1
00:00:22,783 --> 00:00:23,650
မင်္ဂလာနံနက်ခင်းပါ။

2
00:00:24,470 --> 00:00:25,110
မင်္ဂလာနံနက်ခင်းပါ!

3
00:00:26,950 --> 00:00:30,370
မနက်စာစားတော့မယ်ဆိုတော့ မြန်မြန်စားရအောင်

4
00:00:32,103 --> 00:00:33,570
အစားအသောက်အတွက် ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။

5
00:00:42,310 --> 00:00:45,710
အစ်ကိုက မွေးချင်းသုံးယောက်အလယ်မှာ မွေးတယ်။

6
00:00:46,576 --> 00:00:52,710
လေးနှစ်သားအရွယ်တွင် အလုပ်တစ်ခုရခဲ့ပြီး ယခုနွေဦးပေါက်ကတည်းက တိုကျိုတွင် တစ်ဦးတည်းနေထိုင်ခဲ့သည်။

7
00:00:53,470 --> 00:00:58,230
သူ့ညီလေးသည် တိုကျိုရှိ တက္ကသိုလ်တစ်ခုတွင် ဘေ့စ်ဘောကစားရန် ကျောင်းတက်နေသည်။

8
00:00:59,030 --> 00:01:03,590
စာမေးပွဲ အောင်ပြီး လာမယ့် နွေဦးရာသီမှာ တက္ကသိုလ်ကျောင်းသားဘဝ စတင်တော့မှာ ဖြစ်ပါတယ်။

9
00:01:05,030 --> 00:01:08,350
Kenji နိုးပြီလား။ စားကြရအောင်

10
00:01:10,050 --> 00:01:10,410
အင်း

11
00:01:16,300 --> 00:01:17,800
မင်းက အရမ်းနှေးတယ်။

12
00:01:17,800 --> 00:01:21,440
မင်းရဲ့ဘွဲ့ယူစာတမ်းကို အခုဆုံးဖြတ်ပြီးလို့ အဆင်ပြေပါ့မလား

13
00:01:23,453 --> 00:01:23,920
မဟုတ်သေးဘူး။

14
00:01:23,920 --> 00:01:26,660
အရမ်းအဆိုးမြင်မနေပါနဲ့။

15
00:01:28,060 --> 00:01:29,060
ငါအဆိုးမြင်တာမဟုတ်ဘူး!

16
00:01:31,480 --> 00:01:35,200
Satoshi လည်း မကြာခင် ကောလိပ်တက်ရတော့မယ်..။

17
00:01:35,200 --> 00:01:38,100
. . . အခု တော့ ငါတို့မှာ အချိန် မရှိဘူး

18
00:01:39,540 --> 00:01:41,180
မင်းရဲ့ အစောင့်အကြပ်ကို ဘယ်တော့မှ လက်လွှတ်လို့ မရဘူး။

19
00:01:42,280 --> 00:01:42,480
ဟေး

20
00:01:46,520 --> 00:01:48,120
Atsushi ကို အကြံဉာဏ်တစ်ခုပေးပါ။

21
00:01:49,720 --> 00:01:50,520
ဘာလဲ? နည်းလမ်းမရှိပါ။

22
00:01:50,520 --> 00:01:51,420
ငါတို့က ကျောင်းတွေ မတူဘူး။

23
00:01:51,900 --> 00:01:52,300
တကယ်ပါ။

24
00:01:54,950 --> 00:01:55,970
Kenji၊ မင်းဟာ မင်းကိုယ်မင်း အတူတူ ဆွဲထုတ်ရမယ်။

25
00:01:57,870 --> 00:01:59,690
အိုး! Satoshi...

26
00:01:59,690 --> 00:02:00,610
သင်၏နေ့လည်စာသေတ္တာကိုမမေ့ပါနှင့်

27
00:02:01,210 --> 00:02:02,150
ဟုတ်ကဲ့ ကျေးဇူးပါ။

28
00:02:02,730 --> 00:02:04,990
ဒီနေ့လည်း အတွဲအကြီးကြီးလုပ်ထားတယ်။

29
00:02:04,990 --> 00:02:05,910
ကျေးဇူးပါ အမေ

30
00:02:13,033 --> 00:02:14,900
မေမေ ဒီငါးက တကယ်ကောင်းတယ်။

31
00:02:15,360 --> 00:02:15,700
တကယ်လား?

32
00:02:15,960 --> 00:02:16,660
အရမ်းကောင်းတယ်။

33
00:02:17,680 --> 00:02:19,040
ကျေးဇူးတော်

34
00:02:19,040 --> 00:02:22,790
ဟင်းချက်သင်တန်းတက်ဖို့ ခေါ်သွားပါရစေ

35
00:02:22,790 --> 00:02:24,150
မင်းသွားနေပြီ။

36
00:02:24,150 --> 00:02:24,370
ဟုတ်ကဲ့

37
00:02:34,853 --> 00:02:35,320
ဟေး မေမေ

38
00:02:35,320 --> 00:02:36,820
ဟမ် အဲဒါဘာလဲ

39
00:02:36,820 --> 00:02:39,020
ငါ ဒီနေ့ အလုပ်ကိစ္စနဲ့ ခရီးထွက်ရမယ်။

40
00:02:39,620 --> 00:02:40,080
အဲဒါအရမ်းကောင်းတယ်!

41
00:02:42,486 --> 00:02:43,220
ဒါပေမယ့် အခု...

42
00:02:43,220 --> 00:02:44,140
တိုကျိုမှာ အလုပ်သွားလုပ်မယ်။

43
00:02:46,510 --> 00:02:49,720
Kenji သည် တက္ကသိုလ် စာမေးပွဲများ ရှိပါသေးသည်။

44
00:02:50,693 --> 00:02:50,960
အင်း

45
00:02:52,360 --> 00:02:54,540
သူ့ဘာသာသူ အဆင်ပြေသွားမှာပါ။

46
00:02:54,540 --> 00:02:55,980
ကြည့်ရတာ သူ့မှာ ကုမ္ပဏီရှိတယ်။

47
00:02:57,353 --> 00:02:57,820
တကယ်လား?

48
00:02:59,750 --> 00:03:00,890
ငါ့ဘဝက Satoshi နဲ့အတူတူပါပဲ။

49
00:03:15,420 --> 00:03:19,100
အိမ်မှာ တစ်ခုခု မေ့နေသလား

50
00:03:20,780 --> 00:03:22,060
သူမနဲ့တွေ့ရင် တိုကျိုကို ပြန်သွားနိုင်ပါတယ်။

51
00:03:23,250 --> 00:03:24,550
ဟေ့ Kenji?

52
00:03:25,170 --> 00:03:25,970
အခုက ဘာလဲ။

53
00:03:25,970 --> 00:03:27,290
တစ်ချိန်ချိန်မှာ ကျွန်တော်တို့ကို လာလည်ပါ။

54
00:03:28,330 --> 00:03:28,650
အင်း

55
00:03:28,650 --> 00:03:30,930
မေမေ့ကိုလည်း တွေ့ချင်တယ်။

56
00:03:30,930 --> 00:03:32,150
ငါ့ကို တိုကျိုတဝိုက်ကို ခေါ်သွားပါ။

57
00:03:33,030 --> 00:03:33,350
မေမေ!

