1
00:00:38,080 --> 00:00:44,020
မင်္ဂလာပါ Marvel Studios၊

2
00:00:46,160 --> 00:00:47,500
ငါ Peter Parker ပါ။

3
00:00:49,700 --> 00:00:54,120
မင်းငါ့ကိုမသိပေမယ့် ငါတစ်ခုပြောပြမယ်။
သင့်အတွက် ရူးသွပ်နေပုံရသည်။

4
00:00:57,380 --> 00:00:58,720
သို့သော် မှန်ကန်ပါသည်။

5
00:01:00,420 --> 00:01:05,900
အဘယ့်ကြောင့်ဆိုသော် သင်သည် ငါ့ကို ယုံမည်ကို ငါသိ၏။
ငါမင်းကို လိမ်နေတဲ့အချိန်မှာ မင်းအမြဲသိတယ်။

6
00:01:07,820 --> 00:01:11,620
Eva၊ သင်သည် matrix ၏ ချိန်ညှိမှုကို စစ်ဆေးမည်လား။ သူမ
ဗဟိုမထားပါ။

7
00:01:12,320 --> 00:01:13,640
စံကိုက်ညှိစစ်ဆေးခြင်း။

8
00:01:21,800 --> 00:01:23,580
Eva ခဏနားကြရအောင်။

9
00:01:24,320 --> 00:01:25,320
ခဏရပ်ပါ။

10
00:01:30,300 --> 00:01:31,800
တစ်ယောက်နဲ့တစ်ယောက် သိတယ်။

11
00:01:32,980 --> 00:01:34,800
အတူတူနေခဲ့ကြတယ်။

12
00:01:36,910 --> 00:01:40,830
ဒါပေမဲ့ ကျွန်တော်တို့နဲ့ ဘေးအန္တရာယ်တစ်ခုတော့ ရှိလာမယ်။
နှစ်ခုလုံးကို သေချာအောင် တားဆီးတယ်။

13
00:01:40,830 --> 00:01:41,830
မေ့နေခဲ့တယ်။

14
00:01:46,370 --> 00:01:50,470
တက္ကသိုလ်တက်တဲ့ ပထမဆုံးနေ့ ၊ ငါတို့ လှုပ်လှုပ်ရှားရှား ဖြစ်နေတယ် ။ ဒီ
အရူး၊ ငါတို့လုပ်ခဲ့တယ်!

15
00:01:50,890 --> 00:01:53,470
အို ဘုရားသခင်၊ ငါတောင်းပန်ပါတယ်။ ငါ မင်းအပါအဝင်ပေါ့။

16
00:01:53,670 --> 00:01:56,410
ဒီနေ့က အလှဆုံးနေ့ မဟုတ်ဘူးလား
မင်းဘဝ

17
00:01:59,670 --> 00:02:03,130
အမှန်တော့၊ ငါက Peter Parker မဟုတ်ဘူး။

18
00:02:04,870 --> 00:02:06,290
ကျွန်တော်က Spider-Man ပါ။

19
00:02:06,600 --> 00:02:07,600
ကျွန်တော့်ကိုနားထောင်ပါ။

20
00:02:07,660 --> 00:02:08,840
ငါမင်းကိုပြောနေတယ်။

21
00:02:09,759 --> 00:02:14,460
တစ်ခါတစ်ရံ Spiderman သည် အရာများကို ရှုပ်ထွေးစေသည်။
ပေတရု၏နှလုံးကို ကြေကွဲစေသော်လည်း၊

22
00:02:14,460 --> 00:02:17,240
ပိပိရိရိ။ သူတို့တွင် ထူးဆန်းသော လေယူလေသိမ်းရှိသည်။

23
00:02:17,600 --> 00:02:18,600
အင်း တကယ်။

24
00:02:19,260 --> 00:02:20,900
ငါ့တာဝန်ဖြစ်ရင်။

25
00:02:21,780 --> 00:02:23,100
ဒီလျှို့ဝှက်ချက်ကို သင်ကိုယ်တိုင်ထားပါ။

26
00:02:24,780 --> 00:02:28,180
ဒါပေမယ့် အမှန်တရားကတော့ ငါမင်းကိုချစ်တယ် M.
ဂျေး။

27
00:02:29,840 --> 00:02:33,660
နက်နက်ရှိုင်းရှိုင်းမှာ မင်းမပါဘူးလို့ ငါမျှော်လင့်တယ်။
မင်းလည်းငါ့ကိုချစ်တယ်ဆိုတာ ငါမေ့သွားတယ်။

28
00:02:35,360 --> 00:02:37,520
ဒါက ပျမ်းမျှအမြန်နှုန်းပါ။

29
00:02:37,880 --> 00:02:40,420
ဒါပေမယ့် အခုအချိန်မှာ ကျွန်တော်က Spider-Man ပါ။

30
00:02:45,720 --> 00:02:46,720
ကျွန်တော်ဒီမှာပါ!

31
00:02:50,960 --> 00:02:51,960
ဟေး အိုကေ။

32
00:02:53,200 --> 00:02:54,200
အခု ဘာလဲ?

33
00:03:06,920 --> 00:03:11,040
မနေ့က ရာဇဝတ်ကောင်ကြီး
ဂိုဏ်းချုပ်က Man ရှုံးတယ်။

34
00:03:11,040 --> 00:03:12,040
- ပင့်ကူ။

35
00:03:32,900 --> 00:03:35,540
မင်္ဂလာပါ၊ ကျွန်ုပ်တို့သည် တစ်ထပ်တည်းတွင် နေထိုင်ပါသည်။

36
00:03:36,780 --> 00:03:38,400
အိုး အေး။

37
00:03:42,380 --> 00:03:43,740
ဘယ်သူကမှ ဒီကိုမလာဘူးလား

38
00:03:44,060 --> 00:03:49,240
အငွေ့အသက်ကြိုက်သူများသာ။ ကျွန်တော်တို
အမှိုက်တွေ စုပုံဖို့ သုံးတယ်။

39
00:03:50,100 --> 00:03:51,380
ဟုတ်တယ်၊ ကောင်းတယ်။

40
00:03:52,880 --> 00:03:57,680
မင်္ဂလာပါ မိသားစု။ Ned၊ ကျောင်းသား၊
သင်တန်း။ ပိုရင့်ကျက်လာတယ်၊ ပိုပြီးတော့ ပြန်ရောက်လာတယ်။

41
00:03:57,680 --> 00:03:59,060
ပိုလိမ္မာတယ်၊ ပိုစတိုင်ကျတယ်။

42
00:03:59,460 --> 00:04:01,180
သငျသညျထိုအရပ်၌ရှိကြလော့။

43
00:04:01,420 --> 00:04:04,040
ဟေး မေးစေ့မှာ ဘာရှိလဲ။ ကြိုက်လား?

44
00:04:04,490 --> 00:04:06,330
မသိဘူး၊ မင်းဟာ စာအုပ်တစ်အုပ်နဲ့ တူတယ်။

45
00:04:08,850 --> 00:04:09,970
ရှေ့သို့၊ ရှေ့သို့။

46
00:04:10,930 --> 00:04:12,470
ဒါကို သေချာသလား။

47
00:04:12,910 --> 00:04:14,250
Spider-Man ငါ့ကိုလွမ်းနေသလား။

48
00:04:19,510 --> 00:04:23,830
အဲဒီလို အမြင့်ကနေ ပြုတ်ကျရင်၊
မင်းဆီရောက်ဖို့ တံတွေးထွေးဖို့ ဘယ်လောက်ကြာမလဲ။

49
00:04:24,930 --> 00:04:26,470
ငါမသိဘူး မင်းငါ့ကိုပြော။

50
00:04:27,490 --> 00:04:28,870
ကောင်းသောမှတ်စုဖြင့် အဆုံးသတ်ကြပါစို့။

51
00:04:45,710 --> 00:04:48,510
ဆက်ရန်...

52
00:05:05,740 --> 00:05:07,540
ဒယ်နီ! ဘာဖြစ်တာလဲ?

53
00:05:08,260 --> 00:05:11,400
Dewulf! အထောက်အထားတွေ အကုန်လုံးက အကွက်ထဲမှာ ရှိတယ်။
သူ့ကားတွေ။

54
00:05:11,680 --> 00:05:13,220
ငါ့အလုပ်ကို ခိုးချင်တာလား။

55
00:05:13,500 --> 00:05:15,880
နံပါတ် ပြောချင်တာက ငါက စေတနာ့ဝန်ထမ်းပါ။

56
00:05:26,440 --> 00:05:30,560
လုံးဝနယူးယောက်။ ကျေးဇူးပါ။
Spider-Man သည် ရာဇ၀တ်မှုမြောက်သည်။

57
00:05:30,560 --> 00:05:31,560
ကျသွားတယ်။

58
00:05:31,840 --> 00:05:36,400
ရဲများက ဤအောင်မြင်မှုကို သူရဲကောင်းအဖြစ် သတ်မှတ်သည်။
သားအိမ်။ စမ်းသုံးကြည့်ရအောင်။

59
00:05:36,880 --> 00:05:41,320
အခြေစိုက်စခန်းကို လက်နက်ကိုင် တိုက်ခိုက်မှု။ အဘို့
နောက်ဆုံးခြောက်လကို ဖျက်ဆီးခဲ့တယ်။

60
00:05:41,320 --> 00:05:45,760
ထိပ်တန်း ရာဇ၀တ်ဂိုဏ်းများ
ကြီးကြီးကျယ်ကျယ်ပြောစရာမလိုတဲ့ မြို့ကြီးတွေ

61
00:05:45,760 --> 00:05:47,180
နင်ဂျာအုပ်စု။

62
00:05:51,040 --> 00:05:52,440
New York ၏ဂုဏ်။

63
00:05:52,920 --> 00:05:57,320
လူကြီးတွေ အားကိုးရတဲ့ သူရဲကောင်း
ဘယ်သူက ကလေးဖြစ်ချင်တာလဲ။

64
00:05:58,380 --> 00:06:00,020
တက္ကသိုလ်နောက်ဆုံးနှစ်။

65
00:06:00,680 --> 00:06:05,200
ရူးသွားတော့။ ငါတို့မှာ ဘွဲ့တွေရှိတယ်။
လ အရမ်းမိုက်တဲ့ အမှတ်တရတွေ အများကြီးပါ။ ဂ

66
00:06:05,200 --> 00:06:06,200
ဘာနဲ့စရမလဲ?

67
00:06:06,580 --> 00:06:09,060
ညဘက် Charles မြစ်ထဲမှာ Jim နဲ့ ရေကူးတယ်။
ကျွမ်းကျင်တယ်။

68
00:06:10,040 --> 00:06:12,200
နာမည်ကြီး ငှက်ပျောသီး အစားအသောက် ပါတီများ
နားနေခန်း။

69
00:06:12,820 --> 00:06:15,840
M.J နှင့် ဖဲချပ်ကစားရင်း အိပ်မပျော်သောညများ
နှင့် Nate Dog

70
00:06:16,520 --> 00:06:20,460
ခေါင်မိုးပေါ်မှာ M.J. နဲ့ ငါတို့ အတူထိုင်နေတာ မှတ်မိတယ်။
ဒီကိုလာဖို့ အိပ်မက်မက်တယ်။ ကြိုက်ခဲ့တာ

71
00:06:20,460 --> 00:06:22,860
မနေ့က ငါတို့ကို မယုံနိုင်သေးဘူး။
နိုင်ခဲ့ကြသည်။

72
00:06:23,140 --> 00:06:25,460
သူငယ်ချင်းတွေအများကြီးရလို့ ကံကောင်းလိုက်တာ။

73
00:06:25,740 --> 00:06:28,220
ဒါကို တခြားဘယ်သူနဲ့မှ မသွားဘူး။
နားထောင်ပါ။

74
00:06:28,700 --> 00:06:32,280
တစ်ယောက်ယောက်က ငါတို့ကို စောင့်ကြည့်နေတယ်လို့ မင်းထင်လား။ ကောင်းပြီ ငါ
ငါတောင်မသိဘူး။ သူကြည့်နေတာ ဖြစ်နိုင်တယ်။

75
00:06:32,480 --> 00:06:34,320
အိုကေ ဟိုင်ဒီမှာ တစ်ယောက်ယောက်ရှိလား။

76
00:06:34,660 --> 00:06:35,660
မဟုတ်ဘူး!

77
00:06:39,680 --> 00:06:40,680
ဟုတ်တယ်၊

78
00:06:54,020 --> 00:06:56,400
အလယ်မှာ Brooklyn ရဲ့အလယ်ဗဟိုမှာရှိတယ်။
နေ့ခင်းကြောင်တောင်။

79
00:06:57,000 --> 00:06:59,100
ဒီကြော်ငြာကိုကြည့်ပြီးတော့ ဒါက အလုပ်ပဲလေ။
Phosphol။

80
00:06:59,440 --> 00:07:02,060
ဟုတ်တယ်၊ ငါငြင်းနေတာမဟုတ်ဘူး၊ ဒါပေမယ့်သက်သေရှိလား။

81
00:07:02,380 --> 00:07:02,999
ဟုတ်တယ်၊

82
00:07:03,000 --> 00:07:05,740
အကောင့်တွေကို စစ်ဆေးပြီး ခြေရာခံတယ်။
တပ်မများ။

83
00:07:06,420 --> 00:07:08,440
မင်းမှာ တခြားလုပ်စရာမရှိဘူးလား။

84
00:07:08,680 --> 00:07:11,260
ကောင်းပြီ၊ သင်နှစ်သက်သောအရာကိုလုပ်ပါ၊ သင်မလုပ်ပါ။
တစ်နေ့ အလုပ်မလုပ်ဘူး။

85
00:07:11,600 --> 00:07:13,700
အရမ်းရယ်ရတယ်။ မေမေ၊ ငါ့ဂဏန်းပေါင်းစက်က ဘယ်မှာလဲ။

86
00:07:13,920 --> 00:07:18,500
မပြောတတ်ဘူး။ သတိထားပါ။ သင်လိုက်တာ
အိမ်ထောင်ကျပြီး အလုပ်မရှိရင် ဘာမဆိုဖြစ်နိုင်ပါတယ်။

87
00:07:19,000 --> 00:07:20,640
စိတ်မပူပါနဲ့၊ ငါရှင်းမယ်။

88
00:07:20,860 --> 00:07:23,600
အိုဟုတ်တာပေါ့? ခေါင်းကိုက်နေသေးလား

89
00:07:24,960 --> 00:07:26,120
ဟုတ်တယ် ဒါပေမယ့်...

90
00:07:26,730 --> 00:07:27,730
လွန်သွားမယ်။

91
00:07:28,490 --> 00:07:30,490
မင်းရဲ့ခန္ဓာကိုယ်က မင်းကို အချက်ပြချက်တစ်ခုပို့နေတယ်ထင်တယ်။

92
00:07:30,890 --> 00:07:35,530
အနည်းဆုံးတော့ တစ်ခါတလေ ချွတ်ဖို့ ကြိုးစားပါ။
ဝတ်စုံ။ မေမေ၊ ငါ့ဂဏန်းပေါင်းစက်က ဘယ်မှာလဲ။ မဟုတ်ဘူးလား။

93
00:07:35,530 --> 00:07:38,890
သူဘယ်မှာနေလဲသိတယ်။ သင်လိုအပ်သောအရာ
တကယ့်ဆက်သွယ်ရေး။

94
00:07:39,150 --> 00:07:40,870
ဟုတ်လား? သူ အခု မင်းနဲ့ ဘာလဲ

95
00:07:41,110 --> 00:07:42,110
မဟုတ်ဘူး ချစ်လေး။

96
00:07:42,250 --> 00:07:47,030
မင်းဘယ်သူလဲ၊ မင်းမျက်နှာလည်း ငါမသိဘူး။
မင်းဘာလုပ်နေလဲ စကားမစပ်၊

97
00:07:47,030 --> 00:07:50,590
ငါ့ဘဝအကြောင်း မမေးဘူး။ မရှိ၊
မေးတယ်။ ငါ့သားသမီးတွေရဲ့ နာမည်က ဘယ်လိုလဲ။

98
00:07:50,810 --> 00:07:52,810
မင်းရဲ့သားနာမည်က ဘူဆန်ပါ။

99
00:07:54,920 --> 00:07:57,640
ဒါက Spider-Man လား။ ဝမ်းနည်းပါတယ်၊ ကျွန်တော် မလုပ်နိုင်ဘူး။
နီလာပြောပါ

100
00:07:58,240 --> 00:07:59,940
ဒါကြောင့် သေချာတာကတော့ Spider-Man ပါ။

101
00:08:00,260 --> 00:08:01,260
အိုး.

102
00:08:03,540 --> 00:08:07,380
ကားအခိုးခံရပြီး လမ်းတွေပေါ်မှာ ပစ်ခတ်မှုတွေ၊
မင်းမြို့၊ စစ်ကူတွေလိုတယ်။

103
00:08:08,080 --> 00:08:12,640
ဟေး မင်းကြားလား မင်းအတွက် အလုပ်သစ်
ကံကောင်း ကောင်းပြီ၊ ဒါဆိုတွေ့မယ်။ ဆောရီး၊

104
00:08:12,640 --> 00:08:13,640
ငါသွားရမယ်။

105
00:09:07,370 --> 00:09:08,710
ဒေါ်လာ ၄၀၀ လိုချင်ပါသလား။

106
00:09:08,950 --> 00:09:13,370
1xbet ဆိုက်ကိုရှာပါ၊ အပိုဆုကြေးကိုရယူပါ။
မှတ်ပုံတင်ပြီး အလောင်းအစားတစ်ခုခုကို နေရာချပါ။

107
00:09:13,370 --> 00:09:14,370
အဖြစ်အပျက်များ။

108
00:09:30,150 --> 00:09:33,590
ဝင်ပါ၊ Spider-Man။ မဟုတ်ဘူး၊ မဟုတ်ဘူး၊ မလိုအပ်ဘူး။
သူမဒီလိုမထားခဲ့ပါ။

109
00:09:48,010 --> 00:09:49,010
ဟေ့၊ သတိထား။

110
00:09:50,410 --> 00:09:51,410
အားလုံးအဆင်ပြေလား?

111
00:09:52,030 --> 00:09:53,130
အိုကေ၊ သွားကြရအောင်။

112
00:09:53,610 --> 00:09:54,610
ခဏနေ။

113
00:09:58,050 --> 00:10:02,570
ကြည့်ရုံနဲ့တော့ မပြောနိုင်ပေမယ့်
ဒီလမ်းက လုံးဝပျက်စီးသွားတယ်။

114
00:10:02,570 --> 00:10:04,190
နယူးယောက်တိုက်ပွဲအတွင်း။

115
00:10:11,670 --> 00:10:13,410
စလာသည်!

116
00:10:30,320 --> 00:10:31,340
လာပါ ယောက်ျားလေးတွေ။

117
00:10:32,500 --> 00:10:33,020
ဟုတ်ကဲ့

118
00:10:33,020 --> 00:10:40,840
အိုကေ၊

119
00:10:40,920 --> 00:10:41,920
ဖရန့်!

120
00:10:42,600 --> 00:10:43,640
လာ၊ လာ။

121
00:10:44,380 --> 00:10:47,620
ဖရန့် ဘာကြီးလဲ၊ မင်းငါ့ကို ခုပဲရခဲ့တာ
ပစ်ချ! ဒီလောက်ပါပဲ နတ်။

122
00:10:47,820 --> 00:10:50,740
ဒါကို ထပ်မလုပ်တော့ပါဘူး Frank။ ဟုတ်ပါတယ်။
ငါတို့မလုပ်ဘူး!

123
00:10:51,000 --> 00:10:53,100
ဒီတစ်​ခါ မင်းလမ်းက​နေ ထွက်​​တော့မယ်​!

124
00:10:53,480 --> 00:10:54,980
ချွေတာမယ့်အစား?

125
00:10:55,900 --> 00:10:58,480
Seyton ကျွန်းမှာ အဲဒီအမိုက်စားအကြောင်း မင်းထပ်ပြောနေတာလား။

126
00:10:58,910 --> 00:10:59,990
မဟုတ်ဘူး၊ ဒါပေမယ့် မင်းပြောတာ။

127
00:11:00,530 --> 00:11:04,610
အမိုက်စား။ ကြည့်လိုက်ရုံနဲ့ ခွဲလို့မရဘူး။
တိုက်ပွဲတစ်ခုနှင့်။ ကြည့်စမ်း၊ လူတွေ ဒုက္ခရောက်နေတယ်။

128
00:11:04,890 --> 00:11:06,830
မီးပုံးထဲမှာ ဘယ်သူဖြစ်မယ် ထင်လဲ။

129
00:11:13,190 --> 00:11:14,190
နားလည်ပါတယ်။

130
00:11:17,930 --> 00:11:18,930
တောက်

131
00:11:19,510 --> 00:11:20,530
ဒီမှာလာ။

132
00:11:34,920 --> 00:11:35,940
အိုးဖြူကောင်။

133
00:11:36,520 --> 00:11:38,240
အိမ်ပြန်ပါ Frank!

134
00:11:41,200 --> 00:11:44,540
ဟုတ်တယ် ဒီကလေးကို ငါသတ်မယ်။

135
00:11:49,180 --> 00:11:55,180
ဟုတ်တယ် ဒီအရာကို တားမှာလား။ သူသွားတော့မယ်။
ထိန်းသိမ်းရေးစခန်း။ ငါ

136
00:11:55,180 --> 00:11:57,280
ကြိုးစားနေပါတယ်။ အင်တာနက်ပေါ်တွင် ကျွန်ုပ်တို့ကို ရှာပါ။

137
00:11:59,660 --> 00:12:01,500
ပစ္စည်းအသစ်တွေက အမြန်ဆုံးပါ။

138
00:12:08,829 --> 00:12:12,410
Ultradox ။ ဒီထက်ကောင်းအောင် သော့ခတ်ထားစမ်းပါ၊
တော်တော်ကြောက်စရာကောင်းတဲ့ကောင်တွေ။

139
00:12:12,610 --> 00:12:13,970
အဲဒါတွေကို ဘယ်သူထားတာလဲ။

140
00:12:14,750 --> 00:12:15,930
ရှေ့သွား၊ Scorpio။

141
00:12:17,510 --> 00:12:18,510
ရွှေ့ပါ။

142
00:12:46,480 --> 00:12:47,560
ဟေး ဒါက ဘာလဲ။

143
00:12:49,020 --> 00:12:51,780
ကောင်းပြီ၊ အားလုံးထွက်လာကြ။ သူက လက်နက်ကိုင်ပြီး အန္တရာယ်ရှိတယ်။

144
00:13:04,480 --> 00:13:05,800
ကားပေါ်ကဆင်းပါ ဆရာမ။

145
00:13:06,400 --> 00:13:08,460
ကျွန်တော်လည်း ဒီလိုပဲ တွေးနေခဲ့တယ်။

146
00:13:17,420 --> 00:13:18,600
Spider-Man။

147
00:13:20,240 --> 00:13:21,380
ငါဘယ်မှာလဲ။

148
00:13:29,300 --> 00:13:31,880
ဘာလဲ... ရှေ့သို့!

149
00:13:32,080 --> 00:13:33,460
ပြေးကြ၊ ပြေးကြကုန်အံ့။

150
00:13:33,740 --> 00:13:35,940
အဆောက်အဦးကနေ ရှင်းဖို့ပဲလိုတယ်။

151
00:13:39,000 --> 00:13:40,820
ကောင်းသောပျံသန်းပါ Scorpio!

152
00:13:41,120 --> 00:13:43,420
ကောင်းပြီ၊ မင်းက နေ့အလင်းရောင်ကို ကြိုက်လား။

153
00:13:44,520 --> 00:13:46,760
Scorpios သည် ညအချိန်ဖြစ်သည်။

154
00:13:49,660 --> 00:13:52,960
အဆောက်အအုံကို တိုက်ခိုက်ခဲ့သည်။ ထိုနေရာမှ အမြန်ထွက်ပါ။

155
00:13:58,160 --> 00:13:59,160
မဟုတ်ဘူး!

156
00:14:19,310 --> 00:14:24,210
အခုပဲ ပျံသန်းလိုက်ပါ။ အဆောက်အဦက အတိုက်ခံရတယ်။
ပျံသန်း ပျံသန်း မြန်မြန် ပြေးပါ ။

157
00:14:24,430 --> 00:14:25,430
အသက်ရှင်လျက်။

158
00:14:33,730 --> 00:14:35,450
အစီအစဉ်များ ပြောင်းလဲသွားပါပြီ။

159
00:14:35,670 --> 00:14:37,470
ငါမပါဘဲ သူနဲ့အတူ ပျံသန်းလိုက်ပါ။

160
00:14:38,170 --> 00:14:41,370
ဘာလဲ? ဒါက အော်ဒါပါ။ ပျံသန်းသွားပါ။

161
00:14:41,610 --> 00:14:43,010
အသက်ရှင်လျက်။ ပျံသန်း

162
00:14:57,450 --> 00:14:58,810
မင်းဒီကိုဘယ်လိုရောက်လာတာလဲ။

163
00:15:02,790 --> 00:15:03,790
ပင့်ကူလူသား။

164
00:15:04,990 --> 00:15:05,990
ငါ့ကိုကယ်ပါ!

165
00:15:11,770 --> 00:15:12,770
သင်ဘယ်သူလဲ?

166
00:15:13,510 --> 00:15:15,030
သင်ကိုယ့်ကိုမြင်ရလား။

167
00:15:15,710 --> 00:15:17,090
မင်းဘယ်သူလဲ ငါ့ကိုပြောပါ

168
00:15:18,310 --> 00:15:19,310
ပထမဆုံး မင်း။

169
00:15:30,700 --> 00:15:32,000
မင်းငါ့ကိုတွန်းထုတ်ခဲ့တယ်

170
00:15:33,200 --> 00:15:35,060
စိတ်ဝင်စားစရာ။ ဘာလဲကွာ?

171
00:15:35,600 --> 00:15:37,360
မင်း ငါ့ခေါင်းထဲကို ရောက်သွားပြီလား။

172
00:15:38,200 --> 00:15:43,440
နံပါတ်တစ် တစ်ချိန်လုံး မင်းငါ့နောက်မှာ ရှိနေခဲ့တာ
လိုက်နေတယ်၊ တစ်ခုမေးဖို့ မေ့သွားတယ်။

173
00:15:43,440 --> 00:15:44,440
အရေးကြီးသောမေးခွန်း။

174
00:15:46,080 --> 00:15:47,320
ကန်ထဲမှာ ဘာတွေပါလဲ။

175
00:16:05,920 --> 00:16:06,920
Spider-Man?

176
00:16:07,720 --> 00:16:08,720
အဲဒါဘာလဲ?

177
00:16:12,120 --> 00:16:13,120
ကျွန်တော်မသိပါ။

178
00:16:15,640 --> 00:16:16,640
ဟေ့ အလုပ်ကောင်းတယ်

179
00:16:17,060 --> 00:16:18,980
တူ။ မင်းတို့တွေ အဆင်ပြေရဲ့လား

180
00:16:19,640 --> 00:16:22,620
ငါကတော့ လုပ်နေတာ မမှတ်မိတော့ဘူး။
ဒီထဲကတစ်ခုခု။

181
00:16:22,880 --> 00:16:25,740
ပြဿနာမရှိ၊ ပြဿနာမရှိ၊ သူတို့က မင်းကို ဂရုစိုက်လိမ့်မယ်။
ငါမလုပ်ဘူး။

182
00:16:26,020 --> 00:16:27,440
စိတ်မပူဘူးလား? မင်းကိုချစ်တယ်။

183
00:16:27,680 --> 00:16:28,780
ဟုတ်ကဲ့၊ သူငယ်ချင်း၊ အဆင်ပြေပါတယ်။

184
00:16:29,200 --> 00:16:30,200
ဟေ့၊ မင်းမှာ ဘာရှိလဲ။

185
00:16:30,360 --> 00:16:31,360
ဒါပဲ။

186
00:16:31,840 --> 00:16:36,000
Scorpio ကို ကယ်တင်ခဲ့ပေမယ့် အစောင့်က သူ့ကို ကယ်ထုတ်ခဲ့ပါတယ်။
သူ့ကို တံခါးအပြင်မှာ ထားပါ။ ဘာလဲ?

