1 00:00:06,000 --> 00:00:12,074 لێرە ڕیکلام بۆ بەرهەم یان براندەکەت بکە ئەمڕۆ پەیوەندی بکەن بە www.OpenSubtitles.org 2 00:02:38,116 --> 00:02:43,745 با دەست پێ بکەین کوڕم وەرە بسمیلڵاهی ئیراهمانی ئیراهیم. 3 00:02:44,747 --> 00:02:47,124 خوای گەورە ئەو کەسەیە! 4 00:02:48,126 --> 00:02:53,505 خوا گەورەترینە! خوای گەورە ئەو کەسەیە! 5 00:02:54,424 --> 00:03:00,154 خوا گەورەترینە! خوای گەورە ئەو کەسەیە! 6 00:03:00,178 --> 00:03:02,178 عوسمان با کەمێک بوەستین. 7 00:03:02,202 --> 00:03:03,202 ئاه! 8 00:03:03,224 --> 00:03:08,437 ئاسن ... لێبدە لەکاتێکدا ئاسنەکە گەرمە. 9 00:03:19,616 --> 00:03:22,034 دیارییە بۆ ئەیبەرەکانم' ئاهەنگی هاوسەرگیری، بەمسی بەی. 10 00:03:23,077 --> 00:03:25,370 تا سبەی شەو تەواو دەبێت. 11 00:03:26,789 --> 00:03:28,999 هەمیشە بەڵێنەکانم جێبەجێ دەکەم. 12 00:03:29,667 --> 00:03:31,168 ئەم ساڵانە... 13 00:03:32,837 --> 00:03:38,425 عوسمان و ئەیبارەکانم گەورە بوون سەرەوە، بوون بە برا. 14 00:03:39,093 --> 00:03:41,262 ئێمە دەڕۆین لەسەر... هەمان ڕێگا کە تۆ و... 15 00:03:41,287 --> 00:03:43,430 باوکم ئێرتوگرول بەی ئێمەی بردە، بامسی بەی. 16 00:03:43,431 --> 00:03:50,604 سوپاس بۆ ڕابەکەم، دەبینم لەم ڕۆژانەدا... ماشاءالله بۆ ئازاکەم. 17 00:03:51,522 --> 00:03:57,235 پێت وایە ئێرتوگرول بەی ئێمە دەیکات لە کۆنیاوە بێنەوە بە مژدە؟ 4 18 00:03:58,446 --> 00:04:01,990 ئایا سوڵتان پێشنیارەکەی قبوڵ دەکات؟ 19 00:04:02,450 --> 00:04:06,828 ئێمە ئاگری ئەم فڕنەمان لە مەلازگیرت هەڵدا لەگەڵ باپیرەمان ئەلپارسلان، بامسی بەی من. 20 00:04:09,248 --> 00:04:15,345 هەمیشە دژی کافرەکان وەستاوین. 21 00:04:15,814 --> 00:04:19,233 ئێمە بەردەوام شەڕمان دەکرد بۆ ئەوەی پەیوەندی بکەین ئەم خاکانە "نیشتمان"مان. 22 00:04:22,898 --> 00:04:26,841 ئێستا ئەمە دەگۆڕین گوڵ دەکاتە سیکامۆر. 23 00:04:28,559 --> 00:04:32,084 بەرزاییەکانی ئەلب ئازا، و شکۆمەند هاتونس دەبێتە هۆی ئەوەی کە... 24 00:04:32,109 --> 00:04:35,539 ئاگر لە دەوڵەتێکی نوێ، لە ژێر ئەو سیکامۆرەدا. 25 00:04:37,485 --> 00:04:44,808 دوژمنان دەگۆڕین لەگەڵ ئەو ئاگرەدا بچێتە ناو شێسێکەوە. 26 00:04:47,078 --> 00:04:50,113 گرنگ نییە چ هەواڵێک لە کۆنیاوە بێت... 27 00:04:50,832 --> 00:04:53,834 هەرگیز ڕێگە نادەم هی باوکم’ ئاڵایەک لەسەر زەوی دابەزێنە. 28 00:04:54,544 --> 00:04:56,461 شایەتحاڵی ڕابەکەم، 29 00:04:57,380 --> 00:05:01,175 من و منداڵەکانم، شەڕ دەکات بۆ ئەوەی ئەمە وەربگرێت 30 00:05:01,200 --> 00:05:05,510 ئاڵای پیرۆز بۆ هەموو شوێنێک لە سەرانسەری جیهاندا. 31 00:05:05,555 --> 00:05:12,803 ماشاللە بۆ ئازاکەم، دەتوانم بمرم بە ئارامی وەک گوێم لەم قسانە بوو. 32 00:05:13,604 --> 00:05:19,067 دیارە ئێرتوگرولەکەمان فڕنی بەی لە ئێستاوە ئاگری تێبەر بووە. 33 00:05:47,764 --> 00:05:50,515 سلێمان ساح باوکم هەمان شت بوو. 34 00:05:52,935 --> 00:05:56,465 سەیری ئەو نەخۆشییە بکەن، لە کاتێکدا من پێشتر خۆمم هەیە 35 00:05:56,490 --> 00:05:59,799 بارگرانی ئێرتوگرول بەی لەسەر شانم، هاتون. 36 00:06:03,946 --> 00:06:09,117 بەردی سەخت تۆز و خۆڵیان هەیە لەسەری. تۆ دوندەر بەی. 37 00:06:09,786 --> 00:06:13,830 EvelAllah تۆ دەتوانیت هەموو شتێک سەرکەوتوو بیت. 38 00:06:18,503 --> 00:06:22,297 هەمووان سەیر دەکەن، من... برا ئێرتوگرول بەی دەیبینێت. 39 00:06:24,217 --> 00:06:30,138 ئێستا خەریکی کۆکردنەوەی تۆوەکانین کە ٢٥ ساڵ لەمەوبەر چێنراون. 40 00:06:32,308 --> 00:06:36,770 ئەم ڕێککەوتنە ئاشتی بەدوای خۆیدا دەهێنێت هاتون 41 00:06:45,696 --> 00:06:48,532 خۆت بە کەم مەزانە دوندەر بەی. 42 00:06:49,492 --> 00:06:52,953 ڕێگا لەگەڵ ناگیرێت سەرنشینەکان بەڵام هاوڕێیان. 43 00:07:01,879 --> 00:07:06,007 چی ڕوودەدات ئەگەر تۆ ڕۆڵی... هەمان شت لەگەڵ گوندۆگدو و سونگورتێکین بەی؟ 44 00:07:08,427 --> 00:07:12,722 تۆ شانەکانت دا، بۆیە ئێرتوگرول بەی فەرمانێکی دروست کرد. 45 00:07:20,898 --> 00:07:27,487 ڕەنگە هەموو کەسێک هێزی هەبێت. بەڵام تۆ وایت تاکە کەس کە هێز و بەهرەی هەیە. 46 00:07:41,961 --> 00:07:48,675 تۆ باسی ئاشتی دەکەیت، بەڵام مار لە دەوروبەرن، کە لە ئاشتی دەترسن. 47 00:07:50,136 --> 00:07:52,095 دەبێت وریا بیت. 48 00:07:53,055 --> 00:08:00,572 خوای گەورە شاهید بێت، ئەو مارانە بە زیندووی دەسوتێنم. 49 00:08:07,195 --> 00:08:13,241 بەڵێنێکم بە براکەم دا ئێرتوگرول بەی، من ئەمەم بۆ دەکەم. 50 00:08:15,411 --> 00:08:19,206 با تەکفور بە چاوەڕوانی نەهێڵینەوە. 