1
00:00:59,470 --> 00:01:05,430
Özür dilerim, gerçekten ciddiyim. Ama Kapsasoli
Bir tane yapmak istemenin nesi yanlış?

2
00:01:06,070 --> 00:01:11,090
Hayır, eskiden gittiğim bir İtalyan restoranı vardı.
Gitti. Hey.

3
00:01:11,810 --> 00:01:18,150
Yemek kitaplarına baksam bile mağazadan alınan pilav gibi yapamam.
Sağ. Ah,

4
00:01:18,970 --> 00:01:23,990
Sanırım içinde sofrito var. ita
Bu gerçek bir yemek.

5
00:01:24,710 --> 00:01:25,710
Sofrito mu?

6
00:01:26,190 --> 00:01:28,210
Evet, sofrito

7
00:01:29,070 --> 00:01:35,550
Soğan, havuç ve kereviz bazlı

8
00:01:35,550 --> 00:01:41,770
Taban malzemesini örgü rengi oluncaya kadar karıştırarak kavurun.
Ama

9
00:01:41,770 --> 00:01:48,170
Kızartılmış tavuk

10
00:01:48,170 --> 00:01:53,690
Sadece domatesle kaynatmak yeterli değil.
Yeterince zengin değil mi?

11
00:01:53,690 --> 00:01:55,870
Daha sonra

12
00:01:57,820 --> 00:02:04,760
Ekmeğin püf noktası onu kullanmak yerine malzemelerden elde etmektir.
Set, hamsi, kapari vb.

13
00:02:04,760 --> 00:02:11,580
Bu yüzden tuzlu, anlıyorum.
yaptım

14
00:02:11,580 --> 00:02:12,580
Merhaba

15
00:02:40,480 --> 00:02:45,200
Sana insanların kanına girmesine izin vermemeni söylemiştim, ne olmuş yani?
Sana gitmeni söyledim.

16
00:03:30,549 --> 00:03:37,510
Hey, oyun oynuyorsun.

17
00:03:37,510 --> 00:03:38,510
Ra mı?

18
00:03:40,310 --> 00:03:41,830
Evet, hadi, devam et.

19
00:03:54,910 --> 00:04:01,770
Artık gürültü azaldı ama bu zor bir iş.

20
00:04:01,770 --> 00:04:07,910
Çalışmaya başladığımdan beri iş bulamadım ama sorun değil.
Varsa lütfen onu bana tanıtın.

21
00:04:07,910 --> 00:04:14,890
Evet ama o kişi çalışmıyor.

22
00:04:14,890 --> 00:04:19,490
Eğer durum buysa, sanırım çalışmam gerekiyor.
?

23
00:04:20,269 --> 00:04:23,570
Ama ne olursa olsun senden nefret edemem.

24
00:04:24,580 --> 00:04:28,820
Sanırım sana aşık olursam kaybedemem

25
00:04:28,820 --> 00:04:33,720
Kouji'nin nesini seviyorsun?

26
00:04:35,260 --> 00:04:42,200
Öyle değil ama bana karşı nazik bir tarafı da var.
kimono

27
00:04:42,200 --> 00:04:48,760
Benim için ne yapıyorsun?
ben de işimden ayrıldım

28
00:04:48,760 --> 00:04:51,460
2 yıl gibi bir süre oldu

29
00:04:54,980 --> 00:05:01,960
Aynen öyle, bir dahaki sefere Satoshi-san'ı akşam yemeğine davet edeceğim.
Burada mı?

30
00:05:02,040 --> 00:05:03,040
Sorun yok mu?

31
00:05:03,760 --> 00:05:08,840
Sorun değil, kocam beni bir yere oynamaya gönderecek.
çok

32
00:05:08,840 --> 00:05:14,960
Bazen ben de stres geliştirmiyorum.

33
00:05:14,960 --> 00:05:21,380
Lütfen, değil mi?

34
00:05:22,830 --> 00:05:28,530
Kötü bir şey değil, sadece beni dinle.

35
00:05:28,530 --> 00:05:33,610
Anlaşıldı, lütfen kısa süre sonra kontrol edin.
Evet

36
00:05:33,610 --> 00:05:40,530
Sadece eğlenmek bambaşka ve çok lezzetli.

