1
00:00:11,240 --> 00:00:30,800
ഞങ്ങളുടെ ആസ്ഥാനത്തേക്ക് എല്ലാ പുതിയ ജീവനക്കാരെയും ഞങ്ങൾ സ്വാഗതം ചെയ്യുന്നു. ഇന്ന് മുതൽ മൂന്ന് ദിവസത്തേക്ക്, ഒരു മികച്ച ബിസിനസ്സ് മോഡലാകാൻ ഞങ്ങൾ നിങ്ങളെ ഓരോരുത്തരെയും പരിശീലിപ്പിക്കും, അതിനാൽ നിങ്ങളുടെ തുടർ പിന്തുണ ഞങ്ങൾ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു.

2
00:00:31,380 --> 00:00:31,780
അതെ!

3
00:00:47,060 --> 00:00:52,600
എങ്കിൽ, നിങ്ങൾ സ്വയം പരിചയപ്പെടുത്താൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നുണ്ടോ? ശരി, നമുക്ക് അവനെ മുൻവശത്ത് നിന്ന് ആരംഭിക്കാം.

4
00:00:53,380 --> 00:00:55,800
അതെ, ഇതാണ് യുകി മൈദ.

5
00:00:56,620 --> 00:01:02,920
അതിനാൽ, പുതിയ ജീവനക്കാർക്കുള്ള ജീവനക്കാരുടെ പരിശീലനം ഇന്ന് ആരംഭിച്ചു.

6
00:01:04,900 --> 00:01:19,420
യൂണിവേഴ്സിറ്റിയിൽ നിന്ന് ബിരുദം നേടിയ ശേഷം, സാമ്പത്തിക മാന്ദ്യത്തിനിടയിൽ ഒരു പ്രധാന ഗ്രൂപ്പ് കമ്പനിയിൽ നിന്ന് എനിക്ക് ജോലി വാഗ്ദാനം ലഭിച്ചു, സന്തോഷത്തോടെ ഈ വർഷം സൊസൈറ്റിയിലെ ഒരു പുതിയ അംഗമായി പ്രവർത്തിക്കാൻ തുടങ്ങി.

7
00:01:21,800 --> 00:01:32,180
ഏതാണ് ശരി, എന്താണ് ഇടത് എന്ന് എനിക്ക് ഇപ്പോഴും അറിയില്ലായിരുന്നു, പക്ഷേ ഞാൻ പ്രചോദനം നിറഞ്ഞവനായിരുന്നു, ഒപ്പം എൻ്റെ ഡിപ്പാർട്ട്‌മെൻ്റിൽ മികച്ച ഫലങ്ങൾ നേടാനും ഞാൻ ആഗ്രഹിച്ചു.

8
00:01:34,500 --> 00:01:36,200
എന്നിട്ടും...

9
00:01:48,000 --> 00:01:49,240
ചിയേഴ്സ്!

10
00:01:49,680 --> 00:01:50,540
ചിയേഴ്സ്!

11
00:02:08,520 --> 00:02:40,900
ചിയേഴ്സ്!

12
00:02:40,900 --> 00:02:53,220
ഇത്തവണ ഹെഡ് ഓഫീസ് പ്രസിഡൻ്റിൻ്റെ പാനീയം നിരസിക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല, അതിനാൽ ഞാൻ അത് കുടിച്ചു, അറിയുന്നതിന് മുമ്പ് ഞാൻ താമസിക്കുന്ന ഹോട്ടലിൽ എത്തി.

13
00:03:00,590 --> 00:03:00,990
കണ്ടതിന് നന്ദി.

14
00:03:00,990 --> 00:03:08,990
അതെ, അത് ശരിയാണ്. ഒരു അബദ്ധം പറ്റിയതായി തോന്നി, ഹോട്ടൽ ജീവനക്കാർ ഞങ്ങൾക്ക് ഒരു മുറിയുടെ ആശയം നൽകാമോ എന്ന് ചോദിച്ചു.

15
00:03:10,570 --> 00:03:15,250
ശരി, ഇത് സഹായിക്കാൻ കഴിയില്ലെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു. ഞാൻ എന്തെങ്കിലും ചെയ്യാം.

16
00:03:15,250 --> 00:03:20,250
അതെ. അതെ. അതെ. ഇപ്പോൾ, ക്ഷമിക്കണം.

17
00:03:28,480 --> 00:03:33,260
ഓ, നിങ്ങൾ ഒടുവിൽ ഉണർന്നു. നിങ്ങൾ ഓകെയാണോ?

18
00:03:33,260 --> 00:03:35,960
ഞാൻ നല്ല മടിയനായ പോലെ തോന്നുന്നു.

19
00:03:49,160 --> 00:03:52,680
അല്ലേ? ഇവിടെ...

20
00:03:56,210 --> 00:03:57,070
അതൊരു ഹോട്ടലാണ്.

21
00:03:58,470 --> 00:04:01,530
പരിശീലന കാലയളവിൽ ഞങ്ങൾ താമസിക്കുന്ന ഹോട്ടലാണിത്.

22
00:04:04,590 --> 00:04:06,290
ആഹ്, അത് ശരിയാണ്.

23
00:04:09,250 --> 00:04:11,550
കാത്തിരിക്കൂ, നിങ്ങൾക്ക് ഓർമ്മയില്ലേ?

24
00:04:12,890 --> 00:04:15,990
അതെ, കൊണ്ടുപോകാൻ വളരെ ബുദ്ധിമുട്ടായിരുന്നു.

25
00:04:17,870 --> 00:04:19,150
ആഹ്, അത് ശരിയാണ്.

26
00:04:20,010 --> 00:04:21,990
ഷിമുറ-കുൻ എനിക്കായി അത് കൊണ്ടുപോയി.

27
00:04:27,740 --> 00:04:28,060
കൂടാതെ.

28
00:04:29,320 --> 00:04:30,680
തൽക്കാലം കുറച്ച് വെള്ളം കുടിച്ചാൽ മതി.

29
00:05:01,280 --> 00:05:03,340
ഞാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്, മറ്റ് ആളുകളുടെ കാര്യമോ?