51 00:08:23,127 --> 00:08:27,255 ویستم ڕەزامەندی ئێوە وەربگرم پێش ئەوەی بچیتە قەڵا باوکە. 52 00:08:27,298 --> 00:08:28,298 کوڕ... 53 00:08:29,967 --> 00:08:33,511 باوکت هەمیشە دوعات بۆ دەکات. 54 00:08:34,430 --> 00:08:39,267 بەڵام نابێت متمانەت هەبێت کافرەکان. وریابە. 55 00:08:39,268 --> 00:08:40,661 باشە؟ 56 00:08:40,686 --> 00:08:47,768 خەمت نەبێت باوکە. من کوڕی بامسی ئەلپم. 57 00:08:49,487 --> 00:08:52,239 دوژمنان دەزانن کە ئازاریان دەچێژت. 58 00:08:54,909 --> 00:08:57,452 ئەیڤالله کوڕ، ئەیڤالله. 59 00:08:58,371 --> 00:09:06,228 بەڵام... ئەو ئازایەتییە بزانە زرێپۆشێک نییە بۆ فێڵەکان. 60 00:09:08,548 --> 00:09:10,757 دەبێت لە ئامادەباشیدا بیت. 61 00:09:11,676 --> 00:09:17,305 دەبێت هەست بە هاتنی خراپەکان بکەیت. -کێ هەستی پێدەکات باوکە؟ 62 00:09:17,306 --> 00:09:21,851 ئەی بەی دەتوانێت کوڕەکەم. 63 00:09:23,020 --> 00:09:27,816 "ئەگەر شتێکی خراپ بەسەر ئۆگوزدا بێت." (تورکەکان)، لەبەر ئەوەیە کە ئەو/ئەو خەوتبوو." 64 00:09:27,817 --> 00:09:30,485 ئەو بوێرانەی کە ناخەون هەستی پێدەکەن کوڕم. 65 00:09:30,903 --> 00:09:35,530 هەندێکیان دەخەون لە کاتێکدا وەستاون، بەڵام بەیس 66 00:09:35,555 --> 00:09:40,477 کە لە ئامادەباشیدان لەکاتێکدا... خەوتن هەستی پێدەکات کوڕم. 67 00:09:41,622 --> 00:09:44,332 وابزانم بیرت کردبێت ئێرتوگرول گازی باوکە؟ 68 00:09:46,752 --> 00:09:50,964 ئێرتوگرول بەی.، کوڕم نییە. 69 00:09:51,382 --> 00:09:59,156 چاوەکان بیری ئەوانەی دەکەن کە ناتوانن بیبینن. ڕۆڵە ئێرتوگرول بەی خۆم لە عوسمان دەبینم. 70 00:09:59,974 --> 00:10:05,604 هەر نیگایەکی ئەو، هەر... ڕەفتار، ئەو ئەوم بیردەخاتەوە. 71 00:10:08,274 --> 00:10:12,485 هەندێکیان دەیبینن، هەندێکیان نایبینن. 72 00:10:13,654 --> 00:10:17,574 هیوادارم ئێوەش بن کە دەبینن. 73 00:10:27,251 --> 00:10:33,798 سەیرکە کوڕم ئەمە هی باوک نییە ئامۆژگاری، ئەوە ئامۆژگاری باپیرە. 74 00:10:35,468 --> 00:10:43,392 تۆش وەک من لەگەڵ عوسمان دەبیت لەگەڵ ئێرتوگرول بەیمان لەو کاتەدا. 75 00:10:47,813 --> 00:10:53,943 ئایسە هاتون. دەبێ ئێمە... هەندێک فەرشی تورکمان وەربگرن؟ 76 00:10:54,612 --> 00:10:58,965 دەمزانی کە تۆ ئەوانت دەوێت، من گوندوز بەی. منیش ئامادەم کردوون. 77 00:10:58,991 --> 00:11:00,950 ئەیڤاللە هاتون. 78 00:11:02,161 --> 00:11:04,679 ئاشکرایە کە هایمە ئانا تۆی پەروەردە کردووە. 79 00:11:06,290 --> 00:11:07,465 با بیکەین. 80 00:11:22,098 --> 00:11:25,725 های ماشاللە. ماشاللە. 81 00:11:36,153 --> 00:11:39,864 بورسین... -ئەیبارس. ئایا بەڕاستی دەبێت بچیت؟ 82 00:11:41,033 --> 00:11:45,286 شەوێکی خەنەمان هەیە، ئێمە ئامادەکاری دەکەین. 83 00:11:46,706 --> 00:11:50,333 وەک دەزانن ئەرکەکان بریتین لە... گرنگترین شتەکان بۆ ئەلبەکان. 84 00:11:50,376 --> 00:11:53,378 من ناتوانم عوسمان بەی بە تەنیا جێبهێڵم، بورچینەکەم. 85 00:11:53,838 --> 00:11:57,340 دوعا بکەن بۆ ئەوەی بە خێرایی بگەڕێینەوەk. 86 00:11:58,801 --> 00:12:00,009 ان شاءالله. 87 00:12:00,928 --> 00:12:03,471 خوای گەورە لەگەڵتان بێت ئەیبەرس. 88 00:12:08,644 --> 00:12:13,565 تۆ خەنەی ئێمە های دەکەیت ئەمشەو ئاهەنگی هاوسەرگیری لە دەستە نەرمەکانتدا. 89 00:12:20,990 --> 00:12:25,201 دەبێت جلی خەنەی من ببینێت کە لەلایەن ئایگولەوە دروستکراوە، زۆر جوانە... 90 00:12:26,871 --> 00:12:31,583 پێویستە خۆت لە... چاوەکانم، تۆ زۆر جوانیت.. 91 00:12:34,754 --> 00:12:38,423 بڕۆ چاوەڕێی تۆن. 92 00:12:50,102 --> 00:12:56,858 بورسینەکەم، خوای گەورە لەگەڵت بێت. -خوای گەورە لەگەڵ ئێوەش بێت ئەیبەرەکانم. 93 00:13:53,832 --> 00:13:59,921 ئەی، بەرزاییەکانی ئەلبەکانی کای! تۆیت وەک شمشێرێک کە بە پەتەوە بەستراوەتەوە! 94 00:14:00,589 --> 00:14:05,093 تۆ ئاغایەت لەسەر خۆت هەیە سەیرکردن، و ئاگر لە ڕۆحتدا. 95 00:14:07,263 --> 00:14:11,140 ماشاللە. -ئەیڤالله بەی من! 96 00:14:28,909 --> 00:14:30,285 ڕۆڵە ئەمانە چین؟ 97 00:14:33,706 --> 00:14:36,833 شمشێرەکان کە دەبن بە دیاری بۆ تەکفور، باوک. 98 00:14:38,502 --> 00:14:43,923 عوسمان تۆ دێیتە مێشکت کەی کەسێک باسی شمشێر دەکات. 99 00:14:46,844 --> 00:14:51,431 بزانە کە ئایا تەکفورەکەمانە یۆرگۆپۆلۆس حەزی لێی دەبێت. 100 00:15:08,616 --> 00:15:11,608 ئێمە بە دیاری دەبەخشین بە... شمشێر، کە پێویستە 101 00:15:11,633 --> 00:15:14,827 بیبەنە دەستمان و... داگیرکردنی قەڵاکەی لەگەڵ. 102 00:15:16,874 --> 00:15:19,125 بۆ دڵخۆش نەدەبوو دوندەر بەی؟ 