1 00:00:01,040 --> 00:00:02,553 GUARD: On your knees! 2 00:00:02,920 --> 00:00:04,558 (PANTING) 3 00:00:08,360 --> 00:00:10,271 MALE INTERROGATOR: Colonel Ryan, where is our money? 4 00:00:10,720 --> 00:00:14,111 -Where you bastards will never find it. -l wouldn't count on that. 5 00:00:14,640 --> 00:00:16,790 How long do you think you can keep this thing a secret? 6 00:00:16,880 --> 00:00:19,633 If I found out, so will others. 7 00:00:19,920 --> 00:00:22,309 INTERROGATOR: Then it's a good thing we're in Iraq. 8 00:00:22,400 --> 00:00:24,710 People like you get killed here all the time. 9 00:00:26,520 --> 00:00:28,352 Maybe you're the one who shouldn't count on that. 10 00:00:28,440 --> 00:00:30,795 If you're referring to the marines you were travelling with, 11 00:00:30,880 --> 00:00:31,995 they're dead. 12 00:00:32,840 --> 00:00:36,674 We also intercepted the three packages you attempted to mail stateside. 13 00:00:36,760 --> 00:00:38,080 It's over. 14 00:00:39,760 --> 00:00:41,353 Then at least tell me why. 15 00:00:41,440 --> 00:00:43,113 INTERROGATOR: We all have our orders. 16 00:00:43,680 --> 00:00:47,389 Unfortunately for you, we kill anyone who learns about ours. 17 00:00:48,120 --> 00:00:50,919 Well, I was kind of hoping for a little more than that. 18 00:00:51,000 --> 00:00:52,149 (GUARD GROANING) 19 00:00:52,600 --> 00:00:54,830 INTERROGATOR: Don't just stand there! Shoot him! 20 00:00:54,920 --> 00:00:58,595 Sir, it's clear all the way back to the entrance. 21 00:00:59,960 --> 00:01:03,555 By the way, it was four packages, not three. 22 00:01:46,520 --> 00:01:48,830 It's my favourite part of the day. 23 00:01:48,960 --> 00:01:50,758 (CHUCKLES) Debbie. 24 00:01:52,200 --> 00:01:54,714 And Lisa, Lisa, Lisa. 25 00:01:55,280 --> 00:01:58,318 Since when did you start giving women your work address? 26 00:01:58,400 --> 00:02:01,631 -TONY: Since I broke up with Michelle. -The social worker? 27 00:02:01,720 --> 00:02:04,030 -Yeah, we had a little misunderstanding. -Like what? 28 00:02:04,120 --> 00:02:05,394 Well, she was under the impression 29 00:02:05,520 --> 00:02:07,477 that we were in an exclusive relationship. 30 00:02:07,560 --> 00:02:08,959 Imagine that! 31 00:02:09,480 --> 00:02:11,073 So what happened? 32 00:02:11,400 --> 00:02:15,109 She broke into my apartment and filled my closet with dog crap. 33 00:02:15,200 --> 00:02:16,395 (KATE LAUGHING) 34 00:02:16,480 --> 00:02:18,949 Really? I knew there was a reason I liked her. 35 00:02:19,040 --> 00:02:21,156 I still have her number. Maybe you two could get together 36 00:02:21,240 --> 00:02:22,719 and boil rabbits or something. 37 00:02:22,800 --> 00:02:25,633 Not my style, Tony. I would just shoot you. 38 00:02:28,480 --> 00:02:31,313 And that would be the reason for rule number 12. 39 00:02:31,400 --> 00:02:32,629 Rule 127 40 00:02:33,200 --> 00:02:35,555 Never date a co-worker. Come on. 41 00:02:36,440 --> 00:02:39,478 Director wants to see us. Now. 42 00:02:43,840 --> 00:02:47,071 MORROW: Three weeks ago, a marine officer transporting $2 million 43 00:02:47,160 --> 00:02:50,312 of Saddam Hussein's cash was ambushed in Iraq. 44 00:02:50,760 --> 00:02:53,434 His driver was found dead on scene. 45 00:02:54,080 --> 00:02:56,151 The officer and the cash were MIA. 46 00:02:56,840 --> 00:02:59,753 The officer was Colonel Will Ryan, Agent Gibbs. 47 00:02:59,840 --> 00:03:00,910 What? 48 00:03:02,640 --> 00:03:04,199 MORROW: The FBI sent this footage 49 00:03:04,280 --> 00:03:06,749 of the main terminal at Washington Dulles airport. 50 00:03:06,840 --> 00:03:09,036 Two days ago he was spotted re-entering the country 51 00:03:09,120 --> 00:03:10,952 under an assumed name. 52 00:03:13,120 --> 00:03:14,872 The question is why. 53 00:03:14,960 --> 00:03:17,270 Some kind of classified op, sir? 54 00:03:17,640 --> 00:03:21,520 If it is, no one at the Pentagon knows anything about it, Agent Todd. 55 00:03:21,600 --> 00:03:24,638 The FBI believes he may have staged the ambush 56 00:03:24,720 --> 00:03:26,279 and taken the money for himself. 57 00:03:26,360 --> 00:03:29,079 That's not possible, sir. If he's back in the States, 58 00:03:29,160 --> 00:03:31,390 I guarantee he's got a damn good reason. 59 00:03:31,520 --> 00:03:33,796 MORROW: If so, it's one I'm looking forward to hearing. 60 00:03:33,880 --> 00:03:35,439 We need to find him and bring him in. 61 00:03:35,520 --> 00:03:37,033 If he's turned on us, 62 00:03:37,120 --> 00:03:39,589 it could compromise half our operations in Iraq. 63 00:03:40,840 --> 00:03:43,958 The Colonel would rather die than betray our country, sir. 64 00:03:44,040 --> 00:03:46,475 I know. Let's hope it doesn't come to that. 65 00:03:46,560 --> 00:03:47,880 As of today, 66 00:03:47,960 --> 00:03:50,520 he just made the FBI's "Most Wanted" list. 67 00:04:04,000 --> 00:04:05,673 ABBY: He's kind of cute. 68 00:04:06,320 --> 00:04:08,755 TONY: So, you're into older guys, Abby? 69 00:04:09,040 --> 00:04:11,839 Sure. Dating older is a sign of maturity. 70 00:04:12,080 --> 00:04:13,912 What's the oldest you've gone? 71 00:04:14,000 --> 00:04:17,914 Sixty-five. My biology professor. You? 72 00:04:18,000 --> 00:04:21,072 -Twenty-six. My drycleaner. -(CHUCKLING) I rest my case. 73 00:04:21,560 --> 00:04:23,358 What do you got, Abs? 74 00:04:23,640 --> 00:04:26,553 ABBY: This is from the airport surveillance video. 75 00:04:26,880 --> 00:04:28,678 It looks like Colonel Ryan is talking to someone 76 00:04:28,760 --> 00:04:30,558 but I can't tell who. 77 00:04:31,480 --> 00:04:33,869 Pull all the airport tapes that match our time frame. 78 00:04:34,000 --> 00:04:35,399 I'm already on it. 79 00:04:35,480 --> 00:04:37,232 -Tony. -Yeah. 80 00:04:38,000 --> 00:04:39,354 What's left of Colonel Ryan's hummer 81 00:04:39,440 --> 00:04:40,919 was shipped back to Camp Lejeune last week. 82 00:04:41,000 --> 00:04:42,229 I can have it here tomorrow. 83 00:04:42,320 --> 00:04:44,994 -His personal effects? -Yeah, I'm checking on that. 84 00:04:45,080 --> 00:04:47,879 Meaning you forgot. That's good work, Abs. 85 00:04:50,760 --> 00:04:52,558 I just realised something. 86 00:04:52,640 --> 00:04:54,119 Gibbs never gives me any compliments? 87 00:04:54,200 --> 00:04:55,270 No. 88 00:04:55,360 --> 00:04:58,591 Maybe it's not that you're dating younger women, 89 00:04:58,680 --> 00:05:00,637 but that they're dating an older man. 90 00:05:04,000 --> 00:05:05,399 (PEOPLE CHATTERING) 91 00:05:10,760 --> 00:05:12,558 What's "SERE" school? 92 00:05:12,640 --> 00:05:15,439 Survival, evasion, resistance and escape. 93 00:05:15,520 --> 00:05:16,555 Why? 94 00:05:16,640 --> 00:05:18,551 Ryan served as an instructor there for three years. 95 00:05:18,640 --> 00:05:21,917 His OQR reads like something out of Soldier of Fortune. 96 00:05:22,840 --> 00:05:25,798 -What do you think is in here? -Probably some part for his boat. 97 00:05:25,880 --> 00:05:29,111 No, I don't think so. The postage is from overseas. 