187
00:16:36,280 --> 00:16:37,940
Tank ကော။

188
00:16:38,380 --> 00:16:40,360
Brocklyn ရှိ ဂိုဒေါင်တစ်ခုမှ ခိုးယူခံရသည်။

189
00:16:41,060 --> 00:16:42,940
အဲဒီမှာ ကားမောင်းသူက သန့်စင်တယ်။

190
00:16:43,400 --> 00:16:45,020
ရည်ရွယ်ချက်ရှိပါသလား။ ရုံ။

191
00:16:45,220 --> 00:16:48,500
ပြီးတော့ ရာဇ၀တ်မှု မှတ်တမ်းလည်း မရှိဘူး။ Scorpio သည် သူ့ရှေ့တွင် တစ်နည်းနည်းဖြင့်
အဲဒီကိုရောက်တယ်။

192
00:16:49,640 --> 00:16:50,920
ဟုတ်တယ်၊ ဖြစ်နိုင်တယ်။

193
00:16:51,460 --> 00:16:52,540
အရ?

194
00:16:52,840 --> 00:16:57,320
အင်း... ငါမသိဘူး၊ ဒါပေမယ့်... ငါသိတယ်။
ဘယ်သူနိုင်မလဲ။

195
00:16:57,620 --> 00:16:58,620
သင်ဘယ်သွားမလို့လဲ?

196
00:16:58,800 --> 00:17:01,520
ဦးဆောင်မှုကို လေ့ကျင့်ပါ။ တစ်စုံတစ်ယောက်နဲ့ အတူနေတယ်။
စကားပြောပါ့မယ်။

197
00:17:17,579 --> 00:17:21,520
မင်္ဂလာပါ၊ ဒါက Breyton 232-50 လား။

198
00:17:21,980 --> 00:17:24,220
မင်းနေရာမှန်ကိုရောက်ပြီ။

199
00:17:25,920 --> 00:17:26,920
ဒဏ်ငွေ။

200
00:17:28,280 --> 00:17:30,040
ဒါက ဘာကိုဆိုလိုတယ်ဆိုတာ သိမယ်ထင်တယ်။

201
00:17:35,240 --> 00:17:36,240
မင်းအဝတ်တွေကို ချွတ်လိုက်ပါ။

202
00:17:38,420 --> 00:17:39,420
ဘာလဲ?

203
00:17:40,840 --> 00:17:42,960
ရေချိုးခန်းထဲမှာ အဝတ်မဝတ်ဘူး။

204
00:17:44,280 --> 00:17:45,280
မင်းရဲ့ဘောင်းဘီတွေကို ချွတ်လိုက်ပါ။

205
00:17:46,520 --> 00:17:47,860
ဒါက ဘောင်းဘီ မဟုတ်ဘူး။

206
00:17:48,640 --> 00:17:51,040
ဒါ မင်းရဲ့ရုံးခန်းလို့ မင်းရေးတယ်။

207
00:17:52,140 --> 00:17:53,880
ဒါ ငါ့ရုံးခန်း။

208
00:17:54,380 --> 00:17:55,380
ဒီမှာပေးလိုက်ပါ။

209
00:17:57,030 --> 00:18:01,510
ကောင်းပြီ၊ ကျေးဇူးတင်ပါတယ်၊ ငါပဲ ... ဟား၊ ငါ့
ရုံး၊ ငါ့စည်းကမ်း။ ဒါကြောင့် ကျွန်တော်တို

210
00:18:01,510 --> 00:18:04,650
သာယာမှုကို ခံစားနိုင်ပါတယ်။
အပန်းဖြေရေကူး။

211
00:18:04,890 --> 00:18:08,830
ပြီးတော့ မင်းမှာ ဒီလိုမျိုး မရှိဘူးဆိုတာကို ငါမြင်တယ်။
လက်နက်တွေနဲ့ ငါတို့နှစ်ယောက်စလုံး အနိုင်ရတယ်။

212
00:18:11,430 --> 00:18:12,430
ဒဏ်ငွေ။

213
00:18:22,050 --> 00:18:23,790
လေးလေးလား? မင်း ဒါကို ဖယ်မှာမဟုတ်ဘူးလား။

214
00:18:24,330 --> 00:18:26,450
မဟုတ်ပါ၊ ၎င်းသည် အမည်ဝှက်ခြင်းအားလုံးကို ဖျက်ဆီးသည်။

215
00:18:27,730 --> 00:18:30,790
မင်းရည်းစားအတွက်လား တစ်ခုခုလား?

216
00:18:31,350 --> 00:18:33,510
ဒီအကြောင်း ခန့်မှန်းချက်တွေ အများကြီး ရှိတယ်။

217
00:18:34,090 --> 00:18:39,870
ပြီးတော့ စူပါဂရပ်ဖစ်ပုံတွေကို သင်မြင်ဖူးပါသလား။
မင်းနဲ့ 10 နေရာကို လျှို့ဝှက်ဆန်းကြယ်... ငါ

218
00:18:39,870 --> 00:18:44,850
ရိုးရိုးသားသားပြောရရင် ခက်တယ်လို့ မြင်တယ်။
မမြင်ရ။ ဒါပေမယ့် နားထောင်ပါ၊ ငါ့မှာဘယ်သူမှမရှိဘူး။

219
00:18:44,990 --> 00:18:46,150
ငါက ငါ့ဘာသာ တစ်မျိုး။

220
00:18:46,770 --> 00:18:51,490
သူ တစ်ချိန်လုံး တစ်ယောက်တည်း။ မင်းဝမ်းနည်းနေတာငါသိတယ်။
အင်း၊ သိပ်ဝမ်းနည်းစရာတော့ မဟုတ်ဘူး။

221
00:18:51,730 --> 00:18:55,710
အနည်းငယ်။ ငါတို့အကြောင်းပြောလို့မရဘူး
ငါဒီကိုဘာအတွက်​လာတာလဲဟင်​။

222
00:18:55,970 --> 00:19:02,650
ဟုတ်တယ်၊ ဘာဖြစ်လို့လဲဆိုတော့ ဒါက မင်းရဲ့နယ်မြေ၊
ကြိုက်တယ်... အကြော်လေးတွေ။

223
00:19:03,370 --> 00:19:09,570
Avengers တွေကို အာရုံစိုက်နေချိန်
ပိုကြီးသော bipods။

224
00:19:10,890 --> 00:19:15,150
ဟုတ်တယ်၊ ငါနားလည်တယ်၊ ဒါပေမယ့် အဲဒါနဲ့ပတ်သက်တာတစ်ခုရှိတယ်။
ပိုသိလား ယာဉ်မောင်းများနှင့်

225
00:19:15,150 --> 00:19:19,670
ကျန်တဲ့သူတွေက ဝိုင်းကူကြသလိုပဲ။
တစ်စုံတစ်ယောက်သည် သူတို့အားဖြင့် ကျွန်ုပ်အား စကားပြောတတ်၏။

226
00:19:20,040 --> 00:19:22,560
တစ်ယောက်ယောက်က ကျွန်တော့်ကို ကြည့်နေသလိုပဲ။
ကျိုက်၊

227
00:19:23,760 --> 00:19:26,180
ဒီစိတ်က ထိန်းချုပ်နေတာလား။ အတိအကျ။

228
00:19:26,720 --> 00:19:27,980
ငါ့အတွက် သုံးခဲ့တာလား။

229
00:19:28,180 --> 00:19:29,600
ဟုတ်ကဲ့။ အခြားသူများအပေါ်?

230
00:19:29,940 --> 00:19:35,100
မှန်တယ်။ မဟုတ်ဘူး၊ ငါမထင်ဘူး။ ငါထင်တယ်
ပိုတူတယ်။

231
00:19:35,100 --> 00:19:37,220
ဥပါဒါန်။ ကမ္ဘာ့ကျန်းမာရေးအဖွဲ့?

232
00:19:38,040 --> 00:19:42,440
တစ္ဆေ သို့မဟုတ် နတ်ဆိုးကဲ့သို့။ ဒီမှာ ရုရှားမှာရှိတယ်။
မှင်စာ။

233
00:19:43,180 --> 00:19:47,300
မှင်စာသည် သစ်တောအုပ်စိုးပြီး သိမ်းပိုက်နိုင်သည်...

234
00:19:49,649 --> 00:19:55,490
ညီအစ်ကိုတို့။ ဘာပဲဖြစ်ဖြစ် သူတို့ဟာ တစ်ခုခုပါပဲ။
ရှာဖွေနေ ဒီတိုက်ခိုက်မှုဟာ စက်ရုံတွေကို စတုတ္ထမြောက် တိုက်ခိုက်မှု ဖြစ်ပါတယ်။

235
00:19:55,490 --> 00:19:56,490
ဒီလ

236
00:19:57,130 --> 00:19:58,690
သူတို့ ဘာကို ရှာနေတယ်လို့ မင်းထင်လဲ။

237
00:19:58,970 --> 00:19:59,970
ကျွန်တော်မသိပါ။

238
00:20:00,370 --> 00:20:05,530
ဒါပေမယ့် မင်းသိလား? ဒီနေ့ပြီးရင်
ဌာနဆိုင်ရာ တိုက်ခိုက်မှုတွေ ပေါ်လာတယ်။

239
00:20:05,530 --> 00:20:10,750
ဆိုက်ဘာလုံခြုံရေးသတိပေးချက်၊
အလုပ်လုပ်ခဲ့သည်။ တစ်စုံတစ်ဦး ဝင်ရောက်ခွင့် ရရှိခဲ့သည်။

240
00:20:10,750 --> 00:20:11,750
ပိတ်ထားသောဧရိယာသို့။

241
00:20:12,290 --> 00:20:17,930
ဝန်ထမ်းအထောက်အထား 30 ကိုအသုံးပြုခြင်း။
ပြန်လည်အသုံးပြုရေးစခန်းများ၊

242
00:20:17,930 --> 00:20:18,930
အတူတူပါပဲ။

243
00:20:19,850 --> 00:20:20,850
Vimax

244
00:20:22,630 --> 00:20:23,630
Vimax?

245
00:20:24,570 --> 00:20:25,770
ဘာကိုဆိုလိုတာလဲ?

246
00:20:26,350 --> 00:20:32,790
ဂြိုလ်သားနည်းပညာ ဖြစ်နိုင်တယ်။
သို့မဟုတ် လျှို့ဝှက်လက်နက်များ

247
00:20:32,790 --> 00:20:39,750
ပရိုဂရမ်များ၊ သို့မဟုတ် စတင်ခြင်းကုဒ်များ၊ သို့မဟုတ်... ကျွန်ုပ်မလုပ်ဆောင်ပါ။
ဒါကို မင်းသိတယ်။

248
00:20:39,750 --> 00:20:43,970
အဖြေရှာပါ။ ဒါလေးတွေက ကလေးလေးတွေရဲ့ ကိစ္စတွေပါ။
ဦးနှောက်ကြီးတဲ့အလုပ်မဟုတ်ဘူး။ ဟုတ်ပြီ၊

249
00:20:43,970 --> 00:20:47,190
ကောင်းပါပြီ ဘုရား။ ငါက သူတို့အတွက်ပဲ ဖြစ်နိုင်တယ်။
မေးရမလား

250
00:20:49,669 --> 00:20:52,170
ငါ လုံးဝ မဟုတ်တော့ဘူးဆိုတာ ငါသိတယ်။
အမည်မသိ

251
00:20:52,710 --> 00:20:54,470
မင်းရဲ့အကြောကို ငါမြင်တယ်။

252
00:20:55,570 --> 00:20:56,790
အိုကေ၊

253
00:21:24,910 --> 00:21:29,210
မင်္ဂလာပါ... ဒါရိုက်တာနဲ့ တွေ့ဆုံစရာရှိတယ်။
Edger ဟုတ်တယ်။ စကင်နာမှတဆင့်သွားပါ။

254
00:21:32,770 --> 00:21:34,610
ပိုမိုကောင်းမွန်သော လူသားကို ရှာဖွေတွေ့ရှိခဲ့သည်။

255
00:21:35,570 --> 00:21:36,670
သာလွန်ခွန်အား။

256
00:21:37,370 --> 00:21:40,170
အလွန်ကောင်းမွန်သော တက်ကြွမှု။ ပိုမိုဆိုးရွားလာသည်။
ခံစားချက်။

257
00:21:40,830 --> 00:21:42,070
Exogenous DNA

258
00:21:42,610 --> 00:21:43,610
Arachnid ။

259
00:21:44,350 --> 00:21:46,910
အထောက်အထားစကင်န်ဖတ်ရန်အတွက် မျက်နှာဖုံးကို ဖယ်ရှားပါ။

260
00:21:47,250 --> 00:21:48,430
မဟုတ်ဘူး၊ ငါမလုပ်နိုင်ဘူး။

261
00:21:48,630 --> 00:21:51,970
Mask ကို ဖယ်ရှားရန် ငြင်းဆန်ခြင်းသည် အကာအကွယ် ဖြစ်ပေါ်စေပါသည်။
အတိုင်းအတာများ။

262
00:21:52,250 --> 00:21:56,010
အကာအကွယ်ပေးမှုတွေ? သင်ဘာလုပ်ပါသလဲ...
အိုး-ဝိုး-ဝိုး-ဝိုး-ဝိုး! ယောက်ျားတွေ ယောက်ျားတွေ

263
00:21:56,010 --> 00:21:58,190
ယောက်ျားတွေ! သားအိမ်က မဖယ်နိုင်ဘူး၊
ပင့်ကူလူသား။

264
00:21:59,150 --> 00:22:00,790
အားလုံးအဆင်ပြေပါတယ်။

265
00:22:05,870 --> 00:22:06,990
တောင်းပန်ပါတယ်။

266
00:22:07,350 --> 00:22:08,770
မင်းဒီမှာရှိနေလို့ ဝမ်းသာပါတယ်။

267
00:22:09,190 --> 00:22:10,190
Bell Metger

268
00:22:10,570 --> 00:22:12,270
ဒါရိုက်တာ Damage Control ။ နေကောင်းလား?

269
00:22:12,530 --> 00:22:13,530
ကောင်းပါတယ်, ကျေးဇူးပါ။

270
00:22:13,890 --> 00:22:16,430
လုံခြုံရေးကို တင်းတင်းကြပ်ကြပ် ချထားရမယ်။ မျှော်လင့်ပါတယ်။
ငါ့ကိုမကြောက်ဘူး။

271
00:22:16,670 --> 00:22:17,710
မဟုတ်ဘူး၊ လုံးဝမဟုတ်ဘူး။

272
00:22:17,930 --> 00:22:18,930
ဖြတ်သန်းကြပါစို့။

273
00:22:20,240 --> 00:22:22,420
ဒီကြမ်းပြင်ကို အဓိကထားပြီး သုတေသနလုပ်တယ်။

274
00:22:23,440 --> 00:22:26,500
အောက်တွင် ဓာတ်ခွဲခန်း၏ အကျိုးဆက်များကို ဖယ်ရှားပေးပါသည်။
နှင့် ကိုယ်စားလှယ်သင်တန်း။

275
00:22:26,880 --> 00:22:29,120
သူတို့ ဒီမှာ ဘာလုပ်နေတာလဲ။

276
00:22:29,440 --> 00:22:30,440
အားလုံးအဆင်ပြေပါတယ်။

277
00:22:30,680 --> 00:22:32,220
သူတို့က ငါတို့အတွက် အလုပ်လုပ်တယ်။

278
00:22:32,700 --> 00:22:36,660
မင်းသူတို့ကို ယူလာပြီးမှ ငါသဘောပေါက်တယ်။
ခေါင်းဆောင်မရှိသော ကလေးအုပ်စုဖြစ်သည်။

279
00:22:37,180 --> 00:22:41,900
လမ်းညွှန်မှုလိုတယ်။ ရုတ်တရက်
အန္တရာယ်ဖြစ်စေတဲ့ အရာမှန်သမျှ

280
00:22:42,020 --> 00:22:43,920
၎င်းတို့ကို ဝန်ဆောင်မှု၏ အစိတ်အပိုင်းအဖြစ် ပြောင်းလဲခဲ့သည်။
လုံခြုံရေး။

281
00:22:44,420 --> 00:22:46,520
မင်းဒီကိုရောက်နေလို့ အရမ်းဝမ်းသာတယ်။

282
00:22:49,230 --> 00:22:52,490
ခြိမ်းခြောက်မှုများစွာနှင့် ကြည့်ရှုနိုင်သည်။
အန္တရာယ်ကိုသာမြင်သည်။

283
00:22:53,070 --> 00:22:54,850
ဒါမှမဟုတ် အခွင့်အလမ်းတွေကို ကြည့်ပါ။

284
00:22:56,750 --> 00:22:57,750
ရှင်းပါတယ်။

285
00:23:01,650 --> 00:23:02,690
ဝိုး ကြည့်။

286
00:23:03,550 --> 00:23:05,870
Shocker ၏လက်ထဲတွင်၊ ဤအရာသည် အနှောင့်အယှက်တစ်ခုဖြစ်သည်။

287
00:23:07,530 --> 00:23:11,030
ဒါပေမယ့် အဲဒါက ကျွန်တော်တို့ မလုပ်နိုင်ဘူးလို့ မဆိုလိုပါဘူး။
ဒီနည်းပညာတွေကို လေ့လာပါ။

288
00:23:11,950 --> 00:23:15,390
ကျွန်ုပ်တို့၏တာဝန်မှာ ပြန်ညွှန်းရန်ဖြစ်သည်။
အဖျက်စွမ်းအား။

289
00:23:16,010 --> 00:23:18,110
ဒါ Damage Control ရဲ့ အချက်ပါ။

290
00:23:25,030 --> 00:23:26,190
သတိထားပါ။ ဒီမှာ။

291
00:23:29,770 --> 00:23:34,450
တိုက်ခိုက်မှုတွေအကြောင်း ပြောချင်တယ်။
အေဂျင်စီ။ သူတို့ လေးယောက် ရှိတယ် မဟုတ်လား။

292
00:23:35,530 --> 00:23:36,530
ထိုင်ပါ။

293
00:23:37,670 --> 00:23:38,770
သင်မှန်ပါတယ်။

294
00:23:39,470 --> 00:23:41,730
ကျွန်ုပ်တို့သည် ခြိမ်းခြောက်မှုကို ရင်ဆိုင်ရပုံရသည်။

295
00:23:41,990 --> 00:23:43,450
သူမကို ငါတို့တောင် မတွေ့ဘူး။

296
00:23:45,890 --> 00:23:47,030
သင်လုပ်နိုင်သည် ။

297
00:23:47,970 --> 00:23:49,690
ကင်မရာ မှတ်တမ်းကို မြင်လိုက်ရတယ်။

298
00:23:51,440 --> 00:23:53,420
ပြီးတော့ Detective Dewolf ရဲ့ အစီရင်ခံစာကို ကျွန်တော်ဖတ်တယ်။

299
00:23:54,480 --> 00:23:56,580
ငါတို့ဆန့်ကျင်ဘက်ဖြစ်တယ်ဆိုတာ မင်းနားလည်မယ်ထင်တယ်။
တိုက်မိ

300
00:23:57,540 --> 00:24:00,400
တစ်စုံတစ်ယောက် သို့မဟုတ် တစ်စုံတစ်ယောက်သည် စိတ်ထဲသို့ ဝင်ရောက်နိုင်သည်။
လူတွေ။

301
00:24:01,600 --> 00:24:02,660
ဒါပေမယ့် မင်းအတွက်မဟုတ်ဘူး။

302
00:24:03,120 --> 00:24:05,220
မဟုတ်ဘူး၊ ငါကြိုးစားခဲ့တယ်၊ ဒါပေမယ့် မရဘူး။

303
00:24:14,300 --> 00:24:15,720
ရိုးသားပါ့မယ်။

304
00:24:16,420 --> 00:24:18,200
ငါတို့ အခု ပြန်ဆုတ်နေတယ်။

305
00:24:18,920 --> 00:24:22,740
ဒီကိုရောက်ရင် ဘုရားက တားတယ်။
ဘာကိုရှာတယ်၊ အကျိုးဆက်တွေရှာတယ်။

306
00:24:22,740 --> 00:24:25,480
စိတ်ကူးမယဉ်နိုင်ပါ။

307
00:24:28,640 --> 00:24:31,580
အဲဒီထဲမှာ ဘာကိုရှာနေလဲ ခန့်မှန်းကြည့်ရအောင်
သိုလှောင်မှု မဟုတ်လား။

308
00:24:34,540 --> 00:24:37,940
ငါမင်းကိုပြောလို့မရတဲ့အရာတွေရှိတယ်။
ပြောပြပါ။

309
00:24:38,300 --> 00:24:42,860
ဒါပေမယ့် မင်းဟာ အကောင်းဆုံး ခံစစ်သမားလို့ ငါယုံကြည်တယ်။ သင်
ဒါက တစ်ခုတည်းပဲ။

310
00:24:43,440 --> 00:24:44,900
ကောင်လေးက ဒါကို ခံနိုင်ရည်ရှိတယ်။

311
00:24:45,260 --> 00:24:47,220
မင်းအနိုင်ရဖို့ ငါမျှော်လင့်တယ်။

312
00:24:50,709 --> 00:24:51,990
စကားပြောကောင်းတယ် ဒါရိုက်တာ။

313
00:24:52,910 --> 00:24:55,070
ငါတတ်နိုင်သမျှလုပ်မယ်။

314
00:24:56,110 --> 00:24:58,450
ထို့နောက် ရုတ်တရက် မှုန်ဝါးအောင် ထိန်းချုပ်သည်။

315
00:24:58,830 --> 00:24:59,830
ကျေးဇူးတင်ပါသည်။

316
00:25:00,650 --> 00:25:01,670
ဆက်သွယ်ပါ့မယ်။

317
00:25:02,670 --> 00:25:04,990
သြော် မေးချင်လိုက်တာ။

318
00:25:06,010 --> 00:25:08,510
Lemax ဆိုတဲ့ စကားလုံးက မင်းကို ဘာမှ မပြောဘူး မဟုတ်လား။

319
00:25:09,870 --> 00:25:12,330
နံပါတ် ဘယ်မှာကြားတာလဲ။

320
00:25:12,770 --> 00:25:17,970
ငါပဲ... အင်း၊ ငါက စူပါဟီးရိုးတစ်ယောက် မဟုတ်လား။
ငါမပြောနိုင်တဲ့အရာတွေ။

321
00:25:18,270 --> 00:25:19,770
ဘာပဲဖြစ်ဖြစ် နောက်မှတွေ့မယ်။

322
00:25:20,750 --> 00:25:22,430
ကောင်းပြီ၊ ယောက်ျားတွေ။ ကံကောင်းပါစေ။

323
00:25:22,630 --> 00:25:26,830
Luster ပိုသိမယ်မထင်ပေမယ့်
အစွမ်းကုန်လုပ်မယ်လို့ ပြောခဲ့တယ်။

324
00:25:27,010 --> 00:25:31,030
ကူညီချင်ပါသလား။ Scorpio ကိုရှာပါ။ သူ
တစ်ခုတည်းသောသဲလွန်စ။

325
00:25:31,430 --> 00:25:34,970
ဟုတ်တယ်၊ ငါသိတယ်။ မြို့ထဲမှာ ကင်မရာတိုင်း
scan ပြုလုပ်သည်။

326
00:25:35,730 --> 00:25:37,710
တရားမ၀င်တဲ့အသံ၊ Spider-Man။

327
00:25:37,930 --> 00:25:41,830
မကြားချင်ယောင်ဆောင်မယ်။ ဟုတ်တယ်၊
ပိုကောင်းလိမ့်မယ်။ ဒါပေမယ့် သူမျက်နှာပြရင် ငါတို့က

328
00:25:41,830 --> 00:25:43,270
ငါတို့ထွက်ရှာမယ်။ မင်းမှာ အကိုက်အခဲပျောက်ဆေးရှိလား။

329
00:25:44,230 --> 00:25:45,930
နံပါတ်ကို ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။

330
00:25:49,800 --> 00:25:50,800
ငါ မင်းကို ပြန်ခေါ်မယ်။

331
00:25:53,320 --> 00:25:54,320
အင်း။

332
00:25:56,020 --> 00:25:57,020
အဆုတ်။

333
00:26:00,960 --> 00:26:04,420
ဟေး၊ အလွန်မီးလောင်လွယ်သော အရာတစ်ခု ရှိပါသလား။
စွမ်းအင်?

334
00:26:04,740 --> 00:26:05,740
ဟုတ်ကဲ့။

335
00:26:06,480 --> 00:26:10,240
မဟုတ်ဘူး၊ မဟုတ်ဘူး၊ ငါမလုပ်ချင်ဘူး။ ဒီအမှိုက်
မင်းကိုသတ်လိမ့်မယ်။

336
00:26:10,520 --> 00:26:15,300
ကျွန်တော့သူငယ်ချင်းတွေက စာမေးပွဲဖြေတုန်းက သောက်ကြတယ်။
အခု စွဲနေတယ်။ ဒါကြောင့် ငါ့ကို မရောင်းနဲ့

337
00:26:15,300 --> 00:26:17,200
သူတို့ကို။ ငါ့မျက်နှာကို သတိရပါ။

338
00:26:18,760 --> 00:26:21,930
ကျေးဇူးပြု။ ဒီကောင်ကို ဘာမှ မရောင်းနဲ့။
အလားတူ

339
00:26:22,970 --> 00:26:24,610
ဟုတ်တယ်၊ ဘာပဲပြောပြော။

340
00:26:24,990 --> 00:26:26,530
ငါတစ်ခုယူမယ်။

341
00:26:27,310 --> 00:26:31,970
နောက်ဆုံးတစ်ခု။ နှစ်ခုဖြစ်နိုင်တယ်။ ပြီးတော့ ဘယ်တော့မှ
မရောင်းပါနဲ့။

342
00:26:33,370 --> 00:26:34,370
အမိုက်စား။

343
00:27:08,430 --> 00:27:10,230
ကောင်းတယ် သူငယ်ချင်း! အိုး ဟိုင်း!

344
00:27:10,670 --> 00:27:12,230
မင်္ဂလာပါ! အော်?

345
00:27:12,490 --> 00:27:15,650
တွေ့ရတာဝမ်းသာပါတယ်။ လာ၊ လာ။

346
00:27:52,010 --> 00:27:53,070
မင်္ဂလာပါ။ ကျေးဇူးတင်ပါသည်။

347
00:27:58,390 --> 00:27:59,850
ဟုတ်ကဲ့ ယူပါ။

348
00:28:30,870 --> 00:28:33,730
Spider-Man ကို ဥရောပမှာ တွေ့ဖူးတယ်။ သူ
ဗြိတိသျှ?

349
00:28:34,310 --> 00:28:37,710
မျက်နှာဖုံးမပါဘဲ Spider-Man။ ဒီဂုဏ်ကျက်သရေ
Parkour က ပင့်ကူလား။

350
00:28:44,490 --> 00:28:46,470
ငါ့ဘုတ်ပြားကို ဖြတ်ပြီး မင်းကို ငါမြင်တယ်။

351
00:28:46,910 --> 00:28:48,650
ငါက အဲဒီအဆန်းတွေထဲကမှ မဟုတ်ဘူး။

352
00:28:49,150 --> 00:28:52,030
သူသည် ကျွန်ုပ်နှင့် ကျွန်ုပ်၏ သူငယ်ချင်းများ၏ အသက်ကို ကယ်တင်ခဲ့သည်။
အထက်တန်းကျောင်း။

353
00:28:52,870 --> 00:28:57,070
အိုး အေး။ ဟုတ်တယ်၊ ဟုတ်တယ်၊ ပြီးတော့ အဲဒီကတည်းက ငါပဲ။
သူဘယ်သူလဲဆိုတာ သိဖို့ကြိုးစားနေတယ်။

354
00:28:57,550 --> 00:29:00,850
ဖော်ထုတ်ဖို့ မဟုတ်ဘူး။
ဒါမှ မင်းသိတယ် ငါမျှော်လင့်တယ်။

355
00:29:00,910 --> 00:29:03,610
မျက်နှာချင်းဆိုင်၍ ကျေးဇူးတင်ပါသည်။

356
00:29:05,870 --> 00:29:09,530
ခြေရာခံမယ့် Application တစ်ခုကို ဖန်တီးခဲ့တယ်။
သူ၏အသွင်အပြင်။

357
00:29:09,770 --> 00:29:13,110
spidey tracker ကို သင်ဖန်တီးပြီးပြီလား။ ကြားလား?
မိုက်တယ်!