30
00:05:04,100 --> 00:05:06,400
ശരി, ഇതിനകം ആ സമയമായി.

31
00:05:07,160 --> 00:05:08,480
അവർ ഇതിനകം സ്വന്തം മുറികളിൽ ഉറങ്ങുകയാണ്.

32
00:05:25,750 --> 00:05:30,870
അല്ലെങ്കിൽ, നിങ്ങൾ എന്തിനാണ് ഇപ്പോഴും ഇവിടെ? ഷിമുറ-കുൻ.

33
00:05:32,770 --> 00:05:34,090
അതാണ് എൻ്റെ മുറി.

34
00:05:35,110 --> 00:05:37,570
ഹാ, നീ ഉണർന്നു, അതാണോ?

35
00:05:39,130 --> 00:05:41,270
എന്തായാലും, എന്നെ ഹോട്ടലിലേക്ക് കൊണ്ടുപോകാൻ ഞാൻ നിങ്ങളുടെ അഭ്യുദയകാംക്ഷിയാണ്.

36
00:05:42,250 --> 00:05:45,030
ഓ, നിങ്ങൾ എന്നെ വെറുക്കുന്നുണ്ടാകുമോ?

37
00:05:46,950 --> 00:05:53,350
ശരി, പേഴ്‌സണൽ ഡിപ്പാർട്ട്‌മെൻ്റ് എനിക്കായി ഒരു മുറി ക്രമീകരിച്ചതായി തോന്നുന്നു.

38
00:05:54,130 --> 00:05:57,250
പിഴവുമൂലം പങ്കിട്ട മുറി വിറ്റു.

39
00:06:03,310 --> 00:06:10,010
എന്തിനാണ് ഉചിമുര-കുനും ഞാനും ഒരു മുറി പങ്കിടുന്നത്? നിങ്ങൾ മറ്റുള്ളവരിൽ നിന്ന് വ്യത്യസ്തനായിരിക്കണമെന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

40
00:06:13,540 --> 00:06:14,940
ശരി, സാധ്യമെങ്കിൽ, ഞാനും അത് ചെയ്യാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

41
00:06:14,940 --> 00:06:15,860
ശരി, സാധ്യമെങ്കിൽ, ഞാനും അത് ചെയ്യാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

42
00:06:23,170 --> 00:06:24,790
മറ്റെല്ലാവരും ചെക്ക് ഇൻ ചെയ്തു.

43
00:06:26,290 --> 00:06:27,230
അതിനാൽ ഇത് ഇങ്ങനെ സംഭവിച്ചു.

44
00:06:32,220 --> 00:06:36,260
ശരി, അത് അസാധ്യമാണ്. എനിക്കൊരു കാമുകനുണ്ട്.

45
00:06:37,660 --> 00:06:42,960
എന്തുകൊണ്ടാണ് ഞാൻ ഉച്ചിമുര-കുനുമായി ഒരു മുറി പങ്കിടേണ്ടത്?

46
00:06:43,500 --> 00:06:45,120
മാത്രമല്ല, അത് രണ്ട് രാത്രിയും മൂന്ന് പകലും ആയിരുന്നു.

47
00:06:47,220 --> 00:06:48,780
നിങ്ങൾക്ക് ഇത് പ്രത്യേകം വിടാം.

48
00:06:51,260 --> 00:06:52,940
ഞാൻ വെറുക്കുന്നു.

49
00:06:55,620 --> 00:06:58,360
ഞാൻ അർത്ഥമാക്കുന്നത്, എല്ലാത്തിനുമുപരി എനിക്ക് ഒരു കാമുകൻ ഉണ്ട്.

50
00:06:59,820 --> 00:07:01,580
ഞാൻ കുറച്ച് മുമ്പ് ഫോണിനായി കാത്തിരിക്കുകയായിരുന്നു.

51
00:07:32,390 --> 00:07:34,670
ഹേയ്, എന്ത്? ഇവിടെ വരരുത്.

52
00:07:35,050 --> 00:07:35,370
ഹേയ്.

53
00:07:36,690 --> 00:07:38,090
എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ എന്നെ ഇത്രയധികം വെറുക്കുന്നത്?

54
00:07:39,350 --> 00:07:42,150
കാരണം അത് നിസ്സാരമാണ്. കൂടാതെ, അത് അടുത്താണ്.

55
00:07:42,790 --> 00:07:45,370
എന്താണത്? അതിൽ പ്രത്യേകിച്ചൊന്നുമില്ല.

56
00:07:46,270 --> 00:07:48,870
കൂടാതെ, വിചിത്രമായ ചില കിംവദന്തികളും ഉണ്ട്.

57
00:07:50,910 --> 00:07:51,530
വിചിത്രമായ കിംവദന്തികൾ?

58
00:07:53,450 --> 00:07:56,910
കമ്പനിയിലെ വനിതാ ജീവനക്കാരെയാണ് ഇയാൾ കൊള്ളയടിക്കുന്നതെന്നാണ് വിവരം.

59
00:07:58,190 --> 00:08:00,450
അത്തരം കാര്യങ്ങളെ ഞാൻ വെറുക്കുന്നു.

60
00:08:01,190 --> 00:08:01,890
ഹേയ്.

61
00:08:03,270 --> 00:08:04,470
അങ്ങനെയാണ് എന്നെക്കുറിച്ച് കിംവദന്തികൾ പ്രചരിക്കുന്നത്.

62
00:08:07,750 --> 00:08:11,730
അതിനാൽ, ഇത് പരീക്ഷിച്ച് കിംവദന്തികൾ ശരിയാണോ എന്ന് നോക്കാം.

63
00:08:16,430 --> 00:08:16,990
അതെ.

64
00:08:18,190 --> 00:08:20,390
ഇല്ല, നിർത്തുക. സോനാരിസുന്നോ.

65
00:08:21,590 --> 00:08:22,790
എനിക്കൊരു കാമുകനുണ്ട്.

66
00:08:23,230 --> 00:08:26,050
ആൺസുഹൃത്തുക്കളുള്ള പെൺകുട്ടികൾ കൊമ്പന്മാരാണ്, അല്ലേ?

