1 00:00:56,556 --> 00:01:00,977 లవ్ నెక్స్ట్ డోర్ 2 00:01:01,811 --> 00:01:04,689 సరే, మీరు వెళ్ళండి. వేచి ఉన్నందుకు ధన్యవాదాలు. -మంచితనం. 3 00:01:05,565 --> 00:01:08,318 నేను క్లామ్స్‌తో డోన్‌జాంగ్ వంటకం చేసాను, 4 00:01:08,401 --> 00:01:10,111 కానీ దాని రుచి గురించి ఖచ్చితంగా తెలియదు. 5 00:01:11,154 --> 00:01:13,948 భాగాన్ని చూడండి. - ఉచితంగా తినడం బాధగా అనిపిస్తుంది. 6 00:01:14,032 --> 00:01:15,742 తర్వాత గ్లాసు తాగుదాం. 7 00:01:15,825 --> 00:01:17,202 మీరు ఇప్పుడు పదవీ విరమణ చేసారు, 8 00:01:17,285 --> 00:01:19,370 కాబట్టి మీరు తేలికగా తీసుకోవాలి. 9 00:01:19,454 --> 00:01:22,874 వంట చేసుకోవడానికి అనుమతించాలని డిమాండ్‌ చేస్తున్నాడు రోజుకు కనీసం ఒక భోజనం. 10 00:01:22,957 --> 00:01:24,667 బతుకుదెరువు కోసం వెతుకుతున్నాడు. 11 00:01:24,751 --> 00:01:28,046 మీరు విషయాలు చెప్పలేరు మంచి మార్గంలో? 12 00:01:28,129 --> 00:01:29,881 నా భార్య చాలా కష్టాలు పడింది, 13 00:01:29,964 --> 00:01:32,091 కాబట్టి నేను అతనిని బాగా చూసుకుంటాను. 14 00:01:32,175 --> 00:01:33,426 మంచితనం. 15 00:01:33,510 --> 00:01:36,262 పురుషులు ఎందుకు ప్రదర్శిస్తారు వారికి బుద్ధి వచ్చేలా వయస్సు? 16 00:01:36,346 --> 00:01:38,473 నాన్న ఒంటరిగా ఉండాలంటే భయపడాలి. 17 00:01:38,556 --> 00:01:39,933 నాకు భయంగా ఉంది. 18 00:01:40,517 --> 00:01:42,519 అత్త మి-సుక్, నేను అలా చేయను. 19 00:01:42,602 --> 00:01:44,437 నేను మోకాళ్లపై ప్రమాణం చేయగలను. 20 00:01:44,521 --> 00:01:46,689 అందరి ముందు అలా అనకండి. 21 00:01:46,773 --> 00:01:49,484 మీకు అలా అనిపించదు మీ తల్లి సమక్షంలో. 22 00:01:50,276 --> 00:01:51,569 జీజ్, అది ఉండనివ్వండి. 23 00:01:51,653 --> 00:01:53,321 అది ఇక నన్ను బాధించదు. 24 00:01:54,405 --> 00:01:55,824 మంచితనం. 25 00:01:57,450 --> 00:02:01,704 బ్లడ్ సక్కర్ ఆకులతో నేను ఎల్లప్పుడూ మీకు సహాయం చేస్తాను. దాని గురించి వాదించాల్సిన అవసరం లేదు. 26 00:02:02,413 --> 00:02:05,667 హనీ, నేను ఆ ఆకు కూరలు భరించలేను. 27 00:02:05,750 --> 00:02:07,418 మీకు ఏమి కావాలి? బీన్ మొలకలు? 28 00:02:07,502 --> 00:02:08,503 చమ్నాముల్ ఇవ్వండి. 29 00:02:08,586 --> 00:02:09,420 లేదా అలా. - బంగారం. 30 00:02:09,504 --> 00:02:10,547 నేను తట్టుకోలేను. - బంగారం? 31 00:02:10,630 --> 00:02:12,715 కాబట్టి? - నాకు సోయా బ్రైజ్డ్ మీట్ కావాలి. 32 00:02:12,799 --> 00:02:14,717 జస్ట్ తీసుకో. ఇది మీ ముందు ఉంది. 33 00:02:14,801 --> 00:02:17,262 మీరు దగ్గరగా ఉన్నారు. మీ చేతులు దేనికి? 34 00:02:17,887 --> 00:02:19,931 ఇది నా కోసమా? - తాత్కాలిక. 35 00:02:20,014 --> 00:02:22,517 మీకు చేతులకు బదులుగా హుక్స్ ఉన్నాయా? అది బాధిస్తుంది! 36 00:02:22,600 --> 00:02:23,935 అది ఉండాలి. 37 00:02:24,018 --> 00:02:25,520 చక్కిలిగింతలు పెట్టాలా? 38 00:02:28,148 --> 00:02:30,859 మీరు మీ చాప్‌స్టిక్‌లను ఎందుకు ఉపయోగించలేరు? 39 00:02:30,942 --> 00:02:32,360 జీజ్, ఎంత అవాంతరం. 40 00:02:41,619 --> 00:02:44,914 ఎందుకు ఇంత బిజీగా ఉన్నావు? చివరి తేదీ ఎప్పటికీ. 41 00:02:45,498 --> 00:02:47,917 చాలా పని ఉంది. 42 00:02:51,296 --> 00:02:54,424 మీరు ఒక వారం వేచి ఉండగలరా? 43 00:02:54,507 --> 00:02:57,093 అది చాలా పొడవుగా ఉంది. 44 00:02:57,677 --> 00:03:00,847 ఒక వారం వెయ్యి సంవత్సరాలు అనిపిస్తుంది. 45 00:03:03,182 --> 00:03:04,434 మీరు రేజర్ ఉపయోగించారా... 46 00:03:04,517 --> 00:03:07,687 నా కళ్ళు! అమ్మా, నాన్న! వారు సియోక్-ర్యు గదిలో వింతగా ప్రవర్తిస్తున్నారు! 47 00:03:07,770 --> 00:03:09,522 హలో, డాంగ్-జిన్. ఇది కాదు… 48 00:03:09,606 --> 00:03:10,523 ఇదేమీ వింత కాదు. 49 00:03:10,607 --> 00:03:14,736 రెండు కుటుంబాలే మా సంబంధాన్ని అంగీకరించారు, కాబట్టి బయటకు వెళ్లండి. 50 00:03:14,819 --> 00:03:16,070 నేను దీనిని అంగీకరించను. 51 00:03:16,154 --> 00:03:17,947 మీరు ఇప్పటికీ మీ మనసు మార్చుకోవచ్చు. 52 00:03:18,031 --> 00:03:20,158 అది నిర్ణయించడానికి నువ్వెవరు? 53 00:03:20,241 --> 00:03:22,118 సియోక్-ర్యు బిగ్‌ఫుట్ లాంటిది. 54 00:03:22,201 --> 00:03:23,620 అతను నా రేజర్ ఉపయోగిస్తాడు. 55 00:03:23,703 --> 00:03:24,746 నీకు పెళ్లయిందా? 56 00:03:24,829 --> 00:03:25,663 నేను నిన్ను చంపుతాను! 57 00:03:25,747 --> 00:03:27,123 నేను మీలో ఉత్తమమైనదిగా ఆలోచిస్తున్నాను. 58 00:03:27,206 --> 00:03:28,041 నేను చేయలేదు. 59 00:03:28,124 --> 00:03:30,084 గడ్డం బ్లేడ్ మొద్దుబారినట్టు. 60 00:03:30,168 --> 00:03:31,878 ఇప్పటికే మీ నోటికి మద్దతు ఇవ్వండి. - నేను పట్టించుకోను. 61 00:03:32,921 --> 00:03:33,755 ఏమిటి? 62 00:03:33,838 --> 00:03:38,843 ఇది నాకు పట్టింపు లేదు, సియోక్-ర్యు కూడా బిగ్‌ఫుట్ లేదా గ్రహాంతర వాసి కావచ్చు. 63 00:03:39,427 --> 00:03:40,803 Choiseung. 64 00:03:40,887 --> 00:03:42,305 గంట మోగించండి. 65 00:03:43,223 --> 00:03:46,100 కుడి. మీకు చాలా నచ్చినట్లుంది కాఫీ ప్రిన్స్ నుండి. 66 00:03:46,684 --> 00:03:50,104 సెంగ్-హ్యో, మిమ్మల్ని మీరు కలిసి లాగండి. ఇది టీవీ షో కాదు. 67 00:03:50,188 --> 00:03:53,191 డాంగ్-జిన్, మీ పరీక్ష త్వరలో రాబోతుందా? 68 00:03:55,193 --> 00:03:57,946 చదువుకు మద్దతుగా పానీయాలు కొనండి. - వ్యర్థం. 69 00:03:59,447 --> 00:04:01,908 క్లియర్. నేను మిమ్మల్ని ఇక్కడ సన్నిహిత థ్రెడ్ అని పిలుస్తాను. 70 00:04:01,991 --> 00:04:03,952 ఏం లేదు బావ. 71 00:04:04,035 --> 00:04:05,203 మరోవైపు… 72 00:04:05,286 --> 00:04:08,539 నా సోదరి చెత్త కాదు. 73 00:04:08,623 --> 00:04:12,085 పంది కూడా తమాషాగా కనిపించదు, మీరు దానిపై ముత్యాలు వేస్తే. 74 00:04:12,168 --> 00:04:13,002 పోగొట్టుకోండి. - నా రేజర్... 75 00:04:13,086 --> 00:04:14,671 నేను దానిని ఉపయోగించలేదు! 76 00:04:14,754 --> 00:04:15,755 కానీ వెంట్రుకలు... 77 00:04:15,838 --> 00:04:17,382 నేను దీన్ని నిజంగా ఉపయోగించలేదు. 78 00:04:17,465 --> 00:04:19,634 నేను దానిని ఉపయోగించలేదని ప్రమాణం చేస్తున్నాను! 79 00:04:19,717 --> 00:04:21,511 నీకు పిచ్చి పట్టిందా? నేను చేయలేదు! 80 00:04:21,594 --> 00:04:23,012 అది నేను కాదు. 81 00:04:23,096 --> 00:04:27,976 ఎపిసోడ్ 16 ముగింపు 82 00:04:29,644 --> 00:04:31,020 రేపు కలుద్దాం. 83 00:04:31,771 --> 00:04:32,730 మనం ఏమి తింటాము? 84 00:04:32,814 --> 00:04:33,648 మిస్టర్ కాంగ్. 85 00:04:34,565 --> 00:04:35,733 మిమ్మల్ని ఇక్కడికి తీసుకొచ్చేది ఏమిటి? 86 00:04:35,817 --> 00:04:37,527 హాయ్, మీరు ఎలా ఉన్నారు? 87 00:04:37,610 --> 00:04:38,778 పేలవంగా. 88 00:04:38,861 --> 00:04:40,571 మీరు వేసవిలో తిరిగి వస్తానని వాగ్దానం చేసారు, 89 00:04:40,655 --> 00:04:41,614 కానీ నువ్వు రాలేదు. 90 00:04:41,698 --> 00:04:42,699 నన్ను క్షమించండి. 91 00:04:42,782 --> 00:04:44,409 నేను బిజీగా ఉన్నాను. 92 00:04:44,492 --> 00:04:47,287 నేను నా షెడ్యూల్‌ని నిర్వహిస్తాను మరియు నేను వచ్చే నెల వస్తాను. 93 00:04:47,370 --> 00:04:48,955 అది ఉండనివ్వండి. మీరు చేయవలసిన అవసరం లేదు. 94 00:04:49,706 --> 00:04:51,374 ఎన్టీ జంగ్ ఇప్పుడు ఇక్కడ లేరు. 95 00:04:52,041 --> 00:04:53,501 అది ఎందుకు కాదు? 96 00:04:53,584 --> 00:04:55,461 అతను దక్షిణ ధ్రువానికి పంపబడ్డాడు. 97 00:04:56,087 --> 00:04:59,215 పరిశోధనా కేంద్రం… అది ఏమిటి? భద్రతా అధికారి? 98 00:04:59,299 --> 00:05:01,592 అతను నిజంగా అక్కడికి చేరుకోవాలనుకున్నాడు - 99 00:05:01,676 --> 00:05:03,928 మరియు జాగ్రత్తగా సిద్ధం. 100 00:05:04,012 --> 00:05:07,640 ఎట్టకేలకు తన కలను సాకారం చేసుకున్నాడు. 101 00:05:07,724 --> 00:05:09,058 అతను అపురూపమైనవాడు. 102 00:05:48,222 --> 00:05:49,223 డాన్-హో! 103 00:05:51,392 --> 00:05:53,394 మీరు వస్తున్నట్లు చెప్పలేదు. 104 00:05:54,145 --> 00:05:57,565 నేను మీకు ఇంటికి వెళ్లాలని అనుకున్నాను. 105 00:05:57,648 --> 00:06:00,318 ఏమిటి? నేను కదిలిపోయాను. 106 00:06:00,902 --> 00:06:02,278 మీరు అలసిపోయి ఉండాలి. 107 00:06:02,779 --> 00:06:04,739 ఇంటికి వెళ్లి విశ్రాంతి తీసుకో. 108 00:06:05,239 --> 00:06:06,074 నాకు అక్కర్లేదు. 109 00:06:06,657 --> 00:06:07,992 నేను మీ కారులో పడుకుంటాను. 110 00:06:08,076 --> 00:06:09,077 డేట్ కి వెళ్దాం. 111 00:06:10,661 --> 00:06:12,914 మాకు సరైన తేదీ లేదు. 112 00:06:14,499 --> 00:06:15,875 మీరు ఏమి చేయాలనుకుంటున్నారు? 113 00:06:27,595 --> 00:06:30,556 మీరు వోల్మిడో ద్వీపం గురించి తమాషా చేయలేదు వినోద ఉద్యానవనం పరికరాలు. 114 00:06:30,640 --> 00:06:33,226 పైరేట్ షిప్ వెళ్తుందా, మీకు ఇది నచ్చకపోతే? 115 00:06:33,309 --> 00:06:34,852 నేను ఇక్కడితో ఆపేస్తాను. 116 00:06:35,686 --> 00:06:37,980 వెళ్దాం. -లేదు, ఈ విధంగా. 117 00:06:38,648 --> 00:06:39,732 సరే, వెళ్దాం. 118 00:06:39,816 --> 00:06:40,942 వేచి ఉండండి. - లైన్‌లో చేరుదాం. 119 00:06:41,025 --> 00:06:42,151 ధన్యవాదాలు. 120 00:06:42,235 --> 00:06:45,071 ఈ పరికరం సురక్షితమేనా? 121 00:06:45,154 --> 00:06:48,533 నాకు నా నడుము అంటే భయం, నా భుజాలు మరియు మోకాళ్ల కోసం... 122 00:06:48,616 --> 00:06:50,326 నా అద్దాలు పడిపోలేదా? 123 00:06:51,786 --> 00:06:54,163 నేను నిన్ను గాజులు లేకుండా చూడలేదు. 124 00:06:54,247 --> 00:06:56,124 నేను చాలా దగ్గరి చూపుతో ఉన్నాను. 125 00:06:56,207 --> 00:06:58,376 కళ్లద్దాలు పెట్టుకున్నా నాకు బాగా కనిపించదు. 126 00:07:01,212 --> 00:07:02,672 మీరు ఇప్పుడు నన్ను చూడలేదా? 127 00:07:04,674 --> 00:07:05,883 నేను నిన్ను చూస్తున్నాను, మో-ఇయం. 128 00:07:07,593 --> 00:07:09,846 నువ్వు ఎంత దూరంలో ఉన్నా. 129 00:07:14,183 --> 00:07:15,601 పరికరం త్వరలో ప్రారంభమవుతుంది. 130 00:07:15,685 --> 00:07:17,103 గట్టిగా పట్టుకోండి. 131 00:07:17,186 --> 00:07:18,271 మరియు - 132 00:07:19,439 --> 00:07:20,565 భయపడకు. 133 00:07:21,691 --> 00:07:23,276 మీరు నా పక్కన సురక్షితంగా ఉన్నారు. 134 00:07:52,013 --> 00:07:53,055 మో-ఇయుమ్! 135 00:08:00,938 --> 00:08:03,316 ధన్యవాదాలు! -ధన్యవాదాలు. 136 00:08:04,150 --> 00:08:05,568 ఈ బాతు నాది. 137 00:08:05,651 --> 00:08:07,278 మీరు అలసిపోయారా? - నేను కాదు. 138 00:08:07,945 --> 00:08:08,988 జీజ్! 139 00:08:11,741 --> 00:08:14,952 ఏమిటి? ఆర్ సియోక్-ర్యు మరియు స్యూంగ్-హ్యో కలిసి? 140 00:08:15,036 --> 00:08:16,037 అవును. 141 00:08:17,038 --> 00:08:19,749 ఏమిటి? మీకు సంబంధం ఉంటుందా? 142 00:08:21,501 --> 00:08:23,544 ఇంతలా నవ్వడం ఏమిటి? 143 00:08:23,628 --> 00:08:26,964 నేను సీయుంగ్-హ్యోన్ అని నమ్ముతున్నాను మరియు సియోక్-ర్యుకు బదులుగా - 144 00:08:27,048 --> 00:08:29,550 Mi-suk మరియు Hye-suk కలిసి ఉండాలనే ఉద్దేశ్యం. 145 00:08:29,634 --> 00:08:32,011 వీరిద్దరూ కలవకపోతే.. 146 00:08:32,094 --> 00:08:33,971 పిల్లలు కలిసి ఉండరు. 147 00:08:34,805 --> 00:08:38,184 బహుశా మీ ఇద్దరికీ పెళ్లి అయి ఉండవచ్చు మునుపటి జీవితంలో. 148 00:08:38,267 --> 00:08:40,561 హలో! ఇంత భయంకరమైన విషయం ఎందుకు చెప్తున్నారు? 149 00:08:40,645 --> 00:08:42,522 అది గుర్తుకు వచ్చింది. 150 00:08:42,605 --> 00:08:44,732 పెళ్లికి కానుకలు ఇవ్వాల్సిన అవసరం లేదు. 151 00:08:44,815 --> 00:08:46,484 డిజైనర్ సంచులు లేదా వజ్రాలు. 152 00:08:46,567 --> 00:08:48,277 వెండి వస్తువులు కూడా లేవు. 153 00:08:48,361 --> 00:08:50,780 నాకు సరిపోతుంది పిల్లలు సంతోషంగా ఉన్నారని. 154 00:08:50,863 --> 00:08:52,156 నేను ఇవ్వబోవడం లేదు. 155 00:08:52,240 --> 00:08:54,200 నా ప్రియమైన కూతురిని వదులుకుంటే చాలు. 156 00:08:54,283 --> 00:08:55,910 మీ ఉద్దేశ్యం ఏమిటి? 157 00:08:55,993 --> 00:08:58,079 ఈరోజు అబ్బాయిలను అప్పగిస్తారు. 158 00:08:58,162 --> 00:08:59,205 వారు చెప్పేది అదే, 159 00:08:59,288 --> 00:09:01,582 కానీ కోడలు కష్టం. 160 00:09:01,666 --> 00:09:03,751 నేను అతనిని ఇబ్బంది పెట్టను, కాబట్టి చింతించకండి. 161 00:09:03,834 --> 00:09:05,753 వారి విషయాల్లో నేను జోక్యం చేసుకోను. 162 00:09:05,836 --> 00:09:06,921 అవే మాటలు. 