1
00:01:16,559 --> 00:01:23,420
من نمی دانم

2
00:01:27,530 --> 00:01:28,530
خیلی ممنون.

3
00:01:29,570 --> 00:01:30,570
فکر می کنم سخت باشد.

4
00:01:31,130 --> 00:01:32,610
من آدم بزرگی هستم.

5
00:01:35,870 --> 00:01:38,810
من همه چیز را می دانم.

6
00:01:39,950 --> 00:01:40,950
به من گوش کن

7
00:01:41,830 --> 00:01:42,850
من در ویدیو خواهم بود.

8
00:01:45,550 --> 00:01:52,130
خیلی ممنون. قرار است باشد
سخت

9
00:02:08,609 --> 00:02:12,510
من نگران تو هستم.

10
00:02:26,280 --> 00:02:27,280
آیا واقعاً نگران هستید؟

11
00:02:27,500 --> 00:02:28,780
نه من جدی نگرانم

12
00:02:29,400 --> 00:02:30,440
شما زیاد مشروب می خورید

13
00:02:31,340 --> 00:02:33,120
بس کن

14
00:02:33,840 --> 00:02:39,120
شما زیاد مشروب می خورید شما هستید
نوشیدن بیش از حد داری مشروب میخوری

15
00:02:39,120 --> 00:02:45,920
بیش از حد

16
00:02:45,920 --> 00:02:48,940
بسیار

17
00:03:00,870 --> 00:03:01,870
متشکرم.

18
00:03:55,630 --> 00:03:56,630
من نمی دانم.

19
00:03:56,710 --> 00:03:57,710
من نمی دانم.

20
00:03:59,350 --> 00:04:00,350
من نمی دانم.

21
00:04:01,630 --> 00:04:01,950
من

22
00:04:01,950 --> 00:04:16,010
نکن

23
00:04:16,010 --> 00:04:17,010
دانستن

24
00:04:44,300 --> 00:04:45,300
من نمی دانم

25
00:06:32,669 --> 00:06:33,669
متشکرم.

26
00:07:06,090 --> 00:07:07,090
متاسفم

27
00:07:07,230 --> 00:07:10,790
نه، اشکالی ندارد. بیا یه نوشیدنی بخوریم

28
00:07:11,890 --> 00:07:13,270
متاسفم

29
00:07:57,100 --> 00:07:59,540
آیا شما برای این خانه و
دای سان؟

30
00:08:01,480 --> 00:08:02,480
خیر

31
00:08:03,200 --> 00:08:05,900
اما اجداد من همه به دنبال آن هستند.

32
00:08:10,960 --> 00:08:12,200
من به آنها وصل نیستم.

33
00:08:12,740 --> 00:08:14,200
من نمی خواهم Miyu-san از این خانه استفاده کند.

34
00:08:17,520 --> 00:08:18,520
من می بینم.

35
00:08:20,260 --> 00:08:22,580
تو چی مینو؟

36
00:08:25,180 --> 00:08:26,180
منظورت چیه؟

37
00:08:27,240 --> 00:08:29,720
شما نمی توانید خانه ای به این بزرگی را نگه دارید
خودت

38
00:08:32,059 --> 00:08:34,299
اما من با کنجی خاطرات زیادی دارم.

39
00:08:37,320 --> 00:08:38,600
تو هنوز جوانی

40
00:08:40,640 --> 00:08:41,840
به هیچ چیز جز کنجی فکر نمی کنم.

41
00:08:43,679 --> 00:08:45,480
من می بینم.

42
00:08:47,470 --> 00:08:48,470
من قدرت شما خواهم بود

43
00:08:56,150 --> 00:08:57,310
من با احساس تنهایی تو خوبم

44
00:08:58,370 --> 00:08:59,610
من هنوز لباسامو میپوشم

45
00:09:00,610 --> 00:09:02,210
لطفا مراقب همسرم باشید و
کودکان

46
00:09:04,810 --> 00:09:07,770
Miyu-san... لطفا باهاش قهر نکن
من این بار

47
00:09:40,170 --> 00:09:41,170
دیشب نخوابیدی؟

48
00:09:42,530 --> 00:09:43,530
خیر

49
00:09:48,970 --> 00:09:49,970
اوه

50
00:09:57,010 --> 00:09:58,390
امروز کسی میاد؟

51
00:09:59,030 --> 00:10:00,690
بله. آنها از کاگوشیما می آیند.