103 00:15:28,886 --> 00:15:31,596 دۆندار بەی... دۆندار بەی... 104 00:15:33,307 --> 00:15:39,896 پێم وایە دەبێ لەگەڵت بێم، وەک چۆن هیچ شوێنێکی تر وەک کای نییە بۆ ئێمە. 105 00:15:40,064 --> 00:15:41,773 چی دەڵێی 106 00:15:45,653 --> 00:15:48,780 پیاوێک لە چادرەکاندا بمێنێتەوە، بامسی بەی. 107 00:15:49,531 --> 00:15:54,535 لێرە بمێنەرەوە، تەواو بکە ئامادەکارییەکان، و پاراستنی چادرەکان. 108 00:15:55,204 --> 00:15:56,788 ئەیڤالله دوندەر بەی. 109 00:16:02,928 --> 00:16:04,971 ئێمە بەڕێدەکەوین. 110 00:16:51,218 --> 00:16:55,012 خوای گەورە لەگەڵت بێت ان شاءالله. 111 00:17:14,700 --> 00:17:18,661 ڕێککەوتنی ئاشتی و بازرگانی بریتین لە... هەروەک چۆن ئێمە ویستمان، تەکفور یۆرگۆپۆلۆس. 112 00:17:19,830 --> 00:17:24,000 بەڵام... قەرەبووکردنەوە بۆ... هەڵکوتانە سەر کەروان قبوڵ ناکرێت. 113 00:17:24,209 --> 00:17:30,256 کالانۆس نیگەران مەبە. نەخێر دەسەڵات دەتوانێت وا لە من بکات واژۆی لەسەر بکەم. 114 00:17:31,925 --> 00:17:36,450 ئێرتوگرول بەی چاندنی... تۆوی ئەم ڕێککەوتنە، 115 00:17:36,475 --> 00:17:40,975 بەڵام دوندەری برای دەیەوێت بۆ ئەوەی ئەو کەسە بێت کە ئەو کارە دەکات. 116 00:17:40,976 --> 00:17:45,104 بێگومان ئەویش دەیکات. ئەو دەیەوێت بۆ ئەوەی هێزی خۆی بۆ هەمووان نیشان بدات. 117 00:17:48,776 --> 00:17:52,028 بە ڕەزامەندی خودا، ئێمە... ئەوانە بن کە بەهێزن. 118 00:17:53,989 --> 00:17:59,452 ئەمە سۆزێکە کە دەبێتە... هاوسەرە خۆشەویستەکەم بپارێزە. 119 00:18:16,386 --> 00:18:21,349 تا ئەو کاتەی تۆ لە لای من بیت لایەن، کەس ناتوانێت زیانم پێ بگەیەنێت. 120 00:18:22,017 --> 00:18:23,976 من پیاوێکی بەختەوەرم. 121 00:18:27,648 --> 00:18:29,524 پێویستە وریا بین، تەنها لە ئەگەری ڕوودانی. 122 00:18:30,943 --> 00:18:34,028 دوێنێ شەو ئەستێرەکان نیگەرانیان کردم. 123 00:18:34,446 --> 00:18:38,199 لەوانەیە پێم بڵێیت کە من بووم نیگەرانی بۆ هیچ بەڵام هێشتا... 124 00:18:38,242 --> 00:18:40,243 خەمی من مەخۆ سۆفیا. 125 00:18:40,911 --> 00:18:47,792 فەرماندەیەکی جەنگاوەری گەورە کالانۆس خەریکە من دەپارێزێت. 126 00:18:53,465 --> 00:18:55,508 کایەکان دێن کاکە. 127 00:19:02,933 --> 00:19:04,642 تەکفور حەزرەتلێری! 128 00:20:19,843 --> 00:20:25,181 بەخێربێن دوندەر بەی. -سوپاس، تەکفور یۆرگۆپۆلۆس. شازادە سۆفیا. 129 00:20:26,850 --> 00:20:30,228 ژنە ئازاکانی کای، بەخێر بێن. 130 00:20:31,438 --> 00:20:36,066 ڕێزت لە قەڵاکەمان گرت. -ئەو شەرەفە هی ئێمەیە شازادە. 131 00:20:37,736 --> 00:20:40,905 خۆزگە ئێرتوگرول بەی لەگەڵمان بووایە. 132 00:20:41,323 --> 00:20:44,492 ئێمە ئەم خۆشییە قەرزاری ئەوین. 133 00:20:48,413 --> 00:20:50,873 خەریکە شانۆنامەکەمان دەست پێدەکات! 134 00:20:52,084 --> 00:20:58,422 ئێرتوگرول! -ئەگەر منت دەوێت تەکفور، لێرەم. 135 00:20:58,840 --> 00:21:05,179 -من لە تۆ ناترسم، وە تۆش لە من ناترسی. 136 00:21:05,222 --> 00:21:07,014 با ئەمە تەواو بکەین. 137 00:21:14,189 --> 00:21:16,274 بەسە! من دەمەوێت ئەم شەڕە کۆتایی پێبێت! 138 00:21:16,400 --> 00:21:19,777 من متمانەم دەوێت لە نێوانماندا. 139 00:21:20,445 --> 00:21:24,824 من دەمەوێت خەڵکەکەم بە ئاشتی بژین! -بژی! 140 00:21:25,993 --> 00:21:31,706 بژی! 141 00:21:33,375 --> 00:21:40,290 W ویستویەتی تا دوا دڵۆپ شەڕ بکات لە خوێنمان، ئێستا کاتی ئاشتییە. 142 00:21:43,510 --> 00:21:49,098 ئەوکات ئاشتی دەکەینەوە لەگەڵ دوندەری برام. 143 00:21:51,018 --> 00:21:55,362 ئێمە ئاهەنگ دەگێڕین بۆ ئەم ڕێکەوتنە بە ئا جەژن کاتێک لە کۆنیا دەگەڕێمەوە. 144 00:21:55,731 --> 00:21:59,650 تەکفور یۆرگۆپۆلۆس، تۆ پیاوێکی بەڕێزن. 145 00:21:59,651 --> 00:22:02,611 تۆ ژیریت. 146 00:22:02,654 --> 00:22:05,549 کاتێک باس لە ئێرتوگرول بەی دەکرێت... 147 00:22:05,573 --> 00:22:07,908 کاتێک باس لە ئێرتوگرول بەی دەکرێت... 148 00:22:07,909 --> 00:22:11,245 بیتنیا لەبارەی ئازایەتییەکەیەوە دەزانێت. 149 00:22:12,914 --> 00:22:16,250 ئەو خۆراک دەدات بە برسیەکان... 150 00:22:17,919 --> 00:22:24,967 قەرزدارەکان ڕزگار دەکات. ئەو نایکات گرنگە موسڵمان بێت یان نا، ئەو دەیپارێزێت. 151 00:22:30,140 --> 00:22:32,824 ئێرتوگرول گازی و ئەو... هاوڕێیەتی منداڵان ئازایانە، 152 00:22:32,849 --> 00:22:35,085 بەڵام دوژمنایەتییان ستەمکارانەیە. 153 00:22:38,732 --> 00:22:42,568 تەکفور بپارێزە! 154 00:22:43,987 --> 00:22:46,655 هێڵ! 155 00:23:12,099 --> 00:23:14,105 خیانەتە! 