98 00:05:31,120 --> 00:05:32,190 Tony. 99 00:05:34,240 --> 00:05:36,629 He's standing right behind me, isn't he? 100 00:05:37,080 --> 00:05:39,469 Do you want me to open this for you, boss? 101 00:05:40,840 --> 00:05:41,910 No. 102 00:05:43,120 --> 00:05:46,033 The Colonel's personal effects are en route from Iraq. 103 00:05:46,120 --> 00:05:47,269 They'll be here in 48 hours. 104 00:05:47,360 --> 00:05:50,079 Anything interesting in his jacket, Kate? 105 00:05:50,200 --> 00:05:52,111 Iraq hasn't caught up with his records yet, 106 00:05:52,200 --> 00:05:54,953 but judging by his background, he won't be easy to find. 107 00:05:55,080 --> 00:05:58,072 Unless you happen to know the man. I have a pretty good idea where to look. 108 00:05:58,160 --> 00:05:59,275 Where? 109 00:05:59,360 --> 00:06:02,751 Check the sedan out of the motor pool. I'll tell you on the way. 110 00:07:03,040 --> 00:07:05,919 Anytime the Colonel took leave, he'd come here. 111 00:07:06,000 --> 00:07:08,435 Not exactly my idea of a vacation. 112 00:07:08,520 --> 00:07:09,669 (SIGHING) 113 00:07:10,040 --> 00:07:11,951 You should see it in the summertime. 114 00:07:12,880 --> 00:07:14,359 Do all marines build boats? 115 00:07:14,440 --> 00:07:16,351 TONY: Just the ones that have been married a few times. 116 00:07:16,440 --> 00:07:17,430 Why's that? 117 00:07:17,520 --> 00:07:20,114 (CHUCKLING) The other ones can afford to buy one. 118 00:08:07,880 --> 00:08:09,996 -Clear. -Got a body in here. 119 00:08:15,280 --> 00:08:19,160 Blood's not fully clotted. This is recent. Three, maybe four hours. 120 00:08:19,240 --> 00:08:21,516 Looks like your Colonel was interrogating this guy. 121 00:08:21,600 --> 00:08:23,910 Guess he didn't like what he had to say. 122 00:08:24,000 --> 00:08:26,150 Colonel Ryan didn't do this. 123 00:08:26,320 --> 00:08:27,719 How can you tell? 124 00:08:28,280 --> 00:08:30,430 Somebody stormed this place. 125 00:08:32,120 --> 00:08:34,316 He wouldn't shoot the lock off his own door. 126 00:08:34,760 --> 00:08:36,512 Any idea who, boss? 127 00:08:38,400 --> 00:08:39,629 Not yet. 128 00:08:39,720 --> 00:08:40,949 (PHONE SPEED DIALING) 129 00:08:42,120 --> 00:08:43,758 You think he knows more than he's telling us? 130 00:08:43,840 --> 00:08:46,912 Come on, Kate, this is Gibbs we're talking about. 131 00:08:47,000 --> 00:08:48,559 Of course he does. 132 00:08:48,640 --> 00:08:49,755 GIBBS: No, that's all right. 133 00:08:49,880 --> 00:08:52,315 We need the MCRT vehicle and the ME. 134 00:08:52,400 --> 00:08:54,596 Oh yeah, and I'm also gonna need a dog. 135 00:08:55,320 --> 00:08:58,153 -Well then, find me one. -Yes, sir, I'll do my best. 136 00:08:58,240 --> 00:09:00,038 Right. We'll be here. 137 00:09:00,280 --> 00:09:01,554 DiNozzo! 138 00:09:05,080 --> 00:09:07,037 What do you make of this? 139 00:09:09,760 --> 00:09:12,434 So, you think it's Ryan that's wounded? 140 00:09:13,320 --> 00:09:16,438 That makes sense if he was in the bedroom when his company arrived. 141 00:09:16,520 --> 00:09:19,717 They blast the lock, Ryan pops out of the bedroom, 142 00:09:19,800 --> 00:09:22,872 he starts to run, takes a hit. Keeps on going out the back door. 143 00:09:22,960 --> 00:09:25,315 It still doesn't explain our body in there. 144 00:09:25,400 --> 00:09:27,471 Either he was already here or your shooter stopped 145 00:09:27,560 --> 00:09:29,915 -to tie him to the chair. -You hear that? 146 00:09:30,000 --> 00:09:31,070 Hear what? 147 00:09:31,160 --> 00:09:32,230 (TIMER BEEPING) 148 00:09:32,320 --> 00:09:34,470 Sounds like a beeper. 149 00:09:34,760 --> 00:09:36,512 It's probably the guy's watch. 150 00:09:37,520 --> 00:09:40,672 I checked his wrist, Tony. He wasn't wearing one. 151 00:09:53,360 --> 00:09:54,998 (TONY SCREAMING) 152 00:10:00,960 --> 00:10:03,634 (ALL PANTING) 153 00:10:14,320 --> 00:10:17,517 -Are you sure it was a bomb, Gibbs? -Yes, DiNozzo. 154 00:10:18,120 --> 00:10:21,112 For the last time, yes, I'm sure it was a bomb. 155 00:10:21,560 --> 00:10:22,994 If you say so. 156 00:10:23,080 --> 00:10:26,198 EOD is sure taking their sweet time getting here. 157 00:10:27,880 --> 00:10:31,111 Sorry we're late. Gerald got us lost several times. 158 00:10:31,200 --> 00:10:32,998 Me? You had the map. 159 00:10:33,120 --> 00:10:34,997 We have our own problems here, Ducky. 160 00:10:35,080 --> 00:10:36,150 Yeah, I can see that. 161 00:10:36,280 --> 00:10:38,476 The FBI take over our crime scene again? 162 00:10:38,560 --> 00:10:41,029 -Gibbs thought he saw a bomb. -What do you mean "thought"? 163 00:10:42,320 --> 00:10:44,994 -Do I really have to say it? -Say what? 164 00:10:46,280 --> 00:10:48,032 Yes, Kate. Say what? 165 00:10:51,080 --> 00:10:53,720 You need glasses, Gibbs. Are you happy? 166 00:10:55,480 --> 00:10:57,198 (KATE EXCLAIMS) 167 00:11:09,120 --> 00:11:13,273 I'm sorry. I didn't quite catch that last part. 168 00:11:22,280 --> 00:11:24,237 (DUCKY EXCLAIMING) 169 00:11:24,880 --> 00:11:28,919 I must say, you seem to have a remarkably fine set of teeth. 170 00:11:29,400 --> 00:11:31,596 Yeah, for an extra from Pirates of the Caribbean. 171 00:11:31,680 --> 00:11:33,318 I heard that was very good. 172 00:11:33,400 --> 00:11:35,152 -The ride? -The movie. 173 00:11:35,240 --> 00:11:36,958 You know, Johnny Depp? 174 00:11:39,280 --> 00:11:41,840 Tony's right. You really need to get out more, Gibbs. 175 00:11:43,880 --> 00:11:46,030 Duck, this is my only link to Colonel Ryan. 176 00:11:46,120 --> 00:11:47,315 I need to know who he is. 177 00:11:47,400 --> 00:11:50,313 That's understandable, but I'm afraid it's gonna take some time. 178 00:11:50,400 --> 00:11:51,674 How much? 179 00:11:52,280 --> 00:11:54,476 Well, fingerprints are certainly out of the question. 180 00:11:54,560 --> 00:11:58,394 It would, of course, be a simple matter to match him to his dental records, 181 00:11:58,480 --> 00:12:00,756 assuming we knew where they were located. 182 00:12:00,840 --> 00:12:01,910 We don't. 183 00:12:02,000 --> 00:12:03,957 Is there any reason to suppose he was associated 184 00:12:04,040 --> 00:12:06,554 with the armed forces or a federal agency? 185 00:12:07,000 --> 00:12:09,230 -Possible. -Then we can run his DNA. 186 00:12:09,320 --> 00:12:13,154 I should be able to get a sample for analysis even from this. 187 00:12:13,280 --> 00:12:15,635 Although, I do remember one case in Malaysia... 188 00:12:15,720 --> 00:12:17,677 Ducky, how long? 189 00:12:18,520 --> 00:12:22,036 -Ten days, perhaps nine. -No. No, doesn't get it done. 190 00:12:23,200 --> 00:12:26,158 Well, I don't suppose any of you bothered to take his photograph 191 00:12:26,240 --> 00:12:28,914 before you ran screaming from the place. 192 00:12:32,760 --> 00:12:35,798 Hey, that was not a scream. That was yelling... 193 00:12:37,240 --> 00:12:38,514 Loudly. 