358
00:29:13,890 --> 00:29:15,710
Spider-Man ဘယ်မှာလဲ။

359
00:29:16,010 --> 00:29:17,010
စကားပြောခန်းလေးများ။

360
00:29:17,650 --> 00:29:23,650
သူသည် Queens မှဖြစ်ကြောင်း ကျွန်ုပ်တို့သေချာသိပါသည်။ မဟုတ်ဘူးလား။
အကြီးမားဆုံးရှာဖွေတွေ့ရှိမှု။ ဒါပေမယ့် ကျွန်တော် စီမံခဲ့တယ်။

361
00:29:23,650 --> 00:29:26,330
သံသယရှိသူ နှစ်ဦးကို ကျဉ်းမြောင်းစေပါသည်။
အဓိက သူတွေ။

362
00:29:31,880 --> 00:29:35,100
သူတို့ဘယ်သူလဲဆိုတာ သိရင် တုန်လှုပ်သွားလိမ့်မယ်။
သင့်ဦးနှောက် သေချာပါတယ်။

363
00:29:35,900 --> 00:29:36,900
စကားမစပ်၊ ငါ Ned ပါ။

364
00:29:38,380 --> 00:29:41,000
ဘုရား၊ တိုက်ခန်းမှာ လူ ၅၀ ရှိတယ်။

365
00:29:41,420 --> 00:29:46,380
စာရင်းဇယားအရ အနည်းဆုံး နှစ်ယောက်
အရမ်းမိုက်တယ်။

366
00:29:49,060 --> 00:29:50,060
လှပသောပန်းများ?

367
00:29:51,000 --> 00:29:54,400
အိုး..အဲဒါ... အိမ်​​နွေး​လက်ဆောင်

368
00:29:54,660 --> 00:29:55,660
မှန်သလား။ ဟုတ်ကဲ့။

369
00:29:55,760 --> 00:29:56,760
အိုး ဟုတ်ပါပြီ။

370
00:29:57,340 --> 00:29:59,100
အများစုသည် ဘီယာနှင့် ကြော်များ ယူဆောင်လာကြသည်။ ချစ်ဖို့ကောင်းတယ်။

371
00:29:59,780 --> 00:30:00,780
ငါ M.J.

372
00:30:02,080 --> 00:30:07,080
ငါ... ငါ... Mein... Meinert.

373
00:30:07,700 --> 00:30:10,280
နင်တို့နှစ်ယောက် တစ်ယောက်ကိုတစ်ယောက် မသိကြဘူးလား

374
00:30:10,940 --> 00:30:12,620
မဟုတ်ဘူး၊ ငါက အိမ်နီးချင်းပါ။

375
00:30:13,160 --> 00:30:14,160
အဆင်ပြေတယ်။

376
00:30:17,720 --> 00:30:20,660
ဆောရီး။ ဒါနဲ့ အင်တာဗျူးက ဘယ်လိုလဲ။

377
00:30:21,160 --> 00:30:22,680
ငါရေတင်မယ်။

378
00:30:22,880 --> 00:30:25,880
တွေ့ရတာဝမ်းသာပါတယ် Meinert။ Nert Meynert၊
ဟုတ်တယ်

379
00:30:26,560 --> 00:30:28,940
ဆောရီး။ မင်း သွားပြီလား။

380
00:30:29,780 --> 00:30:32,600
မင်းသွားခဲ့တယ်ပြောပါ ဟုတ်တယ်၊ ငါသွားပြီ။
AND?

381
00:30:33,820 --> 00:30:34,960
ငါအလုပ်ရပြီ။

382
00:30:35,480 --> 00:30:38,480
ဘုရားသခင်၊ M.J. ကြီးမြတ်။ ငြင်းခဲ့တယ်။

383
00:30:39,120 --> 00:30:42,420
ဘာလဲ? အကျင့်ပျက်မခံချင်ဘူး။
ကော်ပိုရေးရှင်းများ။

384
00:30:43,460 --> 00:30:45,160
သူတို့အားလုံး အကျင့်ပျက်ခြစားတာ မဟုတ်ဘူး။

385
00:30:46,440 --> 00:30:50,320
ကောင်းပြီ၊ အများအားဖြင့် အကျင့်ပျက်သည်။ ဒါပေမယ့် မင်းမလုပ်ဘူး။
အာမခံလိုချင်ပါသလား။

386
00:30:50,560 --> 00:30:51,560
ဟုတ်ပါတယ်။

387
00:30:51,620 --> 00:30:52,620
ဒါပေမယ့် ဘယ်စျေးမှာလဲ။

388
00:30:53,020 --> 00:30:54,020
သင့်အပေါ်မူတည်ပါတယ်။

389
00:30:55,160 --> 00:30:58,080
အိုး၊ မင်းအခြေခံတွေအကြောင်းပြောနေတာလား။ ဟုတ်ကဲ့။ ဆောရီး။

390
00:30:58,570 --> 00:31:03,310
မသိဘူး၊ မိုက်တယ်ဆိုပေမယ့်...
တစ်ခုခုတော့ စောင့်သင့်တယ်လို့ ပြောတယ်။

391
00:31:03,310 --> 00:31:04,370
တစ်ခုခုကောင်းတယ်။

392
00:31:04,850 --> 00:31:05,850
နားလည်လား?

393
00:31:06,490 --> 00:31:07,490
ဒဏ်ငွေ။

394
00:31:07,750 --> 00:31:10,630
ကြီးမြတ်သောအရာကိုစောင့်ဆိုင်းခြင်းအတွက်။

395
00:31:11,070 --> 00:31:12,210
စောင့်ဆိုင်းခြင်းအတွက်။

396
00:31:12,870 --> 00:31:14,670
အင်း၊ စောင့်ဆိုင်းမှု ပြီးသွားပါပြီ။

397
00:31:14,950 --> 00:31:16,290
ဟူး! ဟားဟား !

398
00:31:17,350 --> 00:31:18,690
သူငယ်ချင်း၊ ဒါက ထိပ်တန်း အတန်းပါ။

399
00:31:18,950 --> 00:31:19,950
မင်းလိုပဲ။

400
00:31:22,610 --> 00:31:23,870
ဖျောက်လိုက်မယ်။

401
00:31:26,510 --> 00:31:28,010
မစခင် ခန်းမထဲမှာ မေ့သွားတယ်။

402
00:31:29,610 --> 00:31:33,630
အကယ်၍ Ned သည် တစ်ထောင်၏မီးကို လိုအပ်ပါသည်။
ငါးမန်းတွေ... မင်း tachycardia အကြောင်း ပြောနေတာလား။

403
00:31:35,430 --> 00:31:37,490
လူတိုင်းကို မကယ်တင်နိုင်ပါဘူး။ ဒါပေမယ့် ငါကြိုးစားမယ်။

404
00:31:39,470 --> 00:31:40,710
ငါ့ထက်မြက်တဲ့မိန်းကလေး။

405
00:32:19,340 --> 00:32:22,120
မော်တော်ဆိုင်ကယ်စီးပြီး အတူတူနေထိုင်ကြရအောင်။

406
00:32:22,320 --> 00:32:24,320
ဒါကြီးပဲ။ ဟုတ်ကဲ့ကျွန်တော်သိပါတယ်။

407
00:32:24,940 --> 00:32:27,860
အစကနေစပြီး အားလုံးအတူရှိကြပါစို့။

408
00:32:29,380 --> 00:32:30,380
ဟုတ်တယ် မင်းမှန်တယ်။

409
00:32:30,940 --> 00:32:31,940
အသစ်တစ်ခုရဲ့အစ။

410
00:32:34,960 --> 00:32:36,300
ငါဘယ်သူလဲဆိုတာ မင်းမေ့သွားလိမ့်မယ်။

411
00:32:37,220 --> 00:32:38,640
ဘာလဲ? သင်ဘယ်အကြောင်းပြောနေတာလဲ?

412
00:32:39,020 --> 00:32:40,020
အားလုံးအဆင်ပြေပါတယ်။

413
00:32:40,240 --> 00:32:43,220
ဘာပဲဖြစ်ဖြစ် မင်းကို ငါရှာတွေ့ပြီး မင်းအတွက် အရာအားလုံးကို ငါရှာပေးမယ်။
ရှင်းပြပါ့မယ်။

414
00:32:43,840 --> 00:32:45,420
မင်းကိုချစ်တယ်။ ခဏနေ။

415
00:32:46,830 --> 00:32:48,750
ငါတို့ပြန်တွေ့မယ်ပြောပါ

416
00:32:53,130 --> 00:32:57,890
ကျွန်တော့်နာမည်က Peter Parker ဖြစ်ပြီး ကျွန်တော်လိုချင်ပါတယ်။
ကော်ဖီတစ်ခွက်။

417
00:32:59,370 --> 00:33:00,690
တစ်ခြားရှိသေးလား?

418
00:33:28,330 --> 00:33:29,710
မင်္ဂလာပါ၊ ကျွန်တော့်နာမည် Peter Parker ပါ။

419
00:33:30,370 --> 00:33:31,530
မင်းငါ့ကို မမှတ်မိဘူးဆိုတာ ငါသိတယ်။

420
00:34:18,400 --> 00:34:22,179
မင်္ဂလာပါ။ မင်းမှာ အင်အားရှိနေပြီလို့ မင်းထင်လား။
နားမထောင်နိုင်ဘူးလား။

421
00:34:27,600 --> 00:34:32,780
မင်းသိပါတယ်၊ ဒီဇာတ်လမ်းတစ်ခုလုံးက တစ်ခါတလေ ကြောက်စရာကောင်းတယ်။
ငါ့ထဲက ငရဲ။

422
00:34:33,500 --> 00:34:34,500
နားလည်လား?

423
00:34:35,620 --> 00:34:37,520
ဟုတ်တယ်၊ တော်တော်ကြောက်စရာကောင်းတယ်။

424
00:34:39,679 --> 00:34:40,679
ဟုတ်ကဲ့။

425
00:34:41,190 --> 00:34:44,210
မျက်စိတစ်မှိတ်အတွင်း အရာအားလုံး ပြောင်းလဲသွားနိုင်သည်။

426
00:34:44,489 --> 00:34:46,850
တွေးကြည့်လို့တောင် မရနိုင်တဲ့ နည်းလမ်းတွေပါ။

427
00:34:47,190 --> 00:34:48,389
ငါ့ကိုယုံပါ၊ ငါသိတယ်။

428
00:34:52,130 --> 00:34:53,130
ခဲ.

429
00:34:56,150 --> 00:34:57,150
မင်းဘယ်လောက်လဲ

430
00:35:07,440 --> 00:35:08,600
ဒေါ်လာ ၄၀၀ လိုချင်ပါသလား။

431
00:35:08,820 --> 00:35:13,220
1xbet ဆိုက်ကိုရှာပါ၊ အပိုဆုကြေးကိုရယူပါ။
မှတ်ပုံတင်ပြီး အလောင်းအစားတစ်ခုခုကို နေရာချပါ။

432
00:35:13,220 --> 00:35:14,220
အဖြစ်အပျက်များ။

433
00:35:22,740 --> 00:35:23,960
အိုဘုရားရေ!

434
00:36:28,270 --> 00:36:32,950
ငါဒီမှာနေ၊ ငါပဲ ... ဒါဆိုငါယူမယ်။
အရာများ။

435
00:36:51,350 --> 00:36:52,530
ဒါ ငါ့တီရှပ်လား။

436
00:36:55,370 --> 00:36:56,370
မရှိ

437
00:36:57,569 --> 00:36:58,569
အို အချစ်သီချင်းများ။

438
00:37:27,180 --> 00:37:30,220
မင်္ဂလာပါပီ။ သင့်တွင် အသစ် 107 ခုရှိသည်။
အသိပေးချက်များ။

439
00:37:30,580 --> 00:37:32,000
သင်၏နာရီကိုကြည့်ပါ။

440
00:37:38,600 --> 00:37:39,600
ဘာလဲ?

441
00:37:40,960 --> 00:37:41,960
စတင်နေပါပြီ။

442
00:37:43,600 --> 00:37:48,760
စကင်န်မှာ ဟော်မုန်းတွေ တက်လာတာကို တွေ့ရတယ်။
ပင့်ကူ DNA ကြောင့် ဖြစ်ရတာပါ။

443
00:37:48,760 --> 00:37:51,440
အော်ဂဲနစ်ဂလင်းများဖွဲ့စည်းခြင်း။

444
00:37:52,120 --> 00:37:53,960
Receptors များသည် အန္တရာယ်ရှိစွာ အရှိန်မြှင့်နေကြသည်။

445
00:37:55,020 --> 00:38:00,680
ကောင်းပြီ၊ ဒါပေမယ့် ငါကောင်းတယ်။ ဒီ
ကြာရှည်အထီးကျန်ခြင်းကြောင့် ဖြစ်နိုင်သည်။

446
00:38:00,680 --> 00:38:02,120
သို့မဟုတ် စိတ်ဒဏ်ရာ။

447
00:38:02,360 --> 00:38:05,000
မကြာသေးမီက စိတ်ဖိစီးမှုများစွာ ခံခဲ့ရဖူးပါသလား။

448
00:38:07,860 --> 00:38:08,860
ပီ?

449
00:38:09,500 --> 00:38:14,880
ငါအဆင်ပြေပါတယ် Irie။ အဲဒါကို မကြိုက်ဘူး။ ကျွန်တော်အကြံပြုသည်မှာ
ခဏနားပြီး ပြန်ကောင်းလာမယ်။

450
00:38:15,360 --> 00:38:17,100
ဒါပေမယ့် ငါ့မှာ ရွေးချယ်စရာမရှိဘူး ဟုတ်တယ်မလား?

451
00:38:33,900 --> 00:38:38,620
စက်ပိုင်းဆိုင်ရာနှင့် အော်ဂဲနစ် wapshooter
ဝဘ်များသည် သဟဇာတမဖြစ်ပါ။

452
00:38:39,240 --> 00:38:41,020
လာပါပီ။

453
00:39:01,230 --> 00:39:03,170
ပူပင်သောက။ အာရုံများလွန်ကဲခြင်း။

454
00:39:05,790 --> 00:39:08,170
ပူပင်သောက။ အာရုံများလွန်ကဲခြင်း။

455
00:39:10,730 --> 00:39:13,090
ပူပင်သောက။ အာရုံများလွန်ကဲခြင်း။

456
00:39:17,050 --> 00:39:18,810
ဒါဘာကြီးလဲ?

457
00:39:19,610 --> 00:39:22,810
အာရုံများ လွန်ကဲလာသည်။
အချက်အလက်

458
00:39:24,170 --> 00:39:26,250
အိုကေတယ်နော်။ အားလုံးအဆင်ပြေပါတယ်။

459
00:39:27,070 --> 00:39:29,590
အေးအေးဆေးဆေး။ ဟုတ်တယ်၊ အော်ဂဲနစ်။

460
00:39:30,000 --> 00:39:32,600
ဒုတိယပေတရုသည် အောင်မြင်သူဖြစ်သည်။
အေး၊ မင်းလည်း ဒီလိုပဲ။

461
00:39:41,220 --> 00:39:43,160
အို ဘုရားသခင်၊ ဘာစက်ဆုပ်ရွံရှာမလဲ။

462
00:39:44,020 --> 00:39:45,020
အိုကေ၊ သွားကြရအောင်။

463
00:39:46,860 --> 00:39:48,080
အင်း၊ အဆင်မပြေဘူး။

464
00:39:50,120 --> 00:39:52,340
လာ၊ ဝဘ်၊ လာ၊ ထွက်သွား။

465
00:39:55,780 --> 00:39:57,280
စောင့်ပါ၊ စောင့်ပါ၊ စောင့်ပါ။

466
00:39:59,790 --> 00:40:00,790
ခဏနေ။

467
00:40:04,630 --> 00:40:05,690
Evie ဘာဖြစ်နေတာလဲ။

468
00:40:06,770 --> 00:40:09,390
မန်ဟက်တန်ရှိ ဒေတာစင်တာအပြင်ဘက်တွင် သေနတ်ဖြင့် ပစ်ခတ်ခဲ့သည်။

469
00:40:09,670 --> 00:40:11,650
မျက်နှာသည် Scorpio နှင့်လိုက်ဖက်သည်။

470
00:40:12,570 --> 00:40:13,650
ရပြီ၊ ငါပြေးနေပြီ။

471
00:40:14,230 --> 00:40:17,250
လာ၊ သုံး၊ နှစ်... Web!

472
00:40:21,010 --> 00:40:22,010
ဝဘ်၊ ရပ်ပါ။

473
00:40:25,010 --> 00:40:27,510
ဝဘ်! ဒါဆို ဘယ်လိုအလုပ်လုပ်လဲ။

474
00:40:28,130 --> 00:40:29,130
ဝဘ်!

475
00:40:33,209 --> 00:40:34,530
တောင်းပန်ပါတယ် တောင်းပန်ပါတယ်။

476
00:40:35,570 --> 00:40:38,090
ဝဘ်၊ ရပ်ပါ။ မရပ်ဘူး!

477
00:40:38,850 --> 00:40:40,870
ဟင့်အင်း၊ ရပ်ပါ၊ ရပ်ပါ၊ ရပ်ပါ၊ ရပ်ပါ။

478
00:41:05,160 --> 00:41:09,000
မင်းဘာရှာနေလဲ ငါမသိဘူး။ ငါလိုတယ်။
Vimax

479
00:41:11,220 --> 00:41:15,360
ဒီအကြောင်းကို ကျွန်တော် ဘာမှမသိဘူး။ ငါ
သေချာပါစေ။

480
00:41:18,700 --> 00:41:19,940
ဝဘ်၊ ရပ်ပါ။

481
00:41:28,220 --> 00:41:31,040
တောင်းပန်ပါတယ် ငါနောက်ကျသွားတယ်။ လွယ်ကူသောနေ့ဖြစ်ခဲ့သည်။
အရူး။

482
00:41:49,100 --> 00:41:53,340
နားထောင်ပါ၊ Scorpio၊ ဤအရာကိုကျွန်ုပ်တို့သေချာပေါက်လိုအပ်သည်။
လုပ်မလား၊ ငါ့ခေါင်းက တုန်နေတယ်။

483
00:41:54,340 --> 00:41:55,660
ငါက Scorpio လို့ မင်းထင်လား။

484
00:41:57,620 --> 00:41:58,620
ဝဘ်!

485
00:42:00,160 --> 00:42:01,620
သင်ဘာဖြစ်နေတာလဲ?

486
00:42:09,320 --> 00:42:11,460
မင်းငါ့ကို မခံစားနိုင်တော့ဘူးလား။

487
00:42:15,080 --> 00:42:18,200
Spider-Man မင်း ဘာဖြစ်နေတာလဲ။

488
00:42:27,950 --> 00:42:29,550
ဟော်မုန်းပမာဏများလာသည်။

489
00:42:41,370 --> 00:42:46,630
သင်ဘယ်သူလဲ?

490
00:42:47,230 --> 00:42:49,150
မင်းဘယ်သူလဲဆိုတာ မင်းသိလား။

491
00:43:13,960 --> 00:43:15,880
ဒီမှာ အကူအညီလိုတယ်။ ကျွန်တော်လာမယ်။

492
00:43:24,740 --> 00:43:25,740
Spider-Man။

493
00:43:28,440 --> 00:43:29,680
ဘာလဲကွာ?

494
00:43:30,140 --> 00:43:31,340
ဆရာဝန်ခေါ်ပါ။

495
00:43:52,170 --> 00:43:53,170
သူမဘေးကင်းသလား။

496
00:43:54,090 --> 00:43:55,210
သူမ အဆင်ပြေလား?

497
00:43:55,830 --> 00:43:58,730
သူမ အသက်ရှင်နေသလား။ ဝင်ခွင့်ပြုပါ! မဟုတ်ဘူး၊ မင်းဘာဖြစ်နေတာလဲ။
ဒါလား။

498
00:43:59,130 --> 00:44:04,150
ဒါက Scorpio မဟုတ်ဘူး၊ ရှင်းပါတယ်။ အစား၊
ပြင်ပမှ တစ်စုံတစ်ဦးမှ ထိန်းချုပ်ထားသည်။ ငါသေချာပါတယ်။

499
00:44:04,150 --> 00:44:06,870
သေချာတယ်။ နားထောင်ပါ...ရပ်လို့ရမလား၊
နှေးကွေး။

500
00:44:09,210 --> 00:44:12,930
နားထောင်ပါ၊ မင်းဘာဖြစ်နေလဲ ငါမသိဘူး၊
ကိုယ်ကိုယ်တိုင် တွဲဆွဲပါ။

501
00:44:13,430 --> 00:44:15,350
မင်းရဲကိုသတ်လုနီးပါး။

502
00:44:17,990 --> 00:44:18,990
အဲဒါ မင်းမဟုတ်ဘူး။

503
00:44:19,750 --> 00:44:20,750
ငါတောင်းပန်ပါတယ်

504
00:44:21,450 --> 00:44:24,070
နောက်ထပ်လှည့်ကွက်တစ်ခုက မင်းကို ငါရနိုင်မှာမဟုတ်ဘူး။
ကာဗာ။

505
00:44:24,870 --> 00:44:27,590
ဘာပဲဖြစ်ဖြစ် ချက်ချင်းပြင်ပါ။

506
00:44:49,390 --> 00:44:56,050
ရာဇမတ်ကွက် ခရိုမိုဒိုင်းနမစ်များကို ကျွန်ုပ်တို့ အသုံးပြုခြင်း။
အချိန်နှင့်နေရာတို့ကို စုစည်းပါ။

507
00:44:56,050 --> 00:45:02,230
Mesh က ကျွန်တော်တို့ကို မော်ဒယ်လုပ်ခွင့်ပေးတယ်။
Quark များကို ပရိုတွန်အဖြစ်သို့ ပေါင်းစည်းခြင်း။

508
00:45:02,730 --> 00:45:06,590
စင်ဒီ၊ ပရိုတွန်အကြောင်း မေးစရာရှိလား။
နောက်တစ်ခါ Avengers အကြောင်း။

509
00:45:07,830 --> 00:45:13,070
ယောက်ျားလေးတွေ၊ ငါပုံပြင်တွေပြောပြရတာကြိုက်တယ် ဒါပေမယ့်မင်းသိလား
တကယ်တမ်းကျတော့ တစ်ခါတလေ လေ့လာဖို့ လိုတယ်။

510
00:45:13,070 --> 00:45:14,110
မင်း ရူပဗေဒကို

511
00:45:15,090 --> 00:45:16,210
ကောင်းပြီ၊

512
00:45:18,030 --> 00:45:20,180
အိုကေတယ်နော်။ သွားတော့ စင်ဒီ။

513
00:45:20,440 --> 00:45:24,880
Thanos စိတ်ပူနေတယ်ဆိုရင်
လူဦးရေ အရမ်းများနေတာ၊ ဘာကြောင့် မဖန်တီးခဲ့တာလဲ။

514
00:45:24,880 --> 00:45:26,840
မှော်လက်အိတ်နောက်ထပ်အစားအစာ?

515
00:45:30,360 --> 00:45:33,100
အာသာ၊ မင်း ဒီမေးခွန်းကို ဖြေမှာလား။

516
00:45:34,320 --> 00:45:36,520
Hulk၊ ခုတ်ပါ။

517
00:45:40,700 --> 00:45:41,780
မိုက်တယ်။

518
00:45:43,800 --> 00:45:46,260
တောင်းပန်ပါတယ် ဒေါက်တာဘန်းနာ၊ ငါ...

519
00:45:48,140 --> 00:45:52,660
အဆင်ပြေလား ဟုတ်တယ်၊ ခေါင်းကိုက်တယ်။
မင်းမှာ တစ်မိနစ်ရှိလား။ မင်းအကြောင်းပြောနေတာ

520
00:45:52,660 --> 00:45:54,420
တားဆေး။ အိုး

521
00:45:55,560 --> 00:45:56,560
ဟုတ်ပါတယ်။

522
00:45:56,980 --> 00:46:01,440
မကြောက်ပါနဲ့၊ အဲဒီမှာ fuse ရှိတယ်၊ ဒါကြောင့်
ထမင်းစားခန်းထဲမှာ စိမ်းလန်းနေတဲ့ ဘီလူးကြီး

523
00:46:01,440 --> 00:46:05,320
ငါပြောင်းလဲမှာမဟုတ်ဘူး။ မပါဘဲနဲ့တွေ့ရင်
သူ့ကိုပြေးပါ။

524
00:46:06,080 --> 00:46:11,980
သင်သည် ပစ်မှတ်ထားသော အတိုကို အသုံးပြုနေပါသည်။
RNA ကို အနှောင့်အယှက်ပေးတယ် ဟုတ်လား။

525
00:46:13,580 --> 00:46:16,640
ဗီဇ ဖိနှိပ်မှုတွေနဲ့ တူတယ်။
ဂမ်မာထုတ်လွှတ်သည်။

526
00:46:19,150 --> 00:46:20,490
မင်းနာမည်က ဘာပြောတာလဲ။

527
00:46:21,970 --> 00:46:22,970
မရှိ

528
00:46:23,810 --> 00:46:30,030
လိဒ်။ ဒါကြောင့် နှိမ်နှင်းဖို့ နည်းလမ်းရှာခဲ့တယ်။
DNA အသွင်အပြင်ကနေ ဗီဇပြောင်းနေချိန်မှာတောင်

529
00:46:30,030 --> 00:46:31,290
ဂမ်မာဓါတ်မှန်၊

530
00:46:31,550 --> 00:46:33,750
ဟုတ်ကဲ့။ ဒါဆိုရင် ကျွန်တော့်မေးခွန်းက ဒီလိုပါ။

531
00:46:35,050 --> 00:46:39,490
ပြောင်းလဲသွားတဲ့ DNA က အလုပ်လုပ်မှာလား။
တခြားအကြောင်းကြောင့်လား။

532
00:46:41,270 --> 00:46:42,890
အဘယ်ကြောင့်နည်း။

533
00:46:44,530 --> 00:46:46,310
ငါတောင်မသိပေမယ့်...

534
00:46:46,760 --> 00:46:50,400
ကောင်းပြီ၊ carrier ၏ genome နှင့် ရောသည် ဆိုကြပါစို့
ဂြိုလ်သား Denko ။

535
00:46:50,920 --> 00:46:51,920
သီအိုရီအရ။

536
00:46:52,960 --> 00:46:55,720
သီအိုရီအရ၊ ဒါက တော်တော်လေး ဖြစ်နိုင်တယ်။

537
00:46:56,280 --> 00:46:59,620
အရွက်အသုံးအနှုန်းကို ဖိနှိပ်ရန် ဖြစ်နိုင်ပါသလား။
Denko?

538
00:46:59,840 --> 00:47:02,440
အဆိုးကို ဖြတ်ပြီး အကောင်းကိုသာ ချန်ထားပါ။

539
00:47:03,340 --> 00:47:06,960
Hulk အပိုင်းကို သိမ်းထားချင်ရင် ၊
ဒါပေမယ့် အရာအားလုံးမဟုတ်ဘူးလား။

540
00:47:07,320 --> 00:47:12,500
ဟုတ်ကဲ့။ ဒါဟာ မယုံနိုင်လောက်အောင် အန္တရာယ်များပြီး ဖြစ်ပါလိမ့်မယ်။
ခက်ပေမယ့်...

