1 00:00:17,880 --> 00:00:19,314 (SQUEAKING) 2 00:01:24,600 --> 00:01:26,273 Hey, how was your date last night? 3 00:01:26,360 --> 00:01:27,794 How did you know I had a date last night? 4 00:01:27,880 --> 00:01:29,598 You talk very loud when you're on the phone. 5 00:01:29,680 --> 00:01:32,479 -I've been meaning to say something. -You mean, you eavesdropped? 6 00:01:33,440 --> 00:01:36,114 -Guess it didn't go too well? -He had to cancel. 7 00:01:36,240 --> 00:01:38,675 -What excuse did he give? -Surgery. 8 00:01:38,760 --> 00:01:41,274 That's a good one. I've got to remember that. 9 00:01:41,400 --> 00:01:42,595 What was wrong with him? 10 00:01:42,680 --> 00:01:45,035 He didn't have surgery, Tony, he performed it. 11 00:01:46,960 --> 00:01:49,315 Hey, how was your big date last night? 12 00:01:52,120 --> 00:01:53,872 -What'd I say? -Date never happened. 13 00:01:55,360 --> 00:01:58,159 -What excuse did he give? -Surgery. 14 00:01:58,280 --> 00:01:59,554 (CHUCKLING) 15 00:01:59,680 --> 00:02:00,829 It's a good one. 16 00:02:01,240 --> 00:02:02,469 Grab your stuff. 17 00:02:02,840 --> 00:02:04,911 -Where are we going? -West Virginia. 18 00:02:05,240 --> 00:02:09,074 "Almost heaven. Take me home, country road." 19 00:02:09,160 --> 00:02:11,549 Old John Denver song. I'm gonna grab my gear. 20 00:02:13,400 --> 00:02:15,835 -Clarksburg. -What's in Clarksburg? 21 00:02:16,640 --> 00:02:19,314 Junk dealer. Stumbled onto a leg. 22 00:02:19,400 --> 00:02:22,199 We're driving to West Virginia to look at a leg? 23 00:02:22,280 --> 00:02:25,477 -It belongs to a marine. -How can you tell from a leg? 24 00:02:32,360 --> 00:02:33,953 (PEOPLE CHATTERING) 25 00:02:35,280 --> 00:02:38,477 -Gibbs. NCIS. -How do? 26 00:02:38,560 --> 00:02:41,154 -This is how you found the leg? -Yes, sir. 27 00:02:41,560 --> 00:02:43,358 Mr Green found it in that dumpster. 28 00:02:43,440 --> 00:02:46,353 When he realised what he was holding, he tossed it to get rid of it. 29 00:02:46,440 --> 00:02:49,671 Landed here. Kind of funny, ain't it? 30 00:02:49,760 --> 00:02:51,353 -What? -DAWSON: How it landed. 31 00:02:51,760 --> 00:02:53,671 Like it was climbing the stair. 32 00:02:54,240 --> 00:02:57,358 You think finding the severed leg of a marine is funny? 33 00:02:57,960 --> 00:03:00,236 No, sir. No, sir, I don't. 34 00:03:00,320 --> 00:03:03,039 -Find the rest of the body? -Not yet. 35 00:03:03,160 --> 00:03:06,073 Local chief of police has his boys checking all the dumpsters 36 00:03:06,240 --> 00:03:07,833 and the town garbage pit. 37 00:03:09,400 --> 00:03:10,674 Well, I'll leave you all to it. 38 00:03:10,760 --> 00:03:12,239 -Tony, laser and sketch. -Got it. 39 00:03:12,320 --> 00:03:13,799 -Kate, take photos. -TONY: Yeah. 40 00:03:14,120 --> 00:03:16,236 What have we got here, Duck, other than the obvious? 41 00:03:16,320 --> 00:03:19,915 With the absence of hemorrhagic tissue around the point of injury, 42 00:03:20,000 --> 00:03:22,913 I'd say the limb was severed postmortem. 43 00:03:23,120 --> 00:03:25,634 -Time of death? -(SCOFFING) From a leg? 44 00:03:25,880 --> 00:03:27,279 I'll tell you what, Gibbs. 45 00:03:27,360 --> 00:03:30,955 You find me a liver in that leg, and I'll estimate you a time of death. 46 00:03:35,280 --> 00:03:37,510 What's that wedged in the sole? 47 00:03:43,320 --> 00:03:47,473 "From a small seed a mighty trunk may grow." 48 00:03:48,320 --> 00:03:50,516 There's not much more for me to do here. 49 00:03:50,800 --> 00:03:53,076 I saw a great antique store around the corner. 50 00:03:53,160 --> 00:03:54,992 Give me a shout if you need me. 51 00:03:57,280 --> 00:04:00,477 GIBBS: Ducky! Need you here. 52 00:04:01,160 --> 00:04:04,152 Jethro, I refuse to speculate on the time of death 53 00:04:04,240 --> 00:04:05,753 of the marine missing that leg. 54 00:04:05,840 --> 00:04:08,832 However, I will tell you that the limb itself 55 00:04:08,920 --> 00:04:12,038 has been dead more than... No, less than 24 hours. 56 00:04:13,200 --> 00:04:14,713 I'll shout if I need you. 57 00:04:20,760 --> 00:04:23,957 -You find the boot? -I was just looking for junk. 58 00:04:24,200 --> 00:04:25,634 Stuff people throw out. 59 00:04:29,680 --> 00:04:31,318 -Like a boot? -Yes. 60 00:04:32,000 --> 00:04:34,310 No law against taking stuff folks thrown out. 61 00:04:35,840 --> 00:04:37,592 Why are you putting on rubber gloves? 62 00:04:37,680 --> 00:04:39,876 -We're going to need your prints. -For what? 63 00:04:40,040 --> 00:04:42,316 Separate them from those we find on the leg. 64 00:04:42,400 --> 00:04:44,516 You can take fingerprints off a leg? 65 00:04:48,040 --> 00:04:49,838 I don't get the whole tattoo thing. 66 00:04:50,320 --> 00:04:53,039 I'll add that to the ever-growing list of things you don't get. 67 00:04:53,120 --> 00:04:56,317 Being stuck with a needle thousands of times for a piece of artwork. 68 00:04:56,440 --> 00:04:57,874 No, thank you. 69 00:04:58,000 --> 00:04:59,877 It's more than just artwork, Tony. 70 00:04:59,960 --> 00:05:02,190 -On a woman, maybe. -What? 71 00:05:02,320 --> 00:05:04,834 You know, on a woman. It means she's up for anything. 72 00:05:04,920 --> 00:05:06,240 Abby's got tattoos. 73 00:05:07,000 --> 00:05:09,355 -No comment. -All right, what about me? 74 00:05:09,440 --> 00:05:12,398 -You think I'm up for anything? -Yeah, you don't have a tat. 75 00:05:12,480 --> 00:05:16,155 And if I did, then that would just blow your theory to hell now, wouldn't it? 76 00:05:16,560 --> 00:05:19,279 Okay, say for a minute I believe you've got one. 77 00:05:19,440 --> 00:05:20,874 Where is it? 78 00:05:22,920 --> 00:05:24,911 Nowhere you will ever see. 79 00:05:28,440 --> 00:05:30,795 DUCKY: Necessity, the mother of invention. 80 00:05:31,520 --> 00:05:35,195 I suspect the inventors of super glue 81 00:05:35,280 --> 00:05:37,112 never imagined that when heated up 82 00:05:37,200 --> 00:05:39,919 and applied to surfaces in gaseous forms, 83 00:05:40,000 --> 00:05:42,594 its bonding capabilities would enable us 84 00:05:42,680 --> 00:05:45,479 to obtain fingerprints from a human leg. 85 00:05:46,520 --> 00:05:49,638 I like that commercial where the guy put super glue on his hardhat 86 00:05:49,720 --> 00:05:52,838 and then glued his head to the beam and hung there. 87 00:05:52,960 --> 00:05:54,917 I tried that with my little brother. 88 00:05:55,040 --> 00:05:58,317 I sense this anecdote doesn't have a storybook ending. 