163 00:09:07,004 --> 00:09:09,006 వచ్చే వసంతంలో పెళ్లి చేసుకుందాం, 164 00:09:09,757 --> 00:09:11,926 మేలో పువ్వులు వికసించినప్పుడు. 165 00:09:12,009 --> 00:09:15,346 ఇనుము వేడిగా ఉన్నప్పుడే కొట్టాలి. నూతన సంవత్సరానికి ముందు వాటిని నిర్వహించుకుందాం. 166 00:09:15,429 --> 00:09:17,139 సిద్ధం కావడానికి తగినంత సమయం లేదు. 167 00:09:17,223 --> 00:09:20,101 వెడ్డింగ్ ప్లానర్ వేగంగా ఉంది. వాటిని హోటల్‌లో ఉంచుదాం. 168 00:09:20,184 --> 00:09:21,185 నీకు పిచ్చి పట్టిందా? 169 00:09:22,144 --> 00:09:23,729 హోటల్ భోజనం ఖరీదు! 170 00:09:24,397 --> 00:09:25,856 మేం భరించలేం. 171 00:09:27,441 --> 00:09:29,026 చిన్న పెళ్లి గురించి ఏమిటి? 172 00:09:29,110 --> 00:09:31,112 ప్రియమైన వారితో సమావేశం. 173 00:09:31,195 --> 00:09:32,071 ఇది పని చేయదు! 174 00:09:32,154 --> 00:09:34,365 లేకపోతే, బహుమతి డబ్బు అందదు. 175 00:09:34,448 --> 00:09:37,076 మీకు ఏదీ సరిపోదు! ఏం చేయాలి? 176 00:09:37,159 --> 00:09:38,869 దాని గురించి మాట్లాడుకుందాం! -రండి! 177 00:09:38,953 --> 00:09:41,330 Yeon-dun గురించి మీరు ఏమి చేస్తున్నారు? 178 00:09:41,414 --> 00:09:42,665 జీజ్. -నిజానికి. 179 00:09:42,748 --> 00:09:45,960 Yeon-du, కలిసి ఉండటాన్ని గుర్తుంచుకోండి మీ స్నేహితులతో. 180 00:09:46,043 --> 00:09:47,795 ఈ ఇద్దరిలా గొడవ పడకండి. 181 00:09:49,672 --> 00:09:50,715 సరే. 182 00:09:50,798 --> 00:09:52,592 అదృష్టవశాత్తూ, మీరు ఏదైనా నేర్చుకోవచ్చు. 183 00:09:52,675 --> 00:09:54,176 మేము నిజంగా సన్నిహితంగా ఉన్నాము. 184 00:09:54,260 --> 00:09:55,553 మనం మాట్లాడుకుంటున్నాం. 185 00:09:56,470 --> 00:09:59,140 ఫిట్‌నెస్ కోచ్ వ్రాత పరీక్ష 186 00:10:06,439 --> 00:10:07,690 నమస్కారం. 187 00:10:08,858 --> 00:10:09,692 నమస్కారం. 188 00:10:10,526 --> 00:10:11,652 నువ్వు చదువుకుంటున్నావా 189 00:10:12,320 --> 00:10:13,946 పరీక్ష రోజు త్వరలో రాబోతోంది. 190 00:10:15,948 --> 00:10:16,782 లేదా అలా. 191 00:10:16,866 --> 00:10:20,077 అవునా. నేను కోచింగ్ కోసం సైన్ అప్ చేయాలని ఆలోచిస్తున్నాను. 192 00:10:20,453 --> 00:10:21,871 దాని గురించి నేను ఎవరిని అడగాలి? 193 00:10:22,538 --> 00:10:26,083 మిస్టర్ గో, మా క్లయింట్ కోరుకుంటున్నారు కోచింగ్ గురించి అడగండి. 194 00:10:26,167 --> 00:10:27,501 హాయ్, నా-యున్. 195 00:10:27,585 --> 00:10:28,711 ఈ విధంగా. -సరే. 196 00:10:28,794 --> 00:10:30,671 మీకు కోచ్ ఉన్నారా? 197 00:10:30,755 --> 00:10:33,215 కొన్నిసార్లు గతంలో తక్కువ సమయం. 198 00:10:37,887 --> 00:10:38,888 ఒక్క నిమిషం ఆగండి. 199 00:10:39,764 --> 00:10:41,974 అతను ఎప్పుడూ అలానే ఉన్నాడా? 200 00:10:46,020 --> 00:10:47,855 రూట్ డైనర్ 201 00:10:54,320 --> 00:10:55,988 పునర్నిర్మాణం శబ్దం కలిగించవచ్చు 202 00:10:56,072 --> 00:10:57,365 మేము మీ అవగాహన కోసం అడుగుతాము 203 00:10:57,448 --> 00:11:00,159 తదుపరి వ్యవస్థాపకుడు చూపుతుంది పునర్నిర్మాణాన్ని ప్రారంభించడం. 204 00:11:26,685 --> 00:11:27,812 హాయ్, Mo-eum. 205 00:11:29,063 --> 00:11:30,439 నేను బయట ఉన్నాను. ఎందుకు? 206 00:11:31,023 --> 00:11:32,024 ఏమిటి? 207 00:11:32,858 --> 00:11:34,151 నిజమేనా? 208 00:11:36,570 --> 00:11:38,864 అదృష్టం, Mo-eum! 209 00:11:38,948 --> 00:11:40,950 ఏమిటి? మీరు ఏదైనా అమ్మడానికి ప్రయత్నిస్తున్నారా? 210 00:11:42,034 --> 00:11:44,203 నేను నిన్ను సెలబ్రేట్ చేసుకోవడానికి వచ్చాను. 211 00:11:44,286 --> 00:11:45,996 మీరు దక్షిణ ధ్రువానికి బయలుదేరుతున్నారు. 212 00:11:46,080 --> 00:11:47,748 నేను ఖాళీ చేతులతో రాలేను. 213 00:11:48,332 --> 00:11:51,627 నేను రంగురంగుల వస్తువులను ఎంచుకున్నాను. 214 00:11:56,090 --> 00:11:59,677 మీరు ఎప్పుడు కనుగొన్నారు మీరు దక్షిణ ధ్రువానికి వెళ్తున్నారా? ఈరోజు? 215 00:12:00,261 --> 00:12:01,554 గత వారం. 216 00:12:01,637 --> 00:12:04,640 ఏమిటి? ఈరోజు వరకు ఎందుకు చెప్పలేదు? 217 00:12:04,723 --> 00:12:06,308 మీరు చెప్పడానికి చావలేదా? 218 00:12:06,392 --> 00:12:08,227 నేను వీధిలో ఒక బ్యానర్ వేలాడదీశాను. 219 00:12:08,310 --> 00:12:10,729 ఇది చూడు. అది అందమైనది కాదా? 220 00:12:10,813 --> 00:12:11,856 మీరు అలా చేయాలా? 221 00:12:12,523 --> 00:12:14,066 అప్పుడు డాన్-హో దానిని చూస్తాడు. 222 00:12:17,153 --> 00:12:19,363 నేను అతనికి చెప్పే ధైర్యం లేదు. 223 00:12:20,156 --> 00:12:22,116 నా నోటి నుంచి మాటలు రావడం లేదు! 224 00:12:29,415 --> 00:12:30,249 జీజ్. 225 00:12:30,916 --> 00:12:32,918 నాకు అర్థం కాలేదు. నా మెదడు ఎందుకు పని చేయదు - 226 00:12:33,002 --> 00:12:34,462 ఈ మొత్తం చక్కెరతో? 227 00:12:35,045 --> 00:12:39,091 ఎక్కడ ప్రారంభించాలో, ఏం చెప్పాలో నాకు తెలియదు. 228 00:12:40,217 --> 00:12:41,677 నాకు తెలుసు అనుకుంటున్నాను. 229 00:12:41,760 --> 00:12:42,678 నిజమేనా? 230 00:12:42,761 --> 00:12:45,055 చెప్పగలరా? 231 00:12:47,266 --> 00:12:48,809 "సిన్సియర్‌గా అప్రోచ్ చేయండి." 232 00:12:48,893 --> 00:12:50,436 అది నీ ప్రతీకారమా? 233 00:12:50,519 --> 00:12:51,729 అది నీకు చెప్పాను. 234 00:12:51,812 --> 00:12:53,647 మీరు చెప్పింది నిజమే. 235 00:12:54,857 --> 00:12:57,359 పెద్ద విషయాల గురించి నిజాయితీగా చెప్పాలి. 236 00:12:58,068 --> 00:13:01,697 మీరు నిజంగా అక్కడికి వెళ్లాలనుకుంటున్నారని చెప్పండి, 237 00:13:01,780 --> 00:13:03,115 మరియు వేచి ఉండమని అతనిని అడగండి. 238 00:13:07,786 --> 00:13:08,746 జీజ్. 239 00:13:10,289 --> 00:13:13,918 అది విన్నప్పుడు అతనికి ఎలా అనిపిస్తుంది? 240 00:13:16,754 --> 00:13:19,006 నేను వెళ్ళినప్పుడు సెంగ్-హ్యోకు ఈ విధంగా అనిపించిందా? 241 00:13:23,135 --> 00:13:24,887 ఎంపిక 242 00:13:25,429 --> 00:13:26,555 కొనసాగండి. 243 00:13:26,639 --> 00:13:28,599 మీ ఉద్దేశ్యం ఏమిటి? నేను రాత్రి గ్రామానికి వచ్చాను. 244 00:13:28,682 --> 00:13:31,435 మీ స్వంత ఇంటిలో పడుకోండి. 245 00:13:31,519 --> 00:13:33,229 నన్ను ఎందుకు తరిమేస్తున్నారు? 246 00:13:33,312 --> 00:13:35,648 నేను నా స్వంత మంచం మీద బాగా నిద్రపోవాలనుకుంటున్నాను. 247 00:13:36,857 --> 00:13:38,734 నేను వెళ్ళిపోతే నువ్వు బాగా నిద్రపోతావా? 248 00:13:39,860 --> 00:13:40,694 నిజమేనా? 249 00:13:41,362 --> 00:13:42,488 అవును, నిజంగా. 250 00:13:43,322 --> 00:13:44,532 అలా ఉండండి. 251 00:13:45,658 --> 00:13:47,117 నేను బయలుదేరుతున్నాను. 252 00:13:47,201 --> 00:13:48,911 కానీ ఇది లెక్కించబడదు. 253 00:13:49,286 --> 00:13:51,038 ఇది వీడ్కోలు కాదు. 254 00:13:51,121 --> 00:13:53,916 రెన్యువల్ చేద్దాం. నేను మీకు పండుగ భోజనం చేస్తాను. 255 00:13:53,999 --> 00:13:55,209 సరే. -నేను తీవ్రంగా ఉన్నాను. 256 00:13:55,292 --> 00:13:56,919 విలాసవంతంగా ఉంటుంది. 257 00:13:57,002 --> 00:13:58,212 మీరు చూడండి. - వెళ్ళు. 258 00:13:58,295 --> 00:14:00,214 ఇది లెక్కించబడదు. - క్లియర్. 259 00:14:01,298 --> 00:14:02,174 నేను నిజంగా బయలుదేరుతున్నాను. 260 00:14:02,258 --> 00:14:03,551 బై. 261 00:14:08,097 --> 00:14:09,139 నేను నిన్ను ప్రేమిస్తున్నాను 262 00:14:09,598 --> 00:14:11,016 ఇప్పటికే వెళ్ళు. 263 00:14:26,866 --> 00:14:27,741 చాయిసెంగ్! 264 00:14:31,370 --> 00:14:33,205 నెమ్మదించండి. లేకుంటే పడిపోతారు. 265 00:14:33,956 --> 00:14:35,749 ఒక సెకను ముందు నిన్ను చూడాలనుకున్నాను. 266 00:14:35,833 --> 00:14:36,834 అలాగే. 267 00:14:37,334 --> 00:14:39,628 నేను ఈ రోజు పిచ్చివాడిలా పని చేసాను, 268 00:14:39,712 --> 00:14:41,505 తద్వారా మనకు ఎక్కువ సమయం ఉంటుంది. 269 00:14:42,006 --> 00:14:43,048 త్వరగా నన్ను స్తుతించండి. 270 00:14:43,549 --> 00:14:47,052 మీరు కష్టపడి పని చేసారు. మంచి పని. 271 00:14:48,637 --> 00:14:49,471 వెళ్దాం. 272 00:14:50,723 --> 00:14:52,016 రాత్రి భోజనం చేశావా? 273 00:14:52,099 --> 00:14:53,434 ఇంకా లేదు. 274 00:14:53,517 --> 00:14:55,603 ఇంటికి వెళ్ళేటప్పుడు మనకు ఉడాన్ లభిస్తుందా? 275 00:14:55,686 --> 00:14:56,520 ఇష్టపూర్వకంగా. 276 00:14:56,604 --> 00:14:58,939 హాఫ్ కేక్ నాకు జబ్బు చేసింది. 277 00:14:59,023 --> 00:15:00,316 ఒక కేక్? ఎందుకు? 278 00:15:00,399 --> 00:15:02,276 మో-ఇయుమ్‌కి దక్షిణ ధ్రువం పదవి లభించింది. 279 00:15:02,818 --> 00:15:04,320 నిజమేనా? -అవును. 280 00:15:04,403 --> 00:15:07,156 వావ్, Mo-eum అందిస్తుంది నిజానికి అతని ప్రణాళిక. 281 00:15:07,239 --> 00:15:08,574 అతను తమాషా చేయడం లేదు. 282 00:15:08,657 --> 00:15:10,159 అతను దృఢ సంకల్పం కలవాడు. 283 00:15:16,874 --> 00:15:18,918 మీరు హఠాత్తుగా సందర్శనకు రండి అన్నారు. 284 00:15:19,001 --> 00:15:21,337 మీరు మీ క్యాచ్‌ఫ్రేజ్‌ని ప్రదర్శించాలనుకుంటున్నారా? 285 00:15:21,420 --> 00:15:22,838 నేను చేయను. 286 00:15:22,922 --> 00:15:24,798 మీరు వంట నేర్పిస్తానని హామీ ఇచ్చారు. 287 00:15:24,882 --> 00:15:27,259 మీరు తీవ్రంగా ఉన్నారా? -అయితే. 288 00:15:27,343 --> 00:15:30,346 దీని కోసం నేను దుస్తులు ధరించాను. 289 00:15:30,429 --> 00:15:31,764 చూడు. మీరు చూస్తారా? 290 00:15:31,847 --> 00:15:34,058 ఇది నిజమైన ఆప్రాన్ లాగా కనిపించడం లేదు. 291 00:15:34,391 --> 00:15:36,602 మీరు దీన్ని డిపార్ట్‌మెంట్ స్టోర్‌లో కొన్నారా? 292 00:15:36,685 --> 00:15:37,603 అవును. 293 00:15:37,686 --> 00:15:39,063 నాకు నేర్పించండి రండి. 294 00:15:39,146 --> 00:15:40,898 పొట్టి. - వేచి ఉండండి. నమస్కారం. 295 00:15:40,981 --> 00:15:41,815 ఏమిటి? 296 00:15:42,524 --> 00:15:45,861 నీకు వంట నేర్పిస్తాను. 297 00:15:45,945 --> 00:15:46,946 కుడి. 298 00:15:47,696 --> 00:15:50,282 నాకు కూడా ఏదైనా నేర్పండి. 299 00:15:50,366 --> 00:15:51,784 ఏమిటి? 300 00:15:53,118 --> 00:15:54,119 ఇంగ్లండ్. 301 00:15:55,955 --> 00:15:57,706 ఆంగ్లమా? ఎందుకు హఠాత్తుగా? 302 00:15:57,790 --> 00:16:02,127 అది ఎప్పుడు నిజమవుతుందో తెలియదు, కానీ నేను విదేశాలకు వెళ్లాలనుకుంటున్నాను. 303 00:16:02,211 --> 00:16:03,837 నేను ఆహారాన్ని ఆర్డర్ చేయడానికి ప్రయత్నించాలనుకుంటున్నాను - 304 00:16:03,921 --> 00:16:06,632 మరియు స్థానికులతో మాట్లాడండి ఇతర దేశాలలో. 305 00:16:07,925 --> 00:16:08,801 సరే. 306 00:16:08,884 --> 00:16:11,136 న్యాయం పేరుతో ఒకరికొకరు బోధిద్దాం. 307 00:16:12,930 --> 00:16:14,098 నేను డబ్బు ఆదా చేస్తాను. 308 00:16:14,723 --> 00:16:15,599 త్వరగా రండి. 309 00:16:15,683 --> 00:16:17,518 ఏమి చేయాలి? నేను ఎక్కడ ప్రారంభించాలి? 310 00:16:17,601 --> 00:16:19,019 దీన్ని నానబెట్టాలి. 311 00:16:19,103 --> 00:16:22,106 ఎండిన పదజాలం మీరు ఒక రోజు విశ్వసించాలి. 312 00:16:22,189 --> 00:16:23,607 కానీ సమయం లేకపోతే.. 313 00:16:24,900 --> 00:16:26,735 అది రైస్ కుక్కర్‌లో వండుతుంది. 314 00:16:26,819 --> 00:16:28,028 లేదా అలా. 315 00:16:30,239 --> 00:16:31,740 మీరు ఏమి చేస్తున్నారు బటన్ నొక్కండి. 316 00:16:31,824 --> 00:16:34,159 క్లియర్. నేను చేస్తాను. 317 00:16:34,243 --> 00:16:36,245 ముదురు అన్నం, పుష్టికరమైన గంజి. 318 00:16:37,496 --> 00:16:39,540 తెలుపు... త్వరిత కార్యక్రమం. -నేను ఏమి చేస్తున్నాను? 319 00:16:39,623 --> 00:16:40,624 ఏం జరుగుతోంది? 320 00:16:40,708 --> 00:16:42,084 నమస్కారం. 321 00:16:43,127 --> 00:16:44,795 దీన్ని ఇంతకు ముందు ఉపయోగించలేదా? 322 00:16:46,130 --> 00:16:48,549 నాకు ఇది ఇటీవల వచ్చింది. ఇది పూర్తిగా కొత్తది. 323 00:16:54,346 --> 00:16:56,890 నమస్కారం. - ఇది భయంకరమైనది మరియు ప్రమాదకరమైనది! 324 00:16:56,974 --> 00:16:58,142 అక్కడ ఎప్పటికీ పడుతుంది. 325 00:16:59,268 --> 00:17:02,271 మీరు ఇంతకు ముందు స్ప్రింగ్ ఆనియన్స్ తిన్నారు. దానిని సగానికి కట్ చేయండి. 326 00:17:02,354 --> 00:17:03,564 నన్ను చూడు 327 00:17:03,647 --> 00:17:06,567 నేను నిన్ను చూస్తూ కూడా దాన్ని కోయగలను. 328 00:17:21,498 --> 00:17:22,624 పుస్తకాన్ని మూసివేయండి. 329 00:17:23,834 --> 00:17:25,169 మాకు ఇవి అవసరం లేదు. 