541
00:47:13,420 --> 00:47:18,900
ရည်ရွယ်ချက်မှန်ရင် အတိအကျမှန်တယ်။
RNA ကြိုးမျှင်၊ ဖြစ်နိုင်သည်။

542
00:47:19,300 --> 00:47:24,380
ဆိုလိုသည်မှာ ဗီဇပြောင်းလဲခြင်းကို ဖွင့်နိုင်သည်။
စာသားမှတ်တမ်းမတင်မီ ပိတ်မလား။

543
00:47:24,880 --> 00:47:25,880
ဖြစ်နိုင်စရာ။

544
00:47:27,940 --> 00:47:33,780
ပြီးတော့ ဒီစိတ်ကူးကို တီထွင်နိုင်ရင် သင်လုပ်နိုင်ပါတယ်။
အလိုအလျောက် တားဆေးဖန်တီးခြင်း၊

545
00:47:33,820 --> 00:47:36,640
မည်သည့်ဗီဇနှင့်မဆို လိုက်လျောညီထွေဖြစ်စေမည့်

546
00:47:37,640 --> 00:47:42,680
ယခုကျွန်ုပ်တို့သည် universal အကြောင်းပြောနေပါသည်။
inhibitor နှင့်အတူလူများကိုထိန်းချုပ်

547
00:47:42,680 --> 00:47:43,700
အရည်အချင်းများ

548
00:47:45,420 --> 00:47:46,520
အန္တရာယ်ရှိသော အကြံ။

549
00:47:47,500 --> 00:47:49,780
ဟုတ်တယ်၊ ဒါပေမယ့် သီအိုရီအရ ဒါက မှန်တယ်။

550
00:47:51,980 --> 00:47:53,940
မင်းက ငါ့တပည့်မဟုတ်ဘူးလား။

551
00:47:56,380 --> 00:47:57,680
မဟုတ်ဘူး၊ ငါက ပင်လယ်ဓားပြပါ။

552
00:47:58,720 --> 00:48:04,260
ကောင်းပြီ၊ ငါ မင်းကို အနှောင့်အယှက်ပေးမှာ မဟုတ်ဘူး။ အချိန်တန်ပြီ။
စာအုပ်များကို စာကြည့်တိုက်သို့ ပြန်ပေးသည်။

553
00:48:04,780 --> 00:48:05,940
စာကြည့်တိုက်က ဟိုမှာ။

554
00:48:07,820 --> 00:48:09,140
အတိအကျပြောတာပေါ့။

555
00:48:09,480 --> 00:48:11,260
ပြီးတော့ ဘယ်လိုဆုံးဖြတ်မလဲ။

556
00:48:12,660 --> 00:48:13,660
သင်ဘယ်အကြောင်းပြောနေတာလဲ?

557
00:48:14,120 --> 00:48:16,520
သဘာဝအရ အရာရာတိုင်းဟာ အဓိပ္ပါယ်ရှိတယ်။

558
00:48:16,820 --> 00:48:21,160
မင်းလိုအပ်တာကို ဆုပ်ကိုင်ထားရင် ဘာဖြစ်မလဲ။
အလကား ချုပ်နှောင်ပေးမလား။

559
00:48:26,800 --> 00:48:28,740
မင်းရဲ့လေ့လာမှုအတွက် ကံကောင်းပါစေ၊ Ned။

560
00:48:30,160 --> 00:48:31,340
ကျေးဇူးတင်ပါတယ် ပါမောက္ခ။

561
00:48:32,680 --> 00:48:36,160
ပင့်ကူများသည် အံ့သြဖွယ်အကောင်းဆုံးများထဲမှ အချို့ဖြစ်သည်။
သဘာဝရှိသတ္တဝါများ။

562
00:48:36,640 --> 00:48:41,280
မွေးကတည်းက သူတို့သည် တစ်ခုတည်းသော အရာဖြင့် တွန်းပို့ခြင်းဖြစ်သည်၊
ပန်းတိုင်သည် အသက်ရှင်ရန်ဖြစ်သည်။ ဒါပေမယ့် လူနည်းစုက အသက်ရှင်နေတာ တွေ့ရတယ်။

563
00:48:41,280 --> 00:48:44,060
ရင့်ကျက်မှု။ စတုတ္ထ တားဆေး ရှေ့ပြေးပုံစံ
အဆင်သင့်။

564
00:48:44,500 --> 00:48:45,900
ဒါဆို လာပါဦး။

565
00:48:49,660 --> 00:48:52,140
inhibitor beta 7 ကိုဒေါင်းလုဒ်လုပ်ပါ။

566
00:48:53,380 --> 00:48:55,420
ဘဝတူ။ စမ်းသပ်မှုတစ်ခု လုပ်ဆောင်မလား။

567
00:48:55,800 --> 00:48:56,860
ဟုတ်ကဲ့ စတင်လိုက်ပါ။

568
00:48:58,540 --> 00:49:01,840
ပင့်ကူများသည် ဘဝအဆင့်သုံးဆင့်ကို ဖြတ်သန်းကြသည်။
သံသရာ။

569
00:49:02,260 --> 00:49:05,160
တစ်ခုစီသည် ရုပ်ပိုင်းဆိုင်ရာအားဖြင့် ပါ၀င်သည်။
အပြောင်းအလဲများ။

570
00:49:05,640 --> 00:49:10,500
အထူးခြားဆုံး ဖြစ်စဉ်များ ဖြစ်ပေါ်ပါသည်။
အရွယ်ရောက်ခြင်းသို့ အံ့သြဖွယ်အကူးအပြောင်း။

571
00:49:12,840 --> 00:49:18,860
ပြီးတော့ အဲဒါကို ရှင်သန်ပြီး ကျော်ဖြတ်နိုင်တဲ့သူတွေ
ဒီနည်းနဲ့... အဲဒီပင့်ကူပစ္စည်းတွေကို ပိတ်လိုက်ပါ။

572
00:49:18,980 --> 00:49:19,980
ဗီဒီယိုကို ပိတ်ထားသည်။

573
00:49:20,900 --> 00:49:23,620
တားဆေးသည် တက်ကြွသည်။ သွားကြရအောင်။ လာပါ၊
လာပါ

574
00:49:25,100 --> 00:49:26,560
အညွှန်းများကို ခြေရာခံပါ။

575
00:49:29,360 --> 00:49:30,720
တားဆေးစတင်ပါပြီ။

576
00:49:34,640 --> 00:49:37,940
အခြေခံအဆင့်အထိ ပင့်ကူဟော်မုန်းများကို နှိမ်နှင်းခြင်း။
အဆင့်

577
00:49:40,460 --> 00:49:41,500
ဒဏ်ငွေ။

578
00:49:45,000 --> 00:49:47,120
ဘာပဲဖြစ်ဖြစ် ကျွန်တော်တို့ လုပ်ပါတယ်။

579
00:49:47,360 --> 00:49:49,580
ပထမဆုံး ကွင်းဆင်းစစ်ဆေးမှုကို စတင်လိုက်ပါပြီ။

580
00:49:50,760 --> 00:49:55,820
အကျင့်။ ပူပင်သောက။ တားမြစ်သည်။
အပူလွန်ကဲခြင်း။ လုပ်ဆောင်နိုင်စွမ်း ကျဆင်းသွားသည်။

581
00:49:56,380 --> 00:49:57,660
ဟုတ်တယ်၊ ငါခံစားရတယ်။

582
00:49:57,900 --> 00:50:02,300
ပူပင်သောက။ ဝန်ပို. ပူပင်သောက။ ဝန်ပို
အင်္ဂါ။

583
00:50:04,520 --> 00:50:06,180
ပင့်ကူလက်ပစ်ဗုံးများ ရပါပြီ။

584
00:50:07,980 --> 00:50:09,200
အိုး မင်းကွာ!

585
00:50:20,980 --> 00:50:23,420
ပထမဆုံး inhibitor စမ်းသပ်မှု။ ပျက်ကွက်ခြင်း။

586
00:50:26,240 --> 00:50:27,980
မဟုတ်ဘူး၊ Spider-Man။

587
00:50:28,200 --> 00:50:29,200
အဆင်ပြေသလား?

588
00:50:29,340 --> 00:50:33,160
ဟုတ်တယ်၊ ငါက ချပ်ဝတ်တန်ဆာအသစ်ကို စမ်းသပ်နေတာ။ ဩ၊
ရှင်းပါတယ်။

589
00:50:33,560 --> 00:50:34,860
အတွင်းမှ ဘီလူးကို ဖယ်ရှားရန်။

590
00:50:39,900 --> 00:50:41,900
မင်းငါ့ကိုဒီလိုမခံစားရဘူး။

591
00:50:43,140 --> 00:50:44,920
မင်းရဲ့နည်းပညာက အလုပ်မဖြစ်ဘူး။

592
00:50:46,380 --> 00:50:50,400
မင်းက ငါနဲ့မဆိုင်တဲ့ ပထမဆုံးလူဆိုတာ မင်းသိလား။
ရပါတယ် …….

593
00:50:51,620 --> 00:50:53,000
ဒီဟာသဟာ စိတ်အနှောက်အယှက်ဖြစ်နိုင်ပါတယ်။

594
00:50:54,080 --> 00:50:56,060
တစ်နေ့ ငါလုပ်နိုင်တယ်။ သင်ဘာလိုအပ်ပါသလဲ?

595
00:50:57,990 --> 00:51:02,750
ဘာကြောင့်လဲ နားမလည်ဘူး။
half-man, half-spider အတွက် အလုပ်လုပ်ရန် ဆုံးဖြတ်ခဲ့သည်။

596
00:51:02,750 --> 00:51:06,210
ခြေရာခံရန် ရည်ရွယ်ချက်မှာ ရုံးဖြစ်သည်။
တခြားလူတိုင်းလိုပဲ။

597
00:51:07,570 --> 00:51:10,110
မင်းနဲ့မတူလို့ သူတို့က မင်းကိုမရှာဘူး။

598
00:51:10,750 --> 00:51:14,670
မင်းအန္တရာယ်ရှိလို့ မင်းကိုလိုက်ရှာနေတာ။ ဟုတ်ကဲ့
ဘာလိုလဲ

599
00:51:15,010 --> 00:51:17,370
အိုး၊ မင်းက ဒီလောက်ရိုးရှင်းတဲ့ ပင့်ကူပဲ။

600
00:51:17,610 --> 00:51:18,970
ပိုရှင်းအောင်ပြောပြမယ်။

601
00:51:19,570 --> 00:51:22,870
Damage Control မှာ လိုအပ်တာတွေ ရှိပါတယ်။

602
00:51:23,130 --> 00:51:24,450
Vimax အကြောင်းပြောနေတာလား။

603
00:51:27,790 --> 00:51:30,890
ငါ Scorpio မှတဆင့်အရာအားလုံးကိုရယူချင်ပေမယ့်
သင်လမ်း၌ရှိနေသည်။

604
00:51:31,230 --> 00:51:34,910
ဟုတ်တယ်၊ ငါမင်းရဲ့လမ်းကိုအမြဲလိုက်မယ်။ မင်းဝင်လား။
ဒါကို သေချာသလား။

605
00:51:35,370 --> 00:51:36,610
Peter Parker ၊

606
00:51:41,410 --> 00:51:47,210
မင်းရဲ့တိုက်ခန်းက တွင်းနဲ့တူတယ် မင်းသိလား။
ဝမ်းနည်းစရာကောင်းတာက လူပျိုကြီး

607
00:51:47,210 --> 00:51:52,790
ကောင်လေး အစားအသောက်ပုံးများ၊ နလပိန်းတုံးများ၊
ပရိုတိန်းအမှုန့်။

608
00:51:57,360 --> 00:51:58,360
မင်းက မှုန်ဝါးနေတယ်။

609
00:51:58,660 --> 00:52:00,440
ရှာရလွယ်ပီ။

610
00:52:00,780 --> 00:52:04,140
အနည်းဆုံးတော့ ငါ့လိုလူအတွက်။

611
00:52:04,860 --> 00:52:09,760
ဒါပေမယ့် စိတ်ဝင်စားစရာတစ်ခုကို ကျွန်တော်ရှာတွေ့ခဲ့တယ်။ ဘယ်မှာလဲ။
မင်းထင်မှာလား။

612
00:52:11,480 --> 00:52:13,260
ကော်ဖီခွက်ပေါ်မှာ။

613
00:52:15,300 --> 00:52:17,420
Evie၊ အိမ်တရားစခန်းကို ပြပါ။

614
00:52:19,400 --> 00:52:23,100
Peter Parker ကို လေးနှစ်ကြာအောင် ဖျက်ပစ်ခဲ့တယ်။
အဖြစ်မှန်။

615
00:52:24,340 --> 00:52:26,220
ပင့်ကူက ပုန်ကန်တာ အံ့သြစရာ မရှိပါဘူး။

616
00:52:27,020 --> 00:52:29,360
MJ က မင်းကိုတောင် မှတ်မိပါ့မလားလို့ တွေးမိတယ်။

617
00:52:32,320 --> 00:52:35,220
ဖြစ်ကောင်းဖြစ်နိုင်သူမကိုစစ်ဆေးပါလိမ့်မယ်။ ငါမလုပ်ဘူး။
ငါခွင့်ပြုမယ်။

618
00:52:35,440 --> 00:52:41,000
သူ့အိမ်နီးချင်းက ကြင်နာစွာ ပို့စ်တင်တယ်။
ကွန်ရက်သို့ လိပ်စာအသစ်။ ပြိုင်ပွဲကကော

619
00:52:41,000 --> 00:52:42,080
ပြိုင်ပွဲအတွက်

620
00:52:42,400 --> 00:52:43,540
သူမကိုထိရုံပါပဲ။

621
00:52:43,840 --> 00:52:46,840
သင်၏အချိန်ကိုမဖြုန်းတီးပါနှင့်။ မြန်လိုက်တာ။

622
00:53:09,710 --> 00:53:12,690
ဟေ့ မီးခိုးက ဒီကနေ နည်းနည်းဝေးတယ်။

623
00:53:13,730 --> 00:53:14,730
မြန်မြန်လုပ်ပါ။

624
00:53:21,370 --> 00:53:23,530
Evie၊ ကွဲလွဲချက်များကို ရှာကြည့်ပါ။

625
00:53:24,510 --> 00:53:28,870
ရုပ်ပိုင်းဆိုင်ရာ ကွဲလွဲချက်များကို ရှာဖွေပါ။
အရာဝတ္ထုများ။ ခဏနေ။

626
00:53:33,070 --> 00:53:35,470
လာလည်ကြတဲ့ အားလုံးကို ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။

627
00:53:42,640 --> 00:53:43,700
တောင်းပန်ပါတယ်။

628
00:53:44,220 --> 00:53:49,000
Spider ကို နှုတ်ဆက်လိုက်ပါ။ သူပြေးနေတယ်။
သူ့အသက်ကို ချစ်သော်လည်း ယခုအချိန်အထိ ဆုံးရှုံးနေရသည်။

629
00:53:50,760 --> 00:53:53,520
လာပါ Spider။ နောက်မကျပါနဲ့။

630
00:53:54,380 --> 00:53:55,720
တောင်းပန်ပါတယ် တောင်းပန်ပါတယ်။

631
00:54:07,780 --> 00:54:10,160
ပြီးတော့ ကျန်တဲ့ နံပါတ်တွေနဲ့ ယှဉ်ကြည့်။

632
00:54:13,759 --> 00:54:15,680
ခုန်ခြင်းအကွာအဝေးကို ပိုင်းခြားစိတ်ဖြာခြင်း။

633
00:54:17,660 --> 00:54:19,120
ဒေတာပေးပါ။

634
00:54:19,880 --> 00:54:20,880
တွက်ချက်နေတယ်။

635
00:54:24,320 --> 00:54:26,140
လာ၊ ငါအဖြေတစ်ခုလိုတယ်။

636
00:54:27,760 --> 00:54:29,360
တွက်ချက်မှုတွေ ပြီးသွားပါပြီ။

637
00:54:44,430 --> 00:54:46,510
သင့်ခုန်နှုန်းကန့်သတ်ချက် ရှိပါသည်။
ဟုတ်တယ်မလား

638
00:54:46,990 --> 00:54:47,990
ဆယ်မီတာ။

639
00:54:48,810 --> 00:54:51,050
ပြီးတော့ မင်းမှာနေစရာလူမရှိဘူးလား။

640
00:54:52,550 --> 00:54:53,630
အလွန်စမတ်ကျသည်။

641
00:54:53,990 --> 00:54:57,150
ငါမင်းကိုပြောခဲ့တယ်၊ မင်းသူမနဲ့မနှောက်ယှက်ဘူး။

642
00:55:13,450 --> 00:55:15,710
ဒါပေမယ့် မင်း အန္တရာယ်ထဲ ရောက်နေတယ်။ အိမ်နီးချင်း ဘယ်မှာလဲ ဘာလဲ? ဘယ်မှာလဲ။
နစ်?

643
00:55:15,930 --> 00:55:17,130
ဒါ​ပေမယ့်​ ဒီ​နေရာမှာ သူတို့​တွေက ဘာဖြစ်​လို့လဲ။

644
00:55:17,710 --> 00:55:21,550
ကောင်းပြီ၊ ငါနှင့်အတူလာပါ။ ဘာလဲ? မလုပ်ရင် ဘယ်လိုလုပ်မလဲ။
ပင့်ကူလား? ငါမင်းနဲ့ဘယ်မှမသွားဘူး။ အချိန်

645
00:55:21,550 --> 00:55:23,990
မဟုတ်ဘူး ကျေးဇူးပြုပြီး သွားကြရအောင်၊ သွားကြရအောင်။ သွားပါကွာ
ငါ့အိမ်မှ

646
00:55:24,310 --> 00:55:28,410
နားထောင်ပါ၊ ဒါက ရူးသွပ်သွားလိမ့်မယ်၊ ဒါပေမယ့် မင်းအပေါ်မှာ မူတည်တယ်။
အလွန်အန္တရာယ်များသော လူသည် အမဲလိုက်ခြင်း ဖြစ်သည်။ ငါ, ငါ

647
00:55:28,410 --> 00:55:29,530
မင်းကို ကာကွယ်ပေးမယ်လို့ ကတိပြုထားတယ်။

648
00:55:30,970 --> 00:55:32,710
ငါ့ကိုယုံပါ။ ကျေးဇူးပြုပြီး သွားကြရအောင်။

649
00:55:36,110 --> 00:55:37,110
အိုကေတယ်နော်။

650
00:55:43,660 --> 00:55:44,660
မကြောက်ပါနဲ့။

651
00:55:47,720 --> 00:55:48,860
ရပါတယ်။

652
00:55:52,820 --> 00:55:53,980
မင်းဒါကို ကျင့်သုံးလိမ့်မယ်။

653
00:55:59,220 --> 00:56:01,400
အဆင်ပြေသလား? ဟုတ်ကဲ့၊ အားလုံးအဆင်ပြေပါတယ်။ ဒဏ်ငွေ။

654
00:56:01,900 --> 00:56:03,140
ဒီမှာလုံခြုံတယ်။

655
00:56:03,400 --> 00:56:04,800
ဘယ်​သူ့ဆီက လုံခြုံ​နေလဲ။

656
00:56:05,700 --> 00:56:06,920
မသိသေးဘူး။

657
00:56:07,340 --> 00:56:08,700
ငါ့ဆီက ဘာလိုချင်တာလဲ။

658
00:56:09,020 --> 00:56:10,020
ကျွန်တော်မသိပါ။

659
00:56:10,220 --> 00:56:11,220
မသိဘူး?

660
00:56:11,720 --> 00:56:16,560
ကောင်းပြီ၊ ဒါက အဓိပ္ပါယ်မရှိဘူး။ ဘယ်သူက ငါ့ကိုဘာလို့ လိုအပ်တာလဲ။ ငါပါ့
ကြိုက်တာလေးပြောပြချင်ပေမယ့်...

661
00:56:16,560 --> 00:56:20,700
ဒါပေမယ့်... ငါတို့ အချင်းချင်း သိခဲ့ကြတယ် မဟုတ်လား?

662
00:56:24,320 --> 00:56:25,320
ဘာလဲ?

663
00:56:26,280 --> 00:56:27,780
အခြားရှင်းပြချက်မရှိပါ။

664
00:56:28,920 --> 00:56:32,960
Spider ဟာ ဘာကြောင့် အမြဲလိုလို နှစ်ပေါင်းများစွာ နှိပ်စက်နေခဲ့တယ်။
ကျွန်ုပ်နှင့် Ned ကို ကယ်တင်ခဲ့သည်။

665
00:56:33,380 --> 00:56:36,940
ပထမဆုံး အထိမ်းအမှတ်ကျောက်တိုင်၊ ထို့နောက် လန်ဒန်၊ ပရာ့ဂ်၊
ထပ်ခါထပ်ခါ။

666
00:56:37,820 --> 00:56:40,220
နှစ်ကြိမ်သည် တိုက်ဆိုင်မှုတစ်ခုဖြစ်သော်လည်း၊
အဆက်မပြတ်။

667
00:56:42,640 --> 00:56:44,500
ငါတို့ တစ်ယောက်နဲ့တစ်ယောက် သိခဲ့တယ် မဟုတ်လား

668
00:56:46,320 --> 00:56:50,160
မင်းမှားတယ်။ ငါတို့က အတန်းဖော်တွေလား။
သူငယ်ချင်းလား?

669
00:56:50,760 --> 00:56:52,660
မင်းဘာကိုဆိုလိုတာလဲ ငါနားမလည်ဘူး။

670
00:56:52,980 --> 00:56:54,380
ဒါမှမဟုတ် နောက်ထပ်တစ်ခုခု

671
00:56:55,960 --> 00:56:57,340
အရမ်းထူးဆန်းတယ်။

672
00:56:57,660 --> 00:57:01,640
တစ်ယောက်ယောက်ရှိရင် မမှတ်မိတော့ဘူး။
ငါ့ဦးနှောက်တွေနဲ့ ရှုပ်နေပြီး မင်းတစ်ယောက်ထဲပဲ၊

673
00:57:01,640 --> 00:57:02,640
ဘာကြောင့်လဲဆိုတာ ဘယ်သူသိလဲ။

674
00:57:03,340 --> 00:57:07,020
ရှက်စရာပါ မီယာ၊ ငါ မလုပ်နိုင်ဘူး။ ငါသိတယ်။
မင်း ငါ့ကို အမှန်အတိုင်း မပြောနိုင်ဘူး။

675
00:57:09,280 --> 00:57:10,600
ဒါပေမယ့် သိဖို့လိုတယ်။

676
00:57:15,710 --> 00:57:17,830
ငါ့ရဲ့ အစိတ်အပိုင်းတချို့ ရှိနေသေးတာ ဖြစ်နိုင်တယ်။
မှတ်မိသည်။

677
00:57:59,470 --> 00:58:00,770
ပီ။ မေရီဂျိန်း။

678
00:58:08,170 --> 00:58:09,950
ငါ မင်းကို အရမ်းလွမ်းတယ်။

679
00:58:14,750 --> 00:58:16,570
မင်းမှတ်မိတာမယုံဘူး

680
00:58:16,950 --> 00:58:17,950
ငါမလုပ်နိုင်ဘူး။

681
00:58:23,450 --> 00:58:24,450
လာပါပီ။

682
00:58:25,590 --> 00:58:26,590
ထိပါ။

683
00:58:27,060 --> 00:58:28,060
ပွေ့ဖက်ပါ။

684
00:58:29,320 --> 00:58:31,420
မင်း ဒါကို စောင့်နေတာ ကြာပြီ။

685
00:58:39,480 --> 00:58:44,360
စစ်မှန်သော ချစ်ခြင်းမေတ္တာ၏ အနမ်းသည် ညှို့ဓာတ်ကို ချိုးဖျက်ပစ်လိုက်သည်။
ကြယ်စင်ဖြတ်ကျော်ချစ်သူများ ပြန်လည်ဆုံစည်းပါ။

686
00:58:45,960 --> 00:58:47,220
မင်္ဂလာပါ Ajin။

687
00:58:49,520 --> 00:58:51,720
မင်းက တကယ်ရိုးရှင်းတဲ့ ပင့်ကူတစ်ကောင်လား။

688
00:58:54,620 --> 00:58:56,220
မင်း သူ့ကို ဘာကြောင့်ကြိုက်တာလဲ ရှင်းပါတယ်။

689
00:58:58,759 --> 00:59:04,060
သူမက စမတ်ကျတယ်၊ ရယ်စရာကောင်းတယ်၊ နည်းနည်းမိုက်တယ်။
ထူးဆန်းသည်။

690
00:59:07,620 --> 00:59:08,900
ဝမ်းနည်းစရာပင်။

691
00:59:09,820 --> 00:59:13,180
ဤနေရာတွင် မင်းအတွက် အတွေးများ မရှိပါ။

692
00:59:14,300 --> 00:59:15,300
တစ်ခုတည်းမဟုတ်ပါ။

693
00:59:16,740 --> 00:59:17,920
ဒါပေမယ့် မင်းသိတယ်။

694
00:59:19,520 --> 00:59:20,520
မင်းဟာ နတ်ဆိုးတစ်ကောင်ပဲ။

695
00:59:21,600 --> 00:59:25,360
လူတစ်ယောက်ကို ချစ်ရင် ငါလုပ်သလိုပဲ။
ငါသူမကိုချစ်တယ်၊ အဲဒါဘာလဲဆိုတာငါသိလိမ့်မယ်။

696
00:59:25,360 --> 00:59:27,240
ခွင့်မလွှတ်နိုင်သော။ အိုး၊ အဲဒါ ဘယ်လိုလဲ။

697
00:59:34,260 --> 00:59:37,220
သတ်တဲ့သူတွေလည်း ဆုံးရှုံးတယ်။
ချစ်ရသူ။

698
00:59:39,220 --> 00:59:40,320
အခု ရပ်လိုက်ပါ။

699
00:59:49,760 --> 00:59:51,280
မင်းရဲ့အချိန်တွေကုန်နေပြီပေ့ါ။

700
00:59:52,830 --> 00:59:55,790
မကြာခင် မင်းသူငယ်ချင်းတွေက ပေတရုကို မမှတ်မိတော့ဘူး။
ပိပိရိရိ။

701
00:59:56,850 --> 00:59:59,070
ဖြစ်နိုင်ရင် သင်ကိုယ်တိုင် စာတစ်စောင်ရေးသင့်သလား။

702
01:00:03,350 --> 01:00:04,350
သူမနှင့် ဝေးဝေး ရှောင်ပါ။

703
01:00:05,430 --> 01:00:07,250
အခု Monster Peter က ဘယ်သူလဲ။

704
01:00:29,840 --> 01:00:30,840
M.J!

705
01:00:31,200 --> 01:00:36,520
M.J! မဟုတ်ဘူး၊ မဟုတ်ဘူး၊ အိုဘုရား၊ အိုဘုရား
ကျေးဇူးပြု၍ မရှိပါ။ လာ၊ လာ၊ လာ၊ လာ

706
01:00:36,520 --> 01:00:37,520
လာ၊ လာ။

707
01:00:37,640 --> 01:00:39,480
ဘုရားသခင်ကို ကျေးဇူးတင်ပါ၊ ဘုရားသခင်ကို ကျေးဇူးတင်ပါ။

708
01:00:40,100 --> 01:00:42,480
မင်းအဆင်ပြေတယ်၊ ​​မင်းအဆင်ပြေတယ်။

709
01:00:42,740 --> 01:00:43,900
ဆောရီးပါပဲ။

710
01:00:46,800 --> 01:00:51,280
ရပ်။ ကျေးဇူးပြု၍ စောင့်ပါ၊ စောင့်ဆိုင်းပါ။
အနိုင်ရခဲ့သည်။ မင်းအနိုင်ရတယ်၊ သူ့ကိုမထိနဲ့။

711
01:00:54,320 --> 01:00:56,520
မင်းက အပျက်အစီးပဲ၊ Spider။

712
01:00:58,640 --> 01:01:02,100
လိုချင်တဲ့အချိန်တိုင်း ရပါတယ်...
ငါအလိုရှိသောသူဖြစ်ပါစေ။

713
01:01:02,980 --> 01:01:05,120
ဒါကြောင့် MJ ကို ကာကွယ်လို့ မရဘူး။

714
01:01:06,320 --> 01:01:07,660
ကိုယ့်ဆီကတောင်။

715
01:01:15,620 --> 01:01:17,280
အရမ်းကောင်းတဲ့စာ။

716
01:01:18,100 --> 01:01:20,320
နည်းနည်းလေးတယ်။ မဆိုးပါဘူး။

717
01:01:39,980 --> 01:01:42,760
အဆင်ပြေသလား? ငါ မင်းကို ဘေးလွတ်ရာကို ခေါ်သွားမယ်။
နေရာ။

718
01:01:43,040 --> 01:01:44,040
ဘာလဲ?

719
01:01:45,160 --> 01:01:46,520
၃၁-၆၅ သို့ ခေါ်သွားပါ။

720
01:01:48,700 --> 01:01:50,860
တက္ကသိုလ်ဘက်ကို ဦးတည်နေတယ်။
အင်ပါယာပြည်နယ်။

721
01:01:58,760 --> 01:02:00,640
ငါ မင်းကို ကိုင်တယ်၊ ငါ မင်းကို ကိုင်တယ်။ သေချာလား?

