[00:00:41.810 --> 00:00:42.910]
Bom dia Satoshi Atsushi

[00:00:42.910 --> 00:00:43.310]
Bom dia

[00:00:43.310 --> 00:00:45.250]
Coma rapidamente

[00:00:45.250 --> 00:01:00.020]
Kenji estava acordado.

[00:01:00.020 --> 00:01:03.160]
Por favor, sente-se e coma rapidamente.

[00:01:03.160 --> 00:01:04.080]
Bom dia

[00:01:04.080 --> 00:01:22.940]
Nasci no meio de três irmãos.

[00:01:22.940 --> 00:01:26.900]
Meu irmão, que está no quarto ano da universidade, decidiu arrumar um emprego.

[00:01:27.560 --> 00:01:31.080]
Moro sozinho em Tóquio desde a primavera.

[00:01:31.080 --> 00:01:36.560]
Meu irmão mais novo também fez vestibular para uma universidade em Tóquio para poder jogar beisebol na faculdade.

[00:01:36.560 --> 00:01:42.340]
Passei no exame com sucesso e começarei a morar no dormitório da universidade na próxima primavera.

[00:01:42.340 --> 00:01:48.020]
Kenji, o que você está fazendo distraidamente? Apresse-se e coma.

[00:01:48.020 --> 00:01:53.520]
Porque é o meu próprio ritmo

[00:01:53.520 --> 00:01:56.200]
Você já decidiu o tema da sua tese de graduação?

[00:01:56.200 --> 00:01:59.080]
Ainda não

[00:01:59.080 --> 00:02:02.490]
Não repita uma nota

[00:02:02.490 --> 00:02:04.510]
Isso não é bom

[00:02:04.510 --> 00:02:09.150]
Porque tenho que deixar Satoshi ir para a universidade, então não posso simplesmente repetir a nota.

[00:02:09.150 --> 00:02:11.370]
Kenji, fique forte.

[00:02:11.370 --> 00:02:13.190]
Eu não posso pagar por isso.

[00:02:13.190 --> 00:02:18.140]
Atsushi por favor me dê alguns conselhos

[00:02:18.140 --> 00:02:21.980]
Não posso te ensinar nada porque estamos em departamentos diferentes.

[00:02:21.980 --> 00:02:28.560]
Isso mesmo, Kenji, fique forte.

[00:02:28.560 --> 00:02:36.330]
Isso mesmo, Satoshi, fiz uma lancheira para você, então, por favor, leve-a com você.

[00:02:36,330 --> 00:02:37,430]
Sim, obrigado mãe

[00:02:37,430 --> 00:02:39,410]
Fiz um grande lote hoje também.

[00:02:39.410 --> 00:02:40.810]
Obrigado mãe

[00:02:40.810 --> 00:02:55.480]
Olá, Tsubaki

[00:02:55,480 --> 00:02:57,440]
Hein? O que?

[00:02:57.440 --> 00:03:00.840]
Fui informado de uma mudança de pessoal hoje.

[00:03:00.840 --> 00:03:02.300]
Ah, isso é bom.

[00:03:02.300 --> 00:03:04.080]
É isso

[00:03:04.080 --> 00:03:04.860]
Lancheira de Atsushi

[00:03:04.860 --> 00:03:04.880]
Me contaram sobre a lancheira de Atsushi.

[00:03:04.880 --> 00:03:08.880]
Decidi ir para uma empresa em Tóquio.

[00:03:08.880 --> 00:03:14.840]
Afinal, Kenji ainda precisa ir para a universidade daqui.

[00:03:14.840 --> 00:03:16.280]
eu entendo

[00:03:16.280 --> 00:03:20.840]
Então, mesmo que você queira ir sozinho, parece haver um dormitório para funcionários.

[00:03:20.840 --> 00:03:22.880]
Sim

[00:03:22.880 --> 00:03:27.880]
Estarei morando no dormitório com Satoshi.