330 00:17:25,252 --> 00:17:26,879 కాబట్టి మనం ఎలా చదువుకోవాలి? 331 00:17:26,962 --> 00:17:28,255 పనిలోకి దిగుదాం. 332 00:17:28,338 --> 00:17:29,757 అతి ముఖ్యమైన విషయం సంభాషణ. 333 00:17:29,840 --> 00:17:32,551 మార్చు... ఏమిటి? 334 00:17:32,634 --> 00:17:34,595 సంభాషణ మరియు ప్రసంగం. 335 00:17:35,220 --> 00:17:36,346 ఉపన్యాసం. 336 00:17:36,430 --> 00:17:38,766 నేను ఇప్పటికే అన్ని పదాలను మరచిపోగలిగాను. 337 00:17:38,849 --> 00:17:40,934 నిజమే. నేను కేవలం కమ్యూనికేట్ చేయాలి. 338 00:17:41,018 --> 00:17:43,062 మనం మొదట దేని గురించి మాట్లాడాలి? 339 00:17:43,145 --> 00:17:45,981 మీరు మధ్యాహ్నం ఏమి చేయబోతున్నారు? 340 00:17:46,065 --> 00:17:47,983 నేను సూపర్ మార్కెట్‌కి వెళ్తాను. 341 00:17:48,067 --> 00:17:50,652 మీరు మధ్యాహ్నం ఏమి చేయబోతున్నారు? 342 00:17:50,736 --> 00:17:52,696 ఏం చేయబోతున్నారు… 343 00:17:52,780 --> 00:17:53,614 లో… 344 00:17:53,697 --> 00:17:56,033 మధ్యాహ్నం... మీరు నెమ్మదిగా పునరావృతం చేయగలరా? 345 00:17:56,116 --> 00:17:59,411 మీరు మధ్యాహ్నం ఏమి చేయబోతున్నారు? 346 00:17:59,495 --> 00:18:01,663 మీరు మధ్యాహ్నం ఏమి చేయబోతున్నారు? 347 00:18:01,747 --> 00:18:03,415 పదం అలా ఉచ్ఛరించరు. 348 00:18:03,499 --> 00:18:05,000 మినహాయింపులతో - 349 00:18:05,084 --> 00:18:07,795 పరిమాణంలో వ్యాసం అచ్చుల ముందు ఇలా ఉచ్ఛరిస్తారు. 350 00:18:07,878 --> 00:18:11,548 మధ్యాహ్నం. "ది." 351 00:18:11,632 --> 00:18:13,842 కుడి. అది నాకు తెలుసు. 352 00:18:13,926 --> 00:18:15,594 చదువుకుని చాలా రోజులైంది. 353 00:18:15,677 --> 00:18:18,263 ఇప్పుడు. "నేను సూపర్ మార్కెట్‌కి వెళ్తున్నాను." 354 00:18:18,347 --> 00:18:21,391 నేను సూపర్ మార్కెట్‌కి వెళ్లబోతున్నాను. 355 00:18:21,475 --> 00:18:22,935 అది సులభం. 356 00:18:23,018 --> 00:18:25,562 నేను కంఠస్థం చేసేవాడిని పాత పాఠ్యపుస్తకాలు. 357 00:18:25,646 --> 00:18:28,023 నేను సూపర్ మార్కెట్‌కి వెళ్లబోతున్నాను! 358 00:18:28,107 --> 00:18:30,442 లేదు, "సూపర్" ఇలా ఉచ్ఛరిస్తారు. 359 00:18:30,526 --> 00:18:32,611 మీ నాలుకను ముడిగా తిప్పవద్దు. 360 00:18:32,694 --> 00:18:34,905 నేరుగా ఉంచండి. "గ్రేట్." 361 00:18:37,366 --> 00:18:38,200 గొప్ప. 362 00:18:39,118 --> 00:18:39,952 గొప్ప. 363 00:18:40,035 --> 00:18:42,496 గొప్ప. చేయలేమా? 364 00:18:43,205 --> 00:18:44,289 గొప్ప. 365 00:18:47,126 --> 00:18:48,627 నాకు ఇక వెళ్లాలని లేదు. 366 00:18:48,710 --> 00:18:51,505 మా భార్యలు మీ ఇంట్లో ఉన్నారు. 367 00:18:51,588 --> 00:18:52,506 మేము ఇక్కడ ఉన్నాము. 368 00:18:52,589 --> 00:18:54,508 అందరూ కలిసిపోతారు. 369 00:18:55,134 --> 00:18:57,010 రెగ్యులర్ గా కలుద్దాం. 370 00:18:57,845 --> 00:19:00,347 నేను అని భావించాను నిన్ను సద్వినియోగం చేసుకున్నాడు 371 00:19:00,430 --> 00:19:02,516 కాబట్టి నేను మీకు ఏదో తెచ్చాను. 372 00:19:02,599 --> 00:19:04,309 ప్రభువు సమయం! 373 00:19:04,393 --> 00:19:05,561 వావ్! నేను గుడ్డివాడిని! 374 00:19:05,644 --> 00:19:07,521 ఇది తెలివైనది! జీజ్! 375 00:19:08,605 --> 00:19:09,565 వావ్, ఇది… 376 00:19:10,065 --> 00:19:12,985 గీజ్, బాటిల్ చాలా అధునాతనంగా కనిపిస్తుంది. 377 00:19:13,068 --> 00:19:15,237 ఇది లగ్జరీని వెదజల్లుతుంది! 378 00:19:16,572 --> 00:19:18,073 కానీ… 379 00:19:18,157 --> 00:19:20,826 మా వద్ద సోజు మరియు బీర్ గ్లాసులు మాత్రమే ఉన్నాయి. 380 00:19:20,909 --> 00:19:22,786 మేము ప్రాథమిక కప్పులను ఉపయోగించవచ్చు. 381 00:19:22,870 --> 00:19:24,204 వేచి ఉండండి. - మంత్రగత్తె లాగా. 382 00:19:24,288 --> 00:19:26,915 ఇవి మా అత్యంత అందమైన కప్పులు. 383 00:19:29,418 --> 00:19:32,254 అవునా. ఇది కూడా. 384 00:19:33,380 --> 00:19:34,715 అది కెమెరా బ్యాగ్ కాదా? 385 00:19:35,507 --> 00:19:37,634 చాలా కాలంగా నా దగ్గర కెమెరా ఉంది. 386 00:19:37,718 --> 00:19:39,469 ఇది ఉపయోగించడానికి సులభంగా ఉండాలి. 387 00:19:40,387 --> 00:19:44,975 మీరు ఒకేసారి రెండు విషయాలు ఇస్తారా? అది ఫర్వాలేదు. 388 00:19:45,058 --> 00:19:46,435 మరియు కెమెరా కాదు - 389 00:19:46,518 --> 00:19:48,395 మద్యం కంటే చాలా ఖరీదైనదా? 390 00:19:48,478 --> 00:19:50,564 మీరు ఫోటోగ్రఫీ నేర్చుకోవాలనుకున్నారు. 391 00:19:50,647 --> 00:19:52,357 మీరు యుద్ధ పిలుపుకు వెళ్లలేరు. 392 00:19:52,441 --> 00:19:54,902 మీరు అలా అనుకుంటే, చాలా ధన్యవాదాలు. 393 00:19:56,653 --> 00:19:57,779 అలాంటప్పుడు నేను చేయాలా… 394 00:19:58,614 --> 00:20:01,366 వావ్, గొప్ప! 395 00:20:03,994 --> 00:20:05,871 మీరు దీన్ని ముందే చేసి ఉండాలి. 396 00:20:06,580 --> 00:20:07,873 ఇప్పుడు. 397 00:20:07,956 --> 00:20:09,041 సిద్ధం. 398 00:20:09,124 --> 00:20:10,751 నేను ఇక్కడ ఇరుక్కుపోయానని అనుకుంటున్నాను. 399 00:20:11,543 --> 00:20:12,377 రే! 400 00:20:12,461 --> 00:20:14,504 చిత్రం క్షితిజ సమాంతరంగా ఉండాలి. 401 00:20:15,923 --> 00:20:18,884 చూడు. దీని గురించి ఎలా? 402 00:20:18,967 --> 00:20:21,345 లక్ష్యం తారుమారైంది! మళ్ళీ తీసుకో! 403 00:20:22,512 --> 00:20:24,014 ఇక్కడ. 404 00:20:25,140 --> 00:20:27,601 సరేనా? -మీరు మోకాళ్ల వద్ద లక్ష్యాన్ని కత్తిరించలేరు. 405 00:20:27,684 --> 00:20:30,354 ఏమిటి? -కాళ్లు పొట్టిగా కనిపిస్తున్నాయి! రే! 406 00:20:32,189 --> 00:20:33,232 సరే. 407 00:20:33,315 --> 00:20:35,234 ఇది చూడు! 408 00:20:35,317 --> 00:20:37,736 నిష్పత్తులు తప్పు! 409 00:20:37,819 --> 00:20:41,073 విషయాన్ని పూర్తిగా కేంద్రీకృతం చేయవద్దు, కానీ కొద్దిగా వైపు. 410 00:20:41,156 --> 00:20:43,242 కోణాన్ని వంచి, తగ్గించండి, 411 00:20:43,325 --> 00:20:46,036 లక్ష్యం పొడవుగా మరియు సన్నగా కనిపించేలా చేయడానికి! 412 00:20:46,119 --> 00:20:47,913 మీరు ఇలాంటి చిత్రాలు తీస్తారా? 413 00:20:47,996 --> 00:20:49,706 మరింత దిగువకు వెళ్ళండి! 414 00:20:50,415 --> 00:20:53,418 ఇది ఒక రూకీ క్యాంప్‌గా పరిగణించండి! నువ్వు సైన్యంలో చేరలేదా? 415 00:20:53,502 --> 00:20:56,296 నేను వెళ్ళాను! నేను డిఫెన్స్ ఫోర్స్‌లో సైనికుడిని. 416 00:20:56,380 --> 00:20:58,340 నేలపైనే ఉండు! 417 00:20:58,423 --> 00:21:00,342 కెమెరాతో ఒకటిగా ఉండండి! 418 00:21:01,260 --> 00:21:02,970 హాయ్, ఇది… - నేలపై ఉండండి! 419 00:21:03,053 --> 00:21:05,639 నన్ను వెళ్ళనివ్వండి! -పర్వాలేదు! 420 00:21:05,722 --> 00:21:06,640 ఒకటి, రెండు… 421 00:21:20,070 --> 00:21:21,113 హాయ్, Mo-eum. 422 00:21:22,197 --> 00:21:23,490 నేను పనికి వచ్చేవాడిని. 423 00:21:24,074 --> 00:21:25,492 నేను మీకు బహుమతి తెచ్చాను. 424 00:21:25,575 --> 00:21:26,827 ఇంకా రండి. 425 00:21:27,828 --> 00:21:29,413 అది నేనే అని నీకు ఎలా తెలిసింది? 426 00:21:29,496 --> 00:21:32,624 మమ్మల్ని సందర్శించే ఏకైక వ్యక్తి మీరు. 427 00:21:36,795 --> 00:21:38,463 ఇదొక టీ షర్ట్. -కాబట్టి. 428 00:21:38,547 --> 00:21:39,923 కొంటానని మాట ఇచ్చాను. 429 00:21:42,676 --> 00:21:44,761 నేను ఇప్పటికీ కాటన్ షర్ట్ ధరించడానికి అనుమతించలేదా? 430 00:21:44,845 --> 00:21:46,305 అయితే కాదు. 431 00:21:46,388 --> 00:21:48,557 మీరు దానిని ధరించడం ఉత్తమం. 432 00:21:52,686 --> 00:21:56,106 నేను ఫన్నీగా కనిపించడం లేదు ఇతర దుస్తులలో కూడా. 433 00:21:56,189 --> 00:21:59,651 నేను సహాయం చేయలేను. వట్టిమాన్ నా మొదటి ప్రేమ. 434 00:22:01,153 --> 00:22:03,071 నా మొదటి ప్రేమ స్పైడర్ మ్యాన్. 435 00:22:03,989 --> 00:22:09,870 ఆ తర్వాత మ్యాన్ ఆఫ్ స్టీల్, హల్క్, థోర్ మరియు కెప్టెన్ ఎంత అబద్ధం. 436 00:22:11,121 --> 00:22:14,875 పోటీ చాలా తీవ్రంగా ఉంది, నా పోరాట స్ఫూర్తిని కోల్పోతున్నాను. 437 00:22:14,958 --> 00:22:17,878 కానీ నాకు ఇష్టమైనది వట్టిమీస్. 438 00:22:17,961 --> 00:22:19,421 చొక్కా మీద ప్రయత్నించండి. 439 00:22:19,504 --> 00:22:20,505 సరే. 440 00:22:23,592 --> 00:22:24,801 డబుల్ షర్ట్స్? 441 00:22:26,261 --> 00:22:28,221 నువ్వు చెప్పింది సగం నిజం. 442 00:22:29,431 --> 00:22:30,599 క్రింద చూడండి. 443 00:22:34,186 --> 00:22:36,229 తడా! ఈ… 444 00:22:40,150 --> 00:22:41,318 ఇది యెన్-డు కోసం. 445 00:22:42,611 --> 00:22:44,696 మరియు ఇది మా అమ్మ కోసం. 446 00:22:46,364 --> 00:22:47,616 ఇలాంటి టీమ్ షర్టులు. 447 00:22:47,699 --> 00:22:50,368 లేదు, కానీ ఇలాంటి కుటుంబ చొక్కాలు. 448 00:22:57,167 --> 00:22:58,794 నేను మీ కోసం కూడా ఏదో కొన్నాను. 449 00:22:58,877 --> 00:22:59,920 ఏమిటి? 450 00:23:04,299 --> 00:23:06,051 ఎందుకు అంత కొన్నారు? 451 00:23:14,935 --> 00:23:19,064 దక్షిణ ధృవం వద్ద ఉష్ణోగ్రత పడిపోతుంది -25కి నివేదించబడింది. 452 00:23:20,690 --> 00:23:23,443 వీటిని వేయండి, 453 00:23:24,444 --> 00:23:27,656 వెచ్చగా ఉండండి మరియు సురక్షితంగా ప్రయాణించండి. 454 00:23:35,622 --> 00:23:37,749 డాన్-హో, మీకు ఎలా తెలుసు? 455 00:23:39,918 --> 00:23:42,170 చివరిసారిగా నేను నిన్ను తీసుకురావడానికి వచ్చాను 456 00:23:42,712 --> 00:23:44,047 నేను మీ సహోద్యోగుల నుండి విన్నాను. 457 00:23:49,469 --> 00:23:50,595 నేను… 458 00:23:54,891 --> 00:23:56,977 నేను చెప్పనందుకు క్షమించండి. 459 00:23:57,727 --> 00:23:59,187 మీరు ఉండాలి. 460 00:24:00,021 --> 00:24:02,190 నన్ను స్వార్థపరుడని నువ్వు అనుకున్నావు. 461 00:24:03,066 --> 00:24:04,067 నేను… 462 00:24:05,068 --> 00:24:07,529 నేను వెనుకంజ వేసే దయనీయ వ్యక్తిని కాదు - 463 00:24:07,612 --> 00:24:09,072 అతని విజయవంతమైన స్నేహితురాలు. 464 00:24:09,156 --> 00:24:11,283 ఇది దాని గురించి కాదు. 465 00:24:12,993 --> 00:24:15,704 మేము ఇటీవలే ధృవీకరించాము ఒకరికొకరు మన భావాలు. 466 00:24:16,413 --> 00:24:18,623 ఇది చాలా త్వరగా వస్తుందని నేను భయపడ్డాను. 467 00:24:21,418 --> 00:24:23,837 నాకు కూడా తెలియలేదు Yeon-du ఎలా చెప్పాలి. 468 00:24:31,553 --> 00:24:32,679 మో-ఇయం. 469 00:24:33,597 --> 00:24:34,848 అంతా విన్నాను. 470 00:24:35,974 --> 00:24:36,808 యేన్-డు. 471 00:24:40,437 --> 00:24:43,857 చక్రవర్తి పెంగ్విన్‌ల చిత్రాలను పంపండి, మీరు దక్షిణ ధ్రువం చేరుకున్నప్పుడు. 472 00:24:47,152 --> 00:24:48,028 పెంగ్విన్‌ల గురించి? 473 00:24:48,111 --> 00:24:52,157 కాబట్టి. ఇంతలో, చక్రవర్తి పెంగ్విన్ తల్లులు ఆహారం కోసం మేతగా ఉన్నప్పుడు, 474 00:24:52,240 --> 00:24:54,951 తండ్రులు గుడ్లు వెచ్చగా ఉంచుతారు, అవి పొదిగే వరకు. 475 00:24:57,621 --> 00:24:58,997 మా నాన్నలాగే. 476 00:25:00,790 --> 00:25:03,835 మేము మీ కోసం ఓపికగా ఎదురుచూస్తున్నాము. 477 00:25:11,092 --> 00:25:12,385 ఇక్కడికి రండి. 478 00:25:14,262 --> 00:25:15,305 ఇప్పుడు. 479 00:25:17,974 --> 00:25:18,808 నేను నిర్ధారించుకుంటాను 480 00:25:19,726 --> 00:25:22,395 నేను స్నాక్స్‌తో మళ్లీ స్టైల్‌గా ఉంటాను. 481 00:25:23,521 --> 00:25:25,023 చాలా స్నాక్స్ తీసుకురండి. 482 00:25:25,899 --> 00:25:27,275 అంగీకరించారు. 483 00:25:31,905 --> 00:25:32,989 ఏమిటి? 484 00:25:33,073 --> 00:25:34,199 ధన్యవాదాలు, 485 00:25:34,950 --> 00:25:36,368 నువ్వు నా జీవితంలోకి వచ్చావని 486 00:25:38,203 --> 00:25:39,704 మన జీవితాలు. 487 00:25:41,164 --> 00:25:42,791 నేను ఊపిరి తీసుకోలేను, మో-ఇయం. 488 00:25:43,750 --> 00:25:45,043 నేను ఊపిరి తీసుకోలేను! 489 00:25:46,044 --> 00:25:47,337 శాకాహారుల కోసం లెంటిల్ కుకీలు 490 00:25:55,679 --> 00:26:00,141 తామర ఆకులో చుట్టబడిన బియ్యం 491 00:26:02,269 --> 00:26:06,022 నాకు ఈమధ్య బాగాలేదు మరియు నేను ఆరోగ్యకరమైన ఆహారం కోసం చూస్తున్నాను. 492 00:26:06,106 --> 00:26:08,692 నేను ఒకసారి ప్రయత్నిస్తాను. -చూసినందుకు ధన్యవాదాలు. 493 00:26:08,775 --> 00:26:11,444 మీరు తినగలరని నేను ఆశిస్తున్నాను ఒక రుచికరమైన భోజనం. 494 00:26:14,447 --> 00:26:16,741 సూచనలను అనుసరించడం చాలా సులభం. 495 00:26:16,825 --> 00:26:18,785 వంకాయ పిజ్జా చాలా బాగుంది. 496 00:26:21,288 --> 00:26:23,290 అది సహాయకారిగా ఉన్నందుకు సంతోషం. 