --> 00:57:29,070
Da

866
00:57:33,491 --> 00:57:34,492
Hei

867
00:57:35,660 --> 00:57:36,744
Nu…

868
00:57:38,204 --> 00:57:41,291
Are ceva creier
Ce crezi că s-a întâmplat?

869
00:57:42,000 --> 00:57:43,835
Oh, e un tip foarte ciudat, nu-i așa?

870
00:57:46,087 --> 00:57:48,548
Ce am pe laptopul meu acum
Mă uit

871
00:57:48,631 --> 00:57:50,633
Toate videoclipurile muzicale ale grupului de fete

872
00:57:50,717 --> 00:57:53,720
Scena de înregistrare a performanței
Sunt doar materiale conceptuale?

873
00:57:54,971 --> 00:57:58,391
De ce să te deranjezi să faci asta atât de mult?
Trebuie să-l cărați în jur?

874
00:58:00,101 --> 00:58:01,519
Mai ceva în afară de asta?

875
00:58:01,603 --> 00:58:03,188
doar diferit
Există și documente generale.

876
00:58:03,271 --> 00:58:04,314
O sa verific si eu toate astea.

877
00:58:04,397 --> 00:58:05,565
Tsk

878
00:58:12,572 --> 00:58:13,573
Da, șefule.

879
00:58:13,656 --> 00:58:15,325
Te-am văzut salutând mai devreme.

880
00:58:15,408 --> 00:58:17,952
Fii prietenos cu copiii
Am crezut că vom vorbi bine.

881
00:58:18,036 --> 00:58:19,787
Ah, da

882
00:58:19,871 --> 00:58:22,665
te voi trata bine
Dacă te hotărăști, până la sfârșit...

883
00:58:22,749 --> 00:58:23,708
Nu mai face asta

884
00:58:25,793 --> 00:58:27,337
Deschideți tabloul de bord al pasagerului

885
00:58:28,004 --> 00:58:29,214
Acolo va fi un pix

886
00:58:42,685 --> 00:58:44,729
În nici un caz
Nu este ca un dispozitiv de ascultare, nu?

887
00:58:44,812 --> 00:58:45,939
Uh, este o interceptare telefonică.

888
00:58:46,689 --> 00:58:48,358
ca să aud
Purtați-l bine

889
00:58:50,235 --> 00:58:51,528
Ține minte

890
00:58:51,611 --> 00:58:53,196
Asistentul managerului Kim este managerul.

891
00:58:54,489 --> 00:58:57,825
A fi capabil să vorbească deschis
În momentul în care devenim prieteni

892
00:58:57,909 --> 00:58:59,035
Devine amuzant

893
00:59:00,370 --> 00:59:02,789
Nu amestecați lucrurile ușor
Nu-mi arăta că zâmbesc

894
00:59:05,750 --> 00:59:07,669
Ce tocmai am spus
Dacă măcar un lucru este încălcat

895
00:59:07,752 --> 00:59:09,045
Ești concediat imediat, înțelegi?

896
00:59:10,630 --> 00:59:11,631
Am înțeles.

897
00:59:13,883 --> 00:59:15,510
Dacă șeful îmi spune

898
00:59:16,052 --> 00:59:17,136
O fac neconditionat

899
00:59:26,854 --> 00:59:27,855
După

900
00:59:28,565 --> 00:59:29,983
huh…

901
00:59:30,066 --> 00:59:32,235
Nu amestecați cuvintele și nu zâmbiți.

902
00:59:32,318 --> 00:59:34,320
Asta îți spune doar să fii răutăcios.

903
00:59:35,029 --> 00:59:37,532
Șoferul Kim Do-gi, prietenilor aceștia.
Ai de gând să primești multă ură?

904
00:59:42,954 --> 00:59:44,622
hmm…

905
00:59:44,706 --> 00:59:45,790
ah!

906
00:59:45,873 --> 00:59:47,750
Șoferul Kim Do-gi
Nu poți vorbi cu mine acum?

907
00:59:47,834 --> 00:59:48,835
Shhh

908
00:59:50,295 --> 00:59:52,338
Practica noastră s-a încheiat

909
00:59:52,422 --> 00:59:54,841
multumesc

910
01:00:03,224 --> 01:00:05,018
Oh, mi-e foame

911
01:00:05,101 --> 01:00:07,312
Oh, am ochi
Nu vi se pare că devine mai mic?