[00:03:27.880 --> 00:03:30.440]
É assim que será

[00:03:30.440 --> 00:03:38.560]
Você esqueceu alguma coisa?

[00:03:38.560 --> 00:03:39.580]
Está tudo bem

[00:03:39.580 --> 00:03:40.720]
Mesmo se nos encontrarmos, podemos substituir um ao outro

[00:03:40.740 --> 00:03:42.740]
Kenji

[00:03:42,740 --> 00:03:44,740]
O quê?

[00:03:44,740 --> 00:03:46,740]
Venha me visitar de vez em quando

[00:03:46,740 --> 00:03:48,740]
Ah sim

[00:03:48,740 --> 00:03:50,740]
Ei, mamãe quer vir visitar também.

[00:03:50.740 --> 00:03:52.740]
Atsushi, mostre-me Tóquio

[00:03:52.740 --> 00:03:54.740]
Mãe, não vou sair para brincar.

[00:03:54,740 --> 00:03:56,740]
Isso mesmo

[00:03:56,740 --> 00:04:00,740]
Todos podem voltar a qualquer momento.

[00:04:00.740 --> 00:04:04.740]
Bem, está quase na hora do trem, então vamos.

[00:04:04.740 --> 00:04:06.740]
Sim, tenha cuidado

[00:04:06.740 --> 00:04:08.740]
Então eu irei

[00:04:08.740 --> 00:04:16.810]
Por favor vá

[00:04:16.810 --> 00:04:36.370]
Por favor vá

[00:04:36.370 --> 00:04:38.370]
Bom dia Akenji

[00:04:38.370 --> 00:04:42.370]
Está tudo bem para a faculdade se eu dormir até esta hora?

[00:04:42.370 --> 00:04:45.370]
Sim, ainda são férias de primavera, então está tudo bem.

[00:04:45.370 --> 00:04:47.370]
Ah, sim

[00:04:47.370 --> 00:05:00.480]
Itadakimasu

[00:05:00.480 --> 00:05:07.810]
Nossa vida junto com minha mãe começou hoje.

[00:05:07.810 --> 00:05:10.810]
Então, você já começou a praticar?

[00:05:10.810 --> 00:05:17.750]
Ah, mas por favor não se machuque

[00:05:17,750 --> 00:05:19,750]
Haverá uma partida?

[00:05:19.750 --> 00:05:23.860]
Eu quero ir apoiar minha mãe

[00:05:23.860 --> 00:05:28.860]
Bem, não sei se poderei jogar ainda.

[00:05:28.860 --> 00:05:30.860]
estou em casa

[00:05:30.860 --> 00:05:38.590]
Se você disser sim e não for suficiente, você sempre pode dizer e sua mãe virá.

[00:05:38.590 --> 00:05:49.980]
Sim, se você tiver algum problema, por favor me ligue.

[00:05:49.980 --> 00:05:51.980]
Boa sorte praticando

[00:05:51.980 --> 00:05:58.600]
Sim, até logo, tchau, tchau

[00:05:58.600 --> 00:06:03.600]
Kenji: Acabei de receber uma ligação do Satoshi dizendo que o treino começará em breve.

[00:06:03.600 --> 00:06:27.040]
Mamãe pode tomar uma bebida comigo também?

[00:06:27.040 --> 00:06:30.040]
Eu não me importo

[00:06:30.040 --> 00:06:35.840]
Felicidades

[00:06:35,840 --> 00:06:36,840]
Felicidades

[00:06:36.840 --> 00:06:50.300]
Mamãe também bebe.

[00:06:50.300 --> 00:06:55.300]
Isso mesmo, porque tenho mais de 20 anos.

[00:06:55.300 --> 00:07:00.300]
Não, acho que não, mas não vejo você bebendo muito.

[00:07:00.300 --> 00:07:11.300]
Porque não tive muito tempo livre até agora, então prepararei suas refeições, limparei e limparei.

[00:07:11.300 --> 00:07:14.300]
Isso mesmo, não é?