497 00:26:23,873 --> 00:26:27,919 మీరు రెసిపీని కూడా ప్రయత్నించవచ్చు గుమ్మడికాయ లేదా బంగాళాదుంపతో. 498 00:26:31,631 --> 00:26:33,633 టొమాటో మరియు AOK జెల్లీ 499 00:26:35,760 --> 00:26:39,431 నేను అనారోగ్యంతో ఉన్నాను మరియు నేను మీ వీడియోను చూశాను, నేను ఆరోగ్యకరమైన ఆహారం కోసం చూస్తున్నప్పుడు. 500 00:26:39,514 --> 00:26:41,182 ఇది నిజంగా బాగుంది 501 00:26:41,266 --> 00:26:44,060 కానీ దానిని ధరించడానికి నాకు తగినంత శక్తి లేదు. 502 00:26:44,144 --> 00:26:46,062 మీ ఆహారాన్ని రుచి చూస్తే బాగుంటుంది. 503 00:26:53,611 --> 00:26:54,612 Choiseung. 504 00:26:55,572 --> 00:26:56,823 మనం బయటకు వెళ్దామా? -అవును. 505 00:26:58,158 --> 00:26:59,159 నేను రెడీ అవుతున్నాను. 506 00:27:05,999 --> 00:27:07,083 చాయిసెంగ్! 507 00:27:11,087 --> 00:27:13,590 మీరు పని చేయడం మానేశారా? మీరు బయట ఉండగలరా? 508 00:27:13,673 --> 00:27:14,507 అవును. 509 00:27:15,091 --> 00:27:18,303 మనం ఇరుగుపొరుగు గుండా నడుస్తామా పాత రోజుల్లో లాగా? 510 00:27:18,386 --> 00:27:19,387 తప్పకుండా. 511 00:27:53,213 --> 00:27:55,840 మీకు ఈ స్థలం గుర్తుందా? అదొక పేపర్ షాప్. 512 00:27:55,924 --> 00:27:57,175 అయితే. 513 00:27:57,759 --> 00:27:59,969 ఇక్కడ బొమ్మల విక్రయ యంత్రం ఉండేది. 514 00:28:00,053 --> 00:28:02,514 మరియు అక్కడ జంక్ ఫుడ్ పెట్టబడింది. 515 00:28:03,598 --> 00:28:06,726 నాకు డబ్బు వచ్చినప్పుడల్లా.. నేను ఇక్కడ అన్నింటినీ వృధా చేసాను. 516 00:28:08,019 --> 00:28:10,397 ఎక్కువగా నా పిగ్గీ బ్యాంకు నుండి. 517 00:28:10,480 --> 00:28:12,357 నేను ఎక్కువగా అలానే ఉండేవాడిని. 518 00:28:12,899 --> 00:28:14,025 వెళ్దాం బిడ్డా! 519 00:28:16,069 --> 00:28:16,903 బేబీ! 520 00:28:18,363 --> 00:28:20,615 నన్ను అలా పిలిస్తే నువ్వు మూర్ఖుడివి. 521 00:28:22,117 --> 00:28:22,992 హే బేబీ! 522 00:28:23,076 --> 00:28:24,327 కచేరీకి వెళ్దాం! 523 00:28:24,411 --> 00:28:26,496 నన్ను అలా పిలవవద్దని చెప్పాను. 524 00:28:27,414 --> 00:28:29,499 అక్కడికి వెళ్దాం! 525 00:28:29,582 --> 00:28:31,251 మీరు బోనస్ సమయమంతా పాడగలరు. 526 00:28:31,334 --> 00:28:32,335 అది మర్చిపో. 527 00:28:32,419 --> 00:28:34,921 మీరు ఎల్లప్పుడూ యుగళగీతాలను ఎంచుకుంటారు. 528 00:28:35,004 --> 00:28:37,006 నేను ఈసారి సీరియస్‌గా ఉన్నాను. 529 00:28:37,090 --> 00:28:38,341 నాకు అక్కర్లేదు. 530 00:28:38,425 --> 00:28:41,052 ఎవరైనా మనల్ని కలిసి చూస్తారని నేను భయపడుతున్నాను. 531 00:28:41,761 --> 00:28:44,556 నేను ఇవ్వలేను అపార్థాలు నా జీవితాన్ని నాశనం చేస్తాయి. 532 00:28:45,890 --> 00:28:47,142 ఒక కుదుపు కూడా. 533 00:28:47,225 --> 00:28:49,394 మీరు నన్ను మురికిగా చూస్తున్నారు. 534 00:28:50,478 --> 00:28:51,896 జీజ్! - తిరిగి రండి. 535 00:28:51,980 --> 00:28:53,398 నీకేం తప్పు? -రండి! 536 00:28:53,773 --> 00:28:54,691 ఆపు. 537 00:28:55,567 --> 00:28:56,818 హలో! -లేదు! 538 00:28:57,569 --> 00:28:58,570 రా! 539 00:29:09,122 --> 00:29:10,790 పునరుద్ధరణ పూర్తయినట్లు తెలుస్తోంది. 540 00:29:11,708 --> 00:29:12,709 నేను ఊహిస్తున్నాను. 541 00:29:14,878 --> 00:29:17,046 అది ఏమి అవుతుంది? 542 00:29:17,964 --> 00:29:18,923 మనం లోపలికి వెళ్దామా? 543 00:29:20,133 --> 00:29:21,217 ఏమిటి? 544 00:29:30,894 --> 00:29:34,272 మనం ఇలా నడవగలమా? 545 00:29:46,618 --> 00:29:49,746 నేను ఆ స్థలాన్ని ద్వేషించాలనుకున్నాను, ఇది నా తండ్రి రెస్టారెంట్‌ను భర్తీ చేసింది. 546 00:29:50,747 --> 00:29:52,540 కానీ ఇది గొప్పగా మారింది. 547 00:29:56,294 --> 00:29:58,755 ఇది బహుశా రెస్టారెంట్‌గా కూడా మారవచ్చు. 548 00:30:04,803 --> 00:30:08,056 వంటగది చూపిస్తుంది నిజంగా హోమ్లీ మరియు తీపి. 549 00:30:10,099 --> 00:30:12,977 నిశితంగా పరిశీలించండి. -నేను చేయను. ఇది వేరొకరి వంటగది. 550 00:30:13,061 --> 00:30:15,104 కాబట్టి ఏమిటి? త్వరగా పరిశీలించండి. 551 00:30:16,189 --> 00:30:17,565 మీరు అలా అనుకుంటున్నారా? -అవును. 552 00:30:19,108 --> 00:30:20,026 నన్ను క్షమించు. 553 00:30:31,621 --> 00:30:32,580 వంటగది మీదే. 554 00:30:33,164 --> 00:30:34,082 ఏమిటి? 555 00:30:37,085 --> 00:30:38,503 ఈ - 556 00:30:39,087 --> 00:30:40,338 మీ రెస్టారెంట్. 557 00:30:45,176 --> 00:30:46,219 ఏమిటి? 558 00:30:50,223 --> 00:30:51,391 పుకారు? 559 00:30:53,893 --> 00:30:55,520 మామ! -హలో, సెంగ్-హ్యో. 560 00:30:56,729 --> 00:30:57,897 మీరు బిజీగా ఉన్నారు. 561 00:30:57,981 --> 00:30:59,440 నేను నిన్ను ఇబ్బంది పెడుతున్నానా? 562 00:30:59,524 --> 00:31:00,733 అయితే కాదు. 563 00:31:00,817 --> 00:31:01,860 ఇంకా వెళ్ళు. 564 00:31:04,529 --> 00:31:06,239 వావ్, స్యుంగ్-హ్యో! ఇది… 565 00:31:07,156 --> 00:31:10,285 నేను ఇంతకు ముందు ఇక్కడికి వచ్చానని అనుకోను. 566 00:31:10,952 --> 00:31:12,203 మీ చుట్టూ చూడండి. 567 00:31:12,287 --> 00:31:13,288 సరే. 568 00:31:14,831 --> 00:31:16,791 వావ్, ఎంత గొప్ప ప్రదేశం. 569 00:31:18,877 --> 00:31:20,628 మీరు ఏదైనా మిస్ అయ్యారా? 570 00:31:20,712 --> 00:31:21,880 ఆ… 571 00:31:25,300 --> 00:31:26,384 సెయుంగ్-హ్యో. 572 00:31:27,552 --> 00:31:31,055 నేను ఒక సహాయాన్ని అభ్యర్థించాలనుకుంటున్నాను. 573 00:31:35,685 --> 00:31:38,354 రూట్ డైనర్‌ని పునరుద్ధరించాలనుకుంటున్నారా? 574 00:31:39,063 --> 00:31:40,481 అవును. 575 00:31:41,357 --> 00:31:45,653 నేను సియోక్-ర్యు కోసం రెస్టారెంట్ తెరవాలనుకుంటున్నాను. 576 00:31:48,656 --> 00:31:49,908 అంకుల్ జియున్-సిక్… 577 00:31:49,991 --> 00:31:53,912 నేను ఏమీ చేయలేకపోయాను సియోక్-ర్యు కోసం. 578 00:31:53,995 --> 00:31:58,291 చిన్నతనంలో నేను నమ్మాను పదవీ విరమణ వయస్సు వచ్చిన తర్వాత - 579 00:31:58,374 --> 00:32:02,211 నేను నా పిల్లలకు ఇవ్వగలను వారసత్వంగా డబ్బు కుప్ప. 580 00:32:04,047 --> 00:32:05,173 కానీ నేను అనుకుంటున్నాను 581 00:32:06,174 --> 00:32:09,260 నేను చేయగలను తన ప్రయోజనం కోసం ఈ విషయం. 582 00:32:11,679 --> 00:32:13,973 దీని గురించి సియోక్-ర్యు ఖచ్చితంగా సంతోషిస్తారు. 583 00:32:14,557 --> 00:32:15,391 మీరు నమ్ముతారా? 584 00:32:17,060 --> 00:32:22,065 ఎప్పుడూ ఎక్కువ మంది కస్టమర్‌లు లేరు, మరియు స్థలం కూడా చిరిగినది, 585 00:32:22,148 --> 00:32:24,776 కాబట్టి నాకు ఖచ్చితంగా తెలియదు ఇది సరైన ఎంపిక. 586 00:32:24,859 --> 00:32:27,070 ఆ ప్రదేశాన్ని అతనికి చాలా ఇష్టం. 587 00:32:27,153 --> 00:32:30,281 మీరు ప్రారంభించిన దాన్ని అతను కొనసాగించగలడు మరియు మీ స్వంతంగా ఏదైనా చేయండి. 588 00:32:30,365 --> 00:32:31,407 నిజమేనా? 589 00:32:33,618 --> 00:32:35,536 దానికి మీరు బాధ్యత తీసుకుంటారా? 590 00:32:35,620 --> 00:32:36,955 అయితే. 591 00:32:38,790 --> 00:32:41,459 నేను దానిని రహస్యంగా నిర్వహిస్తాను. 592 00:32:42,961 --> 00:32:43,920 సరే. 593 00:33:42,186 --> 00:33:47,108 అందుకే మీరు బిజీగా ఉన్నారా? మీరు దీన్ని రహస్యంగా సిద్ధం చేశారా? 594 00:33:47,191 --> 00:33:48,234 కాబట్టి. 595 00:33:49,318 --> 00:33:51,279 నేను దేనిలోనూ రాజీ పడలేకపోయాను. 596 00:33:53,239 --> 00:33:57,243 ఇది పురుషులు తెచ్చినది, ఎవరు నిన్ను ఎక్కువగా ప్రేమిస్తారు. 597 00:34:01,205 --> 00:34:02,331 ధన్యవాదాలు. 598 00:34:07,086 --> 00:34:10,048 మీరు ఇక్కడ మీ స్వంత ప్రత్యేకమైన వంటకాలను సృష్టించవచ్చు. 599 00:34:11,090 --> 00:34:13,760 మరియు ప్రజలకు సౌకర్యాన్ని అందించండి. 600 00:34:16,220 --> 00:34:17,221 కాబట్టి. 601 00:34:19,807 --> 00:34:21,684 మీరు అద్భుతంగా ఉన్నారు, సెంగ్-హ్యో. 602 00:34:24,437 --> 00:34:25,855 మీరు నా గదిని చక్కదిద్దారు, 603 00:34:26,814 --> 00:34:28,191 నా హృదయం - 604 00:34:31,110 --> 00:34:32,862 మరియు ఇప్పుడు రెస్టారెంట్. 605 00:34:36,407 --> 00:34:37,950 నేను ఇప్పుడే ప్రారంభిస్తున్నాను. 606 00:34:38,743 --> 00:34:41,329 నేను ప్రతి స్థలాన్ని ప్లాన్ చేస్తాను, 607 00:34:42,205 --> 00:34:43,456 మీరు ఎక్కడ సమావేశమవుతారు. 608 00:34:46,751 --> 00:34:47,835 వావ్. 609 00:34:47,919 --> 00:34:50,171 నేను బంగారు గనిని కొట్టానని అనుకుంటున్నాను. 610 00:34:54,717 --> 00:34:55,843 నేను… 611 00:34:57,303 --> 00:34:59,388 నేను ఈ స్థలాన్ని చాలా ప్రేమిస్తున్నాను. 612 00:35:01,390 --> 00:35:02,558 అది బాగుంది. 613 00:35:24,872 --> 00:35:25,873 డాంగ్-జిన్. 614 00:35:26,749 --> 00:35:28,167 మీ పరీక్ష రేపు? 615 00:35:28,251 --> 00:35:29,085 ఉంది. 616 00:35:29,168 --> 00:35:30,670 మీరు బాగా సిద్ధమయ్యారా? 617 00:35:30,753 --> 00:35:31,921 నేను ఈ పుస్తకం చదివాను - 618 00:35:32,630 --> 00:35:34,757 ప్రారంభం నుండి ముగింపు వరకు మొదటిసారి. 619 00:35:36,551 --> 00:35:37,927 నేను నిజంగా నా గురించి గర్వపడుతున్నాను. 620 00:35:38,010 --> 00:35:39,637 మీరు ఈసారి పరీక్షలో ఉత్తీర్ణులవుతారు. 621 00:35:41,097 --> 00:35:42,431 దీన్ని తీసుకోండి. 622 00:35:42,515 --> 00:35:44,183 కొరియన్ ఛాంపియన్ అప్పర్ లైట్ సిరీస్ 623 00:35:44,934 --> 00:35:46,894 నేను దీన్ని పాలిష్ చేయాలనుకుంటున్నారా? 624 00:35:46,978 --> 00:35:48,062 మీరు దానిని ఉంచుకోవచ్చు. 625 00:35:49,021 --> 00:35:50,940 దీని అర్థం 626 00:35:51,023 --> 00:35:53,568 మీరు అధికారికంగా నా అప్రెంటిస్ అని. 627 00:35:53,651 --> 00:35:55,194 ముందుగా అడగకూడదా? 628 00:35:55,278 --> 00:35:57,363 మీ గదిలో వేలాడదీయండి. 629 00:36:01,450 --> 00:36:04,203 ఈ దుర్వాసన ఎక్కడ పెట్టాలి మరియు అసహ్యకరమైన విషయం? 630 00:36:04,287 --> 00:36:06,164 నాకు పెంచండి. 631 00:36:08,624 --> 00:36:10,042 జీజ్, అది భారీగా ఉంది. 632 00:36:17,383 --> 00:36:18,467 ఇది మీకు సరిపోతుంది. 633 00:36:20,720 --> 00:36:22,096 మీరు సరిగ్గా దేని గురించి మాట్లాడుతున్నారు? 634 00:36:23,139 --> 00:36:25,057 మీకు కోచింగ్ ఉందా? -లేదు. 635 00:36:25,725 --> 00:36:27,560 నేను సైన్ అప్ చేయకూడదని నిర్ణయించుకున్నాను. 636 00:36:27,643 --> 00:36:29,020 ఎందుకు? 637 00:36:29,103 --> 00:36:30,313 ఏదైనా తప్పు జరిగిందా? 638 00:36:30,396 --> 00:36:32,190 నేను తరువాత నమోదు చేయాలని నిర్ణయించుకున్నాను. 639 00:36:34,275 --> 00:36:35,484 పరీక్షలో అదృష్టం. 640 00:36:36,068 --> 00:36:39,280 అనుమతితో, మీరు నా కోచ్ కావచ్చు. 641 00:36:39,363 --> 00:36:40,364 ఏమిటి? 642 00:36:41,032 --> 00:36:44,035 చివరిసారి నేను పరిగెత్తాను మీరు మంచి కోచ్‌గా అనిపించారు. 643 00:36:45,203 --> 00:36:48,289 నేను మీ మొదటి కస్టమర్‌ని. 644 00:36:57,048 --> 00:36:58,299 అది పని చేయదు. 645 00:36:58,382 --> 00:36:59,884 ఎడమ వైపున ఉన్నదాన్ని ఉపయోగించండి. 646 00:37:03,930 --> 00:37:05,181 అది విరిగిపోయింది. 647 00:37:10,186 --> 00:37:11,395 కూర్చోండి. -సరే. 648 00:37:12,521 --> 00:37:13,481 ఇప్పుడు. 649 00:37:14,398 --> 00:37:16,651 నేను అయిపోయాను. 650 00:37:16,734 --> 00:37:20,238 నాకు వేడుక భోజనం కావాలి. ఇది హాస్యాస్పదంగా ఉంది కియోస్క్ వద్ద వీడ్కోలు చెప్పండి. 651 00:37:20,988 --> 00:37:23,032 నేను కూడా అలసిపోయాను. 652 00:37:23,115 --> 00:37:25,743 మీరు చాలా కాలం వరకు తిరిగి రారు. 653 00:37:25,826 --> 00:37:27,078 ఇది నిరాశపరిచింది. 654 00:37:27,161 --> 00:37:28,955 జీజ్, ఇది బాగా జరుగుతోంది. 655 00:37:29,038 --> 00:37:30,748 మనం ఏదైనా పెద్దగా నిర్వహించాలంటే.. 656 00:37:30,831 --> 00:37:32,333 సియోక్-ర్యు పాడటం ప్రారంభించాడు... 657 00:37:32,416 --> 00:37:39,173 మీకు పాత మిత్రుడు గుర్తున్నాడని అనుకుంటున్నాను మరియు కలిసి ఉన్న క్షణాలు? 658 00:37:39,257 --> 00:37:41,050 ఆమె కళ్లు బైర్లు కమ్ముతూ ఏడుస్తోంది. 659 00:37:41,717 --> 00:37:42,885 బై, మో-ఇయం… 660 00:37:43,552 --> 00:37:45,388 ఆపు! అతన్ని చూడు! 661 00:37:47,556 --> 00:37:48,557 హలో, డాన్-హో. 662 00:37:49,016 --> 00:37:51,352 వీటిలో చాలా ఉన్నాయి. అలా ఎందుకు తాగుతున్నావు? 663 00:37:53,145 --> 00:37:55,439 నేను మళ్లీ సృష్టించాలనుకున్నాను మొదటిసారి. 