156 00:23:14,129 --> 00:23:19,129 قەڵاکەت، سەربازەکانت! چۆن دەتوانیت ڕێگە بدەیت ئەمە ڕووبدات؟ 157 00:23:23,026 --> 00:23:28,406 تۆ سەگی کێیت؟ تۆ کێی؟ قسەکردن! 158 00:23:40,627 --> 00:23:42,002 بوەستە! 159 00:24:10,449 --> 00:24:11,740 کۆتایی پێ بێنن! 160 00:24:28,425 --> 00:24:30,426 عوسمان... 161 00:24:30,844 --> 00:24:34,924 خراپە لە هەموو شوێنێک هەیە براکەم. ئایا هەمووان باشن؟ 162 00:24:34,948 --> 00:24:38,084 سوپاس بۆ تۆ عوسمان. 163 00:24:38,185 --> 00:24:41,204 ئەگەر فێر نەبین کێ لە پشت ئەم جاڵجاڵۆکانەوەیە، 164 00:24:41,229 --> 00:24:44,270 خەوتن دەبێت حەرام (حەرام) بۆ ئێمە. 165 00:24:44,858 --> 00:24:50,070 ئەگەر ئەمڕۆش نەبێت، ئەوان... ڕۆژێک ئامانجەکەیان تەقە دەکەن. 166 00:25:16,515 --> 00:25:20,641 ئایا دەزانی چۆن من... بەردەوام بوو لەم کارەدا بەهێز بوو 167 00:25:20,666 --> 00:25:24,879 سنووری زبر، پێی دەوترێت بیتینیا، هوسامەتین ئەفەندی؟ 168 00:25:28,527 --> 00:25:31,570 هەمیشە بۆن دەکەم. 169 00:25:32,239 --> 00:25:36,742 باشی و خراپی بۆنیان هەیە. 170 00:25:38,662 --> 00:25:42,498 دەتوانیت باش بیت یان خراپ. 171 00:25:44,918 --> 00:25:46,502 دەبێت بۆنێکت هەبێت. 172 00:25:58,306 --> 00:26:02,059 ئێستا... پێم بڵێ. 173 00:26:03,728 --> 00:26:09,166 کایس چووە قەڵاکە، ئەلیسەر بەی. دیارە لەگەڵ تەکفورەکان هاوڕان. 174 00:26:09,484 --> 00:26:13,821 -پێتوایە تەکفور مەرجەکان قبوڵ دەکات؟ -بە دیارییەوە ڕۆیشتن. 175 00:26:14,281 --> 00:26:17,349 وە ڕومس دروستی دەکات ئامادەکارییەکان بۆ جەژنێک. 176 00:26:23,123 --> 00:26:28,168 من قەڵەم و پاپە لێرەم! 177 00:26:29,838 --> 00:26:33,021 بەبێ من، ئەو ڕێکەوتنە کوڕ مانای هیچ نییە. 178 00:26:33,046 --> 00:26:35,834 کەم دەکاتەوە لە... بەهای بازاڕی نوێ. 179 00:26:35,928 --> 00:26:39,972 ئەگەر ڕازی بن، سۆگوت بازاڕ بەهای زیاتری دەبێت. 180 00:26:50,734 --> 00:26:53,152 دیارە هاوسەنگیەکان خەریکە چڕتر دەبنەوە. 181 00:26:56,573 --> 00:26:59,249 بەڵام شتێکیان لەبیر کرد. 182 00:27:00,869 --> 00:27:05,372 تەرازووەکان کێشی دیوەکەی تر دەدەن لاوازتر لەو تاوەیەی کە تێیدام. 183 00:27:26,061 --> 00:27:27,186 زوهرێ هاتون. 184 00:27:28,938 --> 00:27:32,358 بەهۆی ڕووداوەکەوە دڵتەنگم. 185 00:27:34,069 --> 00:27:38,072 بەس نابێت چۆن... زۆر جار دەڵێم ببورە. 186 00:27:38,448 --> 00:27:44,203 تۆ ناتوانی لەوە ڕزگارت بێت ڕووداوێک لەگەڵ خەم و پەژارە، شازادە. 187 00:27:52,379 --> 00:27:55,214 بەڕاستی نائارامکەر بوو. 188 00:27:55,882 --> 00:27:59,009 لەگەڵ شکۆمەندی قەڵاکەدا نەدەگونجا. 189 00:28:00,428 --> 00:28:02,262 قەڵاکەت بەهێز دەردەکەوێت. 190 00:28:02,722 --> 00:28:04,973 بەڵام دیارە دەرگاکانی لاوازن. 191 00:28:06,643 --> 00:28:13,065 ئەگەر لە ناوەوە قفڵی نەکرایەتەوە، ئەم کارەساتە لە دەرەوە نەدەهات. 192 00:28:16,986 --> 00:28:22,324 یۆرگۆپۆلۆس دەدۆزێتەوە کە... خیانەتکاران بە زووترین کات. 193 00:28:27,747 --> 00:28:32,668 هاوسەرە خۆشەویستەکەم هێشتا ماوە زیندوو لە سایەی ئازایەتیت. 194 00:28:35,630 --> 00:28:39,800 ئەو باسی نەدەکرد کایس ئەم هەموو کاتە لە خۆڕا. 195 00:28:40,844 --> 00:28:45,389 هەمووان هەمان شتیان دەکرد. ئەوە تێچووی هاوڕێیەتییە. 196 00:28:47,809 --> 00:28:50,814 ئایا ئەوە نییە ئێمە لێرەین؟ 197 00:28:50,838 --> 00:28:53,938 بۆ... freindship و ئاشتی. 198 00:28:56,734 --> 00:28:59,695 ئەوەی ئەمڕۆ ڕوویدا ئەوەمان دەرخست. 199 00:29:01,322 --> 00:29:05,751 ئەم هێرشە تەنها دژی... تەکورەکان، بەڵام هاوسەرەکەمیش. 200 00:29:06,119 --> 00:29:10,282 انشاللە خیانەتکاران دەبن بەم زووانە دۆزرایەوە، وەک وتت، یان 201 00:29:10,307 --> 00:29:14,692 ئەگەرنا، نە دوندەر بەی من نە واز لە ڕۆشتنی بەدوایدا دێنم. 202 00:29:17,088 --> 00:29:19,182 داوای لێبوردنەکانم قبوڵ بکە دوندەر بەی. 203 00:29:19,206 --> 00:29:20,841 بۆچی منیش دەمکرد؟ 204 00:29:20,842 --> 00:29:26,016 تەکفور یۆرگۆپۆلۆس... تۆ سەرەتا دەبێت ئەوانەی بدۆزنەوە کە... 205 00:29:26,041 --> 00:29:31,125 ویستمان ژیانمان بۆ ببەین بۆ... من بۆ ئەوەی داوای لێبوردنەکانتان قبوڵ بکەم. 206 00:29:31,769 --> 00:29:34,771 دڵنیاتان دەکەمەوە، بەم زووانە دەیاندۆزمەوە. 207 00:29:35,190 --> 00:29:40,360 ئاشکرایە کە تۆ سواری کەسێک بوویت دەمارەکان بە ئەنجامدانی ئەم ڕێککەوتنە، دوندەر بەی. 208 00:29:40,679 --> 00:29:44,957 چۆن دەوێری ئەوە بڵێیت بەڵێنەکانت جێبەجێ دەکەیت؟ 209 00:29:44,982 --> 00:29:49,002 ئەی مەرجەکان چییە تۆ بەردەوام دوادەخەیت؟ 