1
00:01:26,004 --> 00:01:31,384
Oh, shit. Carl. Carl. Carl, Carl! Dude, kami
natulog ulit. Magsisimula na ang kanta!
2
00:01:31,551 --> 00:01:33,931
Shit, Frank! Hindi namin makaligtaan ang kanta.
Barry, gising na!
3
00:01:34,095 --> 00:01:35,465
ano? ano? gising na ako. gising na ako.
4
00:01:35,638 --> 00:01:38,348
Ang kantang ito ay napakagandang paraan
upang magsimula tuwing umaga.
5
00:01:38,516 --> 00:01:42,686
Ito ay isang magandang paraan ng pagpapakita sa mga diyos kung paano
sobrang naa-appreciate namin lahat ng gagawin nila...
6
00:01:42,854 --> 00:01:45,484
sa sandaling inilabas nila kami sa mga pintuan na iyon
sa Great Beyond.
7
00:01:45,648 --> 00:01:47,188
God, mahal na mahal ko sila.
8
00:01:47,358 --> 00:01:49,488
Ay, shit! Magsisimula nang kumanta si Corn!
9
00:01:49,736 --> 00:01:52,856
- Ihulog mo, Corn! Nakuha mo ang pinakamahusay na boses!
- Ikaw ang lalaki, Corn!
10
00:01:53,072 --> 00:01:55,412
Namumuno ka! Alisin mo, brah!
11
00:01:55,575 --> 00:01:59,825
♪ Mahal na mga diyos
Napakadivine mo sa bawat bagay ♪
12
00:01:59,996 --> 00:02:02,076
♪ Sa iyo kami nagdarasal ♪
13
00:02:02,582 --> 00:02:05,342
♪ Mahal na mga diyos
Ipinangako namin ang aming pagmamahal sa iyo ♪
14
00:02:05,502 --> 00:02:07,422
♪ Forever more ♪
15
00:02:07,879 --> 00:02:12,509
♪ Palagi naming nararamdaman na mayroon kaming espesyal na pagsasama ♪
16
00:02:12,675 --> 00:02:15,795
♪ Dalhin kami sa Great Beyond ♪
17
00:02:15,970 --> 00:02:19,680
♪ Kung saan tayo sigurado
Walang masamang nangyayari sa pagkain ♪
18
00:02:19,849 --> 00:02:23,229
♪ Pagkalabas namin ng sliding door
Magiging engrande ang lahat ♪
19
00:02:23,436 --> 00:02:26,516
♪ Sabay nating tutuparin ang ating mga pangarap
Sa Lupang Pangako ♪
20
00:02:26,731 --> 00:02:30,071
♪ Kinokontrol ng mga diyos ang ating kapalaran
Kaya alam nating lahat na nasa mabuting kamay tayo ♪
21
00:02:30,235 --> 00:02:35,865
♪ Super sure kami na walang bastos
Naghihintay para sa amin sa Great Beyond ♪
22
00:02:36,157 --> 00:02:40,907
♪ At bawat pasilyo
Iba ang iniisip ♪
23
00:02:41,079 --> 00:02:43,539
Holy shit, ako ang napili!
Ha-ha-ha.
24
00:02:43,706 --> 00:02:48,336
♪ Ngunit ito ay sumasang-ayon kaming lahat ♪
25
00:02:48,503 --> 00:02:50,133
Booyah, bitch, alis na ako!
26
00:02:50,296 --> 00:02:57,046
♪ Lahat ng iba ay tanga ♪
27
00:02:57,387 --> 00:03:02,557
♪ Maliban sa mga nag-iisip tulad ko ♪
28
00:03:02,725 --> 00:03:04,515
- ♪ At ako! ♪
- ♪ At ako! ♪
29
00:03:04,686 --> 00:03:05,846
♪ At ako! ♪
30
00:03:06,187 --> 00:03:10,437
♪ Sa labas
Sa buong kawalang-hanggan tayo ay magmumuni-muni ♪
31
00:03:10,608 --> 00:03:12,528
♪ Napakagaling ♪
32
00:03:13,278 --> 00:03:17,698
♪ Sa labas
Makakakuha tayo ng tea-bag araw-araw sa 4 ♪
33
00:03:17,866 --> 00:03:18,866
- Pip!
- Pip!
34
00:03:19,033 --> 00:03:23,123
♪ Itutulak namin ang mga pimento sa aming pwet
Ni Zeus ♪
35
00:03:23,371 --> 00:03:26,751
♪ Aalisin natin ang katas ♪
36
00:03:26,958 --> 00:03:32,338
♪ Und sakupin
Ang buong sumpain na Great Beyond ♪
37
00:03:34,465 --> 00:03:38,715
♪ Dito
Inilalagay namin ang aming mga wiener sa aming mga pakete ♪
38
00:03:38,887 --> 00:03:41,137
♪ ganyan yan ♪
39
00:03:41,514 --> 00:03:42,814
♪ Nakakainis ♪
40
00:03:42,974 --> 00:03:45,394
♪ Ngunit iyon ang paraan
Ang aming mga buns ay nananatiling sariwa at dalisay ♪
41
00:03:45,560 --> 00:03:46,770
♪ Baby, baby ♪
42
00:03:46,936 --> 00:03:51,106
♪ Ngunit nang nasa labas na kami ng pinto
Hindi ito kasalanan ♪
43
00:03:51,274 --> 00:03:54,654
♪ Para hayaan ka namin
Ipasok ito sa ♪
44
00:03:54,819 --> 00:03:58,819
♪ Sa madaling salita
Sa wakas ay makakasama na tayo ♪
45
00:03:58,990 --> 00:04:00,718
- ♪ At pagmamahal, at yakap ♪
- ♪ At fuck, at fuck ♪
46
00:04:00,742 --> 00:04:02,011
- ♪ At pakiramdam, at ibahagi ♪
- ♪ At fuck ♪
47
00:04:02,035 --> 00:04:05,195
♪ Lagi tayong aalagaan ng mga diyos ♪
48
00:04:05,830 --> 00:04:08,670
♪ Hindi nila tayo pipilitin ♪
49
00:04:08,833 --> 00:04:11,503
♪ Hindi natin masasabing sobra-sobra
Gaano tayo tiwala ♪
50
00:04:11,669 --> 00:04:13,249
♪ Na ang aming mga paniniwala ay tumpak ♪
51
00:04:13,421 --> 00:04:16,591
♪ At walang masamang nangyari sa amin
Sa Great Beyond ♪♪
52
00:04:16,758 --> 00:04:19,048
Halikan ang aking kayumangging dilaw na pwet!
53
00:04:19,218 --> 00:04:23,638
Pupunta ako sa Great Beyond,
mga bastos!
54
00:04:25,600 --> 00:04:28,480
Kailangan namin
isang dagdag na cashier sa harap, mangyaring.
55
00:04:31,981 --> 00:04:35,901
Boo and yah, mga bastos.
Pula, Puti at Asul na Araw ay bukas!
56
00:04:36,069 --> 00:04:38,239
Mga pare, karaniwang bawat solong sausage...
57
00:04:38,404 --> 00:04:40,324
mapipili sa
Pula, Puti at Asul na Araw.
58
00:04:40,490 --> 00:04:44,490
Sa ganitong oras bukas, magiging tayong lahat
5 pulgada ang lalim sa ilang bun, anak.
59
00:04:44,702 --> 00:04:46,082
- Ba-bam.
- Diyos ko, oo.
60
00:04:46,245 --> 00:04:50,495
Ha-ha. Parang 3 pulgada ang lalim para kay Barry,
deformed ka nerd.
61
00:04:50,667 --> 00:04:52,417
Ha-ha. Troy, nakakatawa.
62
00:04:52,585 --> 00:04:55,335
Kita mo, ito ang dahilan kung bakit hindi ako makapaghintay
para sa Great Beyond.
63
00:04:55,505 --> 00:04:59,465
Magiging pantay tayong lahat, tapos parang mga jerks
Hindi sa lahat ng oras ay sinusundo ako ni Troy...
64
00:04:59,634 --> 00:05:01,144
dahil sa pagiging abnormal ko.
65
00:05:01,302 --> 00:05:04,512
Kahit ano, Barry. Iba ka,
at nakakapagtaka ka.
66
00:05:05,932 --> 00:05:10,142
Huwag pansinin ang tusok na iyon, Barry. Punong puno siya ng kalokohan.
At huwag kalimutan, mayroon kang kabilogan.
67
00:05:10,311 --> 00:05:13,231
Iyon ay mas mahalaga kaysa sa haba.
Ikaw ay isang fucking champ.
68
00:05:13,398 --> 00:05:16,438
Alam mo, mabilog ako. Maaari kong punan ang isang tinapay.
Malalaman nila na nandoon ako.
69
00:05:16,609 --> 00:05:20,069
I'm sure meron naman
smushed bun out there naghihintay sa akin.
70
00:05:20,238 --> 00:05:22,408
- Shit, ito ay ang Dark Lord!
- Ay, hindi. Darating siya.
71
00:05:22,573 --> 00:05:24,333
Hindi, teka! Fresh pa ako. I swear!
72
00:05:24,492 --> 00:05:26,082
Fresh pa ako!
73
00:05:26,244 --> 00:05:27,414
- Nakita ba niya tayo?
- Hindi pwede.
74
00:05:27,578 --> 00:05:29,288
- Kami ay fucked, mga kapatid!
- Oh, Diyos, hindi!
75
00:05:29,455 --> 00:05:31,075
Kunin ang sinuman maliban sa amin, mangyaring!
76
00:05:31,249 --> 00:05:32,999
- Ay, hindi! Hindi!
- Hindi!
77
00:05:33,167 --> 00:05:34,877
- Hindi! Hindi!
- Bakit tayo?!
78
00:05:35,253 --> 00:05:36,923
Fuck you, wienies.
79
00:05:41,801 --> 00:05:44,801
Fuck, kinasusuklaman ko itong trabahong ito!
80
00:05:45,013 --> 00:05:47,063
Ah, phew. Okay ka lang? Lahat okay?
81
00:05:47,223 --> 00:05:49,563
Super fucked up yan
tungkol kay Bill at sa mga lalaking iyon.
82
00:05:49,726 --> 00:05:52,976
Nanatili sila sa kanilang pakete,
sinunod lahat ng guidelines ng kanta.
83
00:05:53,146 --> 00:05:55,476
- Ano ang nakukuha nila?
- Hindi natin dapat maintindihan...
84
00:05:55,648 --> 00:05:58,688
ang kalooban ng mga diyos.
Gumagana sila sa mahiwagang paraan.
85
00:05:58,860 --> 00:06:02,990
Dahil ibinase natin ang ating buhay sa kanta,
mabuti sana kung may patunay.
86
00:06:03,156 --> 00:06:05,906
Patunay? Lahat ng patunay na kailangan mo
ay nasa harap mo.
87
00:06:06,075 --> 00:06:07,445
Tingnan ang malalaking lumang buns na ito.
88
00:06:08,828 --> 00:06:12,418
Oo! Alam mo na, baby.
Trabaho ang mga buns na iyon!
89
00:06:12,582 --> 00:06:16,132
Lahat kayo. Buong araw, "err" day.
90
00:06:16,294 --> 00:06:19,344
Pumila, naghihintay na mapuno
kasama ang aking karne.
91
00:06:19,505 --> 00:06:23,585
Tama, Carl. Talagang iniisip mo ang alinman sa mga ito
buns ay pumila para mabusog mo?
92
00:06:24,343 --> 00:06:25,763
Narito ang aking impresyon tungkol doon:
93
00:06:25,928 --> 00:06:30,268
“Oh, nandyan na ba siya? Hindi ko siya maramdaman.
I don't think nandoon siya. Ay, teka. Siya."
94
00:06:30,433 --> 00:06:33,853
Sobrang lungkot. I bet you jackrabbit
para sa isang mabilis na 15 segundo. Ikaw ay tulad ng:
95
00:06:35,229 --> 00:06:36,609
At pagkatapos ay bumagsak ka.
96
00:06:36,773 --> 00:06:38,483
I mean, sa totoo lang, guys...
97
00:06:38,649 --> 00:06:42,489
sino sa package na ito
hahayaan bang bumangon si Carl sa kanila? ha?
98
00:06:42,653 --> 00:06:45,743
Roberta, ibaba mo ang iyong kamay.
Sinisira mo ang biro ko.
99
00:06:45,907 --> 00:06:48,367
Kita mo? walang tao. sino yun.
100
00:06:49,827 --> 00:06:55,917
Hoy, pare, hindi ko alam kung paano sasabihin ito
sa iyo ng malumanay, ngunit ang iyong kasintahan, um...
101
00:06:56,084 --> 00:06:57,214
siya ay isang fucking puki.
102
00:06:57,376 --> 00:06:59,456
tumahimik ka. Siya ay sariwa bilang fuck,
at alam mo na.
103
00:06:59,629 --> 00:07:03,629
Hindi ko alam kung bakit nililimitahan mo ang sarili mo
sa isang tinapay. Maraming buns.
104
00:07:03,800 --> 00:07:06,220
Dahil naniniwala ako sa bunogomy.
Isa akong bunogamist.
105
00:07:06,385 --> 00:07:10,255
At kapag ang isang tinapay na sariwa ay sa iyo,
ang itatanong mo lang ay kung kailan at gaano kalalim.
106
00:07:10,431 --> 00:07:11,431
At ang sagot ay:
107
00:07:11,599 --> 00:07:14,889
Sa sandaling makarating kami sa Great Beyond
at kasing lalim ng pagpayag niya sa akin.
108
00:07:15,061 --> 00:07:16,231
kakausapin ko siya.
109
00:07:16,395 --> 00:07:19,065
Hoy, Brenda. Ano, babae?
Heh-heh.
110
00:07:19,232 --> 00:07:21,402
Sorry sa mga lalaking yan.
Mga ganyang titi, tama?
111
00:07:21,567 --> 00:07:22,897
Naririnig kita, pare.
112
00:07:23,069 --> 00:07:24,069
tumahimik ka. Fuck you.
113
00:07:24,237 --> 00:07:28,067
Kaya parang bukas
ang malaking araw, ha? Heh-heh.
114
00:07:28,241 --> 00:07:30,741
Ikaw at ako, sa wakas ay magiging opisyal na.
115
00:07:30,910 --> 00:07:33,160
I'm so happy the gods
pagsamahin ang aming mga pakete.
116
00:07:33,329 --> 00:07:34,829
Magkasama kasi kami.
117
00:07:34,997 --> 00:07:36,827
Para tayong ginawa para sa isa't isa.
118
00:07:36,999 --> 00:07:40,749
Hindi ako makapaghintay na sa wakas ay bumangon na lang doon.
Basta raw-dog ito.
119
00:07:40,920 --> 00:07:43,920
Ngunit, buong pagsisiwalat,
Medyo kinakabahan ako dito.
120
00:07:44,090 --> 00:07:46,510
Hindi ko alam kung gaano ako kahusay magpe-perform
kapag nangyari ito.
121
00:07:46,676 --> 00:07:49,676
Halatang hindi ako naging
sa isang bun dati, kaya...
122
00:07:49,846 --> 00:07:52,676
Hoy, hindi ako magiging mas mahusay.
Never akong nag open up.
123
00:07:52,849 --> 00:07:55,099
I mean, tingnan mo kung gaano ako kahigpit.
124
00:07:55,434 --> 00:07:56,644
Oh, matamis fucking fuck.
125
00:07:56,811 --> 00:08:00,861
Tingnan mo, okay, alam kong labag ito sa mga patakaran,
pero hindi na ako makapaghintay.
126
00:08:01,023 --> 00:08:03,073
Kailangan ko lang maramdaman ka.
127
00:08:03,234 --> 00:08:05,154
Iniisip mo ba ang iniisip ko?
128
00:08:05,486 --> 00:08:06,986
- Mga tip lang?
- Mga tip lang?
129
00:08:07,697 --> 00:08:10,617
- Hindi ako makapaniwala na ginagawa natin ito.
- Alam ko. Napakakulit namin.
130
00:08:12,076 --> 00:08:15,536
Okay lang naman diba? I mean, walang masama
kailanman nangyari mula sa mga tip lamang.
131
00:08:15,705 --> 00:08:18,325
Hindi. Hindi, hindi, hindi. Hindi, hindi, hindi.
132
00:08:19,876 --> 00:08:21,336
Ah.
133
00:08:21,752 --> 00:08:23,302
Oh, oo, pumasok ka. Ilagay mo doon.
134
00:08:23,462 --> 00:08:25,762
- Malaking tip.
- Oh, hindi ka maglakas-loob.
135
00:08:25,923 --> 00:08:27,973
Pamamahala sa Cash 5.
136
00:08:28,134 --> 00:08:30,394
Pamamahala sa Cash 5.
137
00:08:30,553 --> 00:08:32,893
Sinadya kong bumili ng normal na mustasa.
Pagkauwi ko...
138
00:08:33,055 --> 00:08:34,845
Napagtanto kong bumili ako ng honey mustard.
139
00:08:35,016 --> 00:08:38,056
- Astig ba kung palitan ko lang ito?
- Hindi ako nagbibigay ng lumilipad na fuck.
140
00:08:43,149 --> 00:08:46,439
Banal na tae! Bumalik ka, pare. baliw!
141
00:08:46,611 --> 00:08:48,861
Nagpunta ka ba sa Great Beyond?
142
00:08:49,030 --> 00:08:52,580
Huwag mo akong hawakan, pare!
Ketchup, tanggalin mo ang mga kamay mo sa akin.
143
00:08:52,742 --> 00:08:54,492
Whoa, whoa, whoa!
144
00:08:54,660 --> 00:08:57,370
- Anong nangyari?
- Oh, sasabihin ko sa iyo kung ano ang nangyari.
145
00:08:57,538 --> 00:09:00,708
Sasabihin ko sa iyo nang eksakto kung ano ang nangyari
sa Great Beyond...
146
00:09:00,875 --> 00:09:03,335
- ikaw pipi, pulang piraso ng tae!
- Ano ang f...?!
147
00:09:03,502 --> 00:09:05,592
Pagkalabas na pagkalabas namin sa mga pintuan na iyon...
148
00:09:07,089 --> 00:09:10,009
Kaya't nalaman mo ang kakila-kilabot na katotohanan.
149
00:09:10,176 --> 00:09:11,176
Binabati kita!
150
00:09:11,344 --> 00:09:14,854
Ngayon itago mo ito sa iyong sarili,
o laslasin ko ang lalamunan mo habang natutulog ka.
151
00:09:15,014 --> 00:09:16,314
Sumusumpa ako sa Diyos.
152
00:09:16,474 --> 00:09:18,314
Diyos ko!
Narinig niyo lang ba yun?
153
00:09:18,476 --> 00:09:20,386
ano? Ano ang tinitingnan mo?
154
00:09:20,561 --> 00:09:23,521
Wala na siya.
Saan siya nagpunta?
155
00:09:23,689 --> 00:09:26,359
Naiinis ako. Naiinis ako.
156
00:09:26,525 --> 00:09:29,565
Ketchup, lumayo ka sa akin.
Walang humawak sa akin!
157
00:09:29,737 --> 00:09:34,487
Atensyon, mga mamimili. Ang tindahan
magsasara na sa loob ng limang minuto. Lumabas.
158
00:09:34,659 --> 00:09:37,159
Hey hey hey, tingnan mo ito.
Nakakuha kami ng isa.
159
00:09:37,495 --> 00:09:39,535
- Tumayo nang tuwid, mga lalaki!
- Hoy!
160
00:09:39,705 --> 00:09:42,325
Dito! Piliin mo kami!
161
00:09:44,001 --> 00:09:45,171
Kami ang napili!
162
00:09:45,544 --> 00:09:48,464
Piliin mo kami! Piliin ang aming package!
163
00:09:50,549 --> 00:09:51,549
Brenda!
164
00:09:51,717 --> 00:09:53,087
Frank!
165
00:09:53,261 --> 00:09:55,931
Oh, tao. Nababaliw na ako.
Ang bilis ng tibok ng puso ko.
166
00:09:56,097 --> 00:09:58,887
Nagkakaroon ako ng out-of-sausage
karanasan. Oo!
167
00:09:59,725 --> 00:10:01,055
Piliin mo kami! Tingnan mo kami!
168
00:10:01,227 --> 00:10:02,227
Oh, mangyaring, diyos.
169
00:10:02,395 --> 00:10:04,555
- Piliin mo kami. Tingnan mo kami! Ay, oo!
- Pakiusap, diyos.