664 00:37:55,523 --> 00:37:57,733 దాంతో అంతా మొదలైంది. 665 00:37:57,817 --> 00:37:59,777 నేను ఇంకా ఆశ్చర్యపోతున్నాను. 666 00:38:00,444 --> 00:38:02,113 మాకు ఉమ్మడిగా ఏమీ లేదు. 667 00:38:02,196 --> 00:38:03,990 మనం ఎలా స్నేహితులమయ్యాము? 668 00:38:04,615 --> 00:38:06,701 మా అమ్మానాన్నలు స్నేహితులు కాకపోతే.. 669 00:38:06,784 --> 00:38:08,786 మేము కలిసి ఉండలేము. 670 00:38:09,870 --> 00:38:11,330 నాకు మా గ్రూప్ నచ్చింది. 671 00:38:13,749 --> 00:38:16,794 నేను టీల్ డ్రాగన్‌ని మరియు వైట్ టైగర్ తో పాటు. 672 00:38:16,877 --> 00:38:18,129 మీరు ఏమి చేస్తున్నారు 673 00:38:18,212 --> 00:38:20,006 అలాంటప్పుడు నా సంగతేంటి? 674 00:38:20,089 --> 00:38:22,508 నేను ఎర్ర పక్షినా? నల్ల తాబేలు? 675 00:38:23,217 --> 00:38:24,427 మీరు… 676 00:38:26,721 --> 00:38:28,264 నువ్వు నా ప్రేమవి. 677 00:38:30,975 --> 00:38:31,976 అవే మాటలు. 678 00:38:32,059 --> 00:38:34,520 నేను నిన్ను ప్రేమిస్తున్నాను, Mo-eum. 679 00:38:34,603 --> 00:38:35,688 హే, వెళ్దాం. 680 00:38:35,771 --> 00:38:38,566 నేను కూడా ఇక ఇక్కడ కూర్చోలేను. 681 00:38:38,649 --> 00:38:42,069 నేను మీ ఇద్దరి చుట్టూ తిరుగుతున్నట్లు చూస్తున్నాను దశాబ్దాలుగా. 682 00:38:42,153 --> 00:38:42,987 కూర్చోండి. 683 00:38:43,070 --> 00:38:46,157 నేను కూర్చోవాలి ఎందుకంటే నా కాలు నొప్పిగా ఉంది. 684 00:38:46,240 --> 00:38:47,450 ఒక సంవత్సరం ఆగండి. 685 00:38:47,950 --> 00:38:51,162 మేము మళ్ళీ సమావేశమై సరిగ్గా జరుపుకుంటాము. 686 00:38:51,245 --> 00:38:52,663 చీర్స్! 687 00:38:52,747 --> 00:38:54,123 చీర్స్! - త్వరలో తిరిగి రా. 688 00:38:54,206 --> 00:38:56,834 క్లియర్. - ఇది ఉత్తమంగా ఉంటుంది. 689 00:38:56,917 --> 00:38:59,003 నా ప్రియుడు అపార్థం చేసుకున్నాడు. 690 00:38:59,086 --> 00:39:01,547 అది కాస్త అసభ్యంగా ప్రవర్తించింది. 691 00:39:01,630 --> 00:39:03,799 అతడికి వ్యతిరేకంగా ఎందుకు జతకడుతున్నారు? 692 00:39:03,883 --> 00:39:06,135 జీజ్. - అతని మాటలు… 693 00:39:24,487 --> 00:39:26,447 మీరు చిన్నప్పటి నుండి చాలా ప్రత్యేకమైనవారు. 694 00:39:26,572 --> 00:39:29,158 మీరు చివరకు దక్షిణ ధ్రువంలోకి అడుగు పెట్టవచ్చు. 695 00:39:29,241 --> 00:39:30,451 ధన్యవాదాలు, అమ్మ. 696 00:39:31,285 --> 00:39:33,120 మీరు నా కలలను ఎప్పుడూ పరిమితం చేయలేదు, 697 00:39:33,204 --> 00:39:34,580 కాబట్టి నేను బాగా పెరిగాను. 698 00:39:34,663 --> 00:39:36,707 నువ్వు పెళ్లి చేసుకోవాలి. 699 00:39:37,041 --> 00:39:38,417 మీరు ఎందుకు చల్లగా ఉన్నారు ... 700 00:39:38,501 --> 00:39:40,252 మీరు మళ్లీ పెళ్లి గురించి విలపిస్తున్నారు! 701 00:39:40,836 --> 00:39:41,712 మీరు మానసిక స్థితిని నాశనం చేస్తున్నారు. 702 00:39:43,214 --> 00:39:45,174 అక్కడ నుండి నాకు కొంచెం ఉప్పు పంపండి. 703 00:39:45,257 --> 00:39:47,426 ఇన్-సుక్ ప్రకారం, ఆ ఉప్పు మంచిది. 704 00:39:47,510 --> 00:39:48,552 నిజమే. 705 00:39:48,636 --> 00:39:50,096 అవును మేడమ్. 706 00:39:50,179 --> 00:39:52,390 నేను దానిని లావెంటెల్ సభ్యులకు ఇస్తాను. 707 00:39:55,518 --> 00:39:57,686 Mo-eum, నేను బాగున్నాను. 708 00:39:58,521 --> 00:40:03,025 లారింగైటిస్ రాకుండా జాగ్రత్త వహించండి లేదా న్యుమోనియా. 709 00:40:03,109 --> 00:40:04,026 సరే. 710 00:40:04,110 --> 00:40:08,030 Yeon-du, నేను మీకు వీడియో కాల్ చేస్తున్నాను నేను అక్కడికి చేరుకున్న వెంటనే. 711 00:40:10,616 --> 00:40:13,244 మీ అమ్మను కూడా పిలవండి, ఆకతాయి. 712 00:40:13,327 --> 00:40:14,286 అయితే! 713 00:40:14,870 --> 00:40:16,914 నేను నిన్ను మరచిపోయినట్లు. 714 00:40:16,997 --> 00:40:19,750 నేను దీన్ని ఇంతకు ముందే చెప్పానో లేదో నాకు ఖచ్చితంగా తెలియదు, 715 00:40:19,834 --> 00:40:20,835 అయితే ఇక్కడికి రండి. 716 00:40:20,918 --> 00:40:22,211 నీకేం తప్పు? 717 00:40:26,090 --> 00:40:27,466 నేను మీ గురించి గర్వపడుతున్నాను. 718 00:40:30,261 --> 00:40:31,387 అయితే. 719 00:40:32,972 --> 00:40:34,223 నేను మీ కూతురిని. 720 00:40:40,229 --> 00:40:41,272 డాన్-హో. 721 00:40:41,355 --> 00:40:42,273 కాబట్టి. 722 00:40:42,356 --> 00:40:44,233 అతన్ని త్వరగా తీసుకెళ్లండి. అతను ఆలస్యం అవుతాడు. 723 00:40:44,316 --> 00:40:47,319 అవును మేడమ్. అతన్ని క్షేమంగా విమానాశ్రయానికి తీసుకెళ్తాను. 724 00:40:49,655 --> 00:40:50,656 ఒక మంచి ప్రయాణం. 725 00:40:51,282 --> 00:40:53,701 యేన్-డు, తినడానికి లోపలికి వెళ్దాం. 726 00:40:55,870 --> 00:40:57,037 మో-ఇయం. 727 00:40:59,707 --> 00:41:00,583 బై. 728 00:41:00,666 --> 00:41:02,251 నేను అతనిని ఎలా వదిలి వెళ్ళగలను? 729 00:41:02,334 --> 00:41:04,128 Yeon-du, కలిసి వెళ్దాం. -హలో. 730 00:41:04,211 --> 00:41:05,838 లోపలికి వెళ్ళు. 731 00:41:05,921 --> 00:41:06,922 అతన్ని త్వరగా తీసుకురండి. 732 00:41:13,512 --> 00:41:14,597 మనం ఇప్పుడు వెళ్దామా? 733 00:41:17,808 --> 00:41:18,809 క్లియర్! 734 00:41:25,316 --> 00:41:26,942 ధన్యవాదాలు. - ఎక్కండి. 735 00:41:39,163 --> 00:41:42,625 నేను చెప్పానా నేను నిన్ను ఎంతగా ఇష్టపడుతున్నాను 736 00:41:42,708 --> 00:41:43,542 ఏమిటి? 737 00:41:43,626 --> 00:41:46,795 నేను నిన్ను అంతే ప్రేమిస్తున్నాను దక్షిణ ధ్రువ హిమానీనదాల వంటిది. 738 00:41:46,879 --> 00:41:49,924 కానీ అవి కరిగిపోతాయి గ్లోబల్ వార్మింగ్ కారణంగా. 739 00:41:50,007 --> 00:41:53,135 అందుకే అక్కడికి వెళతాను కాబట్టి నేను దానిని ఆపగలను! 740 00:41:53,719 --> 00:41:55,721 నేను నిన్ను ఎంతగానో ప్రేమిస్తున్నాను - 741 00:41:55,804 --> 00:41:58,724 అక్కడ అందరిలాగే పడే స్నోఫ్లేక్స్. 742 00:42:03,562 --> 00:42:05,856 నేను అనారోగ్యంతో ఉన్నాను మీ ఆహారాన్ని రుచి చూస్తే బాగుంటుంది 743 00:42:11,362 --> 00:42:13,447 నేను త్వరలో రెస్టారెంట్‌ని ప్రారంభిస్తాను. 744 00:42:14,031 --> 00:42:15,282 దాని పేరు… 745 00:42:16,867 --> 00:42:18,285 రెయిన్బో కిచెన్. 746 00:42:22,206 --> 00:42:23,290 మీకు ఎలా అనిపిస్తుంది? 747 00:42:24,667 --> 00:42:26,085 మీ రెస్టారెంట్ త్వరలో తెరవబడుతుంది. 748 00:42:26,168 --> 00:42:27,878 నాకు నిద్ర పట్టడం లేదు. 749 00:42:28,420 --> 00:42:29,547 మీకు తెలుసా? 750 00:42:29,630 --> 00:42:32,007 నా గది పైకప్పుపై 1,300 నక్షత్రాలు ఉన్నాయి. 751 00:42:32,091 --> 00:42:34,051 మీరు వాటన్నింటినీ లెక్కించారా? 752 00:42:34,552 --> 00:42:37,346 అది పిచ్చి. మీలో విలక్షణమైనది, సియోక్-ర్యు. 753 00:42:37,429 --> 00:42:41,058 మీరు వాటిని పరిష్కరించారు కాబట్టి మీరు మీరే సామాన్యులు కాదు. 754 00:42:41,141 --> 00:42:45,229 నా మెడ కొన్ని సార్లు ఇరుకైనది, నేను వాటిని ఉంచినప్పుడు. 755 00:42:46,647 --> 00:42:47,690 నేను ఇక్కడ ఉన్నాను! 756 00:42:47,773 --> 00:42:49,650 నేనూ వచ్చాను! 757 00:42:49,733 --> 00:42:50,859 నమస్కారం. 758 00:42:50,943 --> 00:42:52,444 హలో! -వావ్! 759 00:42:52,528 --> 00:42:54,530 నిజాయితీగా, అనిపిస్తుంది 760 00:42:54,613 --> 00:42:56,740 సెంగ్-హ్యో నా మనసును చదివాడు. 761 00:42:56,824 --> 00:42:58,409 నేను అలాంటి ప్రదేశాన్ని ఊహించాను. 762 00:42:58,993 --> 00:42:59,994 తండ్రి. 763 00:43:00,619 --> 00:43:03,080 ధన్యవాదాలు. నేను అన్నీ ఇస్తాను. 764 00:43:05,666 --> 00:43:06,917 సియోక్-ర్యు. 765 00:43:07,001 --> 00:43:08,460 చాలా వాయిదా వేయవద్దు. 766 00:43:09,503 --> 00:43:10,713 పనిని ఆస్వాదించండి. 767 00:43:12,548 --> 00:43:14,592 ఇది కష్టంగా ఉండాలి. 768 00:43:16,885 --> 00:43:18,012 మీరు కొంచెం కాఫీ కావాలా? 769 00:43:18,095 --> 00:43:20,681 కాదు ధన్యవాదాలు. నేను ఇప్పటికే ఇంట్లో ఒక కప్పు కలిగి ఉన్నాను. 770 00:43:20,764 --> 00:43:21,849 నేను ఇష్టపడతాను. 771 00:43:21,932 --> 00:43:24,310 చల్లగా మరియు చల్లగా ఉండటానికి ఐస్ జోడించండి. 772 00:43:24,393 --> 00:43:25,477 మంచుతో కూడిన, వేడిగా లేదు. 773 00:43:25,561 --> 00:43:26,854 ఇంత వేడి కాఫీ? 774 00:43:27,605 --> 00:43:28,772 మంచు మీద అమెరికానో! 775 00:43:28,856 --> 00:43:30,024 మంచితనం. 776 00:43:30,107 --> 00:43:31,191 ఇది ఒక అందమైన ప్రదేశం. 777 00:43:33,569 --> 00:43:35,112 ఐస్ తయారవుతుంది. 778 00:43:46,957 --> 00:43:48,667 ఇదిగో మీ కాఫీ. 779 00:43:52,254 --> 00:43:53,672 ఇది రిఫ్రెష్‌గా ఉంది. 780 00:43:55,382 --> 00:43:57,760 సియోక్-ర్యు, మీరు మీరే నిర్వహించగలరని మీరు ఖచ్చితంగా అనుకుంటున్నారా? 781 00:43:58,677 --> 00:43:59,928 మీరు వండుతారు, వడ్డిస్తారు, 782 00:44:00,012 --> 00:44:01,221 మీరు బిల్లు, మీరు శుభ్రం... 783 00:44:01,305 --> 00:44:02,473 చేయాల్సింది చాలా ఉంది. 784 00:44:02,556 --> 00:44:04,099 నేను దీనిని ప్రయత్నించాలి. 785 00:44:04,183 --> 00:44:06,018 మీకు సహాయం కావాలంటే, మీ నాన్నకు కాల్ చేయండి. 786 00:44:07,603 --> 00:44:09,355 నాన్న, నేను ఒక ఉపకారం అడగాలి. 787 00:44:10,105 --> 00:44:11,273 తండ్రి. 788 00:44:11,357 --> 00:44:13,776 మీరు రెస్టారెంట్ గురించి సలహా ఇవ్వగలరా? 789 00:44:13,859 --> 00:44:16,945 మీరు పనిలో నన్ను హింసించడం లేదు, అవునా? 790 00:44:17,029 --> 00:44:18,614 కొంచెం సలహా కావాలా? 791 00:44:18,697 --> 00:44:20,991 కాబట్టి. మీకు చాలా అనుభవం ఉంది. 792 00:44:21,075 --> 00:44:24,870 నేను మెనూ అభివృద్ధి గురించి తెలుసుకోవాలనుకుంటున్నాను, వ్యాపారాన్ని నిర్వహించడం గురించి - 793 00:44:24,953 --> 00:44:26,413 మరియు ప్రమాద నిర్వహణ. 794 00:44:26,497 --> 00:44:28,207 నాకు మార్గదర్శకత్వం మరియు మద్దతు ఇవ్వండి. 795 00:44:29,416 --> 00:44:32,461 అవును, చెల్లించండి అతనిని వేధించినందుకు - 796 00:44:32,544 --> 00:44:33,754 నాకు బదులుగా. 797 00:44:33,837 --> 00:44:35,923 ఇప్పుడు వద్దు. నేను ఇప్పుడే రిటైర్ అయ్యాను, 798 00:44:36,006 --> 00:44:37,883 మరియు మీరు నన్ను తిరిగి పని చేయాలనుకుంటున్నారా? 799 00:44:37,966 --> 00:44:40,427 అలా అనకండి. సియోక్-ర్యుకు సహాయం చేయండి, 800 00:44:40,511 --> 00:44:41,470 మిస్టర్ సలహా. 801 00:44:41,553 --> 00:44:43,055 మిస్టర్ సలహా! - మిస్టర్ అడ్వోజా! 802 00:44:43,138 --> 00:44:46,392 అది అలా ఉండనివ్వండి, ఎందుకంటే ఇది పూర్తి సమయం ఉద్యోగం కాదు. 803 00:44:46,475 --> 00:44:48,310 అతను ఆలోచనను ఇష్టపడతాడు. -నిజంగా! 804 00:44:48,394 --> 00:44:49,478 జీజ్, నాకు దాహం వేస్తోంది. 805 00:44:49,561 --> 00:44:50,854 సెంగ్-హ్యో, కాఫీ పాస్ చేయండి. 806 00:44:50,938 --> 00:44:52,147 తక్షణ కాఫీ కావాలా? 807 00:44:52,231 --> 00:44:54,400 ఏమిటి? నేను తాగుతానని అనుకుంటున్నావా? 808 00:44:54,483 --> 00:44:56,443 నేను మంచు మీద అమెరికానో కూడా ఇష్టపడతాను! 809 00:44:56,527 --> 00:44:58,529 ఇది ఉత్తమమైనది. -సరే. 810 00:45:08,122 --> 00:45:11,708 మీరు కొంతకాలం స్టీవ్ జాబ్స్ లాగా ఉన్నారు... లేదు. 811 00:45:11,792 --> 00:45:13,168 మార్క్ జుకర్‌బర్గ్. 812 00:45:13,752 --> 00:45:15,504 నేను నిజంగా ఇలా ఉన్నాను. 813 00:45:15,587 --> 00:45:17,214 ఇటువైపు చూడటం ఆనందంగా ఉంది. 814 00:45:17,297 --> 00:45:18,799 నాకు అది ఇష్టం, కానీ… 815 00:45:19,550 --> 00:45:22,261 ఇవి తేదీలు కాదు, రాత్రి ఉద్యోగాలు. 816 00:45:22,845 --> 00:45:27,266 నేను సహాయం చేయలేను. నేను చేయాలి గ్రాండ్ ఓపెనింగ్‌కి ముందే అన్నీ సిద్ధం చేసుకోవాలి. 817 00:45:27,850 --> 00:45:30,644 ఇది రెయిన్‌బో కిచెన్ యాప్‌నా? 818 00:45:30,727 --> 00:45:32,312 ఉంది. బాగుంది కదా? 819 00:45:33,063 --> 00:45:34,731 తర్వాత నేను దీన్ని తీసుకోగలను - 820 00:45:34,815 --> 00:45:36,150 రిజర్వేషన్లు మరియు అభ్యర్థనలు. 821 00:45:36,483 --> 00:45:38,569 వినియోగదారులు చేయగలరు - 822 00:45:38,652 --> 00:45:41,071 రుచి, ప్రాధాన్యతల కోసం అభ్యర్థనలు - 823 00:45:41,155 --> 00:45:43,615 మరియు ఆరోగ్య స్థితి ఆధారంగా. 824 00:45:43,699 --> 00:45:45,033 మంచితనం. 825 00:45:45,117 --> 00:45:48,203 కోడింగ్ చెఫ్? దాని కోసం ఎవరూ వేచి ఉండలేరు. 826 00:45:49,455 --> 00:45:50,789 నేను చాలా గర్వంగా ఉన్నాను. 