89 00:05:58,400 --> 00:06:01,518 It does if you like your stories to end with bald seven-year-olds. 90 00:06:01,680 --> 00:06:04,069 He still gets mad when I call him Kojak. 91 00:06:05,400 --> 00:06:06,595 (CHUCKLING) 92 00:06:10,640 --> 00:06:14,395 So I pulled a partial off our leg that isn't the junk collector's. 93 00:06:14,840 --> 00:06:17,832 -Could be the victim's. -Run it through the military database. 94 00:06:18,640 --> 00:06:21,109 -So any other body parts show up? -No. 95 00:06:21,680 --> 00:06:24,638 -Isn't that a little bit hinky? -It's more than a bit. 96 00:06:24,720 --> 00:06:27,314 All we've got is a tattooed leg, a sock and a boot. 97 00:06:27,400 --> 00:06:30,472 You're forgetting about our interesting little bit of botanical evidence. 98 00:06:30,560 --> 00:06:32,631 Oh, yeah. That. Yeah. 99 00:06:33,000 --> 00:06:35,833 Well, I want the life history. Family, where it grew up. 100 00:06:35,920 --> 00:06:38,878 -College transcripts, I know. -Yeah. 101 00:06:39,040 --> 00:06:43,193 Our victim had a titanium ankle joint which I'm about to remove. 102 00:06:43,280 --> 00:06:44,679 He's too young for arthritis. 103 00:06:44,760 --> 00:06:47,274 Yeah. It was most likely due to an accident. 104 00:06:47,360 --> 00:06:50,830 -Auto, motorcycle, skiing. -Polo. 105 00:06:52,200 --> 00:06:55,989 -Polo's a very dangerous sport. -Yes, the joint will have a serial number 106 00:06:56,080 --> 00:06:58,594 traceable to the doctor who performed the surgery. 107 00:06:58,840 --> 00:07:00,592 -Anything else? -Well, as I suspected, 108 00:07:00,680 --> 00:07:02,830 our marine was dismembered postmortem. 109 00:07:03,280 --> 00:07:07,194 Yes, the jagged teeth pattern on the femur bone 110 00:07:07,320 --> 00:07:09,550 suggests that a saw was used. 111 00:07:09,640 --> 00:07:12,075 -Ouch. -He didn't feel it, Tony. 112 00:07:12,240 --> 00:07:13,560 It still makes me wince. 113 00:07:13,640 --> 00:07:16,871 Yes. Given how straight and clean the cut was, 114 00:07:17,360 --> 00:07:20,113 it was almost certainly some kind of power saw. 115 00:07:21,640 --> 00:07:24,632 I wonder if they still have the Eurail pass. 116 00:07:25,840 --> 00:07:26,910 Yeah. 117 00:07:27,000 --> 00:07:31,790 In the summer of my 18th year, my grandfather gave me a Eurail pass 118 00:07:31,880 --> 00:07:34,793 to celebrate my advancement to university. 119 00:07:35,320 --> 00:07:38,995 I travelled to nine different countries. 120 00:07:41,080 --> 00:07:45,392 Met an Austrian girl named Gisella who left her fingerprints on my heart. 121 00:07:46,720 --> 00:07:50,111 Visited all the major museums of Europe. 122 00:07:50,960 --> 00:07:53,076 The artwork was extraordinary. 123 00:07:54,680 --> 00:07:59,516 Da Vinci, Rembrandt, Van Gogh, Renoir. 124 00:08:00,640 --> 00:08:03,200 -Batticelli. -I like saying Botticelli. 125 00:08:03,440 --> 00:08:07,991 And that brings me to Christy Brown, the Irish poet and painter. 126 00:08:09,000 --> 00:08:13,756 Yes, he suffered from cerebral palsy. Learned to paint with his foot. 127 00:08:14,320 --> 00:08:15,515 Quite remarkable. 128 00:08:15,640 --> 00:08:18,792 He wrote an autobiography, My Left Foot 129 00:08:19,600 --> 00:08:22,991 which became an exceptional film starring Daniel Day-Lewis. 130 00:08:25,160 --> 00:08:26,639 That's the right foot. 131 00:08:30,480 --> 00:08:31,800 Sots. 132 00:08:32,480 --> 00:08:33,800 Oh, well. 133 00:08:36,200 --> 00:08:40,159 Serial number of the ankle joint is 3274015. 134 00:08:40,240 --> 00:08:42,151 -WOMAN: One moment please. -I'll hold. 135 00:08:45,240 --> 00:08:46,753 Doing something case related? 136 00:08:48,440 --> 00:08:51,558 Joint replacement database site targeting orthopaedic specialists, 137 00:08:51,640 --> 00:08:54,632 search referenced to hospital privileges and surgical records. 138 00:08:55,120 --> 00:08:56,349 All right, DiNozzo. 139 00:09:06,320 --> 00:09:07,833 Is it on your butt? 140 00:09:08,120 --> 00:09:10,555 -I told you, I was kidding. -You only said you were kidding 141 00:09:10,640 --> 00:09:12,039 because you were embarrassed you told me. 142 00:09:12,120 --> 00:09:14,031 -I don't have a tattoo. -It's a butterfly, isn't it? 143 00:09:14,120 --> 00:09:16,236 You seem like a butterfly kind of girl. 144 00:09:17,720 --> 00:09:20,473 Yeah, it's a butterfly. On my hip. 145 00:09:25,080 --> 00:09:26,559 Yes. I'm still here. 146 00:09:28,400 --> 00:09:29,549 Thank you. 147 00:09:30,480 --> 00:09:33,154 The manufacturer shipped our marine's titanium ankle 148 00:09:33,240 --> 00:09:35,754 to the naval hospital in Bethesda in '99. 149 00:09:39,000 --> 00:09:42,789 It was signed for by Captain Brent Peters, May 14th, 2000. 150 00:09:43,120 --> 00:09:44,440 I'll call Gibbs. 151 00:09:48,280 --> 00:09:49,714 It's not a butterfly, is it? 152 00:09:50,160 --> 00:09:51,389 (PHONE RINGING) 153 00:09:51,480 --> 00:09:55,110 PETERS: I remember that surgery. We usually fuse the ankle 154 00:09:55,200 --> 00:09:57,476 and implant a metal splint in our young servicemen. 155 00:09:57,560 --> 00:10:01,315 But his ankle was literally crushed in an auto wreck. 156 00:10:01,400 --> 00:10:04,358 -May of 2000, you said. -According to our research. 157 00:10:05,920 --> 00:10:10,756 Here it is. May 15th, 2000. I implanted that ankle in 158 00:10:11,160 --> 00:10:13,754 Marine Private First Class Thomas Dorn. 159 00:10:14,160 --> 00:10:17,471 -What can you tell me about him? -I can tell you a lot about his ankle. 160 00:10:17,560 --> 00:10:21,315 -I don't even remember the rest of him. -Seems to be a recurring problem. 161 00:10:21,520 --> 00:10:23,750 -The ankle? -No, the rest of him. 162 00:10:23,840 --> 00:10:26,514 His leg was found in a Clarksburg, West Virginia trash bin 163 00:10:26,600 --> 00:10:27,920 early this morning. 164 00:10:28,000 --> 00:10:30,310 -Just the leg? -So far. 165 00:10:30,960 --> 00:10:34,078 -How deteriorated was the leg? -It wasn't. 166 00:10:34,160 --> 00:10:37,357 The ME estimated he died within the previous 24 hours. 167 00:10:39,640 --> 00:10:40,960 There a problem? 168 00:10:41,040 --> 00:10:45,671 According to his military record, PFC Dorn died two years ago. 169 00:10:51,440 --> 00:10:52,919 TONY: PFC Dorn's service record. 170 00:10:53,000 --> 00:10:55,355 He was only in the corps 11 months before the accident. 171 00:10:55,440 --> 00:10:57,590 He was about to get a medical discharge when he died. 172 00:10:57,680 --> 00:10:59,318 Got the death certificate. 