194 00:12:39,720 --> 00:12:41,711 Kate, can you sketch him? 195 00:12:41,800 --> 00:12:44,633 I can try, but I didn't get a really good look at his face. 196 00:12:44,720 --> 00:12:45,949 Tony can help you with the recall. 197 00:12:46,040 --> 00:12:48,839 Nobody talks about this case unless it's with me. 198 00:12:52,200 --> 00:12:53,838 -Ducky? -DUCKY: Yeah? 199 00:12:54,080 --> 00:12:57,550 (CLEARING THROAT) Did you know Colonel Ryan? 200 00:12:58,200 --> 00:13:00,919 -No, only by reputation. -Which was? 201 00:13:01,000 --> 00:13:04,231 Professional. Driven. His work was his life. 202 00:13:04,960 --> 00:13:07,236 So, he was pretty much Gibbs? 203 00:13:07,320 --> 00:13:08,674 (CELL PHONE RINGING) 204 00:13:09,480 --> 00:13:10,629 Gibbs. 205 00:13:10,800 --> 00:13:12,837 (RYAN CHATTERING) 206 00:13:14,160 --> 00:13:17,596 Sir? What the hell is going on? 207 00:13:17,680 --> 00:13:19,910 -Did you get my package? -GIBBS: Yes, sir. 208 00:13:20,000 --> 00:13:21,752 I was also at your cabin. 209 00:13:21,840 --> 00:13:24,912 RYAN: Look, Gunny, I don't have much time. They could be tracing this call. 210 00:13:25,000 --> 00:13:26,195 I have to meet with you. 211 00:13:26,280 --> 00:13:29,591 Considering you just made the FBI's "Most Wanted" list, I agree. 212 00:13:29,680 --> 00:13:33,196 You need to get to NCIS as fast as possible, sir. 213 00:13:33,280 --> 00:13:35,590 Negative. That's the first place they'll try to reacquire me. 214 00:13:35,680 --> 00:13:36,715 Who? 215 00:13:36,800 --> 00:13:38,632 That's kind of what I'm trying to figure out, Gunny. 216 00:13:38,720 --> 00:13:40,916 You gotta trust me. We can protect you, sir 217 00:13:41,000 --> 00:13:43,389 -until we figure out... -They've already tried to kill me twice. 218 00:13:43,480 --> 00:13:45,232 I don't intend on giving them another chance. 219 00:13:45,320 --> 00:13:47,960 -Where, then? -At the bar where you bought that flask. 220 00:13:48,040 --> 00:13:50,873 -When? -Tonight. 2100 hours. 221 00:13:50,960 --> 00:13:53,315 -I'll be there. -Make sure you're not followed. 222 00:13:53,400 --> 00:13:57,075 I don't know how high this thing goes, but trust no one, Gunny. 223 00:14:00,920 --> 00:14:01,990 (SIGHING) 224 00:14:02,120 --> 00:14:03,872 (JUKEBOX PLAYING) 225 00:14:06,640 --> 00:14:09,200 -Think he'll show, sir? -He'll show, Lieutenant. 226 00:14:09,280 --> 00:14:12,432 People change, sir. How do we know we can trust him? 227 00:14:12,520 --> 00:14:14,397 Call it a gut feeling. 228 00:14:15,680 --> 00:14:19,469 -Permission to speak freely? -When has that ever stopped you? 229 00:14:22,320 --> 00:14:24,357 What if you're wrong, sir? 230 00:14:28,840 --> 00:14:30,069 (GUN CLICKS) 231 00:14:31,400 --> 00:14:34,119 Then there's a first time for everything. 232 00:14:37,120 --> 00:14:39,077 (PEOPLE CHATTERING) 233 00:14:40,520 --> 00:14:41,555 (SIGHING) 234 00:14:42,520 --> 00:14:43,749 Damn it. 235 00:14:44,080 --> 00:14:46,310 I'm gonna start over. 236 00:14:46,520 --> 00:14:49,592 God. You're killing me, Kate, not again. 237 00:14:49,680 --> 00:14:52,479 You think it's easy sketching from memory? 238 00:14:54,400 --> 00:14:55,913 I need a break. 239 00:14:56,800 --> 00:14:58,837 TONY: I took an art class, once. 240 00:15:00,120 --> 00:15:03,033 Let me guess. It involved nude female models? 241 00:15:03,120 --> 00:15:05,680 Yeah, but that wasn't the only reason I took the class. 242 00:15:05,760 --> 00:15:08,229 We drew fruits or something, too. 243 00:15:09,520 --> 00:15:12,478 -This I gotta see. -I thought you'd never ask. 244 00:15:16,080 --> 00:15:20,392 So, are you gonna take off your clothes or do I just draw you like that? 245 00:15:20,520 --> 00:15:22,033 (CHUCKLES) Kidding. 246 00:15:22,520 --> 00:15:24,397 One dead guy, coming up. 247 00:15:25,800 --> 00:15:28,314 Eyes are always the hardest part for me. 248 00:15:28,400 --> 00:15:29,595 Me, too. 249 00:15:29,960 --> 00:15:32,395 The nose was kind of angular, right? 250 00:15:32,480 --> 00:15:34,232 And flat on the top. 251 00:15:34,720 --> 00:15:36,597 All right, there we go. 252 00:15:36,920 --> 00:15:38,069 Done. 253 00:15:39,880 --> 00:15:42,235 (LAUGHING) 254 00:15:42,320 --> 00:15:44,118 You are so pathetic. 255 00:15:44,520 --> 00:15:48,354 -I never said I passed the class, did I? -GIBBS: You done yet, Kate? 256 00:15:48,840 --> 00:15:49,955 (STUTTERING) 257 00:15:52,960 --> 00:15:56,749 I was drawing and then Tony asked if I... 258 00:15:58,040 --> 00:16:00,077 You know, I don't think I can sketch him. 259 00:16:00,160 --> 00:16:01,389 Yeah, I can see that. 260 00:16:01,520 --> 00:16:03,636 I want both of you to start trying to find out 261 00:16:03,720 --> 00:16:06,075 who Colonel Ryan was working with in Iraq. 262 00:16:06,160 --> 00:16:08,549 Concentrate on anyone responsible 263 00:16:08,640 --> 00:16:11,632 for finding or shipping US currency in-country. 264 00:16:11,880 --> 00:16:14,599 -Where are you going? -Tracking down another lead. 265 00:16:14,680 --> 00:16:16,637 -Where? -Not here. 266 00:16:19,440 --> 00:16:21,158 (SIREN WAILING) 267 00:16:24,040 --> 00:16:26,236 (PEOPLE CHATTERING) 268 00:17:07,720 --> 00:17:09,870 Hi. That'll be $18.95. 269 00:17:09,960 --> 00:17:11,473 (CASH REGISTER WHIRRING) 270 00:17:11,560 --> 00:17:12,755 Here's your change, sir. 271 00:17:12,840 --> 00:17:14,513 -Thank you. -Thanks. 272 00:17:24,720 --> 00:17:25,755 (GRUNTS) 273 00:17:26,880 --> 00:17:28,996 I don't think Gibbs should know I'm working with you, sir. 274 00:17:29,080 --> 00:17:31,799 There was a time when you would have trusted Gunnery Sergeant Gibbs 275 00:17:31,880 --> 00:17:33,200 with your life, Lieutenant. 276 00:17:33,320 --> 00:17:34,958 CAMERON: What if he's followed, sir? 277 00:17:35,040 --> 00:17:37,873 If we're both compromised, who's left to stop them? 278 00:17:38,040 --> 00:17:39,872 (MUSIC PLAYING) 279 00:17:40,400 --> 00:17:42,630 Okay, we split up. But stay close. 280 00:17:42,720 --> 00:17:44,472 -Always, sir. -Good. 281 00:17:45,520 --> 00:17:47,272 (PEOPLE CHATTERING) 282 00:18:02,920 --> 00:18:05,434 -Colonel. -Gunny, it's been too long. 283 00:18:07,160 --> 00:18:09,515 Here, give an old man a hand up. 284 00:18:09,640 --> 00:18:12,029 -We need to talk, sir. -Let's talk while we play some pool. 285 00:18:12,120 --> 00:18:13,679 -You're wounded. -Not badly. 286 00:18:13,760 --> 00:18:16,513 -l need some answers, sir. -Yeah, so do I. 287 00:18:20,520 --> 00:18:22,397 What happened in Iraq? 288 00:18:22,600 --> 00:18:23,999 (SIGHING) 289 00:18:24,400 --> 00:18:26,835 My task force was charged with recovering money 290 00:18:26,920 --> 00:18:29,036 Saddam had stashed around the country. 291 00:18:29,120 --> 00:18:30,519 And we did a damn good job. 292 00:18:30,600 --> 00:18:33,513 We found close to $30 million in US currency. 293 00:18:33,680 --> 00:18:36,115 -Lot of cash. -A lot of temptation. 