827 00:45:52,708 --> 00:45:55,335 ఇది నా గతం కాదు అనిపిస్తుంది వృధా. 828 00:45:55,419 --> 00:45:59,256 అయితే కాదు. మీ అనుభవం పోగు చేసి నిన్ను చేసావు - 829 00:45:59,339 --> 00:46:00,883 మీరు వ్యక్తి. 830 00:46:01,758 --> 00:46:03,719 నేను చాలా మంచి జీవితాన్ని గడిపాను. 831 00:46:05,095 --> 00:46:06,472 నేను మీ గురించి గర్వపడుతున్నాను. 832 00:46:10,058 --> 00:46:13,061 చెప్పాలంటే, రేపు మనం ఏమి చేస్తున్నామో మీకు గుర్తుందా? 833 00:46:15,564 --> 00:46:16,565 అవును. 834 00:46:35,250 --> 00:46:36,251 అసహ్యంగా కనిపిస్తుందా? 835 00:46:38,670 --> 00:46:40,255 నువ్వెందుకు ఏమీ అనవు? 836 00:46:41,673 --> 00:46:43,091 నేను ఒక పదం చెప్పడానికి ప్రయత్నించాను, 837 00:46:44,718 --> 00:46:47,387 దానిని వివరించడానికి. 838 00:46:49,932 --> 00:46:51,391 ఏమీ గుర్తుకు రాలేదు. 839 00:46:51,475 --> 00:46:52,643 మీరు కేవలం - 840 00:46:52,726 --> 00:46:53,602 నిజంగా అందమైన. 841 00:46:55,270 --> 00:46:57,397 నేను బాగున్నాను! 842 00:46:57,981 --> 00:47:00,943 ఇది నిజంగా నడుము చుట్టూ గట్టిగా ఉంటుంది మరియు ఛాతీని పిండుతుంది. 843 00:47:01,026 --> 00:47:02,861 ఊపిరి పీల్చుకోలేకపోతున్నాను. ఇది అసౌకర్యంగా ఉంది. 844 00:47:03,445 --> 00:47:05,572 మీరు నన్ను ఉచ్చులో పెట్టలేరు - 845 00:47:05,656 --> 00:47:07,157 ఆ డ్రెస్ వేసుకుని. 846 00:47:07,908 --> 00:47:10,160 నేను మీ కోసం కొంటాను. ప్రతి రోజు దాన్ని ఉపయోగించండి. 847 00:47:10,702 --> 00:47:11,537 ఇది ఖరీదైనది. 848 00:47:12,120 --> 00:47:13,247 ఇది డబ్బు విలువైనది. 849 00:47:13,664 --> 00:47:15,165 మీరు దుస్తులు ధరించి షాపింగ్ చేయవచ్చు - 850 00:47:15,249 --> 00:47:16,458 లేదా స్పాకి... 851 00:47:16,542 --> 00:47:18,544 ఒక్క క్షణం ఇక్కడికి రండి. 852 00:47:19,127 --> 00:47:20,170 ఏదైనా సమస్య ఉందా? 853 00:47:20,254 --> 00:47:22,881 ఏమిటి -ఏదో నన్ను నొక్కుతోంది. 854 00:47:22,965 --> 00:47:24,341 చూద్దాం. - ఇదిగో నేను చూసాను. 855 00:47:26,134 --> 00:47:28,971 హలో! ఈ డ్రెస్ లో నేను చేయలేనని నువ్వు అనుకున్నావు. 856 00:47:29,054 --> 00:47:30,722 అప్రమత్తంగా ఉండమని చెప్పాను. 857 00:47:30,806 --> 00:47:34,017 మీరు నిజంగా కోరుకుంటున్నారు పెళ్లి దుస్తుల షాపింగ్‌లో ఇలా చేయాలా? 858 00:47:36,186 --> 00:47:38,230 నన్ను ఎందుకు అనుమానించారు? 859 00:47:38,313 --> 00:47:40,691 నా దుస్తులు పట్టింపు లేదు! 860 00:47:57,749 --> 00:47:59,710 అమ్మ, మీరు సిద్ధంగా ఉన్నారా? 861 00:47:59,793 --> 00:48:02,045 ప్రియతమా, వారు ఇప్పటికే బయటపడ్డారు… 862 00:48:03,213 --> 00:48:04,631 నేను ఎలా కనిపిస్తున్నాను? 863 00:48:04,715 --> 00:48:07,009 నా వయసులో పెళ్లి దుస్తులు వెర్రివి కాదా? 864 00:48:07,092 --> 00:48:08,051 మీరు అందంగా ఉన్నారు. 865 00:48:09,303 --> 00:48:11,096 కిరణాలు. నిన్ను చూసి తట్టుకోలేకపోతున్నాను. 866 00:48:11,179 --> 00:48:13,390 మా పిల్లల ముందు పిచ్చి మాటలు మాట్లాడకండి. 867 00:48:13,974 --> 00:48:16,602 అమ్మా, నాకు ఇప్పుడు 34 సంవత్సరాలు. 868 00:48:16,685 --> 00:48:18,312 మీరు ఎల్లప్పుడూ చిన్నపిల్లగానే ఉంటారు. 869 00:48:21,189 --> 00:48:22,524 అత్త హే-సుక్. 870 00:48:22,608 --> 00:48:25,485 హలో, సియోక్-ర్యు! - మీరు నిజంగా అందంగా ఉన్నారు! 871 00:48:25,569 --> 00:48:27,487 చాలా ధన్యవాదాలు. 872 00:48:27,571 --> 00:48:29,489 నీ వల్లనే నేను దీన్ని ధరించవలసి వచ్చింది. 873 00:48:29,573 --> 00:48:31,533 ఇది సాగదు. -ధన్యవాదాలు. 874 00:48:32,326 --> 00:48:34,369 నాకు ఇబ్బందిగా ఉంది. - మీరు నిజంగా అందంగా ఉన్నారు! 875 00:48:34,953 --> 00:48:35,996 అది నిజం కాదా? 876 00:48:37,623 --> 00:48:39,166 సరే! నేను నిష్క్రమిస్తున్నాను! 877 00:48:39,249 --> 00:48:41,251 నేను మానేస్తాను! 878 00:48:42,502 --> 00:48:43,337 జీజ్. 879 00:48:43,420 --> 00:48:45,255 నేను కూడా గట్టిగా కొట్టలేదు. 880 00:48:45,964 --> 00:48:47,716 నా జీవితం త్వరలో ఇలాగే ఉంటుందా? 881 00:48:48,050 --> 00:48:50,052 నాకు రోజూ బెదిరింపులు వస్తున్నాయా? 882 00:48:50,969 --> 00:48:53,388 బహుశా త్వరలో కాకపోవచ్చు… 883 00:48:57,059 --> 00:48:59,061 మనం చేయగలమా - 884 00:48:59,645 --> 00:49:01,480 పెళ్లిని ఏడాది వాయిదా వేయాలా? 885 00:49:02,731 --> 00:49:03,815 ఏమిటి? 886 00:49:03,899 --> 00:49:05,984 నేను చేయాల్సింది చాలా ఉంది. 887 00:49:07,194 --> 00:49:09,404 నేను రెస్టారెంట్‌ను అభివృద్ధి చేయాలి, 888 00:49:10,155 --> 00:49:13,283 మరియు ఇది ఫన్నీ Mo-eum పెళ్లికి రాలేకపోతే. 889 00:49:13,367 --> 00:49:14,368 అంతే కాకుండా, 890 00:49:14,868 --> 00:49:16,036 ముఖ్యంగా, 891 00:49:17,079 --> 00:49:21,249 మేము సవరణలు చేయాలి 30 సంవత్సరాల శృంగారం. 892 00:49:22,793 --> 00:49:23,710 ఇది సరిపోతుందా? 893 00:49:24,795 --> 00:49:25,962 నీకు జబ్బు వచ్చిందా? 894 00:49:26,046 --> 00:49:27,047 అవును. 895 00:49:29,049 --> 00:49:31,343 మీ కారణాలు ఎందుకు చాలా సరైనవి - 896 00:49:31,677 --> 00:49:32,803 మరియు సహేతుకమైన? 897 00:49:33,929 --> 00:49:35,889 నేను తిరస్కరించడం అసాధ్యం. 898 00:49:36,556 --> 00:49:37,974 కాబట్టి మీరు నా కోసం ఎదురు చూస్తున్నారా? 899 00:49:38,934 --> 00:49:41,728 కానీ నువ్వు చాలా అందంగా కనిపిస్తున్నావు ఆ దుస్తులలో! 900 00:49:42,270 --> 00:49:46,066 నేను ఒక సంవత్సరం వేచి ఉండాలా? నేను దీన్ని మళ్లీ చూసే ముందు? నువ్వు నీచంగా ఉన్నావు. 901 00:49:46,650 --> 00:49:50,237 మరొకరు బాగా కనిపించవచ్చు. 902 00:49:56,535 --> 00:49:57,494 మీకు తెలుసా? 903 00:49:57,577 --> 00:50:01,498 మా పెళ్లిలో నాలుక బొకే పెట్టుకోవాలనుకున్నాను. 904 00:50:01,581 --> 00:50:04,918 కానీ మేము శీతాకాలంలో వివాహం చేసుకున్నాము, కాబట్టి అవి అందుబాటులో లేవు. 905 00:50:05,001 --> 00:50:06,044 నిజమే. 906 00:50:06,753 --> 00:50:08,797 లైట్లను భర్తీ చేయడానికి నేను దీన్ని పొందాను. 907 00:50:09,840 --> 00:50:12,926 ఈ పువ్వు అంటే ఏమిటో తెలుసా? 908 00:50:16,012 --> 00:50:18,223 ఇది ఆనందం తిరిగి రావడాన్ని సూచిస్తుంది. 909 00:50:19,891 --> 00:50:22,978 మేము సిద్ధంగా ఉన్నాము. ఇక్కడ చూడు! 910 00:50:29,776 --> 00:50:31,653 కలిసి నవ్వండి! 911 00:50:35,824 --> 00:50:36,908 సెంగ్-హ్యో! 912 00:50:37,492 --> 00:50:39,161 మా అబ్బాయితో ఫోటో తీసుకుందాం. 913 00:50:40,287 --> 00:50:41,830 జీజ్, మీరు బాగా కనిపిస్తున్నారు. 914 00:50:42,873 --> 00:50:44,416 మీ అబ్బాయి చాలా అందంగా ఉన్నాడు. 915 00:50:44,499 --> 00:50:47,711 అది నిజం కాదా? అతనికి కన్ను ఉంది. 916 00:50:47,794 --> 00:50:49,129 ఈ విధంగా అడుగు పెట్టండి. - క్లియర్. 917 00:50:50,547 --> 00:50:51,757 ఇప్పుడు బాగానే కనిపిస్తోంది. 918 00:50:52,424 --> 00:50:53,925 రండి, నవ్వండి! 919 00:50:56,511 --> 00:50:58,221 గొప్ప. 920 00:50:59,556 --> 00:51:01,558 చివరకు మాకు కుటుంబ చిత్రం ఉంది. 921 00:51:01,641 --> 00:51:03,727 ఇంకా లేదు. సియోక్-ర్యు! 922 00:51:03,810 --> 00:51:04,936 అవునా ఆంటీ? - వేచి ఉండండి. 923 00:51:05,020 --> 00:51:07,314 మీకు ఏదైనా అవసరమా? నేను మీ లిప్‌స్టిక్ తెచ్చుకోవాలా? 924 00:51:07,397 --> 00:51:09,941 లేదు, మనం కలిసి ఫోటో తీసుకుందాం. 925 00:51:10,025 --> 00:51:11,359 ఏమిటి? - మేము ఇప్పుడు ఒక కుటుంబం. 926 00:51:11,443 --> 00:51:12,861 నిజమే. - కాదా? 927 00:51:12,944 --> 00:51:14,279 ఇక్కడికి రండి. - ఇక్కడ నిలబడండి. 928 00:51:15,947 --> 00:51:17,908 గీజ్, ఎంత అందమైన కుటుంబం. 929 00:51:17,991 --> 00:51:19,618 సరే, ఇదిగో! 930 00:51:22,579 --> 00:51:23,830 గొప్ప. 931 00:51:24,331 --> 00:51:26,208 కుటుంబ ఫోటోలో ఎందుకు ఎక్కువ సమయం పడుతుంది? 932 00:51:26,291 --> 00:51:27,584 మంచితనం. -రండి. 933 00:51:27,667 --> 00:51:30,462 నేను వేచి ఉండటం వల్ల వెంటనే తల తిరుగుతాను. -హలో. 934 00:51:30,545 --> 00:51:33,507 రెండు రోజులుగా భోజనం చేయలేదు చిత్రాల కారణంగా. 935 00:51:33,590 --> 00:51:36,426 పెళ్లిలో తొలిసారి డ్రెస్‌ వేసుకున్నాను. 936 00:51:36,510 --> 00:51:38,678 నా సంప్రదాయ వివాహం హైయాంగ్యోలో జరిగింది. 937 00:51:38,762 --> 00:51:39,763 సరిగ్గా, హాన్‌బాక్‌లో. 938 00:51:39,846 --> 00:51:42,474 హలో! నీ ఫోటో తీయడానికి వచ్చాను. 939 00:51:42,557 --> 00:51:44,059 పక్కకు తప్పుకుందాం. 940 00:51:44,142 --> 00:51:46,019 కుడి. - ఇక్కడ, లావెండర్! 941 00:51:48,814 --> 00:51:49,940 హనీ, పోజ్! 942 00:51:50,607 --> 00:51:52,818 ధన్యవాదాలు! మేము చాలా బాగున్నాము! 943 00:51:54,402 --> 00:51:56,238 ఒక గుత్తి విసరండి! - "లావెండర్" అని అరుద్దాం! 944 00:51:56,321 --> 00:51:57,656 క్లియర్. - ప్రేరణ. 945 00:51:57,739 --> 00:51:59,658 ఇక్కడ చూడు. 946 00:51:59,741 --> 00:52:00,784 సిద్ధంగా ఉన్నారా? ఇప్పుడు! 947 00:52:00,867 --> 00:52:03,995 లావెండర్! -లావెండర్! 948 00:52:14,548 --> 00:52:16,508 మా అమ్మ మరియు ఆమె స్నేహితులు మధురమైనవి. 949 00:52:17,676 --> 00:52:18,677 నిజమే. 950 00:52:18,760 --> 00:52:20,053 వారు సంతోషంగా కనిపిస్తున్నారు. 951 00:52:20,136 --> 00:52:22,681 నిజమే. - వారు 57 ఏళ్ల మహిళలు కాదు. 952 00:52:22,764 --> 00:52:24,432 17 ఏళ్ల అమ్మాయిల మాదిరిగానే. 953 00:52:24,516 --> 00:52:25,433 కాబట్టి. 954 00:52:30,480 --> 00:52:31,356 సియోక్-ర్యు. 955 00:52:32,732 --> 00:52:33,733 ధన్యవాదాలు. 956 00:52:34,693 --> 00:52:37,153 మీరు లేకుండా నేను దీనిని కూడా పరిగణించను. 957 00:52:37,863 --> 00:52:40,156 అబ్బాయిలు తమ తల్లులను అర్థం చేసుకోరు. 958 00:52:40,240 --> 00:52:42,659 ఇది కూడా చూడండి. మీరు నన్ను ఇక్కడ ఎందుకు అనుసరించారు? 959 00:52:42,742 --> 00:52:44,160 అతని దగ్గరకు వెళ్ళు. 960 00:52:45,662 --> 00:52:47,372 నేను ఎప్పుడూ అతని కొడుకునే. 961 00:52:48,331 --> 00:52:49,499 ఇప్పుడు సమయం - 962 00:52:50,959 --> 00:52:51,960 మీ భాగస్వామిగా ఉండటానికి. 963 00:52:54,921 --> 00:52:58,216 మనం సరిదిద్దుకోవాలి 30 సంవత్సరాల శృంగారం. 964 00:53:00,385 --> 00:53:01,303 ఏ విధంగా? 965 00:53:03,638 --> 00:53:04,681 నేను చూసానా? 966 00:53:05,515 --> 00:53:06,516 కాబట్టి. 967 00:53:07,976 --> 00:53:08,935 నిజం పట్టుకోండి. 968 00:53:09,519 --> 00:53:10,437 నేను - 969 00:53:11,771 --> 00:53:13,231 మరో కల కనిపెట్టాడు. 970 00:53:15,984 --> 00:53:17,819 మా తల్లిదండ్రుల వలె - 971 00:53:18,570 --> 00:53:20,322 నేను ఎల్లప్పుడూ మీతో ఉండాలనుకుంటున్నాను 972 00:53:22,240 --> 00:53:24,618 మీరు ఇప్పుడే దాని గురించి ఆలోచించారా? 973 00:53:25,744 --> 00:53:27,412 నేను ఎప్పటికీ ఇలాగే భావించాను. 974 00:53:27,495 --> 00:53:29,664 లేదు, మీరు చేసే ముందు నేను బహుశా అలా భావించాను. 975 00:53:30,957 --> 00:53:35,962 నేను నా భావాలను పట్టించుకోలేదు చాలా కాలం పాటు. 976 00:53:39,174 --> 00:53:40,383 నేను గతం గురించి ఆలోచించినప్పుడు, 977 00:53:41,051 --> 00:53:44,012 ఇది నా మొదటి కల అయి ఉండాలి. 978 00:53:49,643 --> 00:53:51,061 నేను నిన్ను బాగా చూసుకుంటాను. 979 00:54:13,291 --> 00:54:14,501 తీసుకుందాం - 980 00:54:15,502 --> 00:54:17,337 ఇప్పటి నుండి 30 సంవత్సరాల నుండి అటువంటి చిత్రం. 981 00:54:18,922 --> 00:54:21,216 బాగుండేది. 982 00:54:22,217 --> 00:54:25,261 ఇది సున్నితంగా, వెచ్చగా ఉంటుంది - 983 00:54:25,929 --> 00:54:27,472 మరియు ప్రేమతో నిండి ఉంది. 984 00:54:45,991 --> 00:54:48,868 10 నెలల తర్వాత 985 00:55:03,383 --> 00:55:05,593 నవ్వకండి. ఇది మరింత ఆకట్టుకుంటుంది! 986 00:55:05,677 --> 00:55:08,722 మీ ఉద్దేశ్యం ఏమిటి? ఇది చాలా కష్టమైంది. 987 00:55:09,389 --> 00:55:11,349 సెంగ్-హ్యో నియమితులయ్యారు - 988 00:55:11,850 --> 00:55:14,811 అతని బిజీ షెడ్యూల్ ఉన్నప్పటికీ సియోల్ నగరానికి వాస్తుశిల్పి. 989 00:55:14,894 --> 00:55:15,937 జీజ్. 990 00:55:16,021 --> 00:55:18,440 అతను పునరుద్ధరణ ప్రాజెక్ట్‌లో పని చేస్తున్నాడు. 991 00:55:18,523 --> 00:55:21,234 కస్టమర్ల వరుస ఉన్నప్పటికీ, 992 00:55:21,317 --> 00:55:23,361 అతను పౌరులకు మొదటి స్థానం ఇస్తాడు! 