58
00:03:33,890 --> 00:03:34,630
ငါတို့ ခရီးမသွားဘူး။

59
00:03:35,270 --> 00:03:36,410
ဒါအမှန်ပါပဲ။

60
00:03:37,510 --> 00:03:39,190
မင်းအလုပ်မှာကံကောင်းပါစေ။

61
00:03:39,190 --> 00:03:39,410
ဟုတ်ပြီ

62
00:03:41,730 --> 00:03:43,090
အချိန်မရွေး လာလည်ပါ။

63
00:03:45,470 --> 00:03:45,790
ကောင်းပြီ။

64
00:03:45,790 --> 00:03:47,290
ရထားစီးချိန်ရောက်ပြီ။

65
00:03:48,830 --> 00:03:49,230
တွေ့လား။

66
00:03:50,720 --> 00:03:51,300
ဂရုစိုက်ပါ။

67
00:03:52,020 --> 00:03:52,500
နောက်မှတွေ့မယ်။

68
00:04:31,273 --> 00:04:32,540
မင်္ဂလာနံနက်ခင်းပါ Kenji

69
00:04:34,860 --> 00:04:36,480
တက္ကသိုလ်တက်ရင် အဆင်ပြေမှာလား။

70
00:04:37,460 --> 00:04:37,685
နွေဦးရာသီပါ။

71
00:05:07,643 --> 00:05:08,510
ယနေ့မှစ၍

72
00:05:08,510 --> 00:05:10,490
အမေနဲ့ အတူနေခဲ့တယ်။

73
00:05:13,090 --> 00:05:16,150
ငါမြင်တယ်။ ဒါဆို မင်း စတင်လေ့ကျင့်နေပြီလား။

74
00:05:17,450 --> 00:05:20,890
ဒါ​ပေမယ့်​ မထိခိုက်​ပါနဲ့ ​ကောင်းပြီ...

75
00:05:20,890 --> 00:05:23,970
ဘယ်တော့ပွဲပြန်ကျင်းပမှာလဲ?

76
00:05:23,970 --> 00:05:25,370
မေမေက သူ့အတွက် သွားအားပေးချင်တယ်။

77
00:05:27,523 --> 00:05:28,190
အိုး မှန်တယ်..

78
00:05:28,190 --> 00:05:29,890
ပွဲတစ်ပွဲမှာ ဘယ်အချိန် ပါဝင်နိုင်မလဲဆိုတာ သူမသိပါဘူး။

79
00:05:32,650 --> 00:05:36,360
တစ်ခုခု လွဲမှားနေသလား၊

80
00:05:36,360 --> 00:05:38,020
တစ်ခုခုလွဲမှားနေလျှင်

81
00:05:38,020 --> 00:05:39,520
အမေချက်ချင်းပို့ပေးမယ်။

82
00:05:39,520 --> 00:05:45,250
မကြာခင် အိမ်ပြန်တော့မယ်ဆိုတော့ ကိုယ့်ကိုကိုယ် ဂရုစိုက်ပါ။

83
00:05:47,590 --> 00:05:47,790
အဲ့ဒီတော့

84
00:05:58,646 --> 00:06:00,580
Kenji! Satoshi က ကျွန်မကို ခေါ်တယ်။

85
00:06:00,580 --> 00:06:03,740
မင်းက အပြင်းအထန် လေ့ကျင့်နေတယ် လို့ ပြောပါတယ်။

86
00:06:05,233 --> 00:06:05,700
တကယ်လား?

87
00:06:21,883 --> 00:06:23,550
အတူတူသောက်လို့ရမလား မေမေ

88
00:06:25,143 --> 00:06:25,410
သေချာပါတယ်။

89
00:06:31,610 --> 00:06:32,010
အတူပါလာတဲ့

90
00:06:41,533 --> 00:06:42,800
သောက်တာလည်းမှန်တယ်။

91
00:06:42,800 --> 00:06:47,330
လုံးဝမဟုတ်ပါဘူး။ ငါအသက် 20 ကျော်ပြီ မင်းသိလား။

92
00:06:47,350 --> 00:06:49,290
ဒါမှန်ပေမယ့်...

93
00:06:49,290 --> 00:06:53,170
ဒီရက်တွေ အများကြီးသောက်တာ မတွေ့ဘူးလား...?

94
00:06:53,170 --> 00:06:54,100
ဘာကြောင့်လဲဆိုတော့ အခုအချိန်အထိ အလုပ်များနေတာကြောင့် သောက်ဖို့ အချိန်မရှိလို့ပါပဲ။

95
00:06:58,990 --> 00:07:02,970
တခြားလူတွေကို အစားအသောက်တွေ ချက်ပြီး သန့်ရှင်းရေးလုပ်တယ်။

96
00:07:04,870 --> 00:07:05,350
အင်း

97
00:07:08,580 --> 00:07:12,020
ဒါပေမယ့် နောက်ဆုံးတော့ ငြိမ်သက်သွားနိုင်တယ်။

98
00:07:12,020 --> 00:07:16,600
Atsushi နှင့် Satoshi တို့ ဆုံးပါးသွားသည့်အတွက် အနည်းငယ် စိတ်မကောင်းဖြစ်မိပါသည်။

99
00:07:21,660 --> 00:07:22,120
ဟုတ်လား။

100
00:07:25,550 --> 00:07:29,950
အမှန်တော့၊ သူတို့ကို ပြုစုပျိုးထောင်ပေးတဲ့သူက ငါတို့နဲ့ မရှိတော့ဘူးဆိုတော့...

101
00:07:35,183 --> 00:07:35,450
ဒါပေမယ့်…

102
00:07:41,933 --> 00:07:42,600
ဒါပေမယ့် ဘာလဲ ?

103
00:07:44,440 --> 00:07:45,440
ငါဒီမှာရှိနေတုန်းပဲ။

104
00:07:49,110 --> 00:07:51,190
ဟုတ်တယ် မင်းမှန်တယ် !

105
00:07:51,690 --> 00:07:52,810
Kenji က ကျွန်တော့်အတွက် ရှိနေတုန်းပါပဲ။

106
00:07:55,110 --> 00:07:56,630
ဘာလဲ? တစ်ခုခုတော့ မမှန်ဘူး။

107
00:08:00,580 --> 00:08:02,760
ရပ်နေပြီ!

108
00:08:03,520 --> 00:08:08,220
မင်းက အရမ်းချစ်စရာကောင်းတာပဲ၊ မင်း သူတို့ကို ခဏခဏ မနာလိုဖူးလား?

109
00:08:18,010 --> 00:08:19,690
သင်ဘာလုပ်နေပါလဲ!?

110
00:08:21,270 --> 00:08:21,840
ဟိုး ငယ်ငယ်တုန်းက မေ့ခဲ့တာ

111
00:08:24,350 --> 00:08:28,010
Kenji က မင်းရဲ့ပါးကို ဒီလိုနမ်းရတာ အရမ်းပျော်တယ်။

112
00:08:28,010 --> 00:08:31,490
မေ့နေတာကြာပြီ

113
00:08:33,430 --> 00:08:35,130
မင်းက ချစ်ဖို့ကောင်းလို့ ရှက်လိုက်တာ။

114
00:08:38,090 --> 00:08:39,690
အစောကြီးမို့ အခုအိပ်ပါရစေ။

115
00:08:43,263 --> 00:08:43,730
ကောင်းပြီ...