[00:07:14.300 --> 00:07:17.300]
Mas acho que finalmente me acalmei agora

[00:07:17.300 --> 00:07:22.300]
Estou triste que Atsushi e Satoshi tenham ido embora.

[00:07:22.300 --> 00:07:24.300]
É isso mesmo?

[00:07:24.300 --> 00:07:29.300]
Bem, isso é verdade, porque já venho levantando isso há muito tempo.

[00:07:29.300 --> 00:07:44.800]
Mas ainda estou aqui.

[00:07:44.800 --> 00:07:48.840]
O que há de errado?

[00:07:48.840 --> 00:07:52.840]
Você parecia arrependido, Kenji ainda estava lá.

[00:07:57,940 --> 00:07:59,940]
Parar o quê?

[00:07:59.940 --> 00:08:04.940]
Eles são tão fofos. Talvez você esteja com ciúmes deles?

[00:08:04.940 --> 00:08:11.940]
Isso não pode ser verdade. Pelo contrário, vou sair, ficar quieto e estudar melhor.

[00:08:11.940 --> 00:08:14.940]
Hummm?

[00:08:14.940 --> 00:08:18.880]
Sim

[00:08:18.880 --> 00:08:20.880]
O que você está fazendo?

[00:08:20,880 --> 00:08:27,880]
Você esqueceu?Quando eu era criança, Kenji ficava muito feliz quando eu dei uma mordida em sua bochecha.

[00:08:27,880 --> 00:08:33,510]
Não me lembro disso. Vou dormir agora.

[00:08:33,510 --> 00:08:38,510]
Escove os dentes com o vovô e vá dormir.

[00:08:38,510 --> 00:09:33,740]
Acordei e tive que comer cedo.

[00:09:33,740 --> 00:09:51,510]
Sim

[00:09:51,510 --> 00:09:54,510]
Você não tem planos para hoje?

[00:09:54,510 --> 00:09:55,510]
Hoje?

[00:09:55,510 --> 00:09:57,510]
Sim, é domingo, certo?

[00:09:57.510 --> 00:10:01.270]
Na verdade não.

[00:10:01.270 --> 00:10:13.830]
Hum, sim

[00:10:13.830 --> 00:10:14.830]
Eu entrarei.

[00:10:14.830 --> 00:10:15.830]
Sim

[00:10:15.830 --> 00:10:26.140]
Sim, vou deixar a roupa suja aqui, então, por favor, guarde-a adequadamente.

[00:10:26.140 --> 00:10:28.640]
Obrigado

[00:10:28,640 --> 00:10:29,640]
Ah

[00:10:30.640 --> 00:10:34.440]
mãe

[00:10:34,440 --> 00:10:47,120]
O quê?

[00:10:47.120 --> 00:10:48.120]
É isso

[00:10:48.120 --> 00:10:51.870]
Sim

[00:10:51.870 --> 00:10:57.370]
Posso agradar você apenas uma vez?

[00:10:57.370 --> 00:11:00.370]
Do que você está falando?

[00:11:00.370 --> 00:11:05.370]
Não, porque meus irmãos sempre estiveram lá.

[00:11:05.370 --> 00:11:12.370]
Hum, tudo bem. Por favor, seja legal comigo.

[00:11:12.370 --> 00:11:29.550]
Sempre quis ser mimado.

[00:11:29,550 --> 00:11:30,550]
mãe

[00:11:30.550 --> 00:11:41.660]
Hein?

[00:11:41.660 --> 00:11:45.540]
Você está estragado?

[00:11:45,540 --> 00:11:49,540]
Eu quero que você me beije como ontem

[00:11:49.540 --> 00:12:01.930]
Está tudo bem?

[00:12:01.930 --> 00:12:07.390]
mãe

[00:12:07.390 --> 00:12:08.390]
O quê?