294 00:18:38,720 --> 00:18:41,473 I started noticing irregularities in the accounting 295 00:18:41,560 --> 00:18:44,359 and when I investigated, strange things started to happen. 296 00:18:44,440 --> 00:18:45,475 GIBBS: Like what? 297 00:18:45,600 --> 00:18:49,116 My reports to higher headquarters would disappear, or be ignored. 298 00:18:49,200 --> 00:18:52,670 Shipments would be redirected or cancelled last minute. 299 00:18:52,760 --> 00:18:54,592 It still doesn't explain your disappearing act. 300 00:18:54,680 --> 00:18:56,273 Why didn't you go directly to Centcom? 301 00:18:56,360 --> 00:18:58,670 Because someone a hell of a lot higher up the chain of command 302 00:18:58,760 --> 00:19:00,239 was behind it. 303 00:19:00,640 --> 00:19:01,789 I set up a decoy. 304 00:19:01,880 --> 00:19:04,474 One vehicle, $2 million in cash to draw them out, 305 00:19:04,560 --> 00:19:07,393 and it worked, just not the way I intended. 306 00:19:07,720 --> 00:19:09,791 They killed my men and captured me. 307 00:19:11,000 --> 00:19:12,035 Who? 308 00:19:12,120 --> 00:19:15,078 The CIA? NSA? Hell, NCIS for all I know. 309 00:19:15,160 --> 00:19:17,197 These guys had "black ops" stamped all over them. 310 00:19:17,280 --> 00:19:19,317 They're stealing money to fund something 311 00:19:19,400 --> 00:19:21,277 and they're killing anyone who finds out about it. 312 00:19:21,360 --> 00:19:23,112 What about the man I found in your cabin? 313 00:19:23,200 --> 00:19:24,349 Do you have him in custody? 314 00:19:24,440 --> 00:19:27,796 He's dead. A bullet in the forehead, execution-style. 315 00:19:29,680 --> 00:19:32,513 -And you think I killed him? -Why don't we start with who he was? 316 00:19:32,600 --> 00:19:36,036 I was trying to find out. I caught him following me two days ago. 317 00:19:36,120 --> 00:19:39,556 How long exactly have you been in the States, Colonel? 318 00:19:40,320 --> 00:19:41,390 A week and a half. 319 00:19:41,520 --> 00:19:44,751 I've stayed one step ahead of them until today, when they tried to kill me. 320 00:19:44,840 --> 00:19:46,433 Look, we gotta get you to NCIS. 321 00:19:46,520 --> 00:19:48,431 -Get this figured out. -Have you been listening to me? 322 00:19:48,520 --> 00:19:50,591 These people are on the inside. This could be anybody. 323 00:19:50,680 --> 00:19:53,672 Sir, with all due respect, it's not a request. 324 00:19:54,280 --> 00:19:55,634 We can protect you. 325 00:19:57,000 --> 00:19:59,116 I'm sorry, Gunny, but I can't take that chance. 326 00:19:59,200 --> 00:20:00,429 (GUN CLICKING) 327 00:20:00,560 --> 00:20:02,278 Someone has to stop these people. 328 00:20:04,440 --> 00:20:07,239 Colonel, you're wounded 329 00:20:07,800 --> 00:20:10,155 you're alone, you look like hell. 330 00:20:10,800 --> 00:20:13,792 You're not gonna be able to stay one step ahead for very much longer. 331 00:20:13,880 --> 00:20:15,598 Who says I'm alone? 332 00:20:16,040 --> 00:20:18,793 Give me something to work with at least. 333 00:20:19,000 --> 00:20:22,994 There was a video tripod in your cabin. Did you tape the interrogation? 334 00:20:23,080 --> 00:20:25,230 -Yes, I did. -Get me the tape. 335 00:20:25,320 --> 00:20:28,119 (SIGHING) It was damaged when they shot my place up. 336 00:20:28,280 --> 00:20:31,193 You would be amazed what my people can do with technology. 337 00:20:31,800 --> 00:20:34,155 If you can fix this, you can prove I didn't shoot that man. 338 00:20:34,440 --> 00:20:37,592 Here. You might find a shot of the men who attacked me. 339 00:20:40,280 --> 00:20:42,112 -I'll be in touch. -When? 340 00:20:42,200 --> 00:20:45,192 When I find out more about the people behind this conspiracy. 341 00:20:45,280 --> 00:20:46,315 (SIGHS) 342 00:20:52,920 --> 00:20:54,991 ABBY: We have a bit of an enigma here, Gibbs. 343 00:20:55,080 --> 00:20:57,549 I spent all day scanning tapes from the airport 344 00:20:57,680 --> 00:21:00,593 looking for Colonel Ryan. And I mean, all day. 345 00:21:00,680 --> 00:21:03,433 -And guess what? -He wasn't on any of them. 346 00:21:04,080 --> 00:21:05,275 Yeah. 347 00:21:06,600 --> 00:21:07,999 Lucky guess. 348 00:21:08,200 --> 00:21:11,079 Okay, would you like to guess what I found out 349 00:21:11,160 --> 00:21:13,310 from the original tapes the FBI sent us? 350 00:21:13,400 --> 00:21:16,438 -It was from more than two days ago. -Right. 351 00:21:17,360 --> 00:21:18,873 But can you tell me when they were from? 352 00:21:18,960 --> 00:21:20,678 Week and a half ago. 353 00:21:20,760 --> 00:21:23,878 Did I mention that I have spent all day doing this? 354 00:21:23,960 --> 00:21:25,951 Do you wanna tell us how you know all this, boss? 355 00:21:26,040 --> 00:21:27,519 FBI lied to us. 356 00:21:29,720 --> 00:21:32,951 They've been using us to find Ryan this whole time. 357 00:21:36,320 --> 00:21:38,152 Do you think Colonel Ryan's innocent? 358 00:21:38,840 --> 00:21:40,353 Gibbs seems to think so. 359 00:21:40,680 --> 00:21:43,479 The man disappears from a war zone with $2 million. 360 00:21:43,560 --> 00:21:45,471 Ends up in the States under an assumed name. 361 00:21:45,560 --> 00:21:47,836 -What's that tell you? -He leads an interesting life? 362 00:21:47,920 --> 00:21:50,116 What about the dead body we found in his cabin? 363 00:21:50,200 --> 00:21:52,111 Like I said, Gibbs thinks so. 364 00:21:52,440 --> 00:21:54,909 You don't always have to follow his lead, you know. 365 00:21:55,880 --> 00:21:57,791 I don't always follow his lead. 366 00:21:57,880 --> 00:21:59,678 -Like when? -Like... 367 00:22:00,680 --> 00:22:02,671 Remember that girl Michelle I told you about? 368 00:22:02,760 --> 00:22:04,159 -The one with the dog? -Yeah. 369 00:22:04,240 --> 00:22:07,198 Gibbs met her once, told me to run while I still had the chance. 370 00:22:08,400 --> 00:22:09,913 FORNELL: Agent DiNozzo. 371 00:22:10,560 --> 00:22:11,914 Agent Todd. 372 00:22:12,240 --> 00:22:15,392 KATE: Agent Fornell. Why am I not surprised to see you? 373 00:22:16,000 --> 00:22:18,640 Just paying a visit. Thought you might enjoy some coffee. 374 00:22:18,720 --> 00:22:19,835 (KATE CHUCKLING) 375 00:22:19,920 --> 00:22:22,560 Is this the FBI's idea of an apology? 376 00:22:22,640 --> 00:22:24,517 Think of it more as a peace offering. 377 00:22:25,400 --> 00:22:27,357 It's gonna take more than your house special blend 378 00:22:27,440 --> 00:22:28,589 after the stunt you pulled. 379 00:22:28,680 --> 00:22:30,034 I thought as much. 380 00:22:32,400 --> 00:22:33,720 Croissant? 381 00:22:35,480 --> 00:22:36,914 It's a start. 382 00:22:37,720 --> 00:22:39,677 Where's Gibbs? We have a lot to talk about. 383 00:22:39,760 --> 00:22:41,876 You got that right, Fornell. 384 00:22:43,120 --> 00:22:45,873 Do you mind telling me what you were doing in Georgetown last night? 385 00:22:45,960 --> 00:22:47,394 Why don't you ask your men? 386 00:22:47,480 --> 00:22:49,391 FORNELL: Your Colonel's in a lot of trouble, Gibbs. 