116
00:08:43,730 --> 00:08:44,850
သွားများကို မှန်ကန်စွာ ဖြီးကြောင်း သေချာပါစေ။

117
00:09:30,893 --> 00:09:31,560
အို ဘုရား

118
00:09:31,560 --> 00:09:33,280
တစ်ခုခုပြောပါ။

119
00:09:34,560 --> 00:09:35,240
ဆောရီး

120
00:09:36,580 --> 00:09:38,120
မြန်မြန်စား

121
00:09:44,610 --> 00:09:46,670
ငါတို့ ဒီနေ့ အပြင်သွားမလား။

122
00:09:48,650 --> 00:09:52,230
တနင်္ဂနွေနေ့မဟုတ်ပါဘူး။ မင်း အပြင်မထွက်ဘူးလား

123
00:09:54,880 --> 00:09:55,680
မဟုတ်ဘူး၊ ငါအဆင်ပြေပါတယ်။

124
00:10:21,043 --> 00:10:22,510
Kenji! ငါတို့ဝင်လာမယ်။

125
00:10:26,506 --> 00:10:27,840
ဒီမှာ အဝတ်လျှော်တယ်။

126
00:10:30,800 --> 00:10:31,200
ကျေးဇူးပါ။

127
00:10:32,500 --> 00:10:33,920
သေချာဖယ်ထားပါ။

128
00:10:38,830 --> 00:10:39,030
အမေ့

129
00:10:39,850 --> 00:10:40,550
အဲဒါဘာလဲ

130
00:10:42,460 --> 00:10:42,840
တစ်ခုခုပြောလို့ရမလား။

131
00:10:44,640 --> 00:10:45,360
အဲဒါဘာလဲ

132
00:10:51,156 --> 00:10:52,290
ငါ့အမေအကြောင်း

133
00:10:52,290 --> 00:10:54,270
တစ်ယောက်တည်းနေချင်တယ်။

134
00:10:55,570 --> 00:10:56,110
အဆင်ပြေပါ့မလား

135
00:10:56,110 --> 00:10:58,910
မင်းဘာတွေပြောနေတာလဲ

136
00:11:02,473 --> 00:11:02,740
ကြည့်လိုက်

137
00:11:03,960 --> 00:11:04,560
အခုအချိန်အထိ

138
00:11:05,620 --> 00:11:06,860
မင်းမှာ မင်းအစ်ကိုတွေရှိတယ်။

139
00:11:10,973 --> 00:11:11,840
အဲဒါ ကောင်းတယ်။

140
00:11:12,140 --> 00:11:14,680
မင်းငါ့ကိုလိုချင်ပေမဲ့

141
00:11:14,680 --> 00:11:14,720
မင်းကို လုယူဖို့

142
00:11:17,033 --> 00:11:17,300
ဟုတ်ပြီ

143
00:11:20,270 --> 00:11:20,650
အဆင်ပြေပါတယ်။

144
00:11:22,140 --> 00:11:22,280
အဲဒါဘာလဲ?

145
00:11:22,540 --> 00:11:24,600
ငါ့အပေါ် စေတနာထားပါလား...

146
00:11:27,840 --> 00:11:29,260
မင်းက အရမ်းဆိုးချင်ခဲ့တာ မဟုတ်ဘူးလား။

147
00:11:30,700 --> 00:11:31,240
အင်း

148
00:11:35,596 --> 00:11:37,530
အဲဒါက နည်းနည်းလွန်လွန်းတယ်လို့ မြင်တယ်။

149
00:11:42,110 --> 00:11:42,310
ဟေး

150
00:12:06,000 --> 00:12:08,280
ငါတို့ ဒီမှာ ဘာလုပ်နေတာလဲ

151
00:12:10,780 --> 00:12:10,980
ဟေး

152
00:12:12,340 --> 00:12:13,660
ဒါကော ဘယ်လိုလဲ။

153
00:12:13,660 --> 00:12:16,340
မနေ့ကလို နမ်းလို့ရလား။

154
00:12:21,230 --> 00:12:23,430
စိတ်မကောင်းပါဘူး၊ ဒါပေမယ့် မင်းမကူညီနိုင်ဘူး။

155
00:12:30,503 --> 00:12:31,370
ဒါက အဆင်ပြေလား

156
00:12:32,863 --> 00:12:33,730
နောက်ထပ်တစ်ကြိမ်

157
00:12:58,533 --> 00:12:59,200
ဟေး! Genji

158
00:13:08,840 --> 00:13:09,440
အဆင်ပြေပါတယ်။

159
00:13:10,260 --> 00:13:11,080
မဟုတ်ဘူး၊ ဘာလုပ်နေတာလဲ။

160
00:13:11,100 --> 00:13:11,560
အဲဒါ ငါတို့ပဲ။

161
00:13:16,920 --> 00:13:17,320
အမေ...

162
00:13:20,480 --> 00:13:21,740
ငါ မင်းကို နှောင့်ယှက်ချင်တယ်။

163
00:13:24,540 --> 00:13:24,940
ထားပါတော့

164
00:13:30,893 --> 00:13:31,760
ခဏစောင့်ပါ။

165
00:13:42,640 --> 00:13:43,240
လိုချင်တယ်။

166
00:13:55,913 --> 00:13:56,780
ဒါက သွေးပါ။

167
00:14:02,173 --> 00:14:03,040
ဘာကြီးလဲ။

168
00:14:24,426 --> 00:14:26,160
ငါ မင်းကို နည်းနည်း နှောင့်ယှက်ပါရစေ။

169
00:14:39,736 --> 00:14:40,070
ဘာလဲ?

170
00:14:54,810 --> 00:14:55,080
သူမကို ဒီထက်ပိုပြီး လုယူကြရအောင်

171
00:14:59,310 --> 00:15:00,110
အခုပဲ

172
00:15:12,743 --> 00:15:13,610
သင့်ခေါင်းကို ပွတ်သပ်ပါ။

173
00:15:13,610 --> 00:15:14,230
ငါ့ကို လက်စားပါ။

174
00:15:14,850 --> 00:15:14,970
ဘာလဲ?

175
00:15:23,420 --> 00:15:26,940
ဒါကို မင်းအဆင်ပြေရဲ့လား၊

176
00:15:27,560 --> 00:15:29,260
ခေါင်းညိတ်လိုက်ရုံနဲ့...

177
00:15:36,600 --> 00:15:39,280
အဲဒါ နည်းနည်းလွန်လွန်းတယ်။

178
00:15:40,120 --> 00:15:40,180
ဟေး

179
00:15:41,620 --> 00:15:42,800
ငါ မင်းကို နမ်းနေတာပဲ

180
00:15:48,850 --> 00:15:49,250
နည်းလမ်းမရှိပါ။

181
00:15:57,850 --> 00:15:58,250
မန်ဂျို

182
00:16:10,666 --> 00:16:11,000
ဆောရီး

183
00:16:30,020 --> 00:16:32,420
အဲဒီလိုလုပ်ရင်...

184
00:16:54,213 --> 00:16:54,680
မဟုတ်ဘူး!

185
00:16:58,983 --> 00:17:01,450
အဝတ်တွေ ချွတ်ပြီး အိပ်တော့

186
00:17:02,716 --> 00:17:02,850
မရှိ

187
00:17:03,270 --> 00:17:03,375
ကြည့်ရအောင်

188
00:17:54,790 --> 00:17:56,350
သွေးထွက်နေတယ်။

189
00:18:29,320 --> 00:18:30,380
မင်းလက်ကို ငါကြည့်ပါရစေ

190
00:20:11,853 --> 00:20:13,120
ကျေးဇူးပြုပြီး ငါ့လက်ကို နမ်းပါ။

191
00:20:14,940 --> 00:20:15,940
မဟုတ်ဘူး၊ မဟုတ်တော့ဘူး။

192
00:20:44,506 --> 00:20:45,040
ရပ်လိုက်ပါ။

193
00:20:47,866 --> 00:20:49,600
ကောင်းတယ်မဟုတ်လား?

194
00:21:31,526 --> 00:21:32,660
အရမ်းခံစားရတယ်!

195
00:22:01,000 --> 00:22:01,165
အရမ်းကောင်းပါတယ်။

196
00:22:08,540 --> 00:22:11,040
အိုး၊ အရမ်းခံစားရတယ်။

197
00:24:10,886 --> 00:24:11,620
မင်းကိုချစ်တယ်။

198
00:24:50,833 --> 00:24:52,100
ကိုယ်မင်းကိုအရမ်းချစ်တယ်!

199
00:25:57,153 --> 00:25:58,420
သင်ဘာလုပ်နေပါလဲ?

200
00:29:12,060 --> 00:29:12,460
အမေ...

201
00:30:33,410 --> 00:30:35,410
မင်းပါးစပ်က ဘာဖြစ်နေတာလဲ!