[00:12:08.390 --> 00:12:10.390]
mais uma vez

[00:12:10.390 --> 00:12:12.390]
faça de novo

[00:12:12.390 --> 00:12:15.390]
Bem, só mais uma vez.

[00:12:15.390 --> 00:12:36.450]
mãe

[00:12:36,450 --> 00:12:37,450]
É perigoso

[00:12:37,450 --> 00:12:38,450]
Tudo bem

[00:12:38.450 --> 00:12:44.460]
Porque somos apenas dois

[00:12:44.460 --> 00:12:48.460]
Já quero ser mimado pela minha mãe

[00:12:48.460 --> 00:13:17.250]
Mãe, por favor

[00:13:17.250 --> 00:14:47.990]
Eu quero mimar você só um pouquinho

[00:14:47.990 --> 00:14:52.200]
Está tudo bem, quero ter tudo só para mim por um tempo.

[00:14:52.200 --> 00:18:55.250]
Quero ser mimada, mãe.

[00:18:55,250 --> 00:44:25,400]
Eu queria ser mimado como meus irmãos.

[00:44:25,400 --> 00:44:31,680]
mãe

[00:44:31.680 --> 00:45:03.080]
Isso não pode ser ajudado

[00:45:03.080 --> 00:45:04.080]
Eu quero me juntar a você

[00:45:04.080 --> 00:45:19.600]
Está tudo bem, quero me juntar a você quando éramos crianças.

[00:45:19.600 --> 00:47:54.450]
estragado

[00:47:54,450 --> 00:47:56,450]
Acabei de fazer macarrão

[00:47:56,450 --> 00:47:57,450]
Obrigado mãe

[00:47:57,450 --> 00:48:03,600]
Ah

[00:48:03.600 --> 00:48:04.600]
Seu trabalho está indo bem?

[00:48:04.600 --> 00:48:06.600]
Ah, é difícil porque tem tanta coisa que não estou acostumada.

[00:48:06.600 --> 00:48:08.600]
Bem, não pode ser ajudado, já que sou um novato.

[00:48:08.600 --> 00:48:11.600]
Mas estou feliz por não ter desistido

[00:48:11.600 --> 00:48:16.490]
É provável que Satoshi possa participar da partida?

[00:48:16,490 --> 00:48:17,490]
É impossível agora

[00:48:17,490 --> 00:48:20,490]
Mas parece que ele poderá entrar no banco no torneio de outono.

[00:48:20,490 --> 00:48:22,490]
Onde posso sair?

[00:48:22,490 --> 00:48:23,490]
Sério?

[00:48:23,490 --> 00:48:26,490]
Então, por favor, definitivamente entre em contato comigo.

[00:48:26,490 --> 00:48:28,490]
Porque você nem sempre entra em contato comigo

[00:48:28,490 --> 00:48:29,490]
Sim, eu entendo

[00:48:29.490 --> 00:48:36.000]
Isso mesmo, você também quer comer frango frito?

[00:48:36.000 --> 00:48:37.000]
sim, coma, coma

[00:48:37.000 --> 00:48:38.000]
Sério?

[00:48:38.000 --> 00:48:39.000]
Sim

[00:48:39.000 --> 00:48:57.280]
É um pouco ruim?

[00:48:57,280 --> 00:49:00,620]
Eu farei isso direito

[00:49:00.620 --> 00:49:01.620]
Você recomendou?

[00:49:01.620 --> 00:49:03.620]
Eu estou fazendo isso

[00:49:03.620 --> 00:49:16.080]
Você está me olhando demais?

[00:49:16.080 --> 00:49:17.080]
mãe

[00:49:17.080 --> 00:49:18.080]
Hein?

[00:49:18.080 --> 00:49:20.080]
O que há de errado, Kenji?

[00:49:20,080 --> 00:49:27,290]
Você parece se divertir mais do que quando está comigo.

[00:49:27,290 --> 00:49:31,290]
Porque eu te conheci na solidão

[00:49:31,290 --> 00:49:36,520]
Não, não é bom.