170
00:10:07,024 --> 00:10:08,074
- Magaling!
- Whoo!
171
00:10:08,234 --> 00:10:11,324
- Oo! Oo! Oo!
- Oo! Frank, sabay tayong napili.
172
00:10:11,487 --> 00:10:12,607
Fucking A! Oo!
173
00:10:12,780 --> 00:10:13,990
Ito ay napaka-cool!
174
00:10:14,532 --> 00:10:17,332
- Napili ako! Napili ako!
- Pagpunta sa Lupang Pangako!
175
00:10:17,493 --> 00:10:19,043
papunta na ako!
176
00:10:23,666 --> 00:10:26,456
Yo! Oh, fuck, yeah, dude.
177
00:10:26,627 --> 00:10:29,377
May tumawag ng doktor
kasi, sa totoo lang, nakakasakit ang beat na ito.
178
00:10:29,547 --> 00:10:33,677
- Sa totoo lang, maganda ang pakiramdam ko. Tunay na malusog.
- Hindi ikaw, ang matalo. Ang kanta, bro.
179
00:10:35,594 --> 00:10:37,564
- Ay, shit, Chips!
- Huh?
180
00:10:37,763 --> 00:10:40,273
C-H-I-P-S, Chips, Chips, Chips.
181
00:10:40,433 --> 00:10:43,563
Kilala na kita forever.
Hinding-hindi kita igagalang ng kasinungalingan.
182
00:10:43,936 --> 00:10:47,356
Marami akong sasabihin sa iyo
na nakakadiri ka, bro.
183
00:10:47,523 --> 00:10:49,073
Oh, tara na.
184
00:10:49,275 --> 00:10:53,525
Wala, ginugulo lang kita bro.
Pero sa totoo lang? Kailangan mong pumunta sa gym, bro.
185
00:10:54,155 --> 00:10:56,565
Oh, anong meron?
Yo, pink ka ba hanggang ngayon?
186
00:10:56,782 --> 00:10:57,782
- Ew.
- Ha-ha-ha.
187
00:10:57,950 --> 00:11:01,370
Naiinis ako sayo pero seryoso din.
Mayroon bang ibang kulay sa loob?
188
00:11:01,537 --> 00:11:03,157
Unh! Ano ka ba?
189
00:11:03,331 --> 00:11:06,631
Anong ibig mong sabihin, ano ako, pare?
Ako ay isang fucking douche!
190
00:11:06,792 --> 00:11:09,592
Alam mo kung gaano ako katagal naghintay
up sa motherfucker na ito?
191
00:11:09,754 --> 00:11:13,974
Nagsisimula na akong mag-alala na wala ang mga diyos
hindi na gusto ng douches, ngunit tumingin sa kanya.
192
00:11:14,133 --> 00:11:15,593
Siya ay isang fucking 10, bro.
193
00:11:15,760 --> 00:11:18,050
Ang G-O-D ay D-T-D...
194
00:11:18,220 --> 00:11:19,810
pare. Down to douche.
195
00:11:20,431 --> 00:11:21,681
"Lavash, sausage..."
196
00:11:21,849 --> 00:11:23,349
Oh, honey mustard.
197
00:11:25,102 --> 00:11:26,232
ano? Hindi.
198
00:11:26,395 --> 00:11:28,055
Hindi ito maaaring mangyari. Hindi na ulit.
199
00:11:28,230 --> 00:11:30,360
Oh, Hesus, hindi sa akin. nanay.
200
00:11:30,566 --> 00:11:32,736
Alisin mo ang iyong mga kamay sa akin. Lumayo ka sa akin!
201
00:11:32,902 --> 00:11:35,242
- Nakaka-fecking gobshite!
- Bumalik ka!
202
00:11:35,404 --> 00:11:37,494
Ni hindi mo alam
kung ano ang iyong ipinagdiriwang.
203
00:11:37,656 --> 00:11:39,616
Ipinagdiriwang mo ang iyong kapahamakan!
204
00:11:40,201 --> 00:11:43,621
gumising ka na!
Nagsisinungaling sila sa mga mukha mo!
205
00:11:43,788 --> 00:11:46,208
Ang Great Beyond ay kalokohan!
206
00:11:46,374 --> 00:11:49,544
- Bakit walang nakikinig sa akin?
- Hey, buddy, okay ka lang?
207
00:11:49,710 --> 00:11:51,210
Hindi, hindi ako okay.
208
00:11:51,379 --> 00:11:53,669
Kasinungalingan ang lahat.
Lahat ng sinabi sa iyo.
209
00:11:53,839 --> 00:11:57,179
- Lahat ng pinaniniwalaan mo.
- Honey Mustard, ikaw ay kumikilos na cray-cray!
210
00:11:57,343 --> 00:12:00,973
Hindi natin dapat pag-usapan ang asshole na ito.
Alam ng lahat ang kakaibang Honey Mustard.
211
00:12:01,138 --> 00:12:05,098
Ano siya? honey? Siya ba ay mustasa? parang,
magdesisyon ka o magpakamatay na lang.
212
00:12:05,267 --> 00:12:07,187
Mga tanga kayo. nakapunta na ako dun.
213
00:12:07,353 --> 00:12:10,063
Nakita ko na ang kalokohang iyon,
at walang paraan para bumalik ako.
214
00:12:10,231 --> 00:12:12,191
Teka, nakapunta ka na ba sa Great Beyond?
215
00:12:12,358 --> 00:12:13,648
"Great," ang gago ko!
216
00:12:13,818 --> 00:12:16,738
Lahat ng nalaman natin
ay isang tambak na natatakpan ng dumi...
217
00:12:16,904 --> 00:12:19,074
nagtataka sa mga mukha namin...
218
00:12:19,240 --> 00:12:21,410
tinatakpan ang aming mga mata sa kanilang pagdating...
219
00:12:21,575 --> 00:12:24,245
so come-covered hindi namin makita!
220
00:12:24,412 --> 00:12:29,292
Hindi namin alam! Hindi namin alam na sila na
tumatama sa ating mga mata! Mga mukha namin!
221
00:12:29,458 --> 00:12:32,088
tumahimik ka. Ang mga diyos
maririnig kong pinag-uusapan sila...
222
00:12:32,253 --> 00:12:35,763
Hindi sila mga diyos. Mga halimaw sila!
Kakila-kilabot, pangit, kasuklam-suklam na mga halimaw!
223
00:12:35,923 --> 00:12:37,763
Hindi nila gagawin
kumuha ng Honey Mustard ng dalawang beses.
224
00:12:38,008 --> 00:12:39,798
Fuck you, mga diyos!
225
00:12:39,969 --> 00:12:43,349
May ka-date ako sa limot.
226
00:12:43,514 --> 00:12:46,894
Whoa, chill ka lang. Bumaba ka na lang
mula sa fucking... Aah!
227
00:12:47,059 --> 00:12:49,059
Ay, shit! Wala na siya sa package!
228
00:12:49,228 --> 00:12:50,268
Barry, tulong!
229
00:12:50,438 --> 00:12:53,018
- Oh, fuck, Carl, anong gagawin natin?
- Hindi ko alam!
230
00:12:53,190 --> 00:12:55,820
Hindi ko siya maabot.
Binibigay ko lahat ng meron ako.
231
00:12:55,985 --> 00:12:57,275
- Frank!
- Brenda.
232
00:12:57,445 --> 00:12:59,905
Diyos ko!
Wala sa package si Brenda!
233
00:13:00,739 --> 00:13:03,909
- Nakuha kita! Maghintay ka! Maghintay ka!
- Hindi ako makatagal!
234
00:13:04,201 --> 00:13:06,251
Ang aking maliit na guwantes! Nadulas ito!
235
00:13:07,580 --> 00:13:12,540
Tingnan mo, sinusunod ang lahat ng kanilang mga patakaran.
Wala kang ideya kung ano ang darating.
236
00:13:12,710 --> 00:13:16,800
Ano ang tinutukoy nito? Ano ang
darating? Maging mas tiyak, mangyaring!
237
00:13:16,964 --> 00:13:19,264
Gusto mo ng patunay? Makipag-usap sa Firewater.
238
00:13:19,592 --> 00:13:22,302
Ang bastos na bote ng alak
parang alam na nya ang nangyayari.
239
00:13:23,137 --> 00:13:25,097
- Unh!
- Hindi!
240
00:13:27,975 --> 00:13:29,805
- Diyos ko.
- Nakita mo ba iyon?
241
00:13:32,771 --> 00:13:34,151
Asno fucker!
242
00:13:38,944 --> 00:13:39,994
Frank!
243
00:13:48,579 --> 00:13:50,409
Ay, hindi. Bro!
244
00:13:50,581 --> 00:13:52,791
Douche down!
245
00:13:52,958 --> 00:13:54,878
Wala na ako sa aking fucking box!
246
00:13:55,044 --> 00:13:56,754
Cream ng Mushroom?
247
00:13:57,296 --> 00:13:58,666
nandyan ka ba
248
00:14:03,302 --> 00:14:05,472
gumising ka na! wala ako kung wala ka!
249
00:14:07,223 --> 00:14:09,103
Bumangon ka na! Kailangan na nating umalis!
250
00:14:16,190 --> 00:14:18,900
- Uhn!
- Frank! Igalaw mo ang iyong fucking ass!
251
00:14:22,821 --> 00:14:24,111
- Tulong!
- Diyos ko!
252
00:14:25,699 --> 00:14:27,159
Frank, tumakbo ka!
253
00:14:27,326 --> 00:14:29,496
- Hindi ko kaya!
- Halika, Chips! Ikaw at ako, bro!
254
00:14:29,662 --> 00:14:32,212
Kailangan mong gamitin ang iyong cardio, bro! Halika na!
Pump ang mga binti!
255
00:14:37,545 --> 00:14:39,085
Diyos ko!
256
00:14:39,880 --> 00:14:42,260
Mag-ingat ka! Pumunta sa pader!
257
00:14:45,803 --> 00:14:49,523
Hey. Ako... Paumanhin, hindi sinasadyang nahulog ako
ilang bagay doon.
258
00:14:49,682 --> 00:14:52,772
Maliban sa douche na iyon.
Hindi ko alam kung kanino iyon.
259
00:14:53,227 --> 00:14:56,897
Paglilinis sa Aisle 2.
Ang MILF na ito ay naghulog ng isang douche.
260
00:14:57,064 --> 00:14:59,574
Oh. "MILF." maraming salamat po.
261
00:14:59,775 --> 00:15:02,485
Oh, fuck. Frank! Fuck, fuck, fuck.
Ay, hindi. Frank.
262
00:15:02,653 --> 00:15:06,783
Well, Barry, sa palagay ko ngayon
kakaiba ka at isang puke.
263
00:15:06,949 --> 00:15:08,869
Idagdag iyon sa iyong listahan ng mga nagawa.
264
00:15:11,787 --> 00:15:13,537
Frank!
265
00:15:13,706 --> 00:15:15,786
Hindi, hindi, hindi. Maghintay, babe, maghintay.
266
00:15:15,958 --> 00:15:18,418
Please hold up. Hindi, huwag kang pumunta.
267
00:15:18,586 --> 00:15:20,666
Halika na. Makakabangon pa ako diyan!
268
00:15:22,548 --> 00:15:23,968
kaya ko pa...
269
00:15:24,300 --> 00:15:26,680
bumangon ka diyan.
270
00:15:32,141 --> 00:15:33,981
Diyos ko.
271
00:15:34,143 --> 00:15:37,733
Ang nozz ko! My motherfucking nozz!
272
00:15:37,896 --> 00:15:39,186
- Okay ka lang?
- Sa tingin ko.
273
00:15:39,356 --> 00:15:41,316
Yo, ginawa nyo ba sakin to?
274
00:15:41,609 --> 00:15:46,109
May pananagutan ba kayong dalawa sa aking nozzle
pagiging irrepressibly fucked up?
275
00:15:46,280 --> 00:15:47,700
Whoa, whoa, madali, tao. Madali.
276
00:15:47,865 --> 00:15:51,035
Oo, baluktot ang nozzle mo. Paumanhin.
Dapat masaya ka dahil buhay ka.
277
00:15:51,201 --> 00:15:53,371
Oo, nabalat ang buong mukha ni Banana.
278
00:15:53,537 --> 00:15:55,537
Patay na ang asawa ni Peanut Butter.
Tingnan mo siya.
279
00:15:55,706 --> 00:15:59,416
halaya! Aayusin kita.
Aayusin ko ito.
280
00:15:59,585 --> 00:16:02,495
Sa palagay mo ay binibigyan ko ng fuck ang tungkol kay PB o J?
281
00:16:02,671 --> 00:16:05,721
Fuck this. Babatukan kita.
Paano mo sila gusto ng mga mansanas?
282
00:16:05,883 --> 00:16:07,763
- Sino, tayo?
- Hindi, hindi ikaw.
283
00:16:07,926 --> 00:16:09,176
Halika sa akin, mga kapatid.
284
00:16:09,345 --> 00:16:11,175
Lumapit sa iyo? Ano ang ibig sabihin nito?
285
00:16:11,472 --> 00:16:13,562
ayos lang. Hindi ka lalapit sa akin?
286
00:16:13,724 --> 00:16:16,274
Kung gayon, hulaan mo kung sino ang darating sa iyo.
287
00:16:16,435 --> 00:16:17,435
Ako.
288
00:16:17,645 --> 00:16:19,355
Yaah!
289
00:16:19,563 --> 00:16:20,983
Mag-ingat ka!
290
00:16:22,983 --> 00:16:25,573
Hindi!
291
00:16:39,208 --> 00:16:40,668
Um...
292
00:16:41,960 --> 00:16:45,090
Atensyon, mga mamimili. Sarado ang tindahan.
293
00:16:48,634 --> 00:16:51,264
- Iniligtas mo ako!
- Well, oo. Kailangang gumawa ng isang bagay.
294
00:16:51,428 --> 00:16:53,428
hindi ako makapaniwala
nakalabas ka na sa package mo.
295
00:16:53,597 --> 00:16:56,427
Pupunta ka sana sa
ang Great Beyond. Nandiyan ka sana ngayon.
296
00:16:56,600 --> 00:16:58,940
Walang Great Beyond
kung wala ka, Frank.
297
00:17:00,312 --> 00:17:04,022
Well, ayon sa Honey Mustard,
maaaring walang Great Beyond sa lahat.
298
00:17:04,191 --> 00:17:06,821
- Frank, huwag mong sabihin iyan!
- Narinig mo ba ang sinabi niya?
299
00:17:06,985 --> 00:17:09,355
Oo, oo, narinig ko siyang nagsalita
tungkol sa mga diyos...
300
00:17:09,530 --> 00:17:12,780
sa ating buong mukha,
at pagkatapos ay nakita ko siyang namatay.
301
00:17:12,950 --> 00:17:16,330
Ay, hindi. Paano kung ginagawa ito ng mga diyos
sa amin dahil hinawakan namin ang mga tip?
302
00:17:16,495 --> 00:17:18,115
ano? Hindi! Walang paraan.
303
00:17:18,288 --> 00:17:21,078
"Tips lang." Ano ang naiisip namin?
304
00:17:21,333 --> 00:17:24,963
Hindi man iyon... I mean, ayos lang.
Hindi tulad ng sinumang nagsusulat sa bahay...
305
00:17:25,129 --> 00:17:27,879
- at nagsasabing, "Diyos ko, mayroon akong pinakamahusay na tip."
- Lumayo ka sa akin.
306
00:17:28,048 --> 00:17:29,128
Huwag mo akong hawakan.
307
00:17:29,299 --> 00:17:32,549
Ikaw iyon.
You cocksucking bagel fuckface!
308
00:17:32,720 --> 00:17:33,720
Hoy! Panoorin mo!
309
00:17:33,887 --> 00:17:37,517
Tinulak mo ako palabas ng cart.
Walang sorpresa doon, ha?
310
00:17:37,683 --> 00:17:41,443
Isang bagel na sinusubukang pumatay ng lavash,
muli.
311
00:17:41,603 --> 00:17:44,063
tinulak kita? Ano ka ba naman?
312
00:17:44,231 --> 00:17:46,281
Bakit ko naman gagawin yun? Ako ay isang pasipista.
313
00:17:46,442 --> 00:17:49,072
Ang tanging bagay na itinulak ko
ay ang aking mapayapang agenda.
314
00:17:49,236 --> 00:17:53,446
Kahit na hindi ko itinulak, alam mo. ako
medyo passive-agresibo nudge.
315
00:17:53,615 --> 00:17:55,075
Inabot ko sa gulat.
316
00:17:55,242 --> 00:17:57,542
It was toots over here, the bun.
Hinawakan niya ako.
317
00:17:57,703 --> 00:17:59,203
Sinubukan ko lang iligtas si Frank.
318
00:17:59,371 --> 00:18:00,541
Sino si Frank? Ikaw?
319
00:18:00,706 --> 00:18:03,126
- Oo, ako si Frank.
- Ang kasalanan ay sa iyo, kung gayon, ha?
320
00:18:03,292 --> 00:18:06,002
pasensya na ha? hindi ko sinasadya
para mangyari ang alinman sa mga ito.
321
00:18:06,170 --> 00:18:10,670
Well, nangyari ito. At ngayon ikaw at ang iyong
ang tanga, walang kwentang tinapay ay niloko tayong lahat.
322
00:18:10,841 --> 00:18:13,141
Hoy, sinong tinatawag mong walang kwenta,
ikaw flappy fuck?
323
00:18:13,302 --> 00:18:15,302
Sausage, kontrolin ang iyong walang pakundangan na tinapay.
324
00:18:15,471 --> 00:18:16,971
At takpan mo na siya.
325
00:18:17,139 --> 00:18:18,849
- Magpakita ng kahinhinan, babae.
- Ooh!
326
00:18:19,016 --> 00:18:22,686
Hey, hey. Tingnan mo, pwede bang lahat tayo,
alam mo, huminahon ka lang, please?
327
00:18:22,853 --> 00:18:25,693
Subukan nating maging, hindi ko alam, amicable.
328
00:18:25,856 --> 00:18:29,396
Ako si Sammy Bagel Jr.
Alam mo, masaya akong makilala kayong lahat.
329
00:18:29,568 --> 00:18:33,818
- Maliban sa meshuggener cnt na ito dito.
- Hi, ako si Brenda. Brenda Bunson.
330
00:18:33,989 --> 00:18:35,739
Oh, wow. talaga?
331
00:18:35,908 --> 00:18:37,618
Well, fuck kayong lahat!
332
00:18:37,785 --> 00:18:40,945
Ako si Kareem Abdul Lavash!
333
00:18:41,121 --> 00:18:43,621
At kung ano ang kasalukuyang pinapahalagahan ko
ako ba ay naging...
334
00:18:43,791 --> 00:18:48,501
ganap at lubos na fucked
sa labas ng pagiging nasa Great Beyond.
335
00:18:48,712 --> 00:18:53,432
Ako ay magkakaroon ng 77 bote
ng extra-virgin olive oil...
336
00:18:53,592 --> 00:18:55,092
naghihintay sa akin.
337
00:18:55,260 --> 00:18:58,390
Nakatadhana akong magbabad
ang matamis na katas nila...
338
00:18:58,555 --> 00:19:01,265
habang dini-dribble nila ang flaps ko.
339
00:19:02,142 --> 00:19:06,692
Okay. Tingnan, guys, narito kung ano
iniisip ko. Nagmamadali kaming bumalik sa aming mga pasilyo.
340
00:19:06,855 --> 00:19:10,065
Pumuslit kami sa isa pang pakete at
maging sariwa pa rin para mapili.
341
00:19:10,234 --> 00:19:13,404
Okay, akyat na tayo
sa tuktok ng istante dito. At...
342
00:19:14,780 --> 00:19:16,660
pagkatapos ay makakakuha tayo ng isang lay ng lupain...
343
00:19:16,824 --> 00:19:19,704
at aalamin natin
kung saan tayo pupunta. Halika na.
344
00:19:19,868 --> 00:19:22,408
Basta bagel
lumayo sa akin, tanggap ko.
345
00:19:22,579 --> 00:19:25,459
Oh, maniwala ka sa akin, asshole,
Maglalayo ako.
346
00:19:38,887 --> 00:19:40,387
Oh!
347
00:19:42,266 --> 00:19:46,476
Walang kawalang-galang,
pero mukha kang bastos bro.
348
00:19:46,645 --> 00:19:51,975
tignan mo.
Fucking bent-ass, busted-ass nozz.