67
00:08:27,490 --> 00:08:29,270
അല്ല, അവർ മറ്റൊരാളുടെ സാധനങ്ങൾ എടുക്കുന്നത് പോലെയാണ്.

68
00:08:31,770 --> 00:08:33,130
ഇല്ല, അത് ശരിക്കും അസാധ്യമാണ്.

69
00:08:38,120 --> 00:08:40,320
ഞാൻ എപ്പോഴും എൻ്റെ മാതാപിതാക്കളോടൊപ്പം നിൽക്കാൻ ആഗ്രഹിച്ചു.

70
00:08:48,300 --> 00:08:48,540
എന്നാൽ എന്തുകൊണ്ട് ഈ പരിവർത്തനം നടത്തിക്കൂടാ?

71
00:08:48,540 --> 00:08:50,160
ഇനി നമ്മുടെ കാമുകനോട് പറയണോ?

72
00:08:50,160 --> 00:08:50,980
ഞാൻ എൻ്റെ കാമുകനോട് കഴിയുന്നത്ര കുറച്ച് പറയണോ?

73
00:08:53,400 --> 00:08:53,640
ഇത് ഓകെയാണ്.

74
00:08:55,620 --> 00:08:56,620
ഞാൻ നിങ്ങളെ പരിപാലിക്കാൻ ശ്രമിക്കണോ?

75
00:08:56,620 --> 00:08:57,580
അതെ...

76
00:08:58,700 --> 00:08:59,660
ഒൺജി...

77
00:09:32,300 --> 00:09:33,320
കകെകകകകകകകക

78
00:09:33,320 --> 00:09:33,760
മാതാപിതാക്കളും കുട്ടികളും ഉണ്ടോ?

79
00:09:38,950 --> 00:09:40,450
ഒരു നിമിഷം ഞാൻ പറയുന്നത് കേൾക്കാൻ നിങ്ങൾക്ക് താൽപ്പര്യമുണ്ടോ?

80
00:09:41,410 --> 00:09:44,290
ഏയ് ഞാൻ സംഭവം കേട്ടു...

81
00:09:44,290 --> 00:09:46,310
കാരണം നമ്മൾ സംസാരിക്കാറില്ല മിസ്റ്റർ നോമാസു

82
00:10:11,730 --> 00:10:15,830
ഓ, ഞാൻ വളരെ ആവേശത്തിലാണ്.

83
00:10:26,200 --> 00:10:33,260
ഇത് ഇതിനകം നിർത്തുക.

84
00:10:33,440 --> 00:10:37,360
ഇത് ഇതിനകം നിർത്തുക.

85
00:10:38,620 --> 00:10:44,120
സുഖം തോന്നുന്നു, ഹായ്.

86
00:10:44,120 --> 00:10:47,080
ഹും, എന്തിനാ എടുത്തത്.

87
00:10:48,480 --> 00:10:50,820
ഓ, ഉമ്മ.

88
00:10:54,590 --> 00:10:55,590
അയ്യോ ഇല്ല.

89
00:10:56,970 --> 00:10:59,630
ഓ, ഉമ്മ, നിർത്തൂ.

90
00:11:03,340 --> 00:11:09,540
ഹും, എന്താണ് സംഭവിച്ചത്?

91
00:11:13,020 --> 00:11:15,080
ഹും, എന്തിനാ ഇത്ര ഉറങ്ങുന്നത്?

92
00:11:16,260 --> 00:11:18,660
ഓ, എനിക്ക് ഇനി കഴിയില്ല.

93
00:11:19,720 --> 00:11:23,940
ആഹ്, അത് രസകരമാണ്.

94
00:11:24,140 --> 00:11:40,580
ആഹ്, ഹും, ജ്യൂസ് ആയി മാറിയാൽ.

95
00:11:53,840 --> 00:11:55,740
ഹും, അതിമനോഹരമായ മണം.

96
00:11:55,740 --> 00:16:29,850
മംമ്, ഹ്മ്മ്, ഹ്മ്മ്, മ്മ്മ്, എംഎംഎംഎംഎംഎംഎംഎംഎംഎംഎംഎംഎംഎംഎംഎംഎംഎംഎംഎംഎംഎംഎംഎംഎംഎംഎംഎംഎംഎംഎംഎംഎംഎംഎംഎംഎംഎംഎംഎംഎംഎംഎംഎംഎംഎംഎംഎംഎംഎംഎംഎംഎംഎംഎംഎംഎംഎംഎംഎം

97
00:17:13,830 --> 00:17:15,290
എനിക്ക് അങ്ങനെ തോന്നില്ലെന്ന് ഞാൻ ശരിക്കും പ്രതീക്ഷിക്കുന്നുണ്ടോ?

98
00:17:18,900 --> 00:17:20,060
എനിക്കത് അനുഭവപ്പെടുന്നില്ല.

99
00:17:21,200 --> 00:17:22,360
എനിക്ക് കടുക് തരാമോ?

100
00:18:29,260 --> 00:18:30,160
ഇല്ല, ഇല്ല

101
00:18:31,340 --> 00:18:32,260
എനിക്ക് കുറച്ച് റബ്ബർ വെച്ചാൽ മതി.

102
00:18:34,200 --> 00:18:37,660
എൻ്റെ സുഹൃത്തിനും ഒരു സൈഡ് ഡിഷ് ഉണ്ടായിരുന്നു.

103
00:18:44,470 --> 00:18:46,090
ഇല്ല, ഇല്ല, ഇല്ല.

104
00:18:46,770 --> 00:18:48,550
നീ എന്തിനേക്കുറിച്ചാണ് സംസാരിക്കുന്നത്?

105
00:18:50,650 --> 00:18:52,150
ഇല്ല, ഇല്ല.

106
00:18:52,830 --> 00:18:53,970
നിങ്ങൾ മണ്ടനാണോ?

107
00:18:54,810 --> 00:18:57,050
ഇപ്പോൾ, ഹേയ്, അത് നല്ലതല്ല.

108
00:19:41,730 --> 00:19:43,110
ഞാൻ കുറച്ചു നേരം ഫോണിൽ ആയിരുന്നു.

109
00:23:28,700 --> 00:23:29,880
ഇനി വേണ്ട.