387 00:22:49,480 --> 00:22:51,232 Level with me and I might be able to help. 388 00:22:51,320 --> 00:22:52,549 I have a better idea. 389 00:22:52,680 --> 00:22:54,717 You level with me and I'll decide if I need your help. 390 00:22:54,800 --> 00:22:56,359 No, it's not gonna work that way. 391 00:22:57,600 --> 00:23:00,831 Tony, Kate, entertain our guests. 392 00:23:01,320 --> 00:23:04,472 Agent Fornell and I are gonna have a little chat in private. 393 00:23:04,560 --> 00:23:05,595 (TSKING) 394 00:23:07,640 --> 00:23:09,358 I feel sorry for your boss. 395 00:23:09,440 --> 00:23:10,589 And why is that? 396 00:23:10,680 --> 00:23:12,637 You obviously don't know Fornell very well. 397 00:23:12,720 --> 00:23:14,757 We've worked with him before. 398 00:23:14,840 --> 00:23:16,592 We just don't particularly like him. 399 00:23:17,440 --> 00:23:19,192 So you do know him. 400 00:23:25,120 --> 00:23:26,952 (ELEVATOR MOTOR STOPS) 401 00:23:28,120 --> 00:23:29,315 Tobias, 402 00:23:30,800 --> 00:23:31,915 you lied to me. 403 00:23:32,000 --> 00:23:33,354 Don't take it personally. 404 00:23:33,440 --> 00:23:36,000 I'd lie to my own mother if I thought it'd help solve a case. 405 00:23:37,960 --> 00:23:40,110 Are you gonna lie to me now? 406 00:23:40,640 --> 00:23:43,951 That depends on what you were doing in Georgetown last night. 407 00:23:44,080 --> 00:23:47,960 -Colonel Ryan is not a thief. -I don't really care one way or the other. 408 00:23:48,040 --> 00:23:49,110 My job is to find him. 409 00:23:49,200 --> 00:23:51,635 Then that's a problem because I do care. 410 00:23:51,720 --> 00:23:54,712 I know you and Ryan served together. I can appreciate that. 411 00:23:54,800 --> 00:23:56,598 But innocent people usually don't run. 412 00:23:56,880 --> 00:23:58,632 They do if someone's trying to kill them. 413 00:23:59,160 --> 00:24:01,151 And just who is it who's trying to kill him? 414 00:24:01,240 --> 00:24:03,629 At this point, maybe you. 415 00:24:04,320 --> 00:24:06,311 That's a good one, Gibbs. 416 00:24:09,360 --> 00:24:11,158 You had to know we'd check the tape 417 00:24:11,240 --> 00:24:13,675 and figure out that it's more than two days old. 418 00:24:13,840 --> 00:24:17,196 Sure. I just didn't think you'd get it done that fast. 419 00:24:23,080 --> 00:24:24,309 What changed? 420 00:24:24,440 --> 00:24:26,397 Why the rush to find him right now? 421 00:24:29,000 --> 00:24:31,799 One of my men disappeared two days ago. 422 00:24:33,000 --> 00:24:35,310 Just after he reported sighting the colonel. 423 00:24:37,680 --> 00:24:41,878 And you put me on the trail and hoped that I'd lead you right to him. 424 00:24:43,120 --> 00:24:47,079 If it was your man, are you telling me you wouldn't do the same? 425 00:24:53,720 --> 00:24:56,473 Next time, just ask for our help. 426 00:24:56,560 --> 00:24:59,712 You don't exactly have a reputation for playing well with others, Gibbs. 427 00:24:59,800 --> 00:25:02,758 Maybe I might've been able to help save him. 428 00:25:05,200 --> 00:25:07,271 What do you mean, save him? 429 00:25:11,320 --> 00:25:12,515 (GASPING) 430 00:25:12,600 --> 00:25:14,591 He was getting married next month. 431 00:25:14,680 --> 00:25:18,230 -We don't know it's Agent Carlson yet. -I'm sorry, but I'm afraid it is. 432 00:25:18,320 --> 00:25:23,269 The dental records are conclusive. Our John Doe is your missing agent. 433 00:25:23,800 --> 00:25:26,599 -Now your colonel is a murderer. -Colonel Ryan didn't do this. 434 00:25:26,680 --> 00:25:28,398 And how could you possibly know that? 435 00:25:28,480 --> 00:25:31,233 There was evidence of a break-in and a gun battle at his cabin. 436 00:25:31,320 --> 00:25:32,719 -We need to see it. -So do we. 437 00:25:32,840 --> 00:25:35,150 Unfortunately it was incinerated in the explosion. 438 00:25:35,240 --> 00:25:36,560 That's pretty convenient. 439 00:25:36,680 --> 00:25:39,399 Hey, all this started because you people lied to us. 440 00:25:39,480 --> 00:25:41,676 Agent Todd, if Ryan's innocent, 441 00:25:41,760 --> 00:25:44,400 how did my man end up handcuffed at his cabin in the first place? 442 00:25:44,520 --> 00:25:46,079 I'll get you your evidence. 443 00:25:46,160 --> 00:25:48,197 -How? -Any way I can. 444 00:25:49,120 --> 00:25:51,760 Your boss is playing a dangerous game. 445 00:25:52,320 --> 00:25:54,596 -He doesn't play games. -Well, neither do we. 446 00:25:54,680 --> 00:25:56,034 If I find Gibbs is helping Ryan 447 00:25:56,120 --> 00:25:59,192 I'll have him charged as an accessory to murder. 448 00:26:00,520 --> 00:26:01,749 Let's go. 449 00:26:04,560 --> 00:26:07,871 -He's right. We have to do something. -Like what? 450 00:26:08,680 --> 00:26:10,432 I mean, Gibbs obviously doesn't trust us enough 451 00:26:10,520 --> 00:26:12,238 to tell us what's going on. 452 00:26:12,320 --> 00:26:14,994 You don't honestly believe that, do you? 453 00:26:15,400 --> 00:26:16,470 Don't you see? 454 00:26:16,560 --> 00:26:19,074 Gibbs is doing his very best to protect you. 455 00:26:19,160 --> 00:26:22,232 -From what? -From being accessories yourselves. 456 00:26:22,360 --> 00:26:26,194 Look, he's willing to risk his own life and reputation for a friend, 457 00:26:27,080 --> 00:26:29,037 but he's not gonna risk yours. 458 00:26:30,640 --> 00:26:31,869 So what do we do, Ducky? 459 00:26:31,960 --> 00:26:35,476 You let him know that he's not alone in his convictions. 460 00:26:43,480 --> 00:26:45,676 -Abby? -ABBY: Hey, Gibbs. 461 00:26:47,200 --> 00:26:49,476 What did you wanna see me about? 462 00:26:50,000 --> 00:26:52,276 I'm retesting Colonel Ryan's vehicle to make sure, 463 00:26:52,360 --> 00:26:55,557 but I don't think this damage came from an Iraqi weapon system. 464 00:26:55,640 --> 00:26:56,960 What then? 465 00:26:59,360 --> 00:27:02,830 The chemical signatures are matched to an American AT4. 466 00:27:02,960 --> 00:27:06,635 It's a light anti-tank weapon. It looks like friendly fire. 467 00:27:07,200 --> 00:27:09,476 I don't know if "friendly" had anything to do with it. 468 00:27:09,560 --> 00:27:11,278 -Thanks, Abs. -Gibbs? 469 00:27:12,280 --> 00:27:15,796 Actually, we asked you to come down here for another reason. 470 00:27:16,640 --> 00:27:18,631 -We? -KATE: She means us. 471 00:27:19,320 --> 00:27:22,153 -We need to talk to you, boss. -About what? 472 00:27:22,840 --> 00:27:24,911 About what you're not telling us. 473 00:27:25,440 --> 00:27:27,317 We know you made contact with Colonel Ryan. 474 00:27:27,720 --> 00:27:30,473 Tony lifted your cell phone while you were charging it today. 475 00:27:30,560 --> 00:27:33,154 You received a phone call last night around 1900 476 00:27:33,240 --> 00:27:36,437 from a bar payphone in Georgetown, McPhinley's pub. 477 00:27:37,160 --> 00:27:40,357 -You lifted my cell phone? -Borrowed. 478 00:27:40,800 --> 00:27:43,679 But we showed your photo and Ryan's to the bartender this afternoon. 479 00:27:43,760 --> 00:27:47,116 He remembered seeing the both of you between 2100 and 2130. 