173 00:10:59,400 --> 00:11:02,472 Signed by a Dr Sylvia Chalmers in Harmony, West Virginia. 174 00:11:02,560 --> 00:11:03,675 Harmony? 175 00:11:03,760 --> 00:11:06,479 Yeah, population, 1,600. Sounds cute, doesn't it? 176 00:11:06,600 --> 00:11:10,639 Cause of death, myocardial infarction. 177 00:11:11,800 --> 00:11:15,509 -Heart attack at 227? -As Abby would say, pretty hinky. 178 00:11:15,760 --> 00:11:17,751 TONY: I do believe the die is cast, however. 179 00:11:17,840 --> 00:11:20,832 If your parents and grandparents live to be old, so will you. 180 00:11:20,920 --> 00:11:24,276 -l had an aunt who died at seven. -Just a theory. 181 00:11:26,240 --> 00:11:28,595 -Where's the autopsy report? -There isn't one. 182 00:11:28,800 --> 00:11:32,031 -You mean you didn't find it. -No. I mean no autopsy. 183 00:11:32,120 --> 00:11:34,236 The doctor signed a death certificate, but that was it. 184 00:11:34,320 --> 00:11:36,152 Small towns. You can get away with murder. 185 00:11:36,240 --> 00:11:37,913 The hell you can! 186 00:11:38,000 --> 00:11:41,789 You find the doctor in Harmony, why there was no autopsy report. 187 00:11:41,880 --> 00:11:43,314 Find out where this body is buried. 188 00:11:43,400 --> 00:11:45,789 You get a court order to dig up PFC Dorn 189 00:11:45,880 --> 00:11:47,996 and you have that body shipped back here to Ducky. 190 00:11:50,120 --> 00:11:52,680 -DUCKY: Abby! -Ducky! 191 00:11:53,040 --> 00:11:55,509 -Find anything? -Nothing yet. 192 00:11:55,720 --> 00:11:58,439 I'll tell you one thing, though, this guy had huge feet. 193 00:11:58,560 --> 00:12:00,870 I could wear this sock as a leg warmer. 194 00:12:01,120 --> 00:12:04,476 -What are you implying, Abby? -I'm not implying anything. 195 00:12:04,560 --> 00:12:07,632 You know what they say about guys with big hands and big feet, right? 196 00:12:07,720 --> 00:12:08,835 What? 197 00:12:10,120 --> 00:12:11,394 They're clowns. 198 00:12:11,680 --> 00:12:13,034 (CHUCKLING) 199 00:12:14,920 --> 00:12:16,319 I got something. 200 00:12:24,120 --> 00:12:28,478 -What are you so happy about? -I'm just looking forward to Harmony. 201 00:12:28,880 --> 00:12:30,439 You really like small towns? 202 00:12:31,800 --> 00:12:35,031 Peace and quiet. A place where people know you by name. 203 00:12:35,120 --> 00:12:38,556 No Blockbuster or Starbucks on every corner. What's not to like? 204 00:12:38,640 --> 00:12:40,153 It's too quiet. Everybody knows your name. 205 00:12:40,240 --> 00:12:42,277 There's no Blockbusters or Starbucks on every corner. 206 00:12:42,360 --> 00:12:45,273 Your big city just can't give you what small towns can, Tony. 207 00:12:45,360 --> 00:12:49,240 It's a simpler way of life. A slice of Americana. 208 00:12:49,320 --> 00:12:51,880 One that doesn't include 50-yard-line seats to the Redskins 209 00:12:51,960 --> 00:12:54,076 or women with full sets of teeth. 210 00:12:54,160 --> 00:12:56,276 Yeah, it always comes back to that, doesn't it? 211 00:12:56,400 --> 00:12:58,311 See? You do get me. 212 00:12:59,360 --> 00:13:00,475 Hey, Gibbs. 213 00:13:00,680 --> 00:13:03,832 I ran the partial we pulled off the leg through the military database. 214 00:13:03,920 --> 00:13:05,433 -Yeah? -No match. 215 00:13:05,520 --> 00:13:07,796 But I did find a piece of straw on the sock. 216 00:13:08,120 --> 00:13:10,111 -What kind? -The hay kind. 217 00:13:10,320 --> 00:13:12,960 Just your regular basic straw. 218 00:13:14,800 --> 00:13:17,155 -Sorry. -Thanks, Abs. 219 00:13:20,640 --> 00:13:23,996 -This is just how I pictured it. -This is just how I pictured it. 220 00:13:32,440 --> 00:13:35,080 -Can I help you? -I'm sure you can. 221 00:13:36,200 --> 00:13:39,352 I'm Special Agent Anthony DiNozzo. NCIS. 222 00:13:40,920 --> 00:13:44,151 You can call me Tony. We'd like to talk to Dr Chalmers. 223 00:13:47,320 --> 00:13:48,435 Darlene. 224 00:13:49,920 --> 00:13:51,149 Okay. 225 00:13:55,440 --> 00:13:57,716 Why don't you just give her a breast exam? 226 00:13:58,080 --> 00:13:59,229 In good time. 227 00:13:59,520 --> 00:14:02,672 Our seed matured and fell in late fall. 228 00:14:03,400 --> 00:14:06,995 It comes from a monoecious yellow flower. Not too showy. 229 00:14:07,080 --> 00:14:09,720 The male and female appearing in March to April 230 00:14:09,800 --> 00:14:11,598 in separate spherical heads. 231 00:14:12,720 --> 00:14:15,872 The leaf is palmately veined, it's four to eight inches wide, 232 00:14:16,000 --> 00:14:19,197 ovate in shape, and has three to five lobes. 233 00:14:19,280 --> 00:14:21,590 Abby, are we ever going to get to the tree? 234 00:14:24,360 --> 00:14:28,069 Platanus Occidentalis. Or more commonly known as... 235 00:14:28,160 --> 00:14:30,390 -A sycamore tree. -I'm afraid so. 236 00:14:30,760 --> 00:14:32,273 Pretty much grow everywhere, don't they? 237 00:14:32,680 --> 00:14:33,750 Yup. 238 00:14:33,880 --> 00:14:35,393 CHALMERS: /t was a tragedy. 239 00:14:35,680 --> 00:14:38,240 He was such a nice looking young marine. 240 00:14:38,320 --> 00:14:40,118 -Had you met him before? -No, no. 241 00:14:40,200 --> 00:14:42,794 -He didn't live around here. -Just walked in? 242 00:14:42,880 --> 00:14:46,032 Well, I was the only doctor for 40 miles at the time. 243 00:14:46,280 --> 00:14:50,035 Dr Burger on the sign, is he a new addition? 244 00:14:50,240 --> 00:14:52,197 He's buying out my practice. 245 00:14:52,440 --> 00:14:57,116 I still see some of the older patients who don't trust a young doctor. 246 00:14:57,200 --> 00:14:59,316 He's only 37. 247 00:15:01,920 --> 00:15:04,434 And who brought PFC Dorn into your office? 248 00:15:04,520 --> 00:15:06,033 I believe he just walked in. 249 00:15:07,120 --> 00:15:10,590 Thelma could have told you. Thelma Bowman, my nurse. 250 00:15:11,000 --> 00:15:13,355 She died last summer. Stroke. 251 00:15:13,960 --> 00:15:17,635 We were together, doctor and nurse, for nearly 30 years. 252 00:15:18,080 --> 00:15:20,469 -I'm sorry. -So am I. 253 00:15:20,640 --> 00:15:23,792 You saw that young thing Dr Burger hired to replace her? 254 00:15:24,200 --> 00:15:25,474 Sure did. 255 00:15:27,240 --> 00:15:28,878 I'm sorry. Go on. 256 00:15:29,040 --> 00:15:33,273 Well, Thelma brought this young marine into my office, 257 00:15:33,360 --> 00:15:35,317 set him right down there in that chair. 258 00:15:35,640 --> 00:15:40,157 He couldn't catch his breath. He was suffering extreme chest pains. 