993 00:55:23,445 --> 00:55:25,321 ఫ్యాక్టరీ పరికరాలను తరలించే బదులు - 994 00:55:25,405 --> 00:55:27,073 వాటిని స్థానంలో ఉంచడం ఉత్తమం. 995 00:55:27,157 --> 00:55:30,577 వాస్తుశిల్పి విధి చరిత్రను పరిరక్షించాలని అన్నారు. 996 00:55:30,660 --> 00:55:32,746 సెంగ్-హ్యో రాజకీయాల్లోకి వెళ్లాలి. 997 00:55:32,829 --> 00:55:34,873 సియోక్-ర్యు గురించి ఏమిటి? 998 00:55:34,956 --> 00:55:38,209 అతను ఆరెంజ్ రిబ్బన్ అందుకున్నాడు ప్రారంభించిన సగం సంవత్సరం తర్వాత. 999 00:55:38,293 --> 00:55:42,088 మరియు మీరందరూ విషయం చూశారు అతని రెస్టారెంట్ నుండి - 1000 00:55:42,172 --> 00:55:43,798 చుంగ్వూన్ సనోమత్. 1001 00:55:43,882 --> 00:55:47,343 దాని ప్రకారం, రెస్టారెంట్ శరీరం మరియు మనస్సును నయం చేయండి - 1002 00:55:47,427 --> 00:55:49,679 రుచికరమైన మరియు ఆరోగ్యకరమైన ఆహారంతో. 1003 00:55:49,763 --> 00:55:52,390 కష్టమైన పనిలో విజయం సాధించాడు! 1004 00:55:52,474 --> 00:55:54,768 హాయ్, మీరు ఈ స్కార్ఫ్ చూస్తున్నారా? 1005 00:55:54,851 --> 00:55:57,812 సెంగ్-హ్యో దీనిని తీసుకువచ్చాడు విదేశీ వ్యాపార పర్యటన నుండి. 1006 00:55:57,896 --> 00:56:01,107 ఇది ప్రముఖ లగ్జరీ బ్రాండ్ నుండి. 1007 00:56:01,191 --> 00:56:02,317 నమస్కారం. -ఏమిటి? 1008 00:56:02,400 --> 00:56:03,526 ఈ. - దాని గురించి ఏమిటి? 1009 00:56:03,610 --> 00:56:07,280 నీడ నాకు సరిపోతుందని సియోక్-ర్యు చెప్పారు మరియు దీనిని బహుమతిగా ఇచ్చాడు. 1010 00:56:07,363 --> 00:56:10,492 ఆమె ప్రకారం, నా స్కిన్ టోన్ చల్లని వేసవి. 1011 00:56:10,575 --> 00:56:12,827 అమ్మాయిలు. - నా స్వరం వెచ్చగా ఉంది. 1012 00:56:12,911 --> 00:56:15,330 మీరు ఇప్పుడు మీ బంధువులతో గొప్పగా చెప్పుకుంటున్నారా? 1013 00:56:15,413 --> 00:56:18,333 మీరిద్దరూ సృజనాత్మక మార్గాలను కనుగొంటారు మూర్ఖంగా ప్రవర్తించడం. 1014 00:56:18,416 --> 00:56:19,626 జీజ్. 1015 00:56:20,418 --> 00:56:25,340 యెన్-డు బహుమతిని గెలుచుకున్నాడు కిండర్ గార్టెన్ కోడింగ్ పోటీలో! 1016 00:56:25,423 --> 00:56:27,634 వావ్! -అతను నాసాలో పని చేయాలనుకుంటున్నాడు. 1017 00:56:27,717 --> 00:56:28,551 నాసాకు? 1018 00:56:28,635 --> 00:56:31,429 మంచి సమయం, ఇది అద్భుతమైనది. 1019 00:56:31,513 --> 00:56:34,432 నిజమే. మనవడి గురించి గొప్పగా చెప్పుకోవడం స్వయంచాలకంగా గెలుస్తుంది. 1020 00:56:34,516 --> 00:56:35,850 కి-హూన్‌కి ఉద్యోగం వచ్చింది! 1021 00:56:35,934 --> 00:56:38,353 నిజమేనా? - గొప్ప వార్త! ఏ రకం? 1022 00:56:38,436 --> 00:56:40,021 అతను కాపీయింగ్ కంపెనీకి సేల్స్ మెన్. 1023 00:56:40,105 --> 00:56:43,316 ఇప్పటికే దాదాపు వారం. - మీరు నాకు ముందుగా ఎందుకు చెప్పలేదు? 1024 00:56:43,399 --> 00:56:46,694 మొదట ఆమె ఎంపిక గురించి నాకు ఖచ్చితంగా తెలియదు. 1025 00:56:46,778 --> 00:56:48,655 కానీ కి-హూన్ తర్వాత ఇలా అన్నాడు. 1026 00:56:49,405 --> 00:56:52,992 తన కల అని టై వేసుకుని సబ్‌వేలో పనికి వెళ్లండి. 1027 00:56:53,076 --> 00:56:55,912 అది విన్నాక నాకు తెలివి వచ్చింది. 1028 00:56:56,955 --> 00:56:59,165 పరీక్షల్లో ఉత్తీర్ణత ఒక్కటే మార్గం కాదు! 1029 00:56:59,249 --> 00:57:02,752 కాబట్టి, అతను సామాజికంగా ఉంటాడు. అతను బాగా చేస్తాడని నేను ఖచ్చితంగా అనుకుంటున్నాను. 1030 00:57:02,836 --> 00:57:05,046 అయితే మీరు చెయ్యగలరు. అది గొప్ప వార్త. 1031 00:57:05,130 --> 00:57:07,549 నా ఆఫీసులో కాపీయర్ చివరిదశలో ఉంది. 1032 00:57:07,632 --> 00:57:09,175 కి-హూన్‌కి కాల్ చేయాలి. 1033 00:57:09,259 --> 00:57:11,177 నేను అతనికి టై కొంటాను! 1034 00:57:11,261 --> 00:57:13,555 అత్త పనికి గౌరవంగా బహుమతి ఇవ్వాలి. 1035 00:57:13,638 --> 00:57:14,472 సరే. 1036 00:57:14,556 --> 00:57:16,641 ఇప్పుడే అతని కోసం కొనండి. -అయితే. 1037 00:57:16,724 --> 00:57:17,851 ఖరీదైన టై కొనండి. 1038 00:57:17,934 --> 00:57:20,103 నేను ఒక్కడినే మీకు శుభాకాంక్షలు తెలుపుతున్నాను. 1039 00:57:20,186 --> 00:57:21,771 అతనికి నా నమస్కారాలు చెప్పండి. 1040 00:57:21,855 --> 00:57:23,565 అదృష్టం, కి-హూన్! 1041 00:57:24,399 --> 00:57:25,859 అది గొప్ప వార్త. -ధన్యవాదాలు! 1042 00:57:29,279 --> 00:57:32,490 నా కార్యాలయంలో బార్బెక్యూ తీసుకోవాలా? -అవును! 1043 00:57:33,366 --> 00:57:35,076 పదిహేను. 1044 00:57:36,077 --> 00:57:36,911 గొప్ప. 1045 00:57:37,662 --> 00:57:38,621 పదహారు. 1046 00:57:42,167 --> 00:57:43,001 పదిహేడు. 1047 00:57:43,084 --> 00:57:44,711 బే డాంగ్-జిన్ ఫిట్‌నెస్ కోచ్ 1048 00:57:44,794 --> 00:57:45,670 ఊపిరి పీల్చుకోండి. 1049 00:57:47,422 --> 00:57:48,548 పద్దెనిమిది. 1050 00:57:51,551 --> 00:57:52,552 పంతొమ్మిది. 1051 00:57:54,929 --> 00:57:56,222 మరొకటి. 1052 00:57:56,806 --> 00:57:58,975 రెండు పాదాలతో నొక్కడం, బార్ నేరుగా. 1053 00:57:59,058 --> 00:58:00,643 మీ కళ్ళు ముందుకు ఉంచండి. 1054 00:58:06,232 --> 00:58:09,277 నా-యున్, మీ తుంటి చాలా వెనుకకు వంగింది. 1055 00:58:09,360 --> 00:58:11,988 వెనుక కండరాలను సక్రియం చేస్తుంది నేరుగా ఉంచడానికి. 1056 00:58:12,071 --> 00:58:12,989 మరో 10 చేద్దాం. 1057 00:58:13,072 --> 00:58:14,782 మనం విశ్రాంతి తీసుకోవచ్చా? 1058 00:58:14,866 --> 00:58:17,327 మేము లేదు. ఇంకా చేయాల్సింది చాలా ఉంది. 1059 00:58:18,036 --> 00:58:20,121 చికెన్ మరియు బీర్ కోసం తరువాత వెళ్దామా? 1060 00:58:20,914 --> 00:58:24,626 మీరు బీర్ తాగాలనుకుంటున్నారా? అన్ని శిక్షణ తర్వాత? 1061 00:58:25,460 --> 00:58:26,794 నీ శరీరం మీద నీకు జాలి కలగలేదా? 1062 00:58:26,878 --> 00:58:29,797 లేదు, నా ఉద్దేశ్యం… - బార్‌ని మళ్లీ పట్టుకోండి. 1063 00:58:31,132 --> 00:58:33,843 స్థిరమైన ఎగువ శరీరం, భుజాలు క్రిందికి మరియు వెనుక కండరాలను సక్రియం చేయండి! 1064 00:58:33,927 --> 00:58:34,928 బాగా, ఒకటి! 1065 00:58:36,804 --> 00:58:37,889 రెండు! 1066 00:58:38,932 --> 00:58:40,350 గొప్ప. మూడు! 1067 00:58:41,100 --> 00:58:43,895 దృష్టి! నాలుగు! 1068 00:58:46,940 --> 00:58:50,944 Seok-ryu జోడించాలనుకుంటున్నారు శాకాహారి ఎంపికలు. 1069 00:58:51,027 --> 00:58:53,112 కాబట్టి నేను కూరగాయలపై పరిశోధన చేసాను. 1070 00:58:53,196 --> 00:58:54,781 క్యాన్సర్‌ను నివారించడంలో ఏది సహాయపడుతుంది? 1071 00:58:54,864 --> 00:58:59,035 గ్లూకోసినోలేట్స్ కలిగి ఉంటాయి క్యాన్సర్ వ్యతిరేక లక్షణాలు. 1072 00:58:59,118 --> 00:59:02,121 లేదా అలా. ఏ ఆహారాలలో ఇది ఎక్కువగా ఉంటుంది? 1073 00:59:02,205 --> 00:59:06,793 కూరగాయలలో, బ్రోకలీ మరియు క్యాబేజీలో వలె. 1074 00:59:08,753 --> 00:59:10,588 కానీ అవి వేడికి సున్నితంగా ఉంటాయి, 1075 00:59:11,172 --> 00:59:14,133 కాబట్టి వాటిని తినడం మంచిది ముడి లేదా వండిన. 1076 00:59:14,217 --> 00:59:17,512 లేదా అలా. అప్పుడు అతను సలాడ్ వేయాలి. 1077 00:59:17,595 --> 00:59:19,305 అది ఉత్తమ మార్గం. 1078 00:59:19,389 --> 00:59:21,349 లేదు! -అయ్యో! 1079 00:59:24,310 --> 00:59:25,270 జీజ్. 1080 00:59:25,353 --> 00:59:26,563 మీరు చౌకగా ఉన్నారు. 1081 00:59:27,480 --> 00:59:28,565 ఇది కేవలం సాంకేతికత. 1082 00:59:28,648 --> 00:59:30,775 లేదా సాంకేతికత. 1083 00:59:35,989 --> 00:59:37,490 కాబట్టి మనం ఏమి చేస్తాం - 1084 00:59:39,617 --> 00:59:40,451 రేపు? 1085 00:59:41,828 --> 00:59:43,288 నేను పనికి వెళ్ళాలి. 1086 00:59:43,371 --> 00:59:45,873 ఇప్పటికే పదవీ విరమణ చేయండి. 1087 00:59:46,499 --> 00:59:50,128 మీరు ఆసుపత్రిలో ఎంతకాలం ఉండబోతున్నారు? 1088 00:59:53,131 --> 00:59:55,675 నేను నీకు మాత్రమే స్నేహితుడనా? 1089 00:59:59,887 --> 01:00:01,139 జీజ్. 1090 01:00:01,222 --> 01:00:04,058 రేపు నమూనాలను సేకరించండి పరిశోధన కోసం. 1091 01:00:04,142 --> 01:00:05,476 మేము మ్యాపింగ్ చేస్తాము. 1092 01:00:05,560 --> 01:00:06,603 ఎన్టీ జంగ్? 1093 01:00:06,686 --> 01:00:09,522 అవును. ఇది భద్రతా సూచనలతో ముందు ఉంటుంది, 1094 01:00:09,606 --> 01:00:12,483 కాబట్టి దయచేసి రండి ఒక గంట ముందు. 1095 01:00:12,567 --> 01:00:13,651 అవును మేడమ్. -అవును. 1096 01:00:13,735 --> 01:00:16,529 వచ్చే వారం ఫైర్ డ్రిల్స్. 1097 01:00:16,613 --> 01:00:18,698 మేము బేస్‌లో అగ్ని వ్యాప్తిని అనుకరించాము. 1098 01:00:18,781 --> 01:00:22,410 ఇది తరలింపును కలిగి ఉంటుంది, ప్రథమ చికిత్స మరియు అగ్నిమాపక. 1099 01:00:22,493 --> 01:00:25,496 ఇది చాలా వాస్తవికంగా ఉంటుంది, 1100 01:00:25,580 --> 01:00:27,165 కాబట్టి దాని కోసం సిద్ధంగా ఉండండి. 1101 01:00:27,248 --> 01:00:28,207 క్లియర్. -సరే. 1102 01:00:28,291 --> 01:00:29,417 క్లియర్. - మీరు పూర్తి చేసారా? 1103 01:00:29,500 --> 01:00:30,335 అవును. 1104 01:00:30,418 --> 01:00:32,253 క్లియర్. సమావేశం ముగిసింది. 1105 01:00:32,337 --> 01:00:34,756 ధన్యవాదాలు. -ధన్యవాదాలు. 1106 01:00:47,060 --> 01:00:49,479 డాన్-హో! యేన్-డు! 1107 01:00:49,562 --> 01:00:51,648 మో-ఇయుమ్! -మో-ఇయుమ్. 1108 01:00:53,524 --> 01:00:55,276 అది నా ఇల్లు కాదా? 1109 01:00:55,360 --> 01:00:56,361 మీరు చెప్పింది నిజమే. 1110 01:00:57,362 --> 01:00:58,196 తల్లి ఎక్కడ ఉంది 1111 01:00:58,279 --> 01:00:59,947 లావెండర్ సమావేశంలో. 1112 01:01:00,031 --> 01:01:03,284 అని ప్రజలు అనుకోవచ్చు మీరు అక్కడ నివసిస్తున్నారు. 1113 01:01:03,368 --> 01:01:05,578 మీరు చెప్పింది నిజమే. నేను ఆచరణాత్మకంగా ఇక్కడ నివసిస్తున్నాను. 1114 01:01:06,162 --> 01:01:08,289 నిన్న నేను రాత్రి గ్రామంలో మా అమ్మమ్మ ఇంట్లో ఉన్నాను. 1115 01:01:08,373 --> 01:01:10,667 లేదా అలా. అది నిజమేనా? 1116 01:01:10,750 --> 01:01:13,169 అతని నుండి ప్రత్యేక ఇళ్లలో అర్ధం కావడం లేదు. 1117 01:01:13,711 --> 01:01:15,797 మా ఇంటిని అమ్మకానికి పెట్టాలనుకుంటున్నాడు. 1118 01:01:15,880 --> 01:01:20,968 ఏమిటి? వస్తావా? నేను లేనప్పుడు నిజమైన కుటుంబం? 1119 01:01:22,095 --> 01:01:23,179 కనుక ఇది కనిపిస్తుంది. 1120 01:01:23,846 --> 01:01:25,139 యేన్-డు. 1121 01:01:25,640 --> 01:01:28,434 నేను నిన్ను చాలా మిస్ అవుతున్నాను. 1122 01:01:28,518 --> 01:01:29,811 అలాగే. 1123 01:01:30,645 --> 01:01:34,816 అందుకే నీకు పెద్ద గిఫ్ట్ పంపుతున్నాను. 1124 01:01:35,775 --> 01:01:36,943 ఒక బహుమతి? 1125 01:01:37,026 --> 01:01:38,695 తండ్రీ, త్వరగా చెప్పు. 1126 01:01:43,866 --> 01:01:46,452 ఆ బహుమతి నేనే. 1127 01:01:47,036 --> 01:01:48,788 నేను వచ్చే నెల సందర్శనకు వస్తాను. 1128 01:01:50,081 --> 01:01:51,666 మీ ఉద్దేశ్యం ఏమిటి? 1129 01:01:51,999 --> 01:01:55,503 నేను దక్షిణ ధృవానికి బయలుదేరుతున్నాను నా అనుభవాల గురించి ఒక వ్యాసం రాయడానికి. 1130 01:01:56,337 --> 01:01:57,380 నేను ఆమోదం పొందాను. 1131 01:01:58,381 --> 01:01:59,716 అప్పుడు… 1132 01:02:00,717 --> 01:02:02,427 మనం త్వరలో ఒకరినొకరు చూస్తామా? 1133 01:02:03,344 --> 01:02:04,220 అవును. 1134 01:02:05,179 --> 01:02:09,016 మీరు ఉన్న భూమి యొక్క అందమైన చివరలలో. 1135 01:02:17,442 --> 01:02:18,776 ఆహారం బాగుందా? 1136 01:02:18,860 --> 01:02:20,862 అవును, ఇది రుచికరమైనది. 1137 01:02:20,945 --> 01:02:22,280 ఆహారానికి ధన్యవాదాలు. 1138 01:02:22,363 --> 01:02:24,115 నేను మీకు కృతజ్ఞతలు చెప్పాలి. 1139 01:02:24,198 --> 01:02:27,493 మీరు తినే భాగాలకు సంబంధించిన వంటకాలు ఇక్కడ ఉన్నాయి. 1140 01:02:27,577 --> 01:02:30,955 మీరు వాటిని ఇలా ఇవ్వగలరా? 1141 01:02:31,038 --> 01:02:32,957 ఇవి వ్యాపార రహస్యాలు కాదా? 1142 01:02:33,040 --> 01:02:35,877 అయినా వాటిని నా వ్లాగ్‌లో ప్రచురించాను. 1143 01:02:35,960 --> 01:02:38,796 నాకు సరిపోతుంది మా వినియోగదారులు తినవచ్చు - 1144 01:02:38,880 --> 01:02:40,882 ఆరోగ్యకరమైన ఆహారం మరియు ఆరోగ్యంగా ఉండండి. 1145 01:02:40,965 --> 01:02:43,551 నేను దీన్ని ఉంచడానికి ప్రయత్నిస్తున్నాను. ధన్యవాదాలు. 1146 01:02:43,634 --> 01:02:44,552 మంచి రోజు. 1147 01:02:44,635 --> 01:02:46,220 అలాగే. -ధన్యవాదాలు. 1148 01:02:46,304 --> 01:02:47,305 మళ్ళీ రా! 1149 01:02:47,388 --> 01:02:48,264 ఇది పెడతాను. 