[00:49:36,520 --> 00:49:40,520]
mamãe é minha

[00:49:40,520 --> 00:49:43,280]
Espere, o que?

[00:49:43,280 --> 00:49:54,320]
Por quê?

[00:49:54.320 --> 00:50:10.890]
Todo mundo derramou

[00:50:10.890 --> 00:50:15.870]
Vou trazer um pouco de frango frito.

[00:50:15.870 --> 00:50:27.590]
Parece delicioso

[00:50:27.590 --> 00:51:36.000]
O que aconteceu com minha mãe?

[00:51:36.000 --> 00:51:40.940]
Eu não consigo dormir por um tempo

[00:51:40.940 --> 00:51:52.820]
Eu vejo.

[00:51:52,820 --> 00:51:59,440]
Ei Kenji, todo mundo está aqui.

[00:51:59,440 --> 00:52:02,440]
Está tudo bem se você não fizer barulho

[00:52:02.440 --> 00:52:04.440]
É um pouco assim

[00:52:04.440 --> 00:52:07.440]
Kenji pare com isso

[00:52:07.440 --> 01:17:06.970]
É uma sensação boa

[01:17:06.970 --> 01:17:31.560]
Isso é perigoso

[01:17:31.560 --> 01:28:58.580]
Cuide do seu corpo

[01:28:58,580 --> 01:29:00,580]
A próxima vez que estaremos todos juntos será no Ano Novo?

[01:29:00.580 --> 01:29:01.580]
Isso mesmo

[01:29:01.580 --> 01:29:05.960]
Satoshi Por favor, entre em contato comigo quando a partida for decidida.

[01:29:05.960 --> 01:29:06.960]
Sim, eu entendo

[01:29:06.960 --> 01:29:11.420]
tenha cuidado

[01:29:11,420 --> 01:29:13,420]
Sim, vamos todos

[01:29:13,420 --> 01:29:14,420]
Sim

[01:29:14,420 --> 01:29:15,420]
Então eu irei

[01:29:15,420 --> 01:29:17,990]
eu vou

[01:29:17,990 --> 01:29:18,990]
Vejo você então

[01:29:18,990 --> 01:31:17,960]
Meu relacionamento com minha mãe se acelerou ainda mais.

[01:31:17.960 --> 01:32:07.960]
eu também sei disso

[01:32:07.960 --> 01:32:10.960]
Por mais que eu esteja cometendo um erro

[01:32:10.960 --> 01:32:14.960]
Mas não posso parar agora

[01:32:14,960 --> 01:32:17,960]
eu sei que é impossível

[01:32:17,960 --> 01:32:23,310]
Para monopolizar minha mãe o tempo todo

[01:32:23,310 --> 01:32:24,310]
Mas

[01:32:24,310 --> 01:32:28,910]
Os pais voltarão na próxima semana.

[01:32:28,910 --> 01:32:33,370]
Ei, eu

[01:32:33,370 --> 01:32:36,370]
Gosto de ficar sozinho com minha mãe.

[01:32:36,370 --> 01:32:38,370]
Não diga isso

[01:32:38.370 --> 01:32:54.410]
Não importa quanto tempo leve

[01:32:54.410 --> 01:33:01.170]
Pensando bem, minha mãe

[01:33:01.170 --> 01:33:02.170]
Sim

[01:33:02.170 --> 01:33:04.170]
Você comprou Mener de Ano Novo?

[01:33:04.170 --> 01:33:08.090]
Não vá

[01:33:08.090 --> 01:33:09.090]
Eu não entendo.

[01:33:09.090 --> 01:33:13.090]
Comprar Satoshi Atsushi

[01:33:13.090 --> 01:33:15.090]
Não, está frio lá fora

[01:33:15.090 --> 01:33:17.090]
Por que você não convidou Kenji?

[01:33:17.090 --> 01:33:19.090]
Kenji: Olha, você está ocupado com sua tese de graduação.