37
00:05:40,530 --> 00:05:48,230
Yeni

38
00:05:51,800 --> 00:05:52,800
Güzel.

39
00:05:53,040 --> 00:05:57,200
Bunu bana Kiyomi öğretti. Birlikte gidersek
Tıpkı Talia Restaurant gibi.

40
00:05:58,460 --> 00:06:02,360
Kiyomi'nin kocası henüz çalışmıyor.

41
00:06:04,040 --> 00:06:06,720
Bu da zor Kiyomi-san.

42
00:06:08,840 --> 00:06:14,400
Bu yüzden siz de iyi bir iş çıkardıysanız lütfen bana bildirin.
Anla. Ben senin önemli arkadaşınım.

43
00:06:16,520 --> 00:06:18,280
Şu Kiyomi güzelliği,

44
00:06:19,020 --> 00:06:24,700
Evinde akşam yemeği partisi vermek istediğini söyledi.
Ama bu doğru, sorun değil mi?

45
00:06:25,620 --> 00:06:26,620
Gerçekten mi?

46
00:06:26,880 --> 00:06:28,180
Ne zaman yapmayı düşünüyorsun?

47
00:06:28,880 --> 00:06:34,820
Bu ay içinde yapılırsa güzel olur diyorum.
Ama programı öğrendikten sonra size tekrar katılacağım.

48
00:06:34,820 --> 00:06:40,240
Sizinle iletişime geçeceğim, çok teşekkür ederim.
Bana biraz şarap getirir misin?

49
00:06:41,080 --> 00:06:46,640
Bir kutu mu? Ah evet, her zaman bir kutu olur.
Bu doğru çünkü açamıyorum.

50
00:07:12,480 --> 00:07:13,760
Yine mi kaybettin?

51
00:07:18,080 --> 00:07:20,880
Atların yarışmasına izin vermenin nesi bu kadar ilginç?

52
00:07:23,660 --> 00:07:30,560
Tam bir zavallı olduğumu düşünüyorsun, tam bir zavallı olduğumu düşünmüyor musun?
Mümkün değil

53
00:07:30,560 --> 00:07:33,460
Değil mi?

54
00:07:33,460 --> 00:07:40,080
umarım iyi kalırsın

55
00:07:40,080 --> 00:07:45,560
Sorun değil, sadece işi yapmam gerekiyor.

56
00:07:54,730 --> 00:07:59,830
Biraz ara verip kendi hızınızda ilerlemenizde sorun yok.

57
00:07:59,830 --> 00:08:03,870
Üzgünüm

58
00:08:03,870 --> 00:08:13,970
Hey

59
00:08:13,970 --> 00:08:14,970
Rika, iyi misin?

60
00:08:15,410 --> 00:08:20,010
Evet, bu bana alaycı bir kişinin öğrettiği bir yemek, bu yüzden çok yazık.
kaybetmeyeceğim

61
00:08:21,040 --> 00:08:27,560
Lezzetli değilse öğretme yöntemim kötüydü.
Sorun değil, birazcık bile olsa

62
00:08:27,560 --> 00:08:30,500
Gerçekten iyi misin?

63
00:08:31,700 --> 00:08:38,640
Evet evet, her zaman benim için yapmalarını sağlarım.
Bugün kullanmama izin verme.

64
00:08:38,640 --> 00:08:45,140
Bu yüzden Ika'nın mutfağı çok fazla kullanmasına izin vermek istemiyorum.
üzgünüm ama bu kadar

65
00:08:45,140 --> 00:08:48,380
Eşimin getirdiği şarabı içerken ağladım.
öyleydi

66
00:08:55,760 --> 00:08:57,660
Üzgünüm, seninle daha önce tanıştım. HAYIR.

67
00:08:58,900 --> 00:09:00,320
Lütfen. Teşekkürler.

68
00:09:05,440 --> 00:09:09,500
Üzgünüm, yan oda çok gürültülü.
Te. Ah, hayır, hayır.

69
00:09:10,520 --> 00:09:12,320
Peki bugün Tonno'ya ne dersiniz?