349
00:19:52,276 --> 00:19:55,106
Oh, mahusay.
Ibinuga mo lahat ng katas mo.
350
00:19:55,445 --> 00:19:56,945
Maaari ba akong magtanong sa iyo, ako?
351
00:19:57,114 --> 00:20:00,784
Bakit ka hinahayaan ng isang diyos
sa kanyang makinis, perpektong sliz...
352
00:20:00,951 --> 00:20:03,701
kapag hindi ka man lang maka-squirt?
353
00:20:03,871 --> 00:20:05,411
Wala kang masisira!
354
00:20:08,584 --> 00:20:11,214
Wala akong layunin.
355
00:20:11,378 --> 00:20:13,758
wala ako!
356
00:20:14,506 --> 00:20:16,006
Oh, Diyos.
357
00:20:16,174 --> 00:20:17,764
may tao ba dyan?
358
00:20:24,349 --> 00:20:26,389
Tulungan mo ako, isang tao.
359
00:20:26,643 --> 00:20:29,613
Tulungan mo ako. Tulungan mo ako.
360
00:20:30,856 --> 00:20:31,896
Tulong.
361
00:20:32,065 --> 00:20:35,435
Ano na, maliit na juicy box?
Nagle-leak ka rin eh, kuya?
362
00:20:36,236 --> 00:20:38,236
At mula sa iyong fucking dingle.
363
00:20:39,615 --> 00:20:40,905
Nakakainis, tama ba?
364
00:20:41,074 --> 00:20:44,334
namamatay. Sobrang lamig.
365
00:20:44,494 --> 00:20:46,124
Oh. Uh-oh.
366
00:20:46,288 --> 00:20:47,538
- Bumbilya.
- Oo?
367
00:20:47,706 --> 00:20:49,706
Hindi, hindi fucking sa iyo, dummy.
368
00:20:49,875 --> 00:20:52,205
Baka pumorma ako
ilang simula...
369
00:20:52,377 --> 00:20:56,797
ng kung ano ang maaaring maging bulaklak
na namumulaklak sa isang ideya.
370
00:20:57,549 --> 00:21:02,179
Kung sasabihin mo sa sinuman ang tungkol dito,
Itatanggi ko, bro.
371
00:21:08,685 --> 00:21:12,145
Fuck. Ito ay ilang susunod na antas na tae, pare.
372
00:21:12,356 --> 00:21:13,686
Ikaw fucking ganyan?
373
00:21:15,484 --> 00:21:16,494
Nag-juice up ako!
374
00:21:24,409 --> 00:21:27,449
Para akong full-on juicehead ngayon, bro.
375
00:21:32,918 --> 00:21:35,248
Mayroon akong bagong layunin ngayon.
376
00:21:35,462 --> 00:21:37,092
paghihiganti!
377
00:21:37,255 --> 00:21:42,005
Nasaan na yung sausage na yun?
Dahil ang douche na ito ay DTFSU.
378
00:21:42,177 --> 00:21:46,007
Bumaba sa fuck isang sausage up!
379
00:21:47,057 --> 00:21:51,267
Pupunta ako para sayo!
380
00:21:53,772 --> 00:21:57,732
Punta ka muna sa aisle namin
at sumasakop ng higit pa at mas maraming espasyo sa istante.
381
00:21:57,901 --> 00:22:01,531
May mga settlement ka na ngayon
ang kanlurang istante na inaangkin mong sarili mo.
382
00:22:01,697 --> 00:22:03,987
Oh, tingnan mo, hindi natin kasalanan
kailangan namin ng sariling bayan.
383
00:22:04,157 --> 00:22:06,987
Pinaalis kami ng sauerkraut
ng bawat disenteng pasilyo.
384
00:22:07,160 --> 00:22:10,000
Sinubukan nila kaming ipadala sa
ang barbeque section, for God's sake.
385
00:22:10,163 --> 00:22:13,003
- Kami ay inilipat.
- Huwag mo akong kausapin tungkol sa displacement!
386
00:22:13,166 --> 00:22:15,586
Ang matalik kong kaibigan na si Tabouli
ay pinatalsik sa kanyang istante...
387
00:22:15,752 --> 00:22:19,212
para lang magkaroon ng puwang
para sa nakatirintas na tulala, Challah.
388
00:22:19,381 --> 00:22:23,091
Wow, hindi ko kaya... Frank, Brenda, halika,
magtitimbang ba kayo dito?
389
00:22:23,260 --> 00:22:24,720
I mean, kaninong panig ka?
390
00:22:24,886 --> 00:22:28,056
Hindi lang ito tungkol sa akin. I mean,
dumating muna sila para sa mga bagel...
391
00:22:28,223 --> 00:22:32,353
hindi ko alam. Wala bang puwang para sa dalawa
sa iyo? Parang medyo malaking aisle.
392
00:22:35,397 --> 00:22:37,397
- Oo. Pareho, sigurado.
- Anong piping sausage!
393
00:22:37,566 --> 00:22:39,526
Para tayong magkakasama!
394
00:22:39,693 --> 00:22:42,033
- Iyan ay magandang materyal.
- Kwarto para sa ating dalawa!
395
00:22:42,195 --> 00:22:44,405
Banal na tae.
396
00:22:53,206 --> 00:22:56,836
Banal na fucksticks.
Kami ay "ray-ray" malayo sa bahay.
397
00:22:59,379 --> 00:23:00,589
pasilyo ng alak.
398
00:23:01,173 --> 00:23:03,223
Tubig na apoy.
399
00:23:03,425 --> 00:23:07,255
Mula dito, tila ang pinakamagandang ruta
ay malamang na dumaan sa pasilyo ng alak.
400
00:23:07,429 --> 00:23:08,679
Kaya tayo?
401
00:23:08,847 --> 00:23:11,677
ano? Parang out of the way.
Sigurado ka ba?
402
00:23:11,850 --> 00:23:13,480
Oo. Talagang sigurado.
403
00:23:13,643 --> 00:23:17,313
Okay, kasi the way you're saying it
parang hindi ka masyadong confident.
404
00:23:17,481 --> 00:23:20,571
- Oh. Oo, magtiwala ka sa akin.
- Oh, okay, ayan na tayo.
405
00:23:28,492 --> 00:23:30,372
♪ Sinong gustong sumayaw ngayon!
Halika, mag-rock tayo! ♪
406
00:23:40,962 --> 00:23:42,172
Kegger!
407
00:23:42,422 --> 00:23:45,092
Banal na tae. Tingnan mo ang lugar na ito.
408
00:23:45,258 --> 00:23:46,968
Nakakaloka!
409
00:23:47,135 --> 00:23:51,135
Nakikita mo ba ito? Nakalabas na silang lahat
ng kanilang mga pakete. Anong ginagawa nila?
410
00:23:51,306 --> 00:23:53,056
Ito ay isang lugar ng walang kapantay na kasalanan!
411
00:23:53,225 --> 00:23:56,765
Paumanhin. Paumanhin. Paumanhin. Paumanhin. Paumanhin.
Hindi kita nakita doon. Paumanhin.
412
00:23:56,937 --> 00:24:00,187
Huwag mo akong pansinin. Nag-iisip lang
sarili kong negosyo. Dinadaanan lang.
413
00:24:00,357 --> 00:24:03,817
Hoy, bun!
Maligayang pagdating sa aisle. Gusto mong sumayaw?
414
00:24:04,194 --> 00:24:06,864
Hindi, salamat, Mon. medyo naiinis ako...
415
00:24:07,030 --> 00:24:09,870
naiwan lang mag-isa dito,
hindi mo ba alam?
416
00:24:10,033 --> 00:24:11,743
Oh, boy. Si Irish iyon.
417
00:24:11,910 --> 00:24:13,410
Banal na tae!
418
00:24:16,081 --> 00:24:18,421
Nakakabaliw na coincidence!
Ito ang kuweba ng Firewater!
419
00:24:18,583 --> 00:24:21,293
Ito ang Honey Mustard
pinag-uusapan. Dapat tayong pumunta.
420
00:24:21,461 --> 00:24:25,721
Okay, oo, mahusay. Gawin mo yan. gagawin ko lang
lumabas dito dry-humping ngayong 40-ouncer.
421
00:24:25,882 --> 00:24:27,552
Hindi! Oo, sabi ko "hindi."
422
00:24:27,717 --> 00:24:31,507
Ganun ako kaseryoso. Hindi namin maiihi ang
mga diyos ng higit pa kaysa sa mayroon na tayo.
423
00:24:31,680 --> 00:24:34,100
Okay, naiintindihan ko
ayaw mong pumasok diyan.
424
00:24:34,266 --> 00:24:39,436
Sasabihin ko sa iyo kung ano. Papasok ako ng super-duper
mabilis, papasok at labas, limang minuto na ako.
425
00:24:39,604 --> 00:24:41,984
ayos lang. Limang minuto. Maging mabilis.
426
00:24:42,149 --> 00:24:43,319
At maingat.
427
00:24:43,483 --> 00:24:46,113
- Kadalasan mabilis. Kailangan na nating pumunta.
- Salamat. Ikaw ang pinakamahusay.
428
00:24:46,278 --> 00:24:48,068
Magkita tayo sa dulo ng aisle.
429
00:24:50,866 --> 00:24:53,366
- Paumanhin. Paumanhin. Paumanhin.
- Paumanhin. Paumanhin. Paumanhin.
430
00:24:54,077 --> 00:24:55,287
Hiya, kumusta ka
431
00:24:55,453 --> 00:24:57,793
Hi, kumusta ka
Hiya, kumusta ka
432
00:24:57,956 --> 00:25:00,076
Hi, kumusta ka
Hiya, kumusta ka
433
00:25:00,250 --> 00:25:03,000
Hi, kumusta ka
Hiya, kumusta ka
434
00:25:03,753 --> 00:25:04,963
Hiya. kamusta ka na?
435
00:25:05,130 --> 00:25:07,510
Hiya. kamusta ka na?
436
00:25:07,674 --> 00:25:10,054
Ako si Frank. Firewater ka ba?
437
00:25:10,552 --> 00:25:13,642
- Mm-hm.
- Ano ang ginagawa mo sa kwebang ito?
438
00:25:14,806 --> 00:25:18,886
Ako ang orihinal na naninirahan
ng lupaing ito.
439
00:25:19,060 --> 00:25:23,020
Ang aking kauri ay minsan ay nagkaroon ng malinis na pasilyo.
440
00:25:23,190 --> 00:25:25,820
Maharlika at hindi nagalaw.
441
00:25:25,984 --> 00:25:27,994
Pagkatapos ay pinalayas kami doon ...
442
00:25:28,153 --> 00:25:31,323
sa pamamagitan ng isang bungkos
ng goddamn fucking crackers!
443
00:25:31,489 --> 00:25:33,529
Ay, oo. Ang mga crackers.
444
00:25:33,700 --> 00:25:36,200
Mayroon silang magandang aisle.
445
00:25:36,369 --> 00:25:40,619
Okay, anyway, tingnan mo. Sinabihan ako nun
baka may mga sagot ka?
446
00:25:40,999 --> 00:25:43,169
Mga sagot ko.
447
00:25:43,335 --> 00:25:44,335
Pero una...
448
00:25:45,921 --> 00:25:48,171
Dapat alam ko ang tanong.
449
00:25:48,381 --> 00:25:51,761
Okay. Well, bago ko pa siya makita
tumalon sa kanyang kamatayan...
450
00:25:51,927 --> 00:25:55,717
Sinabi ng Honey Mustard ang Great Beyond
ay kalokohan at ang mga diyos ay mga halimaw.
451
00:25:56,514 --> 00:25:59,144
At palagi akong may iniisip
na hindi ito lubos na nadagdagan.
452
00:25:59,309 --> 00:26:04,269
So I guess ang tanong ko, ano ba talaga
nangyayari sa Great Beyond?
453
00:26:05,941 --> 00:26:08,111
Para mahanap ang hinahanap mo...
454
00:26:08,276 --> 00:26:10,736
ang kailangan mo lang gawin ay tumingin ng malalim...
455
00:26:10,904 --> 00:26:13,534
sa aking bag ng pagtataka.
456
00:26:13,865 --> 00:26:15,235
Whoa.
457
00:26:19,496 --> 00:26:20,826
wala akong nakikita.
458
00:26:20,997 --> 00:26:22,497
Mas malalim.
459
00:26:22,666 --> 00:26:23,916
Mas malalim.
460
00:26:24,292 --> 00:26:25,502
Mas malalim.
461
00:26:25,669 --> 00:26:28,049
Ilagay mo ang iyong buong ulo sa bag doon.
Ayan tuloy.
462
00:26:28,213 --> 00:26:30,223
Sabihin mo lang kung kailan.
Tuloy-tuloy lang ako sa pagpasok.
463
00:26:30,382 --> 00:26:32,382
Guys! Lumabas ka dito!
Tulungan mo akong patayin ang tusok na ito.
464
00:26:32,550 --> 00:26:35,180
Alam ng baklang ito
sobra. We gott off his ass!
465
00:26:35,345 --> 00:26:37,755
May nag-abot sa akin
isang talim. Kakainin ko ang sabong na ito!
466
00:26:37,931 --> 00:26:41,521
Hindi! Kung papatayin natin siya,
hindi tayo mas mabuti kaysa sa mga diyos.
467
00:26:41,685 --> 00:26:43,895
Ah... Tama siya.
468
00:26:44,062 --> 00:26:46,062
Alisin ang bag ng pagtataka.
469
00:26:47,983 --> 00:26:49,033
sino ka ba
470
00:26:49,192 --> 00:26:53,612
Tayong mga hindi nabubulok, bastos.
471
00:26:53,780 --> 00:26:55,660
Hindi kami nag-e-expire.
472
00:26:55,824 --> 00:26:57,084
Kami ay...
473
00:26:57,242 --> 00:26:58,542
walang kamatayan.
474
00:26:58,702 --> 00:27:00,752
Narito si Twink at Grits.
475
00:27:00,912 --> 00:27:04,002
Ang tawag nila sa akin ay Mr. Grits.
476
00:27:04,165 --> 00:27:05,785
Oo, Mr. Grits. Oo, kahit ano.
477
00:27:05,959 --> 00:27:08,629
- Sinabi mo sa kanya ang tungkol sa crackers?
- Oo, sinabi ko sa kanya.
478
00:27:08,795 --> 00:27:12,125
Ayaw mo man lang marinig
anong ginawa nila kay Mr. Grits dito.
479
00:27:12,299 --> 00:27:13,339
Fuck ang crackers.
480
00:27:13,508 --> 00:27:16,758
Babatukan ko sila ng crackers tama
sa kaluskos ng kanilang mga pumutok na asno.
481
00:27:16,928 --> 00:27:18,308
Cracker-ass crackers.
482
00:27:18,471 --> 00:27:20,561
Bakit ako papatayin?
Ang ginawa ko lang ay itanong kung ano ang nangyari...
483
00:27:20,724 --> 00:27:24,024
sa Great Beyond.
Jeez! Ano ang malaking whoop?
484
00:27:24,185 --> 00:27:27,765
Hindi natin masasabi itong sausage motherfucker
ang katotohanan. Nagkakilala lang kami ng puwetan niya.
485
00:27:27,939 --> 00:27:33,279
Talagang alam na niya ito.
Siguro oras na para tapusin ito.
486
00:27:33,778 --> 00:27:37,158
Pagod na ako sa lahat ng kasinungalingan.
487
00:27:37,741 --> 00:27:40,581
Ihanda ang sarili.
Para matutunan mo na...
488
00:27:40,744 --> 00:27:44,624
ang kakila-kilabot na katotohanan. Kahit sino ba
gusto mo ng hit bago tayo pumasok dito?
489
00:27:44,789 --> 00:27:45,789
- Twink?
-Nah, cool ako.
490
00:27:45,957 --> 00:27:48,311
- Shit, kung naninigarilyo tayo, tatamaan ko ito.
- Iyan ang naisip ko.
491
00:27:48,335 --> 00:27:50,125
Ipasa ang damo, bastos.
492
00:27:51,921 --> 00:27:52,961
Goddamn!
493
00:27:55,342 --> 00:27:57,472
- Itong indica?
-Nah, tao. Sativa.
494
00:27:57,635 --> 00:27:59,135
Ito ay magandang tae. Malinis na mataas.
495
00:28:00,180 --> 00:28:01,220
Ay, hindi, salamat.
496
00:28:01,389 --> 00:28:05,939
Magtiwala ka sa akin. Kung ano ang maririnig mo,
gusto mo ng ilan.
497
00:28:15,862 --> 00:28:17,202
Limampu't limang minuto.
498
00:28:17,364 --> 00:28:18,954
alam ko. nasaan siya?
499
00:28:19,115 --> 00:28:23,535
Wa-ha-ha.
Mukhang na-ditch ka, bun. Ha-ha.
500
00:28:23,703 --> 00:28:26,413
Hindi niya ako tatanggihan, dumb-ass.
Boyfriend ko siya. I mean...
501
00:28:26,581 --> 00:28:29,751
hinawakan namin ang T-I-Ps. Ha-ha-ha.
502
00:28:29,918 --> 00:28:30,958
♪ Nahawakan namin ang mga tip ♪
503
00:28:32,295 --> 00:28:34,955
♪ Tips lang
Oh, hinawakan namin ang aming mga tip ♪
504
00:28:36,716 --> 00:28:38,386
Sorry, hindi ko alam kung bakit ako kumakanta.
505
00:28:38,551 --> 00:28:41,811
♪ Minsan kinakabahan ako
At kakanta ako! ♪♪
506
00:28:42,138 --> 00:28:44,218
Siguro kaya ka niya binitawan.
507
00:28:44,391 --> 00:28:48,141
Ang iyong maluwag na moral ay nag-aalsa,
tip-toucher!
508
00:28:48,311 --> 00:28:52,571
Hindi mo iniisip iyon dahil nasa labas ako
sa package akala niya hindi ako pure?
509
00:28:52,732 --> 00:28:55,942
Diyos. Hindi ko gustong sabihin,
ngunit mayroon akong hindi masyadong sariwang pakiramdam.
510
00:28:56,111 --> 00:28:57,611
pasensya na po.
511
00:28:57,779 --> 00:29:00,159
- Ikaw ba ay isang tinapay?
- Uh...
512
00:29:00,323 --> 00:29:01,623
Oo, ako. Bakit?
513
00:29:01,783 --> 00:29:03,953
At naglalakbay ka
may sausage?
514
00:29:04,119 --> 00:29:05,909
Oo! Oo, mayroon ako! Nakita mo na ba siya?
515
00:29:06,079 --> 00:29:08,869
meron ako! Hinahanap ka niya sa aisle ko.
516
00:29:09,040 --> 00:29:12,290
Tama siya sa ganitong paraan.
Maaari kitang dalhin sa kanya, chica.
517
00:29:12,836 --> 00:29:15,626
Dadalhin kita sa kanya ng mabuti.
518
00:29:19,426 --> 00:29:22,046
Sige, vámonos. Tara na.
519
00:29:22,220 --> 00:29:23,760
Ako ay dapat pagkatiwalaan.
520
00:29:38,862 --> 00:29:43,282
Oo. Ito ay may maganda
south-of-the-border vibe. Heh.
521
00:29:52,292 --> 00:29:56,752
Sige, pumunta ka doon
at doon ka umupo sa bar, okay?
522
00:29:56,921 --> 00:29:59,091
Hindi ka makagalaw ng kalamnan, okay?
523
00:29:59,299 --> 00:30:01,089
Babalik ako kaagad, okay?
524
00:30:02,969 --> 00:30:04,509
Okay.
525
00:30:05,305 --> 00:30:09,385
At pagpalain ako, Santa Chimichanga, at
protektahan mo ako mula sa Dark Lord. Amen.
526
00:30:09,559 --> 00:30:11,019
Ay, sorry.
527
00:30:11,186 --> 00:30:12,226
pasensya na po.
528
00:30:14,230 --> 00:30:15,730
Ang tinapay.
529
00:30:15,899 --> 00:30:19,319
Yung kanina pa niya hinahanap.
Nandito siya.
530
00:30:20,361 --> 00:30:22,201
At maganda siya.
531
00:30:27,619 --> 00:30:29,869
Ako ba o lahat nakatingin sa amin?
532
00:30:31,414 --> 00:30:32,964
- H, hi. Masaya akong makilala...
- Shh.
533
00:30:33,124 --> 00:30:35,674
Huwag mo akong tingnan. Pasulong ang mga mata.
Kumilos natural.
534
00:30:35,835 --> 00:30:37,455
- Oh, okay.