722
01:02:00,920 --> 01:02:03,320
ကောင်းပြီ၊ ငါချော်နေသလိုခံစားရတယ်။ ဒီ
မကြိုက်ဘူး။ အိုကေတယ်နော်။

723
01:02:05,600 --> 01:02:08,880
မင်းအဆင်ပြေတယ်၊ ​​မင်းအဆင်ပြေတယ်။ ဟုတ်ကဲ့ ဟုတ်ကဲ့၊
နေကောင်းပါတယ်

724
01:02:28,370 --> 01:02:31,170
ဆက်ရန်...

725
01:02:55,500 --> 01:02:59,540
ဒီလာနေတာကို မမြင်ဖူးဘူးလား။ ဟုတ်တယ် ဘာလဲ။
မင်းမှားသလား မင်း ငါတို့ကို သတ်နိုင်ခဲ့တယ်။

726
01:02:59,960 --> 01:03:03,600
တောင်းပန်ပါတယ် မင်းမရှိရင် ငါ့အိမ်မှာ ပေါ်လာတယ်။
သတိပေးချက်များ တွက်ချက်မှုကား အဘယ်နည်း။ ဘာလဲ၊

727
01:03:03,600 --> 01:03:04,479
ဒါ မင်းအိမ်လား။

728
01:03:04,480 --> 01:03:05,880
ခဏစောင့်။ ဒါကဘယ်သူလဲ။

729
01:03:06,140 --> 01:03:07,140
သင်ဘယ်သူလဲ?

730
01:03:07,600 --> 01:03:10,760
သူမ ကောင်းကောင်းသိပါတယ်။

731
01:03:11,080 --> 01:03:13,040
မဟုတ်ဘူး၊ မသိဘူး၊ အဲဒါကြောင့် မေးတယ်။

732
01:03:13,310 --> 01:03:15,630
ဖရန့်ခ်၊ မင်းအတွက်ငါလိုတယ်။
ကူညီပါ

733
01:03:15,950 --> 01:03:20,130
ဟုတ်ပုံရတယ်။ လာ၊ ငါ့မှာ မင်းရှိတယ်။
အကြွေး။ လာ၊ ငါဒီအတွက်မပျင်းဘူး။

734
01:03:20,130 --> 01:03:21,150
သမိုင်း။ အဲဒါ နိုင်လွန်။

735
01:03:21,550 --> 01:03:25,650
ဟုတ်တယ်၊ နိုင်လွန်ပဲ။ သင်ဘာလိုချင်ပါသလဲ,
ကျွန်တော်ဘာလုပ်သင့်သလဲ? မင်းအတွက် ငါ ကယ်တင်ခဲ့တာ အမှန်ပဲ။

736
01:03:25,650 --> 01:03:28,490
ဘဝ။ ဟုတ်တယ် မင်းငါ့ကိုရိုက်တယ်။ ငါသူမကိုကယ်တင်ရမယ်။
မင်းငါ့ကိုကူညီဖို့ နှစ်ခါ။ အဲဒီကောင်

737
01:03:28,490 --> 01:03:32,310
ထမင်းလက်တစ်ဆုပ်စာနဲ့ ရိုက်နိုင်ခဲ့တယ်။ ဂရန်
ဘယ်လိုပုံစံလဲ? သူ့မှာ အတိအကျရှိတယ်။

738
01:03:32,310 --> 01:03:36,030
ငါလိုချင်တဲ့နေရာ။ ဟိုမှာ သူ့ကိုတွေ့တယ်၊
ငါသူ့ကိုလိုအပ်တဲ့နေရာမှာ ငါသိတယ်။ ပြီးတော့ သူက ကျွန်တော့်ကိုပြောတယ်။

739
01:03:36,030 --> 01:03:39,010
ဒါပဲ ငါ အခု ဆုံးဖြတ်လိုက်တာ။ ဟုတ်ပြီ ဟုတ်ပြီ၊
ရှေ့သွား။ တစ်သက်လုံး မှတ်မိနေမှာပါ။

740
01:03:40,710 --> 01:03:42,270
ငါဂရုမစိုက်ဘူး၊ ငါအိမ်ပြန်ချင်တယ်။

741
01:03:42,910 --> 01:03:45,710
ဒါက အကြံကြီးတယ်။ အလံကိုင်၊ သွားပါ။
အိမ်။

742
01:03:45,930 --> 01:03:47,130
စောင့်ပါ၊ နောက်ပြောင်၊ နောက်ပြောင်၊ စောင့်ပါ။

743
01:03:47,350 --> 01:03:48,350
ကျေးဇူးပြု။

744
01:03:49,070 --> 01:03:52,450
ငါသူမကို လုံခြုံအောင်ထားရမှာဖြစ်ပြီး ငါသွားစရာနေရာမရှိတော့ဘူး။
သွား

745
01:03:57,170 --> 01:03:58,170
ငရုတ်သီးကြိုက်လား

746
01:03:59,150 --> 01:04:00,490
ငရုတ်သီးလုပ်ထားတယ်။

747
01:04:02,150 --> 01:04:07,890
ကောင်းပြီ၊ မိုင်းတွေကို သတိထားပါ။ ငါမလုပ်ဘူး။
နောက်နှစ်တွေမှာ မင်းရဲ့အပိုင်းတွေကို ငါစုဆောင်းချင်တယ်။

748
01:04:07,890 --> 01:04:08,890
ရက်သတ္တပတ်။

749
01:04:09,590 --> 01:04:11,870
သူ့ငရုတ်သီးမစားတာတော့ သေချာတယ်။

750
01:04:13,380 --> 01:04:18,140
အရာအားလုံးရဲ့နောက်ကွယ်မှာ ရူးသွပ်သူလို့ မင်းပြောတာ
tank နဲ့ ဒီအဓိပ္ပါယ်က တခြားဘာမှမဟုတ်ပါဘူး၊

751
01:04:18,140 --> 01:04:21,660
တစ်ချို့ဆယ်ကျော်သက်တွေလို? ဒါတင်မကဘူး။
tank နဲ့ Damage ကို တိုက်ခိုက်တိုင်း

752
01:04:21,660 --> 01:04:25,560
ပြီးခဲ့သည့်လအတွက် ထိန်းချုပ်မှု။ ဘယ်ကနေလဲ။
ကလေးက တင့်ကားကို ဘယ်လိုမောင်းရမလဲ သိလား။ ငါ

753
01:04:25,560 --> 01:04:26,560
Frank မသိဘူး။

754
01:04:26,760 --> 01:04:29,240
ကောင်မလေး ဖင်ကို ကန်လိုက်တာလား။ ကန်တယ်။
ငါ့မြည်း။

755
01:04:29,460 --> 01:04:31,400
ဟုတ်ကဲ့။ ဒါ မင်းမိသားစုလား။

756
01:04:34,260 --> 01:04:36,000
ကျေးဇူးပြုပြီး အမိုက်စားကို ဖယ်ပေးနိုင်မလား

757
01:04:36,880 --> 01:04:40,800
ဒီအိမ်မှာ စည်းကမ်းတစ်ခုရှိတယ်။ မင်း
မင်းဘာမှမထိဘူး။

758
01:04:41,200 --> 01:04:44,400
မင်းက ဘာမှ မလှုပ်ဘူး၊ သေချာတယ်။
မင်းငါ့ကိုမေးခွန်းတွေမမေးနဲ့

759
01:04:44,400 --> 01:04:45,620
ဘာကိုမှ မေးခွန်းမထုတ်ပါဘူး။

760
01:04:47,040 --> 01:04:48,300
ဒီတော့ စည်းကမ်းသုံးချက်။

761
01:04:51,540 --> 01:04:52,960
အဲဒါကြောင့် မင်းသူ့ကို ကြိုက်တယ်။

762
01:04:54,200 --> 01:04:55,600
တစ်ရက်တန်သွားပါ။

763
01:04:56,720 --> 01:04:58,220
ချီလီကို မထိနဲ့။

764
01:05:00,040 --> 01:05:01,120
သူ့ကိုကြိုက်တယ်။

765
01:05:02,400 --> 01:05:03,400
ဟုတ်ပါတယ် ကျွန်တော်ကြိုက်တယ်။

766
01:05:04,780 --> 01:05:08,020
ယေဘူယျအားဖြင့် ကျွန်တော် ဆွဲထုတ်နိုင်ခဲ့တယ်။
ကျွန်ုပ်၏ interface မှပုံနှင့်

767
01:05:08,020 --> 01:05:09,040
စနစ်မှတဆင့် run ။

768
01:05:12,270 --> 01:05:13,129
သူမဘယ်သူလဲ?

769
01:05:13,130 --> 01:05:15,310
လွန်ခဲ့တဲ့ လအနည်းငယ်အထိတော့ ဘယ်သူမှ မရှိပါဘူး။

770
01:05:16,510 --> 01:05:20,550
သူမသည် မွေးစားစောင့်ရှောက်မှုတွင်၊ မွေးစားစောင့်ရှောက်မှုပြင်ပတွင်ရှိခဲ့သည်။
စိတ်ကျန်းမာရေးဆေးရုံ၊ ပြီးတော့ သူမ

771
01:05:20,550 --> 01:05:24,110
လွတ်မြောက်ပြီး ရေဒါမှ ပျောက်ကွယ်သွားခဲ့သည်။ သူမ၏အပေါ်
မဟုတ်တဲ့ အချက်အလက်တွေ မရှိသလောက်ပါပဲ။

772
01:05:24,110 --> 01:05:27,950
ဖျက်လိုက်သော်လည်း ၎င်းကို ခွဲခြားထားသည်။
telepath ယခုလည်း ကျွန်ုပ်တို့တွင် နာမည်တစ်ခုရှိသည်။

773
01:05:32,150 --> 01:05:33,150
Jane Grey

774
01:05:34,970 --> 01:05:38,730
ဟုတ်ကဲ့။ ဤအရာများသည် ပျက်စီးမှုထိန်းချုပ်သည့် အရာဝတ္ထုများဖြစ်သည်။
မတိုက်ခိုက်ရသေးဘူး။

775
01:05:39,200 --> 01:05:42,900
အဲဒီတော့ သူပေါ်လာရင် အဲဒါ ငါ့ဥစ္စာပဲ။
မျက်နှာခြေရာခံခြင်းဆော့ဖ်ဝဲက ၎င်းကို သိရှိနိုင်မည်ဖြစ်သည်။

776
01:05:43,980 --> 01:05:46,160
ရှင်းပါတယ်။ အိုဟုတ်တာပေါ့? ဘာလဲ?

777
01:05:48,840 --> 01:05:52,660
ကြည့်ပါ၊ နောက်ဘာဖြစ်လာမလဲဆိုတာကို စိတ်မပူပါနဲ့။
အနီးကပ်ကြည့်ရုံပါပဲ။ စိတ်မပူပါနဲ့။

778
01:05:52,720 --> 01:05:56,940
ဟုတ်လား? ကလေးထိန်းဖို့ပဲ လိုတယ်။
မိန်းကလေး။ အဲဒါကို ငါမလိုချင်ဘူး။

779
01:05:56,940 --> 01:05:59,180
babysat ဟုတ်ပြီ နားထောင်၊ ဘာအစီအစဉ်ရှိလဲ ဟမ်။

780
01:05:59,460 --> 01:06:03,060
အဲဒါ မင်းအတွက်ပဲ မျှော်လင့်တယ်။
မျက်နှာကို ခြေရာခံခြင်း အလုပ်ဖြစ်ပါသလား။

781
01:06:03,710 --> 01:06:07,450
မင်းကို သတ်ပစ်မယ်၊ ငါ သူ့ကို စောင့်ရှောက်ရမယ်။
ငါ့ဘဝတစ်ခုလုံး။ Frank ငါ့ကိုသတ်မှာမဟုတ်ဘူး။ ငါလုပ်နိုင်တယ်။

782
01:06:07,450 --> 01:06:11,450
သူ့ကိုဖမ်း၊ ငါပဲလိုတယ်။
inhibitor ကိုပြင်ပြီးမှ ငါလုပ်မယ်။

783
01:06:11,450 --> 01:06:13,890
အဆင်သင့်။ ဒီအတွက် မင်းဘာလိုလဲ

784
01:06:15,390 --> 01:06:18,890
ဖရန့်၊ မင်းမှာ ငါလိုအပ်တာတွေ မရှိဘူး။
ဒီအတွက် အဆင်ပြေလား?

785
01:06:20,430 --> 01:06:24,670
ကျွန်တော်လည်း မတီးတတ်ပါဘူး။ ဒါဆို မင်းမှာ ဘာရှိလဲ။
antistatic mat, tonal တစ်ခုရှိပါတယ်။

786
01:06:24,670 --> 01:06:25,950
ထီးနှင့် မိုက်ခရိုတူးလ်များ ?

787
01:06:26,290 --> 01:06:28,010
ငါ့မှာ ဒီလိုပြောရမှာပါ။

788
01:06:28,710 --> 01:06:29,710
ဘာအတွက်လဲ?

789
01:06:30,030 --> 01:06:31,090
ဗုံး။ ဘင်ဂို။

790
01:06:47,400 --> 01:06:50,960
ဖုန်းဆက်ရင် အန္တရာယ်ကင်းမယ်လို့ ထင်ပါသလား။
တစ်ယောက်ယောက်က ငါ့ကို ပြေတယ်ပြောလား?

791
01:06:55,760 --> 01:06:56,760
မင်းရည်းစားအတွက်လား?

792
01:06:58,160 --> 01:07:00,420
မဟုတ်ဘူး၊ ငါ့အိမ်နီးချင်းလိုပဲ။

793
01:07:04,260 --> 01:07:09,260
ဒီလောက်ကောင်းမယ်မထင်ဘူး။
စိတ်ကူး... သူမ ဘယ်သူလဲဆိုတာ သိပြီးသား

794
01:07:09,260 --> 01:07:12,240
ဘယ်သူနဲ့ ဘယ်သူနဲ့ မျှဝေနိုင်မလဲ။
လိုချင်တယ် ဟုတ်တယ်...

795
01:07:12,960 --> 01:07:14,320
ဟုတ်တယ်၊ ဟုတ်တယ်၊ မင်းမှန်တယ်။

796
01:07:14,640 --> 01:07:17,100
ဆောရီး။ မဟုတ်ဘူး၊ အဆင်ပြေတယ်၊ ငါအဆင်ပြေတယ်။
နားလည်ပါတယ်။

797
01:07:19,460 --> 01:07:20,540
ငါ့ရည်းစားအကြောင်း။

798
01:07:21,300 --> 01:07:24,700
သူငါ့ကို မေးခွန်းတွေ အစုံမေးမယ်...
ငါဖြေလို့မရဘူး။

799
01:07:25,320 --> 01:07:27,460
ငါ လျှို့ဝှက်နေပြန်ပြီ လို့ပြောလိမ့်မယ်။

800
01:07:27,880 --> 01:07:29,220
မင်းက လျှို့ဝှက်နေတာလား။ အင်း။

801
01:07:29,780 --> 01:07:31,660
မင်းရည်းစားက ဖင်ပေါက်သလိုပဲ။

802
01:07:34,300 --> 01:07:35,780
ပြီးတော့ သူဘာလို့ဒီလိုထင်တာလဲ။

803
01:07:36,460 --> 01:07:37,460
ကျွန်တော်မသိပါ။

804
01:07:37,680 --> 01:07:40,420
မင်းငါ့ကိုပြောပါ၊
ရနေတယ်။

805
01:07:43,140 --> 01:07:44,620
ကောင်းပြီ၊ မင်းဘာကိုဆိုလိုတယ်ဆိုတာ ငါနားလည်ပါတယ်။

806
01:07:47,310 --> 01:07:48,209
သင့်အကြောင်း။

807
01:07:48,210 --> 01:07:49,250
ဖြတ်မောင်းသွားနိုင်သည်။

808
01:07:50,310 --> 01:07:53,770
မင်းမှာ မစ္စစ် Spider-Man ရှိလား။

809
01:07:55,850 --> 01:07:57,990
ငါ့မှာ မစ္စစ် Spider-Man ရှိလား။

810
01:08:01,890 --> 01:08:05,890
ဟင့်အင်း၊ ငါ...ဘာလို့မဟုတ်ဘူးလဲ။

811
01:08:06,090 --> 01:08:11,330
ဘာ့ကြောင့်လဲဆိုတော့... သိသာပါတယ်။
လျှို့ဝှက်လွန်းတယ်။

812
01:08:12,370 --> 01:08:13,730
ကလပ်မှကြိုဆိုပါတယ်။

813
01:08:21,069 --> 01:08:22,069
ဖြစ်ခဲ့တာတွေ ရှိတယ်။

814
01:08:23,390 --> 01:08:24,729
မှန်သလား။ ဟုတ်ကဲ့၊ ဟုတ်ကဲ့။

815
01:08:27,649 --> 01:08:28,649
ဘာဖြစ်တာလဲ?

816
01:08:29,950 --> 01:08:33,750
ငါ...သူမကိုလွှတ်လိုက်ရတယ်။

817
01:08:35,229 --> 01:08:36,689
သူမကိုအသက်ရှင်ဖို့။

818
01:08:40,970 --> 01:08:42,890
မသိဘူး၊ အရမ်းခက်တယ်။

819
01:08:44,370 --> 01:08:45,370
ဟုတ်တယ်၊ အဲဒါ ဘာဖြစ်တာလဲ။

820
01:08:45,630 --> 01:08:46,630
ဒါအမှန်ပါပဲ။

821
01:08:47,689 --> 01:08:48,689
ဟုတ်တယ်၊ ခက်တယ်။

822
01:08:53,640 --> 01:08:54,358
အဆင်ပြေသလား?

823
01:08:54,359 --> 01:08:58,180
ဟုတ်တယ်၊ ဟုတ်တယ်၊ ငါအဆင်ပြေတယ်။ ဘာလဲ သိလား ငါ
ငါအခုပဲ လာခဲ့မယ်။ ခဏစောင့်၊

824
01:08:58,200 --> 01:08:59,200
စောင့်ပါ၊ စောင့်ပါ။

825
01:09:00,840 --> 01:09:01,840
ဘာဖြစ်တာလဲ?

826
01:09:01,960 --> 01:09:03,819
သူက ဆက်ပြီး ပူလောင်နေတယ်။

827
01:09:04,819 --> 01:09:06,580
ငါ ဒုက္ခရောက်နေတာ ရက်အတော်ကြာနေပြီ။

828
01:09:07,439 --> 01:09:10,979
ဟုတ်တယ်၊ အာကာသယာဉ်၊ ငါ
ဇီဝဓာတုအင်ဂျင်နီယာကို သွားခဲ့တယ်။

829
01:09:11,560 --> 01:09:14,540
စိတ်ထဲရှိလား... ဟုတ်ပါတယ် ဒါပဲ။

830
01:09:15,040 --> 01:09:16,040
ဒဏ်ငွေ။

831
01:09:24,469 --> 01:09:29,910
ကိုယ်ပိုင်အဖွဲ့အစည်းက တစ်မျိုးမျိုးထုတ်ပေးတယ်။
ဓါတ်ရောင်ခြည် သို့မဟုတ် သံလိုက်စက်ကွင်း ရှိလို့လား။

832
01:09:29,910 --> 01:09:31,229
သေချာပေါက် လမ်းကြောင်းပေါ်ရောက်လိမ့်မယ်။

833
01:09:31,490 --> 01:09:34,910
ဟုတ်တယ်၊ ဒါပေမယ့်၊ သူ့မှာ micromagnetic field ရှိတယ်။
ဒါကို ပရောဂျက်မှာ ထည့်သွင်းစဉ်းစားခဲ့တယ်။

834
01:09:35,710 --> 01:09:39,990
ကောင်းပြီ၊ မင်းရဲ့ဝတ်စုံကကော။ အိုး
၎င်းသည် တစ်ရှူးထဲသို့ အမှန်တကယ် ပျံ့နှံ့သွားသည်။

835
01:09:39,990 --> 01:09:40,990
တော်တော်မိုက်တယ်။

836
01:09:42,270 --> 01:09:43,270
အိုကေတယ်နော်။

837
01:09:45,910 --> 01:09:47,170
သူတို့ကော။

838
01:09:48,710 --> 01:09:49,710
ဘာအကြောင်းပါလဲ?

839
01:09:52,410 --> 01:09:53,410
မင်းရဲ့မျက်မှန်။

840
01:09:53,840 --> 01:09:58,780
ဒါမှမဟုတ် မင်းသူတို့ကို ဘာပဲခေါ်တာလဲ။ သူတို
နယ်ပယ်တစ်ခုကို ဖန်တီးခဲ့တယ်၊ အဲဒါက သေးငယ်လိမ့်မယ်၊

841
01:09:58,780 --> 01:10:03,300
ဒါပေမယ့် ... ဒါပေမယ့် သူတို့ဟာ မင်းရဲ့ခေါင်းပေါ်မှာ ရှိနေတယ်။
inhibitor နှင့်နီးစပ်သည်။

842
01:10:03,640 --> 01:10:06,880
ဒါက အကြောင်းရင်းဖြစ်နိုင်ပါတယ်။ အိုး MJ
ဒါက တောက်ပတယ်။

843
01:10:09,080 --> 01:10:10,920
ကောင်းပြီ၊ ဒါက အလုပ်ဖြစ်သင့်တယ်။

844
01:10:15,220 --> 01:10:16,360
Inhibitor ဖြင်.

845
01:10:18,240 --> 01:10:20,840
ရွေးချယ်ထားသော ဟော်မုန်းများကို နှိမ်နင်းခြင်း။
arachnids။

846
01:10:21,860 --> 01:10:23,320
ကောင်းပြီ၊ အဲဒါ ပိုကောင်းတယ်။

847
01:10:23,660 --> 01:10:25,200
ဒါက ကျိန်းသေ ပိုကောင်းပါတယ်။

848
01:10:25,760 --> 01:10:27,460
အိုး ငါ့ခေါင်းက လန်းဆန်းနေတယ်။

849
01:10:29,760 --> 01:10:34,420
အော်ဂဲနစ်ပူတင်းကို ငါမပစ်ဘူး။ ဘုရား
အေမီ၊ အဲဒါ လုံးဝအလုပ်လုပ်တယ်။

850
01:10:35,420 --> 01:10:38,240
မင်းဒီမှာလုပ်နေတာက အရမ်း...
လေးနက်သောအရာများ။

851
01:10:41,000 --> 01:10:42,800
ဒါပေမယ့် ဟုတ်တယ်၊ အဲဒါက တကယ်အရေးကြီးတယ်။

852
01:10:45,180 --> 01:10:49,240
ဟုတ်တယ်၊ ဒါပေမယ့်၊ ငါဆိုလိုတာက၊ အဲဒါနဲ့တူတယ်။
သင်၏ DNA ကိုပြောင်းလဲခြင်း။

853
01:10:50,440 --> 01:10:54,080
ဒါ မင်းလိုအပ်တာကို ငါပြောချင်တယ်။
အဲဒါကို မသိဘူး၊ ဥပမာ၊ ဘီလူးတစ်ကောင်ပေါ်မှာ တင်တာ။

854
01:10:56,300 --> 01:10:59,460
ကောင်းပြီ၊ မင်းငါ့မှာဘာတွေဖြစ်နေတာလဲ မင်းမြင်နိုင်ရင်
ပြီးခဲ့သော စုံတွဲတစ်တွဲ ဖြစ်ပျက်ခဲ့သည်

855
01:10:59,460 --> 01:11:00,760
နေ့ရက်တွေဆိုရင်တော့ နားလည်နိုင်ပါတယ်။

856
01:11:01,660 --> 01:11:04,540
ငါ မင်းနဲ့ နာရီအတော်ကြာနေခဲ့ပြီး မဟုတ်ဘူး၊
ငါမြင်သောအရာကို။

857
01:11:05,300 --> 01:11:06,300
ကောင်းပြီ၊ မင်းဘာတွေ့တာလဲ။

858
01:11:07,700 --> 01:11:09,120
ငါ့ဘက်မှာ ကန့်လန့်ကာ။

859
01:11:11,020 --> 01:11:14,680
တော်တဲ့ကောင်လေး၊
ပြောင်းလဲခြင်းသာဖြစ်နိုင်သည်။

860
01:11:20,040 --> 01:11:24,220
စည်းမဖြတ်ချင်ဘူး။ ငါ မင်းကို ထားလိုက်မယ်။
မင်း အလုပ်ပြန်ဆင်း။

861
01:11:36,780 --> 01:11:38,800
မင်္ဂလာပါ၊ ကျွန်တော့်နာမည် Peter Parker ပါ။

862
01:11:45,160 --> 01:11:47,120
မင်း ပါးစပ်ပိတ်ထားလို့ မရဘူးဟယ်။

863
01:11:47,480 --> 01:11:48,580
ကော်ဖီသောက်ချင်ပါသလား။

864
01:11:49,740 --> 01:11:50,740
သေချာတယ်။

865
01:11:51,600 --> 01:11:53,440
မင်းအရာရာကို ပြင်ခဲ့တာလား။

866
01:11:54,200 --> 01:11:57,880
ဟုတ်တယ်၊ တစ်ညလုံးဝတ်တယ်။ လောလောဆယ်တော့ ဒီလောက်ပါပဲ။
အိုကေ။

867
01:11:58,900 --> 01:12:00,720
ငါ နောက်ထပ် universal တစ်ခုလုပ်ထားတယ်။

868
01:12:01,060 --> 01:12:05,560
ဒါနဲ့ ဂျင်ပေါ်တင်လို့ရရင်၊
ဤအရာက သူမ၏ စွမ်းအားများကို လုံးဝ ထိခိုက်စေသင့်သည်။

869
01:12:06,700 --> 01:12:09,620
အလုပ်ဖြစ်မယ်ဆိုတာ ငါသိတယ်။ ကျည်ဆန်ကို ပစ်ပါ။
နဖူး၌။

870
01:12:09,900 --> 01:12:10,900
အေးတယ်။

871
01:12:13,940 --> 01:12:18,540
ချစ်ခင်ရပါသော ဘုရားသခင်၊ ဤအရာသည် အများဆုံးဖြစ်ရမည်။
ငါကြုံဖူးသမျှထဲမှာ အမိုက်ဆုံး

872
01:12:18,540 --> 01:12:22,070
မြင်သည်။ မင်းမျက်နှာဖုံးတောင် မချွတ်နိုင်ဘူး။
ကော်ဖီတစ်ခွက်သောက်ဖို့။

873
01:12:23,350 --> 01:12:26,430
ဖရန့်ခ် ကိုယ်တိုင်ကိုယ်ကျ မယူပါနှင့်။ သူမ
လူတိုင်းအတွက် ငါ့အပေါ်မှာရှိနေတယ်။

874
01:12:27,650 --> 01:12:28,650
သူမအတွက်တောင်?

875
01:12:31,050 --> 01:12:32,430
သူမ ဘယ်သူလဲ၊ ကောင်လေး။

876
01:12:32,790 --> 01:12:33,728
မသိဘူး။

877
01:12:33,730 --> 01:12:37,170
ဒါက မိုက်မဲမှုပါ။ သူမဘယ်သူလဲ? ငါမင်းကိုပြောနေတယ်။
သူမ ဘယ်သူလဲ မသိဘူး။

878
01:12:37,490 --> 01:12:41,110
သင်သိလား။ မင်းက သူ့ကို ဂရုစိုက်ပေမယ့် မင်းတော့ မဟုတ်ဘူး။
မင်းသူမကိုဂရုစိုက်ပါ။ သူမ ဘယ်သူလဲ မသိဘူး။

879
01:12:41,110 --> 01:12:45,050
ဖရန့်ခ်။ ငါ့မှာ တစ်ယောက်မှ မရှိဘူး။ ကြိုက်တယ်။
သင် ကိုယ့်ကိုကိုယ်ပဲ စောင့်ရှောက်တယ်။ နေကောင်းလား

880
01:12:45,050 --> 01:12:46,050
ငါ?

881
01:12:46,510 --> 01:12:48,330
ငါ့အကြောင်း မင်းဘာသိလဲ ကောင်လေး။

882
01:12:49,290 --> 01:12:53,270
ဒီလိုမျိုး နေထိုင်ဖို့ ရွေးချယ်မှုလို့ သင်ထင်ပါသလား။ ဒီ
ဘဝလမ်း? ဒါဆို မင်းထင်လား?