[01:33:19.090 --> 01:33:21.090]
Tenho que me mudar no início do ano.

[01:33:21.090 --> 01:33:25.090]
Bem, eu também estava ocupado naquela época.

[01:33:25.090 --> 01:33:27.090]
Satoshi vamos

[01:33:27.090 --> 01:33:28.090]
Hein?

[01:33:28.090 --> 01:33:30.090]
Talvez meu pai me compre alguma coisa.

[01:33:30.090 --> 01:33:32.090]
Sim

[01:33:32.090 --> 01:33:34.090]
Então compre algo para jogar fora.

[01:33:34.090 --> 01:33:35.090]
Acho que não.

[01:33:35.090 --> 01:33:38.090]
Por favor, me desculpe

[01:33:38.090 --> 01:33:39.090]
Não vá

[01:33:39.090 --> 01:33:41.090]
tenha cuidado

[01:33:41.090 --> 01:34:11.130]
Eu fico mimado assim que todo mundo vai embora.

[01:34:11.130 --> 01:34:54.870]
Você queria que sua mãe conhecesse você também.

[01:34:54.870 --> 01:39:19.130]
Sim

[01:39:19,130 --> 01:41:27,630]
Eu farei isso por você

[01:41:27,630 --> 01:41:30,630]
Uma loja foi aberta em um centro comunitário próximo.

[01:41:30,630 --> 01:41:36,720]
Comprei lá porque era perto.

[01:41:36,720 --> 01:41:37,720]
É isso este ano

[01:41:37,720 --> 01:41:38,720]
legal

[01:41:38,720 --> 01:41:40,720]
Obrigado por sair no frio

[01:41:40,720 --> 01:41:47,230]
No meio de tangerinas

[01:41:47,230 --> 01:41:52,460]
Eu o tinha quando saí mais cedo.

[01:41:52,460 --> 01:41:53,460]
Sério?

[01:41:53,460 --> 01:41:55,460]
Ele disse isso enquanto comia o que tinha.

[01:41:55,460 --> 01:41:57,460]
Eu não me lembro disso.

[01:41:57.460 --> 01:42:01.960]
Você ainda está comendo?

[01:42:01.960 --> 01:42:02.960]
Eu ainda sou carne

[01:42:02.960 --> 01:42:03.960]
Eu estava com meu pai

[01:42:03.960 --> 01:42:04.960]
É Oushin

[01:42:04.960 --> 01:42:06.960]
Foi você quem me comprou carne.

[01:42:06.960 --> 01:42:07.960]
Ainda vou comer?

[01:42:07.960 --> 01:42:10.960]
Eu não vou entrar ainda

[01:42:10.960 --> 01:42:15.040]
Posso jantar?

[01:42:15.040 --> 01:42:19.280]
Eu realmente queria comê-lo

[01:42:19.280 --> 01:42:24.350]
Não pode ser ajudado

[01:42:24,350 --> 01:42:26,350]
não posso comer à noite

[01:42:26,350 --> 01:42:28,350]
Não é esse tipo de consumo?

[01:42:28,350 --> 01:42:31,350]
Parei de me exercitar recentemente.

[01:42:31,350 --> 01:42:33,350]
Eu não faço muito exercício.

[01:42:33,350 --> 01:42:35,350]
Irmão, eu não faço exercícios.

[01:42:35,350 --> 01:42:36,350]
eu não tenho

[01:42:36,350 --> 01:42:37,350]
Eu não fiz nada

[01:42:37,350 --> 01:42:39,350]
Parece que você também está ocupado com o trabalho

[01:42:39,350 --> 01:42:43,460]
eu quero me exercitar

[01:42:43,460 --> 01:42:47,640]
Vou engordar, vou engordar

[01:42:47,640 --> 01:42:49,640]
Bebi muito álcool.

[01:42:49,640 --> 01:42:51,640]
eu quero me exercitar

[01:42:52,640 --> 01:42:54,640]
Você quer jogar pega-pega?