912
01:00:07,395 --> 01:00:09,647
Ce ar trebui să fac cu asta? Uită-te din nou

913
01:00:09,731 --> 01:00:11,107
Pot face asta fără operație?

914
01:00:11,190 --> 01:00:12,900
Oh, chiar tu
nu te mai ingrijora

915
01:00:12,984 --> 01:00:14,110
Manager

916
01:00:14,193 --> 01:00:15,570
Lăsați aparatul de aer condiționat pornit

917
01:00:15,653 --> 01:00:16,696
Managerul este supărat.

918
01:00:22,577 --> 01:00:24,078
Unde ar trebui să călătoresc?

919
01:00:24,162 --> 01:00:25,288
Eşti nebun?

920
01:00:29,876 --> 01:00:30,877
ah…

921
01:00:33,212 --> 01:00:35,214
Oh, într-adevăr!

922
01:00:35,298 --> 01:00:36,716
E fierbinte!

923
01:00:36,799 --> 01:00:38,551
Nu trebuie să porniți aerul condiționat!

924
01:00:39,469 --> 01:00:41,054
Voi porni motorul

925
01:00:42,722 --> 01:00:44,307
Oh, pune-mă să fac predarea, dle.

926
01:00:45,016 --> 01:00:47,352
Pentru că o vei face doar astăzi
Asigurați-vă că înțelegeți

927
01:00:47,435 --> 01:00:48,853
O să pornesc aerul condiționat

928
01:00:49,854 --> 01:00:50,855
Uau!

929
01:00:54,567 --> 01:00:55,902
Să plecăm

930
01:01:11,918 --> 01:01:12,794
da

931
01:01:14,921 --> 01:01:17,215
Ce ar trebui să fac, acest coregraf?
Chiar nu cred că va funcționa în viața mea

932
01:01:17,298 --> 01:01:19,217
Hei, nu-ți mai face griji.

933
01:01:19,300 --> 01:01:20,885
chiar mi-e foame

934
01:01:20,968 --> 01:01:22,762
Nu, soră, nu funcționează?

935
01:01:22,845 --> 01:01:24,013
Vă mulțumim pentru munca depusă astăzi

936
01:01:24,097 --> 01:01:26,683
Îți voi trimite ceva de mâncare
Toată lumea, odihniți-vă bine.

937
01:01:26,766 --> 01:01:28,810
Da, mulțumesc pentru munca depusă!

938
01:01:28,893 --> 01:01:30,853
- Mulțumesc pentru efort!
- Mulțumesc pentru efort!

939
01:01:30,937 --> 01:01:33,022
Vreau să mă spăl mai întâi!

940
01:01:33,773 --> 01:01:34,899
Asistentul managerului Kim mă urmărește.

941
01:01:37,568 --> 01:01:38,903
Șefu!

942
01:01:38,986 --> 01:01:41,656
Este hrănitor și cel mai delicios...

943
01:01:41,739 --> 01:01:44,575
mătușă!
Hei, dă-mi doar o bucată de kimbap.

944
01:01:44,659 --> 01:01:46,786
- Practic
- Bine.

945
01:01:46,869 --> 01:01:48,037
Îți voi face imediat

946
01:01:50,540 --> 01:01:53,292
Dacă sunt patru persoane, nu sunt cel puțin patru rânduri?

947
01:01:53,376 --> 01:01:54,377
Hei

948
01:01:55,253 --> 01:01:56,838
gura, stai

949
01:02:01,008 --> 01:02:04,345
tu și cu mine doar o dată
Au spus că o vor preda.

950
01:02:04,429 --> 01:02:05,680
Ascultă cu atenție

951
01:02:08,391 --> 01:02:11,310
Hei, tu, dar de ce eu
De ce nu raspunzi la ce intreb?

952
01:02:11,894 --> 01:02:12,937
Pentru că ascult

953
01:02:17,316 --> 01:02:19,902
Adu-mi o rolă de kimbap mâine dimineață.

954
01:02:19,986 --> 01:02:21,195
în mod de bază

955
01:02:22,155 --> 01:02:23,156
şi

956
01:02:23,823 --> 01:02:27,618
si managementul greutatii
Împingându-mă să acord mai multă atenție din când în când

957
01:02:29,579 --> 01:02:30,580
bine?

958
01:02:31,456 --> 01:02:32,707
Da, uite, dle.

959
01:02:32,790 --> 01:02:34,041
Și lucrul important, nu?