202
00:31:36,046 --> 00:31:37,780
ကောင်းတယ်မဟုတ်လား?

203
00:31:38,140 --> 00:31:38,640
အရမ်းခံစားရတယ်!

204
00:32:22,913 --> 00:32:23,780
ခံစားလို့ကောင်းတယ်...

205
00:33:49,316 --> 00:33:51,050
ကောင်းတယ်မဟုတ်လား?

206
00:33:51,290 --> 00:33:51,550
အမေ့

207
00:33:52,810 --> 00:33:53,710
အရမ်းကောင်းတယ်။

208
00:33:54,590 --> 00:33:55,590
ဒီကိုလာ

209
00:33:57,450 --> 00:33:57,850
ငါ့ကို ပွေ့ဖက်ပါ။

210
00:34:45,336 --> 00:34:46,470
နေလို့ကောင်းလား။

211
00:34:49,000 --> 00:34:50,000
သင့်ပါးစပ်ကို ရွှေ့ပါ။

212
00:35:40,910 --> 00:35:41,910
စိတ်မကောင်းပါဘူး အမေ။

213
00:36:27,160 --> 00:36:27,560
အမေ...

214
00:36:27,870 --> 00:36:29,040
မင်းငါ့ကိုပြန်လှည့်ပါ။

215
00:36:30,130 --> 00:36:30,700
ကျော

216
00:36:37,446 --> 00:36:38,980
မင်းရဲ့ခါးကို ဒီဘက်လှည့်လိုက်ပါ။

217
00:36:45,766 --> 00:36:46,300
ဒီဘက်

218
00:41:52,866 --> 00:41:54,000
လည်ပင်းကို တင်းကြပ်ထားပါ။

219
00:42:19,526 --> 00:42:20,060
ပူတယ်။

220
00:42:31,026 --> 00:42:31,960
ငါ့ကိုမထားခဲ့ပါနဲ့။

221
00:45:18,093 --> 00:45:19,760
ငါမကူညီနိုင်ဘူးလား

222
00:45:35,620 --> 00:45:36,900
Kenji၊ ခဏစောင့်။

223
00:45:37,660 --> 00:45:38,425
အဆင်ပြေပါတယ်။ ငယ်ငယ်တုန်းကလည်း အတန်းအတူတူတက်တယ်။

224
00:45:40,180 --> 00:45:42,620
ငါ ကလေးမဟုတ်တော့ဘူး။

225
00:45:43,460 --> 00:45:44,960
လုယက်ချင်သေးလား။

226
00:45:46,480 --> 00:45:47,080
အို ဘုရား

227
00:45:50,106 --> 00:45:50,440
Kenji

228
00:47:10,600 --> 00:47:12,290
ဘာဖြစ်တာလဲ။

229
00:47:14,383 --> 00:47:14,650
ခဏနေ

230
00:47:19,750 --> 00:47:20,350
ဟေး ဟေး!

231
00:47:22,810 --> 00:47:23,630
ရပ်လိုက်ပါ။

232
00:47:30,190 --> 00:47:30,590
ဟေး...

233
00:47:34,283 --> 00:47:35,150
ခဏစောင့်ပါ။

234
00:47:38,983 --> 00:47:40,250
မင်းဘာလုပ်နေတာလဲ?

235
00:47:44,706 --> 00:47:45,640
ဒါကဘာလဲ?!

236
00:47:55,546 --> 00:47:56,280
ရပ်ပါ။

237
00:48:01,540 --> 00:48:02,240
ခဏနေ။

238
00:48:15,393 --> 00:48:16,260
ခဏစောင့်...

239
00:48:42,860 --> 00:48:44,060
ရပ်လိုက်ပါ...!

240
00:48:45,586 --> 00:48:46,320
ရပ်လိုက်ပါ....

241
00:48:58,560 --> 00:48:59,760
မင်းကို စောင့်နေရတာ တောင်းပန်ပါတယ်။

242
00:49:00,560 --> 00:49:03,080
နေပူလို့ ဒီနေ့ မင်းအတွက် ခေါက်ဆွဲ ချက်ထားတာ

243
00:49:04,113 --> 00:49:04,980
ကျေးဇူးပါ အမေ

244
00:49:06,073 --> 00:49:06,540
Satoshi

245
00:49:06,540 --> 00:49:09,680
နေ့တိုင်း အသုံးမချပါဘူး။

246
00:49:10,866 --> 00:49:11,400
ပင်ပန်းလွန်းလို့

247
00:49:11,400 --> 00:49:14,960
သူက အသစ်စက်စက်ဆိုတော့ မကူညီနိုင်ဘူး။

248
00:49:14,960 --> 00:49:17,520
ဒါပေမယ့် ကျွန်တော်တို့ ကုမ္ပဏီကနေ မထွက်ခဲ့တာ ကောင်းပါတယ်။

249
00:49:18,440 --> 00:49:20,040
Satoshi ကော ဘယ်လိုလဲ။

250
00:49:20,920 --> 00:49:23,060
သူက ကျွန်မကို လုံးဝ မဆက်သွယ်ဘူး။

251
00:49:24,333 --> 00:49:24,800
အခုမှမဟုတ်ဘူး။

252
00:49:24,800 --> 00:49:27,100
ဟုတ်တယ်၊ ဒါပေမယ့် ဆောင်းဦးပြိုင်ပွဲမှာ ကျွန်တော် အရန်ခုံမှာ ပါဝင်နိုင်တယ်။

253
00:49:28,800 --> 00:49:30,580
တကယ်လား? အဲဒါအရမ်းကောင်းတယ်!

254
00:49:30,920 --> 00:49:32,840
မင်းငါ့ကိုဖုန်းဆက်တာသေချာပါစေ။

255
00:49:33,913 --> 00:49:34,180
ဟုတ်ပြီ

256
00:49:34,180 --> 00:49:34,800
မင်းမှာ ငါ့စကားရှိတယ်။

257
00:49:36,500 --> 00:49:38,980
ကြက်ကြော်လည်းရှိတယ်။

258
00:49:40,573 --> 00:49:41,440
ယူလာပေးမယ်။

259
00:49:42,510 --> 00:49:42,920
ငရုတ်သီးစိမ်း

260
00:49:49,970 --> 00:49:52,550
Kenji ဘာဖြစ်သွားတာလဲ မင်းနေမကောင်းဘူးလား။

261
00:49:53,930 --> 00:49:54,750
ဘာမှမဖြစ်

262
00:49:54,750 --> 00:49:57,930
မင်း ဘွဲ့ယူစာတမ်း လုပ်နေတာလား။

263
00:49:57,930 --> 00:49:58,190
လုပ်နေတာလား။

264
00:49:59,460 --> 00:50:01,040
ကျွန်တော် အဲဒါကို လုပ်ဆောင်နေပါတယ်။

265
00:50:07,470 --> 00:50:09,220
ကောင်းပါတယ် မဟုတ်လား။

266
00:50:09,220 --> 00:50:09,580
အင်း

267
00:50:09,580 --> 00:50:10,540
ဒါလည်း မဟုတ်ဘူး။

268
00:50:17,683 --> 00:50:18,950
Kenji ဘာဖြစ်သွားတာလဲ။

269
00:50:20,820 --> 00:50:23,160
မင်းငါနဲ့ရှိတုန်းကထက် မင်းပိုပျော်နေပုံရတယ်။

270
00:50:24,120 --> 00:50:26,820
ဘာလို့လဲ ဆိုတော့ အချိန်အတော်ကြာပြီးမှ အားလုံးနဲ့ ဆုံဖြစ်တာပါ။

271
00:50:26,820 --> 00:50:27,560
အဲဒါကြောင့်

272
00:50:29,200 --> 00:50:30,900
အမေက ငါတို့ထဲက တစ်ယောက်ပဲ ရှိတယ်။

273
00:50:34,463 --> 00:50:34,730
ရပ်လိုက်ပါ။

274
00:50:34,730 --> 00:50:35,250
ရပ်လိုက်ပါ။

275
00:50:36,250 --> 00:50:37,430
အားလုံး ဒီမှာပါ!