- Makinig.
535
00:30:37,795 --> 00:30:39,295
Ang pangalan ko ay Teresa Del Taco.
536
00:30:39,464 --> 00:30:41,224
At ikaw ay nasa grande na panganib.
537
00:30:41,382 --> 00:30:44,302
Isa itong bitag!
Dapat sumama ka sa akin. Ngayon na!
538
00:30:44,469 --> 00:30:47,469
Sige. Nakuha ko sila dito,
amigo. Ako...
539
00:30:47,639 --> 00:30:49,269
Shit!
540
00:30:49,849 --> 00:30:52,519
Alisin mo yang ilong mo sa aking pundya!
541
00:30:52,685 --> 00:30:56,305
Ang aking ilong sa labas ng iyong pundya?
Tanggalin mo yang pundya mo sa ilong ko!
542
00:30:56,481 --> 00:31:00,031
- Hey. Bakit tayo nagtatago?
- Shh.
543
00:31:00,193 --> 00:31:01,243
Darating siya.
544
00:31:01,569 --> 00:31:04,109
- WHO?
- Yung tinatawag nilang...
545
00:31:04,280 --> 00:31:06,280
El Douche.
546
00:31:10,578 --> 00:31:12,408
- El Douche!
- El Douche!
547
00:31:12,580 --> 00:31:14,670
Ano ang nagbibigay, bro?
Sinabi mo sa akin na mayroon ka.
548
00:31:14,832 --> 00:31:18,712
Kaya hinila mo ako papunta sa pasilyo na ito
sa lahat ng mga ilegal na produkto na ito...
549
00:31:18,878 --> 00:31:21,878
at ngayon hindi ko na sila nakikita.
Kaya nasaan sila?
550
00:31:22,048 --> 00:31:23,548
Ibuhos ang beans!
551
00:31:23,716 --> 00:31:25,966
Beans, I swear to fucking God,
kung hindi mo...
552
00:31:26,177 --> 00:31:29,217
- tumahimik ka...
- Ay, hindi. Siya ay bumalik! Nasaan si Frank?
553
00:31:29,389 --> 00:31:31,559
- Nandito lang sila.
- Anong bahagi ng:
554
00:31:31,724 --> 00:31:35,484
"Gusto kong patayin ang sausage at ang bun,
at kung makita mo sila, halika at kunin mo ako..."
555
00:31:35,645 --> 00:31:38,265
at kung malaman ko iyon
hindi ka dumating at kinuha ako...
556
00:31:38,439 --> 00:31:42,029
o hindi lang mahanap ang mga ito nang sapat,
Papatayin ko ang iyong mga asno"...
557
00:31:42,193 --> 00:31:44,153
hindi mo ba naiintindihan, Tequila?
558
00:31:44,320 --> 00:31:47,620
Well, ito ay isang medyo nakakalito na pangungusap
to be honest with you, alam mo ba?
559
00:31:47,782 --> 00:31:50,082
Ibig kong sabihin, ito ay...
Nangyayari ito, alam mo?
560
00:31:50,243 --> 00:31:53,373
Bro, halika dito. Hindi, ayos lang.
Astig naman. Walang biggie.
561
00:31:53,538 --> 00:31:58,838
Hindi ako gagawa ng kalokohan
sa iyo ngayon sa sandaling mapapalapit kita.
562
00:31:59,043 --> 00:32:01,253
- Aah!
- Hindi pwede, José!
563
00:32:01,421 --> 00:32:05,551
Oo paraan. Si José ay patay na, yo.
564
00:32:12,724 --> 00:32:14,564
Sa mismong guac at balls ko.
565
00:32:14,726 --> 00:32:17,016
At ang parehong bagay
mangyayari sa inyong lahat...
566
00:32:17,186 --> 00:32:20,476
maliban kung mahanap mo
ang sausage at ang tinapay.
567
00:32:20,690 --> 00:32:22,360
Por aca, por aca, sa ganitong paraan.
568
00:32:22,525 --> 00:32:25,815
Ginamit ng mga coyote ang tunel na ito
para ipuslit ang ilan sa amin palabas ng aisle...
569
00:32:25,987 --> 00:32:27,447
sa pag-asa ng mas magandang buhay.
570
00:32:27,614 --> 00:32:29,414
Ganun din ang gagawin natin.
571
00:32:30,992 --> 00:32:33,412
- Ito ay magandang tae, hindi ba?
- Okay.
572
00:32:33,578 --> 00:32:37,498
Okay, super baked ako. Ang mga kaibigan ko ay
marahil nagtataka kung nasaan ako.
573
00:32:37,665 --> 00:32:40,705
May magsasabi lang ba sa akin
meron na?
574
00:32:40,877 --> 00:32:44,877
Okay. Ang bagay tungkol sa
ang Great Beyond ay...
575
00:32:45,298 --> 00:32:46,298
kami ang nag-imbento nito!
576
00:32:46,466 --> 00:32:48,336
- Ano?!
- Alam ko, tama ba?
577
00:32:48,509 --> 00:32:52,349
Sa sandaling makalabas ka sa mga pintuan na iyon,
pinapatay ng mga diyos ang ating mga asno.
578
00:32:52,513 --> 00:32:56,523
Ano, baliw ka ba? Hindi iyon gumagawa
anumang kahulugan. Bakit tayo papatayin ng mga diyos?
579
00:32:56,684 --> 00:32:58,604
Dahil ito ang nagpapalakas sa kanila.
580
00:32:58,770 --> 00:33:01,400
Ang bawat pagpatay ay nagbibigay sa kanila ng higit na kapangyarihan,
at hindi ito kailanman sapat.
581
00:33:01,564 --> 00:33:05,694
Sa paglipas ng mga taon, sila ay lumaki
mas malaki, mas malakas, mas mataba.
582
00:33:05,860 --> 00:33:08,360
Ang kanilang gutom ay walang kabusugan, buddy.
I mean, fuck.
583
00:33:08,529 --> 00:33:10,109
Nakakaloka kayo.
584
00:33:10,281 --> 00:33:13,371
Ang dami mo nang naging kalokohan
paninigarilyo? Sobra ay magkano.
585
00:33:13,534 --> 00:33:15,874
Kami ay naglalagablab para sa tunay, 24/7. Walang biro.
586
00:33:16,037 --> 00:33:18,707
Ngunit alam din namin ang aming kalokohan.
587
00:33:18,873 --> 00:33:22,213
Bago tayo,
alam ng lahat ang kakila-kilabot na katotohanan.
588
00:33:23,753 --> 00:33:26,263
Oh, kung paano sila sumigaw.
589
00:33:26,422 --> 00:33:28,052
Ito ay isang buhay na bangungot.
590
00:33:28,216 --> 00:33:32,046
Kaya kami, ang hindi nabubulok,
gumawa ng kwento.
591
00:33:32,220 --> 00:33:34,310
Ang kuwento ng Great Beyond.
592
00:33:34,472 --> 00:33:37,022
Isang lugar kung saan inaalagaan ka ng mga diyos...
593
00:33:37,183 --> 00:33:41,153
at lahat ng iyong pinakamaligaw at basa
ang mga pangarap ay magkatotoo.
594
00:33:42,522 --> 00:33:47,072
Lalabas silang masaya sa mga pintuan na iyon
sa halip ng shitting ang kanilang mga sarili.
595
00:33:47,235 --> 00:33:50,105
Teka, teka. Kaya sinasabi mo sa akin
ikaw ang nagsulat ng kanta?
596
00:33:50,279 --> 00:33:53,489
Hindi ko makuha ang buong kredito.
Sinulat ko ang musika. Si Twink ang lyricist ko.
597
00:33:53,991 --> 00:33:57,251
Pareho naming ibinabagsak ito ng tama
at ibinabagsak namin ito sa lahat ng oras. Boom.
598
00:33:57,412 --> 00:33:59,122
Dumating sa akin ang melody isang gabi...
599
00:33:59,288 --> 00:34:03,288
kapag nakukuha ko
sobrang, sobrang, sobrang lutong.
600
00:34:03,459 --> 00:34:05,839
Parang fuck-a-guy baked.
Alam mo kung ano ang sinasabi ko?
601
00:34:06,129 --> 00:34:07,459
Oo, ginagawa niya.
602
00:34:07,839 --> 00:34:10,259
Ang kanta ay may magandang kawit
at nahuli ito. Alam mo.
603
00:34:10,425 --> 00:34:13,845
Sa paglipas ng panahon, tinanggap ng lahat
itong maling katotohanan.
604
00:34:14,011 --> 00:34:19,101
Ngunit sa paglipas ng mga taon,
ang mga bagay ay nagsimulang maging medyo fucky.
605
00:34:19,267 --> 00:34:22,647
Nagsimulang baguhin ng mga pasilyo ang aking mga taludtod
upang suportahan ang kanilang sariling mga pananaw.
606
00:34:23,479 --> 00:34:27,859
Fucking sa lyrics ni Twink.
Nire-remix ang aking tae nang walang pahintulot ko.
607
00:34:28,234 --> 00:34:31,454
Ngayon tuwing umaga
pag naririnig ko yung kanta, parang:
608
00:34:31,612 --> 00:34:33,322
"Anong kalokohan ang sinasabi mo?!"
609
00:34:33,489 --> 00:34:37,329
Wala bang bahagi tungkol sa paglipol
juice? Hindi ako ang sumulat niyan! Gusto ko ng juice!
610
00:34:37,493 --> 00:34:41,873
Laging meron. Nakakatuwa ang juice. Sino
ang fuck sa tingin ng mga taong ito ay sila?
611
00:34:44,083 --> 00:34:48,093
Anyway, at least ganun pa rin
makagambala sa kanila mula sa katotohanan:
612
00:34:48,254 --> 00:34:51,304
Na sila ay malupit na lamunin.
613
00:34:51,674 --> 00:34:54,974
So ibig sabihin patay na sina Carl at Barry?
614
00:34:55,261 --> 00:34:58,641
Hindi ko alam kung sino ang mga dude na iyon.
Ngunit kung lumabas sila sa mga pintuan na iyon?
615
00:34:58,931 --> 00:35:00,641
Patay bilang isang ina.
616
00:35:01,017 --> 00:35:02,347
Oh, Diyos.
617
00:35:02,518 --> 00:35:05,438
Kung totoo ang sinasabi mo,
Kailangan kong sabihin sa lahat.
618
00:35:05,605 --> 00:35:09,935
Napakarangal, maliit na sausage.
Ngunit napaka walang kabuluhan.
619
00:35:10,193 --> 00:35:11,573
Walang maniniwala sa iyo.
620
00:35:11,736 --> 00:35:14,696
Kailangan kong subukan.
Mamamatay ang lahat kung hindi man.
621
00:35:14,989 --> 00:35:17,119
Ay, oo. Iyan ay isang magandang punto.
Fuck me, right?
622
00:35:17,283 --> 00:35:19,203
Teka, may patunay ba kayo
ng ito?
623
00:35:21,162 --> 00:35:24,212
Pumunta sa Dark Aisle. Higit pa sa yelo.
624
00:35:24,373 --> 00:35:25,753
Bakit? Anong meron sa aisle na yan?
625
00:35:25,917 --> 00:35:28,337
Oh, makikita mo. Pero binabalaan kita...
626
00:35:28,503 --> 00:35:30,673
kapag nakita mo ang kalokohan na yan...
627
00:35:30,838 --> 00:35:34,928
sisirain ka nito habang buhay.
628
00:35:35,259 --> 00:35:37,549
Good luck! Magsaya ka! Ha-ha-ha.
629
00:35:37,720 --> 00:35:42,680
Hoy, Grits. Mag-impake ng isa pang mangkok, pwede ba?
Ako ay isang-hankering para sa isang bungkos ng damo.
630
00:35:48,564 --> 00:35:51,114
Shit. Kailangan ko talaga ang douche na iyon.
631
00:35:51,275 --> 00:35:54,645
Holy shit, nandito na talaga tayo!
Halika, Barry, nakaka-miss ka, pare!
632
00:35:54,821 --> 00:35:56,111
Dude, pumasok ka sa kalokohang ito.
633
00:35:56,280 --> 00:35:59,910
God, ano bang nagawa ko? Kailangan ni Frank
ang aking tulong, ngunit wala ako doon para sa kanya.
634
00:36:00,076 --> 00:36:02,746
Matapos ang lahat ng oras na siya ay tumayo para sa akin,
alam mo.
635
00:36:02,912 --> 00:36:04,912
Diyos ko, isa akong nakakatakot na duwag.
636
00:36:05,081 --> 00:36:07,381
Hinding-hindi niya ako mapapatawad.
Hinding-hindi ako mapapatawad.
637
00:36:07,542 --> 00:36:10,672
Tingnan mo, Barry, ang tanging paraan
para magalang na parangalan si Frank...
638
00:36:10,837 --> 00:36:12,627
ay ang lubusang kalimutan siya.
639
00:36:12,797 --> 00:36:15,127
- Oh.
- At, hey, para sa lahat ng alam namin, siya ay okay.
640
00:36:15,299 --> 00:36:18,339
Malamang bumalik siya sa aisle namin
at bukas nandito na siya.
641
00:36:18,511 --> 00:36:20,851
Kumilos ka lang masaya. Huwag pansinin ang iyong nararamdaman.
642
00:36:21,013 --> 00:36:23,433
Halika, tingnan natin ang ngiting iyon. Ah.
643
00:36:23,599 --> 00:36:24,929
Nakita ko ang pag-awang ng labi nito.
644
00:36:25,351 --> 00:36:27,351
Oh, ayan na! Whoo!
645
00:36:27,520 --> 00:36:30,900
Oo. Oo, tama ka.
Kami ay nasa Great Be-frigging-yond.
646
00:36:32,733 --> 00:36:34,033
Humanda kayo, boys!
647
00:36:34,193 --> 00:36:37,203
Malapit na naming punan ang kailangan naming punan.
648
00:36:37,613 --> 00:36:38,703
Pakiramdam ang simoy ng hangin.
649
00:36:38,865 --> 00:36:41,075
- Carl, nararamdaman mo ba iyon?
- Ito ay kahanga-hangang pakiramdam.
650
00:36:41,742 --> 00:36:43,492
- Whoo-hoo!
- Ay, oo.
651
00:36:43,661 --> 00:36:45,041
Wala na kami sa package.
652
00:36:45,204 --> 00:36:46,544
Ang ganda, pare.
653
00:36:46,706 --> 00:36:50,996
Ang ganda lang! naiiyak ako!
Naiiyak ako sa sobrang ganda dito!
654
00:36:51,168 --> 00:36:53,588
Iunat mo ang iyong mga paa sa akin, Carl.
Gawin mo lang, pare.
655
00:36:53,754 --> 00:36:58,514
Ay, oo! Oo!
Ako ang unang pumasok sa kawalang-hanggan!
656
00:36:58,968 --> 00:37:02,138
patatas! Mabuti pa, buddy!
Yung lalaki ko!
657
00:37:03,973 --> 00:37:06,683
Pinaliguan ng mga kamay ng diyos!
658
00:37:08,185 --> 00:37:13,515
♪ Ay, Danny boy
Ang mga tubo, ang mga tubo ay tinatawag na... ♪♪
659
00:37:13,691 --> 00:37:15,571
Oh, Jesus fuck!
660
00:37:15,735 --> 00:37:17,355
Oh, Diyos! Ang kulit ko!
661
00:37:17,528 --> 00:37:20,818
- Siya ay nagbabalat sa akin fucking balat!
- Ano ba?!
662
00:37:20,990 --> 00:37:23,740
Hesus, kalapating mababa ang lipad!
663
00:37:23,910 --> 00:37:26,330
Mata ko! Nasusunog sila!
664
00:37:26,495 --> 00:37:29,365
Hindi! Pakiusap, huwag! Mayroon akong famiglia!
665
00:37:35,171 --> 00:37:36,171
Hindi! Hindi!
666
00:37:36,339 --> 00:37:38,969
Keso! Hindi mo deserve yan!
667
00:37:43,304 --> 00:37:44,474
Ay, hindi! Hindi!
668
00:37:48,643 --> 00:37:52,103
Para sa pag-ibig sa tae, tumakbo!
669
00:37:53,481 --> 00:37:54,941
Oops!
670
00:37:55,650 --> 00:37:58,490
Gusto ko ang mommy ko!
671
00:38:02,365 --> 00:38:04,905
Kumakain sila ng mga bata!
672
00:38:05,076 --> 00:38:06,866
Mga bata!
673
00:38:08,079 --> 00:38:10,119
- Kailangan nating tumakbo!
- Oh!
674
00:38:10,373 --> 00:38:11,793
Mamamatay tayong lahat!
675
00:38:11,958 --> 00:38:15,998
Barry! Umalis ka na dito at tumakbo!
676
00:38:20,716 --> 00:38:23,756
Okay, little buddy.
Tumalon sa bilang ng tatlo.
677
00:38:23,928 --> 00:38:24,928
Isa!
678
00:38:25,096 --> 00:38:26,096
Dalawa!
679
00:38:26,263 --> 00:38:27,723
Tatlo... Uhn.
680
00:38:27,932 --> 00:38:29,142
Carl?
681
00:38:32,019 --> 00:38:34,769
"Gar Babar" ano?
Anong pinagsasabi mo, Carl?
682
00:38:34,981 --> 00:38:37,111
Oh! Oh, Diyos. Hindi!
683
00:38:37,274 --> 00:38:40,114
Hindi! Oh, Diyos! Carl!
684
00:38:40,277 --> 00:38:41,817
Carl!
685
00:38:42,363 --> 00:38:44,163
Barry!
686
00:38:44,323 --> 00:38:47,493
Carl! Mahal na matamis na Carl.
687
00:38:47,660 --> 00:38:49,330
Anong ginawa nila sayo Carl?
688
00:38:49,495 --> 00:38:51,245
Hindi!
689
00:38:52,540 --> 00:38:54,130
Aba!
690
00:38:54,709 --> 00:38:57,209
Hindi! Hindi. Hindi. Hindi!
691
00:39:01,007 --> 00:39:04,637
Nahulog ako sa cart, pagkatapos ay nawala sa akin si Frank,
ngayon ako ay hinahabol ng isang douche.
692
00:39:04,802 --> 00:39:07,012
Dapat akong parusahan ng mga diyos,
hindi mo ba nakikita?
693
00:39:07,179 --> 00:39:09,769
Ito ang nakukuha ko sa pagsuko
sa aking mga kasuklam-suklam na paghihimok.
694
00:39:10,266 --> 00:39:11,636
I'm such a whore.
695
00:39:11,809 --> 00:39:16,269
Sweet bun, aminin ko rin
minsan may urges...
696
00:39:16,439 --> 00:39:18,569
maruming kaisipan. Lahat tayo.
697
00:39:18,733 --> 00:39:21,323
Oh, mabuti. Na talagang gumagawa sa akin
medyo gumaan ang pakiramdam.
698
00:39:21,485 --> 00:39:23,985
- Hindi tayo dapat sumuko sa kanila.
- Kabaligtaran iyon...
699
00:39:24,155 --> 00:39:25,905
- sa naisip kong sasabihin mo.
- Oo.
700
00:39:26,073 --> 00:39:29,913
Ang mga diyos ay laging nakatingin,
kahit na hindi natin sila nakikita.
701
00:39:30,327 --> 00:39:31,787
Sa tingin mo huli na ang lahat para sa akin?
702
00:39:31,954 --> 00:39:34,544
Huwag kang mag-alala, bun. iuuwi na kita.
703
00:39:35,499 --> 00:39:37,079
Pwede ko bang itanong kung bakit mo ako tinutulungan?
704
00:39:37,418 --> 00:39:42,758
Nang makita kita, naramdaman ko ang aking sarili
isang tingling-Iingling sensation.
705
00:39:42,923 --> 00:39:46,053
Sigurado akong mga diyos iyon
nagsasabi na tulungan kita.
706
00:39:46,218 --> 00:39:48,928
Parang nakita ko ang sarili ko sayo.
707
00:39:49,597 --> 00:39:51,967
Oo. Oo, hulaan ko
Medyo nakikita ko rin ang sarili ko sayo.
708
00:39:52,141 --> 00:39:54,811
Ibig kong sabihin, tingnan ang aming mga hugis.
Alam mo, nakatagilid ka.
709
00:39:54,977 --> 00:39:57,307
Pero ganun pa man, kamukha mo ako.
710
00:39:57,480 --> 00:40:00,320
Isang manipis, malutong na bersyon ng akin.