70
00:09:13,100 --> 00:09:18,220
Ah, sanırım bu bir at. Sıkılmadan. Ah
, Evet.

71
00:09:19,600 --> 00:09:20,600
Bu,

72
00:09:23,320 --> 00:09:24,480
Bu nedir?

73
00:09:25,520 --> 00:09:31,300
Tanıtabileceğim şirketlerin riski artıyor.
çok teşekkür ederim

74
00:09:31,300 --> 00:09:37,400
Umarım yemek pişirirken buna dikkat ediyorsunuzdur.
Böylece?

75
00:09:37,400 --> 00:09:44,300
Herhangi bir sorunuz varsa lütfen hemen benimle iletişime geçin. Bu doğru mu?
Yardımınız için tekrar teşekkür ederiz.

76
00:09:44,300 --> 00:09:45,300
Hayır

77
00:10:27,150 --> 00:10:34,090
Beklediğiniz için teşekkür ederiz! Çok lezzetli görünüyor.

78
00:10:34,090 --> 00:10:35,230
teşekkür ederim

79
00:11:08,520 --> 00:11:11,320
göğüs

80
00:11:11,320 --> 00:11:16,760
-

81
00:11:16,760 --> 00:11:28,260
iyi

82
00:11:28,260 --> 00:11:29,260
İyi, iyi, iyi, iyi, iyi.

83
00:11:30,139 --> 00:11:31,460
Acaba neydi?

84
00:11:31,940 --> 00:11:33,680
Bunu doğum günün için hatıra hediyesi olarak mı aldın?

85
00:11:34,620 --> 00:11:36,920
Biraz önce mi aldın?

86
00:11:38,080 --> 00:11:44,880
İçinde uğursuz kutuya benzer bir şey var, bu kesinlikle
Çok lezzetli olduğunu düşündüm ve evde açayım dedim.

87
00:11:44,880 --> 00:11:47,580
Bunu bu kadar güzel hale getirdiğim için üzgünüm.
Hımm

88
00:11:47,580 --> 00:11:52,940
Bunun gibi

89
00:11:52,940 --> 00:11:56,080
Bir işin yok.

90
00:12:03,260 --> 00:12:10,100
Buradan çok sayıda olduğunu duydum.
1 buçuk saat mi? Belki 2 saat?

91
00:12:10,100 --> 00:12:14,820
Çok zor! Çok lezzetli.

92
00:12:14,820 --> 00:12:20,640
Sanırım biraz şarap ve atıştırmalık yapacağım.

93
00:12:20,640 --> 00:12:25,460
O zaman benim onu ​​yalamamı da izlemek ister misin?
Anladım

94
00:12:26,740 --> 00:12:29,500
Okumuyorum, okumuyorum.

95
00:12:29,500 --> 00:12:34,980
Eğlenceli gibi görünüyor

96
00:12:34,980 --> 00:12:40,180
Sanırım kocası hakkında bunu gösteriyor.
Öyleydim ama

97
00:12:40,180 --> 00:12:46,160
Sadece olduğumuz gibi mi davranıyoruz?

98
00:12:57,610 --> 00:12:58,850
Herhangi bir yüksek ses duydun mu?

99
00:12:59,150 --> 00:13:00,750
Ha? Bu böyle değil mi?

100
00:13:01,850 --> 00:13:02,850
Ha?

101
00:13:04,630 --> 00:13:09,430
Bekle, sigara iç...bekle bir dakika

102
00:13:58,099 --> 00:13:59,099
Bu benim hatam.

103
00:13:59,760 --> 00:14:00,760
ben.

104
00:14:21,460 --> 00:14:27,020
Bunun ardından ceza davası tamamlandı ve mağdurun ailesi ve
Ayrıca istifa kararı da alındı.

105
00:14:28,690 --> 00:14:32,490
Bugün Kiyomi'nin yarınki beşinci ayıydı.