110
00:28:15,950 --> 00:28:19,830
നമുക്ക് ബാറിലേക്ക് പോകാം, അല്ലേ?

111
00:28:23,890 --> 00:28:26,570
ഓ, ഓ.

112
00:30:36,290 --> 00:30:44,730
അങ്ങനെയാണ് ഞാൻ വെറുത്ത എൻ്റെ കാമുകനുമായി ലൈംഗിക ബന്ധത്തിൽ ഏർപ്പെട്ടത്.

113
00:30:47,490 --> 00:30:55,210
സാമൂഹിക സമ്മേളനത്തിൽ ഞാൻ മദ്യപിച്ചിരുന്നില്ലെങ്കിൽ ഇതൊന്നും സംഭവിക്കില്ലായിരുന്നു.

114
00:30:57,050 --> 00:31:02,610
ശാരീരികമായി ഇത് അസാധ്യമാണെങ്കിലും, ഞാൻ അത് വെറുക്കുന്നു.

115
00:31:21,520 --> 00:31:27,940
അവൻ അറിയാതെ, ഇത് ഒരു പുരുഷ സാങ്കേതികതയാണ്. ഇത് പലതവണ ഉപയോഗിച്ചു.

116
00:31:30,460 --> 00:31:38,780
ഇനി രണ്ടു ദിവസത്തെ പരിശീലനമുണ്ട്. ഞാൻ എന്ത് ചെയ്യണം...

117
00:31:39,700 --> 00:31:46,100
കാമുകനോട് തോന്നിയ കുറ്റബോധം കൊണ്ട് എൻ്റെ നെഞ്ച് പിടയുന്നത് പോലെ എനിക്ക് തോന്നി.

118
00:32:29,250 --> 00:32:30,390
നിങ്ങൾ ഇപ്പോൾ ഉറങ്ങാൻ പോവുകയാണോ?

119
00:32:32,790 --> 00:32:33,930
എനിക്ക് സഹായിക്കാൻ കഴിയില്ല.

120
00:32:35,730 --> 00:32:39,210
ഫ്രണ്ടിനെ വിളിക്കാൻ ഞാൻ ബുദ്ധിമുട്ടി, എനിക്കായി ഒരു അധിക ഫ്യൂട്ടൺ തയ്യാറാക്കി.

121
00:32:42,530 --> 00:32:44,110
ഓ, ഒരുപക്ഷേ നിങ്ങൾ ഒരുമിച്ച് ഉറങ്ങാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നുണ്ടോ?

122
00:32:45,390 --> 00:32:48,310
അത് സത്യമായിരിക്കില്ല. ഒരിക്കലും ഇവിടെ വരരുത്.

123
00:32:50,750 --> 00:32:52,090
അത് സത്യസന്ധമല്ല.

124
00:32:56,030 --> 00:32:59,750
ഉവാ-ചാൻ്റെ മാങ്കോ ശരിക്കും നന്നായി തോന്നി.

125
00:33:01,470 --> 00:33:03,210
എല്ലാത്തിനുമുപരി, ഞങ്ങൾ ഒരു തികഞ്ഞ പൊരുത്തമാണ്, അല്ലേ?

126
00:33:19,160 --> 00:33:21,160
ദയവായി മിണ്ടാതിരിക്കുക.

127
00:33:21,160 --> 00:33:22,860
അല്ലേ? എന്ത് സംഭവിച്ചു?

128
00:33:24,120 --> 00:33:28,880
കാരണം എൻ്റെ കാമുകൻ എന്നെ വിളിച്ചു. പ്രതീക്ഷിച്ചതുപോലെ, ഞാൻ അത് തിരികെ നൽകിയില്ല.

129
00:33:29,880 --> 00:33:31,740
ഓ, നിങ്ങൾ ഒരിക്കലും ശബ്ദം ഉയർത്തരുത്.

130
00:33:32,420 --> 00:33:34,060
ഓ, ഞാൻ കാണുന്നു.

131
00:33:45,200 --> 00:33:49,380
ഓ, ഹലോ, ചിൻ-കുൻ? വൈകിയതിൽ ക്ഷമിക്കണം.

132
00:33:54,720 --> 00:33:55,200
അല്ലേ?

133
00:33:55,440 --> 00:33:55,900
അല്ലേ?

134
00:33:56,040 --> 00:33:58,360
ഓ, പിബോട്ടാ?

135
00:33:58,840 --> 00:34:00,280
അതെ. ഞാനും.

136
00:34:01,420 --> 00:34:06,010
ഏകസ,

137
00:34:06,510 --> 00:34:06,530
അല്ലേ?

138
00:34:06,750 --> 00:34:06,910
അല്ലേ?

139
00:34:07,310 --> 00:34:07,530
അല്ലേ?

140
00:34:10,390 --> 00:34:12,110
ഇത് ബുദ്ധിമുട്ടാണ്, പക്ഷേ രസകരമാണ്.

141
00:34:13,190 --> 00:34:13,570
അല്ലേ?

142
00:34:19,590 --> 00:34:20,550
എയ്?

143
00:34:22,830 --> 00:34:23,030
അല്ലേ?

144
00:34:26,330 --> 00:34:26,510
അല്ലേ?

145
00:34:32,140 --> 00:34:34,500
അതെ. അതെ, ശ്രദ്ധിക്കുക.

146
00:34:44,560 --> 00:34:46,340
അതെ. അതെ, ഞാൻ അത് ചെയ്തു.

147
00:34:50,800 --> 00:34:54,140
ദയയുള്ള വ്യക്തി. അവന് എന്നെ എന്തും പഠിപ്പിക്കാൻ കഴിയും.

148
00:34:58,630 --> 00:34:59,110
അതെ.

149
00:35:01,870 --> 00:35:03,810
അല്ലേ? ആ വ്യക്തി പുരുഷനോ സ്ത്രീയോ?

150
00:35:04,450 --> 00:35:06,670
അതെ. ശരിക്കും ഈ വ്യക്തി.

151
00:35:13,690 --> 00:35:14,090
അതെ.

152
00:35:15,190 --> 00:35:15,590
അതെ.

153
00:35:21,010 --> 00:35:22,430
അതെ, ഞാൻ പറയുന്നത് കേൾക്കാം.