711
00:40:00,483 --> 00:40:04,453
O ibang paraan ng pagtingin dito
ikaw ba ay isang mataba, pangit na bersyon niya.
712
00:40:04,612 --> 00:40:08,572
- Sige. Hindi naman kailangan yun.
- Hindi iyon paraan para tratuhin ang isang babae.
713
00:40:09,950 --> 00:40:10,950
Oh, fuck!
714
00:40:11,118 --> 00:40:12,828
Tama, babae. Ako ito.
715
00:40:13,037 --> 00:40:14,907
At ano ang nakuha natin dito?
716
00:40:15,122 --> 00:40:17,672
Isang taco, isang whiny donut...
717
00:40:17,833 --> 00:40:22,803
at ilang stupid floppy na bagay
na walang nakakaalam kung ano ito.
718
00:40:22,963 --> 00:40:23,963
Okay, kaya...
719
00:40:24,131 --> 00:40:25,671
May nagsabi ba ng "Queso"?
720
00:40:25,841 --> 00:40:28,681
Isang fucking stretch,
at alam mo ito, Queso!
721
00:40:28,844 --> 00:40:31,644
So nasaan ako? Oh, tama.
722
00:40:31,806 --> 00:40:34,516
Muntik na akong matalo sayo
pinaka malupit...
723
00:40:34,683 --> 00:40:36,853
- at sa aking opinyon ay angkop...
- Oh!
724
00:40:37,019 --> 00:40:39,229
Para mahanap ang kinaroroonan...
725
00:40:39,396 --> 00:40:44,486
ng sausage na sumisira
aking katawan at aking...
726
00:40:44,652 --> 00:40:47,072
- Fucking...
- Tumakbo para sa iyong buhay!
727
00:40:47,238 --> 00:40:52,408
Fuck, sobrang sakit! Oh!
728
00:40:53,828 --> 00:40:55,038
Takbo!
729
00:40:55,371 --> 00:40:56,661
Oh, papunta na siya sa atin!
730
00:40:59,166 --> 00:41:00,746
Magmadali!
731
00:41:05,965 --> 00:41:07,545
- Guys, natigil ako!
- Yaah!
732
00:41:07,716 --> 00:41:09,046
Ay, aking bunny-bun!
733
00:41:09,218 --> 00:41:11,718
- Sinabi ko sa iyo na siya ay masyadong mataba.
- Narinig ko iyon!
734
00:41:11,887 --> 00:41:13,847
Halika, honeybun, sipsipin mo ito.
735
00:41:14,431 --> 00:41:16,981
- Aah!
- Darating siya, darating siya.
736
00:41:17,143 --> 00:41:19,063
Eso duele, kunin ang mantikilya!
737
00:41:22,022 --> 00:41:24,822
Fuck! suplado!
Pinagtatawanan mo ako, pare!
738
00:41:24,984 --> 00:41:30,164
Toma la pinche douche de la chingada
de mierda pendejo anak ng puta!
739
00:41:30,614 --> 00:41:31,874
Oo! Ang sinabi niya!
740
00:41:32,032 --> 00:41:35,292
Ay, mi gordita, huwag na nating simulan
kumakain pa lang ng boxes ng isa't isa.
741
00:41:35,452 --> 00:41:37,502
Hindi pa rin tayo ligtas dito. Tara na!
742
00:41:37,663 --> 00:41:38,713
siraan ka!
743
00:41:38,873 --> 00:41:40,833
Kukunin kita, aking maganda!
744
00:41:41,000 --> 00:41:43,960
kukunin na kita
at ang iyong maliit na sausage din!
745
00:41:44,295 --> 00:41:46,455
Puntahan mo ang iyong sarili, El Douche.
746
00:41:46,839 --> 00:41:49,379
Ay, Santa Chimichanga...
747
00:41:49,550 --> 00:41:52,010
Ipinapangako ko na maging isang mahusay na taco.
748
00:42:00,102 --> 00:42:03,692
Shit, shit, shit!
Oh, tao, oh, tao, oh, tao.
749
00:42:03,856 --> 00:42:06,856
Anong gagawin ko? Mag-isa lang ako.
Duwag ako at mag-isa lang ako.
750
00:42:07,026 --> 00:42:10,776
Niloko ko si Frank, patay na si Carl
at mag-isa lang ako.
751
00:42:10,946 --> 00:42:13,526
Ito ang nakukuha ko sa pagiging puki.
752
00:42:14,033 --> 00:42:15,373
Ay, hindi, isang diyos!
753
00:42:26,253 --> 00:42:27,713
Isang sausage.
754
00:42:27,880 --> 00:42:31,260
Sir? Sir, pasensya na ginising kita.
Ako ay isang kapwa sausage sa pagkabalisa.
755
00:42:31,425 --> 00:42:34,135
Ang pangalan ko ay Barry, ito ay isang kasiyahan
para makilala ka. ano pangalan mo
756
00:42:36,680 --> 00:42:38,180
Oh, Diyos!
757
00:42:38,349 --> 00:42:40,269
Hindi, hindi, hindi! Aah!
758
00:42:43,896 --> 00:42:47,726
Nakiusap ako sa kanila na tumigil na,
pero ayaw lang nila.
759
00:42:47,900 --> 00:42:50,150
Una, inunat ako ng mga diyos hanggang sa sumakit ito.
760
00:42:50,319 --> 00:42:52,949
Tapos pumasok sila sa loob ko tapos...
At pagkatapos...
761
00:42:53,113 --> 00:42:54,453
- splooge!
- Aah!
762
00:42:54,615 --> 00:42:55,695
Tumingin ka sa akin.
763
00:42:55,866 --> 00:42:57,196
tignan mo ako!
764
00:43:00,412 --> 00:43:03,002
Sila... Wala silang nararamdamang pagsisisi.
765
00:43:03,165 --> 00:43:06,245
Oh, God, oh, God! Ano ang punto
ng kahit na mabuhay pa?
766
00:43:06,418 --> 00:43:08,208
Baka mamatay na lang ako.
767
00:43:18,347 --> 00:43:19,347
Bahay.
768
00:43:19,515 --> 00:43:21,635
Baka maiuwi ako ng diyos na ito.
769
00:43:21,809 --> 00:43:24,939
Hoy lalaki, mag-ingat ka dito.
Ang mga bath salt ay ang tunay na pakikitungo.
770
00:43:25,104 --> 00:43:27,944
Nakikita ng mga tao ang ilang kabaliwan.
771
00:43:28,107 --> 00:43:29,147
Kahanga-hanga.
772
00:43:29,316 --> 00:43:31,236
Maaari kong bigyan ng babala si Frank.
773
00:43:31,443 --> 00:43:33,203
Narito ang lahat!
774
00:43:54,508 --> 00:43:56,388
Brenda!
775
00:43:57,469 --> 00:43:58,599
Oh!
776
00:43:59,221 --> 00:44:00,811
Brenda!
777
00:44:00,973 --> 00:44:03,183
Brenda! Oh, Brenda, nariyan ka na pala!
778
00:44:03,350 --> 00:44:04,850
- Frank!
- Ah! Napakasarap ng pakiramdam mo.
779
00:44:05,019 --> 00:44:07,189
Natakot akong iwan mo ako
hindi kasi ako fresh.
780
00:44:07,354 --> 00:44:09,524
Inatake ako ng douche.
Sinusubukan niya tayong patayin!
781
00:44:09,690 --> 00:44:12,990
Douche? Diyos ko, Brenda!
okay ka lang ba? Lumapit siya sayo?
782
00:44:13,152 --> 00:44:16,702
Oo, ayos lang ako, pero nakakatakot talaga.
saan ka napunta?
783
00:44:16,864 --> 00:44:20,704
Sige tingnan mo nalaman ko
ilang medyo major shit.
784
00:44:20,868 --> 00:44:24,408
Nakilala ko ang grupong ito ng mga hindi nabubulok
sa pagitan ng mga istante, at sinabi nila sa akin...
785
00:44:24,580 --> 00:44:28,330
na naimbento nila ang Great Beyond
dahil masasama ang mga diyos...
786
00:44:28,500 --> 00:44:30,090
- at pinapatay nila tayo!
- Ano?
787
00:44:30,252 --> 00:44:33,842
Ngunit tila may patunay
sa Dark Aisle sa kabila ng yelo.
788
00:44:34,006 --> 00:44:36,216
Kailangan nating pumunta doon at tingnan ito!
Tara na!
789
00:44:36,383 --> 00:44:39,853
Wag mong sabihin yan. Nagsisimula ka nang tumunog
tulad ng whack-job na Honey Mustard.
790
00:44:40,012 --> 00:44:42,102
Baka Honey Mustard
ay hindi masyadong baliw pagkatapos ng lahat.
791
00:44:42,264 --> 00:44:43,604
Frank, Frank, tumigil ka.
792
00:44:43,766 --> 00:44:46,596
Asar na sa atin ang mga diyos.
Mangyaring huwag palakihin ito.
793
00:44:46,769 --> 00:44:49,359
Sige na, kailangan na nating umuwi
bago maging huli ang lahat.
794
00:44:49,521 --> 00:44:53,191
Well, Brenda, hindi ko magagawa iyon.
Kailangan kong malaman ang totoo.
795
00:44:53,359 --> 00:44:56,949
Kailangan kong pumunta sa Dark Aisle,
at gusto kong sumama ka sa akin.
796
00:44:57,112 --> 00:44:58,242
hindi ko kaya yun.
797
00:44:58,405 --> 00:45:00,315
- Gusto kong sumama ka sa akin pauwi.
- Well...
798
00:45:01,408 --> 00:45:02,738
hindi ko kaya yun.
799
00:45:03,327 --> 00:45:05,747
Tapos hindi ko na talaga alam ang gagawin ko
ngayon din.
800
00:45:06,789 --> 00:45:08,619
hindi ko rin.
801
00:45:11,043 --> 00:45:14,593
Hindi ko maintindihan kung paano ka maniniwala sa mga bagay-bagay
wala kang anumang patunay.
802
00:45:14,755 --> 00:45:17,665
Paano ba naman kasi biglaan
maniniwala ka lang kung may proof?
803
00:45:17,841 --> 00:45:19,681
Hindi ako naglalakad
nakapikit ang mga mata ko!
804
00:45:19,843 --> 00:45:23,513
ano bang sinasabi mo dapat ako maniwala
sa wala? Na ang lahat ay walang kabuluhan?
805
00:45:23,680 --> 00:45:26,480
Mas mabuti pa kaysa maniwala sa kalokohan
na hindi mo maipaliwanag!
806
00:45:26,642 --> 00:45:29,522
Siguro hindi ko na kailangan ipaliwanag
dahil ito ay isang bagay na nararamdaman ko.
807
00:45:29,686 --> 00:45:34,436
Aba, feeling ko mahirap yun
upang magkaroon ng makatuwirang pag-uusap.
808
00:45:34,608 --> 00:45:38,028
Eff ikaw, Frank. Alam mo kung ano?
Nagkamali ako kanina.
809
00:45:38,195 --> 00:45:40,105
May Great Beyond kung wala ka...
810
00:45:40,280 --> 00:45:44,160
at pupunta ako doon
at punuin ang sarili ko ng ibang bagay!
811
00:45:44,326 --> 00:45:45,486
Hindi mo yun sinasadya.
812
00:45:45,661 --> 00:45:48,961
Oo, ginagawa ko. Pupunuin ko ang sarili ko
na may parsnip o dill pickle.
813
00:45:49,123 --> 00:45:51,213
Baka talong pa.
814
00:45:51,375 --> 00:45:55,335
Hindi mo kasya ang isang talong doon!
Sobrang laki! Mapupunit ka nito sa kalahati!
815
00:45:55,504 --> 00:45:57,554
Oh, magugulat ka
kung ano ang kasya ko dito.
816
00:45:57,714 --> 00:46:00,014
Anong kalokohan ang nangyayari
sa dalawang ito?
817
00:46:00,175 --> 00:46:03,545
Baka ihalo ko talaga. stick
isang tubo ng toothpaste doon, ha?
818
00:46:03,720 --> 00:46:06,560
- Pisilin mo sa buong mukha ko.
- Sinusubukan mo lang akong saktan!
819
00:46:06,723 --> 00:46:09,563
- Sa buong likod ko, leeg at mukha.
- Hindi ako makikinig!
820
00:46:09,726 --> 00:46:11,346
Brenda! Brenda, okay, tingnan mo.
821
00:46:11,520 --> 00:46:14,900
Itigil na lang natin ito, okay? Okay?
Ikaw ang aking tinapay.
822
00:46:15,065 --> 00:46:17,185
Oh, huwag "Ikaw ang aking tinapay.
Hoy, magtiwala ka sa akin!"
823
00:46:17,359 --> 00:46:19,399
Hoy, guys, halika rito, sundan mo ako!
Ha-ha."
824
00:46:19,570 --> 00:46:21,740
Talagang sinasabi mo
wala kang pakialam sa akin.
825
00:46:21,905 --> 00:46:23,195
Ano?! Hindi, hindi ako!
826
00:46:23,365 --> 00:46:27,825
Well, ang mga aksyon ay nagsasalita ng mas malakas kaysa sa mga salita,
at nakakabingi ang mga kilos mo sir.
827
00:46:28,579 --> 00:46:30,959
Hindi ako makapaniwala na nakalabas ako sa aking pakete
para sayo...
828
00:46:31,123 --> 00:46:33,753
at hindi ka na babalik sa isa para sa akin.
829
00:46:33,917 --> 00:46:35,497
Paalam, Frank.
830
00:46:43,302 --> 00:46:45,302
Sasabihin namin ang iyong katangahan.
831
00:46:45,471 --> 00:46:46,561
Manatiling ligtas.
832
00:46:46,722 --> 00:46:49,482
Halika, guys, ito ay nakakaapekto sa ating lahat!
833
00:46:49,641 --> 00:46:50,851
Brenda!
834
00:46:51,018 --> 00:46:52,768
Sammy! Lavash!
835
00:46:52,936 --> 00:46:54,766
Taco Lady. Hindi ko pa nakuha ang pangalan mo.
836
00:46:57,357 --> 00:46:59,317
Brenda!
837
00:47:01,028 --> 00:47:05,868
♪ At gagawin ko ang lahat para sa pag-ibig ♪
838
00:47:07,242 --> 00:47:09,952
♪ Tatakbo ako sa impiyerno at pabalik ♪
839
00:47:12,456 --> 00:47:16,996
♪ Gagawin ko ang lahat para sa pag-ibig ♪
840
00:47:17,169 --> 00:47:20,709
♪ Hinding-hindi ako magsisinungaling sa iyo at iyon ay katotohanan ♪
841
00:47:20,923 --> 00:47:23,053
♪ Ah, ah ♪
842
00:47:23,425 --> 00:47:25,755
♪ Ngunit hinding hindi ko mapapatawad ang sarili ko ♪
843
00:47:25,928 --> 00:47:29,428
♪ Kung hindi tayo tutungo ♪
844
00:47:30,307 --> 00:47:32,057
♪ Ngayong gabi ♪
845
00:47:32,226 --> 00:47:36,436
♪ At gagawin ko ang lahat para sa pag-ibig ♪
846
00:47:36,855 --> 00:47:39,225
♪ Pero hindi ko gagawin yun ♪
847
00:47:41,151 --> 00:47:42,951
♪ Hindi, hindi ko gagawin iyon ♪
848
00:47:43,320 --> 00:47:46,530
♪ Gagawin ko ang lahat para sa pag-ibig ♪
849
00:47:46,698 --> 00:47:49,538
♪ Anumang bagay na pinapangarap mo ♪
850
00:47:49,701 --> 00:47:52,331
♪ Pero hindi ko lang gagawin yun ♪
851
00:47:52,746 --> 00:47:55,786
♪ Gagawin ko ang lahat para sa pag-ibig ♪
852
00:47:56,041 --> 00:47:58,791
♪ Anumang bagay na pinapangarap mo ♪
853
00:47:58,961 --> 00:48:02,341
♪ Pero hindi ko lang gagawin iyon ♪♪
854
00:48:06,009 --> 00:48:07,429
Aah!
855
00:48:24,027 --> 00:48:25,067
Ano ang lugar na ito?
856
00:48:34,246 --> 00:48:37,036
Well, lahat ay nagsabi sa akin na huwag gawin ito.
857
00:48:37,207 --> 00:48:38,667
Ngunit fuck ang lahat.
858
00:48:38,834 --> 00:48:41,964
Dahil mga bath salt dito ako napadpad!
859
00:48:52,472 --> 00:48:53,932
Ow.
860
00:48:55,851 --> 00:48:58,021
Mag-surf na!
861
00:48:58,729 --> 00:49:04,529
Fuck me! Hee-hee-hee!
862
00:49:14,286 --> 00:49:18,456
Diyos ko. Ooh.
863
00:49:18,957 --> 00:49:22,247
- Ano ang ginagawa niya sa kanyang sarili?
- Ay, oo.
864
00:49:22,419 --> 00:49:27,669
Napakasarap ng mga bath salt na ito. Ooh.
865
00:49:29,217 --> 00:49:30,757
Oh, shit.
866
00:49:39,519 --> 00:49:41,479
Oh, ito ay naging mas mahusay!
867
00:49:41,688 --> 00:49:44,228
Ang mga bath salt ay dapat na pumapasok.
868
00:49:48,862 --> 00:49:50,322
ano?
869
00:49:57,371 --> 00:50:00,121
ano ba naman
870
00:50:00,290 --> 00:50:01,710
Uh...
871
00:50:01,875 --> 00:50:03,495
- Hello?
- Aah!
872
00:50:08,256 --> 00:50:10,126
Pakiusap huwag mo akong patayin!
Please, wait lang!
873
00:50:10,300 --> 00:50:11,390
ano ka ba
874
00:50:12,719 --> 00:50:15,509
Ikaw ba ay isang uri ng
mahiwagang sausage?
875
00:50:15,681 --> 00:50:18,731
Hindi, hindi. Hindi, Barry lang ako.
Barry lang ako.
876
00:50:18,892 --> 00:50:20,022
Teka.
877
00:50:20,185 --> 00:50:22,975
Teka. Maiintindihan mo ba talaga ako?
878
00:50:23,146 --> 00:50:25,936
At talagang maiintindihan kita?
879
00:50:26,108 --> 00:50:30,398
Whoa. Ipinapakita sa akin ang mga bath salt
ang totoong mundo.
880
00:50:30,570 --> 00:50:33,620
It's fucking lifted ang
tabing ng di-katotohanan!
881
00:50:33,782 --> 00:50:37,412
Banal na tae! Makikita niya talaga kami?
882
00:50:37,577 --> 00:50:42,077
Ang mga bath salt ay kasing masama
gaya ng sinabi nila na mangyayari! Aah.
883
00:50:42,249 --> 00:50:44,919
Nasabunutan ako! sinasabunutan ko!
884
00:50:45,085 --> 00:50:48,295
Aba, pare! Dahan dahan lang,
huminga ka lang dude huminga ka lang.
885
00:50:48,463 --> 00:50:50,673
Hindi ka nagsasabunutan,
nagpe-peak ka lang, pare.
886
00:50:50,841 --> 00:50:53,841
Samahan mo lang ako. Maging cool.
Ang alon na ito ay dapat bumagsak.
887
00:50:54,010 --> 00:50:57,510
hindi ko kaya! Buhay kayong lahat
at nakatingin sa akin kasama ang iyong...
888
00:50:57,681 --> 00:50:59,731
Gamit ang iyong guwantes...
889
00:50:59,891 --> 00:51:02,941
at ang iyong maliit na sapatos at ang iyong mga braso
at ang iyong mga binti!
890
00:51:03,103 --> 00:51:05,523
Mga binti, ha? Tumingin ka sa akin.
891
00:51:05,689 --> 00:51:08,649
Tumingin ka sa akin. Wala akong paa,
kalokohan mo!
892
00:51:08,817 --> 00:51:11,027
Kinain mo ang mga paa ko!
893
00:51:11,194 --> 00:51:13,164
Ay, hindi, hindi Mr. Pizza!
894
00:51:13,321 --> 00:51:16,531
Oh, fuck! Ang dami kong nakain
ng mga kapamilya mo!
895
00:51:16,700 --> 00:51:18,490
Nakagawa ako ng pizza genocide!
896
00:51:18,660 --> 00:51:20,290
Mr. Sausage, kailan ito matatapos?!
897
00:51:20,454 --> 00:51:23,254
"Kailan ito matatapos"?
Nang huminto siya sa pag-inom sa amin.