276
00:50:38,010 --> 00:50:40,890
ငါမင်းကိုပြောခဲ့တယ်၊ ငါတို့အရင်တုန်းကလုပ်ခဲ့တဲ့အတိုင်းလုပ်ပါ...

277
00:50:41,370 --> 00:50:42,630
ကျေးဇူးပြုပြီး ရပ်လိုက်ပါ။

278
00:50:49,746 --> 00:50:50,680
ဘာဖြစ်တာလဲ?

279
00:50:51,970 --> 00:50:52,850
ရပ်ပါ။

280
00:50:52,850 --> 00:50:53,150
တောင်းပန်ပါတယ်။

281
00:50:53,150 --> 00:50:53,790
ဖိတ်စင်လုနီးပါး

282
00:50:54,710 --> 00:50:55,450
အိုး တကယ်

283
00:50:56,630 --> 00:50:57,210
ကောင်းပြီပေါ့။

284
00:50:57,850 --> 00:50:58,770
နည်းနည်းတော့ ရပါရစေ

285
00:50:59,130 --> 00:50:59,570
ဟုတ်ပြီ

286
00:51:58,620 --> 00:51:59,700
မေမေ တစ်ခုခုမှားနေပြီလား။

287
00:52:00,860 --> 00:52:02,000
အိပ်လို့မရဘူး

288
00:52:06,000 --> 00:52:06,440
တကယ်ပါ။

289
00:52:06,440 --> 00:52:06,700
ဘာမှားနေတာလဲ?

290
00:52:20,080 --> 00:52:21,880
Kenji မင်း ဘာလုပ်နေတာလဲ။

291
00:52:25,633 --> 00:52:25,900
ဟေး!

292
00:52:26,280 --> 00:52:29,080
မင်းဘာလုပ်နေတာလဲ...

293
00:52:29,080 --> 00:52:31,360
လူတိုင်း အိပ်နေကြပြီ။

294
00:52:35,350 --> 00:52:36,590
မင်းပြောစရာရှိတယ်။

295
00:52:43,140 --> 00:52:44,140
ငါမလုပ်နိုင်ဘူး။

296
00:52:59,006 --> 00:52:59,740
ပုံမှန်အတိုင်းလုပ်ပါ။

297
00:53:06,550 --> 00:53:09,010
လူတိုင်း နိုးထတော့မယ်။

298
00:53:10,810 --> 00:53:11,130
ဟေး!

299
00:53:15,940 --> 00:53:17,540
မဟုတ်ဘူး၊ မင်းအဲလိုလုပ်လို့မရဘူး...

300
00:53:19,660 --> 00:53:20,820
ခဏစောင့်ပါ။

301
00:53:27,293 --> 00:53:27,360
ဆ

302
00:53:33,250 --> 00:53:33,450
ဟေး

303
00:54:02,166 --> 00:54:02,500
ဆောရီး

304
00:54:33,963 --> 00:54:34,830
အဆင်ပြေပါလိမ့်မယ်။

305
00:54:34,830 --> 00:54:37,450
အားလုံးအိပ်နေကြပြီ။

306
00:54:38,530 --> 00:54:39,910
သူနိုးလာနိုင်တယ်။

307
00:54:45,720 --> 00:54:47,120
ဟေ့ ခဏစောင့်...

308
00:54:58,740 --> 00:54:59,140
Kenji!

309
00:55:03,370 --> 00:55:03,770
နည်းလမ်းမရှိပါ။

310
00:55:10,403 --> 00:55:10,670
ခဏနေ

311
00:55:43,186 --> 00:55:43,920
ခဏစောင့်။

312
00:56:33,440 --> 00:56:38,940
ကျွန်တော်ဘာလုပ်သင့်သလဲ? လူတိုင်း မကြာခင် နိုးလာလိမ့်မယ်။

313
00:56:41,066 --> 00:56:41,600
လှဲအိပ်ပါ။

314
00:57:40,580 --> 00:57:40,780
အမေ့

315
00:57:45,143 --> 00:57:46,210
မေမေ၊ ငါကြောက်တယ်။

316
00:57:47,130 --> 00:57:48,390
အဲဒါကို တစ်ခုခုလုပ်ရမယ်။

317
00:57:53,523 --> 00:57:54,790
ဒီမှာပဲ အဆုံးသတ်လိုက်ရအောင်

318
00:57:57,516 --> 00:57:57,850
ဟင့်အင်း

319
00:58:28,496 --> 00:58:29,430
ရွှေ့လို့မရဘူး

320
01:00:22,360 --> 01:00:25,360
ဒီလိုမျိုး အဆင်မပြေရင် ပြီးအောင်ပြောပါ။

321
01:01:08,950 --> 01:01:10,150
ပိုကောင်းနေတယ်။

322
01:01:31,453 --> 01:01:32,720
ပိုဆိုးလာပြီ။

323
01:01:33,580 --> 01:01:34,060
ကြည့်ပါရစေ

324
01:01:44,810 --> 01:01:45,010
ဗုဒ္ဓေါ

325
01:03:49,306 --> 01:03:51,240
ငါမင်းကို နောက်တစ်ကြိမ်လုပ်စေချင်တယ်။

326
01:04:13,443 --> 01:04:14,310
နေလို့ကောင်းတယ်။

327
01:04:54,623 --> 01:04:55,690
သည်းမခံနိုင်ဘူး။

328
01:05:15,060 --> 01:05:17,860
ငါ့အသံကို ငါသည်းမခံနိုင်ဘူး။

329
01:05:21,340 --> 01:05:22,540
မင်း အနံ့အရမ်းဆိုးတယ်။

330
01:05:27,506 --> 01:05:29,040
Chikkun၊ ဒီလိုမလုပ်နဲ့။

331
01:06:07,506 --> 01:06:08,440
ငါမလုပ်နိုင်ဘူး။

332
01:06:08,520 --> 01:06:09,100
Chiku၊ မင်း မလုပ်နိုင်ဘူး!

333
01:06:21,900 --> 01:06:23,100
ဒါကို ကိုင်ထားနိုင်မလား။

334
01:06:31,500 --> 01:06:34,050
မဟုတ်ဘူး၊ ငါမလုပ်နိုင်ဘူး။ ပြီးသွားပြီ

335
01:06:42,446 --> 01:06:42,780
ဆောရီး

336
01:06:56,043 --> 01:06:56,310
ခဏနေ

337
01:07:34,853 --> 01:07:36,320
ချိုးတော့မယ်။

338
01:08:58,800 --> 01:09:00,200
အဲဒီအပိုင်းကို မလုပ်ပါနဲ့!

339
01:09:32,650 --> 01:09:33,110
ဘာကြောင့်လဲ?

340
01:10:21,330 --> 01:10:23,510
မေမေ၊ အဲဒီလိုမလုပ်နဲ့။

341
01:18:01,786 --> 01:18:02,120
ဟေး!

342
01:20:01,526 --> 01:20:02,260
ကျွန်တော်ကြောက်တယ်။

343
01:21:34,510 --> 01:21:34,910
အိုး!!

344
01:22:47,846 --> 01:22:48,580
ဒီကိုသွား

345
01:26:44,880 --> 01:26:47,680
သုံးယောက်လုံး ဂရုစိုက်ကြနော်။

346
01:26:49,440 --> 01:26:51,420
နှစ်သစ်ကူး မဟုတ်လား။

347
01:26:51,760 --> 01:26:52,260
အင်း။

348
01:26:53,200 --> 01:26:56,100
ပွဲရက်ကို သိရင်...