1150 01:02:48,347 --> 01:02:49,599 నిజమేనా? -అవును. 1151 01:02:52,268 --> 01:02:53,895 దానిమ్మ చెట్టు 1152 01:03:04,405 --> 01:03:05,490 మిస్టర్ చోయ్. 1153 01:03:05,573 --> 01:03:08,451 Greip's store అని విన్నారా త్వరలో నిర్మాణం ప్రారంభిస్తారా? 1154 01:03:08,534 --> 01:03:10,620 అవును, నేను దానిని అనుసరిస్తాను. 1155 01:03:10,703 --> 01:03:11,537 చింతించకు. 1156 01:03:12,205 --> 01:03:14,624 జీజ్, నువ్వు కూడా నా వైపు చూడటం లేదు. 1157 01:03:14,707 --> 01:03:16,375 మీరు మళ్ళీ దానిపై పని చేస్తున్నారా? 1158 01:03:17,210 --> 01:03:19,837 టెర్రేస్, లివింగ్ రూమ్, స్టడీ రూమ్ మా ఇల్లు 1159 01:03:19,921 --> 01:03:23,132 నువ్వే ముందుగా నిర్మిస్తానని ప్రమాణం చేశారు నాకు ఇల్లు. 1160 01:03:23,216 --> 01:03:25,134 మీరు మొదట మీది ఎలా నిర్మించగలరు? 1161 01:03:26,219 --> 01:03:27,053 సెయుంగ్-హ్యో. 1162 01:03:27,136 --> 01:03:29,847 అర్థం చేసుకోవడానికి ప్రయత్నించండి. నేను కూడా పెళ్లి చేసుకోవాలనుకుంటున్నాను. 1163 01:03:29,931 --> 01:03:31,432 నిజమే. నరకానికి స్వాగతం. 1164 01:03:32,600 --> 01:03:34,519 మీ ఉద్దేశ్యం స్వర్గం. - ఇది ఒక జోక్. 1165 01:03:37,438 --> 01:03:38,731 జీజ్, ఇది సమయం. 1166 01:03:40,817 --> 01:03:41,692 సోదరులు... 1167 01:03:41,776 --> 01:03:44,070 సంగీత కచేరీ బ్యాడ్మింటన్ టోర్నమెంట్ 1168 01:03:44,153 --> 01:03:46,239 మీరు ఏమనుకుంటున్నారో నాకు తెలియదు - 1169 01:03:46,322 --> 01:03:48,157 1వ అంతస్తును ప్రజలకు తెరవడం ద్వారా. 1170 01:03:48,241 --> 01:03:51,327 నేను చెప్పలేను ఇది నిర్మాణ కార్యాలయమా, 1171 01:03:51,410 --> 01:03:53,246 డేకేర్ సెంటర్ లేదా సీనియర్ సెంటర్. 1172 01:03:53,329 --> 01:03:54,914 ఏమిటి? నాకు అది ఇష్టం. 1173 01:03:55,581 --> 01:03:59,043 ఇక ఆర్కిటెక్చర్ కార్యాలయం లేదు భయానకంగా కాల్ చేయండి. 1174 01:04:00,419 --> 01:04:01,712 నేను చాలా వ్యాయామం చేశానని అనుకుంటున్నాను ... 1175 01:04:01,796 --> 01:04:03,005 ఏమిటి? తల్లీ! 1176 01:04:03,089 --> 01:04:04,757 మీరు ఇక్కడ ఉన్నారు. -అత్త! 1177 01:04:04,841 --> 01:04:07,385 శుభ మధ్యాహ్నం. -హలో. 1178 01:04:07,468 --> 01:04:09,053 నమస్కారం, మేడమ్. -హలో! 1179 01:04:09,136 --> 01:04:12,181 నువ్వు నాకు గుర్తు చేస్తూనే ఉన్నావు సెంగ్-హ్యో మరియు ఒకరినొకరు. 1180 01:04:12,265 --> 01:04:14,141 ధన్యవాదాలు, మిస్టర్ యూన్. - ఇది సాగదు. 1181 01:04:14,851 --> 01:04:15,685 కుడి. 1182 01:04:16,102 --> 01:04:18,145 నీకోసం ఏదో తెచ్చాను. 1183 01:04:18,813 --> 01:04:21,232 నేను సెంగ్-హ్యో నుండి విన్నాను, మీరు ఒక పుస్తకాన్ని ప్రచురించారు. 1184 01:04:21,315 --> 01:04:22,400 కాబట్టి నేను చేసాను. -కాబట్టి. 1185 01:04:22,483 --> 01:04:27,488 ఇవి నా 30 ఏళ్ల జ్ఞాపకాలు నా సుదీర్ఘ దౌత్య వృత్తి నుండి. 1186 01:04:27,572 --> 01:04:30,116 నేను పుస్తక దుకాణంలో పుస్తకాలపై సంతకం చేస్తాను వచ్చే వారం. 1187 01:04:30,199 --> 01:04:31,701 నేను రావచ్చా -అయితే. 1188 01:04:31,784 --> 01:04:34,287 నేను అక్కడ ఉంటాను! - వీలైతే మీరూ రండి. 1189 01:04:34,370 --> 01:04:37,957 ముందుగా మాకు ఏదైనా ఆఫర్ చేయండి మీ పుస్తకం గౌరవార్థం. 1190 01:04:38,040 --> 01:04:39,125 గొడ్డు మాంసం, పంది కాదు. 1191 01:04:39,208 --> 01:04:40,626 ఇన్‌వాయిస్‌పై సంతకం చేయండి. 1192 01:04:40,710 --> 01:04:42,545 జీజ్. -హలో, సెంగ్-హ్యో. 1193 01:04:42,628 --> 01:04:44,255 నేను దీన్ని ఇక్కడ పిన్ చేయవచ్చా? 1194 01:04:44,338 --> 01:04:46,173 అయితే. నేను మీ కోసం చేస్తాను. 1195 01:04:46,257 --> 01:04:47,091 దాని గురించి. 1196 01:04:49,635 --> 01:04:50,761 NA MI-SUKI యొక్క ఫెయిరీ టాక్ 1197 01:04:50,845 --> 01:04:52,096 ఒక అద్భుత కథ? 1198 01:04:52,179 --> 01:04:55,391 అవును, మీకు తెలుసు నేను కథలు చెప్పడంలో మంచివాడిని అని. 1199 01:04:55,474 --> 01:04:58,227 నేను హైరెంగ్-డాంగ్‌ను ప్రేరేపించాలనుకుంటున్నాను యువ రెమ్మలు. 1200 01:04:58,311 --> 01:05:00,813 నాకు నచ్చింది మీరు మాకు జానపద కథలు చదివినప్పుడు. 1201 01:05:00,897 --> 01:05:03,608 నేను మీ అమ్మ దగ్గర ఇంకా ఇంగ్లీష్ నేర్చుకుంటున్నాను. 1202 01:05:04,525 --> 01:05:05,735 వచ్చే ఏడాది - 1203 01:05:05,818 --> 01:05:08,738 నేను ఆంగ్లంలో అద్భుత కథలు చెప్పబోతున్నాను. 1204 01:05:08,821 --> 01:05:11,407 కేవలం వెళ్ళనివ్వండి. మీ కలలను వెంబడించండి, ఆంటీ. 1205 01:05:13,743 --> 01:05:18,581 NA MI-SUKI యొక్క ఫెయిరీ టాక్ బుధవారాలు మరియు గురువారాలు మధ్యాహ్నం 3:00 గంటలకు 1206 01:05:26,005 --> 01:05:27,840 హే, పిల్లలు. 1207 01:05:27,924 --> 01:05:31,177 నేను ఒక అద్భుత కథను చెప్పబోతున్నాను. 1208 01:05:31,260 --> 01:05:32,345 అక్కడికి వస్తున్నావా? 1209 01:05:32,428 --> 01:05:33,512 మేము తెరిచి ఉన్నాము స్వాగతం 1210 01:05:33,596 --> 01:05:37,975 BREAK 3:00 PM నుండి 5:00 PM వరకు 1211 01:05:56,452 --> 01:06:00,122 టొమాటో మరియు AOK జెల్లీ 1212 01:06:05,378 --> 01:06:07,505 నేను అనారోగ్యంతో ఉన్నాను నేను ఆహారం వండలేను 1213 01:06:07,588 --> 01:06:09,465 మీ ఆహారాన్ని రుచి చూస్తే బాగుంటుంది 1214 01:06:10,716 --> 01:06:14,637 ఒక సంవత్సరం పాటు నా అనారోగ్యంతో పోరాడిన తరువాత నేను ఈరోజు మీ రెస్టారెంట్‌లో తిన్నాను. 1215 01:06:15,179 --> 01:06:17,765 నా సిగ్గు కారణంగా చెప్పడానికి ధైర్యం చేయలేదు. 1216 01:06:17,848 --> 01:06:20,726 కానీ మీ ఆహారం ఇచ్చింది వెచ్చని ఓదార్పు మరియు ప్రోత్సాహం. 1217 01:06:21,227 --> 01:06:23,437 రెసిపీకి కూడా ధన్యవాదాలు. 1218 01:06:45,209 --> 01:06:46,085 మీరు వస్తున్నారా 1219 01:06:46,168 --> 01:06:47,253 అవునా! 1220 01:06:48,087 --> 01:06:49,422 చాయిసెంగ్! 1221 01:06:58,180 --> 01:06:59,598 ఇంత ఆలస్యమెందుకు? 1222 01:06:59,682 --> 01:07:01,642 మిమ్మల్ని వేచి ఉంచినందుకు క్షమించండి. 1223 01:07:02,935 --> 01:07:05,396 నేను కాల్ చేసినప్పుడు నేను వేచి ఉన్నాను ఇప్పటికే 30 నిమిషాలు. 1224 01:07:05,938 --> 01:07:07,231 మొత్తం 45 నిమిషాలు. 1225 01:07:07,314 --> 01:07:08,566 నన్ను క్షమించండి. 1226 01:07:12,111 --> 01:07:14,155 మీరు కాస్త మారినట్లున్నారు. 1227 01:07:14,905 --> 01:07:15,990 గతంలో - 1228 01:07:16,073 --> 01:07:18,743 ఆలస్యం కావడానికి మీరు అనుమతి ఇచ్చారు మరియు మీరు మార్గంలో జాగ్రత్తగా ఉండమని నాకు చెప్పారు. 1229 01:07:18,826 --> 01:07:20,369 ఇప్పుడు మీకు వీధిలో కోపం వస్తుంది. 1230 01:07:20,453 --> 01:07:23,456 నాకు కోపం రాలేదు. నేను ఇప్పుడే అడుగుతున్నాను. 1231 01:07:23,539 --> 01:07:25,583 మీరు మీ కనుబొమ్మలను తిప్పండి. 1232 01:07:25,666 --> 01:07:27,418 మీ వాయిస్ కూడా తగ్గించబడింది. 1233 01:07:27,501 --> 01:07:28,961 మీరు మారారు. 1234 01:07:29,545 --> 01:07:32,590 మీరు దాదాపు గంట ఆలస్యంగా వచ్చారు మా ప్రణాళికలతో సంబంధం లేకుండా. 1235 01:07:32,673 --> 01:07:34,508 ఆ రోజు ఎంత ముఖ్యమో తెలుసా? 1236 01:07:35,009 --> 01:07:37,219 నేను అపాయింట్‌మెంట్‌ని రద్దు చేసాను మా ఇంటి బిల్డర్‌తో. 1237 01:07:37,303 --> 01:07:38,846 మీరు ఒంటరిగా వెళ్ళవచ్చు. 1238 01:07:40,222 --> 01:07:42,767 ఏమిటి? - మీరు ఒక నిపుణుడు. 1239 01:07:42,850 --> 01:07:44,643 మీరు దానిని ఒంటరిగా నిర్వహించవచ్చు. 1240 01:07:45,394 --> 01:07:46,520 నా వల్ల ఉపయోగం లేదు. 1241 01:07:47,229 --> 01:07:48,939 ప్రతిదీ నాకు పని చేస్తుంది, నిజంగా. 1242 01:07:49,899 --> 01:07:50,775 వావ్. 1243 01:07:54,111 --> 01:07:55,196 "నాతో ఏదైనా బాగానే ఉంది." 1244 01:07:57,114 --> 01:07:59,283 మా కొత్త ఇంటి గురించి మీకు అలా అనిపిస్తుందా? 1245 01:07:59,366 --> 01:08:01,702 నా ఉద్దేశ్యం అలా కాదు. 1246 01:08:01,786 --> 01:08:02,620 హలో… 1247 01:08:02,703 --> 01:08:05,664 కస్టమర్ అయితే అర్ధమనస్సుతో మీకు చెప్పింది: 1248 01:08:05,748 --> 01:08:08,417 "నాకు ఏదైనా ఇవ్వండి," అది ఎలా అనిపిస్తుంది? 1249 01:08:10,586 --> 01:08:13,881 నేను కూడా దాని గురించి ఆలోచించను. నేను వడ్డించమని సిఫార్సు చేస్తాను. 1250 01:08:13,964 --> 01:08:17,301 లేదా అలా. కాబట్టి నేను చాలా సున్నితంగా ఉన్నానా? 1251 01:08:18,260 --> 01:08:20,846 మీరు చెప్పింది నిజమే. నేను చిన్నవాడిని. 1252 01:08:20,930 --> 01:08:24,266 ఆపు. ఎందుకు ఇలా ప్రవర్తిస్తున్నారు? ఇది అలసిపోతుంది. 1253 01:08:24,350 --> 01:08:26,894 నేను రాత్రంతా నేల ప్రణాళికలను అధ్యయనం చేసాను. 1254 01:08:26,977 --> 01:08:28,896 అన్ని తరువాత మీరు ఏడవవచ్చు! హలో! 1255 01:08:29,563 --> 01:08:31,107 మీరు ఎల్లప్పుడూ పగతో ఉన్నారా? 1256 01:08:31,190 --> 01:08:33,109 మీరు ఎల్లప్పుడూ ఇతర వ్యక్తులు చెప్పేదానిని తీసుకుంటారా? 1257 01:08:42,326 --> 01:08:43,744 మనం వాదిస్తున్నామా? 1258 01:08:44,662 --> 01:08:46,789 మా మధ్య సఖ్యత లేదు. 1259 01:08:48,582 --> 01:08:51,418 అప్పుడు అధికారిక నియమాలను అభివృద్ధి చేద్దాం వాదనల కోసం. 1260 01:08:52,336 --> 01:08:55,131 మనం ఎల్లప్పుడూ ఉండాలి మేము పోరాడినప్పుడు చేతులు పట్టుకోండి. 1261 01:08:55,214 --> 01:08:57,424 ప్రతి వాక్యానికి "బంగారం" కలుపుదాం. 1262 01:09:01,095 --> 01:09:04,431 మీరు చేతిని వదలవచ్చు పోరాటం ముగిసిన తర్వాత మాత్రమే. 1263 01:09:07,268 --> 01:09:08,144 వెళ్దామా? 1264 01:09:09,603 --> 01:09:10,479 ఇప్పుడే వెళ్దాం. 1265 01:09:29,498 --> 01:09:30,958 ఏం ఆలోచిస్తున్నావు? 1266 01:09:32,293 --> 01:09:33,460 మా కొత్త ఇల్లు, 1267 01:09:34,170 --> 01:09:35,796 మీరు పట్టించుకోనప్పటికీ. 1268 01:09:37,631 --> 01:09:39,508 ఇంకో విషయం చెప్పు... 1269 01:09:40,426 --> 01:09:41,385 తేనె. 1270 01:09:41,927 --> 01:09:44,763 మీరు అక్కడ ఒంటరిగా నివసించవచ్చు, హనీ. 1271 01:09:44,847 --> 01:09:46,557 నేను 30 సంవత్సరాలు వేచి ఉన్నాను - 1272 01:09:46,640 --> 01:09:50,102 మరియు మరో 10 నెలలు. అలా ఎలా చెప్పగలవు బేబీ? 1273 01:09:50,186 --> 01:09:51,604 నాకు మరో అభ్యర్థన ఉంది. 1274 01:09:52,313 --> 01:09:53,147 బంగారం. 1275 01:09:54,899 --> 01:09:57,484 రెండు సింగిల్ బెడ్లు, తేనె. - మార్గం లేదు. 1276 01:09:57,568 --> 01:09:59,195 డబుల్ బెడ్ తీసుకుందాం. 1277 01:09:59,570 --> 01:10:01,447 కింగ్ సైజ్ బెడ్ కాదు, సాధారణ బెడ్ మాత్రమే. 1278 01:10:02,198 --> 01:10:03,699 చూడు. 1279 01:10:03,782 --> 01:10:06,202 మీరు నా అభిప్రాయం కూడా ఎందుకు అడుగుతున్నారు? 1280 01:10:06,285 --> 01:10:09,121 నేను నీ పక్కనే ఉంటాను, 1281 01:10:10,039 --> 01:10:13,292 నేను విచారంగా ఉన్నప్పుడు వేడి, చిరాకు - 1282 01:10:13,375 --> 01:10:14,376 మరియు మేము వాదించినప్పుడు. 1283 01:10:17,087 --> 01:10:19,840 వాదన నియమాలకు మరొక షరతును జోడిద్దాం. 1284 01:10:20,633 --> 01:10:23,219 వేర్వేరు గదులు మరియు వేర్వేరు పడకలు లేవు. 1285 01:10:25,596 --> 01:10:28,015 బిల్డర్‌ని పిలవండి. 1286 01:10:28,098 --> 01:10:29,850 అతను మళ్ళీ కలవగలడా అని అడగండి. 1287 01:10:32,853 --> 01:10:34,146 నిజమేనా? -కాబట్టి. 1288 01:10:34,939 --> 01:10:37,983 నేను కూడా అంతే కుతూహలంగా ఉన్నాను మీలాంటి మా ఇంటిని చూసి. 1289 01:10:42,571 --> 01:10:44,114 అది అతనికి సరిపోకపోతే? 1290 01:10:50,162 --> 01:10:52,414 నమస్కారం సార్. మీరు ఎలా ఉన్నారు? 1291 01:10:52,915 --> 01:10:57,294 మేము ఇప్పుడు సందర్శించడానికి రావచ్చు అది చాలా ఇబ్బంది కాకపోతే? 1292 01:10:58,420 --> 01:10:59,338 కాబట్టి. 1293 01:11:00,339 --> 01:11:01,924 మీరు నిజంగా స్వేచ్ఛగా ఉన్నారా? 1294 01:11:02,967 --> 01:11:04,593 క్లియర్. ధన్యవాదాలు! 1295 01:11:05,594 --> 01:11:08,055 ఇది పనిచేసింది. ఎంత ఉపశమనం. - వావ్, నిజంగా. 1296 01:11:08,847 --> 01:11:11,558 గీజ్, ఇది రద్దు చేయబడుతుందని నేను అనుకున్నాను. 1297 01:11:11,642 --> 01:11:13,269 నేను ముందు భయపడ్డాను. 1298 01:11:13,352 --> 01:11:16,313 నాకు తెలుసు. ఈరోజు నిజంగానే హడావిడిగా ఉంది. 1299 01:11:16,397 --> 01:11:19,858 ముగింపు 1300 01:11:19,984 --> 01:11:24,989 ముగింపు మరియు ప్రారంభం 1301 01:12:52,368 --> 01:12:55,371 ఉపశీర్షికలు: ఇడా సునీనెన్