259 00:15:40,280 --> 00:15:42,510 Classic heart attack symptoms. 260 00:15:44,400 --> 00:15:48,519 Why didn't Thelma just take him to an examination room? 261 00:15:48,840 --> 00:15:52,356 Well, we only have one. And, let's see, 262 00:15:52,440 --> 00:15:55,080 I think the Thomas twins was in there with the measles. 263 00:15:56,520 --> 00:15:59,592 Well, anyway, before I could get up from this chair, 264 00:16:00,360 --> 00:16:01,555 he'd collapsed. 265 00:16:01,760 --> 00:16:05,719 Right where you're standing now. And I administered CPR 266 00:16:05,800 --> 00:16:08,519 while Thelma called county looking for the ambulance. 267 00:16:08,640 --> 00:16:12,235 Only it was over at a car accident way out in Turtle Creek. 268 00:16:12,320 --> 00:16:13,913 The county only has one ambulance? 269 00:16:14,200 --> 00:16:16,919 You've never lived in a small county, have you, son? 270 00:16:17,960 --> 00:16:22,272 -(CHUCKLING) Fortunately, no. -Well, it has its compensations. 271 00:16:23,840 --> 00:16:27,037 Anyway, by the time the ambulance got here, 272 00:16:27,560 --> 00:16:29,437 young Dorn had expired. 273 00:16:29,880 --> 00:16:32,394 Why didn't the coroner do an autopsy? 274 00:16:33,720 --> 00:16:34,994 Well, I... 275 00:16:35,680 --> 00:16:37,910 I didn't feel there was a need to. 276 00:16:38,000 --> 00:16:40,071 -You're the coroner? -CHALMERS: I was. 277 00:16:40,600 --> 00:16:44,275 It's pro bono work. Dr Burger's coroner now. 278 00:16:44,640 --> 00:16:48,190 I did do a blood test and found elevated levels 279 00:16:48,280 --> 00:16:50,157 of cardiac enzymes. 280 00:16:50,600 --> 00:16:53,319 That and his symptoms seemed sufficient. 281 00:16:53,480 --> 00:16:56,791 Not anymore. We're getting a court order to exhume the body. 282 00:16:56,880 --> 00:16:59,952 Oh, my. I'm afraid that's going to be impossible. 283 00:17:01,440 --> 00:17:04,592 -You had it cremated? -No, I didn't. His sister did. 284 00:17:04,840 --> 00:17:08,196 She was so upset when she identified the body. 285 00:17:08,560 --> 00:17:10,278 She didn't have the money to ship him home 286 00:17:10,360 --> 00:17:14,069 and she wanted to scatter his ashes over the Blue Ridge Mountains. 287 00:17:15,040 --> 00:17:17,759 I told her I really should do an autopsy, but, 288 00:17:17,960 --> 00:17:20,156 she was so distraught over the... 289 00:17:20,760 --> 00:17:23,639 The thought of him being cut up. 290 00:17:26,520 --> 00:17:31,310 -You let her talk you out of it? -I have known the pain of loss. 291 00:17:32,240 --> 00:17:36,996 I'm afraid I let hers affect me more than it should have, professionally. 292 00:17:37,560 --> 00:17:40,154 That never happened to me in all my years as a doctor. 293 00:17:43,360 --> 00:17:47,513 That was when I decided it was time to retire and sell my practice. 294 00:17:52,240 --> 00:17:53,878 You recognise this marine? 295 00:17:56,520 --> 00:17:59,194 No, I don't. Why? Should 1? 296 00:18:00,720 --> 00:18:02,119 That's PFC Thomas Dorn. 297 00:18:09,560 --> 00:18:11,756 -What are you thinking? -Estée Lauder. 298 00:18:12,160 --> 00:18:14,310 -The perfume? -She was wearing it. 299 00:18:14,400 --> 00:18:17,472 Older ladies seem to like it. Had an ex-girlfriend who used it. 300 00:18:17,560 --> 00:18:20,712 -Is that why she's an ex-girlfriend? -Exactly. 301 00:18:21,680 --> 00:18:23,830 How does a sister misidentify her brother? 302 00:18:24,080 --> 00:18:25,309 She doesn't. 303 00:18:26,280 --> 00:18:28,237 We going to have to report the autopsy screw-up? 304 00:18:28,320 --> 00:18:31,233 Do I detect a soft heart thing happening here? 305 00:18:32,120 --> 00:18:35,078 That's it, isn't it? The tattoo's a heart. 306 00:18:35,800 --> 00:18:36,915 We're back on that again. 307 00:18:37,000 --> 00:18:39,230 I just can't imagine you getting a tattoo, that's all. 308 00:18:39,320 --> 00:18:41,880 -I was drunk. -I can't imagine you drunk either. 309 00:18:45,840 --> 00:18:50,471 -So, if it's not a heart... -It's a rose on my butt. 310 00:18:50,560 --> 00:18:52,915 -Can we move on now? -Sure. 311 00:18:56,480 --> 00:19:00,030 -So we are done with this then? -We are done. 312 00:19:02,600 --> 00:19:04,477 TONY: Kate, which cheek is it on? 313 00:19:04,880 --> 00:19:07,110 -GIBBS: What killed him? -ABBY: Digitalis. 314 00:19:07,920 --> 00:19:09,593 -The heart medication? -Yup. 315 00:19:09,880 --> 00:19:13,157 The tox level in Dorn's leg alone was enough to kill a bull. 316 00:19:13,240 --> 00:19:15,754 Would an overdose give the symptoms of a heart attack? 317 00:19:15,880 --> 00:19:17,473 Not just the symptoms. 318 00:19:18,960 --> 00:19:21,554 Okay. So you think our leg 319 00:19:21,680 --> 00:19:25,310 and that marine that died two years ago of a heart attack are tied together. 320 00:19:25,960 --> 00:19:27,917 I do not believe in coincidences. 321 00:19:28,000 --> 00:19:31,880 What about that rock formation on the moon that looks like Jay Leno's chin? 322 00:19:32,000 --> 00:19:34,992 -TONY: It's perfectly normal. -On a race track maybe. 323 00:19:35,080 --> 00:19:36,832 Women will never understand 324 00:19:37,160 --> 00:19:39,674 taking a little car ride and trying to beat your best time. 325 00:19:39,760 --> 00:19:43,355 -I hate it when men do that. -See, this is a woman thing. 326 00:19:44,360 --> 00:19:46,192 -How did you do? -Pretty good. 327 00:19:46,280 --> 00:19:49,557 I beat my time by four minutes. Including construction detours. 328 00:19:49,640 --> 00:19:50,710 In Harmony. 329 00:19:52,520 --> 00:19:54,477 Doc Chalmers is a very sweet little old lady 330 00:19:54,560 --> 00:19:57,757 who unfortunately also happens to be the local coroner. 331 00:20:00,000 --> 00:20:01,718 Small town, boss. Small town. 332 00:20:02,080 --> 00:20:04,754 A woman claiming to be Dorn's sister IDed the body 333 00:20:04,840 --> 00:20:08,629 and then conned her into skipping the autopsy and cremating the body. 334 00:20:08,720 --> 00:20:10,677 Cremation. It's a dead end. 335 00:20:13,560 --> 00:20:14,675 What? 336 00:20:16,080 --> 00:20:17,718 This woman must be some sweet talker. 337 00:20:17,800 --> 00:20:20,440 Well, it's more Dr Chalmers is a very connable little old lady. 338 00:20:20,520 --> 00:20:23,273 Probably gets her roof shingled and her driveway tarred every year. 339 00:20:23,360 --> 00:20:24,589 Does Dorn even have a sister? 