210 00:29:53,249 --> 00:29:55,862 ئەگەر دابین بکات جارێکی تر متمانەت، 211 00:29:55,887 --> 00:29:58,786 من ئامادەم ئەوانە قبوڵ بکەم مەرجەکان، دوندەر بەی. 212 00:29:58,811 --> 00:30:00,655 تەکفور یۆرگۆپۆلۆس. 213 00:30:09,057 --> 00:30:10,807 دڵنیای؟ 214 00:30:11,476 --> 00:30:15,729 پێت وایە ئەوە ڕاستە بۆ... لەناکاو بڕیار بدە؟ 215 00:30:15,730 --> 00:30:17,814 ئەوە ڕاستە کالانۆس. 216 00:30:17,815 --> 00:30:24,798 ئەمڕۆ ئەنجام دەدرێت، بۆیە کایس گومان لە هاوڕێیەتیمان ناکات. 217 00:30:35,875 --> 00:30:38,210 گوندوز بەی چی دەڵێی؟ 218 00:30:38,211 --> 00:30:42,214 من دەمەوێت ئەمە ئەمڕۆش کۆتایی بێت، دوندەر بەی. 219 00:30:42,215 --> 00:30:47,427 لە چادرەکاندا جەژنێک دەگرین کاتێک ئێرتوگرول بەیمان دەگەڕێتەوە. 220 00:30:47,428 --> 00:30:51,390 پاشان با ڕێککەوتنەکە بکەین. 221 00:30:51,391 --> 00:30:54,685 لێرەدا. با دابنیشین. 222 00:31:11,369 --> 00:31:15,372 ئەی قەرەبووی بازرگانان؟ 223 00:31:15,373 --> 00:31:17,457 ئەوانە بارودۆخێکی سەختن. 224 00:31:17,458 --> 00:31:21,837 بۆ هەردوولا کاریگەرە، فەرماندە کالانۆس. 225 00:31:21,838 --> 00:31:27,384 ئەگەر شتێک لە یەکێکدا ڕووبدات زەویەکان، ئەو کەسە دەبێت کە پارە دەدات. 226 00:31:28,052 --> 00:31:33,015 باندەکان دەچنە سەر... سنوور و شوێنەواری ئەوان لەدەست دەدەین. 227 00:31:33,099 --> 00:31:36,727 قەرەبووکردنەوەکان دەکات شتەکان بۆ هەردووکمان قورسترن. 228 00:31:36,728 --> 00:31:39,229 قبوڵ ناکرێت گوندوز بەی. 229 00:31:39,355 --> 00:31:43,108 دەکرێت وا بێت، فەرماندە کالانۆس. 230 00:31:44,527 --> 00:31:45,819 عوسمان... 231 00:31:50,742 --> 00:31:53,076 چۆن عوسمان بەی؟ 232 00:31:54,787 --> 00:31:59,499 باندەکان لەکاتی پەڕینەوەدا بێباکانە سنوورەکە و خۆیان ڕزگار بکەن. 233 00:32:00,418 --> 00:32:03,920 هەموو وشەیەکی تۆ بۆ من بەنرخە. 234 00:32:03,921 --> 00:32:05,922 بەردەوام بە. 235 00:32:06,307 --> 00:32:10,883 مۆڵەتم پێ بدەن بۆ... بڕۆ بەسەر سنووردا، 236 00:32:10,908 --> 00:32:15,214 پاشان باندەکان تێدەگەن کە jئەوان ناتوانن ڕزگاریان بێت. 237 00:32:15,600 --> 00:32:22,022 بەم شێوەیە هیچ پرسێک نابێت سەبارەت بە قەرەبووکردنەوەکە. 238 00:32:24,692 --> 00:32:27,736 ئایا متمانەت بە خۆت هەیە ئەوەندەی عوسمان بەی؟ 239 00:32:27,737 --> 00:32:32,699 ئەو نیشانیدا کە ئەمڕۆ چەندە بەهرەمەندە 240 00:32:35,411 --> 00:32:37,704 دوندەر بەی چی دەڵێی؟ 241 00:32:38,122 --> 00:32:43,043 عوسمان کوڕەزاکەت ڕاست دەکات. 242 00:32:44,253 --> 00:32:46,421 کوڕەزاکەم باش بیری کردەوە. 243 00:32:47,090 --> 00:32:53,220 بەڵام ئەم ڕێگایە مەترسیدار و سەختە. 244 00:32:53,221 --> 00:32:58,684 چوونە دوای باندەکان ئاسان نییە. 245 00:32:58,685 --> 00:33:03,939 ئەگەر ئێمە ئەم ئەرکەتان پێ بدەین، ئایا ئێوەش بتوانێت سەرکەوتوو بێت عوسمان بەی؟ 246 00:33:04,273 --> 00:33:09,861 ئەمە قبوڵ ناکرێت تەکفور یۆرگۆپۆلۆس، وەک چۆن سنوورەکانمان خراپ بەکاردەهێنێت. 247 00:33:10,321 --> 00:33:15,811 کالانۆس ڕازی دەبێت ئەگەر تۆ... ئەم ئەرکە بدەن بە کای ئەلب، 248 00:33:15,836 --> 00:33:21,181 من، و متمانەپێکراوەکەت فەرماندەکان، تەکفور یۆرگۆپۆلۆس. 249 00:33:30,133 --> 00:33:37,723 بۆ ئەوەی دوندەر بەی پەسەندی بکات، ئیزنت پێدەدەم عوسمان بەی. 250 00:33:37,724 --> 00:33:41,226 بڕیار دەدەم فەرماندە کێ دەبێت. 251 00:33:41,227 --> 00:33:45,731 ئەمە بە نیشانەی ئازایەتی ئەمڕۆت ببینە. 252 00:33:45,732 --> 00:33:48,233 سوپاس بۆ تۆ تەکفور یۆرگۆپۆلۆس. 253 00:33:48,234 --> 00:33:54,030 بۆ باندەکان... 254 00:34:06,210 --> 00:34:09,504 لێمان خۆشبە خانم. 255 00:34:18,222 --> 00:34:20,515 لێمان خۆشبە. 256 00:34:24,187 --> 00:34:28,815 تەنانەت ناتوانی تەکفورێکی کۆنیش بکوژیت. 257 00:34:29,484 --> 00:34:37,257 من پلانم بۆ ئەم تیرۆرە دانا ڕۆژ بە ڕۆژ. وە تۆش تێکت دا. 258 00:35:13,111 --> 00:35:18,490 ئەگەر نەتکوشتبایە عوسمان لەوانەیە هەموو شتێک فێر بووبێت. 259 00:35:19,992 --> 00:35:24,996 پاشان نەماندەتوانی ڕوونی بکەینەوە. 260 00:35:25,414 --> 00:35:30,502 ئێستا... باشترین پیاوەکەت بخەرە دوای ئەو. 261 00:35:30,503 --> 00:35:35,298 دەبێت لە یەکەم دەرفەتدا ئازار بچێژێت. 262 00:35:36,968 --> 00:35:42,681 عوسمان بە کەم مەزانە، ئەو پیاوێکی هەڕەمەکی نییە. 263 00:35:43,349 --> 00:35:47,720 دەبێت پارەی بدات، مێکالا. 264 00:36:06,656 --> 00:36:10,085 عوسمان! چیت کرد؟ 