52
00:10:02,170 --> 00:10:03,170
من می بینم.

53
00:10:04,750 --> 00:10:06,350
رسیدن به پایتخت باید سخت باشد.

54
00:10:06,830 --> 00:10:07,830
بله.

55
00:10:10,700 --> 00:10:12,240
آیا از شخص دیگری بخواهیم این کار را انجام دهد؟

56
00:10:13,520 --> 00:10:14,520
اشکالی ندارد.

57
00:12:38,160 --> 00:12:40,020
چرا لباس می پوشی؟ یک وجود دارد
خیلی چیزها

58
00:12:40,240 --> 00:12:41,240
بیا بالا

59
00:12:51,280 --> 00:12:58,240
ساعت 12 دارم میرم خونه

60
00:12:58,240 --> 00:13:00,220
ساعت یک مشتری می آید.

61
00:13:01,100 --> 00:13:02,340
یک مشتری؟

62
00:13:02,920 --> 00:13:04,520
دیروز نوزدهم بود.

63
00:13:05,280 --> 00:13:06,400
او امروز دوباره برای بازدید می آید.

64
00:13:11,520 --> 00:13:12,660
شما نمی توانید آن را باد کنید.

65
00:13:13,340 --> 00:13:15,100
من نمی توانم.

66
00:13:16,700 --> 00:13:17,700
این چیزی است که شما می خورید.

67
00:15:22,730 --> 00:15:23,730
کیست؟

68
00:16:38,120 --> 00:16:39,120
نمی دانم لاما سان هم اینجاست؟

69
00:21:56,720 --> 00:21:57,720
جالب است.

70
00:23:56,840 --> 00:23:57,840
بیرون رفتن.

71
00:42:43,310 --> 00:42:44,310
ببخشید دیر اومدم

72
00:42:45,490 --> 00:42:46,870
موبایلم را فراموش کردم.

73
00:42:47,490 --> 00:42:48,490
نداشتی؟

74
00:42:48,770 --> 00:42:49,850
مال دایی تو بود

75
00:42:50,870 --> 00:42:51,870
لطفا بیا بالا

76
00:43:19,080 --> 00:43:20,420
آیا می خواهید یک نوشیدنی بخورید؟

77
00:43:25,920 --> 00:43:26,920
من تنها هستم.

78
00:43:33,960 --> 00:43:34,960
من براتون درست میکنم

79
00:43:53,930 --> 00:43:54,930
آیا شما به خاطر دوست دارید؟

80
00:43:55,790 --> 00:43:57,370
من فکر می کنم به خاطر قوی بهتر است

81
00:44:57,900 --> 00:44:58,900
دوباره نگاه کردی؟

82
00:45:02,600 --> 00:45:07,040
تو دوست داری نگاه کنی، نه؟

83
00:45:08,900 --> 00:45:12,240
اگر این کار را بکنم، هر دو خانه ام را از دست خواهم داد
و اموال من

84
00:45:14,620 --> 00:45:16,420
همه چیز در مورد این خانه و پول است.

85
00:45:22,020 --> 00:45:25,540
و بدن من هدف من است.

86
00:45:30,670 --> 00:45:35,330
پیرمرد اهل میتاکا و پیرمرد
از شین ناکانو گفت، من به شما کمک خواهم کرد، بنابراین

87
00:45:35,330 --> 00:45:36,330
بگذار بغلت کنم

88
00:45:38,030 --> 00:45:40,570
و پیرمرد یوشیمورا گفت:

89
00:45:41,510 --> 00:45:46,750
اوه، من... لطفا برو خونه.