349
01:26:56,100 --> 01:26:57,660
...မင်း ငါတို့ကို အကြောင်းကြားမယ်။

350
01:26:58,000 --> 01:26:59,140
ကောင်းပြီ။

351
01:26:59,840 --> 01:27:02,140
အဖေရော ကလေးတွေပါ ဂရုစိုက်ကြပါ။

352
01:27:02,493 --> 01:27:02,760
သေချာပါတယ်။

353
01:27:03,540 --> 01:27:04,260
သွားကြစို့

354
01:27:05,240 --> 01:27:05,820
တွေ့လား။

355
01:27:07,580 --> 01:27:08,180
ဂရုစိုက်ပါ။

356
01:28:12,496 --> 01:28:12,830
ဆောရီး

357
01:28:50,033 --> 01:28:50,300
ခဏနေ

358
01:28:57,690 --> 01:28:58,750
ဘာလဲ?!

359
01:30:56,110 --> 01:30:57,790
သူမနှင့်သူမ၏ဆက်ဆံရေး

360
01:30:57,790 --> 01:30:59,250
နာကျင်မှုက ပိုဆိုးလာတယ်။

361
01:31:01,970 --> 01:31:06,910
မင်းဒီလိုလုပ်ရင် ငါဒုက္ခရောက်လိမ့်မယ်။

362
01:31:19,610 --> 01:31:22,940
ငါ့အပြစ်ဖြစ်ပေမဲ့...

363
01:31:22,940 --> 01:31:26,260
...သူမကို မတားနိုင်တော့ဘူး။

364
01:31:29,996 --> 01:31:33,130
သူမသိပေမယ့် ဘယ်တော့မှ အမှီအခိုမကင်းနိုင်ပါဘူး။

365
01:31:34,570 --> 01:31:34,770
ဒါပေမယ့်

366
01:31:36,440 --> 01:31:39,630
ဖေဖေက နောက်တစ်ပတ်မှာ ပြန်လာမယ်လို့ ပြောတယ်။

367
01:31:42,400 --> 01:31:45,320
မဟုတ်ဘူး မေမေနဲ့ တစ်ယောက်တည်းနေချင်တယ်။

368
01:31:46,060 --> 01:31:47,400
မပြောနဲ့

369
01:31:50,670 --> 01:31:50,870
ဒါပေမယ့်

370
01:31:54,233 --> 01:31:54,500
ချစ်ဖို့ကောင်းတယ်။

371
01:31:54,500 --> 01:31:57,980
Kenji က အသက်ဘယ်လောက်ပဲရှိရှိ ချောတယ်။

372
01:32:05,383 --> 01:32:06,050
စကားမစပ်

373
01:32:06,050 --> 01:32:08,050
နှစ်သစ်ကူးကတ်ဝယ်ပြီးပြီလား။

374
01:32:09,956 --> 01:32:10,290
အိုး

375
01:32:10,290 --> 01:32:10,850
ဆောရီး

376
01:32:10,850 --> 01:32:12,690
မဝယ်ရသေးဘူး တောင်းပန်ပါတယ်။

377
01:32:13,030 --> 01:32:13,570
အိုဟုတ်တာပေါ့?

378
01:32:14,703 --> 01:32:15,170
ဟုတ်တယ်...

379
01:32:15,170 --> 01:32:16,870
ပြီးရင် အတူတူ သွားဝယ်ရအောင်။

380
01:32:17,630 --> 01:32:18,850
အပြင်မှာ အေးနေတာ ဘယ်လိုမှ မရှိဘူး။

381
01:32:20,330 --> 01:32:22,430
ဘာလို့ သူ့ကို လာမဖိတ်တာလဲ။

382
01:32:22,430 --> 01:32:25,870
ဘွဲ့ယူစာတမ်းနဲ့ အလုပ်ရှုပ်နေတယ်လို့ သူက ပြောပါတယ်။

383
01:32:25,870 --> 01:32:27,890
ဒီနှစ်မကုန်ခင် ထွက်ရမှာ

384
01:32:29,956 --> 01:32:30,490
ဟုတ်တယ်ဗျ။

385
01:32:31,070 --> 01:32:31,890
အဲဒါက အဓိပ္ပာယ်ရှိတယ်။

386
01:32:32,410 --> 01:32:34,070
ဟိုတုန်းက ငါ့ဘဝက မလွယ်ဘူး။

387
01:32:35,230 --> 01:32:37,150
ဒီအတွက် ဘာမှလုပ်လို့မရဘူး

388
01:32:37,150 --> 01:32:38,290
Satoshi သွားရအောင်

389
01:32:38,870 --> 01:32:39,270
ဟုတ်ပြီ

390
01:32:39,270 --> 01:32:41,590
အဖေက ကျွန်တော့်ကို တစ်ခုခုဝယ်ပေးလို့ရတယ်။

391
01:32:43,330 --> 01:32:45,150
ဖေဖေ၊ သူ့ကို တစ်ခုခုဝယ်ပေးပါဦး။

392
01:32:45,550 --> 01:32:47,010
ဘာလုပ်ရမှန်းမသိဘူး...

393
01:32:47,010 --> 01:32:47,930
ဒါဆို သွားကြရအောင်

394
01:32:47,930 --> 01:32:50,070
ကျေးဇူးအများကြီးတင်ပါတယ်။

395
01:33:08,370 --> 01:33:10,290
လူတွေအားလုံး သွားပြီ

396
01:33:10,290 --> 01:33:11,890
သိပ်မကြာခင် ဖြစ်လိမ့်မယ်။

397
01:33:13,670 --> 01:33:13,870
အမေ့

398
01:33:13,870 --> 01:33:16,090
မင်းက ငါ့ကို လုယူချင်ခဲ့တာ မဟုတ်လား ?

399
01:33:16,610 --> 01:33:17,610
ကျွန်တော် ... တွေးမိပါတယ်။

400
01:34:10,170 --> 01:34:10,750
ဒါကိုကြည့်။

401
01:34:47,996 --> 01:34:49,130
သင်၏ဘောင်းဘီကိုပြပါ။

402
01:34:52,683 --> 01:34:53,350
ဘောင်းဘီ...

403
01:34:53,350 --> 01:34:55,670
အဲဒါကို ကျွန်တော်တို့ ဘာလုပ်နိုင်မလဲ။

404
01:35:22,923 --> 01:35:23,590
နေလို့ကောင်းတယ်။

405
01:35:24,950 --> 01:35:26,110
အိမ်မှာနေတယ်။

406
01:35:31,050 --> 01:35:32,210
ကြိုဆိုပါတယ်!

407
01:35:32,730 --> 01:35:34,190
အပြင်မှာ အေးခဲနေတယ် မဟုတ်လား၊

408
01:35:34,190 --> 01:35:35,990
မင်းဒီ​နေ့အ​စောကြီး...

409
01:35:35,990 --> 01:35:38,790
အဲဒါကို ဟိုဘက်ပန်းခြံက ကုန်စုံဆိုင်မှာ ဝယ်တယ်။

410
01:35:41,583 --> 01:35:42,050
အိုး ဟုတ်လား။

411
01:35:51,596 --> 01:35:53,330
ဒါပေမယ့် အေးစက်နေခဲ့တာဖြစ်မယ်။

412
01:35:54,343 --> 01:35:54,610
အင်း

413
01:37:04,173 --> 01:37:05,240
ဒါက အလုပ်မဖြစ်ဘူး။

414
01:37:05,240 --> 01:37:07,420
မင်းက ငယ်နေလို့ ဖြစ်နိုင်တယ်။

415
01:37:07,420 --> 01:37:07,640
သေးငယ်သောကြောင့်ဖြစ်သည်။

416
01:37:09,200 --> 01:37:11,780
အငယ်က အရသာပိုချိုတယ်လို့ ကြားဖူးတယ်ဟုတ်လား။

417
01:37:37,820 --> 01:37:38,860
ဟုတ်လား!?