265 00:36:10,111 --> 00:36:13,011 براکەم چیم کرد؟ 266 00:36:13,212 --> 00:36:17,658 عوسمان... پیاوان شمشێریان بەدەستەوەیە، و گەورەترەکان وشەکان دەڵێن. 267 00:36:17,659 --> 00:36:20,552 بۆچی دەستوەردانت کرد لە کاتێکدا بۆ نموونە مامی تۆ قسەی دەکرد؟ 268 00:36:20,553 --> 00:36:23,263 دەبێت وشەکان بگوترێ کەی کاتی گونجاوە براکەم. 269 00:36:23,681 --> 00:36:25,265 لا هاڤل... 270 00:36:25,266 --> 00:36:28,894 بۆچی وا لە خۆت دەکەیت؟ 271 00:36:28,895 --> 00:36:31,354 وە تۆ هێشتا هەوڵی قسەکردن دەدەیت. 272 00:36:31,355 --> 00:36:33,273 پێویست بە قسەکردن ناکات. 273 00:36:33,941 --> 00:36:36,193 چێژ لە ژەمەکانت وەربگرە. 274 00:36:38,112 --> 00:36:40,197 لێرە بمێنەرەوە ئۆرهان. 275 00:36:40,198 --> 00:36:42,199 وەرە لەگەڵم ئەیبەرس. 276 00:37:02,929 --> 00:37:06,681 لە... شەوی خەنەی تۆ، بێرگین. 277 00:37:14,607 --> 00:37:16,524 ئەیبارەکانم بەدڵیان دەبێت. 278 00:37:16,609 --> 00:37:19,194 ئەگەر چادریش لەبەر بکەیت حەزی لێی دەبێت. 279 00:37:21,864 --> 00:37:25,867 ڕۆژێک تۆ و عوسمان ئاهەنگی هاوسەرگیری دەبێت، ئایگول. 280 00:37:26,285 --> 00:37:27,452 پێت وایە وا؟ 281 00:37:27,453 --> 00:37:28,703 دڵنیابە. 282 00:37:28,704 --> 00:37:33,792 پاشان منیش ئاردی ڕاوەشێن بۆ ئێوە. 283 00:37:34,502 --> 00:37:37,921 خوای گەورە بە خۆشییەکی هاوشێوەمان ببەخشێت. 284 00:37:37,922 --> 00:37:39,673 ان شاءالله. 285 00:37:57,858 --> 00:38:00,885 هەموو شتێک تێکدەدەن. 286 00:38:07,410 --> 00:38:10,912 دڵەکانی وەک چاویش مۆر کراون. 287 00:38:12,331 --> 00:38:14,791 مام و برام لێی تێناگەن. 288 00:38:14,792 --> 00:38:17,294 ناتوانن خراپە ببینن. 289 00:38:17,295 --> 00:38:19,713 کێ بوێری ئەوە دەکات عوسمان بەی؟ 290 00:38:21,882 --> 00:38:25,010 ئەیبەرس چی گرنگە؟ 291 00:38:25,678 --> 00:38:29,139 زۆر نیگەرانم. 292 00:38:29,140 --> 00:38:33,768 هەمیشە هەڕەشەمان لێدەکرا. 293 00:38:35,438 --> 00:38:39,024 لێرە شەڕێکی گەورە ڕوودەدات. 294 00:38:39,108 --> 00:38:42,319 هەستی پێدەکەم. 295 00:38:43,237 --> 00:38:44,821 لەبیرت نەچێت. 296 00:38:44,822 --> 00:38:48,817 وە ئەوانەی هێرش دەکەن وەک هەڵۆکان ئەمە دەبەنەوە 297 00:38:48,842 --> 00:38:53,122 شەڕ، نەک ئەوانەی کە... وەک کۆتر لە ئامادەباشیدان. 298 00:38:56,667 --> 00:39:00,628 دەوڵەتێک لە خەونەکانمانەوە هەڵدەستێت. 299 00:39:00,629 --> 00:39:02,839 دەوڵەتێک سەرهەڵدەدات. 300 00:39:04,009 --> 00:39:07,886 دوندەر بەیس بیستووتە، دەڵێن ئاشتی. 301 00:39:07,887 --> 00:39:11,389 وە تۆ قسە دەکەیت دەربارەی شەڕێک، عوسمان بەی. 302 00:39:11,390 --> 00:39:13,725 ئیتر ناخەوین ئەیبەرەکانم. 303 00:39:14,143 --> 00:39:16,469 مەڕەکانی کوێلەی ئەو ڕاویان کرد و ڕۆیشت. 304 00:39:16,479 --> 00:39:20,106 کاتی ڕاوکردنە. 305 00:39:47,843 --> 00:39:50,578 ئەم کوڕانە کێن عوسمان بەی؟ 306 00:39:51,097 --> 00:39:54,224 خراپە تەنها لە قەڵادا نییە، ئەیبەرس. 307 00:39:54,892 --> 00:39:57,627 خراپە تەنها لە قەڵادا نییە. 308 00:40:10,908 --> 00:40:12,943 یا اللە! 309 00:40:28,426 --> 00:40:30,051 تەڵە ئەیبەرس! 310 00:40:30,469 --> 00:40:32,637 تۆ چەپ بگرە! 311 00:40:32,638 --> 00:40:37,600 -الله حەی (هەمیشە زیندوو) -الله حەق (حەقیقەتی ڕەها) 312 00:40:59,540 --> 00:41:02,041 ئایبارس! 313 00:42:26,293 --> 00:42:28,127 ئایبارس! 314 00:43:27,396 --> 00:43:29,272 ئایا تۆ باشیت؟ 315 00:43:29,273 --> 00:43:31,357 منم. 316 00:43:44,580 --> 00:43:49,584 دەڵێن ئەگەر دڵۆپێکی خوێن لەسەر جلی خەنە، خراپە دەهێنێت. 317 00:43:50,753 --> 00:43:53,004 دەبێت بەهۆی... وروژاندنەکە، بورگینەکەم. 318 00:43:53,464 --> 00:43:55,340 بیر لە چاکە بکەرەوە، هەمیشە. 319 00:43:55,341 --> 00:44:00,595 ئەمە ڕۆژی خەنەی ئێوەیە. 320 00:44:10,022 --> 00:44:12,774 ئەیگول، هێشتا نەگەڕاونەتەوە. 321 00:44:12,775 --> 00:44:18,696 بۆچی خەمی... ئەوان؟ ئێمە ئامادەتان دەکەین. 322 00:44:21,116 --> 00:44:26,079 سەیرکە ئەیبەرس کاتێک تۆ دەبینێت بێهۆش دەبێت. 323 00:44:29,750 --> 00:44:33,836 خوایە گیان... ئەیبەرەکانم بپارێزە 324 00:45:11,041 --> 00:45:13,167 ئەو تورکە بگرن! 325 00:45:13,168 --> 00:45:15,586 وەرە جاکەکان. 326 00:49:03,732 --> 00:49:05,836 ئەگەر دژایەتی ئۆفەرەکەی عوسمان بووم؟ 327 00:49:05,861 --> 00:49:09,570 تەکفور وا بیری لێدەکردەوە ئێمە پێکەوە نەبووین. 328 00:49:09,571 --> 00:49:12,990 عوسمان هەرچی بیەوێت دەیکات. 