340 00:20:24,680 --> 00:20:27,035 His military file indicates his only living relative 341 00:20:27,160 --> 00:20:28,833 is a half-sister, Melissa Dorn. 342 00:20:28,920 --> 00:20:30,035 Put a trace on her? 343 00:20:30,120 --> 00:20:34,239 I did the best I can balancing my laptop while pulling five-G turns. 344 00:20:35,720 --> 00:20:39,953 That's an exaggeration, boss. I mean, maybe three Gs once. 345 00:20:43,920 --> 00:20:47,834 -10 Mill Road, Comus, Maryland. -Keys. 346 00:20:48,200 --> 00:20:50,191 What? I can't drive because Kate's a chicken? 347 00:20:50,280 --> 00:20:51,395 I'm not a chicken. 348 00:20:51,520 --> 00:20:53,079 You can't drive because you're not going. 349 00:20:53,160 --> 00:20:55,231 That's different. Why aren't I going? 350 00:20:55,360 --> 00:20:58,159 Because you're gonna be doing a background check on Melissa Dorn. 351 00:20:58,240 --> 00:20:59,514 Kate, you coming? 352 00:21:02,320 --> 00:21:05,278 Abs, do you know where Kate has her tat? 353 00:21:05,600 --> 00:21:06,670 Yup. 354 00:21:18,160 --> 00:21:19,753 Watch her body language. 355 00:21:19,880 --> 00:21:21,951 What are we looking for, short of a confession? 356 00:21:22,040 --> 00:21:26,352 Sometimes, it's not what they say, it's what they don't say. 357 00:21:26,600 --> 00:21:28,876 Which translates into, we don't have a search warrant 358 00:21:28,960 --> 00:21:30,439 and this is the easiest way in. 359 00:21:37,800 --> 00:21:40,997 -What's wrong? -You know what kind of tree this is? 360 00:21:41,760 --> 00:21:43,637 Botany was my weakest subject. 361 00:21:45,160 --> 00:21:46,673 Sycamore. 362 00:21:59,880 --> 00:22:01,837 Hi. Can I help you? 363 00:22:03,160 --> 00:22:04,639 You already have. 364 00:22:09,600 --> 00:22:10,954 (CLOCK CHIMING) 365 00:22:13,080 --> 00:22:16,789 MELISSA: You would have liked Tommy. He was the life of the party. 366 00:22:17,600 --> 00:22:20,194 -KATE: He was your half-brother. -Yeah. 367 00:22:21,360 --> 00:22:25,194 We were raised by our father. You have any brothers and sisters? 368 00:22:25,680 --> 00:22:27,876 -No. -An only child? 369 00:22:28,560 --> 00:22:31,074 -I figured as much. -How so? 370 00:22:31,240 --> 00:22:33,709 You have all the classic traits of a first-born. 371 00:22:33,800 --> 00:22:38,078 Confident, pays attention to detail, perfectionist. 372 00:22:38,520 --> 00:22:41,717 -Difficulty sharing. -Guilty, guilty, guilty. 373 00:22:41,800 --> 00:22:43,120 (LAUGHING) 374 00:22:43,400 --> 00:22:44,549 Depends. 375 00:22:49,600 --> 00:22:53,719 -So why the visit after two years? -We're working on another case. 376 00:22:54,160 --> 00:22:58,518 -There might be a tenuous connection. -How can I help? 377 00:22:58,600 --> 00:23:01,274 Do you have any of your brother's personal effects? 378 00:23:01,920 --> 00:23:05,515 Anything that I didn't donate, I threw away. 379 00:23:06,240 --> 00:23:08,629 It would've made me sad. 380 00:23:10,440 --> 00:23:12,431 Where are my manners? 381 00:23:12,520 --> 00:23:15,911 -Would you like some coffee? -Yeah, I'd love some coffee. 382 00:23:21,000 --> 00:23:23,116 None for me, thanks. 383 00:23:26,120 --> 00:23:28,839 This may be the cleanest kitchen I've ever seen. 384 00:23:28,920 --> 00:23:31,355 Well, that's because it's never been used. 385 00:23:32,280 --> 00:23:35,796 -You're not the domestic type, huh? -No. 386 00:23:37,040 --> 00:23:40,032 I eat over the sink, so I don't have plates to wash. 387 00:23:40,480 --> 00:23:43,120 -Do you even have plates? -Paper. 388 00:23:49,320 --> 00:23:52,950 -This is a big house for one person. -And two cats. 389 00:23:55,640 --> 00:23:59,031 -Do you like cats? -They don't much like me. 390 00:23:59,120 --> 00:24:01,760 -How can you tell? -By the way they look at me. 391 00:24:02,000 --> 00:24:03,434 (LAUGHING) 392 00:24:04,480 --> 00:24:07,916 I hate to break it to you, but cats only have one expression. 393 00:24:10,240 --> 00:24:12,151 -Thank you. -You should actually try it 394 00:24:12,240 --> 00:24:13,389 before you thank me. 395 00:24:19,920 --> 00:24:22,309 -Yeah, it's perfect. Thank you. -Really? 396 00:24:28,160 --> 00:24:29,230 You're right. 397 00:24:31,480 --> 00:24:33,073 I like your tattoo. 398 00:24:33,200 --> 00:24:34,429 (MELISSA LAUGHING) 399 00:24:36,920 --> 00:24:41,517 -It means... -Peace, health, prosperity. 400 00:24:41,600 --> 00:24:43,477 You know Chinese. 401 00:24:45,720 --> 00:24:47,757 Any other hidden talents I should know about? 402 00:24:47,880 --> 00:24:50,872 I can sample the frosting on a cake without leaving a fingerprint. 403 00:24:50,960 --> 00:24:52,075 Wow. 404 00:24:54,480 --> 00:24:58,678 This is going to sound terrible, but, 405 00:24:59,280 --> 00:25:03,353 I hope whatever you're investigating is tied to Tom. 406 00:25:04,360 --> 00:25:05,475 Why? 407 00:25:05,920 --> 00:25:09,390 Well, then I wouldn't need to make up an excuse to see you. 408 00:25:14,840 --> 00:25:16,911 You weren't buying any of that, were you? 409 00:25:18,280 --> 00:25:22,160 -Any of what? -You know, her charm. 410 00:25:22,240 --> 00:25:26,074 Is it really that hard to believe, Kate, that I might be attractive to a woman? 411 00:25:26,520 --> 00:25:27,954 That's not what I meant. 412 00:25:28,680 --> 00:25:31,240 Did you find us anything to get us a search warrant? 413 00:25:31,920 --> 00:25:33,831 Well, she told you that she lives alone, 414 00:25:33,920 --> 00:25:36,196 but the toilet seat was up in the downstairs bathroom. 415 00:25:37,520 --> 00:25:39,238 (LAUGHING) You can tell that one to the judge. 416 00:25:39,360 --> 00:25:42,000 Okay, well, Abby found a piece of straw in Dorn's sock 417 00:25:42,080 --> 00:25:43,957 and there is a barn around the back. 418 00:25:45,320 --> 00:25:48,517 Okay, I found nothing to give us probable cause. 419 00:25:50,000 --> 00:25:51,479 Maybe, I did. 420 00:25:52,760 --> 00:25:53,830 GIBBS: Question. 421 00:25:54,200 --> 00:25:55,759 Can you match DNA from trees 422 00:25:55,840 --> 00:25:58,070 -like you can with humans? -Absolutely. 423 00:25:58,200 --> 00:26:01,636 Plant DNA, like human DNA, iS unique to each plant. 424 00:26:01,720 --> 00:26:04,553 So you can distinguish one sycamore tree from another. 425 00:26:04,680 --> 00:26:09,550 Okay. Try matching these to the seed we found in Dorn's boot. 426 00:26:11,080 --> 00:26:13,071 Is the other sample from another location? 427 00:26:13,160 --> 00:26:14,594 No, same tree. 428 00:26:15,320 --> 00:26:17,914 -So you want me to run the test twice? -Yeah. 429 00:26:18,960 --> 00:26:22,112 Okay. How long before you have something on both samples? 