154
00:35:31,000 --> 00:35:32,580
അതിനെക്കുറിച്ച് പിന്നീട് എഴുതാം.

155
00:35:32,820 --> 00:35:33,620
മാറ്റിയെഴുതുക.

156
00:35:34,540 --> 00:35:35,960
ക്ഷമിക്കണം, ക്ഷമിക്കണം.

157
00:35:36,500 --> 00:35:39,960
ഇല്ല എന്ന് പറഞ്ഞപ്പോൾ നല്ലതല്ല.

158
00:35:41,040 --> 00:35:42,940
ശബ്ദം ഉയർത്തരുതെന്ന് ഞാൻ പറഞ്ഞു.

159
00:35:43,240 --> 00:35:43,960
ഞാനത് പുറത്ത് വെച്ചിട്ടില്ല.

160
00:35:44,880 --> 00:35:46,400
ഓ, ഇല്ല.

161
00:35:47,760 --> 00:35:48,660
ഹേയ്, നിർത്തൂ.

162
00:35:48,660 --> 00:35:48,740
അല്ലേ?

163
00:35:50,040 --> 00:35:50,840
അതെ, കുഴപ്പമില്ല.

164
00:35:51,600 --> 00:35:52,660
ഞാൻ വിഷമിക്കും.

165
00:36:18,450 --> 00:36:19,650
ക്ഷമിക്കണം, ജിൻ.

166
00:36:20,130 --> 00:36:21,270
എന്തോ പൊട്ടി.

167
00:36:21,950 --> 00:36:22,350
ആഹ്?

168
00:36:25,680 --> 00:36:25,900
അതെ.

169
00:36:27,040 --> 00:36:28,380
ടെമ്പോ ഒരു തരത്തിൽ മോശമായിരുന്നു.

170
00:36:29,280 --> 00:36:33,260
അങ്ങനെയാണോ?

171
00:36:33,680 --> 00:36:34,200
അതെ അതെ.

172
00:36:35,480 --> 00:36:36,900
എനിക്ക് ഇനി നിങ്ങളുടെ ശബ്ദം കേൾക്കാനാവില്ല.

173
00:36:37,800 --> 00:36:40,240
നിങ്ങൾ അത് എങ്ങനെ ചെയ്തു?

174
00:36:40,720 --> 00:36:41,940
അതെ. ക്ഷമിക്കണം.

175
00:36:41,940 --> 00:36:41,960
അല്ലേ?

176
00:36:51,750 --> 00:36:52,550
ഞാനും.

177
00:36:56,870 --> 00:36:57,430
അല്ലേ?

178
00:36:58,450 --> 00:37:00,010
എന്താണ് കുഴപ്പം, ജിൻ?

179
00:37:10,660 --> 00:37:10,960
അതെ.

180
00:37:11,200 --> 00:37:11,760
ഞാനും.

181
00:37:13,540 --> 00:37:14,700
അല്ലേ? ശരിക്കും?

182
00:37:15,200 --> 00:37:15,600
അതെ.

183
00:37:17,860 --> 00:37:18,300
ഹും.

184
00:37:18,300 --> 00:37:19,060
എനിക്കും ഇഷ്ടമാണ്.

185
00:37:22,990 --> 00:37:23,750
ഹും.

186
00:37:24,770 --> 00:37:25,350
ഒരുപാട്.

187
00:37:39,800 --> 00:37:45,120
ഓ, ഇപ്പോൾ ഞാൻ അതിനെക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കുമ്പോൾ, ചെക്കപ്പിന് ശേഷം നിങ്ങൾക്ക് ഒരു ഡേറ്റിന് പോകണമെന്ന് നിങ്ങൾ പറഞ്ഞു.

188
00:37:48,360 --> 00:37:49,220
നിങ്ങൾക്ക് എവിടെ പോകണം?

189
00:37:58,140 --> 00:38:00,340
ക്ഷമിക്കണം, ഞാൻ വീണ്ടും വിളിക്കാം.

190
00:38:15,960 --> 00:38:16,900
ദയവായി വീണ്ടും വിളിക്കൂ.

191
00:38:39,020 --> 00:38:39,740
ഹലോ?

192
00:38:42,220 --> 00:38:43,720
അതെ. എന്ത് സംഭവിച്ചു?

193
00:38:57,520 --> 00:38:59,200
എൻ്റെ വയറു ചെറുതായി വേദനിക്കുന്നു.

194
00:39:04,290 --> 00:39:04,810
അതെ?

195
00:39:05,930 --> 00:39:06,450
അതെ.

196
00:39:08,110 --> 00:39:09,130
ഞാൻ ഒറ്റയ്ക്കാണ്.

197
00:39:09,470 --> 00:39:09,930
അതെ.

198
00:39:19,520 --> 00:39:22,240
ഓ, എന്ത്? നിങ്ങൾ മുമ്പ് എന്താണ് സംസാരിച്ചത്?

199
00:39:23,380 --> 00:39:24,440
ഒരു തീയതിയെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കുകയാണോ?

200
00:39:29,200 --> 00:39:29,720
അതെ?

201
00:39:31,900 --> 00:39:32,420
അതെ.

202
00:39:33,820 --> 00:39:34,340
അതെ.

203
00:39:35,140 --> 00:39:35,720
കൊള്ളാം.

204
00:39:36,400 --> 00:39:37,580
ശരി, നമുക്ക് അവിടെ പോകാം.

205
00:39:45,940 --> 00:39:46,620
എന്ത്?

206
00:39:51,660 --> 00:39:53,320
അത് എൻ്റെ ഭാവന മാത്രമാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.

207
00:39:56,540 --> 00:39:57,560
ക്ഷമിക്കണം, ജിങ്കോ.

208
00:39:58,540 --> 00:40:01,760
എനിക്ക് നാളെ നേരത്തെ പരിശീലനം ഉണ്ടെന്ന് തോന്നുന്നു, അതിനാൽ ഞാൻ ഇപ്പോൾ ഉറങ്ങാൻ പോകുന്നു.

209
00:40:05,990 --> 00:40:07,930
ക്ഷമിക്കണം, എനിക്ക് അങ്ങനെ തോന്നുന്നില്ല. ബൈ ബൈ.