90
00:45:48,550 --> 00:45:52,170
پیرمرد یوشیمورا تنها بود
کسی که به من ایمان داشت

91
00:45:53,150 --> 00:45:54,770
گفت من این کار را برایت انجام می دهم.

92
00:46:50,360 --> 00:46:51,960
خیلی ممنون

93
00:46:51,960 --> 00:47:06,080
بسیار

94
00:47:17,900 --> 00:47:18,900
تو خوشحالی، درسته؟

95
00:48:09,130 --> 00:48:10,290
چی میخونی؟

96
00:48:10,830 --> 00:48:12,170
این یک کتاب تجارت است.

97
00:48:12,950 --> 00:48:15,630
من هنوز کتابی نخوندم

98
00:48:16,830 --> 00:48:18,890
جای خوبی بود

99
00:48:22,390 --> 00:48:23,150
این است

100
00:48:23,150 --> 00:48:32,290
هنوز

101
00:48:32,290 --> 00:48:33,290
روشن

102
00:48:50,220 --> 00:48:51,220
بله، دفعه بعد خواهیم دید.

103
00:51:02,640 --> 00:51:03,640
متشکرم.

104
00:57:11,240 --> 00:57:12,240
میخوای بشینی؟

105
01:01:26,730 --> 01:01:27,730
شما در دنبال کردن افراد خوب هستید.

106
01:02:05,610 --> 01:02:06,610
شما مجبور نیستید این کار را انجام دهید.

107
01:02:07,190 --> 01:02:08,750
متاسفم آقای ساواسوچی.

108
01:02:09,650 --> 01:02:11,230
بهش فکر کردی؟

109
01:02:11,970 --> 01:02:13,590
در مورد ملک و این خانه.

110
01:02:17,010 --> 01:02:21,350
اگر آن را به من بسپارید، بی خطر است.

111
01:02:22,550 --> 01:02:25,410
خانه و میو چان.

112
01:02:28,310 --> 01:02:32,330
امروز روز خلاص شدن از شر
فردی

113
01:02:37,910 --> 01:02:39,710
بعدا می بینمت، میو چان.

114
01:02:40,410 --> 01:02:41,410
بیا بنوشیم

115
01:03:17,640 --> 01:03:18,640
شما می توانید آن را به این صورت انجام دهید.

116
01:04:03,700 --> 01:04:07,400
من نمی دانم.

117
01:04:35,470 --> 01:04:36,870
لطفا اینطوری به من نگاه نکن

118
01:04:41,970 --> 01:04:44,730
تو چی هستی

119
01:04:44,730 --> 01:04:59,530
انجام دادن؟

120
01:05:14,960 --> 01:05:16,720
من به پول یا خانه ای مثل این نیاز ندارم.

121
01:05:20,100 --> 01:05:21,100
میدونی چیه؟

122
01:05:21,640 --> 01:05:22,740
من خانواده ام را در صدمین روز از دست دادم.

123
01:05:24,780 --> 01:05:27,360
خانواده ام را از دست دادم.

124
01:33:17,290 --> 01:33:17,989
این درست است.

125
01:33:17,990 --> 01:33:19,370
این درست است. این درست است.

126
01:33:19,870 --> 01:33:20,870
این درست است.

127
01:34:13,870 --> 01:34:17,730
خیلی ممنون از لطف شما
من تا الان

128
01:34:22,370 --> 01:34:23,830
متاسفم که ناگهان ناپدید شدم.

129
01:34:27,570 --> 01:34:33,390
احساس کردم این احتمال وجود دارد
درگیری های مختلفی در

130
01:34:33,390 --> 01:34:34,390
آینده چون من در این خانه هستم

131
01:34:35,850 --> 01:34:37,030
من فکر نمی کنم آقای

132
01:34:37,490 --> 01:34:38,830
کنجی این را می خواهد.

133
01:34:40,610 --> 01:34:41,610
بنابراین،

134
01:34:56,380 --> 01:34:57,780
میو.