430 00:26:22,360 --> 00:26:25,034 Depends on whether or not you want it fast or you want it right. 431 00:26:25,120 --> 00:26:26,679 -Both. -Both. 432 00:26:27,840 --> 00:26:30,992 You need four to the seven divided by... 433 00:26:31,600 --> 00:26:34,114 -Six hours. -Clock's ticking, Abs. 434 00:26:39,600 --> 00:26:41,750 Six-letter word for reason to commit a crime? 435 00:26:42,800 --> 00:26:46,430 Come on, don't tense up. Starts with "M." 436 00:26:47,840 --> 00:26:49,956 -Murder. -No. Motive. 437 00:26:50,040 --> 00:26:51,474 Murder is a motive. 438 00:26:52,440 --> 00:26:53,635 What do you have? 439 00:26:53,720 --> 00:26:55,996 Six-letter word for reason to commit a crime. 440 00:26:56,080 --> 00:26:58,276 -DiNozzo. -That's seven letters. 441 00:26:58,360 --> 00:27:00,431 Works for me. What do you got? 442 00:27:01,360 --> 00:27:02,873 PFC Dorn. 443 00:27:03,360 --> 00:27:05,590 Purchased a term policy for $750,000 444 00:27:05,680 --> 00:27:08,115 two months before his heart attack in Harmony. 445 00:27:08,200 --> 00:27:12,512 -Beneficiary is his only living relative. -His half-sister, Melissa. 446 00:27:13,480 --> 00:27:17,439 She and Dorn fed some sucker digitalis and dropped him off in Harmony. 447 00:27:17,520 --> 00:27:21,309 Harmony, a small, crappy town where she identifies the sucker as her brother, 448 00:27:21,600 --> 00:27:25,992 cons the old lady coroner with crocodile tears into cremating the body 449 00:27:26,120 --> 00:27:27,440 and not performing an autopsy. 450 00:27:27,520 --> 00:27:28,999 The insurance company paid the claim? 451 00:27:29,080 --> 00:27:31,549 -It sure did. -Get the name of the adjuster? 452 00:27:32,400 --> 00:27:34,994 Stanley Borden, Rexford Mutual, Baltimore. 453 00:27:35,840 --> 00:27:37,194 Why are you two still here? 454 00:27:37,960 --> 00:27:40,634 TONY: Come on, Kate. You're only going 10 miles over the limit. 455 00:27:40,760 --> 00:27:42,353 And that's pushing it. 456 00:27:42,440 --> 00:27:45,910 What good is it being an armed federal agent if you can't drive fast? 457 00:27:46,000 --> 00:27:48,719 -You get to shoot bad guys. -True. 458 00:27:49,720 --> 00:27:51,677 You should have seen Gibbs with Melissa. 459 00:27:51,760 --> 00:27:54,070 -He threaten to shoot her? -No, just the opposite. 460 00:27:54,160 --> 00:27:55,992 He was flirting with her. 461 00:27:56,280 --> 00:27:59,477 -I didn't think he had it in him. -He had it in him at some point. 462 00:28:00,320 --> 00:28:02,118 He has been married three times. 463 00:28:02,240 --> 00:28:05,517 -All redheads. -But Melissa's a redhead. 464 00:28:06,280 --> 00:28:07,350 Explains it. 465 00:28:07,440 --> 00:28:10,637 Wait, so is that woman who picks him up now and then. Who is she? 466 00:28:10,800 --> 00:28:12,359 Not a clue. 467 00:28:12,720 --> 00:28:15,473 So he could really be attracted to Melissa? 468 00:28:15,680 --> 00:28:17,512 You can't control who you're attracted to. 469 00:28:17,600 --> 00:28:20,194 That whole Julia Roberts, Lyle Lovett thing proves that. 470 00:28:20,280 --> 00:28:22,032 -Billy Joel, Christie Brinkley. -l get it. 471 00:28:22,120 --> 00:28:25,078 -Angelina Jolie, Billy Bob Thornton. -You haven't answered my question. 472 00:28:25,160 --> 00:28:27,834 Paulina Porizkova and that guy from The Cars. If you're asking me 473 00:28:27,920 --> 00:28:31,834 whether Gibbs could get involved with a murder suspect, the answer is no. 474 00:28:32,680 --> 00:28:37,038 Three redheaded ex-wives shows his judgement is a little questionable. 475 00:28:39,600 --> 00:28:41,352 None of them were murder suspects. 476 00:28:44,760 --> 00:28:46,831 Although, I don't know about the redhead 477 00:28:46,920 --> 00:28:48,558 who picks him up now and then. 478 00:28:49,640 --> 00:28:53,520 A 22-year-old marine buys a term life policy for $750,000, 479 00:28:53,600 --> 00:28:56,035 then kicks two months later from a heart attack? 480 00:28:56,200 --> 00:28:57,474 (LAUGHING) 481 00:28:57,640 --> 00:28:59,836 There's no way I wanted to pay that claim. 482 00:28:59,920 --> 00:29:01,319 But you did. 483 00:29:01,960 --> 00:29:03,712 I was overruled from upstairs. 484 00:29:04,480 --> 00:29:07,518 $750,000 question. Why? 485 00:29:08,160 --> 00:29:09,833 The sister threatened to sue. 486 00:29:10,480 --> 00:29:13,677 See, juries get angry when insurance companies don't pay. 487 00:29:13,760 --> 00:29:15,512 Especially to the only survivor 488 00:29:15,600 --> 00:29:17,876 of a marine injured while serving his country. 489 00:29:17,960 --> 00:29:19,678 They tend to award very large 490 00:29:19,760 --> 00:29:22,149 multimillion-dollar payments as punishment. 491 00:29:22,840 --> 00:29:25,992 -Cheaper to pay her off. -It's our form of insurance. 492 00:29:26,600 --> 00:29:28,352 Anything turn up in the investigation? 493 00:29:28,960 --> 00:29:31,554 -Nothing that would convince a jury. -Try us. 494 00:29:33,640 --> 00:29:36,553 Okay. But you two think like her lawyer. 495 00:29:37,200 --> 00:29:39,396 Why'd he buy a big policy at such a young age 496 00:29:39,480 --> 00:29:41,517 and name a half-sister beneficiary? 497 00:29:41,600 --> 00:29:44,797 Half-sister or not, she was his only living relative. 498 00:29:45,160 --> 00:29:47,959 Then why'd your salesman sell it to him if it was so unusual? 499 00:29:48,040 --> 00:29:51,032 Why was he cremated before an autopsy could be performed 500 00:29:51,120 --> 00:29:52,679 at the sister's request? 501 00:29:53,200 --> 00:29:55,589 Coroner thought an autopsy was unnecessary. 502 00:29:55,680 --> 00:29:57,990 Many people prefer cremation over tombs. 503 00:29:58,760 --> 00:30:01,912 -Do I need to go on? -No, you made your point. 504 00:30:02,040 --> 00:30:04,680 If you can prove this was a scam, we'll recover something. 505 00:30:04,760 --> 00:30:06,239 If only satisfaction. 506 00:30:12,400 --> 00:30:14,755 Six cups and it isn't even noon. 507 00:30:15,760 --> 00:30:19,913 -Duck, this one's bothering me. -Yeah, so Abby said. 508 00:30:20,000 --> 00:30:22,196 You have her doing the same test twice. 509 00:30:24,280 --> 00:30:28,558 Dorn's leg shows up in a trash bin. Tox screen shows digitalis 510 00:30:28,920 --> 00:30:31,799 which is probably what he and/or his sister 511 00:30:31,880 --> 00:30:36,192 gave the marine in Harmony two years ago to pull off an insurance scam. 512 00:30:36,280 --> 00:30:40,592 -Sounds reasonable. -So who killed Dorn a few days ago? 513 00:30:41,280 --> 00:30:43,351 Why toss his leg into a trash bin? 514 00:30:43,560 --> 00:30:45,631 And why can't we find the rest of his body? 515 00:30:45,760 --> 00:30:48,752 You know, I recall a case in the Forensic Journal 516 00:30:49,000 --> 00:30:51,276 where the only evidence was a thumb 517 00:30:51,360 --> 00:30:54,432 found in the coin return of a pay phone. 