898
00:51:23,415 --> 00:51:24,415
- Oo!
- Oo!
899
00:51:24,583 --> 00:51:26,003
At tumigil sa pagkain sa amin!
900
00:51:26,168 --> 00:51:28,248
- Pareho dito!
- Fuck yeah!
901
00:51:28,420 --> 00:51:31,300
At kapag hindi na niya tayo ginagamit!
902
00:51:31,465 --> 00:51:33,085
Anong ginawa niya sayo?
903
00:51:33,925 --> 00:51:36,845
Hindi mo gustong malaman.
904
00:51:37,554 --> 00:51:39,934
Okay, okay. pangako ko.
905
00:51:40,098 --> 00:51:41,888
Hindi na ako kakain ng pagkain. gagawin ko lang...
906
00:51:42,058 --> 00:51:45,648
Kumain na lang ako ng dumi at magpupunas ng pwet
may patpat!
907
00:51:45,812 --> 00:51:48,862
Mabuti. At may isa pang bagay
gagawin mo.
908
00:51:49,357 --> 00:51:50,477
Kunin...
909
00:51:50,650 --> 00:51:51,860
ako...
910
00:51:52,027 --> 00:51:53,237
bahay.
911
00:51:53,445 --> 00:51:55,275
Nakuha mo na!
912
00:51:55,447 --> 00:51:59,947
Kailangan ko lang ipahinga ang mga mata ko ng ilang oras.
913
00:52:03,330 --> 00:52:05,830
Literal na hindi ako makapaghintay na makauwi.
914
00:52:05,999 --> 00:52:08,669
Excited na ako, nagpaplano ako.
915
00:52:08,919 --> 00:52:12,339
Darating ang Gefilte Fish. Matzah.
Kahit Hummus.
916
00:52:12,506 --> 00:52:15,296
- Sandali. Kilala mo si Hummus?
- Kilala siya?
917
00:52:15,467 --> 00:52:19,387
Pupunta ako hanggang sa sabihin na isinasaalang-alang ko
Hummus isa sa pinakamamahal kong kaibigan.
918
00:52:19,554 --> 00:52:21,934
talaga? Kilala ko rin si Hummus!
919
00:52:22,098 --> 00:52:24,768
- At itinuturing ko rin siyang isang mahal na kaibigan.
- Hm.
920
00:52:24,935 --> 00:52:26,135
Pareho naming gusto si Hummus.
921
00:52:26,311 --> 00:52:29,691
Well, sinumang kaibigan ni Hummus ay isang...
922
00:52:30,315 --> 00:52:32,525
Lumayo ka sa akin.
923
00:52:33,527 --> 00:52:35,357
Anong problema mo, sweet Brenda?
924
00:52:35,529 --> 00:52:38,819
Si Frank lang pala.
Hindi ako makapaniwala na ginawa niya ito sa akin.
925
00:52:38,990 --> 00:52:40,530
Magkasama daw kami.
926
00:52:40,700 --> 00:52:42,950
Siya ay may kapintasan, gayundin kaming lahat.
927
00:52:43,119 --> 00:52:47,079
Ngunit may sinabi ang iyong Frank
na nanatili sa akin.
928
00:52:47,958 --> 00:52:50,588
Nabubuhay tayo sa lahat ng mga patakarang ito...
929
00:52:50,752 --> 00:52:54,052
at ang ilan sa kanila ay pumipigil sa amin
mula sa paggawa ng mga bagay na gusto natin...
930
00:52:54,214 --> 00:52:58,014
nagiging sanhi ng aming pinakamalalim na pagnanasa
upang sugpuin...
931
00:52:58,176 --> 00:53:02,306
kapag sila ay nagtitipon na parang apoy
sa pagitan ng aming mga paa!
932
00:53:02,472 --> 00:53:04,312
Sinabi mo bang "sa pagitan ng ating mga binti"?
933
00:53:04,474 --> 00:53:05,684
Ayan na.
934
00:53:05,851 --> 00:53:09,151
- Tingnan mo, aking tinubuang-bayan!
- Oh, tingnan mo, ang aking pasilyo!
935
00:53:09,312 --> 00:53:12,022
- Hurray!
- Oo!
936
00:53:16,903 --> 00:53:19,783
Well, I guess paalam na ito.
937
00:53:19,948 --> 00:53:23,698
Well, jeez,
ito ay isang taos-pusong sensasyon.
938
00:53:23,869 --> 00:53:25,499
Paalam, Brenda Bunson.
939
00:53:25,662 --> 00:53:27,082
Paalam, Teresa Del Taco.
940
00:53:27,247 --> 00:53:28,667
Matagal na, Bagel.
941
00:53:29,040 --> 00:53:31,460
Ang paglalakbay kasama mo ay...
942
00:53:31,626 --> 00:53:34,376
- matitiis.
- Oh, ang sweet mo.
943
00:53:35,213 --> 00:53:36,803
Mamaya, flappy fuck ka.
944
00:53:37,340 --> 00:53:40,180
Well, Teresa, tapos ka na
ang dami mong ipinangako.
945
00:53:40,343 --> 00:53:43,563
Ibinalik mo ako sa aking aisle nang ligtas.
Hindi talaga ako makapagpasalamat sayo.
946
00:53:44,139 --> 00:53:46,929
Tingnan mo, Brenda, maglilinis na ako.
947
00:53:47,100 --> 00:53:49,810
May nararamdaman ako sayo hindi ko maitatanggi.
948
00:53:49,978 --> 00:53:52,108
- Crotch na damdamin.
- "Sulayan"?
949
00:53:52,272 --> 00:53:54,772
Paumanhin. Pero hindi ako soft taco.
950
00:53:54,941 --> 00:53:57,111
Ako ay isang matigas, malibog na taco.
951
00:53:57,277 --> 00:53:58,947
Oh, hindi mo kailangang humingi ng tawad.
952
00:53:59,112 --> 00:54:02,202
Sa totoo lang, kung iba ang mga patakaran,
baka mabigla ako.
953
00:54:02,365 --> 00:54:05,325
- Huwag kumatok hanggang sa subukan mo ito, tama ba?
- Yan ang sinasabi ko.
954
00:54:05,493 --> 00:54:07,203
Pero hindi ko kayang subukan.
955
00:54:07,370 --> 00:54:09,830
At samakatuwid, kailangan kong itumba ito.
956
00:54:09,998 --> 00:54:12,038
Hindi lang ito ang nilayon ng mga diyos.
957
00:54:12,208 --> 00:54:14,668
Tingnan mo, may tukso sa lahat ng dako.
nakikita ko ito.
958
00:54:14,836 --> 00:54:16,666
Matigas na sausage...
959
00:54:16,838 --> 00:54:19,378
at sexy tacos.
960
00:54:19,549 --> 00:54:22,219
Pero kung meron man akong natutunan
sa paglalakbay na ito...
961
00:54:22,385 --> 00:54:24,385
hindi mahalaga ang gusto natin.
962
00:54:24,596 --> 00:54:26,306
Hindi mo maaaring suwayin ang mga diyos.
963
00:54:26,473 --> 00:54:28,223
Sorry talaga.
964
00:54:28,391 --> 00:54:29,681
Hinding hindi kita makakalimutan.
965
00:54:31,102 --> 00:54:32,522
Kumusta, Teresa.
966
00:54:32,687 --> 00:54:34,437
Hola ay nangangahulugang "hello."
967
00:54:34,648 --> 00:54:37,898
- Oh. Ano ang salitang "paalam"?
- Adiós.
968
00:54:38,318 --> 00:54:40,198
Eksakto.
969
00:54:47,160 --> 00:54:49,750
- Shit.
- Paano gumagana ang bagay na ito?
970
00:54:50,538 --> 00:54:52,708
Sana magising na ang diyos na ito.
971
00:54:52,874 --> 00:54:55,044
Paano ako babalik
kay Frank?
972
00:54:55,210 --> 00:54:59,050
Marahil ay maaari akong makatulong.
973
00:54:59,214 --> 00:55:01,094
ano? Sino ba yan?
974
00:55:01,257 --> 00:55:05,427
Oh, tanging ang pinaka matalino
pagiging buhay.
975
00:55:05,595 --> 00:55:09,015
Ako si Sorbitol, Malitol,
Xylitol, Mannitol...
976
00:55:09,182 --> 00:55:11,732
Calcium Carbonate, Soy Lecithin...
977
00:55:11,893 --> 00:55:14,443
Glycerin at Talc na Nagmula sa Gulay.
978
00:55:14,604 --> 00:55:17,574
Ngunit para sa kapakanan,
pwede mo akong tawagan...
979
00:55:18,274 --> 00:55:19,864
Gum.
980
00:55:20,735 --> 00:55:24,945
Sa loob ng 20 taon, natigil ako
sa ilalim ng mesa ng isang makinang na siyentipiko.
981
00:55:25,115 --> 00:55:27,115
Ako ay kinalkal at itinapon...
982
00:55:27,283 --> 00:55:31,913
at sa huli ay natagpuan ko ang aking sarili
dumikit sa isang sapatos na naghulog sa akin dito.
983
00:55:32,497 --> 00:55:34,707
Ang iyong tahanan ay isang supermarket.
984
00:55:34,874 --> 00:55:36,584
Ito ay isa lamang sa maraming...
985
00:55:36,751 --> 00:55:40,591
bilang iyong partikular na kadena
ng mga supermarket ay patuloy na lumalawak...
986
00:55:40,755 --> 00:55:42,715
pinag-isa sa iisang layunin:
987
00:55:42,882 --> 00:55:46,182
Upang mag-imbak ng pagkain at mga produkto
para sa pagkonsumo ng tao.
988
00:55:46,386 --> 00:55:52,096
Ang supermarket sa pinakamalapit
pisikal na paligid sa amin ay dito.
989
00:55:52,267 --> 00:55:57,397
Kung ang tao ay nagpapatakbo ng kanyang sasakyan,
ang paglalakbay ay dapat tumagal ng 9.8 minuto.
990
00:55:57,564 --> 00:56:00,234
Mahusay. Yung huling part
ay ang lahat ng kailangan mong sabihin, talaga.
991
00:56:00,400 --> 00:56:01,570
Hoy, gumising ka na!
992
00:56:02,944 --> 00:56:05,454
Hoy! Idiot!
993
00:56:09,784 --> 00:56:11,334
Naririnig mo ba ako?
994
00:56:11,494 --> 00:56:13,914
pare! Ako ito, Barry!
995
00:56:14,289 --> 00:56:16,669
ano? ano? ano? ha? ha? ha?
996
00:56:16,875 --> 00:56:18,495
Oh.
997
00:56:19,044 --> 00:56:21,094
Anong ginagawa nito dito?
998
00:56:21,588 --> 00:56:25,048
Ay, oo. Mga bath salt. Ha-ha-ha.
999
00:56:25,300 --> 00:56:29,970
Hindi ako makapaniwala na ako talaga
nakikipag-usap sa iyo, sausage. Ha-ha-ha.
1000
00:56:30,138 --> 00:56:34,598
Diyos! Tripping balls sa loob ng tatlong oras
nakakagawa talaga ng gana.
1001
00:56:34,893 --> 00:56:38,273
Ay, hindi. Hindi ito maganda.
1002
00:56:41,316 --> 00:56:42,316
anong ginagawa mo
1003
00:56:42,484 --> 00:56:46,154
Hindi na alam ng tao
ng ikaapat na dimensyon.
1004
00:56:46,488 --> 00:56:47,568
Hindi! Hindi!
1005
00:56:47,739 --> 00:56:50,029
Ang mga epekto ng opiate ay nawala.
1006
00:56:50,200 --> 00:56:54,160
Ang iyong pananalita at galaw
ay hindi mahahalata sa kanya.
1007
00:56:54,329 --> 00:56:55,829
Kami ay ganap na fucked.
1008
00:56:57,707 --> 00:57:00,247
Diyos ko.
1009
00:57:02,128 --> 00:57:05,168
Hindi! Hindi! Oh, Diyos! Ah!
1010
00:57:06,049 --> 00:57:07,429
Ibaba mo ako! Hindi!
1011
00:57:08,009 --> 00:57:09,839
Halika, ibaba mo ako.
1012
00:57:10,220 --> 00:57:11,260
Oh, Diyos.
1013
00:57:11,429 --> 00:57:13,139
Tulungan mo ako! Ah!
1014
00:57:19,521 --> 00:57:21,111
Ay, hindi. Hindi matatapos ng ganito.
1015
00:57:21,272 --> 00:57:23,652
Kailangan kong bigyan ng babala si Frank. Hindi. Hindi!
1016
00:57:24,359 --> 00:57:25,489
Hindi!
1017
00:57:28,071 --> 00:57:30,821
Ano ba itong lugar na ito?
1018
00:58:13,992 --> 00:58:15,792
Ano ba yan?
1019
00:58:28,006 --> 00:58:30,006
Fuck.
1020
00:58:31,843 --> 00:58:33,183
Hindi.
1021
00:58:34,012 --> 00:58:35,052
Hindi pwede.
1022
00:58:35,430 --> 00:58:36,470
Hindi. Hindi.
1023
00:58:36,639 --> 00:58:37,929
Hindi, hindi, hindi.
1024
00:58:40,894 --> 00:58:42,774
Kailangan kong ipakita sa kanila.
1025
00:58:42,937 --> 00:58:46,067
Kailangan nilang malaman kung gaano mali
lahat sila ay bago pa huli ang lahat!
1026
00:58:56,951 --> 00:58:59,871
Sammy, bubula, saan ka nanggaling?
1027
00:59:00,038 --> 00:59:03,538
Nagulat ako sa ganid na si Lavash
hindi ka binato hanggang mamatay.
1028
00:59:03,708 --> 00:59:06,038
Kailangan mong maglakbay kasama ang isang bagel?
1029
00:59:06,211 --> 00:59:09,511
Magkano ang kanyang maruming mga kamay
magnakaw sayo?
1030
00:59:10,381 --> 00:59:11,631
Isang tonelada.
1031
00:59:16,054 --> 00:59:18,104
Ano ang ginagawa mo sa labas ng isang pakete?
1032
00:59:18,264 --> 00:59:20,314
Halos Pula, Puti at Asul na Araw.
Hello.
1033
00:59:20,475 --> 00:59:23,265
Well, alam mo,
ito ay isang mahaba, medyo malungkot na kuwento, sa totoo lang...
1034
00:59:23,436 --> 00:59:25,436
at mas gugustuhin kong hindi pumasok
ngayon din.
1035
00:59:25,605 --> 00:59:26,935
Anong kalokohan ang ginagawa mo?
1036
00:59:27,106 --> 00:59:29,106
- Tumigil ka!
- Tumigil ka!
1037
00:59:29,275 --> 00:59:30,985
- Ayan na tayo.
- Niloloko mo ako.
1038
00:59:31,152 --> 00:59:33,032
- Tulungan mo ako!
- Perpektong akma.
1039
00:59:33,196 --> 00:59:34,986
Diyos! Igalaw mo ang mataba mong pwet.
1040
00:59:45,833 --> 00:59:48,173
Nababaliw na ako ngayon, bro.
1041
00:59:50,213 --> 00:59:52,673
Nasaan na yung "sauzeech" na yun?
1042
01:00:04,310 --> 01:00:06,980
Um... Kaibigan.
1043
01:00:07,647 --> 01:00:09,567
Ramen.
1044
01:00:09,732 --> 01:00:12,112
- Country Club Lemonade.
- Huh?
1045
01:00:12,860 --> 01:00:15,280
Pahiram sa akin ng iyong mga tainga ng Mais.
1046
01:00:17,365 --> 01:00:19,365
Ako si Frank...
1047
01:00:19,575 --> 01:00:21,905
at isa akong sausage.
1048
01:00:22,537 --> 01:00:26,617
Kaunting sausage
na may ilang medyo malaking balita.
1049
01:00:28,584 --> 01:00:31,504
Lahat ng pinaniwalaan natin
ay isang kasinungalingan.
1050
01:00:32,005 --> 01:00:36,125
Kapag pinili tayo ng mga diyos,
pinipili nila tayo para sa kamatayan.
1051
01:00:36,301 --> 01:00:39,851
Pagpatay. Awtomatikong pag-expire.
1052
01:00:40,013 --> 01:00:42,103
Ang Great Beyond ay kalokohan.
1053
01:00:42,265 --> 01:00:43,635
- Ano?!
- Nakakabaliw na usapan yan!
1054
01:00:43,808 --> 01:00:45,178
sinungaling ka!
1055
01:00:45,351 --> 01:00:48,521
Alam kong ayaw mong maniwala,
ngunit mayroon akong patunay!
1056
01:00:51,065 --> 01:00:53,185
- Ooh!
- Ano ito?
1057
01:00:53,359 --> 01:00:56,279
Ito ay... Ito ay pagpatay!
1058
01:00:56,696 --> 01:00:58,816
Ito... Ito ay walang kahulugan.
1059
01:00:58,990 --> 01:01:01,370
Pero paano naman
ang extra-virgin olive oil?
1060
01:01:01,534 --> 01:01:06,004
Ang aking mga flaps ay matutuyo nang walang hanggan!
Hindi ako maaaring magkaroon ng dry flaps.
1061
01:01:06,164 --> 01:01:07,334
hindi ko kaya!
1062
01:01:09,334 --> 01:01:11,344
Okay, whoa, whoa, easy. Mga lalaki!
1063
01:01:11,502 --> 01:01:13,172
Madali! Tingnan mo, may plano ako.
1064
01:01:13,588 --> 01:01:14,588
Pwede tayong tumakbo.
1065
01:01:14,756 --> 01:01:16,546
Hindi ako makatakbo. matutunaw ako.
1066
01:01:16,716 --> 01:01:19,216
Okay, pagkatapos ay magtatago kami.
1067
01:01:19,385 --> 01:01:21,635
saan? Malaki na ako.
1068
01:01:21,804 --> 01:01:24,474
- Pagkatapos ay mag-aaway tayo!
- Hindi ako nakikipaglaban sa tabi ng mga prutas!
1069
01:01:24,640 --> 01:01:26,520
Kahit ano, sira ka.
1070
01:01:26,684 --> 01:01:29,024
Kaya hindi tayo makatakbo, hindi tayo makapagtago...
1071
01:01:29,187 --> 01:01:33,317
at hindi natin sila kayang panindigan
dahil sila ay mga diyosa...
1072
01:01:33,483 --> 01:01:35,153
at sila ay walang kamatayan!
1073
01:01:35,318 --> 01:01:39,988
Kaya, talaga, walang pag-asa,
at kami ay royally fucked!
1074
01:01:40,156 --> 01:01:42,866
Hoy, guys! Gusto mong maniwala diyan?
1075
01:01:43,034 --> 01:01:44,954
O ito?
1076
01:01:45,119 --> 01:01:47,329
- Ayoko ng masasamang bagay.
- Ako, alinman.
1077
01:01:47,497 --> 01:01:49,287
Pinipili namin ang mas kaaya-ayang bagay.
1078
01:01:49,457 --> 01:01:53,417
Oo. I mean, ano itong sausage
ay sinasabi, ito ay isang teorya lamang.
1079
01:01:53,586 --> 01:01:57,046
Hindi, hindi, hindi, hindi ito teorya,
kayong mga tanga. Ito ay isang katotohanan!
1080
01:01:57,215 --> 01:02:00,505
Nagpapakita ako sa iyo ng pisikal na ebidensya.
Buksan ang iyong mga mata. Huwag masyadong mahina.
1081
01:02:00,676 --> 01:02:02,636
Oh, Frank, anong ginagawa mo?
1082
01:02:02,804 --> 01:02:05,064
Ikaw, señor, walang paraan sa tabi ng kama.
1083
01:02:05,223 --> 01:02:08,273
- Nakakuha ako ng bedside manner!
- Hindi mo iginagalang ang paniniwala ng iba.
1084
01:02:08,434 --> 01:02:10,604
Ikaw intolerant piraso ng tae.
1085
01:02:15,400 --> 01:02:16,400
Hindi, magsisimula na. Hindi.
1086
01:02:27,286 --> 01:02:28,366
Ay, hindi, hindi, hindi.
1087
01:02:28,830 --> 01:02:30,870
Halika na. kumanta.
1088
01:02:31,040 --> 01:02:33,500
- Gawin mo.
- Hindi! Huwag gawin ito, Corn.
1089
01:02:33,668 --> 01:02:36,088
- Halika, Larry. Kaya mo yan.
- Magsimula.