106
00:15:20,210 --> 00:15:25,550
Hala yanık kokuyor, muhtemelen üzerine serpilen sudan dolayı küflenmiş.
koku

107
00:18:43,720 --> 00:18:50,600
Bu sefer karımın dikkatsizliği nedeniyle Kiyomi'nin değerli hayatı kaybedildi.
çalarak geri dönmek

108
00:18:50,600 --> 00:18:54,600
Mantıksız bir şey yaptığım için içtenlikle özür dilerim.
yükseltmek

109
00:18:54,600 --> 00:19:01,580
adalet adalet

110
00:19:01,580 --> 00:19:05,260
Eşim ve ben ortadan kaybolacağız

111
00:19:05,260 --> 00:19:11,360
O halde neden gelmedin?

112
00:19:15,450 --> 00:19:22,450
Avukat tarafından durdurulan suçlunun tasfiyesi
Süre kısalana kadar görüşmeyeceğiz.

113
00:19:22,450 --> 00:19:24,870
Eğer istemiyorsan üzgünüm

114
00:19:24,870 --> 00:19:31,910
ateş

115
00:19:31,910 --> 00:19:38,830
Olaya sebep olduğum için komşuların gözleri dondu.
Vali Murahara kimdir?

116
00:19:38,830 --> 00:19:40,510
O öyle diyor

117
00:19:47,170 --> 00:19:53,550
Manevi samimiyet, yalansız, samimi bir kalbe sahip olmak demektir.

118
00:19:53,550 --> 00:19:59,510
Evet, doğru.
S

119
00:19:59,510 --> 00:20:06,430
Sana güveniyorum.

120
00:20:06,430 --> 00:20:12,130
Daha önce de söylediğim gibi,

121
00:20:12,130 --> 00:20:14,650
yangına neden olarak

122
00:20:16,080 --> 00:20:20,580
Komşuların gözleri o kadar soğuk ki buradan ayrılmak zorunda kalıyorum.
Gitti

123
00:20:20,580 --> 00:20:27,120
Yangını çıkardığım için kendimi çok kötü hissediyorum.

124
00:20:27,120 --> 00:20:33,000
Acil bir şey oldu.

125
00:20:33,000 --> 00:20:38,840
Ev almaya karar verdim ama bir aydır gidecek hiçbir yerim yok.

126
00:20:38,840 --> 00:20:44,420
1 ay seninle

127
00:20:45,480 --> 00:20:48,100
Benim için bitirebilir misin?

128
00:20:48,820 --> 00:20:54,860
Sadece bir yara izim var ve o beni sadece bir ay iyileştiriyor.
iyi

129
00:20:54,860 --> 00:21:00,860
Düzeltmek istediğinize dair duygularınız

130
00:21:00,860 --> 00:21:03,140
Eğer gerçekse

131
00:21:59,580 --> 00:22:04,840
Lütfen onun burada yaşamasına izin verir misiniz? Bu imkansız.

132
00:22:04,840 --> 00:22:11,640
Çünkü onu desteklemek Kiyomiya için benim kefaretimdir.

133
00:22:11,640 --> 00:22:18,420
Aklın yerinde mi? O evde yaşıyor olsan bile suçlu sensin.
Ne utanç verici

134
00:22:18,420 --> 00:22:25,280
Neresinden bakarsanız bakın, bu tuhaf ve bunu söyleme şekliniz de yanlış.
Ama kin tutmanızdan korkuyorum.

135
00:22:25,280 --> 00:22:26,280
zarar vermek bile

136
00:22:27,850 --> 00:22:31,510
Biliyorum ama lütfen bencilliğimi dinle.

137
00:23:00,620 --> 00:23:01,620
Ciddi misin?

138
00:23:02,120 --> 00:23:03,180
Ben ciddiyim.

139
00:23:04,920 --> 00:23:07,020
Sakin olalım ve düşünelim. Ne?

140
00:23:07,380 --> 00:23:08,820
Sakinim ve düşünüyorum.

141
00:23:10,360 --> 00:23:11,360
Lütfen.

142
00:23:12,520 --> 00:23:17,660
Ama nasıl düşünürseniz düşünün, bu çok tuhaf. Ne?

143
00:23:18,700 --> 00:23:22,260
Garip, artık o seviyede değil.
Evet.

144
00:23:25,360 --> 00:23:26,580
Bir kere söylemiştin.

145
00:23:28,420 --> 00:23:29,920
Gerçekten o kişiyle yaşayabilir misin?