518 00:30:56,840 --> 00:31:00,231 -Yeah? And? -Well, that's the only part I remember. 519 00:31:00,600 --> 00:31:02,910 Ducky, this is not helping me. 520 00:31:03,160 --> 00:31:07,870 Have you identified the body the sister claims was Dorn's? 521 00:31:07,960 --> 00:31:10,759 Cremated and spread over the Blue Ridge Mountains. 522 00:31:11,280 --> 00:31:14,716 -That does pose a problem. -Duck. 523 00:31:17,920 --> 00:31:20,230 Who would you get to pose as a marine? 524 00:31:20,360 --> 00:31:21,475 You. 525 00:31:24,880 --> 00:31:27,076 Yeah. Yeah. 526 00:31:36,120 --> 00:31:37,440 I would. 527 00:31:55,280 --> 00:31:56,429 Match. 528 00:32:01,160 --> 00:32:02,514 (BEEPING) 529 00:32:03,200 --> 00:32:05,191 It's not from the same tree. 530 00:32:09,440 --> 00:32:14,230 The manual says it takes three minutes to change a tyre on a LAV-25. 531 00:32:15,480 --> 00:32:17,869 The manual was written by an army pogue. 532 00:32:18,080 --> 00:32:19,434 (ALL CHUCKLING) 533 00:32:19,560 --> 00:32:21,676 I say marines can do it in less than two. 534 00:32:22,080 --> 00:32:23,957 -What do you say? -QOo-rah! 535 00:32:24,240 --> 00:32:25,469 Make it happen. 536 00:32:26,080 --> 00:32:30,597 Gunny Vestman. Special Agent Gibbs, NCIS. 537 00:32:31,560 --> 00:32:34,234 I recall an MP Gibbs at Lejeune. 538 00:32:34,360 --> 00:32:37,079 -Long time ago. -Could be. 539 00:32:37,640 --> 00:32:41,315 -He was high and tight. -It's not exactly long and shaggy, Gunny. 540 00:32:41,400 --> 00:32:43,198 Seen sheep dogs shorter. 541 00:32:44,640 --> 00:32:47,439 -Don't recall you. -Court Street. Jayville. 542 00:32:47,520 --> 00:32:49,158 I broke up a lot of brawls there. 543 00:32:49,320 --> 00:32:51,960 Yeah, I was one of them. Got me a week in the brig. 544 00:32:52,040 --> 00:32:53,633 Gonna hold that against me? 545 00:32:55,080 --> 00:32:56,229 Nah. 546 00:32:56,320 --> 00:32:57,993 He was one of the better prison chasers. 547 00:32:58,120 --> 00:33:01,272 He gave us smoke breaks on our work detail. That's why I remember you. 548 00:33:01,760 --> 00:33:03,114 45 seconds! 549 00:33:03,440 --> 00:33:06,637 -How can I help you, Gibbs? -PFC Thomas Dorn. 550 00:33:07,280 --> 00:33:10,432 Ain't heard that sandbagger's name since he ODed a couple years ago. 551 00:33:10,520 --> 00:33:14,309 -Death certificate says heart attack. -Coke induced, I'll bet. 552 00:33:14,400 --> 00:33:17,916 If he was a cokehead, why didn't you boot his butt out? 553 00:33:18,000 --> 00:33:21,436 -Car accident beat me to it. -He have any buds? 554 00:33:21,560 --> 00:33:24,757 A couple. He was tight with a Corporal Morgan. 555 00:33:25,800 --> 00:33:30,476 -He went UA same time Dorn kicked. -Bet you never found him, right? 556 00:33:30,880 --> 00:33:32,359 Not that I heard of. 557 00:33:32,440 --> 00:33:34,636 Probably holed up in some backwater-ville 558 00:33:34,720 --> 00:33:36,950 with that redhead they used to run with. 559 00:33:37,200 --> 00:33:39,953 -Melissa. -Yeah, that's her name. 560 00:33:40,320 --> 00:33:41,435 She was a fox. 561 00:33:41,520 --> 00:33:44,512 And both Dorn and Morgan were shacking up with her. 562 00:33:44,800 --> 00:33:47,633 -You know her? -Oh, yeah. Yeah, I know her. 563 00:33:47,960 --> 00:33:51,316 -Dorn's half-sister. -She didn't act like no sister. 564 00:33:52,080 --> 00:33:53,559 A minute-30! 565 00:33:53,800 --> 00:33:56,155 Why you asking me about this now? 566 00:33:57,560 --> 00:34:01,076 Dorn's leg was found deep-sixed in a dumpster two days ago. 567 00:34:01,160 --> 00:34:02,275 Two days? 568 00:34:02,840 --> 00:34:06,515 -Some ghoul dig him up? -No. He had beaucoup life insurance. 569 00:34:07,240 --> 00:34:08,310 From what you just told me, 570 00:34:08,440 --> 00:34:11,432 it looks like he and Melissa killed Corporal Morgan. 571 00:34:11,520 --> 00:34:13,352 She identified the body as Dorn, 572 00:34:14,320 --> 00:34:17,119 cremated him, claimed the insurance. 573 00:34:19,040 --> 00:34:23,796 -Who killed Dorn? -Well, foxy lady may be a black widow. 574 00:34:24,720 --> 00:34:25,869 Oo-rah! 575 00:34:29,960 --> 00:34:31,439 You want to tell them? 576 00:34:35,680 --> 00:34:37,318 -Oo-rah! -QOo-rah! 577 00:34:40,120 --> 00:34:41,440 GIBBS: Hey. 578 00:34:41,680 --> 00:34:43,990 -What's wrong? -Look at it. 579 00:34:45,680 --> 00:34:47,193 Looks like a match. 580 00:34:47,840 --> 00:34:50,195 -Precisely. -Good work, Abby. 581 00:34:50,280 --> 00:34:51,554 No, it's not. 582 00:34:51,640 --> 00:34:53,995 You gave me two samples from the same tree. 583 00:34:54,080 --> 00:34:57,436 "B" matched and "A" didn't. I screwed up. 584 00:34:57,520 --> 00:34:59,636 Sycamore "A" was from a tree down the street. 585 00:35:00,280 --> 00:35:01,350 What? 586 00:35:01,440 --> 00:35:06,310 The idea of matching plant DNA was a bit hinky for me. 587 00:35:06,760 --> 00:35:09,513 "O ye of little faith." 588 00:35:09,760 --> 00:35:12,878 Abby, come on. All I did is give you a blind test. 589 00:35:13,000 --> 00:35:14,911 Well, you could have done that by not telling me 590 00:35:15,000 --> 00:35:17,355 which sample came from the suspect sycamore. 591 00:35:17,760 --> 00:35:18,955 I didn't think of that. 592 00:35:21,760 --> 00:35:24,798 This puts Dorn at Melissa's house. 593 00:35:25,200 --> 00:35:26,793 You know what that means? 594 00:35:28,120 --> 00:35:29,633 You've got probable cause. 595 00:35:35,920 --> 00:35:38,753 Tony, you take the barn. Kate, you got the house. 596 00:35:38,840 --> 00:35:40,558 What're you gonna take? 597 00:35:40,760 --> 00:35:42,478 That didn't come out right. Not what I meant. 598 00:35:42,560 --> 00:35:43,709 Yeah, I know what you meant. 599 00:35:50,280 --> 00:35:52,715 Well, was my coffee that good? 600 00:35:54,080 --> 00:35:55,957 We're here to execute a search warrant. 601 00:35:56,600 --> 00:35:57,795 For what? 602 00:36:00,720 --> 00:36:02,711 My brother died two years ago. 603 00:36:03,800 --> 00:36:05,518 His body was cremated. 604 00:36:05,640 --> 00:36:08,837 Don't you mean it was Corporal Morgan's body that was cremated? 