329 00:49:12,991 --> 00:49:16,077 ئەگەر عوسمان هەرچییەک بکات ئەو دەیەوێت، دەبێت تۆش بەو شێوەیە مامەڵە بکەیت. 330 00:49:16,078 --> 00:49:22,041 یان ئەگەرنا، ئەم ڕەفتارە دێنێتە ئاراوە خراپە بۆ چادرەکانمان، بەی من. 331 00:49:23,502 --> 00:49:25,461 ئەتوانم بێم مامە؟ 332 00:49:25,921 --> 00:49:29,048 وەرە گوندوز. 333 00:49:35,222 --> 00:49:39,266 پوورە. ئێمە نەمانبیستووە لە عوسمان و ئەیبەرسەوە. 334 00:49:39,267 --> 00:49:41,894 هێشتا نەگەڕاونەتەوە. 335 00:49:44,064 --> 00:49:47,608 خەمی ئەوەت نەبێت گوندوز. 336 00:49:48,276 --> 00:49:52,196 مامی... هەست بە باشی ناکەم. 337 00:49:52,614 --> 00:49:55,199 ئایا بامسی بەی دەزانێت گوندوز؟ 338 00:49:55,617 --> 00:49:56,617 نەخێر مامە. 339 00:49:56,702 --> 00:50:02,540 بە ئەلبەکان بڵێن کە بڕۆن و بەدوایاندا بگەڕێن. 340 00:50:03,208 --> 00:50:04,625 بەڵێ مامە. 341 00:50:41,246 --> 00:50:43,330 لەوانەیە پێویستی بە یارمەتی هەبێت . 342 00:50:43,331 --> 00:50:45,499 ئێمە کاتێکی زۆرمان نییە. 343 00:51:30,712 --> 00:51:32,254 ئەو لە ژیاندایە. 344 00:51:41,181 --> 00:51:47,603 دەبێت لە پیسی دەربهێنین. 345 00:52:14,548 --> 00:52:18,092 وەرە کوڕم بیبە. 346 00:52:18,218 --> 00:52:22,193 وەرە، باشە! ئافەرین! بیکە! 347 00:52:22,317 --> 00:52:24,617 باشە بۆ تۆ، بیکێشە. 348 00:52:24,641 --> 00:52:26,641 وەرە. 349 00:52:28,061 --> 00:52:33,608 وەرە کوڕم، کوڕی باش، دەریبهێنە. 350 00:53:17,319 --> 00:53:21,447 زۆر کاتمان لەدەستدا، دەبێت بچین. 351 00:53:36,379 --> 00:53:38,672 خەریکە لە خەو هەڵدەستێت. 352 00:54:06,409 --> 00:54:09,286 یارمەتی بدەن. 353 00:54:51,037 --> 00:54:54,957 دەبێت بڕۆن، وەرە. 354 00:57:11,177 --> 00:57:12,594 ئای بارەکان! 355 00:57:22,021 --> 00:57:23,981 ئای بارەکان! 356 00:57:36,202 --> 00:57:38,328 ئەیبەرس! 357 00:57:44,752 --> 00:57:45,878 ئایبارس! 358 00:57:52,802 --> 00:57:54,469 ئایبارس... 359 00:57:58,391 --> 00:58:00,100 ئای بارەکان! 360 00:58:26,294 --> 00:58:29,671 هێی، سوپاس، وەرە ئێرە. 361 00:58:31,090 --> 00:58:34,652 وەرە. 362 00:58:35,000 --> 00:58:38,805 نامەوێت ئازارت بدەم من تۆم ناوێت. 363 00:58:39,000 --> 00:58:40,328 بەڵام لەگەڵ ئەوەشدا 364 00:58:40,352 --> 00:58:42,952 لە ڕێگای خوادا بتان بکەنە قوربانی 365 00:58:42,976 --> 00:58:46,676 لە ئاهەنگی هاوسەرگیری ئەیبەرس حەز دەکەم خزمەت بە بەرزاییەکانی ئەلب بکەم. 366 00:58:46,700 --> 00:58:47,700 ئاه! 367 00:58:47,724 --> 00:58:49,324 وەرە 368 00:58:51,948 --> 00:58:53,948 بسم الله. 369 00:58:53,972 --> 00:58:55,072 ئاه! 370 00:58:59,577 --> 00:59:02,412 هەی ماشاءالله 371 00:59:02,413 --> 00:59:10,255 قەدرت دەزانم، ئێمە چیمان دەکرد بیکە ئەگەر خوای گەورە تۆی نەدابایە ئێمە؟ 372 00:59:11,756 --> 00:59:17,286 ئاهەندا، بەم شێوەیە بە چەقۆی خۆمان. 373 00:59:19,055 --> 00:59:26,762 من بە چەقۆی خۆمان، بۆ... بیکەنە قوربانی بۆ خوا؟ 374 00:59:29,732 --> 00:59:32,693 ئاسان نییە. 375 00:59:33,403 --> 00:59:37,823 ئەو چیرۆکە دەزانیت؟ ئایا گوێ دەگریت ئەگەر پێت بڵێم 376 00:59:37,824 --> 00:59:41,410 ئەوا گوێ بگرن. 377 00:59:47,340 --> 00:59:48,340 ئەیبەرس! 378 01:00:00,638 --> 01:00:03,536 براکەم... براکەم. 379 01:00:03,560 --> 01:00:05,560 برای ئازیزم. 380 01:00:15,361 --> 01:00:20,532 پێش مردنم تۆم بە زیندووی بینی.. 381 01:00:20,533 --> 01:00:27,372 تۆ ڕزگار دەبیت لە من برام! من هەڵت دەگرم. 382 01:00:27,541 --> 01:00:30,216 وەرە هەڵواسرا براکەم. 383 01:00:35,340 --> 01:00:38,126 خۆت هەڵواسەوە ئەیبەرس. 384 01:00:42,597 --> 01:00:43,978 سڵاوتان لێ بێت. 385 01:00:44,002 --> 01:00:46,002 تاکە ئاواتی پێغەمبەر ئیبراهیم 386 01:00:46,026 --> 01:00:48,026 ئەوە بوو کە کوڕێکی هەبێت. 387 01:00:48,050 --> 01:00:50,050 بێگومان داوای لە خوای گەورە کرد، و... 388 01:00:50,063 --> 01:00:53,695 خوای گەورە پێی بەخشی، و وتی: ئەگەر تۆ ببەخشیت 389 01:00:53,720 --> 01:00:58,654 منداڵێک بۆ من، من دەیکەم لە پێناو تۆدا بیکە قوربانی." 390 01:01:00,531 --> 01:01:06,787 وە خوای گەورە بە منداڵێکی پێبەخشی. 391 01:01:06,788 --> 01:01:12,667 ئیبراهیم پێغەمبەر ناوی ناوە ئیسماعیل. 392 01:01:12,668 --> 01:01:14,323 ئیسماعیل پەروەردە بووە. 393 01:01:14,347 --> 01:01:16,347 تەمەنی گەیشتە حەوت ساڵ. 394 01:01:41,406 --> 01:01:43,115 تۆ زۆر جوانیت. 