146
00:25:16,040 --> 00:25:19,780
Tabağa değen kaşığın sesi acı verici derecede yüksekti.

147
00:25:47,300 --> 00:25:51,700
Sana tanıtabileceğim hâlâ birçok şirket var patron.
Ayrıca şunu da konuştuk

148
00:25:51,700 --> 00:25:58,840
Nasıl?

149
00:25:58,840 --> 00:26:05,680
En sevmediğim kısmı ise alt kısmı.
Bir şey olabilir

150
00:26:05,680 --> 00:26:07,880
İstediğiniz bir şey varsa lütfen bana bildirin.
Değilse

151
00:26:15,240 --> 00:26:21,920
Gayrimenkulle uğraşan bir arkadaşım var.
Henüz yaşayacak bir yer bulamadıysanız

152
00:26:21,920 --> 00:26:23,100
Seni tanıştırabilirim.

153
00:26:28,620 --> 00:26:31,920
Kocam bu sessizlikten korkmuş olmalı.

154
00:26:33,520 --> 00:26:35,900
Lütfen bana güvenmekten çekinmeyin.

155
00:27:30,760 --> 00:27:37,720
Gelebilir miyim? Bir şeye ihtiyacın olursa hemen seninle iletişime geçeceğim.
dahil olmak

156
00:27:37,720 --> 00:27:40,220
Aynen öyle, telefonumu burnuma tutuyorum.

157
00:28:27,280 --> 00:28:28,540
Imuk korkmuş muydu?

158
00:28:58,220 --> 00:29:03,860
Temizlik, çamaşır yıkama, yemek yapma Kiyomi benim yaptığımı yaptı.
Onun yerine bunu yapacağım

159
00:29:03,860 --> 00:29:10,860
Senin yerini doldurmak için yapabileceğim hiçbir şey yok, tek yapabileceğim

160
00:29:10,860 --> 00:29:15,540
Yapacağım. Eğer öyleyse, deneyin.

161
00:29:41,800 --> 00:29:46,680
Kouho Amca Kiyomi'nin yerini alacak, değil mi?

162
00:30:12,680 --> 00:30:14,860
Beni değiştirmek için yapabileceğin hiçbir şey yok

163
00:30:14,860 --> 00:30:24,700
Nasıl?

164
00:30:24,700 --> 00:30:25,700
Yapıyor musun?

165
00:30:26,060 --> 00:30:27,060
Beni dışarı mı atacaksın?

166
00:30:37,360 --> 00:30:39,220
Kiyomi'nin yerini mi alacaksın?

167
00:30:52,190 --> 00:30:56,330
Bir kadına aşık değilsin, dolayısıyla sen de sorumlusun.
sen

168
00:32:19,880 --> 00:32:21,740
Kiyomi bu kadar korkutucu bir şey yapmazdı.

169
00:34:06,930 --> 00:34:07,930
Ne oldu?

170
00:34:46,980 --> 00:34:52,980
Bana da bak, göremiyorum, sadece bak.

171
00:35:33,740 --> 00:35:34,740
bu taraf

172
00:36:12,040 --> 00:36:13,640
Kiyomi'nin kokusuna yetişemiyorum.

173
00:36:55,859 --> 00:36:56,860
pin pin meydan okuyucusu

174
00:43:52,279 --> 00:43:53,340
Peki ya Yuka?

175
00:44:06,280 --> 00:44:11,180
Ah, merhaba, merhaba, uyudun mu?

176
00:44:12,840 --> 00:44:14,620
Peki işler değişti mi?

177
00:44:15,060 --> 00:44:16,720
İşler değişti mi?

178
00:44:17,680 --> 00:44:19,080
İlginç ve sıradışı mı?

179
00:45:27,980 --> 00:45:33,780
Bugünden itibaren otele geri dönmeyeceksin.

180
00:45:33,780 --> 00:45:38,520
O benim karımdı ve ben de annen gibi olmak istiyorum.

181
00:45:38,520 --> 00:45:44,940
Yuika yok

182
00:45:44,940 --> 00:45:46,100
lütfen

183
00:46:11,740 --> 00:46:18,660
Bir ay sonra kesinlikle sorun yok.