605 00:36:18,600 --> 00:36:20,876 This has to be the cleanest barn ever. 606 00:36:21,560 --> 00:36:24,313 If she uses a service, I got to have that number. 607 00:36:42,120 --> 00:36:45,033 I really don't know what you think you're going to find here. 608 00:36:47,480 --> 00:36:49,596 Why do you keep staring at me? 609 00:36:51,440 --> 00:36:55,070 I could never have killed Tommy. I loved him. 610 00:36:55,640 --> 00:36:58,109 A Gunny who knew both of you told me the same thing. 611 00:37:00,480 --> 00:37:03,916 Funny, though. He didn't know that you were brother and sister. 612 00:37:09,720 --> 00:37:11,597 (BEEPING) 613 00:37:15,920 --> 00:37:17,991 Looks like you could use a glass of water. 614 00:37:52,800 --> 00:37:53,915 Thank you. 615 00:37:55,120 --> 00:37:58,158 Have Abby compare her prints with those on her brother's leg. 616 00:38:04,920 --> 00:38:07,912 Blood on the floor. Nicks in the concrete. 617 00:38:08,560 --> 00:38:10,631 Looks like they were made by a power saw. 618 00:38:10,720 --> 00:38:12,950 Got to be where she did her slicing and dicing. 619 00:38:27,400 --> 00:38:29,152 -What? -There's someone else. 620 00:38:57,480 --> 00:38:58,879 (SIGHING) 621 00:38:59,440 --> 00:39:00,760 Who else is here? 622 00:39:02,360 --> 00:39:03,555 Who else is here? 623 00:39:21,480 --> 00:39:25,030 Boss, I'd like you to meet Dr Sylvia Chalmers 624 00:39:25,960 --> 00:39:27,871 who loves Estée Lauder. 625 00:39:31,760 --> 00:39:33,194 Dr Chalmers! 626 00:39:33,760 --> 00:39:36,434 Good afternoon, Agent Todd. 627 00:39:36,560 --> 00:39:39,154 -You were in on it. -In on what, my dear? 628 00:39:39,520 --> 00:39:42,956 -They know, Mama. -ALL: Mama? 629 00:39:47,120 --> 00:39:50,476 They didn't know I was your Mama till you told them, dear. 630 00:39:52,680 --> 00:39:55,672 I know I should have told you all back in Harmony, 631 00:39:55,960 --> 00:39:59,157 but the mother in me had to protect my only child. 632 00:39:59,520 --> 00:40:01,796 It was wrong, I know that. 633 00:40:02,160 --> 00:40:04,959 But her wicked half-brother intimidated her 634 00:40:05,040 --> 00:40:07,919 into defrauding an insurance company 635 00:40:08,000 --> 00:40:10,560 when his friend had a heart attack. 636 00:40:10,640 --> 00:40:13,234 Brought on by an overdose of digitalis. 637 00:40:13,920 --> 00:40:16,309 What in the world would make you think that? 638 00:40:16,800 --> 00:40:19,189 Couldn't be from a forensic test. 639 00:40:19,280 --> 00:40:22,033 Melissa had his body cremated. 640 00:40:24,560 --> 00:40:26,392 Notice how it's all you, Melissa? 641 00:40:30,760 --> 00:40:33,878 A marine has a heart attack in my office. 642 00:40:33,960 --> 00:40:37,749 Melissa identifies him as her half-brother who I've never met. 643 00:40:38,600 --> 00:40:40,511 Now, how am I involved? 644 00:40:41,400 --> 00:40:43,357 -Mother. -Melissa. 645 00:40:43,880 --> 00:40:46,349 You defrauded an insurance company. 646 00:40:46,920 --> 00:40:50,072 I'm afraid you're gonna have to take their punishment for that. 647 00:40:51,440 --> 00:40:52,919 And only that. 648 00:40:55,160 --> 00:40:58,915 Boy, oh, boy, you are good. But so are we. 649 00:40:59,120 --> 00:41:02,397 We found your digitalis in Thomas Dorn's leg. 650 00:41:03,160 --> 00:41:04,514 My digitalis? 651 00:41:04,840 --> 00:41:08,595 Every doctor and hospital in this country uses digitalis. 652 00:41:08,720 --> 00:41:10,916 Each order has its own chemical marker. 653 00:41:11,160 --> 00:41:14,437 How else would a manufacturer recall a specific batch 654 00:41:14,800 --> 00:41:16,837 if they had a quality control problem? 655 00:41:20,760 --> 00:41:22,239 You shouldn't have done it, Mama. 656 00:41:22,320 --> 00:41:24,516 Calm yourself, Melissa. Just calm yourself. 657 00:41:24,880 --> 00:41:28,475 They can only prove that you defrauded an insurance company. 658 00:41:28,560 --> 00:41:29,914 No, Mama. 659 00:41:31,800 --> 00:41:33,598 They can prove everything. 660 00:41:33,800 --> 00:41:37,430 They know you killed them with digitalis. 661 00:41:37,640 --> 00:41:39,790 They know you cut up Tommy into little pieces 662 00:41:39,880 --> 00:41:42,269 and they know you threw him away in the garbage. 663 00:41:45,280 --> 00:41:49,513 She's just hysterical. You can't use any of this in court. 664 00:41:50,840 --> 00:41:54,470 She was read her rights. She waived them. 665 00:41:55,840 --> 00:41:59,310 GIBBS: We can use it all. We will. 666 00:42:04,160 --> 00:42:07,312 You little fool. They couldn't prove anything. 667 00:42:08,280 --> 00:42:10,237 I don't care anymore, Mama. 668 00:42:12,320 --> 00:42:14,834 I loved Tommy and you murdered him. 669 00:42:19,840 --> 00:42:21,160 (SIGHING) 670 00:42:28,080 --> 00:42:31,232 They just found the left arm in the garbage dump at Chiefton. 671 00:42:31,360 --> 00:42:32,953 So where does that leave us? 672 00:42:33,240 --> 00:42:36,278 That's a right arm from Katy Lick, a torso from Marshville 673 00:42:36,360 --> 00:42:38,590 and the original leg from the dumpster in Clarksburg. 674 00:42:38,680 --> 00:42:39,954 Still no head or left leg? 675 00:42:40,040 --> 00:42:41,758 Well, which I'm betting are gonna be turning up 676 00:42:41,840 --> 00:42:44,070 around Lake Floyd or Jarvisville. 677 00:42:44,560 --> 00:42:45,994 Did you check Hooterville? 678 00:42:46,880 --> 00:42:50,271 -Where's Hooterville? -You guys, Petticoat Junction. 679 00:42:50,360 --> 00:42:52,317 Green Acres. Hooterville. 680 00:42:52,840 --> 00:42:56,879 -I prefer TV shows from this century. -Come on, they're hilarious. 681 00:42:56,960 --> 00:43:00,316 When we were in college, we had this drinking game and 682 00:43:00,600 --> 00:43:02,830 the drugs collect in a solvent layer 683 00:43:03,520 --> 00:43:06,876 and that leaves only proteins and biological material behind. 684 00:43:07,760 --> 00:43:11,640 That's great, Abby. I'll make sure to get that in the report. 685 00:43:11,720 --> 00:43:12,835 What report? 686 00:43:12,920 --> 00:43:14,877 We've got Humpty Dumpty back together? 687 00:43:15,200 --> 00:43:18,875 -Most of him. -Melon and left leg are still outstanding. 688 00:43:19,560 --> 00:43:23,872 -Any more tattoos? -Just the rose on Kate's butt. 689 00:43:24,760 --> 00:43:26,239 It's not a rose. 690 00:43:34,840 --> 00:43:36,239 He doesn't know. 691 00:43:36,320 --> 00:43:38,880 He's lying just like he did about the digitalis. 692 00:43:41,400 --> 00:43:42,913 Okay, tell them. 693 00:43:45,600 --> 00:43:46,670 Gibbs.