210
00:40:12,110 --> 00:42:16,730
അയ്യോ, അയ്യോ, അയ്യോ, ആഹ്, ആഹ്, ആഹ്, ആഹ്, ആഹ്, ആഹ്, ആഹ്, ആഹ്, ആഹ്, ആഹ്, ആഹ്, ആഹ്, ആഹ്, ആഹ്. , ആഹ്, ആഹ്, ആഹ്, ആഹ്, ആഹ്, ആഹ്, ആഹ്, ആഹ്, ആഹ്, ആഹ്, ആഹ്, ആഹ്, ആഹ്.

211
00:42:16,730 --> 00:42:20,770
എൻ്റെ ഹെഡ് ഓഫീസ് എന്നോട് ലൈംഗിക ബന്ധത്തിൽ ഏർപ്പെട്ടു, എനിക്ക് ഉറങ്ങാൻ കഴിഞ്ഞില്ല.

212
00:42:22,070 --> 00:42:29,110
ഹെഡ് ഓഫീസിൽ പുതിയ ജീവനക്കാർക്കുള്ള ട്രെയിനിംഗ് സെഷനാണെങ്കിലും, എനിക്ക് അതിൽ തലയിടാൻ കഴിയില്ല.

213
00:42:35,270 --> 00:42:36,370
അതെ. ഹേയ്, നിങ്ങളോ.

214
00:42:52,980 --> 00:42:55,840
അതിനാൽ, നമുക്ക് ഇവിടെ വീണ്ടും ശ്രമിക്കാം.

215
00:42:56,200 --> 00:42:57,680
അതെ, ഞാൻ മനസ്സിലാക്കുന്നു.

216
00:42:58,320 --> 00:42:58,860
ചോദിക്കാം.

217
00:42:59,240 --> 00:43:00,300
അതെ, നന്ദി.

218
00:43:10,510 --> 00:43:14,870
ഒരു കണ്ണിമവെട്ടിൽ പരിശീലനം കഴിഞ്ഞു.

219
00:43:16,410 --> 00:43:19,470
ഞാൻ ഹോട്ടലിലേക്ക് മടങ്ങി.

220
00:43:34,770 --> 00:43:37,470
ഇല്ല എന്ന് ഞാൻ നേരത്തെ പറഞ്ഞതാണ്.

221
00:43:41,160 --> 00:43:42,340
ഞാൻ തൊടുന്നതിനു മുമ്പായിരുന്നു അത്.

222
00:43:42,920 --> 00:43:43,060
അതെ.

223
00:43:44,440 --> 00:43:47,060
എല്ലാത്തിനുമുപരി, പരിശീലന സമയത്ത് ഞങ്ങൾ മാത്രമേ അതിനെക്കുറിച്ച് ചിന്തിച്ചിരുന്നുള്ളൂ, അല്ലേ?

224
00:43:47,960 --> 00:43:49,620
ഇല്ല, അത് സത്യമല്ല.

225
00:43:59,970 --> 00:44:01,170
അത് ചെയ്യാതിരിക്കാൻ ഒരു കാരണവുമില്ല.

226
00:44:01,170 --> 00:44:01,970
a~.

227
00:44:04,910 --> 00:44:06,210
a~~~.

228
00:44:06,910 --> 00:44:07,310
a~~~.

229
00:44:37,550 --> 00:44:37,750
a~~~···.

230
00:44:38,390 --> 00:44:39,250
ഹേയ്, തീർച്ചയായും.

231
00:44:39,750 --> 00:44:40,350
ആഹ്, ഹും.

232
00:44:42,070 --> 00:44:44,150
അത് നന്നായി...

233
00:44:44,150 --> 00:44:45,310
ഹും.

234
00:44:45,310 --> 00:44:46,490
നിങ്ങൾ ഇപ്പോൾ അത് ചെയ്തോ?

235
00:44:46,930 --> 00:44:47,210
അതെ.

236
00:44:47,710 --> 00:44:48,470
കൂടുതലൊന്നുമില്ല.

237
00:44:58,450 --> 00:45:09,510
സെബാരയും മിത്സുരുവും നിർത്തുന്നു നിങ്ങൾ എത്രയാണ് നൽകുന്നത്?

238
00:45:11,010 --> 00:45:13,290
ഇടത് നിൽക്കൂ

239
00:45:19,270 --> 00:45:25,390
ശ്വാസം വിടുക.

240
00:46:09,560 --> 00:46:10,920
ദയവായി സ്വയം പിന്മാറുക.

241
00:46:12,240 --> 00:46:13,240
ദയവായി സ്വയം പിന്മാറുക.

242
00:46:52,880 --> 00:46:53,340
ആദ്യ വാചകം രേഖപ്പെടുത്തുക.

243
00:46:53,340 --> 00:46:58,720
ദയവായി ഇവിടെ നിന്ന് വിശ്രമിക്കൂ.

244
00:46:59,120 --> 00:47:00,520
കൊള്ളാം.

245
00:47:38,780 --> 00:47:50,050
ഇഷ്ടം!

246
00:48:55,000 --> 00:48:57,340
എക്കണോമിക് എങ്ങനെ കാണാമെന്ന് ഞാൻ വിശദീകരിക്കും.

247
00:49:35,740 --> 00:49:36,800
ഒരു പുരുഷൻ്റെ വിശദീകരണം കാണുന്നത് നന്നായിരിക്കും.

248
00:49:59,200 --> 00:50:00,660
രണ്ടാമത്തേത് അൽപ്പം ജിൻപോ വൈദഗ്ധ്യമാണ്.

249
00:51:29,540 --> 00:51:30,820
ദയവായി ഒരു നിമിഷം കാത്തിരിക്കൂ.

250
00:51:31,100 --> 00:51:31,480
അതെ.