480 00:27:47,200 --> 00:27:51,319 Which explains why you knew Ryan had been in the country more than two days. 481 00:27:51,400 --> 00:27:53,152 You "borrowed" my cell phone? 482 00:27:53,240 --> 00:27:56,676 Look, we understand the situation and we just wanna help. 483 00:27:56,760 --> 00:27:59,991 We can't back your play if we don't know what it is. 484 00:28:00,160 --> 00:28:01,230 Now, let me get this straight. 485 00:28:01,320 --> 00:28:04,836 What you're saying is you stole my cell phone. 486 00:28:05,520 --> 00:28:08,672 I think next time we can skip the cell phone part, Kate. 487 00:28:11,680 --> 00:28:16,197 This tape could prove that Colonel Ryan did not kill Fornell's agent. 488 00:28:16,480 --> 00:28:19,791 Do you think you can find out what's on that for me? 489 00:28:20,200 --> 00:28:22,555 All you had to do was ask, Gibbs. 490 00:28:24,040 --> 00:28:25,155 Okay. 491 00:28:26,200 --> 00:28:29,556 Okay, I will try to remember that for next time. 492 00:28:35,160 --> 00:28:38,516 Tony, touch my cell phone again, 493 00:28:39,120 --> 00:28:40,190 I'll break your fingers. 494 00:28:44,520 --> 00:28:46,557 You know, he really does like you. 495 00:28:48,640 --> 00:28:51,029 CARLSON: (ON TAPE) I don't know anything about a conspiracy. 496 00:28:51,120 --> 00:28:54,829 I told you, I'm an FBI agent. I've never even been to Iraq. 497 00:28:55,080 --> 00:28:57,037 What about you, Lieutenant Cameron. Do you believe him? 498 00:28:57,120 --> 00:28:58,190 Neither do I. 499 00:28:58,280 --> 00:28:59,350 Who the hell are you? 500 00:28:59,440 --> 00:29:00,794 We're asking the questions! 501 00:29:00,880 --> 00:29:03,349 What is the money being used for? Who is running your unit? 502 00:29:03,440 --> 00:29:04,430 (GUNS FIRING) 503 00:29:04,520 --> 00:29:06,830 They found us, grab the camera! 504 00:29:08,280 --> 00:29:10,317 The end of the tape received the most damage. 505 00:29:10,400 --> 00:29:12,710 I haven't been able to pull much info from it. 506 00:29:12,800 --> 00:29:15,110 The video processing lab would probably have better luck. 507 00:29:15,200 --> 00:29:17,714 I'd like to keep this in-house. See what you can do. 508 00:29:17,800 --> 00:29:20,314 Anyone catch a glimpse of the person he was talking to off-camera? 509 00:29:20,400 --> 00:29:22,755 No, but he called him Lieutenant Cameron. 510 00:29:22,840 --> 00:29:24,956 You ever hear of him, Gibbs? 511 00:29:26,080 --> 00:29:28,310 The Colonel and I used to work with a Lieutenant Cameron. 512 00:29:28,400 --> 00:29:30,471 -Do you think it's him? -No. 513 00:29:30,640 --> 00:29:33,439 -Why not? -Because he died 14 years ago. 514 00:29:33,680 --> 00:29:35,717 Was there anyone in the bar with him last night? 515 00:29:35,800 --> 00:29:36,995 Not that I could tell. 516 00:29:37,080 --> 00:29:39,390 Kate, run down every Cameron you can find 517 00:29:39,480 --> 00:29:40,675 in the Pentagon database. 518 00:29:40,760 --> 00:29:41,875 You got it. 519 00:29:41,960 --> 00:29:44,076 GIBBS: Abby, you and Tony transcribe the tape. 520 00:29:44,160 --> 00:29:46,549 I had a tough time following his line of questioning. 521 00:29:46,640 --> 00:29:49,234 TONY: Where are you going? GIBBS: Home. To think. 522 00:30:14,440 --> 00:30:16,272 (FLOORBOARD CREAKING) 523 00:30:20,320 --> 00:30:21,469 (GUN COCKING) 524 00:30:23,440 --> 00:30:25,033 RYAN: There's no need for that, Gunny. 525 00:30:27,400 --> 00:30:29,550 You're not looking too good, sir. 526 00:30:30,760 --> 00:30:32,637 Looks can be deceiving. 527 00:30:32,720 --> 00:30:35,792 I watched the tape. The man following you was FBI. 528 00:30:36,800 --> 00:30:39,155 Now you know what I'm up against. 529 00:30:39,280 --> 00:30:41,590 I told you, they're everywhere. 530 00:30:42,400 --> 00:30:46,519 -Who were you talking to off-camera? -You didn't recognise his voice? 531 00:30:47,240 --> 00:30:50,073 -Whose voice? -Your company XO. 532 00:30:53,000 --> 00:30:55,276 You're working with Lieutenant Cameron? 533 00:30:55,360 --> 00:30:56,998 Just like old times, Gunny. 534 00:30:57,080 --> 00:30:59,310 Sir, Lieutenant Cameron's dead. 535 00:30:59,640 --> 00:31:02,280 Yeah. Yeah, I thought so, too. 536 00:31:03,080 --> 00:31:05,879 This group has been active since Desert Storm. 537 00:31:06,160 --> 00:31:08,800 They tried to recruit him but he fooled them. 538 00:31:08,880 --> 00:31:11,793 He died in my arms, sir. You were standing right there. 539 00:31:11,880 --> 00:31:14,759 We saw what they wanted us to see. When are you gonna get it? 540 00:31:14,840 --> 00:31:17,309 I get it. You need help. 541 00:31:17,400 --> 00:31:19,789 -I'm taking you in, sir. -Put the gun down. 542 00:31:19,880 --> 00:31:22,269 No. No, I can't do that. 543 00:31:27,200 --> 00:31:29,635 It was the second place I looked. 544 00:31:34,160 --> 00:31:35,434 (GUN CLATTERING) 545 00:31:35,520 --> 00:31:38,911 I know it's a shock, Jethro, but maybe you'll believe your own eyes. 546 00:31:39,040 --> 00:31:40,360 Lieutenant? 547 00:31:49,840 --> 00:31:51,638 He doesn't look happy to see me, Colonel. 548 00:31:57,920 --> 00:32:01,151 This group has been influencing national policy for years, Gunny. 549 00:32:01,240 --> 00:32:05,518 The bad intel we were fed on Iraq, the breakdown on info prior to 9/11. 550 00:32:05,680 --> 00:32:07,432 Lieutenant Cameron was working with them? 551 00:32:07,520 --> 00:32:09,830 -More like infiltrating. -RYAN: It's part of a small cell. 552 00:32:09,920 --> 00:32:11,718 We've been trying to trace the organisation 553 00:32:11,800 --> 00:32:13,837 and find out who's at the top. 554 00:32:13,920 --> 00:32:16,594 Well, then we need help. We should go to my office. 555 00:32:16,680 --> 00:32:17,909 Negative. 556 00:32:18,000 --> 00:32:20,594 They'd kill us before we even got close to the building. 557 00:32:20,680 --> 00:32:24,230 The way I see it, Colonel, we're a little outgunned here. 558 00:32:24,320 --> 00:32:25,390 Well, 559 00:32:25,960 --> 00:32:27,030 (SIGHING) 560 00:32:27,120 --> 00:32:28,679 we made some preparations. 561 00:32:29,960 --> 00:32:30,995 What kind? 562 00:32:31,080 --> 00:32:33,515 You'd be amazed at what you can get your hands on these days. 563 00:32:33,600 --> 00:32:37,070 Is that why you needed the $2 million you took from Iraq? 564 00:32:37,160 --> 00:32:38,434 What makes you think we have it? 565 00:32:38,520 --> 00:32:40,318 They tore your cabin apart looking for something. 566 00:32:40,400 --> 00:32:42,789 Then they must have been pretty upset when they didn't find it. 567 00:32:42,880 --> 00:32:45,030 (CHUCKLING) Well, yeah. Yeah, they were. 568 00:32:45,960 --> 00:32:47,439 They blew it up. 569 00:32:47,720 --> 00:32:49,996 -Where's the money? -Someplace safe. 570 00:32:53,080 --> 00:32:54,832 We need to tell him. 571 00:32:55,480 --> 00:32:57,153 CAMERON: I don't know, sir. 572 00:32:57,400 --> 00:32:58,799 What if he doesn't believe us? 573 00:32:58,880 --> 00:33:02,475 Colonel, look, you contacted me. 574 00:33:02,560 --> 00:33:05,951 You want my help, you need to level with me. 575 00:33:06,040 --> 00:33:09,749 No, it's not that we don't trust you, Gunny. The question is, 576 00:33:09,880 --> 00:33:12,156 are you prepared to believe it? 577 00:33:14,880 --> 00:33:18,350 -Gibbs is two hours late. -And he's not answering his cell. 578 00:33:18,760 --> 00:33:20,194 Should we swing by his house? 