[01:42:54,640 --> 01:42:55,640]
pegar bola

[01:42:55,640 --> 01:42:57,640]
Eu tenho essa luva.

[01:42:57,640 --> 01:42:58,640]
Claro

[01:42:58,640 --> 01:43:00,640]
Você não pode jogar bola se seu estômago estiver saliente.

[01:43:00.640 --> 01:43:01.640]
Eu não posso ligar.

[01:43:01.640 --> 01:43:03.640]
Eu não quero que meu pai me diga

[01:43:06.640 --> 01:43:08.640]
Dói quando você compra produtos de alta classe.

[01:43:10.640 --> 01:43:11.640]
Não existe um macio?

[01:43:11.640 --> 01:43:12.640]
Franky?

[01:43:17,430 --> 01:43:18,430]
O que aconteceu com minha mãe?

[01:43:19.430 --> 01:43:21.430]
Não é nada, só cochilei um pouco.

[01:43:21.430 --> 01:43:25.920]
Vamos dormir?

[01:43:25,920 --> 01:43:31,540]
Um pouco recentemente

[01:43:31,540 --> 01:43:34,540]
Então, o que vamos jantar hoje?

[01:43:34,540 --> 01:43:37,540]
Está frio então quero comer oden

[01:43:37,540 --> 01:43:39,540]
Oden é bom

[01:43:39,540 --> 01:43:41,540]
Também é bom lidar com isso.

[01:43:41,540 --> 01:43:42,540]
Bom

[01:43:42,540 --> 01:43:43,540]
Eu bebi, eu bebi

[01:43:43,540 --> 01:43:45,540]
Você decidiu beber, certo?

[01:43:45,540 --> 01:43:46,540]
Você bebe?

[01:43:46,540 --> 01:43:47,540]
Você lidou com isso?

[01:43:47,540 --> 01:43:48,540]
O álcool é bom?

[01:43:48,540 --> 01:43:49,540]
Hein?

[01:43:49,540 --> 01:43:50,540]
Bem, acho que sim.

[01:43:50,540 --> 01:43:52,540]
Bem, acho que sim.

[01:43:52,540 --> 01:43:54,540]
Então irei às compras depois disso.

[01:43:54,540 --> 01:43:55,540]
Sim

[01:43:55,540 --> 01:52:28,380]
Sim

[01:52:28,380 --> 01:52:33,570]
estou em casa

[01:52:33,570 --> 01:52:35,570]
Como foi sua recepção de volta?

[01:52:35,570 --> 01:52:40,040]
Minha tese de graduação foi aceita

[01:52:40.040 --> 01:52:45.000]
Ótimo, parabéns Kenji

[01:52:45.000 --> 01:52:55.540]
Não é bom, estou me formando.

[01:52:55,540 --> 01:53:04,330]
Meu tempo com a mãe acabou.

[01:53:04.330 --> 02:00:51.020]
Tem que acabar, Kenji, tome cuidado.

[02:00:51.020 --> 02:00:57.350]
Está tudo bem para minha mãe ficar sozinha?

[02:00:58,350 --> 02:01:02,350]
Está tudo bem, em vez disso, preocupe-se consigo mesmo.

[02:01:02.350 --> 02:01:05.660]
eu entendo

[02:01:06.660 --> 02:01:28.210]
Voltarei de vez em quando

[02:01:28,210 --> 02:01:30,620]
Mãe?

[02:01:30,620 --> 02:01:36,720]
Por favor, não vá, afinal

[02:01:36,720 --> 02:42:48,190]
eu quero viajar

[02:42:48,190 --> 02:42:49,190]
Bem vindo de volta Atsushi

[02:42:49,190 --> 02:42:50,190]
estou em casa

[02:42:50.190 --> 02:42:51.190]
Bem vindo de volta Satoshi

[02:42:51.190 --> 02:42:57.860]
Mamãe está em casa agora

[02:42:57.860 --> 02:43:01.270]
Bem vindo de volta Kenji