251
00:51:31,480 --> 00:53:40,410
മ്മ്മ്, ഹ്മ്മ്, ഹ്മ്മ്, മ്മ്മ്, മ്മ്മ്, മ്മ്മ്, മ്മ്മ്, മ്മ്മ്, മ്മ്മ്, മ്മ്മ്, മ്മ്മ്, മ്മ്മം മ്മ്മ്, ഹ്മ്മ്, ഹ്മ്മ്, മ്മ്മ്, മ്മ്മ്, മ്മ്മ്, മ്മ്മ്, മ്മ്മ്, എംഎംഎംഎംഎംഎംഎംഎംഎംഎംഎംഎംഎംഎംഎംഎംഎംഎംഎംഎംഎംഎംഎംഎംഎംഎംഎംഎംഎംഎംഎംഎംഎംഎംഎംഎംഎംഎംഎംഎംഎംഎംഎംഎംഎംഎംഎംഎംഎംഎംഎം.

252
00:53:40,410 --> 00:53:41,590
Aaaaaaaaa!

253
00:54:20,290 --> 00:54:21,810
ഓ.

254
00:55:35,540 --> 00:55:37,400
ഇപ്പോൾ ഉറങ്ങാൻ പോകൂ.

255
00:55:39,930 --> 00:55:42,500
ഹും, എന്ത്?

256
00:55:45,160 --> 00:55:50,100
ഹും, ഞാൻ അത് വ്യക്തമാക്കിയപ്പോൾ, ഞാൻ അത് ചെയ്യില്ലെന്ന് പറഞ്ഞു.

257
00:55:54,820 --> 00:55:57,460
പിന്നെ എന്തിനാണ് നിങ്ങൾ ഒരുമിച്ച് ഉറങ്ങുന്നത്?

258
00:55:58,420 --> 00:56:06,680
കാരണം ആ സോഫ കഠിനമാണ്, ഞാൻ അതിൽ ഉറങ്ങുകയില്ല. എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ അടിവസ്ത്രം ധരിക്കാത്തത്?

259
00:56:12,020 --> 00:56:16,360
എനിക്കിത് ഇഷ്ടമല്ലെന്ന് ഞാൻ പറഞ്ഞു, പക്ഷേ അടിവസ്ത്രം ധരിച്ച് എനിക്ക് സഹിക്കാൻ കഴിയില്ല എന്നതാണ് സത്യം.

260
00:56:24,280 --> 00:56:26,060
നീ ഇങ്ങനെ നോക്കിയാൽ എനിക്ക് ഉറങ്ങാൻ പറ്റില്ല.

261
00:56:27,260 --> 00:56:28,100
നിങ്ങൾ ഓകെയാണോ?

262
00:56:30,620 --> 00:56:32,020
ഷിനോബി...

263
00:56:38,450 --> 00:56:39,290
ആഹ്

264
00:56:39,290 --> 00:56:44,040
ഹഹഹ

265
00:56:46,880 --> 00:57:00,050
അഭിനന്ദനങ്ങൾ, ഇപ്പോൾ നിർത്തുക.

266
00:57:48,920 --> 00:57:59,430
നിനക്ക് എന്താണ് പറ്റിയത്? ഈ ശബ്ദം ഉണ്ടാക്കുന്നത് നിർത്തൂ.

267
00:58:04,220 --> 00:59:29,980
ഇതാണ് ശബ്ദം. സുഖം തോന്നുന്നുണ്ടോ? നീ പറഞ്ഞില്ലേ? നീ പറഞ്ഞില്ല എന്ന്, അല്ലേ?

268
01:00:32,080 --> 01:03:30,320
നിനക്ക് ഇപ്പോഴും എന്നോട് വെറുപ്പുണ്ടോ? എല്ലാത്തിനുമുപരി, നിങ്ങൾ പറഞ്ഞത് അതാണ് എന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു. ശരിയാണോ?

269
01:03:30,520 --> 01:03:32,640
ഇല്ല, ഇനി വേണ്ട.

270
01:04:14,420 --> 01:04:17,300
നല്ലത്. എന്നോടൊപ്പം ഒരു മുറി പങ്കിടുന്നത് ശീലമാക്കുക.

271
01:04:20,460 --> 01:04:22,040
രാത്രിയിൽ എല്ലാവരും നല്ല ഉറക്കത്തിലാണ്.

272
01:05:11,000 --> 01:05:11,960
ഒരുമിച്ച് കുടിക്കുക.

273
01:06:15,210 --> 01:06:16,450
ഞാൻ അത് ചെയ്യണമെന്ന് നിങ്ങൾ ശരിക്കും ആഗ്രഹിക്കുന്നു, അല്ലേ?

274
01:06:16,790 --> 01:06:30,500
ശരി, നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല.

275
01:06:31,880 --> 01:07:24,470
ഞാൻ എന്ത് ചെയ്യുമെന്ന് ഞാൻ അത്ഭുതപ്പെടുന്നു. ഞാൻ എന്ത് ചെയ്യണം?

276
01:07:25,890 --> 01:07:27,470
നിങ്ങൾ മറുപടി നൽകിയില്ലെങ്കിൽ, ഞാൻ നിങ്ങളെ അകത്തേക്ക് കടത്തിവിടില്ല.

277
01:08:00,100 --> 01:08:02,880
നിങ്ങൾ അത് ഇടാൻ പോകുകയാണെങ്കിൽ, വേഗം ഇടുക.

278
01:10:13,460 --> 01:10:17,520
അത് ചെയ്യരുത്. എനിക്ക് ഇഷ്ടപ്പെടാത്ത ഒരേയൊരു കാര്യം അതാണ്.

279
01:10:30,610 --> 01:10:31,750
ഞാൻ വീണ്ടും പറയാം.

280
01:10:31,750 --> 01:10:32,630
അതെ.

281
01:12:36,200 --> 01:12:37,360
ശരി, നമ്മൾ ഇപ്പോൾ എന്താണ് ചെയ്യാൻ പോകുന്നത്?

282
01:12:49,750 --> 01:12:53,670
ഓ, അതെ.

283
01:12:53,670 --> 01:12:55,710
ആഹ്ഹ്.

284
01:14:33,590 --> 01:14:34,050
ആഹ്.

285
01:15:41,780 --> 01:15:43,860
ഞാൻ വെറുത്ത ആ നശിച്ച കാര്യം എനിക്കറിയാം.

286
01:19:00,340 --> 01:19:02,100
ഓ, പോകാം, പോകാം!