883
01:12:53,970 --> 01:12:55,230
ဆရာကြီး၊ ဒါက စာကြောင်းပါ။

884
01:12:57,190 --> 01:13:03,370
စက္ကန့်ပိုင်းလောက်သာရှိရင် နားထောင်ပါ။
ငါချစ်တဲ့သူက အသက်ရှင်နေသေးတာ

885
01:13:03,390 --> 01:13:04,930
မျက်နှာဖုံးနောက်ကွယ်မှာ ပုန်းနေမယ်လို့ ထင်လား။

886
01:13:05,570 --> 01:13:09,430
ငါမဟုတ်တဲ့သူတစ်ယောက်လို ဟန်ဆောင်မယ်လို့ မင်းထင်နေလား။
ငါလား? မင်းဟာ ယုတ်မာတဲ့ သူရဲဘောကြောင်တဲ့ကောင်လို လုပ်မှာလား။

887
01:13:15,130 --> 01:13:16,490
တိုက်ဆိုင်မှုတစ်ခုရှိ၏ ။

888
01:13:20,780 --> 01:13:24,360
သူမသည် ပျက်စီးမှုထိန်းချုပ်ရေးဌာနချုပ်တွင် ရှိနေသည်။
မန်ဟက်တန်။ ကျွန်တော်သွားရတော့မယ်။ အိုကေ?

889
01:13:28,560 --> 01:13:30,400
သူမ အဆင်ပြေပါလိမ့်မယ်။

890
01:13:30,620 --> 01:13:32,320
ဂရုစိုက်ပါ့မယ်။

891
01:13:35,280 --> 01:13:36,320
Frank ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။

892
01:13:43,300 --> 01:13:44,300
မင်္ဂလာပါ။

893
01:13:44,760 --> 01:13:45,760
မင်္ဂလာပါ။

894
01:13:47,680 --> 01:13:49,420
သူ့ကို တစ်ယောက်တည်း လွှတ်ထားမှာလား။

895
01:13:51,140 --> 01:13:52,700
သူ မင်းကို လိုအပ်မယ်ထင်တယ်။

896
01:13:55,180 --> 01:13:57,240
Streeton Thailand မှာ ဘယ်လိုကြိုက်လဲ။

897
01:14:20,270 --> 01:14:21,270
Vi Max

898
01:14:23,410 --> 01:14:24,610
ဘာမှမတွေ့ဘူး။

899
01:14:40,590 --> 01:14:43,030
မင်းငါ့ကိုအမြဲတမ်းဖုံးကွယ်ထားလို့မရဘူး
ဘီလ်။

900
01:14:43,290 --> 01:14:47,010
မင်းရဲ့တံခါးက ခိုင်ခံ့ပေမယ့် ငါမလုပ်ဘူး။
သူမအတွက် မျှော်လင့်ချက်များစွာရှိသည်။

901
01:14:47,330 --> 01:14:49,010
မင်းဘယ်သူလဲ၊ မင်းဘာတွေလိုအပ်လဲ။

902
01:14:54,610 --> 01:14:55,610
ငါက Ginny Grey ပါ။

903
01:14:56,670 --> 01:14:58,070
ငါလိုချင်တာကို မင်းသိလား။

904
01:15:57,700 --> 01:15:58,700
ဂျင်?

905
01:15:59,420 --> 01:16:00,500
မင်းငါ့ကိုရှာနေတာလား။

906
01:16:00,780 --> 01:16:01,840
ငါ နီရဲနေတယ်။

907
01:16:03,160 --> 01:16:06,140
မင်းရည်းစားဖြစ်ရင်ဖြစ်မယ်လို့ ငါပြောခဲ့တယ်။
သင်ဝင်ရောက်စွက်ဖက်လိမ့်မည်။

908
01:16:06,420 --> 01:16:08,160
မင်း သူ့အနားကို ထပ်မသွားတော့ဘူး။

909
01:16:08,580 --> 01:16:10,700
ပြီးတော့ သိုလှောင်ခန်းထဲကို သေချာပေါက် ရောက်မှာမဟုတ်ဘူး။

910
01:16:11,460 --> 01:16:12,460
ဖြစ်နိုင်တယ်။

911
01:16:19,320 --> 01:16:20,720
ဒါပေမယ့် ဒီမှာ သူရှိတယ်၊ ဟုတ်တယ်။

912
01:16:23,740 --> 01:16:25,640
သဂျီး၊ မင်းဘာလုပ်နေလဲမသိဘူး။

913
01:16:26,600 --> 01:16:31,680
မင်းသိပါတယ် မင်းနဲ့ Banner က တူညီတာတွေ အများကြီးရှိတယ်။
နှစ်ယောက်စလုံးသည် ထိုနတ်ဆိုးနှင့် ပြင်းထန်သော တိုက်ပွဲတွင် ပါဝင်နေကြသည်။

914
01:16:31,680 --> 01:16:33,320
သင့်အတွင်း၌နေထိုင်သည်။

915
01:16:33,680 --> 01:16:35,400
Jane၊ ဒါ Hulk ပါ။ မင်းဒီလိုလုပ်လို့မရဘူး။

916
01:16:43,660 --> 01:16:44,660
နားမလည်ခဲ့ပါ။

917
01:16:46,140 --> 01:16:47,300
သြော် အတိအကျ။

918
01:16:50,000 --> 01:16:52,680
မင်းလိုပဲ ငါ့ပါးစပ်ကို ပိတ်ထားချင်တာလား။

919
01:16:52,920 --> 01:16:54,100
ငါ မင်းကို ခွင့်မပြုနိုင်ဘူး။

920
01:16:54,750 --> 01:16:56,890
Vimac က ဘာပဲဖြစ်ဖြစ် သင်ရနိုင်မှာ မဟုတ်ပါဘူး။

921
01:16:57,990 --> 01:17:00,150
အိပ်မက်မက်နေခဲ့တယ်။ အိုး မင်းကွာ!

922
01:17:12,330 --> 01:17:13,950
ဂျင်း၊ မလုပ်နဲ့။

923
01:17:14,850 --> 01:17:15,850
စကားနည်းတယ်။

924
01:17:41,610 --> 01:17:44,150
ဒီမှာသင်ဘာလုပ်နေပါသလဲ? အရ? ခြွေတာပါ။
သင်!

925
01:17:44,490 --> 01:17:48,130
ဤသည်မှာ ယေဘုယျအားဖြင့် သင့်အဆင့်မဟုတ်ပေ။ မင်း
hulk ကိုပစ်တယ်။ အိုး မင်းကွာ!

926
01:18:10,550 --> 01:18:11,550
လေးလေးလား?

927
01:18:29,790 --> 01:18:32,830
နောက်ဆုတ်။ ဟုတ်တယ် ရိုက်ချက်ကောင်းတယ် နေကောင်းလား
ငါဖျားနေပြီ!

928
01:18:33,230 --> 01:18:34,910
နဖူးစည်းစာတမ်း၊ ပြဿနာမရှိ၊ အားလုံး ရှုပ်ပွနေပြီ!

929
01:18:48,390 --> 01:18:50,870
MJ ကို စောင့်ကြည့်ဖို့ ပြောထားတယ်။ ဟုတ်တယ်၊
ဟုဆိုသည်။

930
01:18:51,190 --> 01:18:52,810
ပြီးတော့ မင်းကို စောင့်ကြည့်ဖို့ ပြောခဲ့တယ်။

931
01:18:54,450 --> 01:18:55,930
ခဏနေ၊ သူတကယ်ပြောတာလား။

932
01:18:56,570 --> 01:18:58,210
မင်းအဲဒီမှာ ရှက်မနေဘူးလား၊

933
01:18:58,670 --> 01:18:59,910
စိတ်မညစ်ပါရစေနဲ့။

934
01:19:01,850 --> 01:19:04,410
Damn it။ ငါသေနတ်ယူသင့်တယ်။
ပို.

935
01:19:04,690 --> 01:19:06,930
အာ့၊ ပိုကြီးတယ်။ ဒါဆို ဘာပြောချင်လဲ။
ပြီးသွားပြီလား?

936
01:19:07,150 --> 01:19:08,510
မဟုတ်ဘူး၊ တိုတိုပြောရရင်၊ ကျွန်တော်တို့ အစီအစဉ်ကို ပြောင်းလိုက်တယ်။

937
01:19:08,810 --> 01:19:10,850
အဲဒါကို Hulk နဲ့ချိတ်ပြီးတော့ နောက်ကလိုက်သွားတယ်။
ဂျင်။

938
01:19:11,110 --> 01:19:12,510
ငါ့မှာ ပိုကောင်းတဲ့ အကြံတစ်ခုရှိတယ်။

939
01:19:12,730 --> 01:19:17,070
Hulk သည် သေစေနိုင်သော ခြိမ်းခြောက်မှုတစ်ခုဖြစ်သည်။ မင်းဟာသူ့ရဲ့
ထိန်းထားရင် နောက်ထပ်ရင်းမြစ်တွေကို ဖြတ်မယ်။

940
01:19:17,150 --> 01:19:19,900
ရှင်းပါပြီ? ရန်ပွဲကနေ ပြန်လှည့်ချင်သလား
Hulk?

941
01:19:21,620 --> 01:19:23,820
တစ်ခုခုပေါ့။ အိုကေ၊ ကိစ္စမရှိပါဘူး၊ ငါ ဒါကို ထိန်းနိုင်တယ်။

942
01:19:24,500 --> 01:19:25,800
ဖရန့်၊ ဖရန့်။ ဘာလဲ?

943
01:19:26,260 --> 01:19:27,480
သူမကို မသတ်ပါနဲ့!

944
01:19:27,980 --> 01:19:29,580
လာပါ၊ vanilla နှပ်မထားပါ။

945
01:19:29,960 --> 01:19:33,700
ငါတစ်ခုခုလုပ်ရင် အမြဲတမ်း
ငါ့ကိုယ်ပိုင်လမ်း။ သွား၊ သွား၊ သွားနေပြီ!

946
01:19:34,300 --> 01:19:36,780
သူမနှင့် တစ်ကီလိုမီတာအတွင်း မသွားပါနှင့်။ Ah-ah-ah!

947
01:19:37,040 --> 01:19:38,040
ငါဖျားနေပြီ။

948
01:19:58,799 --> 01:20:01,220
ငါကောင်းတယ်၊ ကောင်းတယ်၊ ကောင်းတယ်။

949
01:20:03,760 --> 01:20:04,820
အိုး.

950
01:20:05,480 --> 01:20:06,560
မပြန်ဘူး။

951
01:20:06,920 --> 01:20:07,920
အိုး.

952
01:20:08,960 --> 01:20:11,240
ဒေါက်တာဘန်းနာ၊ အဲဒါ မင်းလား။

953
01:20:12,520 --> 01:20:15,580
Spider-Man။ ဘာဖြစ်တာလဲ? ငါဘယ်မှာလဲ။

954
01:20:16,160 --> 01:20:19,200
ငါ ဒါအကုန်လုပ်ခဲ့တာလား? ဟုတ်ကဲ့။ ငါ တစ်စုံတစ်ယောက်ကို နာကျင်စေခဲ့တာလား။

955
01:20:19,500 --> 01:20:23,020
ရပါတယ်၊ ရပါတယ်၊ ဒါက သူမပါ။
မင်းကို ထိန်းချုပ်ခဲ့တယ်။ ငါ့ရဲ့ inhibitor ပျောက်သွားတယ်။

956
01:20:23,200 --> 01:20:25,440
ဒီမှာ၊ ဒီမှာ။ သူသာလျှင် နတ်ဆိုးကို ကိုင်ထားသည်။
အတွင်းပိုင်း။

957
01:20:25,740 --> 01:20:28,040
ကောင်းပြီ၊ ငါ့မှာနောက်တစ်ခုရှိတယ်၊ အဲဒါကိုထည့်လိုက်ပါ။
သူ့ကို ဒါက ဘာလဲ။

958
01:20:28,940 --> 01:20:30,540
ဒါဟာ universal ဖြစ်ပြီး ကူညီသင့်တယ်။

959
01:20:40,360 --> 01:20:42,720
ငါမင်းကိုမေးနေတယ်၊ ​​ဟုတ်တယ်၊ သူတို့က လူတွေပဲ။

960
01:20:46,160 --> 01:20:47,160
အားလုံးအဆင်ပြေလား?

961
01:20:47,640 --> 01:20:49,730
ဦးခေါင်း။ သူမ တစ်စုံတစ်ခုကို ချိုးဖျက်လိုက်သည်။

962
01:20:50,290 --> 01:20:54,090
သူမရှိ​သေးလား မဟုတ်ဘူး၊ ဒါက ငါနဲ့မတူဘူး။

963
01:20:54,510 --> 01:20:59,750
ဘရုစ်၊ ငါ မင်းကို အပြင်ထုတ်နိုင်မလား၊
တားဆေးကိုသာ တပ်ဆင်ပါ။ ငါ့ထံမှ ထွက်သွားလော့။

964
01:21:02,170 --> 01:21:05,090
လုံလောက်ပါတယ်။ ငါသူ့ကိုမထိန်းနိုင်ဘူး။

965
01:21:06,230 --> 01:21:08,790
မင်းလုပ်နိုင်တယ်၊ Bruce မင်းလုပ်နိုင်တယ်။ ဒီကနေ ထွက်သွား!

966
01:21:09,330 --> 01:21:10,510
အဆောက်အဦးထဲက ထွက်လိုက်ပါ။

967
01:21:11,250 --> 01:21:12,970
အားလုံး အဆောက်အဦးထဲက ထွက်သွားကြပါ။

968
01:21:14,010 --> 01:21:15,010
ပြေး!

969
01:21:16,490 --> 01:21:19,820
ပြေး! ပြေး! ဆိုင်းဘုတ်ကို ကိုင်ထားပါ။

970
01:21:22,400 --> 01:21:24,940
မဟုတ်ဘူးပေ့ါ၊ နောက်ကျသွားပြီ။

971
01:21:26,200 --> 01:21:27,940
ဒါက Hulk ပါ။

972
01:21:37,620 --> 01:21:39,640
မင်းဘယ်လောက်ကြီးလဲ ငါမသိခဲ့ဘူး။

973
01:21:43,340 --> 01:21:46,840
ကောင်းပြီ၊ မင်းကံကောင်းပါပီ။

974
01:21:56,320 --> 01:21:57,320
အဲဒီမှာ မင်းရှိတယ်။

975
01:21:58,400 --> 01:22:00,160
မလှုပ်နဲ့၊ မလှုပ်နဲ့။ ဩ၊

976
01:22:00,200 --> 01:22:13,520
မင်းကွာ

977
01:22:13,520 --> 01:22:14,520
မင်းကွာ

978
01:22:28,520 --> 01:22:29,520
တိုက်ပွဲမရှိ။

979
01:22:41,740 --> 01:22:43,740
နှစ်သစ်ကြိုဆိုပွဲ စတင်ပါပြီ။

980
01:22:44,160 --> 01:22:47,760
မျက်နှာမှတ်မိခြင်း။ အန္တရာယ်ရှိသည်။ လက်နက်များနှင့်
လက်အိတ်။

981
01:23:12,610 --> 01:23:15,130
မပေါက်ကွဲခင် စက္ကန့် 90 ဟုတ်တယ်၊ ငါသိတယ်၊ ငါသိတယ်။

982
01:23:22,110 --> 01:23:23,650
မင်းမှာ ဘယ်လိုအသားအရေမျိုးရှိလဲ။

983
01:23:23,950 --> 01:23:25,550
တားဆေးမချိတ်ပါ။ ရအောင်!

984
01:24:04,300 --> 01:24:07,060
ဒေါက်တာ Bennett ကျေးဇူးပြု၍

985
01:24:09,160 --> 01:24:12,120
လုံလောက်ပါတယ်။ ဒါပေတရု။

986
01:24:13,060 --> 01:24:14,620
ငါမင်းရဲ့သူငယ်ချင်းပါ။

987
01:25:05,599 --> 01:25:07,600
စွန့်လွှတ်လိုက်ပါ... ယခုတော့?

988
01:25:10,640 --> 01:25:13,760
1xbet တွင် ပေးချေမှုများသည် အဘယ်ကြောင့် အမြဲမြန်သနည်း။
ငါ?

989
01:25:14,020 --> 01:25:15,540
ထပ်လောင်းကြရအောင်။

990
01:25:19,080 --> 01:25:21,420
ဦးခေါင်းတွေ နဂိုအတိုင်းပဲ သေနတ်တွေ ပစ်တယ်။

991
01:25:32,100 --> 01:25:33,440
သူမ ဘယ်မှာလဲ?

992
01:25:47,560 --> 01:25:49,440
နင်ဘာတွေလဲ... ပြီးသွားပြီ ဂျင်း။

993
01:26:16,720 --> 01:26:17,720
ဒါ ငါ့သေနတ်ပဲ။

994
01:26:26,080 --> 01:26:27,340
ဒဏ်ရာရတဲ့သူရှိလား။

995
01:26:28,100 --> 01:26:29,100
ငါ့ကြောင့်လား?

996
01:26:29,740 --> 01:26:31,020
ဒဏ်ရာရတဲ့သူရှိလား။

997
01:26:32,860 --> 01:26:33,860
ပင့်ကူလူသား။

998
01:26:36,080 --> 01:26:37,580
မင်းငါ့အသက်ကို ကယ်ခဲ့တယ်။

999
01:26:38,280 --> 01:26:42,580
ငါဘုရားကိုကယ်တင်ခဲ့တယ်၊ ငါအသက်ဘယ်လောက်ရှိလဲဆိုတာသိတယ်။
သူရှာနေတဲ့အရာကို ရှာပါစေ။

1000
01:26:45,230 --> 01:26:46,850
သူမက ကျွန်တော့်ကို တစ်ခုခုပြောဖို့ ကြိုးစားနေတယ်။

1001
01:26:48,190 --> 01:26:49,190
နာမည်က Sarah။

1002
01:26:49,650 --> 01:26:50,770
ဒါက မင်းအတွက် တစ်ခုခုဆိုလိုသလား။

1003
01:26:51,990 --> 01:26:56,550
တားဆေးကို မတပ်မချင်း၊ သူက ဆက်နေတယ်။
ခဏတာ ကျွန်တော့်စိတ်ထဲ ဝင်လာသည်။

1004
01:26:58,350 --> 01:27:01,730
စာရာ။ အဲဒါက ကျွန်တော်နဲ့ အတူနေခဲ့တဲ့လူရဲ့ နာမည်ပါ။
မကြာသေးမီက နီးစပ်ခဲ့သည်။

1005
01:27:02,430 --> 01:27:03,430
တကယ် စိတ်မကောင်းပါဘူး။

1006
01:27:04,890 --> 01:27:08,870
ဆာရာကို တနည်းတဖုံ သတိရမိသည်။
သူမကိုလွှမ်းမိုးခဲ့သည်။

1007
01:27:11,470 --> 01:27:14,110
နိုးလာတဲ့အခါ သူနဲ့ စကားပြောမယ်၊
ဖြစ်နိုင်ရင်

1008
01:27:14,560 --> 01:27:17,900
သေချာတယ်။ သူမသည်ကျွန်ုပ်တို့၏ရှုပ်ထွေးသောအချိန်တွင်ပြောင်းရွှေ့လိမ့်မည်။
Rootvelt ကျွန်း။

1009
01:27:18,300 --> 01:27:22,880
ကိုယ့်ကိုကိုယ် တကယ်ခွင့်လွှတ်စေချင်တယ်။
သူမ၏ ဒါပေမယ့် တစ်နေ့တော့ ဒါက အရမ်းလွန်နေပြီ။

1010
01:27:23,000 --> 01:27:24,000
ဟုတ်ပါတယ်၊ သေချာပါတယ်။

1011
01:27:25,000 --> 01:27:26,920
ကျေးဇူးတင်ပါတယ် Spider-Man။ ဝမ်းသာစွာဖြင့်။

1012
01:27:38,940 --> 01:27:39,940
ဟေး ဂျေး။

1013
01:27:40,240 --> 01:27:43,040
အလုပ်လုပ်တယ်။ သူမကို ချုပ်နှောင်ထားသည်။ အားလုံးအဆင်ပြေပါတယ်။

1014
01:27:55,690 --> 01:27:56,850
မင်းငါ့ကိုရှာစေချင်တာလား?

1015
01:27:58,630 --> 01:28:00,730
အမှတ်မရှိ၊

1016
01:28:01,510 --> 01:28:04,290
ရှင်းပြလို့ရတယ်။ ကျေးဇူးပြုပြီး ချွတ်ပါ။

1017
01:28:05,930 --> 01:28:06,930
ဘာလဲ?

1018
01:28:08,210 --> 01:28:09,210
Mapku

1019
01:28:11,270 --> 01:28:15,930
ဒီကိစ္စနဲ့ ပတ်သက်ပြီး ဆွေးနွေးပိုင်ခွင့်ရှိတယ်လို့ ထင်ပါတယ်။
Peter Parker ၊

1020
01:28:41,930 --> 01:28:43,810
အဲဒီတုန်းက မင်း ပါတီကို လာခဲ့တယ်။

1021
01:28:50,170 --> 01:28:51,770
ဒိုးနပ်ဆိုင်သို့။

1022
01:28:53,590 --> 01:28:55,490
ထားခဲ့တဲ့နှစ်။

1023
01:28:58,150 --> 01:28:59,530
အဲဒီတုန်းက ဘာလို့ မပြောခဲ့တာလဲ။

1024
01:29:00,210 --> 01:29:01,730
ငါ မင်းကို ကာကွယ်ချင်ခဲ့တယ်။

1025
01:29:02,450 --> 01:29:06,630
ဒါပေမယ့် နောက်ဆုံးနေ့မှာတော့ ငါးခါလောက်သာ ရှိသေးတယ်။
သူတို့က မင်းကိုမသတ်ဘူး၊ ဒါကြောင့် မင်းဘယ်လိုလုပ်မလဲ။

1026
01:29:06,630 --> 01:29:09,210
သင့်ကိုယ်သင်။ ငါတောင်းပန်ပါတယ် ငါ...

1027
01:29:10,600 --> 01:29:12,120
မင်းငါ့ကိုတောင် ပြောပြချင်နေတာလား။

1028
01:29:19,080 --> 01:29:20,080
အိုကေတယ်နော်။

1029
01:29:21,900 --> 01:29:24,160
ဒါကြောင့် မင်းငါ့အတွက် အရာအားလုံးကို ဆုံးဖြတ်ခဲ့တာ။

1030
01:29:24,660 --> 01:29:26,020
ငါတောင်းပန်ပါတယ်

1031
01:29:26,240 --> 01:29:29,840
မင်းရဲ့ အဆက်မပြတ်တောင်းပန်ဖို့ ငါမလိုအပ်ဘူး။
မင်း ဘာကြားချင်လဲ ငါမသိဘူး။ တစ်

1032
01:29:29,840 --> 01:29:31,160
မင်းငါ့ကိုဘာလို့ဒီလိုလုပ်တာလဲ။

1033
01:29:43,120 --> 01:29:45,200
ငါ့အတွက်မဟုတ်ရင် ဒီလူက အသက်ရှင်နေလိမ့်မယ်။

1034
01:29:49,980 --> 01:29:55,120
ငါ မင်းကို မပြောခဲ့ဘူး ဆိုတော့ ... မဟုတ်ဘူး ။
ငါ မင်းကို ဒီလိုပဲ ဖြစ်စေချင်ခဲ့တာ။

1035
01:29:55,400 --> 01:30:01,820
ဒါပေမယ့် ဒါက Reysan မင်းအတွက်မဟုတ်ဘူး။ ငါသိတယ်။
ဒါပေမယ့်... မင်းက... မင်း ငါ့အတွက် အရာအားလုံးပါပဲ။

1036
01:30:05,240 --> 01:30:10,220
မင်းမရှိဘဲ တစ်နည်းနည်းနဲ့ အသက်ရှင်ဖို့ ကြိုးစားခဲ့ပေမယ့်... ငါ
ငါမလုပ်နိုင်ဘူး။

1037
01:30:17,000 --> 01:30:18,000
မင်းကိုချစ်တယ်။

1038
01:30:30,280 --> 01:30:31,560
ဒါက စာလုံးပေါင်းလား။

1039
01:30:31,920 --> 01:30:33,620
ဒါမှမဟုတ် မင်းငါ့ကိုဘာလုပ်ခဲ့လဲ။

1040
01:30:37,620 --> 01:30:38,620
အလုပ်လုပ်တယ်။

1041
01:30:41,080 --> 01:30:44,820
မင်းပြောနေတဲ့ ငါတို့ရဲ့ ဒီအမှတ်တရတွေ အားလုံး
ငါ့မှာရှိတယ်လို့ပြောတယ်...

1042
01:30:46,890 --> 01:30:47,910
ငါ့မှာ မရှိဘူး။

1043
01:30:51,510 --> 01:30:54,810
ပြီးတော့ သူဘာလို့ ချစ်နိုင်တယ်ဆိုတာ ကျွန်တော်နားလည်ပါတယ်။
သင်

1044
01:30:55,090 --> 01:30:57,290
မင်းဆီကို စာရေးခဲ့ပေမဲ့...

1045
01:30:57,290 --> 01:31:02,490
နားလည်ပါတယ်။

1046
01:31:03,330 --> 01:31:06,610
မင်း သူမအတွက် မင်းလုပ်စရာတွေ လုပ်ခဲ့တယ်။
အကာအကွယ်။

1047
01:31:08,930 --> 01:31:12,030
ထိုအတွက်ကြောင့် ကျွန်ုပ် ကျေးဇူးတင်ပါသည်။

1048
01:31:15,350 --> 01:31:16,510
ဒါပေမယ့် ငါ...

1049
01:31:20,750 --> 01:31:21,850
ငါ မင်းကို မချစ်ဘူး။

1050
01:31:26,510 --> 01:31:29,410
ငါတောင်မှမဟုတ်ဘူး... မင်းကိုငါမသိဘူး

1051
01:31:38,790 --> 01:31:40,950
ထွက်သွားတာက အကောင်းဆုံးလို့ ထင်ပါတယ်။

1052
01:31:47,470 --> 01:31:49,130
စိတ်မကောင်းပါဘူး၊ စိတ်ညစ်တယ်။

1053
01:32:07,820 --> 01:32:09,120
ငါ့မှာ ဖုန်းမရှိဘူး။

1054
01:32:10,200 --> 01:32:11,200
ဖြစ်နိုင်တယ်။

1055
01:32:12,960 --> 01:32:14,080
ငါ့ကိုအိမ်ခေါ်သွားမလား။

1056
01:32:16,440 --> 01:32:18,120
သေချာတယ်။ ကျေးဇူးတင်ပါသည်။

1057
01:33:02,570 --> 01:33:04,050
ကျေးဇူးတင်ပါသည်။ ဟုတ်ပါတယ်၊ သေချာပါတယ်။

1058
01:33:04,890 --> 01:33:07,770
အော်... ဟုတ်ပါတယ် ဟုတ်ပါတယ်။

1059
01:33:17,410 --> 01:33:18,630
တက်ချင်လား?

1060
01:33:20,730 --> 01:33:23,090
ဒီအချိန်မှာပဲ မင်္ဂလာပါလို့ ပြောလို့ရပါတယ်။

1061
01:33:25,490 --> 01:33:27,810
ဝမ်းမြောက်ဝမ်းသာစွာပါ။

1062
01:33:30,190 --> 01:33:32,970
Hulk (ခေါ်) ဒေါက်တာ Bruce Banner သည် လက်အောက်ခံဖြစ်သည်။
ကိုယ်ရံတော်။

1063
01:33:33,270 --> 01:33:36,230
အခု သူ့ကို စိတ်ရောဂါကုဆေးရုံကို ပို့ထားတယ်။
ဌာန

1064
01:33:36,470 --> 01:33:41,330
ဝမ်းနည်းမှု။ နှစ်ပေါင်းများစွာ ငြိမ်းချမ်းစွာ သိပ္ပံပညာကို ဆည်းပူးခဲ့သည်။
ယနေ့ကမ္ဘာကြီးတစ်ခုလုံးသည် တစ်ခုတည်းသောဘဝဖြစ်သည်။

1065
01:33:41,330 --> 01:33:43,510
မေးခွန်း။ လမ်းခွဲတာ ဘာဖြစ်သွားတာလဲ။

1066
01:33:50,110 --> 01:33:51,310
ဟေ့၊ ငါဒီမှာ။

1067
01:33:52,330 --> 01:33:54,430
ဟေ့၊ ငါဒီမှာ။ Andzhey? ဟုတ်လား?