418
01:37:38,860 --> 01:37:39,840
ဒါက တကယ်ကို ချိုမြိန်ပါတယ်။

419
01:37:40,986 --> 01:37:41,520
တကယ်လား?!

420
01:37:48,906 --> 01:37:50,840
ဒါပေမယ့် ဒါက အရသာလည်း ချိုတယ်...

421
01:38:24,050 --> 01:38:24,950
အိုး ဟုတ်လား။

422
01:39:11,410 --> 01:39:11,610
အမေ့

423
01:39:14,000 --> 01:39:14,900
တိတ်တိတ်နေပါ။

424
01:39:14,900 --> 01:39:16,500
လူတိုင်းနိုးလာလိမ့်မယ်။

425
01:39:18,180 --> 01:39:18,320
ငါအဆင်ပြေပါတယ်။

426
01:39:23,373 --> 01:39:23,640
ဘာကြောင့်လဲ?

427
01:39:24,980 --> 01:39:26,870
အဲဒီလိုလုပ်ရင်၊

428
01:39:31,920 --> 01:39:33,120
မင်းဒုက္ခရောက်လိမ့်မယ်...

429
01:39:56,706 --> 01:39:57,640
မြင်ပါရစေ။

430
01:40:22,070 --> 01:40:22,490
နေလို့ကောင်းလား?

431
01:40:31,150 --> 01:40:35,490
မင်း ဆက်လုပ်ချင်တယ် မဟုတ်လား။

432
01:40:37,856 --> 01:40:38,190
ငါလုပ်ခဲ့တယ်။

433
01:40:41,810 --> 01:40:43,210
မင်းလည်း အဲဒါကို လိုချင်ခဲ့တာလား။

434
01:40:48,696 --> 01:40:51,230
အဲဒါက လူတိုင်းရှေ့မှာ လုပ်တာပါ။

435
01:40:56,493 --> 01:40:57,560
အရမ်းကောင်းတယ်။

436
01:41:22,136 --> 01:41:22,870
ငါကြောက်တယ်။

437
01:42:09,883 --> 01:42:10,550
သွားခွင့်ပြုပါ!

438
01:42:23,373 --> 01:42:25,040
မေမေ၊ မင်းငါ့ကိုကြောက်နေတာလား...

439
01:42:55,320 --> 01:42:56,320
ပါးစပ်ကို ကိုင်ထားပါ။

440
01:42:59,190 --> 01:42:59,870
ဟုတ်ကဲ့ ဟုတ်ကဲ့။

441
01:43:01,503 --> 01:43:01,970
ဒီမှာ...

442
01:43:01,970 --> 01:43:02,610
အို ဘုရား။

443
01:43:05,020 --> 01:43:05,710
အိုက်ချန်

444
01:44:07,730 --> 01:44:09,130
ငါ သွေးမတိတ်နိုင်ဘူး။

445
01:44:59,760 --> 01:45:00,890
Kenji မှ ကြိုဆိုပါတယ်။

446
01:45:01,420 --> 01:45:02,090
ဘယ်လိုလဲ?

447
01:45:04,080 --> 01:45:04,920
ငါ့ဘွဲ့ယူစာတမ်း

448
01:45:05,350 --> 01:45:06,100
အတည်ပြုပြီးပါပြီ။

449
01:45:06,100 --> 01:45:09,860
ဝမ်းသာပါတယ်။ ဂုဏ်ယူပါတယ် Kenji။

450
01:45:12,686 --> 01:45:14,220
လုံးဝမ​ကောင်းဘူး...

451
01:45:14,380 --> 01:45:16,280
... ငါ အထက်တန်းကျောင်းပြီးမယ်။

452
01:45:24,656 --> 01:45:26,790
အမေနဲ့ အချိန်တွေ ကုန်တော့မယ်။

453
01:45:29,700 --> 01:45:31,080
အဲဒါကို အဆုံးသတ်ရမယ်။

454
01:45:34,546 --> 01:45:34,880
Kenji

455
01:53:20,010 --> 01:53:22,210
သတိထားပါ၊ အဆင်ပြေလား?

456
01:53:23,050 --> 01:53:26,470
မင်းအမေက သူ့ဘာသာသူအဆင်ပြေရဲ့လား

457
01:53:26,470 --> 01:53:27,590
သမီးအဆင်ပြေပါတယ်။

458
01:53:28,270 --> 01:53:31,210
ဒါပေမယ့် အဲဒီ့ထက် ကိုယ့်ကိုကိုယ် ပိုစိုးရိမ်သင့်တယ်။

459
01:53:32,200 --> 01:53:33,000
မင်းပြောတာမှန်တယ်။

460
01:53:34,290 --> 01:53:35,880
တစ်ခါတလေ သူပြန်လာတယ်။

461
01:53:41,406 --> 01:53:42,940
ဟုတ်တယ် ငါ အခု သွားရမယ်။

462
01:53:43,640 --> 01:53:43,840
ဟုတ်ကဲ့

463
01:53:55,936 --> 01:53:56,270
Kenji

464
01:53:58,000 --> 01:53:59,000
ကျေးဇူးပြုပြီး မသွားပါနဲ့။

465
01:54:00,620 --> 01:54:01,020
ကျေးဇူးပြု၍

466
01:54:04,060 --> 01:54:05,060
ငါ့ကိုထားမသွားပါနဲ့။

467
01:54:10,100 --> 01:54:10,500
ငါလည်း

468
01:54:12,173 --> 01:54:12,840
မင်းကို ငါလိုချင်တယ်။

469
01:54:17,050 --> 01:54:17,450
ကျေးဇူးပြု၍

470
01:54:19,430 --> 01:54:19,630
အမေ့

471
01:55:52,360 --> 01:55:53,860
အဆင်ပြေလား

472
01:55:53,860 --> 01:55:57,320
မေမေ၊ ငါ့ကို ပိုသေချာကြည့်

473
01:56:00,760 --> 01:56:01,760
ငါ့မျက်နှာကိုကြည့်

474
01:56:09,430 --> 01:56:10,290
ပူတယ်!

475
01:56:52,526 --> 01:56:53,660
ကြည့်ရတာ အရမ်းကောင်းပါတယ်။

476
01:57:36,116 --> 01:57:37,250
အရမ်းကောင်းတယ်။

477
01:57:37,670 --> 01:57:38,070
ကျွန်တော်အရမ်းဝမ်းသာတယ်!

478
01:57:45,123 --> 01:57:45,990
ခံစားလို့ကောင်းတယ်...

479
01:58:21,463 --> 01:58:22,130
နေလို့ကောင်းတယ်။

480
02:00:06,566 --> 02:00:07,300
ဒီမှာ၊ ဒီမှာ။

481
02:00:18,370 --> 02:00:19,570
နေလို့ကောင်းလား?

482
02:00:58,233 --> 02:00:59,100
ကျွန်တော်အရမ်းဝမ်းသာတယ်။

483
02:00:59,700 --> 02:01:01,340
အားလုံးကို ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။

484
02:01:06,240 --> 02:01:07,040
ကျေးဇူးတင်ပါတယ်...

485
02:03:40,130 --> 02:03:40,490
နာကျင်တယ်!

486
02:04:51,370 --> 02:04:52,630
ငါအသက်မရှူနိုင်ဘူး။

487
02:05:02,736 --> 02:05:03,270
တောင်းပန်ပါတယ်...

488
02:06:17,796 --> 02:06:18,730
အိုး ပူတယ်။

489
02:08:36,340 --> 02:08:36,740
ပူတယ်!

490
02:09:12,020 --> 02:09:13,320
အရမ်းကောင်းတယ်။

491
02:09:31,000 --> 02:09:32,800
ချွတ်ချင်သလား။

492
02:10:18,943 --> 02:10:19,810
ဒီမှာနှိပ်ပါ...

493
02:10:49,080 --> 02:10:50,480
ပူတယ်မဟုတ်လား!