287
01:19:08,340 --> 01:19:09,460
ആഹ്, പോകാം.

288
01:20:22,150 --> 01:20:24,370
ഇന്ന് രാവിലെ വരെ ഞാൻ നിന്നെ ഉറങ്ങാൻ അനുവദിക്കില്ല.

289
01:20:58,240 --> 01:21:00,060
പരിശീലനത്തിൻ്റെ മൂന്നാം ദിവസം രാവിലെ.

290
01:21:03,060 --> 01:21:10,440
അവസാനം, ഞാൻ ഇന്നലെ വളരെ കഠിനാധ്വാനം ചെയ്തു, എനിക്ക് രാവിലെ വരെ ഉറങ്ങാൻ കഴിഞ്ഞില്ല.

291
01:22:28,180 --> 01:22:29,980
പരിശീലനത്തിൻ്റെ അവസാന ദിവസം.

292
01:22:31,600 --> 01:22:36,180
ഹോട്ടലിൽ നിന്ന് ചെക്ക് ഔട്ട് ചെയ്ത ശേഷമാണ് ഇന്നത്തെ പരിശീലനം ആരംഭിച്ചത്.

293
01:22:37,580 --> 01:22:41,100
അങ്ങനെ അതുവരെ ഒഴിവു സമയമാണ്.

294
01:22:42,860 --> 01:22:46,300
പരിശീലനം പൂർത്തിയാക്കിയ ശേഷം ഞാൻ ടോക്കിയോയിലേക്ക് മടങ്ങും.

295
01:22:48,860 --> 01:22:53,160
കാമുകനോട് പോലും പറയാൻ പറ്റാത്ത ഒരുപാട് രഹസ്യങ്ങൾ എനിക്കുണ്ടായിരുന്നു.

296
01:22:55,480 --> 01:22:58,700
ഇത് ഇതിനകം ഫിസിയോളജിക്കൽ അസാധ്യമാണ്.

297
01:23:01,440 --> 01:23:03,640
യാരിച്ചിനുമായുള്ള എൻ്റെ ബന്ധവും അവസാനിച്ചു.

298
01:23:07,420 --> 01:23:08,060
പക്ഷേ...

299
01:23:12,780 --> 01:23:15,640
ചെക്ക് ഔട്ട് ചെയ്യാനുള്ള സമയമായി.

300
01:23:17,340 --> 01:23:18,940
പരിശീലനത്തിന് ശേഷം ഞാൻ ടോക്കിയോയിലേക്ക് പോകും.

301
01:23:20,000 --> 01:23:20,760
അതൊരു മോശം ആശയമാണ്.

302
01:23:24,990 --> 01:23:25,710
പക്ഷേ...

303
01:23:26,590 --> 01:23:29,690
ഞാൻ ഇന്ന് എൻ്റെ ഒഴിവു സമയം കാര്യങ്ങൾ നോക്കാൻ ചെലവഴിച്ചു, അതിനാൽ എനിക്ക് രാവിലെ എളുപ്പം എടുക്കാൻ കഴിഞ്ഞു.

304
01:23:30,890 --> 01:23:31,730
നിങ്ങൾ പ്രാതൽ കഴിച്ചിട്ടുണ്ടോ?

305
01:23:32,910 --> 01:23:33,650
ഞാൻ എന്ത് ചെയ്യണം?

306
01:23:34,750 --> 01:23:36,030
എനിക്ക് ഭക്ഷണം കഴിക്കാൻ ഇനിയും സമയമില്ല.

307
01:23:56,810 --> 01:23:57,350
എന്ത് സംഭവിച്ചു?

308
01:24:15,440 --> 01:24:17,100
ഇനിയും സമയമുണ്ട്.

309
01:24:17,840 --> 01:24:18,560
ഫ്രീ ടൈം.

310
01:24:19,760 --> 01:24:20,320
അല്ലേ?

311
01:24:21,480 --> 01:24:21,960
ഓ.

312
01:24:24,600 --> 01:24:26,900
ഫിസിയോളജിക്കൽ അസാധ്യമാണെങ്കിലും.

313
01:24:28,140 --> 01:24:29,380
എന്നാലും എനിക്കത് വെറുപ്പായിരുന്നു.

314
01:24:30,840 --> 01:24:31,740
ഇത് നിരാശാജനകമാണ്.

315
01:24:33,220 --> 01:24:34,780
അതെന്നെ ഇങ്ങിനെ തോന്നിപ്പിച്ചു.

316
01:24:35,320 --> 01:24:36,100
അതെൻ്റെ ആദ്യമായാണ്.

317
01:24:37,420 --> 01:24:37,640
അല്ലേ?

318
01:24:40,500 --> 01:24:43,420
ചെക്ക് ഔട്ട് ആകാൻ ഇനിയും സമയമുണ്ട്.

319
01:24:43,420 --> 01:24:43,680
ഇന്നലെ...

320
01:24:45,440 --> 01:24:47,080
ഉത്തരവാദിത്തം ഏറ്റെടുക്കുക...

321
01:24:48,660 --> 01:24:51,240
ഇന്നത്തെ പരിശീലനത്തിന് ഞാൻ വൈകിയാൽ...

322
01:24:51,820 --> 01:24:53,640
അത് ഗ്രാമത്തിൻ്റെ കുറ്റമാണ്.

323
01:25:41,630 --> 01:25:42,590
ഹും...

324
01:29:56,140 --> 01:29:57,260
ഹും...

325
01:29:57,260 --> 01:43:12,980
ഹും...

326
01:43:13,660 --> 01:43:14,540
ഹും...

327
01:43:14,540 --> 01:54:27,850
വൂ.. ഓ.. ഓ..

328
01:55:37,160 --> 01:55:45,040
ഇത് നിരാശാജനകമാണ്, പക്ഷേ ഈ ആൾ എൻ്റെ കാമുകനേക്കാൾ മികച്ചവനായിരുന്നു.

329
01:55:46,960 --> 01:55:53,280
ഞാൻ ടോക്കിയോയിലേക്ക് മടങ്ങുമ്പോൾ, നിങ്ങൾ വീണ്ടും ഉത്തരവാദിത്തം ഏറ്റെടുക്കണമെന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.