1068
01:33:54,690 --> 01:33:55,870
ဟေ့၊ ငါဒီမှာ။

1069
01:33:56,970 --> 01:34:01,330
ဟေ့၊ ငါဒီမှာ။ မင်းယုံမှာမဟုတ်ဘူး။ ဟေ့ ငါ
အနီးနားတွင်ရှိသည်။ ဒါပေမယ့် ပင့်ကူခြေရာခံက ဒီလိုပြောပါတယ်။

1070
01:34:01,330 --> 01:34:04,310
Spider-Man က အခု အပြင်မှာ
အနီးနား။

1071
01:34:04,550 --> 01:34:07,310
ဟုတ်တယ်၊ အံ့သြစရာကောင်းတယ်။ ဟေ့၊ ငါဒီမှာ
အနီးနား။

1072
01:34:07,610 --> 01:34:08,650
ဟေ့၊ ငါဒီမှာ။

1073
01:34:09,490 --> 01:34:12,130
အမ်၊ Ned၊ Spider-Man၊ Spider-Man၊
အေးလေ

1074
01:34:12,370 --> 01:34:13,410
အရမ်းကောင်းတယ် Ned

1075
01:34:15,330 --> 01:34:16,930
တကယ်တော့ ငါက ထူးထူးဆန်းဆန်း မဟုတ်ဘူး။

1076
01:34:17,270 --> 01:34:18,670
အနည်းငယ်။ ဘာကြောင့်လဲ?

1077
01:34:19,330 --> 01:34:20,330
မင်းဘာလို့ဒီကိုရောက်နေတာလဲ။

1078
01:34:20,970 --> 01:34:26,390
အင်း... ကျွန်မ... သူမ ပေါ်ခဲ့တယ်
ပလက်ဖောင်း၊ ဟုတ်တယ်။ ဟုတ်တယ်၊ ပြီးတော့...

1079
01:34:26,390 --> 01:34:29,750
ဖုန်း ဟုတ်တယ်၊ ငါ စိတ်ရှုပ်သွားပြီး ဒီကို ရောက်လာတယ်။
ရထား။ ပြီးတော့ ငါက အဲဒါကို လုယူတယ်။

1080
01:34:30,090 --> 01:34:31,090
ဟုတ်တယ်၊ မင်းငါ့ကိုလဲကျတယ်။

1081
01:34:33,310 --> 01:34:34,410
ငါ့ဘုရား!

1082
01:34:35,530 --> 01:34:37,210
ငါဘာလို့ဒီလိုမဖြစ်တာလဲ။

1083
01:34:37,630 --> 01:34:42,190
သင် ဝဘ်ပေါ်တွင် ပျံသန်းနေပါက သင်ရော မည်သို့နည်း
ဆီးသွားချင်ရုံသာလိုသည်။

1084
01:34:42,190 --> 01:34:43,550
ခေါင်မိုးပေါ်ဆင်းသက်လား? ဘာလဲ?

1085
01:34:43,870 --> 01:34:48,790
ဒါမှမဟုတ် အောက်ထပ်ကိုဆင်းပြီး စတိုးဆိုင်ထဲကို ပြေးသွား၊
ပြီးတော့ ငါက Spider-Man ၊ အိမ်သာက ဘယ်မှာလဲ ။ သို့မဟုတ်

1086
01:34:48,790 --> 01:34:51,890
ခေါင်မိုးကို ရှာတွေ့သေးလား။ ဟင့်အင်း ငါမကြည့်ဘူး။
အမိုးမရှိ။

1087
01:34:52,200 --> 01:34:53,760
ဒါ မင်းအခုစိတ်ဝင်စားနေတဲ့ တစ်ခုတည်းသောအရာပဲလား။

1088
01:34:54,060 --> 01:34:57,440
ဟုတ်ကဲ့ နားထောင်ပါ၊ ဘာမဆိုမေးပါ။
ပူတင်ကို ဘယ်လိုပစ်သတ်လဲ ပြောပြပါဦး။ တစ်

1089
01:34:57,440 --> 01:34:59,180
တကယ်တော့ ဒါကို ငါသိပြီးသားပါ။

1090
01:34:59,480 --> 01:35:03,940
လေးလေးလား? အင်း၊ အဲဒီမှာ တစ်ခုခုမှားနေတာ ရှင်းပါတယ်။
Newtonian အရည်၊

1091
01:35:03,940 --> 01:35:08,840
ထိန်းသိမ်းရန် အခန်းအတွင်း ပျံ့နှံ့နေသည်။
အရည်ပုံစံ။ သင်သူတို့ကိုသက်ဝင်သောအခါ

1092
01:35:08,840 --> 01:35:13,300
triggers များကိုနှိပ်ခြင်းဖြင့်၎င်းသည်ဖြတ်သန်းသည်။
styphon တာဘိုင်, ထို့နောက် မာကျောသည်။

1093
01:35:13,300 --> 01:35:14,219
လေထဲမှာ။

1094
01:35:14,220 --> 01:35:15,220
ဟုတ်လား?

1095
01:35:18,570 --> 01:35:23,030
ဟုတ်တယ်၊ ကောင်းတယ်၊ မကြိုက်ဘူး၊ ဒါပေမယ့် ကောင်းတယ်၊
ဒါဆို web က ဘာပါလဲ? ငါ

1096
01:35:23,030 --> 01:35:27,310
တစ်နေရာကနေ ထင်ပါတယ်။
ရှည်လျားသောကွင်းဆက်ပိုလီမာ။ နိုင်လွန်။

1097
01:35:27,470 --> 01:35:31,350
ဟုတ်တယ်၊ မဆိုးဘူး၊ ကောင်းတယ်၊ ကောင်းတယ်၊ ဒါပေမယ့် ဘယ်လိုလဲ။
အကြောင်း... ဒါမှမဟုတ် Nomex သို့မဟုတ်

1098
01:35:31,350 --> 01:35:32,350
Kevlar?

1099
01:35:33,790 --> 01:35:36,030
ကောင်းပြီ၊ မင်းရဲ့လျှို့ဝှက်ချက်တွေကို သိမ်းထားပါ။

1100
01:35:36,430 --> 01:35:40,610
နဂါး အဖြစ်အပျက်ကို သတိထားမိရင်၊
ငါမင်းကိုထောက်ခံမယ် Sumov

1101
01:35:40,830 --> 01:35:44,650
ငါလုပ်ခဲ့တာက အဲဒါကို နည်းနည်းတွန်းအားပေးတယ်။
မင်းဦးလေး ထွက်ပေါက်။

1102
01:35:47,009 --> 01:35:48,410
အေးဆေးကိုးဗျ။ အိုး

1103
01:35:49,830 --> 01:35:54,970
ဘင်မိုင်အတွက်အချိန်။ ဘန်းမိုင်ကို မှာထားတာလား။
ငါးကျပ်လောက်များတယ်။ ငါတို့အိမ်မှာ လူတစ်ယောက်ရှိတယ်။

1104
01:35:54,970 --> 01:35:55,970
-Spider, သင်သူ့ကိုကျွေးဖို့လိုအပ်ပါတယ်။

1105
01:35:59,430 --> 01:36:02,590
တောင်းပန်ပါတယ် သူတကယ်ပျော်နေတာပဲ။
မင်းဒီမှာရှိလား။

1106
01:36:02,930 --> 01:36:04,850
သင်လေးလေးနက်နက်ပြောတာလား? ဒီခေတ်ကြီးမှာ ငါ သိပ်ပျော်စရာ မရှိဘူး။

1107
01:36:05,630 --> 01:36:06,910
မင်းကိုလွမ်းတယ်ထင်တယ်

1108
01:36:09,110 --> 01:36:11,230
မင်းက တကယ်ကို အခင်ဆုံးသူငယ်ချင်းနဲ့တူတယ်။

1109
01:36:11,570 --> 01:36:12,570
အရ?

1110
01:36:22,730 --> 01:36:23,629
သူ့ကိုပြောပြပါ။

1111
01:36:23,630 --> 01:36:24,690
သူက ကိုင်တွယ်နိုင်တယ်။

1112
01:36:26,870 --> 01:36:27,870
ဟုတ်ကဲ့ကျွန်တော်သိပါတယ်။

1113
01:36:30,890 --> 01:36:37,490
ဒါပေမယ့်...သူမက မင်းရဲ့ခေါင်းထဲမှာရှိတုန်းက၊
ဟိုမှာ၊

1114
01:36:37,590 --> 01:36:44,550
ခေါင်မိုးပေါ်မှာ သူနဲ့ကျွန်တော် နမ်းတယ်။
ပြန်ပြောသည်။ ရုံ

1115
01:36:44,550 --> 01:36:46,830
မင်းပဲလို့ထင်ခဲ့ပေမဲ့ ငါမသိဘူး။

1116
01:36:47,270 --> 01:36:49,210
ငါ ... ငါတကယ်တောင်းပန်ပါတယ်။

1117
01:36:50,630 --> 01:36:51,690
ငါမင်းကိုပြောပြဖို့ဆုံးဖြတ်လိုက်တယ်။

1118
01:36:54,700 --> 01:36:55,700
အခုလိုပြောတဲ့အတွက် ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။

1119
01:36:59,100 --> 01:37:04,200
ဘာကိုမှ မမှတ်မိတော့သလိုပဲ၊
ဒါဆို... တကယ်လား?

1120
01:37:04,640 --> 01:37:05,640
ဟုတ်ကဲ့။

1121
01:37:05,900 --> 01:37:09,800
ထူးဆန်းတာက ငါ စားပွဲမှာ ထိုင်နေတာ၊
တစ်စက္ကန့်အကြာတွင် သူမသည် လမ်းပေါ်တွင် လဲလျောင်းနေပြီဖြစ်သည်။

1122
01:37:10,220 --> 01:37:12,120
မသိဘူး၊ မီးပိတ်သွားသလိုပဲ။

1123
01:37:14,620 --> 01:37:17,300
ဘာလဲ? မင်း ဘာမှ မမှတ်မိဘူးလား?

1124
01:37:19,280 --> 01:37:20,280
မဟုတ်ဘူး၊ ဘာလဲ?

1125
01:37:20,650 --> 01:37:25,470
Matt Gurd က သူ တစ်စုံတစ်ယောက်အကြောင်း တွေးနေမိသည်။
တာရတ်ဟု အမည်ပေးကာ မမှတ်မိတော့ဟု ဆိုသည်။

1126
01:37:25,470 --> 01:37:26,470
ဘာမှမပါဘူး။

1127
01:37:29,150 --> 01:37:32,930
အင်း၊ ဟုတ်တယ်၊ ဒီကနေ ချက်ချင်း ဖြစ်သွားတာ။
အရမ်းကြောက်စရာကောင်းတယ်။

1128
01:37:34,450 --> 01:37:35,730
သူငါ့ကိုလိမ်တယ်။

1129
01:37:39,030 --> 01:37:43,830
Blassie ကို ဖမ်းမိတယ်လို့ သူတို့က ပြောပါတယ်။ ဟုတ်တယ်၊ သူ့နာမည်
Jean Grey၊ ငါ မင်းကို သိဖို့လိုတယ်။

1130
01:37:43,830 --> 01:37:48,350
အခြောက်ခံအရွယ်အစား။ အခြောက်ခံလား? အနက်ရောင်အကြောင်းပါ။
မုဆိုးမ Matt Gurd က ကျွန်တော့်ကို လိမ်ညာနေတယ်လို့ ထင်ပါတယ်။

1131
01:37:48,350 --> 01:37:52,460
နာမည်။ ချိတ်ဆက်မှုရှိမရှိ စစ်ဆေးနိုင်ပါသလား။
Jean နဲ့ Sarah လို့ အမည်ပေးထားတဲ့ တစ်စုံတစ်ယောက်ကြားမှာ

1132
01:37:52,800 --> 01:37:54,840
ဟမ်၊ အကြော်သေးသေးလေးပါ။

1133
01:37:56,760 --> 01:37:58,780
အိုး၊ ဒါက မင်းရဲ့ရုံးခန်းလား။

1134
01:37:59,020 --> 01:38:03,420
ဟုတ်ကဲ့၊ ဟုတ်ကဲ့။ အင်တာနက်ပေါ်မှာ၊
အစိုးရ မော်ကွန်းတိုက်တွေမှာ အချက်အလက်တွေ အများကြီး၊

1135
01:38:03,420 --> 01:38:04,480
Jean Grey နှင့်သက်ဆိုင်သည်။

1136
01:38:05,220 --> 01:38:06,380
ရှင်းလင်းခဲ့ကြပါသည်။

1137
01:38:06,640 --> 01:38:07,720
ပျက်စီးဆုံးရှုံးမှုထိန်းချုပ်။

1138
01:38:07,980 --> 01:38:08,980
ဒေတာကဘာလဲ။

1139
01:38:09,680 --> 01:38:10,900
ညီမလေးအကြောင်း။

1140
01:38:11,240 --> 01:38:12,720
ဂျင်းမှာ ညီမတစ်ယောက်ရှိလား။

1141
01:38:14,540 --> 01:38:16,760
ဟုတ်ကဲ့။ Sarah Grey

1142
01:38:17,180 --> 01:38:18,440
တယ်လီဖုံးတစ်ခုလည်းဖြစ်သည်။

1143
01:38:18,750 --> 01:38:22,450
အပျက်အစီးများကို ထိန်းချုပ်ရန် သူမအား ဖမ်းဆီးထိန်းသိမ်းထားသည်။
လေ့လာမှုနှင့် စူးစမ်းမှု။

1144
01:38:22,770 --> 01:38:25,130
အိုး၊ အဲဒါ ဘာကိုဆိုလိုတာလဲဆိုတာ သူတကယ်သိတယ်။

1145
01:38:27,130 --> 01:38:27,969
ဟုတ်ပါတယ်၊ အတိအကျ။

1146
01:38:27,970 --> 01:38:28,990
စောင့်ပါ၊ မင်းကဘယ်သူလဲ။

1147
01:38:29,230 --> 01:38:30,810
မင်္ဂလာပါ Ned Leeds ဟုတ်ကဲ့။

1148
01:38:31,330 --> 01:38:33,670
မင်္ဂလာပါ။ ပြီးတော့ ငါ... အိုး၊ တောင်းပန်ပါတယ်။

1149
01:38:33,990 --> 01:38:36,930
ငါတို့ရဲ့ဆင်းရဲသားလေးရလို့ အရမ်းဝမ်းသာတယ်။
သူငယ်ချင်း။

1150
01:38:38,470 --> 01:38:39,470
ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။

1151
01:38:40,110 --> 01:38:41,570
ငါ... ငါ မင်းကို ပေးမယ်။

1152
01:38:42,830 --> 01:38:44,570
ကံကောင်းပါစေ၊ Spider-Man။ အဲ့ဒီတော့

1153
01:38:45,230 --> 01:38:48,690
သူ့ညီမကို လိုက်ရှာရင်း ကျွန်မ သူ့ကို စွန့်လိုက်တယ်။
သူမကို ယူခဲ့တဲ့လူတွေကို

1154
01:38:49,070 --> 01:38:50,070
ကျွန်တော်သွားရတော့မယ်။

1155
01:38:50,250 --> 01:38:51,250
ပီ?

1156
01:38:52,830 --> 01:38:54,070
သတိထားပါ၊ အဆင်ပြေလား?

1157
01:38:56,150 --> 01:38:57,150
ဒဏ်ငွေ။

1158
01:39:02,010 --> 01:39:03,650
Spider-Man ရဲ့နာမည်က Peter?

1159
01:39:18,510 --> 01:39:19,510
မင်းဘယ်သူဖြစ်မလဲ။

1160
01:39:22,130 --> 01:39:23,950
သူမရဲ. ပန်းရောင်။

1161
01:39:25,090 --> 01:39:26,410
သူမ ဝေးတယ်။

1162
01:39:27,250 --> 01:39:28,510
ခုန်ဖို့ လိုတယ်။

1163
01:39:28,810 --> 01:39:32,010
ခုန်? နီးစပ်သူကို ရွေးပါ။

1164
01:39:32,630 --> 01:39:34,230
ပြီးတော့...

1165
01:39:48,620 --> 01:39:53,480
ခုန်တာက ကန့်သတ်ချက်ရှိတယ်၊
သူတို့ကို သင် ဘယ်နေရာမဆို သွားနိုင်ပါတယ်။

1166
01:39:53,840 --> 01:39:58,080
လွှတ်လိုက်သောအခါ၊ သင်သည် အစသို့ ပြန်သွားလိမ့်မည်။

1167
01:39:59,000 --> 01:40:01,640
ပြီးတော့ ဒါကို လူတိုင်းနဲ့ လုပ်နိုင်တယ်။
ပန်းခြံ?

1168
01:40:02,480 --> 01:40:05,800
တစ်နေ့နေ့ တစ်ချိန်ချိန်မှာ သင်ယူတတ်မြောက်လာနိုင်ပါတယ်။

1169
01:40:19,950 --> 01:40:22,990
သူမ ငါတို့ကို ဘယ်လိုထုတ်ပစ်နိုင်မှာလဲ?

1170
01:40:24,830 --> 01:40:26,390
သူမသည် ကျွန်ုပ်တို့၏မိခင်မဟုတ်ပေ။

1171
01:40:28,290 --> 01:40:32,910
အင်း၊ အဲဒီသဘောနဲ့ မဟုတ်ဘူး။ ဖြစ်ခဲ့သည်။ မီ
ငါတို့ပြောင်းလဲသွားပြီ။ ကောင်းပြီ၊ အဲဒါက ရိုးရှင်းတယ်ဆိုရင်

1172
01:40:32,910 --> 01:40:35,130
အမေရဲ့ အခန်းကဏ္ဍကို စွန့်လွှတ်လိုက်ပါ၊ မင်းက ဘာလဲ။
အမေ?

1173
01:40:35,510 --> 01:40:37,810
သမီးတွေရှိရင် ဘယ်လိုလဲ။
ငါတို့?

1174
01:40:38,090 --> 01:40:39,210
ငါသူတို့ကိုချစ်တယ်။

1175
01:40:43,310 --> 01:40:44,310
အထူးသဖြင့် ခေါင်းနီ။

1176
01:40:44,530 --> 01:40:45,530
ပါးစပ်ပိတ်ထား!

1177
01:40:47,470 --> 01:40:48,590
ငါတို့မှာ ငါတို့ရှိတယ်။

1178
01:40:56,449 --> 01:40:57,770
ချောကလက်ရမလား။ ဟုတ်ကဲ့။

1179
01:41:07,530 --> 01:41:09,150
မင်းကစားပုံက ဒါပဲ။

1180
01:41:27,120 --> 01:41:28,920
မြေကြီးပေါ်မှာ အသက်ရှင်ပါ။ မြေကြီးဆီသို့!

1181
01:41:29,620 --> 01:41:31,400
မြေပြင်ပေါ် ချက်ချင်းဆင်းလိုက်။

1182
01:41:33,540 --> 01:41:34,540
အဟောင်း!

1183
01:41:40,300 --> 01:41:41,400
တောင်းပန်ပါတယ် Gin

1184
01:41:42,020 --> 01:41:44,060
ငါ မင်းကို ကာကွယ်ရမယ်။

1185
01:42:27,600 --> 01:42:30,980
အရာဝတ္ထု နိုးလာသည်။ Pulse 94 ကြိမ်နှုန်း
မိနစ်။

1186
01:42:32,980 --> 01:42:36,700
ဂျင်း၊ ဒါက အလုပ်မဖြစ်တော့ဘူး။ ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။
Spider-Man သို့။

1187
01:42:40,660 --> 01:42:41,660
ဂျင်?

1188
01:42:51,200 --> 01:42:55,380
ရှူ။ ငါ့ကိုကြည့်ပြီး အသက်ရှုပါ။ ဒဏ်ငွေ။

1189
01:42:56,080 --> 01:42:57,800
မင်းဘေးကင်းတယ်။ ရှူ။

1190
01:43:00,200 --> 01:43:01,200
သူမ ဘယ်မှာလဲ?

1191
01:43:02,820 --> 01:43:08,240
မင်းအစ်မလိုပဲ မင်းအာဏာရခဲ့တယ်၊
လောကီအကျိုးကို ဆောင်ကြဉ်းပေးစွမ်းနိုင်သော၊

1192
01:43:08,320 --> 01:43:10,260
သို့မဟုတ် ကြီးမားသော ပျက်စီးခြင်း

1193
01:43:11,180 --> 01:43:14,820
ကလေးလက်ထဲမှာ ရှိတဲ့ စွမ်းအား၊
သည်းမခံနိုင်သောဝန်၊

1194
01:43:15,780 --> 01:43:21,840
ဒါပေမယ့် မင်းရဲ့လက်ထဲမှာ သူမရှိနေရင် တွေးကြည့်ပါ။
စီမံခန့်ခွဲနည်းသိသူများ။

1195
01:43:31,500 --> 01:43:32,940
ငါ့ညီမ ဘယ်မှာလဲ

1196
01:43:35,440 --> 01:43:37,800
မင်းက ကမ္ဘာကြီးကို ပြောင်းလဲလိမ့်မယ် Jen!

1197
01:43:38,120 --> 01:43:39,120
ဟေး!

1198
01:44:04,970 --> 01:44:08,050
မင်းဘယ်မှာနေပြီး မင်းဘာလုပ်နေလဲ ငါသိတယ်။ အင်းလေ၊ ပြီးတော့
ဘယ်ကနေလဲ

1199
01:44:08,290 --> 01:44:10,590
နေရာတိုင်းမှာ မျက်လုံးတွေရှိတယ် ကောင်လေး။

1200
01:44:11,670 --> 01:44:15,770
Listen, Frank, Damage Control သည် ပြန်ပေးဆွဲခံရသည်။
ညီမဂျီး။ သူမကိုရှာဖို့ကြိုးစားတယ်။ ကျွန်တော်တို

1201
01:44:15,770 --> 01:44:16,770
အရာရာတိုင်းကို ငါတို့မှားခဲ့ကြတယ်။

1202
01:44:17,410 --> 01:44:18,670
တွယ်တာစိတ်ဝင်လာသည်။

1203
01:44:19,090 --> 01:44:21,690
သူဘာလုပ်နိုင်လဲ၊ သူဘာလုပ်နိုင်တယ်ဆိုတာ မင်းမြင်ဖူးလား။
စွမ်းရည်။

1204
01:44:22,010 --> 01:44:23,010
လေးလေးနက်နက်ဆိုတော့ ဘာလဲ။

1205
01:44:23,030 --> 01:44:24,450
မင်းသူမကိုကူညီမှာလား။

1206
01:44:25,210 --> 01:44:30,230
ဒါကို မင်းလုပ်ရင် ငါသူ့ကို ဆက်ဆံမယ်။
ငါ့ကိုယ်ပိုင်လမ်း။ ဖရန့်၊ ကျေးဇူးပြု၍ ပျက်စီးပါစေ။

1207
01:44:30,230 --> 01:44:31,770
ထိန်းချုပ်... ဟုတ်ကဲ့... Frank!

1208
01:44:45,520 --> 01:44:50,120
အကွာအဝေးကို စစ်ဆေးခြင်း။ 12 မီတာ။ ပိတ်ဆို့ခြင်း။
အခန်း။ ကျွန်တော်တို့ ပိတ်ဆို့တယ်။

1209
01:44:55,400 --> 01:44:56,880
တားဆေးကို ပိတ်ပါ။

1210
01:45:00,440 --> 01:45:03,800
Jen၊ မင်းရဲ့ အရည်အချင်းတွေက အခုမှ အလုပ်ဖြစ်နေပြီ။
အင်အားအပြည့်။

1211
01:45:09,820 --> 01:45:13,740
မင်းမြင်တဲ့အတိုင်း...

1212
01:45:13,980 --> 01:45:15,760
ငါတို့သည် မင်းရဲ့ ခုန်ခြင်းအချင်းဝက် အပြင်ဘက်မှာ ရှိတယ်။

1213
01:45:16,780 --> 01:45:18,320
ပြောပြပါ၊ V-Max ဆိုတာဘာလဲ။

1214
01:45:18,720 --> 01:45:21,220
မင်းက ဒုတိယမေးတာလေ။

1215
01:45:21,760 --> 01:45:23,300
ဒါက ဘာလဲဆိုတာ ငါမသိဘူး။

1216
01:45:23,620 --> 01:45:25,420
သူမ ကျွန်မကို မက်ဆေ့ချ်ပို့တယ်။

1217
01:45:25,860 --> 01:45:27,300
သူမကို ရှာတွေ့ဖို့ ကျွန်တော် ကြိုးစားခဲ့တယ်။

1218
01:45:28,320 --> 01:45:31,900
သူမသည် သင်နှင့် တယ်လီစာဖြင့် ဆက်သွယ်ခဲ့သည်။
ထိုသို့သောအကွာအဝေး။

1219
01:45:32,180 --> 01:45:34,880
ကြီးမားသော ရေပက်ခြင်းကို ဖြစ်စေသည်။
လှုပ်ရှားမှု။

1220
01:45:37,720 --> 01:45:40,300
အံ့သြစရာ။ အဲဒါ ဘာကိုဆိုလိုလဲ၊ အရူး။

1221
01:45:41,780 --> 01:45:42,900
ကျွန်တော်မသိပါ။

1222
01:45:44,010 --> 01:45:45,230
စလိုက်ကြရအောင်။

1223
01:45:53,270 --> 01:45:58,610
Sarah နှင့်ကျွန်ုပ်တို့၏အလုပ်နှစ်ခုကိုဖုံးလွှမ်း
ဒေသများ သူမ၏စွမ်းအားအရင်းအမြစ်ကိုရှာဖွေခြင်းနှင့်

1224
01:45:58,610 --> 01:46:00,190
ကော်ပီကူးရန် နည်းလမ်းရှာနေသည်။

1225
01:46:01,030 --> 01:46:06,690
Telepathic ကို မှတ်တမ်းတင်နိုင်ရင်
ခုန်ရင်းနဲ့ ဦးနှောက်ကို ဖြတ်လိုက်ကြရတယ်။

1226
01:46:06,690 --> 01:46:10,170
ဤလမ်းစဉ်ကို ဝိညာဏ်ဖြင့် ပြန်ပွားခြင်း။
ကျွန်ုပ်တို့၏ရွေးချယ်မှု။

1227
01:46:11,310 --> 01:46:14,430
ဤစက်ပစ္စည်းသည် သင့်ညီမ၏ အမွေအနှစ်ဖြစ်သည်။

1228
01:46:15,070 --> 01:46:18,610
လနဲ့ချီပြီး စမ်းသပ်မှုတွေနဲ့ အတူ ဖန်တီးခဲ့တာပါ...
အမှားများ

1229
01:46:19,350 --> 01:46:21,830
သူ့အနစ်နာခံမှုကို ဂုဏ်ပြုနိုင်မယ်လို့ မျှော်လင့်ပါတယ်။

1230
01:46:24,670 --> 01:46:26,350
သင်ဘယ်အကြောင်းပြောနေတာလဲ?