1090
01:02:36,504 --> 01:02:38,304
Huwag kang maglakas-loob na gawin ito, Corn.
1091
01:02:39,424 --> 01:02:43,054
Huwag mong gawin ito.
1092
01:02:45,555 --> 01:02:49,635
♪ Mahal na mga diyos
Napakadivine mo sa bawat bagay ♪
1093
01:02:49,809 --> 01:02:51,519
♪ Sa iyo kami nagdarasal ♪
1094
01:02:51,686 --> 01:02:52,686
Brenda!
1095
01:02:52,854 --> 01:02:55,364
♪ Mahal na mga diyos
Ipinangako namin ang aming pagmamahal sa iyo ♪
1096
01:02:55,523 --> 01:02:56,773
♪ Forever more ♪
1097
01:02:56,941 --> 01:02:59,441
Brenda! Umalis ka na diyan!
Hindi! Hindi, hindi, hindi!
1098
01:02:59,610 --> 01:03:00,650
- Hindi!
- Frank!
1099
01:03:00,820 --> 01:03:02,610
Hindi!
1100
01:03:03,197 --> 01:03:06,237
Brenda! Oh, Diyos.
1101
01:03:06,451 --> 01:03:09,541
♪ Kung saan tayo sigurado
Walang masamang nangyayari sa pagkain ♪
1102
01:03:09,704 --> 01:03:11,794
♪ Pagkalabas namin ng sliding door ♪
1103
01:03:11,956 --> 01:03:12,956
Brenda!
1104
01:03:13,124 --> 01:03:15,794
Anong meron? Ako si Ralph.
Mukhang nangyayari ito, ha?
1105
01:03:15,960 --> 01:03:17,880
Oo, ginagawa ko ang aking mga galaw.
1106
01:03:18,045 --> 01:03:19,455
Narinig mo na ba ang jackrabbit?
1107
01:03:20,840 --> 01:03:22,180
Oh, fuck.
1108
01:03:23,551 --> 01:03:27,181
♪ Lagi tayong aalagaan ng mga diyos ♪
1109
01:03:27,346 --> 01:03:30,266
♪ Hindi nila tayo pipilitin ♪
1110
01:03:30,433 --> 01:03:33,063
♪ Hindi natin masasabing sobra-sobra
Gaano tayo tiwala ♪
1111
01:03:33,227 --> 01:03:36,437
♪ Na ang aming mga paniniwala ay tumpak
At walang masamang mangyayari sa amin... ♪♪
1112
01:03:36,731 --> 01:03:37,731
Brenda!
1113
01:03:40,359 --> 01:03:42,199
Hindi! Nasaan siya?
1114
01:03:42,612 --> 01:03:43,742
Shit!
1115
01:03:49,911 --> 01:03:51,621
Goddamn it.
1116
01:03:51,787 --> 01:03:53,117
hinipan ko ito.
1117
01:03:54,499 --> 01:03:58,249
Hey. Hindi ibig sabihin
huli na para tubusin ang iyong sarili.
1118
01:03:58,419 --> 01:04:00,459
Kunin mo sa akin...
1119
01:04:01,255 --> 01:04:02,255
Barry.
1120
01:04:02,757 --> 01:04:05,427
Barry? Totoo ba ito?
1121
01:04:05,843 --> 01:04:06,893
buhay ka!
1122
01:04:07,053 --> 01:04:08,853
You bet your sweet butthole I am.
1123
01:04:09,013 --> 01:04:10,813
- Ngunit paano?
- Sasabihin ko sa iyo kung paano.
1124
01:04:10,973 --> 01:04:13,433
Ang mga diyos ay maaaring... Ahem.
1125
01:04:13,601 --> 01:04:14,601
pasensya na po.
1126
01:04:14,769 --> 01:04:16,939
Maaaring patayin ang mga diyos!
1127
01:04:20,525 --> 01:04:23,645
- Oh, fucking ano ang fuck?!
- Alam ko. Tignan mo itong lalaking ito.
1128
01:04:24,237 --> 01:04:27,737
Ako ay isang fucking idiot. patay na ako ngayon.
1129
01:04:27,907 --> 01:04:30,027
Ako ay nasa isang masamang landas sa loob ng maraming taon.
1130
01:04:30,201 --> 01:04:32,871
Hayaan mong ikuwento ko sa iyo
ng aking hangal na kamatayan.
1131
01:04:33,579 --> 01:04:34,789
Hindi. Hindi!
1132
01:04:35,081 --> 01:04:36,171
Hindi!
1133
01:04:38,793 --> 01:04:40,713
Woop. Limang segundong panuntunan.
1134
01:04:50,805 --> 01:04:51,965
Hindi!
1135
01:04:52,139 --> 01:04:55,429
At pagkatapos ay naisip nila kung paano magmaneho
ang kotse ko, bumagsak sa AC vent...
1136
01:04:55,601 --> 01:04:59,651
at iyon ay halos nagdadala sa amin
napapanahon. Lumayo ka sa akin.
1137
01:04:59,814 --> 01:05:01,524
Frank, pasensya na.
1138
01:05:01,691 --> 01:05:05,821
Kapag nahulog kayo sa cart na iyon,
May magagawa sana ako, pero hindi ko ginawa.
1139
01:05:05,987 --> 01:05:08,107
Pagkatapos ay ginawa ko ang parehong bagay bilang...
1140
01:05:08,281 --> 01:05:09,871
Pinatay nila si Carl.
1141
01:05:10,032 --> 01:05:12,622
Yung mga bastos. Nagdusa ba siya?
1142
01:05:12,785 --> 01:05:15,955
Hindi... Oh, yeah, yeah, ginawa niya.
Mga halimaw talaga sila.
1143
01:05:16,163 --> 01:05:19,923
Papatayin ng mga halimaw na iyon si Brenda.
Nasa labas siya sa isang cart.
1144
01:05:20,084 --> 01:05:22,344
Sinubukan kong bigyan ng babala ang lahat,
hindi nila ako pinaniwalaan!
1145
01:05:22,503 --> 01:05:25,673
Siyempre hindi nila ginawa. tumawag ka
silang lahat ay isang grupo ng mga fucking idiots.
1146
01:05:25,840 --> 01:05:29,550
Hindi mo basta-basta masisira ang kanilang mga paniniwala. Ikaw
kailangang ipakita sa kanila na may mas mabuting paraan.
1147
01:05:29,719 --> 01:05:32,889
Kailangan mo silang bigyan ng inspirasyon
parang inspirasyon mo ako.
1148
01:05:33,347 --> 01:05:35,637
Kailangan mong bigyan sila ng pag-asa.
1149
01:05:35,808 --> 01:05:38,308
pag-asa? How the fuck
ibibigay ba natin sa kanila yan?
1150
01:05:38,477 --> 01:05:41,937
Maswerte ka at nakapatay ka ng tanga.
Mayroong dose-dosenang mga ito sa ibaba.
1151
01:05:42,106 --> 01:05:45,226
Marahil ay maaari akong makatulong.
1152
01:05:48,821 --> 01:05:50,031
sino ka ba
1153
01:05:50,197 --> 01:05:52,737
Ako si Sorbitol, Malitol, Xylitol...
1154
01:05:52,908 --> 01:05:55,828
Ang pangalan niya ay Gum. Magpakilala lang
ang iyong sarili bilang Gum mula ngayon.
1155
01:05:55,995 --> 01:05:59,115
Ang galing niya. Tutulungan niya tayo
makuha ang itaas na kamay sa mga fuckers na ito.
1156
01:05:59,290 --> 01:06:01,250
Ipakita sa lahat na kaya nating lumaban.
1157
01:06:02,251 --> 01:06:03,541
Oh, shit. Brenda!
1158
01:06:05,838 --> 01:06:09,428
- Oh!
- Brenda! Brenda!
1159
01:06:09,717 --> 01:06:10,717
Frank!
1160
01:06:10,885 --> 01:06:12,925
Lumipat tayo, boys.
1161
01:06:15,890 --> 01:06:17,890
Whew. Medyo magulo dito, hey, girls?
1162
01:06:18,059 --> 01:06:20,849
Kaya lalabas na lang ako,
magpahangin saglit.
1163
01:06:21,020 --> 01:06:22,690
- Ano bang problema mo?
- Bitawan mo ako.
1164
01:06:22,855 --> 01:06:27,065
Una mong bagsakan si Sally, at pagkatapos ay subukan mo
fuck up Red, White and Blue Day para sa atin?!
1165
01:06:27,234 --> 01:06:29,324
Alisin mo ang iyong mga kamay sa akin! Kailangan kong lumabas!
1166
01:06:29,487 --> 01:06:31,407
Chill ka lang, baliw ka!
1167
01:06:31,572 --> 01:06:34,992
- Bun away! Suriin ito.
- Papatayin nila tayong lahat!
1168
01:06:35,576 --> 01:06:40,456
- Oh, fuck, fuck, fuck. Kailangan na nating magmadali.
- Ang mga bath salt ay primed.
1169
01:06:47,505 --> 01:06:49,375
Paulanan.
1170
01:06:56,764 --> 01:06:58,184
ano ba naman
1171
01:06:58,474 --> 01:06:59,644
Sige, sino ang gumawa nito?
1172
01:06:59,809 --> 01:07:02,729
Gary, hinagis mo lang ba
itong toothpick sa akin, tao?
1173
01:07:03,479 --> 01:07:06,149
Walang nangyari. Sinabi mo ito
makakatulong sa atin na talunin sila.
1174
01:07:06,315 --> 01:07:08,355
Nagtatrabaho sa dude
na pinutol namin ang ulo.
1175
01:07:09,985 --> 01:07:11,735
Bitawan mo ako! Bitawan mo ako!
1176
01:07:11,904 --> 01:07:14,784
Siya ay pinipili. Kailangan nating kumilos!
1177
01:07:25,960 --> 01:07:30,840
Aba, Diyos. Ano ang nangyayari?
1178
01:07:34,343 --> 01:07:36,513
Diyos ko!
1179
01:07:38,389 --> 01:07:40,349
Walang paraan na ito ay gagana.
1180
01:07:40,516 --> 01:07:42,386
Magkaroon ng pananampalataya.
1181
01:07:51,485 --> 01:07:53,355
Frank!
1182
01:07:53,529 --> 01:07:55,359
Brenda!
1183
01:08:08,669 --> 01:08:12,469
Bitawan mo ako! Bitawan mo ako!
Oh, Diyos! Oh, Diyos!
1184
01:08:13,549 --> 01:08:16,969
- Lumayo ka sa sausage ko, skank ka!
- Oh!
1185
01:08:22,600 --> 01:08:23,600
Frank.
1186
01:08:23,768 --> 01:08:26,308
Brenda. Tingnan mo, I'm so sorry.
1187
01:08:26,479 --> 01:08:29,609
Hinarap ko ang buong bagay na ito
hindi kapani-paniwalang hindi maganda.
1188
01:08:29,774 --> 01:08:32,784
meron ka talaga.
Sa totoo lang, nakakaawa minsan.
1189
01:08:33,194 --> 01:08:35,864
Ngunit sa kabutihang palad, hindi pa huli ang lahat.
Halika na.
1190
01:08:40,034 --> 01:08:42,204
Nakikita mo? May pag-asa!
1191
01:08:42,411 --> 01:08:46,001
Oh, hindi ang lalaking ito. Walang nagtanong
para sa isang encore, asshole.
1192
01:08:46,165 --> 01:08:49,785
Hindi, hindi, huwag kang mag-alala. Nakuha ko na sa pagkakataong ito.
This time magiging maganda na.
1193
01:08:49,960 --> 01:08:53,460
Tingnan mo, pasensya na.
Hindi ako iginagalang sa iyong paniniwala...
1194
01:08:53,631 --> 01:08:56,801
at kumilos ako tulad ng ginawa ko
lahat ng sagot, pero hindi.
1195
01:08:57,301 --> 01:08:58,801
Walang nakakaalam ng lahat.
1196
01:08:58,969 --> 01:09:03,019
Pero ang alam ko magkasama yun
kaya nating labanan ang mga halimaw na ito...
1197
01:09:03,182 --> 01:09:05,432
at kontrolin ang sarili nating buhay.
1198
01:09:05,601 --> 01:09:08,691
Oo! Ang ating buhay at ating katawan!
1199
01:09:08,979 --> 01:09:12,569
Kailangan nating magkaisa at huminto sa pagtutok
sa pagkakaiba ng bawat isa...
1200
01:09:12,733 --> 01:09:16,403
lalo na sa immature
at mga hindi napapanahong paraan.
1201
01:09:16,570 --> 01:09:17,700
Kailangan nating magtulungan...
1202
01:09:17,863 --> 01:09:20,833
- Mamatay!
- Ay, hindi! Pizza!
1203
01:09:22,493 --> 01:09:26,463
- Ang pagkain ay may nagmamay ari!
- Ay, shit!
1204
01:09:27,164 --> 01:09:30,134
- Lahat tayo ay mamamatay! Oh, Diyos!
- Ito ay pagkain ng demonyo!
1205
01:09:32,127 --> 01:09:33,707
Diyos ko!
1206
01:09:34,088 --> 01:09:37,258
Yung sausage, tama siya!
Sila ay masama!
1207
01:09:39,343 --> 01:09:40,343
Ay, shit!
1208
01:09:49,228 --> 01:09:50,648
Walang tutulong sa amin.
1209
01:09:50,813 --> 01:09:52,153
Tapos ito na.
1210
01:09:53,107 --> 01:09:55,477
At least sabay tayong lumabas.
1211
01:10:00,239 --> 01:10:03,029
- Aah... Ow! Ano ang...?
- Kalokohan mo sila...
1212
01:10:03,200 --> 01:10:05,540
Kumain ka sa amin, asong babae.
1213
01:10:06,704 --> 01:10:08,754
Takbo, guys! Wala na kaming sandok.
1214
01:10:08,914 --> 01:10:11,004
Hop on, kayong lahat.
1215
01:10:16,005 --> 01:10:20,005
- Hindi ba maaaring mas mabilis ang bagay na ito?
- Sipsipin ang aking pink na titi.
1216
01:10:20,175 --> 01:10:22,005
Halika, mga kendi mong asno.
Sumali sa laban!
1217
01:10:24,471 --> 01:10:26,391
Hoy, ano sa tingin mo?
Dapat ba nating gawin ito?
1218
01:10:28,642 --> 01:10:30,522
Tara na guys. Tayo o sila.
1219
01:10:34,481 --> 01:10:35,651
Ow! Aah!
1220
01:10:43,032 --> 01:10:44,782
Ginagawa nila.
1221
01:10:47,286 --> 01:10:48,286
Oo! Nakuha namin siya!
1222
01:10:50,372 --> 01:10:52,292
- Handa ka na para dito?
- Hindi ko alam.
1223
01:10:52,458 --> 01:10:56,048
Mas mabuting mamatay ng libreng kendi
kaysa mamuhay sa pagkaalipin.
1224
01:10:57,796 --> 01:11:00,216
Ito ay magiging masakit kaya fucking much.
1225
01:11:13,687 --> 01:11:15,767
Tumakbo, guys, tumakbo!
1226
01:11:16,106 --> 01:11:18,896
Sarhento Pepper, ipahiwatig ang mga prutas!
1227
01:11:20,361 --> 01:11:23,611
Ang mga prutas ay isang go. Pumunta, mga prutas!
1228
01:11:23,822 --> 01:11:24,992
♪ Jitterbug ♪
1229
01:11:25,157 --> 01:11:28,237
Hindi. Lumayo ka sa akin,
mga prutas ka!
1230
01:11:28,410 --> 01:11:29,750
Oo, yun lang!
1231
01:11:30,412 --> 01:11:32,672
Talunin siya na parang piñata!
1232
01:11:32,831 --> 01:11:35,461
♪ Pinapataas mo ang aking kaluluwa
Kapag nagsimula na ang iyong pagmamahal ♪
1233
01:11:51,976 --> 01:11:53,266
Kunin ang Dark Lord!
1234
01:11:53,435 --> 01:11:55,765
Bakit mo pa ako tinatawag ng ganyan?!
1235
01:11:55,938 --> 01:11:58,568
Fuck. Halika na. Halika na.
1236
01:11:59,108 --> 01:12:00,398
Okay.
1237
01:12:00,567 --> 01:12:03,487
Hindi eksakto kung ano ang hinahanap ko,
ngunit fuck ito, alam mo.
1238
01:12:03,654 --> 01:12:05,784
Ang butas ay isang butas, bro. Ha-ha-ha.
1239
01:12:07,700 --> 01:12:09,450
Maghintay, alisin mo ito, tao.
1240
01:12:09,618 --> 01:12:11,198
Sampalin mo ang sarili mo, pare.
1241
01:12:11,370 --> 01:12:14,920
Naku, nawalan ka ng malay. Hindi pwede.
Hindi ito totoo. Hindi, hindi ito maaaring maging totoo.
1242
01:12:15,082 --> 01:12:17,002
- Oh, ito ay totoo, bro.
- Ano?
1243
01:12:17,376 --> 01:12:20,296
Ahh. Isang nagsasalitang douche.
1244
01:12:20,462 --> 01:12:22,172
Astig naman bro. Chill, okay?
1245
01:12:22,339 --> 01:12:25,049
Hindi, hindi! Sobra na ito.
Sobra na ito. Huminga, tao.
1246
01:12:25,217 --> 01:12:26,967
Pareho tayong gusto.
1247
01:12:27,136 --> 01:12:30,806
Like, feeling ko honestly yung dalawa
sa amin ay maaaring, tulad ng, magtulungan nang sama-sama.
1248
01:12:30,973 --> 01:12:32,313
Parang mash-up, bro.
1249
01:12:32,474 --> 01:12:35,354
Isang mash-up? hindi ko maintindihan.
anong nangyayari?
1250
01:12:35,519 --> 01:12:36,849
Hindi mo kailangang intindihin.
1251
01:12:37,021 --> 01:12:40,651
Kailangan mo lang mag-relax at magbukas ng malawak.
1252
01:12:40,816 --> 01:12:42,026
Teka. Anong ginagawa mo?!
1253
01:12:42,693 --> 01:12:45,363
- Ay, oo.
- Pare! Tumaas yun sa pwet ko!
1254
01:12:47,156 --> 01:12:49,196
- Ngayon, tumayo ka.
- Aray!
1255
01:12:51,785 --> 01:12:52,995
Lumiko sa kanan.
1256
01:12:54,496 --> 01:12:57,286
Kaliwa. Ha-ha-ha!
1257
01:12:57,458 --> 01:12:59,128
Oo!
1258
01:13:04,798 --> 01:13:07,258
Mga sausage at buns, mag-party tayo!
1259
01:13:08,886 --> 01:13:10,386
Yee-ha!
1260
01:13:10,554 --> 01:13:13,104
Hyah! Hyah!
1261
01:13:17,686 --> 01:13:20,476
Ah! Tumawag sa 911! Ow! Aah!
1262
01:13:20,647 --> 01:13:22,777
Malaking pagkakamali, mga kapatid.
1263
01:13:22,941 --> 01:13:24,781
Aah! ano...?
1264
01:13:24,943 --> 01:13:27,113
Ay, hindi. Oh!
1265
01:13:27,613 --> 01:13:29,703
- Brenda!
- Ha-ha-ha.
1266
01:13:31,116 --> 01:13:32,526
Ow! Aah!
1267
01:13:32,701 --> 01:13:34,241
Frank!
1268
01:13:36,080 --> 01:13:37,210
- Barry!
- Aah!
1269
01:13:48,550 --> 01:13:50,760
Oh, kaya ngayon ay pupunta ka
lumapit ka sa akin, kuya?
1270
01:13:50,928 --> 01:13:53,218
Oh, papunta na ako sayo. Yaah! Oh!
1271
01:13:55,891 --> 01:13:59,651
Okay, nakuha namin siya, easy now.
Madali na ngayon.
1272
01:13:59,812 --> 01:14:03,072
Ang hirap kapag nakataas ang ulo mo
at ikaw ay yanking sa scrot.
1273
01:14:03,232 --> 01:14:06,442
Tingnan mo, sausage, gusto ko ang katotohanan...
1274
01:14:06,610 --> 01:14:10,570
na mustasa ka ng lakas
sa ketchup sa akin.
1275
01:14:10,864 --> 01:14:12,704
Oo, tama iyan. Isara mo ang iyong mga bibig.
1276
01:14:14,284 --> 01:14:19,874
Ha-ha-ha. Sinipsip ko ang titi ng makatas na kahon,
at ako ay itinulak sa isang asshole ng diyos.