184
00:46:18,660 --> 00:46:19,800
ve karımın yanına geri dön

185
00:48:06,190 --> 00:48:09,930
Neden gitmiyorsun? Bugün tuhaf değil.
Veya?

186
00:48:11,270 --> 00:48:17,790
Öyle bir şey yok. Tamam, gidelim.
Şimdi,

187
00:48:17,890 --> 00:48:18,890
orada bulundum

188
00:50:52,509 --> 00:50:53,509
Ne yapıyordun?

189
00:51:04,750 --> 00:51:05,750
Cevap veremez misin?

190
00:51:16,710 --> 00:51:19,570
Onun yerine Naruki mi oldu?

191
00:51:23,340 --> 00:51:28,500
Sadece bir ay sadece bir ay mı?

192
00:51:30,920 --> 00:51:37,640
Bütün hayatımı sadece senin için düzeltmeler yaparak geçireceğim.
için

193
00:51:37,640 --> 00:51:40,080
Sadece bir ay lütfen

194
01:16:43,630 --> 01:16:46,530
Sonra Kiyomi'nin yerini aldım

195
01:18:36,059 --> 01:18:37,440
Meteoroloji istasyonu durakları

196
01:20:35,560 --> 01:20:36,560
Evet.

197
01:23:22,370 --> 01:23:28,830
Eğer sorun olmazsa o zaman giderim. Ben gideceğim.
Yai

198
01:23:52,680 --> 01:23:56,480
Bu Kiyomi'nin imajı olabilir mi?

199
01:23:57,980 --> 01:24:00,880
Evet, Kiyomi'den öğrendim.

200
01:24:42,320 --> 01:24:43,320
Ah

201
01:31:15,630 --> 01:31:22,470
Kocamdan da öte, muhtemelen en çok atmamam gereken şey bu.
bu

202
01:31:22,470 --> 01:31:23,470
öyleydi

203
01:32:06,130 --> 01:32:12,690
Bir şey mi oldu? Çok canlı bir film

204
01:32:24,620 --> 01:32:30,980
Buradan erken ayrılmam gerekiyor.
işte bu

205
01:32:30,980 --> 01:32:37,940
Sana sormam gereken bir şey var Ikkyu.

206
01:32:37,940 --> 01:32:41,740
Adetimi burada yapmama izin verir misiniz diye merak ediyordum.
Te

207
01:32:41,740 --> 01:32:48,520
Tabii ki öyle

208
01:32:48,520 --> 01:32:53,660
Umurumda değil ama ilk söze gelince.
1 ay iyi

209
01:33:02,780 --> 01:33:07,420
Karmaşık hikaye şu ki, bunu içerken aldım, o yüzden bugün yedim.
Lütfen bir deneyin

210
01:34:10,200 --> 01:34:15,600
Bitti. Kendimi zorladığım için üzgünüm.

211
01:34:15,600 --> 01:34:22,600
Takmayı bitirir bitirmez ortaya çıkacaktır, bu yüzden endişelenmeyin.
bunu aktaramadan

212
01:34:22,600 --> 01:34:27,140
Kusura bakmayın, arabayı öğleden sonra alacağım, o yüzden lütfen olduğunuz yerde kalın.
İno mu?

213
01:34:28,440 --> 01:34:34,040
Vekaletini aldıktan sonra şirkete gideceğinizi söylediniz mi?
Peki o zaman gideceğim

214
01:35:26,880 --> 01:35:27,960
Gerçekten çıkıyor musun?

215
01:35:29,800 --> 01:35:30,800
Evet.

216
01:35:33,360 --> 01:35:34,360
Bu kötüydü.

217
01:35:45,240 --> 01:35:47,560
Çünkü artık hayattasın.

218
01:36:42,830 --> 01:36:46,670
Nadadan buna benzer bir şey yaptı.

219
01:44:31,630 --> 01:44:32,630
Hiçbir şey yapmıyor gibiyim

220
01:54:23,810 --> 01:54:24,810
Çıkarılması kolay

221
02:03:08,269 --> 02:03:12,430
Belki artık kimsenin karısı değilim