579 00:33:20,280 --> 00:33:22,669 No need. I've already been there. 580 00:33:22,920 --> 00:33:24,991 Did you order coffee, Kate? 581 00:33:25,520 --> 00:33:26,749 Your boss has crossed the line. 582 00:33:26,840 --> 00:33:28,831 We'll be sure to let him know the next time we see him. 583 00:33:28,920 --> 00:33:30,399 If I were you, I'd start looking. 584 00:33:30,680 --> 00:33:31,750 Why is that? 585 00:33:32,960 --> 00:33:34,997 Because this is a warrant for his arrest. 586 00:33:39,840 --> 00:33:42,036 RYAN: The perfect base of operations, 587 00:33:42,720 --> 00:33:44,631 it's in my aunt's name. 588 00:33:44,760 --> 00:33:47,798 -Nobody's used it for years. -Base for what? 589 00:33:48,920 --> 00:33:50,399 To fight a war. 590 00:33:54,440 --> 00:33:55,510 They're not the only ones 591 00:33:55,600 --> 00:33:57,352 who know how to smuggle things out of Iraq. 592 00:33:57,440 --> 00:33:58,919 What exactly are you planning, Colonel? 593 00:33:59,000 --> 00:34:01,719 I'm planning on exposing them, 594 00:34:02,040 --> 00:34:03,678 by force if necessary. 595 00:34:03,760 --> 00:34:05,558 What about the missing money? 596 00:34:05,640 --> 00:34:08,837 Half of it's here, half at another location with the lieutenant. 597 00:34:12,640 --> 00:34:14,916 How long have you known he was still alive? 598 00:34:15,000 --> 00:34:16,274 Almost two years now. 599 00:34:16,360 --> 00:34:18,556 -Where is he now? -He's close. 600 00:34:23,400 --> 00:34:25,038 Who you calling? 601 00:34:25,240 --> 00:34:26,913 I need to contact my team, 602 00:34:28,080 --> 00:34:31,118 see if they got any information out of that video tape you gave me. 603 00:34:39,320 --> 00:34:40,913 (PHONE SPEED DIALING) 604 00:34:41,280 --> 00:34:43,112 KATE: I understand, but I don't know where he is. 605 00:34:43,200 --> 00:34:46,192 Where the hell are you? Fornell's here with a warrant for your arrest. 606 00:34:46,280 --> 00:34:48,271 Well, then it's a good thing I'm not there, then. 607 00:34:48,360 --> 00:34:50,715 This is serious. He thinks you're with Colonel Ryan. 608 00:34:50,800 --> 00:34:52,552 Well, he's smarter than he looks. 609 00:34:52,920 --> 00:34:56,197 See if you can get Abby to pull whatever she can off that video tape for me. 610 00:34:56,320 --> 00:34:57,469 What are we looking for? 611 00:34:57,560 --> 00:35:01,235 Anything that'll prove that Colonel Ryan did not kill that FBI agent. 612 00:35:01,320 --> 00:35:03,038 We've got a solid contact. 613 00:35:03,160 --> 00:35:05,071 TONY: Whatever you do, don't come back here. 614 00:35:05,160 --> 00:35:06,309 GIBBS: I wasn't planning on it. 615 00:35:06,400 --> 00:35:09,711 -I'll be in touch. -I just hope you know what you're... 616 00:35:10,120 --> 00:35:11,474 (PHONE GOES DEAD) 617 00:35:11,560 --> 00:35:12,675 We've got a location. 618 00:35:12,760 --> 00:35:15,878 It originated from the Warehouse district in Fairfax, Virginia. 619 00:35:15,960 --> 00:35:17,997 All teams stand by to receive intercept orders. 620 00:35:18,080 --> 00:35:20,037 -AGENT: (ON RADIO) Roger that. -We got him. 621 00:35:20,560 --> 00:35:23,439 It's not much. Most of the data was corrupt. 622 00:35:24,680 --> 00:35:27,672 -For all we know, it could be Ryan. -If we're gonna get Gibbs out of this, 623 00:35:27,760 --> 00:35:30,400 we need more than a shadow puppet, Abby. 624 00:35:30,720 --> 00:35:33,234 I've been rendering several frames over the past hour, 625 00:35:33,320 --> 00:35:36,676 using a modified algorithm I snuck out of NASA on my last visit. 626 00:35:36,760 --> 00:35:39,912 It's based on the Mars Global Surveyor's ability 627 00:35:40,000 --> 00:35:44,119 to interpolate information from corresponding pixels, 628 00:35:44,200 --> 00:35:45,713 So you can build a composite... 629 00:35:45,800 --> 00:35:47,677 Today, Abs? 630 00:35:48,280 --> 00:35:52,478 -That is very Gibbs of you, Tony. -Thanks, I've been practising. 631 00:35:53,560 --> 00:35:55,278 (BEEPING) 632 00:35:56,840 --> 00:35:58,990 Looks like we have a face on Mars. 633 00:36:00,040 --> 00:36:02,077 KATE: I've seen this guy before. 634 00:36:02,520 --> 00:36:04,238 In the files Gibbs had us run down 635 00:36:04,320 --> 00:36:06,755 on units responsible for transferring money in Iraq. 636 00:36:06,840 --> 00:36:08,717 I think he's a reserve army colonel. 637 00:36:08,800 --> 00:36:10,120 Let's roll. 638 00:36:10,200 --> 00:36:11,474 (LOCK BEEPING) 639 00:36:12,280 --> 00:36:13,953 Looks like Kate's been practising, too. 640 00:36:14,040 --> 00:36:17,112 Let's just hope we get the real one back when this is over. 641 00:36:23,080 --> 00:36:25,037 (GUN COCKING) 642 00:36:28,360 --> 00:36:31,000 I need to know what Cameron's been telling you. 643 00:36:32,320 --> 00:36:34,630 Enough to convince me that they have people in every branch 644 00:36:34,720 --> 00:36:35,755 of our government. 645 00:36:35,880 --> 00:36:37,109 How do you know you can believe him? 646 00:36:37,200 --> 00:36:39,635 He saved my life in Iraq. He has no reason to lie. 647 00:36:50,440 --> 00:36:51,874 (CELL PHONE RINGING) 648 00:36:52,720 --> 00:36:53,755 Yeah? 649 00:36:53,840 --> 00:36:56,593 We've got a positive ID on one of the shooters at the cabin. 650 00:36:56,680 --> 00:36:58,637 Reserve Army Colonel Mike Granger. 651 00:36:58,720 --> 00:37:00,677 He rotated out of Iraq two weeks ago. 652 00:37:00,760 --> 00:37:03,115 -To where? -Virginia. 653 00:37:03,320 --> 00:37:05,470 He owns a small business in Fairfax and he's there now. 654 00:37:05,560 --> 00:37:06,789 You ready to write down an address? 655 00:37:12,880 --> 00:37:15,030 (KATE INSTRUCTING) 656 00:37:15,160 --> 00:37:16,309 Got it. 657 00:37:18,440 --> 00:37:22,593 I know who's behind your conspiracy. We ID'd him off the tape. 658 00:37:22,840 --> 00:37:25,434 -Is that his address? -Yeah, it is. 659 00:37:25,520 --> 00:37:26,590 We can pick him up for questioning. 660 00:37:26,720 --> 00:37:30,236 No, no, no. You don't cut off a conspiracy by taking out foot soldiers. 661 00:37:30,320 --> 00:37:32,834 -You strike at the head. -Colonel, you've gotta trust me on this. 662 00:37:32,920 --> 00:37:35,036 Trust you? Trust you like the lieutenant trusted you 663 00:37:35,120 --> 00:37:36,872 or have you forgotten about Lieutenant Cameron? 664 00:37:36,960 --> 00:37:39,190 No, sir! I have not forgotten him. 665 00:37:39,280 --> 00:37:42,989 I think about him every night! Have you forgotten him, sir? 666 00:37:44,400 --> 00:37:46,960 CHARLES: Spread out, go, go! Go, go! 667 00:37:47,680 --> 00:37:48,795 Right. 