494
02:10:53,036 --> 02:10:53,370
ဒီမှာ?

495
02:10:54,510 --> 02:10:54,850
ဟိုမှာ!

496
02:10:59,210 --> 02:10:59,610
ဟိုမှာ။

497
02:11:04,660 --> 02:11:05,660
ဟိုမှာ...

498
02:11:14,100 --> 02:11:14,800
အံ့သြစရာ

499
02:11:20,756 --> 02:11:21,290
ဒီဘက်

500
02:11:44,510 --> 02:11:45,110
ဒါပဲ။

501
02:11:46,330 --> 02:11:46,930
များများတွန်းပါ။

502
02:11:56,293 --> 02:11:56,760
ငါမလုပ်နိုင်ဘူး။

503
02:14:20,423 --> 02:14:21,290
အခု ပြီးသွားပါပြီ။

504
02:14:44,560 --> 02:14:44,710
အရမ်းပူတယ်။

505
02:15:26,300 --> 02:15:27,900
ငါမလုပ်​နိုင်​​တော့ဘူး...

506
02:15:34,420 --> 02:15:35,200
အရမ်းပင်ပန်းတယ်။

507
02:15:44,600 --> 02:15:46,620
နေလို့ကောင်းလား?

508
02:15:56,000 --> 02:15:57,600
ဒီမှာ နေကောင်းလား ?

509
02:15:59,433 --> 02:16:00,300
နေလို့ကောင်းတယ်။

510
02:16:29,400 --> 02:16:32,100
သည်းမခံနိုင်တော့လို့ ဟိုကိုသွားရအောင်။

511
02:17:45,833 --> 02:17:46,300
အိုးမရှိ၊

512
02:18:02,733 --> 02:18:04,200
ငါ့ကိုအရမ်းမနမ်းပါနဲ့!

513
02:18:20,836 --> 02:18:22,570
ကျေးဇူးပြုပြီး ငါ့ကို အများကြီး နမ်းပါ...

514
02:20:05,520 --> 02:20:09,210
ရပါတယ်၊ အရမ်းနာတယ်။

515
02:21:01,816 --> 02:21:02,550
နာကျင်တယ်...

516
02:21:10,450 --> 02:21:11,170
Kuu-chan!

517
02:22:20,530 --> 02:22:22,130
မင်း ပိုသန်မာလာတယ်။

518
02:22:23,410 --> 02:22:26,030
ငါ အခု သက်သာနေပြီ...

519
02:23:17,640 --> 02:23:19,360
မင်း အခု ပိုကောင်းလာလို့ ဝမ်းသာပါတယ်။

520
02:23:20,340 --> 02:23:22,220
နေလို့ကောင်းလား?

521
02:23:22,700 --> 02:23:23,660
အရမ်းခံစားရတယ်။

522
02:23:23,660 --> 02:23:25,380
ကျွန်တော်အရမ်းဝမ်းသာတယ်။

523
02:25:06,500 --> 02:25:09,720
ငါ အခု အိပ်တော့မယ်။

524
02:25:11,860 --> 02:25:12,860
ကြမ်းခင်းလေးပါ...

525
02:25:14,393 --> 02:25:14,860
အိုးမရှိ၊

526
02:25:36,400 --> 02:25:36,880
အဲဒီအပိုင်းကို မစုတ်သင့်ဘူး။

527
02:26:24,530 --> 02:26:26,730
မင်းကိုရုပ်ဆိုးအောင်လုပ်မိတာ တောင်းပန်ပါတယ်...

528
02:26:53,143 --> 02:26:53,410
ဘာကြောင့်လဲ?

529
02:28:09,866 --> 02:28:11,200
သွင်းချင်တယ်

530
02:28:15,163 --> 02:28:16,230
နည်းနည်းလေးပါပဲ...

531
02:28:22,700 --> 02:28:23,900
ငါတို့တစ်​​ယောက်​ဖြစ်​ကြစို့။

532
02:28:26,570 --> 02:28:27,860
သင်ဘာလိုချင်ပါသလဲ?

533
02:28:28,040 --> 02:28:29,700
မင်းငါ့ကိုလိုချင်လား...?

534
02:28:33,530 --> 02:28:35,810
ဒါဆို ငါတို့တစ်​​ယောက်​တည်းဖြစ်​သွား​အောင်​...!

535
02:28:45,300 --> 02:28:45,465
အရမ်းကောင်းပါတယ်။

536
02:28:59,740 --> 02:29:01,340
နေလို့ကောင်းလား?

537
02:29:03,940 --> 02:29:05,260
ငါလည်း အရမ်းခံစားရတယ်!

538
02:29:12,340 --> 02:29:13,360
အို ဘုရားသခင်...

539
02:29:17,816 --> 02:29:18,750
အရမ်းနာတယ်။

540
02:30:01,190 --> 02:30:01,355
အရမ်းအေးတယ်။

541
02:30:12,890 --> 02:30:13,650
နေမကောင်းသလိုခံစားရတယ်။

542
02:31:13,923 --> 02:31:15,590
ငါတို့ အခုထိ အတူရှိနေတုန်းပဲ။

543
02:31:26,723 --> 02:31:27,190
အရမ်းအေးတယ်။

544
02:31:36,610 --> 02:31:37,010
အို မဟုတ်ဘူး!

545
02:31:46,300 --> 02:31:47,100
မဟုတ်ဘူး၊ မဟုတ်သေးဘူး။

546
02:31:54,060 --> 02:31:55,520
ငါမတားနိုင်ဘူး...

547
02:31:58,240 --> 02:32:00,440
မင်း အဲဒါကို တားထားသလို မခံစားရဘူးလား။

548
02:32:01,160 --> 02:32:02,200
မင်းအဲလိုလုပ်လို့မရဘူး

549
02:33:43,486 --> 02:33:44,220
နောက်ကနေ

550
02:33:44,220 --> 02:33:45,040
နောက်ကျောကနေ?

551
02:33:45,680 --> 02:33:49,060
မင်းက နောက်ကနေ လုပ်ချင်တယ် မဟုတ်လား။

552
02:34:00,063 --> 02:34:00,730
အိုဘုရားရေ!

553
02:35:55,976 --> 02:35:57,910
ငါ့ရင်ထဲမှာ ပိုကြီးလာတယ်...

554
02:36:10,540 --> 02:36:12,080
ငါ မလုပ်နိုင်တော့ဘူး။

555
02:36:22,756 --> 02:36:24,290
ငါ့အတွက်မကောင်းပါဘူး...

556
02:36:29,990 --> 02:36:31,450
ငါပြန်မူးတော့မယ်။

557
02:36:45,820 --> 02:36:46,220
မဟုတ်ဘူး၊

558
02:38:38,503 --> 02:38:39,370
မလွယ်ပါဘူး။

559
02:39:46,396 --> 02:39:47,130
ငါလုပ်နိုင်တယ်။

560
02:40:43,590 --> 02:40:44,510
ငါမလုပ်နိုင်ဘူး!

561
02:40:45,450 --> 02:40:46,530
သွားတော့မယ်ကွာ။

562
02:43:24,340 --> 02:43:24,940
ဒီကိုလာပါ

563
02:44:03,523 --> 02:44:04,990
အားလုံးကို ကြိုဆိုပါတယ်။

564
02:44:04,990 --> 02:44:08,870
ပူတာဖြစ်မယ်။ ငါမင်းအတွက် လက်ဖက်ခြောက်ချက်ချက်ပေးမယ်။

565
02:44:24,040 --> 02:44:24,840
မေမေ၊ ကျွန်မအိမ်မှာ

566
02:44:25,680 --> 02:44:27,740
Kenji မှ ကြိုဆိုပါတယ်။

567
02:44:27,740 --> 02:44:28,340
 [ whisperjav 0.7 ကို အသုံးပြု၍ ဖန်တီးထားသည် ]