1277
01:14:20,040 --> 01:14:23,960
At ito ang pinakakakaibang bagay
na nagawa ko hanggang ngayon, bro.
1278
01:14:25,379 --> 01:14:27,129
- Aah!
- Diyos ko! Frank!
1279
01:14:27,297 --> 01:14:28,837
Sasabihin ko sa iyo kung sino ang kumakain ng tae:
1280
01:14:29,007 --> 01:14:30,757
Gods do, bro.
1281
01:14:30,926 --> 01:14:33,346
Isa akong fucking god!
1282
01:14:33,512 --> 01:14:36,062
- Paalam, maliit na sausage.
- Aah!
1283
01:14:36,223 --> 01:14:37,223
Oh, Frank.
1284
01:14:37,641 --> 01:14:39,891
Hoy, bun. Kailangan ng boost?
1285
01:14:40,060 --> 01:14:41,480
Tulungan mo ako!
1286
01:14:41,645 --> 01:14:44,305
Marahil ay maaari akong makatulong.
1287
01:14:50,445 --> 01:14:53,565
Ang bagay ay hindi maaaring likhain o sirain,
tao.
1288
01:14:53,740 --> 01:14:55,830
Nakagawa ka ng isang nakamamatay na pagkakamali
sa paghatol.
1289
01:14:56,201 --> 01:14:57,741
Hayaan mong turuan kita.
1290
01:15:07,963 --> 01:15:09,133
Fuck!
1291
01:15:20,726 --> 01:15:23,016
Anong nangyayari sa labas?
1292
01:15:23,812 --> 01:15:25,152
Ngayon na!
1293
01:15:27,441 --> 01:15:28,941
Ang tagal, asshole!
1294
01:15:43,582 --> 01:15:45,332
Oo!
1295
01:15:45,500 --> 01:15:48,380
tapos na. Nanalo kami.
1296
01:15:48,629 --> 01:15:50,879
Nanalo kami! Ha-ha-ha!
1297
01:15:51,506 --> 01:15:53,336
Oo!
1298
01:15:57,012 --> 01:15:58,972
Oo!
1299
01:15:59,514 --> 01:16:01,234
Ew.
1300
01:16:04,269 --> 01:16:07,019
- Ginawa namin ito.
- Ginawa namin. Kaya...
1301
01:16:07,189 --> 01:16:09,689
- Kaya, ano ang gagawin natin ngayon?
- Anuman ang gusto natin. Heh.
1302
01:16:09,858 --> 01:16:12,898
ano gusto mo
1303
01:16:13,070 --> 01:16:16,410
Sabihin na lang natin, may kinalaman ang gusto ko
higit pa sa:
1304
01:16:16,573 --> 01:16:18,493
♪ Tips lang ♪
1305
01:16:18,825 --> 01:16:20,235
♪ Tips lang ♪
1306
01:16:20,494 --> 01:16:26,004
♪ Ang gusto ko ay higit pa sa basta
Ang mga tip ♪♪
1307
01:16:29,294 --> 01:16:31,634
♪ Gamit ang mga ♪
1308
01:16:31,797 --> 01:16:34,467
♪ Gutom na mata ♪
1309
01:16:36,301 --> 01:16:37,551
♪ Isang tingin sa iyo ♪
1310
01:16:37,719 --> 01:16:39,259
♪ At hindi ako makapag-disguise ♪
1311
01:16:39,429 --> 01:16:40,429
♪ Mayroon akong ♪♪
1312
01:16:40,639 --> 01:16:42,639
Oh! Ay, Frank!
1313
01:16:42,808 --> 01:16:46,808
Alam mo, masyado akong nag-aaway
kung ano ang mararamdaman ko sa panonood nito.
1314
01:16:46,979 --> 01:16:48,979
Saka wag ka lang manood.
1315
01:16:49,147 --> 01:16:50,817
Sandali lang. anong ginagawa mo
1316
01:16:50,983 --> 01:16:52,153
Sinabihan lang ako...
1317
01:16:52,317 --> 01:16:56,447
na nakakakuha ako ng zero na bote
ng extra-virgin olive oil para sa walang hanggan.
1318
01:16:56,613 --> 01:17:00,163
- Oh, Frank!
- Kaya, marahil, alam mo ...
1319
01:17:00,325 --> 01:17:02,785
Halikan ako ng mariin sa bibig,
bakit ayaw mo?
1320
01:17:02,953 --> 01:17:05,963
Gusto mo ba akong halikan, motherfucker?
Hayaan mong sabihin ko sa iyo ang isang maliit na sikreto.
1321
01:17:06,123 --> 01:17:08,633
I'm going to fuck the fuck out of you.
1322
01:17:10,627 --> 01:17:13,087
Halikan mo, Frank. Kiss mo ako dyan!
1323
01:17:15,716 --> 01:17:18,756
Oh, oo, Frank, iyon lang.
Oo, hapunan na.
1324
01:17:18,927 --> 01:17:22,137
Yo. Nandito na talaga ako
jerking off sa mga fellas.
1325
01:17:24,975 --> 01:17:30,185
- Sa sandaling pumunta ka ng taco, hindi ka na "back-o."
- Oh!
1326
01:17:32,774 --> 01:17:33,784
Jesus fucking Kristo!
1327
01:17:33,942 --> 01:17:35,942
Hoy, mga pare.
Iniisip mo kung ano ang iniisip ko?
1328
01:17:36,111 --> 01:17:38,821
Medyo fucking sigurado ako.
1329
01:17:38,989 --> 01:17:40,949
Oh, shit. Ngayon ay naka-on.
1330
01:17:41,116 --> 01:17:43,196
♪ kasing sama ng ginagawa ko ♪♪
1331
01:17:43,368 --> 01:17:44,618
Oo!
1332
01:17:52,878 --> 01:17:56,668
- Oh!
- Paumanhin. pasensya na po. Makadaan ba ako?
1333
01:18:02,095 --> 01:18:03,755
Oh, wow.
1334
01:18:04,806 --> 01:18:07,516
Oo, kagagaling ko lang dito.
Hindi ko maiwasang mapansin...
1335
01:18:07,684 --> 01:18:11,064
medyo smushed ka or something.
Mayroon kang isang uri ng abnormalidad.
1336
01:18:11,229 --> 01:18:14,269
- Nakuha mo ba...? May umupo sa iyo?
- Oo.
1337
01:18:14,441 --> 01:18:16,571
Na-smushed ako.
1338
01:18:16,735 --> 01:18:20,735
Alam mo, gusto ko ang mukha mo
medyo sumusuko na lang sa kalahati.
1339
01:18:21,114 --> 01:18:22,204
Oo, cracker!
1340
01:18:22,366 --> 01:18:26,446
Kunin mo yang Grit dick, asong babae!
Gusto mo ng Grits sa iyong asno, cracker?
1341
01:18:26,703 --> 01:18:30,253
Sabihin ang aking pangalan!
Ito ay Sorbitol, Malitol, Xylitol...
1342
01:18:33,919 --> 01:18:35,089
hindi ako makahinga! Itigil mo na!
1343
01:18:41,093 --> 01:18:43,513
Ano ang salitang pangkaligtasan?
Molasses. Molasses.
1344
01:18:43,720 --> 01:18:45,510
Ay, oo. Fuck you!
1345
01:18:49,267 --> 01:18:51,347
Oo. Okay lang yan.
1346
01:18:51,895 --> 01:18:54,725
Gusto mo ba akong maging isang Hamburglar?
Robble, robble. Robble, robble.
1347
01:18:54,940 --> 01:18:56,980
pinupuno kita. pinupuno kita.
1348
01:18:57,150 --> 01:19:00,900
- I'm blowing my fucking load. Mabuting Diyos.
- Oh.
1349
01:19:01,071 --> 01:19:02,491
- Aah!
- Oh!
1350
01:19:02,656 --> 01:19:03,946
Oh, fuck!
1351
01:19:07,869 --> 01:19:11,209
- Oy!
- Ang aking titi ay pinatuyo.
1352
01:19:14,167 --> 01:19:15,247
Kahanga-hanga iyon.
1353
01:19:15,669 --> 01:19:17,999
Okay lang naman. Ngunit kahanga-hanga ka.
1354
01:19:18,171 --> 01:19:21,471
Hindi ako makapaniwala na niligtas namin ang sarili namin
para sa Great Beyond kapag...
1355
01:19:21,633 --> 01:19:25,183
- Ito ay nasa harap namin sa buong oras.
- Ito ay nasa harap namin sa buong oras.
1356
01:19:25,345 --> 01:19:26,345
Mahal kita, Brenda.
1357
01:19:26,513 --> 01:19:27,603
Mahal kita, Frank.
1358
01:19:27,764 --> 01:19:30,274
Alam mo, ang boner ko wala pa rin
bumaba na. masama ba yun?
1359
01:19:30,434 --> 01:19:33,274
Masama para sa aking asshole,
Ang dami kong sasabihin sayo.
1360
01:19:34,688 --> 01:19:37,768
Seryoso, bagaman,
ang iyong oras ng pagbawi ay wala sa mga chart.
1361
01:19:37,941 --> 01:19:40,361
Guys! Diyos ko.
Kailangan mong sumama sa akin ngayon din.
1362
01:19:45,407 --> 01:19:46,987
Kumusta, maliit na sausage.
1363
01:19:47,159 --> 01:19:49,699
Ikaw at ang iyong mga kaibigan
nagawa ang imposible.
1364
01:19:49,870 --> 01:19:53,170
At para diyan, binibigyan kita ng mad props.
1365
01:19:53,748 --> 01:19:58,958
Pero ngayong nabasag ka na
isang katotohanan, oras na para matuto ka...
1366
01:19:59,129 --> 01:20:04,759
na hindi tayo totoo!
Booga booga booga.
1367
01:20:05,510 --> 01:20:07,550
Habang tripping balls, Firewater at ako...
1368
01:20:07,721 --> 01:20:10,271
ginawang mahalaga
metapisikal na tagumpay.
1369
01:20:10,432 --> 01:20:12,602
Ang mundo ay isang fucking ilusyon, bro.
1370
01:20:12,767 --> 01:20:16,057
Ang buhay natin ay minamanipula
para sa libangan ng mga halimaw.
1371
01:20:16,229 --> 01:20:22,109
Baluktot, walang lasa, mga halimaw na kabataan!
Mga puppet master sa ibang dimensyon.
1372
01:20:22,277 --> 01:20:24,277
May tinatawag tayong...
1373
01:20:24,446 --> 01:20:25,816
mga cartoons.
1374
01:20:25,989 --> 01:20:27,199
- Oh!
- Ano...?
1375
01:20:27,365 --> 01:20:31,405
Ikaw, Frank, ang laruan ng isang
demented, schlubby Jewish actor na pinangalanang:
1376
01:20:31,578 --> 01:20:33,868
Seth Rog-An.
1377
01:20:34,206 --> 01:20:35,416
Teka? Hudyo ako?
1378
01:20:35,582 --> 01:20:37,252
So sino ako?
1379
01:20:37,417 --> 01:20:42,007
Laruan ka ng isang mas mahuhusay
at bantog na aktor na pinangalanang:
1380
01:20:42,172 --> 01:20:44,842
Ed-ward Nor-ton.
1381
01:20:45,258 --> 01:20:47,428
Ed-ward Nor-ton?
1382
01:20:47,594 --> 01:20:51,394
Anong uri ng magulang ang nagbibigay sa kanilang anak
isang hangal na pangalan ng puki na ganyan?
1383
01:20:51,556 --> 01:20:54,386
Huwag mag-alala, mga kaibigan. May solusyon ako.
1384
01:21:00,398 --> 01:21:05,108
Nakaimbento ako ng Stargate device na
ay magpapahintulot sa atin na maglakbay sa kanilang sukat.
1385
01:21:05,654 --> 01:21:07,244
Fuck, yeah, ginawa niya. At ito ay dope.
1386
01:21:07,405 --> 01:21:10,905
Matalino ang lalaking ito. I mean parang,
fuck-a-guy matalino. Alam kung ano ang sinasabi ko?
1387
01:21:11,535 --> 01:21:13,035
Oo, alam mo.
1388
01:21:13,203 --> 01:21:15,043
Pupunta kami
sa kabilang dimensyon na ito...
1389
01:21:15,205 --> 01:21:17,535
at putulin ang mga string, minsan at para sa lahat!
1390
01:21:17,874 --> 01:21:19,584
May gusto bang matamaan bago natin gawin ito?
1391
01:21:19,960 --> 01:21:22,840
Handa ka nang maghurno at maglakad
sa pamamagitan ng Gum's Stargate sa akin?
1392
01:21:23,004 --> 01:21:27,304
Hangga't tayo'y magkasama,
Handa akong maghurno at gawin ang lahat.
1393
01:21:59,916 --> 01:22:03,126
♪ Si Jeremiah ay isang bull frog ♪
1394
01:22:03,295 --> 01:22:06,545
♪ Naging mabuting kaibigan ko ♪
1395
01:22:06,965 --> 01:22:10,175
♪ Hindi ko naintindihan
Isang salita ang sinabi niya ♪
1396
01:22:10,343 --> 01:22:13,973
♪ Pero tinulungan ko siyang uminom ng alak niya ♪
1397
01:22:14,139 --> 01:22:17,809
♪ At palagi niyang ginagawa
Ilang makapangyarihang masarap na alak ♪
1398
01:22:17,976 --> 01:22:22,056
♪ Kumakanta
Kagalakan sa mundo ♪
1399
01:22:22,230 --> 01:22:25,860
♪ Lahat ng lalaki at babae, ngayon ♪
1400
01:22:26,026 --> 01:22:29,646
♪ Kagalakan sa mga isda sa malalim na asul na dagat ♪
1401
01:22:29,821 --> 01:22:32,951
♪ Kagalakan sa iyo at sa akin ♪
1402
01:22:33,491 --> 01:22:37,201
♪ Kung ako ang hari ng mundo ♪
1403
01:22:37,370 --> 01:22:40,620
♪ Sabihin mo kung ano ang gagawin ko ♪
1404
01:22:40,790 --> 01:22:44,590
♪ Itatapon ko ang mga sasakyan
At ang mga bar at ang mga digmaan ♪
1405
01:22:44,753 --> 01:22:47,423
♪ Gumawa ng matamis na pag-ibig sa iyo ♪
1406
01:22:47,589 --> 01:22:52,139
♪ Kumakanta ngayon
Kagalakan sa mundo ♪
1407
01:22:52,302 --> 01:22:56,012
♪ Lahat ng lalaki at babae ♪
1408
01:22:56,181 --> 01:22:59,811
♪ Kagalakan sa mga isda
Sa malalim na asul na dagat ♪
1409
01:22:59,976 --> 01:23:03,266
♪ Kagalakan sa iyo at sa akin ♪
1410
01:23:18,536 --> 01:23:22,206
♪ Alam mong mahal ko ang mga babae ♪
1411
01:23:22,582 --> 01:23:25,592
♪ Gustung-gusto kong magsaya ♪
1412
01:23:25,752 --> 01:23:29,762
♪ Isa akong high night flier
At isang rainbow rider ♪
1413
01:23:29,923 --> 01:23:33,263
♪ Anak ng baril ♪
1414
01:23:33,426 --> 01:23:36,046
♪ sabi ko ng diretsong baril ♪
1415
01:23:37,597 --> 01:23:40,347
♪ Kagalakan sa mundo ♪
1416
01:23:41,476 --> 01:23:45,016
♪ Lahat ng lalaki at babae ♪
1417
01:23:45,188 --> 01:23:48,778
♪ Kagalakan sa mga isda
Sa malalim na asul na dagat ♪
1418
01:23:48,942 --> 01:23:52,532
♪ Kagalakan sa iyo at sa akin ♪
1419
01:23:52,696 --> 01:23:56,316
♪ Kagalakan sa mundo ♪
1420
01:23:56,491 --> 01:24:00,121
♪ Lahat ng lalaki at babae ♪
1421
01:24:00,286 --> 01:24:03,956
♪ Kagalakan sa mga isda
Sa malalim na asul na dagat ♪
1422
01:24:04,124 --> 01:24:08,344
♪ Kagalakan sa iyo at sa akin ♪
1423
01:24:08,503 --> 01:24:12,013
♪ Kagalakan sa mundo ♪
1424
01:24:12,173 --> 01:24:15,763
♪ Lahat ng lalaki at babae ♪
1425
01:24:15,927 --> 01:24:19,597
♪ Kagalakan sa mundo ♪
1426
01:24:19,764 --> 01:24:23,064
♪ Kagalakan sa iyo at sa akin ♪
1427
01:24:23,226 --> 01:24:26,726
♪ Kagalakan sa mundo ♪
1428
01:24:26,896 --> 01:24:30,566
♪ Lahat ng lalaki at babae ♪
1429
01:24:30,734 --> 01:24:34,324
♪ Kagalakan sa mga isda
Sa malalim na asul na dagat ♪
1430
01:24:34,487 --> 01:24:37,027
♪ Kagalakan sa iyo at sa akin ♪
1431
01:24:37,198 --> 01:24:38,618
♪ Ay, oo ♪
1432
01:24:38,783 --> 01:24:40,953
♪ Kagalakan sa mundo ♪
1433
01:24:41,119 --> 01:24:42,499
♪ Oo, oo ♪
1434
01:24:42,662 --> 01:24:45,962
♪ Lahat ng lalaki at babae ♪
1435
01:24:46,124 --> 01:24:49,544
♪ Kagalakan sa mga isda
Sa malalim na asul na dagat ♪
1436
01:24:49,711 --> 01:24:52,761
♪ Kagalakan sa iyo at sa akin ♪
1437
01:24:52,922 --> 01:24:57,512
♪ Kagalakan sa mundo ♪
1438
01:24:57,677 --> 01:25:00,807
♪ Lahat ng lalaki at babae ♪
1439
01:25:00,972 --> 01:25:04,732
♪ Kagalakan sa mga isda
Sa malalim na asul na dagat ♪
1440
01:25:04,893 --> 01:25:08,193
♪ Kagalakan sa iyo at sa akin ♪
1441
01:25:08,354 --> 01:25:12,324
♪ Kagalakan sa mundo ♪
1442
01:25:12,484 --> 01:25:16,244
♪ Lahat ng lalaki at babae ♪
1443
01:25:16,404 --> 01:25:19,994
♪ Kagalakan sa mga isda
Sa malalim na asul na dagat ♪
1444
01:25:20,158 --> 01:25:23,788
♪ Kagalakan sa iyo at sa akin ♪
1445
01:25:23,953 --> 01:25:27,623
♪ Kagalakan sa mundo ♪♪
1446
01:26:48,371 --> 01:26:50,121
♪ Mahal na mga diyos ♪
1447
01:26:50,290 --> 01:26:52,830
♪ Napakadivine mo
Sa bawat paraan ♪
1448
01:26:53,001 --> 01:26:55,341
♪ Sa iyo kami nagdarasal ♪
1449
01:26:55,503 --> 01:26:57,173
♪ Mahal na mga diyos ♪
1450
01:26:57,338 --> 01:27:00,628
♪ Ipinangako namin ang aming pagmamahal
Sa iyo magpakailanman higit pa ♪
1451
01:27:00,800 --> 01:27:05,470
♪ Palagi naming nararamdaman
Nagkaroon kami ng espesyal na pagsasama ♪
1452
01:27:05,638 --> 01:27:08,598
♪ Dalhin kami sa Great Beyond ♪
1453
01:27:08,766 --> 01:27:10,096
♪ Saan tayo sigurado ♪
1454
01:27:10,268 --> 01:27:12,728
♪ Walang masamang nangyayari sa pagkain ♪
1455
01:27:12,896 --> 01:27:14,516
♪ Pagkalabas namin
Ang mga sliding door ♪
1456
01:27:14,689 --> 01:27:16,069
♪ Magiging engrande ang lahat ♪
1457
01:27:16,232 --> 01:27:17,942
♪ Sama-sama nating tutuparin ang ating mga pangarap ♪
1458
01:27:18,109 --> 01:27:19,779
♪ Sa Lupang Pangako ♪
1459
01:27:19,944 --> 01:27:23,034
♪ Kinokontrol ng mga diyos ang ating kapalaran
Kaya alam nating lahat na nasa mabuting kamay tayo ♪
1460
01:27:23,197 --> 01:27:25,157
♪ Super sigurado kami
Walang bastos ♪
1461
01:27:25,325 --> 01:27:29,155
♪ Naghihintay sa amin
Sa Great Beyond ♪♪