668 00:37:51,600 --> 00:37:54,797 It's the FBI! Put your hands in the air! 669 00:38:01,720 --> 00:38:03,836 NCIS! Cease fire! 670 00:38:04,000 --> 00:38:06,958 -You set me up! -Then why are they shooting at me? 671 00:38:07,760 --> 00:38:09,797 Stay down and let me do the talking. 672 00:38:09,880 --> 00:38:11,109 In sight. 673 00:38:11,520 --> 00:38:12,874 Find them. 674 00:38:12,960 --> 00:38:14,598 Subject on target. 675 00:38:14,960 --> 00:38:16,473 Hold your fire! 676 00:38:17,240 --> 00:38:19,117 NCIS! Cease fire! 677 00:38:19,680 --> 00:38:21,034 AGENT: We've got a runner! 678 00:38:22,160 --> 00:38:23,559 GIBBS: Cease fire! 679 00:38:24,280 --> 00:38:25,429 (GRUNTS) 680 00:38:29,400 --> 00:38:31,277 Damn it! Stop shooting! 681 00:38:31,440 --> 00:38:34,114 -We need to talk. -You're under arrest. 682 00:38:34,200 --> 00:38:35,395 For what? 683 00:38:36,000 --> 00:38:37,798 For pissing off the FBI. 684 00:38:39,400 --> 00:38:40,754 Get used to it. 685 00:38:40,880 --> 00:38:42,598 (WOMAN CHATTERING ON RADIO) 686 00:38:42,680 --> 00:38:44,876 Give me one reason I don't charge you 687 00:38:44,960 --> 00:38:47,429 with aiding and abetting a suspected murderer right now. 688 00:38:47,520 --> 00:38:49,113 I know where Colonel Ryan's headed. 689 00:38:50,800 --> 00:38:53,792 -Where? -Your men are trigger-happy, Fornell. 690 00:38:54,400 --> 00:38:55,720 Let me bring him in. 691 00:38:55,800 --> 00:38:58,030 You're not exactly in a position to be making demands, Gibbs. 692 00:38:58,120 --> 00:38:59,554 Do you want him or not? 693 00:39:01,320 --> 00:39:04,790 -If you screw me on this... -I'll consider it a bonus. 694 00:39:08,560 --> 00:39:09,880 FORNELL: What makes you think he's coming here? 695 00:39:09,960 --> 00:39:11,598 Granger tried to kill the colonel. 696 00:39:11,680 --> 00:39:13,478 Your agent got caught in the middle. 697 00:39:13,560 --> 00:39:15,870 The colonel had enough weapons and explosives in that warehouse 698 00:39:15,960 --> 00:39:17,189 to take out half of DC. 699 00:39:17,280 --> 00:39:18,793 How high does he think this conspiracy goes? 700 00:39:18,880 --> 00:39:20,314 That's what he's trying to find out. 701 00:39:20,400 --> 00:39:21,435 (WOMAN SCREAMING) 702 00:39:21,520 --> 00:39:22,669 Let me go! 703 00:39:23,560 --> 00:39:26,313 You take a shot at him, you answer to me. 704 00:39:28,280 --> 00:39:29,998 I can live with that. 705 00:39:30,080 --> 00:39:31,479 This is the last time I'm gonna ask. 706 00:39:31,560 --> 00:39:34,632 Who are you working for? The CIA, huh? The FBI? 707 00:39:35,000 --> 00:39:36,718 -For ourselves. -No! 708 00:39:37,320 --> 00:39:39,118 It goes higher than just your greed! 709 00:39:39,200 --> 00:39:41,589 We risked our lives bringing down Saddam. 710 00:39:41,680 --> 00:39:43,512 Why shouldn't we take a little of his money? 711 00:39:48,000 --> 00:39:51,391 Do you think he'll talk if I blow his kneecap off next, Lieutenant? 712 00:39:51,480 --> 00:39:54,359 -Who's in there with him? -An old friend. 713 00:39:55,520 --> 00:39:57,716 Stay here. I'll bring him out. 714 00:39:58,800 --> 00:40:00,199 Last chance. 715 00:40:00,400 --> 00:40:01,993 Who's behind it? 716 00:40:02,280 --> 00:40:05,159 FBI, CIA, whoever you want. Please don't shoot me. 717 00:40:05,520 --> 00:40:07,318 I wouldn't waste the bullet. 718 00:40:07,400 --> 00:40:08,435 (GROANS) 719 00:40:12,400 --> 00:40:13,595 (GUN COCKING) 720 00:40:15,680 --> 00:40:19,674 Colonel, I told you we couldn't trust the Gunny. 721 00:40:21,320 --> 00:40:24,278 Put the gun down, sir. There is no conspiracy. 722 00:40:24,760 --> 00:40:28,469 He led them to the warehouse. You can't believe a thing he says, sir. 723 00:40:28,560 --> 00:40:30,153 The lieutenant's right. 724 00:40:30,280 --> 00:40:32,396 -Thank you, sir. -FORNELL: Put the gun down! 725 00:40:33,880 --> 00:40:35,712 I told you to wait in the hall. 726 00:40:35,800 --> 00:40:38,235 As much as I'd like to, I'm not gonna let him shoot you, Gibbs. 727 00:40:38,320 --> 00:40:41,551 -Drop it! Now! -This whole thing was a set up! 728 00:40:42,000 --> 00:40:44,958 (STUTTERING) Why would you do that? 729 00:40:46,720 --> 00:40:48,438 I don't understand. 730 00:40:48,680 --> 00:40:50,717 Neither did Lieutenant Cameron when he died, sir. 731 00:40:50,840 --> 00:40:54,231 -I'm not dead, sir! I'm right here. -I can see that, Lieutenant! 732 00:40:54,320 --> 00:40:57,756 Lieutenant Cameron bled out in my arms, sir. 733 00:40:59,640 --> 00:41:02,234 -I couldn't save him. -Shut up, Gunny! 734 00:41:04,120 --> 00:41:06,509 Where is the lieutenant, Colonel? 735 00:41:07,800 --> 00:41:09,393 Is he behind me? 736 00:41:10,560 --> 00:41:12,073 I said shut up! 737 00:41:21,080 --> 00:41:23,799 Don't do this to me. Not again. 738 00:41:24,760 --> 00:41:27,070 The lieutenant died a long time ago, sir. 739 00:41:27,160 --> 00:41:29,595 There's a part of you that I know remembers that. 740 00:41:31,400 --> 00:41:32,834 (STUTTERING) That's not... 741 00:41:32,920 --> 00:41:35,958 No, that's not true. That can't be true. 742 00:41:39,960 --> 00:41:42,793 Give me the gun, Colonel. Let me get you some help. 743 00:41:46,280 --> 00:41:47,998 (EXHALING) 744 00:42:00,160 --> 00:42:01,230 GIBBS: Sir? 745 00:42:02,080 --> 00:42:03,957 Colonel! Colonel! 746 00:42:04,080 --> 00:42:06,469 If you wanna shoot somebody, shoot me! 747 00:42:06,560 --> 00:42:10,030 Lieutenant Cameron died saving my life! 748 00:42:13,600 --> 00:42:15,432 (BREATHING HEAVILY) 749 00:42:20,480 --> 00:42:21,709 Colonel. 750 00:42:24,840 --> 00:42:26,353 RYAN: (SOBBING) Cameron's gone. 751 00:42:26,800 --> 00:42:28,950 I don't understand. 752 00:42:30,560 --> 00:42:31,880 It's okay. 753 00:42:32,960 --> 00:42:34,712 None of us ever do. 754 00:42:39,720 --> 00:42:41,916 TOLLIN: Though it's rare for paranoid schizophrenia 755 00:42:42,000 --> 00:42:45,470 to strike a man this late in life, it's not unheard of. 756 00:42:45,880 --> 00:42:47,553 I'm hoping that with the right medication 757 00:42:47,640 --> 00:42:49,517 he can return to a relatively normal life. 758 00:42:50,800 --> 00:42:52,552 Just because you're paranoid 759 00:42:52,640 --> 00:42:55,439 doesn't mean people aren't out to get you. 760 00:42:56,280 --> 00:42:59,671 Any idea why he fixated on Lieutenant Cameron, Gibbs? 761 00:43:00,920 --> 00:43:02,877 Yeah. Some. 762 00:43:05,960 --> 00:43:07,633 (EXPLOSIONS) 763 00:43:07,840 --> 00:43:09,114 GIBBS: Corpsman! 764 00:43:09,200 --> 00:43:12,477 Hold on, Lieutenant Cameron! You gotta hold on! 765 00:43:14,160 --> 00:43:15,673 CAMERON: / can't, Gunny. 766 00:43:17,080 --> 00:43:19,879 Colonel, I don't understand. 767 00:43:22,880 --> 00:43:24,678 (WHISPERING) I don't understand. 768 00:43:27,880 --> 00:43:29,791 I don't understand. 769 00:43:32,960 --> 00:43:34,678 I don't understand. 770 00:43:38,360 --> 00:43:40,317 I don't understand.