1231
01:46:27,710 --> 01:46:29,150
ပထမခုန်ကို မေ့လိုက်ပါ။

1232
01:46:33,690 --> 01:46:38,210
Vimakt ဆိုတာ ဘာလဲဆိုတာ ပြောပြပါ။ ငါသိတယ်။
မင်းအဲဒီမှာ ဝှက်ထားတယ်။

1233
01:46:53,070 --> 01:46:54,070
သူမ ခုန်နေတယ်။

1234
01:46:56,350 --> 01:46:58,730
လက်ခံတယ်။ အပြီးအစီးပိတ်ဆို့ခြင်း။

1235
01:46:59,130 --> 01:47:00,450
လုပ်ငန်းစဉ်စတင်ပါပြီ။

1236
01:47:00,750 --> 01:47:01,750
ဘာလုပ်ငန်းစဉ်လဲ။

1237
01:47:03,130 --> 01:47:05,650
ဟေး၊ ဝိုး၊ မင်း အရမ်းလေးနက်နေပုံပဲ။
သူငယ်ချင်း။

1238
01:47:06,390 --> 01:47:10,370
ဟေး ဟေး ဘာကောင်လဲ၊ ငါက သူငယ်ချင်း
ပျက်စီးမှုထိန်းချုပ်ရေး။ မင်း ဘာလုပ်နေတာလဲ၊

1239
01:47:13,670 --> 01:47:16,110
ဟမ် ဒါဆို မင်း တိုက်ချင်လား။

1240
01:47:16,850 --> 01:47:19,130
ကောင်းပြီ၊ စက္ကန့်ပိုင်းမျှသာ။

1241
01:47:19,670 --> 01:47:20,830
ငါ့ကို တစ်စက္ကန့်ပေးပါ။

1242
01:47:21,550 --> 01:47:23,050
ငါက ​ကျောင်း​ကောင်​မဟုတ်​​တော့ဘူး။

1243
01:47:25,830 --> 01:47:28,330
အကြောဆန့်ခြင်းကို နှစ်သက်ပါက ကျွန်ုပ်တို့ထံ ဆက်သွယ်ပါ။ အဘို့
မင်းရဲ့အလုပ်က အရေးကြီးတယ်။

1244
01:47:28,890 --> 01:47:30,410
နင်တို့တွေ လိုက်လုပ်နေကြတာလား။

1245
01:47:30,770 --> 01:47:32,010
ဒါက အရမ်းအသုံးဝင်ပါတယ်။

1246
01:47:34,050 --> 01:47:35,050
အဆင်သင့်ဖြစ်ပြီလား?

1247
01:47:44,130 --> 01:47:45,130
မင်းဦးခေါင်းကိုကြည့်။

1248
01:48:04,880 --> 01:48:06,080
Jean Grey ဘယ်မှာလဲ

1249
01:48:07,840 --> 01:48:08,920
ခုန် ၂၆။

1250
01:48:09,480 --> 01:48:11,780
မှတ်တမ်းတွေက အစဉ်လိုက်ရှိတယ်။ တောင်းပန်ပါတယ်ခင်ဗျာ။

1251
01:48:12,140 --> 01:48:13,960
စက်ရုံကို ကျူးကျော်တယ်။

1252
01:48:18,620 --> 01:48:22,380
သင်မှန်ပါတယ်။ သူ့အစ်မထက်တော့ မသန်ဘူး။

1253
01:48:23,020 --> 01:48:24,340
ကြိမ်နှုန်းကို တိုးမြှင့်ပါ။

1254
01:48:24,980 --> 01:48:27,520
မင်းလုပ်တာကောင်းတယ် G

1255
01:48:46,860 --> 01:48:49,660
ဆက်ရန်...

1256
01:49:18,720 --> 01:49:21,580
ဂျင်? ဂျင်း၊ မင်းငါ့ကိုကြားလား။

1257
01:49:27,400 --> 01:49:28,400
ဂျင်?

1258
01:49:32,660 --> 01:49:34,420
မင်းက လူသတ်သမားပဲ။

1259
01:49:36,620 --> 01:49:39,340
၎င်း၏ကြိမ်နှုန်းများပြောင်းလဲ။

1260
01:49:39,820 --> 01:49:41,400
ဒါက အမှန်တော့ မဖြစ်နိုင်ပါဘူး။

1261
01:49:42,320 --> 01:49:46,490
နောက်ဆုံးတစ်ခု။ ညီမလေးမြင်ခဲ့တာ
ဒီအခန်း။

1262
01:49:46,710 --> 01:49:49,150
ဦးနှောက်လှိုင်းတွေက သင့်ပတ်ဝန်းကျင်မှာရှိတဲ့ အရာဝတ္ထုတွေကို ထိခိုက်ပါတယ်။
သူမ၏

1263
01:49:49,790 --> 01:49:52,970
ပိတ်ပါ။ ကြိုးစားနေပါတယ်ခင်ဗျာ။ ဘာကိုဆိုလိုတာလဲ။
ကြိုးစားနေသလား

1264
01:49:53,550 --> 01:49:57,810
သူမနောက်ဆုံးမြင်လိုက်ရတာက မိုက်မဲလိုက်တာ
အခန်း!

1265
01:49:58,230 --> 01:50:00,150
ပိတ်ပါ။ မရဘူး သခင်။

1266
01:50:04,070 --> 01:50:06,490
ငါ မင်းကို ခွင့်မပြုနိုင်ဘူး Bill။

1267
01:50:10,470 --> 01:50:11,710
ဒီစွမ်းအား...

1268
01:50:12,090 --> 01:50:15,630
ငါသာတာဝန်ယူမည်။

1269
01:52:27,760 --> 01:52:28,800
သင်ဘာလိုချင်ပါသလဲ?

1270
01:52:33,060 --> 01:52:35,860
ဂျင်း၊ ငါမင်းကိုကူညီဖို့ဒီမှာ။

1271
01:52:37,100 --> 01:52:38,480
ငါဒီမှာရှိနေတာ မင်းကြောင့်ပဲ။

1272
01:52:39,080 --> 01:52:42,840
ဟုတ်ကဲ့၊ ကျွန်တော်လုပ်မိတဲ့ Sarah အတွက် စိတ်မကောင်းပါဘူး။
ကျွန်တော်မှားပါတယ်။

1273
01:52:45,600 --> 01:52:49,740
ခိုကိုးရာမဲ့ မိန်းကလေးကို ကယ်တင်ဖို့ ရောက်လာရင်
ပျက်စီးမှုထိန်းချုပ်မှုကနေပြီးရင် မင်းအရမ်းနောက်ကျသွားပြီ။

1274
01:52:50,480 --> 01:52:52,300
ကယ်တင်ခြင်းရရန် လိုအပ်သူများဖြစ်သည်။

1275
01:52:52,920 --> 01:52:55,180
ယခုလည်း သင်ရော။

1276
01:53:12,020 --> 01:53:14,760
အေးအေးဆေးဆေး သွားကြရအောင် ဘုရား

1277
01:53:36,620 --> 01:53:37,660
Jane ကျေးဇူးပြု၍

1278
01:54:17,030 --> 01:54:18,030
ရယ်စရာပဲ မဟုတ်လား?

1279
01:54:18,410 --> 01:54:22,270
Damage Control မှ သူငယ်ချင်းများက အထူးပြုလုပ်ထားသည်။
မင်းအတွက်ပဲ လက်နက်တစ်ခု။

1280
01:54:23,670 --> 01:54:25,750
သူတို့မှာ အသင်းတစ်သင်းလုံး အဆင်သင့်ရှိတယ်။

1281
01:54:26,550 --> 01:54:29,290
လက်ထဲကရုတ်တရက်ထွက်လာရင်...

1282
01:54:29,290 --> 01:54:34,610
လူတွေက နတ်ဆိုးတွေ။

1283
01:54:39,250 --> 01:54:42,250
သူတို့ကို ယုံတာထက် ပိုမယုံပါနဲ့။
မင်းကိုယုံပါ။

1284
01:54:55,660 --> 01:54:56,960
ငါနည်းနည်းအလုပ်များနေတယ် Frank။

1285
01:54:57,480 --> 01:54:58,500
ဒုက္ခပဲ ကောင်လေး။

1286
01:54:58,760 --> 01:55:01,320
လူတိုင်းကို တစ်ကီလိုမီတာအကွာမှာ ထားဖို့ လိုပါတယ်။
ကျွန်းများ

1287
01:55:01,900 --> 01:55:02,900
စောင့်ပါ၊ ဘာလဲ?

1288
01:55:08,460 --> 01:55:12,000
တစ်ခုခုလုပ်ချင်ရင် လုပ်လိုက်ပါ။
အခု! ကျွန်တော်ကြိုးစားနေပါသည်။

1289
01:56:14,280 --> 01:56:19,800
ငါ့ညီမ ဒီအခန်းထဲမှာ သေသွားတယ်။
ဒီလူတွေဝိုင်းနေတယ်။

1290
01:56:20,740 --> 01:56:24,060
သူမရဲ့ တစ်ခုတည်းသော အပြစ်က သူမပါ။
အထူး။

1291
01:56:25,720 --> 01:56:26,720
မင်းလိုပဲ။

1292
01:56:28,280 --> 01:56:29,280
ငါ့လိုပဲ။

1293
01:56:32,240 --> 01:56:35,300
ငါတို့လိုလူတွေကို သာမန်ဘဝနဲ့ နေထိုင်ခွင့်မပေးဘူး။
ဘဝ။

1294
01:56:37,600 --> 01:56:41,160
ငါတို့မှာ သူငယ်ချင်း ဒါမှမဟုတ် မိသားစု မရှိနိုင်ဘူး။

1295
01:56:43,440 --> 01:56:44,560
သူတို့အားလုံး ထားခဲ့တယ်။

1296
01:56:47,360 --> 01:56:49,120
ဘဝဟောင်းက ပြီးသွားပြီ။

1297
01:57:14,940 --> 01:57:16,900
ဖြစ်နိုင်ရင် သင်ကိုယ်တိုင် ရိုးသားပါလိမ့်မယ်။

1298
01:57:20,100 --> 01:57:21,620
မင်းက Peter Parker လား။

1299
01:57:23,480 --> 01:57:25,000
ဒါမှမဟုတ် မင်းက Spider-Man လား။

1300
01:57:57,800 --> 01:57:58,800
နှစ်မျိုးလုံး။

1301
01:59:42,899 --> 01:59:43,940
Jane ကျေးဇူးပြု၍

1302
01:59:45,460 --> 01:59:47,000
ဘာမှ ပြင်မှာ မဟုတ်ဘူး။

1303
01:59:49,120 --> 01:59:52,580
မောင်၊ မင်းက လူသတ်သမားမဟုတ်ဘူး Jane။ မင်းမသိနိုင်ဘူး။
ငါဘယ်သူလဲဆိုတာ မင်းသိလား။

1304
01:59:53,940 --> 01:59:55,660
မင်းညီမကို ချစ်ခဲ့တာ ငါသိတယ်။

1305
01:59:58,920 --> 02:00:01,640
သူမကို ဆုံးရှုံးလိုက်ရလို့ မင်းခံစားရတာကို ငါသိတယ်။
အရာအားလုံးဆုံးရှုံးခဲ့သည်။

1306
02:00:02,360 --> 02:00:04,820
နီးလာရင်တော့ သူသေလိမ့်မယ်! သူတို့အားလုံး
သေလိမ့်မယ်!

1307
02:00:22,990 --> 02:00:24,870
သူ့ကို ပြန်မခေါ်လာဘူးဆိုတာ မင်းသိပါတယ် ဂျင်း။

1308
02:00:42,470 --> 02:00:44,290
မင်းစိတ်က ငါ့အတွက် အဆင်မပြေဘူးလို့ မင်းထင်လား။

1309
02:00:46,230 --> 02:00:48,610
နောက်ဆုံးကြိုးစားမှုကနေ ပိုသန်မာလာတယ်။

1310
02:01:08,150 --> 02:01:09,750
ရအောင်။ မင်္ဂလာပါ။

1311
02:01:11,290 --> 02:01:12,290
မင်္ဂလာပါ။

1312
02:01:14,910 --> 02:01:18,610
မင်းငါ့စကားကိုနားမထောင်ဘူးထင်နေလား။
မင်းခွန်အားတွေရပြီလား

1313
02:01:23,810 --> 02:01:24,810
မင်းသိလား...

1314
02:01:26,730 --> 02:01:28,730
အလွန်ကြောက်စရာကောင်းသည်။

1315
02:01:29,730 --> 02:01:30,730
နားလည်လား?

1316
02:01:48,770 --> 02:01:50,690
ဒါက တော်တော်ကြောက်စရာကောင်းနေပြီ။

1317
02:01:51,790 --> 02:01:55,130
ဟုတ်ကဲ့။ ပြီးတော့ အရာအားလုံးက ပြောင်းလဲနိုင်ပါတယ်။

1318
02:01:55,450 --> 02:01:58,990
အရမ်းမြန်တယ်။ ငါတို့စိတ်ကူးထားတဲ့အတိုင်းပဲ။
ငါတို့ မလုပ်နိုင်ဘူး။

1319
02:01:59,570 --> 02:02:00,590
ကျွန်တော်နားလည်ပါတယ်။

1320
02:02:05,010 --> 02:02:06,470
လုံးဝ မဟုတ်ဘူးလို့ ထင်ပါတယ်။

1321
02:02:08,050 --> 02:02:09,130
သင်ဘယ်အကြောင်းပြောနေတာလဲ?

1322
02:02:12,650 --> 02:02:14,530
မင်းက အရမ်းထူးခြားတဲ့လူပါ။

1323
02:02:16,670 --> 02:02:19,130
ဒါက သင့်ကိုယ်သင် အကဲဖြတ်ဖို့ ကူညီပေးမယ်လို့ မျှော်လင့်ပါတယ်။

1324
02:02:20,170 --> 02:02:22,830
ဒါပေမယ့် တစ်ခါတလေတော့ အဲဒီလိုမဟုတ်ဘူးဆိုတာ ကျွန်တော်သိပါတယ်။

1325
02:02:23,360 --> 02:02:25,780
တစ်ခါတစ်လေ အရမ်းအထီးကျန်သလိုခံစားရလိမ့်မယ်။

1326
02:02:29,120 --> 02:02:36,120
တခါတရံမှာ မင်းဟာ ထူးခြားတဲ့လူမို့ပါ။
ကျူးလွန်နိုင်သည်။

1327
02:02:36,120 --> 02:02:39,360
ကြောက်မက်ဖွယ်ကောင်းသော၊ ကြီးမားသောလုပ်ရပ်များ
သင့်ဆီသို့

1328
02:02:41,760 --> 02:02:46,380
ဒါပေမယ့် တစ်ခုတော့ သတိရစေချင်တယ်။

1329
02:02:47,620 --> 02:02:49,320
မင်းလှတယ်။

1330
02:02:49,620 --> 02:02:54,840
မင်းကိုချစ်တဲ့လူက မင်းကိုမချစ်ဘူး။
အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော် သင်သည် ထူးခြားသော်လည်း၊

1331
02:02:54,840 --> 02:02:55,840
သင်က သင်ပါပဲ။

1332
02:02:57,420 --> 02:02:59,340
ပြီးတော့ ဒါကို သတိရစေချင်တယ်။

1333
02:03:01,160 --> 02:03:03,260
သင်တစ်ယောက်တည်း ဖြစ်နေရင်တောင်။

1334
02:03:06,580 --> 02:03:08,620
ဒါက မင်းရဲ့ အဓိကတာဝန်ပဲ။

1335
02:03:11,700 --> 02:03:14,100
မင်းဘယ်လောက်သန်မာတယ်ဆိုတာ မမေ့ပါနဲ့။
မလုပ်ခဲ့ပါ။

1336
02:03:48,360 --> 02:03:49,840
ညီမလေးအတွက် တောင်းပန်ပါတယ်။

1337
02:03:55,480 --> 02:03:56,580
မင်းအဒေါ်အတွက် တောင်းပန်ပါတယ်။

1338
02:04:00,360 --> 02:04:01,740
ဟုတ်တယ်၊ မင်းသူ့ကိုချစ်လိမ့်မယ်။

1339
02:04:05,500 --> 02:04:12,500
တစ်ယောက်ယောက်ကို ဆုံးရှုံးလိုက်ရလို့ မဆိုလိုပါဘူး။
ငါတို့ တစ်ယောက်တည်း နေသင့်တယ်။

1340
02:04:14,980 --> 02:04:17,220
ဤနည်းဖြင့် အလုပ်မဖြစ်ပါ။

1341
02:04:17,940 --> 02:04:19,160
ငါ့ကိုယုံပါ၊ ငါကြိုးစားတယ်။

1342
02:04:22,680 --> 02:04:23,760
အလုပ်မဖြစ်ပါ။

1343
02:04:28,720 --> 02:04:35,580
အမှန်ဆိုရင်တောင် ငါ့မှာ ဘယ်သူမှမရှိဘူး။

1344
02:04:35,580 --> 02:04:36,580
မဟုတ်ဘူး

1345
02:04:40,160 --> 02:04:41,340
မင်းငါ့ကို။

1346
02:05:28,620 --> 02:05:29,620
ကောင်းပါတယ်။

1347
02:05:34,960 --> 02:05:35,980
ကောင်းပါတယ်။

1348
02:05:37,140 --> 02:05:39,620
ပီ။ နေကောင်းပါတယ် ပီ၊
မဟုတ်ဘူး!

1349
02:05:44,060 --> 02:05:45,060
ပေတရု၊

1350
02:05:45,680 --> 02:05:46,680
မဟုတ်ဘူး၊ မဟုတ်ဘူး!

1351
02:05:47,220 --> 02:05:48,220
ပီ!

1352
02:05:49,320 --> 02:05:51,540
ဒီကနေထွက်သွား၊ သူတို့က မင်းကို ရှာလိမ့်မယ်။

1353
02:05:51,800 --> 02:05:55,700
မရှိ၊မရှိ၊မရှိ၊မရှိ၊ ကျေးဇူးပြု၍ အတူနေပါ။
ကျေးဇူးပြု၍ လာပါ၊ ဂျင်း၊ မင်း

1354
02:05:55,820 --> 02:05:58,080
သင်အဆင်ပြေပါလိမ့်မယ်။

1355
02:05:59,790 --> 02:06:00,790
သွားလိုက်ရုံပါပဲ။

1356
02:06:02,850 --> 02:06:03,850
ကိုယ့်ကိုကြည့်ပါ။

1357
02:06:31,120 --> 02:06:37,000
တွေ့ရခဲသော ခံစစ်မှာ မြို့သူမြို့သားများ အတွက် စိုးရိမ်ရ သည်။
အခြေအနေ ဆရာဝန်တွေက သူ့ဘဝအတွက် တိုက်ပွဲဝင်နေကြတယ်။

1358
02:06:39,880 --> 02:06:43,080
တစ်မြို့လုံးက ကံကြမ္မာကို စောင့်ကြည့်နေကြတယ်။
Spider-Man။

1359
02:06:44,880 --> 02:06:50,640
နယူးယောက်ကို တစ်ကြိမ်သာ ကယ်တင်ခဲ့တဲ့ သူရဲကောင်း၊
ယခု အကောင်းဆုံး ကျွမ်းကျင်သူများ လက်ထဲတွင် ရှိသည်။

1360
02:06:52,340 --> 02:06:55,940
ပြီးတော့ New Yorkers တွေ အသက်ရှုကြပ်တယ်။

1361
02:08:07,760 --> 02:08:08,760
ဖရန့်။ ငါဘယ်မှာလဲ။

1362
02:08:11,220 --> 02:08:15,960
ဟင့်အင်း၊ ငါ့ဘယ်မှာလဲ။
မျက်နှာဖုံး? စိတ်မပူပါနဲ့၊ ငါ အားလုံးကို ရှင်းပြီးပြီ။ မင်းဝင်လား။

1363
02:08:15,960 --> 02:08:20,980
အိုကေ။ Jane ဘယ်မှာလဲ သူမဘေးကင်းသလား။ ဟုတ်တယ်၊ သူဝင်နေတယ်။
အိုကေ။ သမီးအဆင်ပြေပါတယ်။ သူမ ဘယ်မှာလဲ?

1364
02:08:22,500 --> 02:08:23,940
သူမ မကြာသေးမီကမှ ထွက်သွားခဲ့သည်။

1365
02:08:25,260 --> 02:08:29,920
သူမသည် သင့်အား ထိုနေရာတွင် သူမ၏ Voodoo အသွင်ဆောင်သည်။
မသေပါ။

1366
02:08:31,700 --> 02:08:34,130
ဟုတ်ကဲ့။ သမီးအဆင်ပြေပါတယ်။

1367
02:08:40,730 --> 02:08:41,730
ဆောရီး။

1368
02:08:46,490 --> 02:08:53,430
ကျွန်တော်လုပ်ခဲ့တာတွေအတွက် အရမ်းဝမ်းနည်းမိပါတယ်။ ဟိုဟာ၊
မင်း ဘာဖြစ်သွားတာလဲ ကြောက်စရာကြီး။

1369
02:08:56,890 --> 02:08:58,210
ငါမြင်တယ်။

1370
02:08:59,790 --> 02:09:02,030
သတ္တိရှိတဲ့သူတွေ အများကြီးတွေ့ဖူးတယ်။

1371
02:09:02,670 --> 02:09:04,190
သင့်ဘဝအတွက်။

1372
02:09:05,310 --> 02:09:10,010
ဒါပေမယ့်... ဒါဟာ မယုံနိုင်စရာ တစ်ခုခုပါပဲ။

1373
02:09:12,410 --> 02:09:13,770
မင်း ငိုနေတာလား။

1374
02:09:14,230 --> 02:09:15,610
ဟင့်အင်း။

1375
02:09:20,270 --> 02:09:25,290
နင်သိလား ငါက မင်းနဲ့အတူတူပဲ။
ကိုယ်စားပြုသည်။

1376
02:09:26,870 --> 02:09:28,650
မင်းက လူကောင်းပဲ။

1377
02:09:30,860 --> 02:09:32,460
ငါ့မှာ ဒီလိုသူငယ်ချင်းမျိုး မရှိဘူး။

1378
02:09:34,120 --> 02:09:35,220
ငါတို့က အခုသူငယ်ချင်းတွေပဲ။

1379
02:09:42,920 --> 02:09:46,620
ငါ မင်းကိုတွေ့ခဲ့တာ ငါမယုံနိုင်ဘူး။
မင်းငိုတယ်။ ကောင်းပြီ၊ ဒီလောက်ပါပဲ။ သင်ဘယ်အကြောင်းပြောနေတာလဲ?

1380
02:09:47,680 --> 02:09:48,680
ဝင်လာသည်။

1381
02:09:49,900 --> 02:09:50,900
အိုး ဟုတ်လား။

1382
02:09:51,300 --> 02:09:55,940
တညလုံးအဲဒီမှာ ရပ်နေကြတယ်။ အခိုက်အတန့်
သူတို့က မင်းကို ယူလာပေးတယ်။ ကြည့်ပါ။

1383
02:10:08,430 --> 02:10:14,250
မင်းရဲ့ ဝတ်စုံကို ချွတ်လိုက်ပေမယ့် ဘယ်ရောက်သွားလဲ။
မင်းထွက်သွားဖို့ အဆင်သင့်ဖြစ်တဲ့အခါ ငါ့မှာ အစီအစဉ်ရှိတယ်။

1384
02:10:16,670 --> 02:10:19,030
အခန်း ၂-၁-၄-၉၊ ဒီကိုလာ။

1385
02:10:19,550 --> 02:10:21,810
အခန်း ၂-၁-၄-၉၊ ဒီကိုလာ။

1386
02:10:37,320 --> 02:10:38,420
ဒါဟာ Spider-Man ပါ။

1387
02:10:40,800 --> 02:10:42,360
မငျးကိုကြှနျုပျတို့ခစျြတယျ!

1388
02:10:46,380 --> 02:10:47,380
မင်္ဂလာပါ!

1389
02:10:49,960 --> 02:10:52,060
မင်းက အကောင်းဆုံးပဲ၊ Spider-Man။

1390
02:10:53,000 --> 02:10:55,360
ငါတို့ မင်းကို ချစ်တယ် Spider-Man!

1391
02:10:58,900 --> 02:11:00,020
ပင့်ကူလူသား။

1392
02:11:00,900 --> 02:11:02,620
မင်းက ငါတို့ရဲ့သူရဲကောင်းပဲ။

1393
02:11:05,280 --> 02:11:07,870
ပြန်လာသည်! မငျးကိုကြှနျုပျတို့ခစျြတယျ!

1394
02:11:27,630 --> 02:11:33,730
မင်းဟာအကောင်းဆုံးပါ! မင်းက ငါတို့ရဲ့သူရဲကောင်းပဲ။ မင်းက ငါတို့ရဲ့သူရဲကောင်းပဲ။

1395
02:12:04,290 --> 02:12:07,090
ပင့်ကူလူသား။

1396
02:13:03,690 --> 02:13:04,690
May Parker ။

1397
02:13:04,910 --> 02:13:06,870
တစ်ဦးကိုကူညီခြင်းဖြင့် သင်သည်လူတိုင်းကိုကူညီသည်။

1398
02:13:11,270 --> 02:13:17,130
ငါ... မင်းစကားတွေ အများကြီး စဉ်းစားပြီးပြီ။

1399
02:13:19,270 --> 02:13:25,770
ငါဆုံးဖြတ်ပြီးပြီဆိုတာသိရလို့ ဝမ်းသာမိမှာပါ...
ငါတစ်ယောက်တည်း မနေတော့ဘူး။

1400
02:13:35,440 --> 02:13:36,620
လွမ်းတယ် မေ။

1401
02:13:45,260 --> 02:13:50,180
အင်း၊ ငါ့ကျောက နည်းနည်းနာနေသေးပေမယ့်၊
တခြားဘာမှလိုအပ်ရင် ငါထွက်သွားနိုင်တယ်။

1402
02:13:50,180 --> 02:13:52,620
လိုအပ်သည်။ ငါ မင်းကို အနားယူဖို့ လိုတယ်။

1403
02:13:53,200 --> 02:13:57,140
ဟုတ်တယ်၊ ငါသိတယ်၊ ငါသိတယ်၊ ဒါပေမယ့် ငါ့ကို တစ်ခုခုပေးပါ။
ဘယ်လိုပဲဖြစ်ဖြစ် စုံစမ်းစစ်ဆေးမှုတွေ ဘယ်လိုရှိလဲ။

1404
02:13:57,500 --> 02:14:03,620
ကောင်းပြီ၊ Mattsger ပျောက်ဆုံးနေဆဲဖြစ်သည်။ ဒါပေမယ့် ဒီနေ့မှ
သူငယ်ချင်း Black Widow က ကျွန်တော်တို့ကို ကူညီပါတယ်။

1405
02:14:03,620 --> 02:14:04,820
မှတ်တမ်းများမှတဆင့်တူးပါ။

1406
02:14:05,180 --> 02:14:07,680
အပျက်အစီးတွေကို ထိန်းချုပ်ဖို့ ကြိုးစားခဲ့တာ။

1407
02:14:08,500 --> 02:14:11,640
ဟိုနေ့က သူ့ရုံးခန်းမှာ ရပ်လိုက်တယ်။ ဟုတ်လား? နှင့်
ဘယ်လိုလဲ

1408
02:14:12,280 --> 02:14:14,840
ကဲ၊ အသားအရေက အံ့သြစရာကောင်းတယ်။

1409
02:14:16,440 --> 02:14:19,420
ပို့စ်အားလုံးကို သတိထားပါ။ အတည်ပြုခဲ့သည်။
ဘဏ်လုယက်မှု။

1410
02:14:19,760 --> 02:14:20,940
ကြားလား?

1411
02:14:22,460 --> 02:14:23,700
ဟုတ်တယ် ငါလုပ်မယ်။

1412
02:14:23,940 --> 02:14:25,920
မဝေးပါဘူး၊ မောင်းလို့ရတယ်။

1413
02:14:26,280 --> 02:14:28,520
မဟုတ်ဘူး၊ လုယက်မှုကို ငါတို့ ထိန်းနိုင်တယ်။

1414
02:14:28,980 --> 02:14:31,780
ကိုယ့်ကိုကိုယ် ဂရုစိုက်ပါ။

1415
02:14:33,800 --> 02:14:34,800
အိုကေတယ်နော်။

1416
02:14:36,300 --> 02:14:37,300
သင်ရောပဲ။

1417
02:14:38,560 --> 02:14:40,040
Jay နဲ့ Marley ကို နှုတ်ဆက်လိုက်ပါ။

1418
02:14:41,340 --> 02:14:42,340
ဒဏ်ငွေ။

1419
02:14:44,600 --> 02:14:46,140
Spider-Man က မင်္ဂလာပါ။

1420
02:15:22,660 --> 02:15:24,880
မင်္ဂလာပါ။ အိုး ဟိုင်း

1421
02:15:27,240 --> 02:15:30,760
အိုး၊ ကောင်လေး။ ပန်းတွေနဲ့ မဟုတ်လား။ ဂ
ပါတီများ။

1422
02:15:32,040 --> 02:15:33,040
ငါက ပေ့ါ။

1423
02:15:34,700 --> 02:15:35,700
အိုကေ၊ မင်္ဂလာပါ။

1424
02:15:54,640 --> 02:15:55,640
ပီ!