960
01:02:35,752 --> 01:02:37,003
Cățea asta, asta

961
01:02:37,712 --> 01:02:39,756
Dacă vii, raportează-mi imediat.

962
01:02:40,339 --> 01:02:42,008
Nu pot întâlni niciodată membrii

963
01:02:45,052 --> 01:02:46,846
Care este motivul?

964
01:02:46,929 --> 01:02:49,515
Fă cum ți se spune!

965
01:02:54,562 --> 01:02:55,563
Bine?

966
01:02:58,483 --> 01:03:00,151
Da, domnule, da!

967
01:03:00,234 --> 01:03:02,987
Uite, ticălosule, eu
Nu răspunde doar la întrebări!

968
01:03:03,070 --> 01:03:04,197
Pentru că tu și cu mine mergem

969
01:03:04,280 --> 01:03:05,364
Domnule Lee, adu-l cu tine!

970
01:03:16,876 --> 01:03:17,919
ah…

971
01:03:19,003 --> 01:03:20,004
Bine, poți vorbi acum.

972
01:03:21,964 --> 01:03:24,342
Printre documentele de pe laptopul personal al lui Kang Ju-ri:

973
01:03:24,926 --> 01:03:26,844
Elemente
A existat un contract de exclusivitate.

974
01:03:26,928 --> 01:03:30,556
40 de milioane de woni pe lună de persoană
Datoriile se adună

975
01:03:30,640 --> 01:03:32,850
De când debutezi
Ca o condiție a începerii rambursării.

976
01:03:32,934 --> 01:03:33,851
Creanţă?

977
01:03:33,935 --> 01:03:36,395
Mai ales acum
Care este costul instruirii?

978
01:03:36,479 --> 01:03:37,855
Printre ei

979
01:03:37,939 --> 01:03:40,441
Taxa pentru coaching mental de la CEO Kang Ju-ri este

980
01:03:41,859 --> 01:03:42,860
300 pe sesiune

981
01:03:43,569 --> 01:03:44,737
coaching mental

982
01:03:44,821 --> 01:03:46,405
Ai văzut totul

983
01:03:46,489 --> 01:03:48,574
Urlând la copii
Lovindu-mă

984
01:03:48,658 --> 01:03:51,244
Nu, asta am făcut
Ești plătit cu 3 milioane de woni?

985
01:03:51,327 --> 01:03:52,829
Ah, dar

986
01:03:52,912 --> 01:03:55,706
Puțin dur cu copiii
Îl împing, dar

987
01:03:55,790 --> 01:03:57,750
- Păreai foarte afectuos?
- nu?

988
01:03:58,459 --> 01:03:59,961
De fapt, e ceva ciudat în asta.

989
01:04:01,212 --> 01:04:02,463
Care?

990
01:04:03,339 --> 01:04:05,091
Nu-l caut pe domnul Romi.

991
01:04:05,174 --> 01:04:06,759
Mai degrabă, îi împiedică să intre.

992
01:04:06,843 --> 01:04:08,219
Și lucrul important

993
01:04:08,302 --> 01:04:10,847
Dacă vii, raportează-mi imediat.

994
01:04:10,930 --> 01:04:12,890
Nu pot întâlni niciodată membrii

995
01:04:14,767 --> 01:04:17,687
Unde a fost fotografiat Romi
Ai aflat unde este?

996
01:04:17,770 --> 01:04:20,565
Am găsit-o
Nu știu cât de greu a fost

997
01:04:20,648 --> 01:04:21,649
A fost ușor?

998
01:04:21,732 --> 01:04:24,151
Am ieșit imediat pentru că mă urmărea șeful secției.

999
01:04:24,235 --> 01:04:25,361
A fost ușor

1000
01:04:35,454 --> 01:04:37,164
Să mergem direct de acolo.

1001
01:05:03,774 --> 01:05:05,276
Nu noi aici
Mai este cineva?

1002
01:05:05,359 --> 01:05:07,904
Nu, doamnă
Am spus că nu suntem deschisi pentru afaceri astăzi?

1003
01:05:09,405 --> 01:05:10,865
Stai puțin, voi ieși și o să verific.

1004
01:05:13,868 --> 01:05:15,453
Presupun că ai observat
Trebuie să mă ascund repede

1005
01:05:22,418 --> 01:05:23,753
Există cineva

1006
01:05:35,264 --> 01:05:36,265
Cine este acolo?