395 01:01:43,574 --> 01:01:47,494 لێرەدایە، زەردەخەنە بکە. 396 01:01:47,495 --> 01:01:51,498 کام بووک نایکات پێش خەنەکەی زەردەخەنە بکات؟ 397 01:01:51,582 --> 01:01:54,251 گلەیی لە تۆ دەکەم بۆ ئەیبەرس. 398 01:01:54,252 --> 01:01:57,379 پێی دەڵێم خوشکەکەم دڵخۆش نەبوو. 399 01:01:57,380 --> 01:02:00,966 ببورە ئایگولەکەم. ئەمڕۆ دڵتەنگت کرد. 400 01:02:01,384 --> 01:02:03,677 نەخێر.. 401 01:02:03,745 --> 01:02:07,289 پاشان ئیبراهیم لە... پێغەمبەر خەونێکی بینی. 402 01:02:07,890 --> 01:02:13,103 لە خەودا بیری هێنایەوە بەڵێنەکەی سەبارەت بە قوربانیدانەکە. 403 01:02:13,771 --> 01:02:17,691 ئیبراهیم چووە لای ئیسماعیل. 404 01:02:17,692 --> 01:02:22,779 باسی خەونەکەی بۆ گێڕایەوە: 405 01:02:23,698 --> 01:02:29,995 ئیسماعیل سەیری ناو خۆی کرد چاوەکان و وتی: باوکە..! 406 01:02:29,996 --> 01:02:35,375 "وەک بەڵێنت دابوو بیکە!" 407 01:02:40,047 --> 01:02:46,094 دڵی ئیبراهیم هاوار دەکرد 408 01:02:46,095 --> 01:02:52,068 بەڵام فەرمانێکی پیرۆز بوو. 409 01:02:56,439 --> 01:03:03,130 ئیسماعیلیشی گرت و داینا. 410 01:03:07,200 --> 01:03:11,244 خەریک بوو قوڕگی ببڕێت... 411 01:03:19,462 --> 01:03:22,297 ان شاءالله ئەوە باشە. 412 01:03:25,468 --> 01:03:28,220 باشە ان شاءالله. 413 01:03:55,665 --> 01:03:58,458 ئایا عوسمان نییە؟ 414 01:04:00,378 --> 01:04:02,671 ئێمە لێرەین ئەیبەرس. 415 01:04:06,092 --> 01:04:07,300 گەیشتین. 416 01:04:12,473 --> 01:04:16,977 چارەسەرکەرەکە ئاگادار بکەرەوە. 417 01:04:18,896 --> 01:04:24,818 پەیوەندی پێوە بکەن! لەگەڵم بمێنەرەوە ئەیبەرس 418 01:04:43,504 --> 01:04:46,756 گەیشتین براکەم. 419 01:04:53,180 --> 01:04:55,223 ئایبارس... 420 01:04:56,392 --> 01:04:59,019 ئایبارس! 421 01:05:04,942 --> 01:05:06,818 برا گیان گەیشتین. 422 01:05:07,236 --> 01:05:08,737 ئایبارس! 423 01:05:49,820 --> 01:05:55,700 لێبوردنەکەتم پێ بدە لە... ئەم دونیا و قیامە. 424 01:06:01,123 --> 01:06:06,210 جگە لە خوای گەورە و منیش بەرگە دەگرم شایەتحاڵی ئەوە بن کە محەمەد 425 01:06:06,235 --> 01:06:11,918 صلى الله عليه وسلم خزمەتکار و پێغەمبەرەکەیەتی. 426 01:06:17,765 --> 01:06:20,725 ئایبارس! 427 01:06:22,895 --> 01:06:24,020 ئایبارس! 428 01:07:08,357 --> 01:07:10,859 عوسمان بەی! 429 01:07:12,778 --> 01:07:15,905 تۆ نەتتوانی براکەت بپارێزیت! 430 01:07:15,906 --> 01:07:20,978 چۆن ڕێگەت پێدا بمرێت؟! چۆن توانیت؟ 431 01:07:23,998 --> 01:07:25,874 چۆن توانیت؟ 432 01:07:25,875 --> 01:07:29,419 بەس! بەس! 433 01:07:32,339 --> 01:07:33,506 بەس! 434 01:08:13,964 --> 01:08:15,298 عوسمان 435 01:08:21,222 --> 01:08:26,311 پێم بڵێ. ئەوە چۆن ڕوویدا؟ 436 01:08:47,748 --> 01:08:50,792 بۆسەمان بۆ دانرا. 437 01:09:05,224 --> 01:09:09,269 لەگەڵ براکەم بەمسی بەی شەڕم کرد. 438 01:09:21,740 --> 01:09:25,618 بەڵام، نەمتوانی بەڵێنەکەم بە تۆ جێبەجێ بکەم. 439 01:09:29,290 --> 01:09:32,125 من نەمتوانی ئایبەرس بپارێزم. 440 01:09:38,299 --> 01:09:40,091 لێم خۆشبە. 441 01:09:46,015 --> 01:09:48,224 لێم خۆشبە... 442 01:09:51,145 --> 01:09:57,817 گورگەکان ئەو مەڕانە دەبەن کە لە مەڕەکە دەرچووە. 443 01:09:58,527 --> 01:10:01,821 ئایا ئێمە لەبیرمان نەبوو ئەمە بۆ تۆ عوسمان؟ 444 01:10:23,510 --> 01:10:31,356 ئەیبەرسی کوڕم بۆ فەرمانەکە کۆچی دوایی کرد، شەهادە بۆ براکەی وت. 445 01:10:36,774 --> 01:10:43,861 گومانم نییە کە هی ئەو براکەم هەموو هەوڵێکی خۆی بۆ کرد. 446 01:11:00,089 --> 01:11:02,131 عوسمانی من. 447 01:11:04,551 --> 01:11:07,679 خەمت نەبێت عوسمانەکەم 448 01:11:08,847 --> 01:11:14,894 خەمت نەبێت. 449 01:11:14,895 --> 01:11:20,733 باڵا بەرز بوەستە سەرت بەرز بکەرەوە. 450 01:11:21,151 --> 01:11:26,906 تۆ نەتکردووە هەر شتێک کە شەرمی لێ بکرێت. 451 01:11:37,584 --> 01:11:39,571 بورسین، کچەکەم. 452 01:11:42,095 --> 01:11:45,095 ئەیبەرس دەزگیرانەکەت 453 01:11:47,094 --> 01:11:52,933 نەیتوانی کۆببێتەوە لەگەڵ خۆشەویستە فانیەکەی بەڵام... 454 01:11:55,394 --> 01:12:01,149 لەگەڵ... خۆشەویستە نەمرەکەی. 455 01:12:01,567 --> 01:12:06,362 کچەکەم... بورسین... 456 01:12:07,281 --> 01:12:11,414 لە جەستەتدا، لادەرە. 457 01:13:13,931 --> 01:13:17,558 من بامسی بەیرەکم! 458 01:13:17,876 --> 01:13:23,015 هەمووان بینیویانە، تەنها پێش... 459 01:13:24,083 --> 01:13:30,508 چادرەکەی هاوسەرگیریمان دوری. 460 01:13:37,079 --> 01:13:44,737 بەڵام ئەیبارەکانم هەیبووە پێشتر فڕیون بۆ ئاسمان. 461 01:13:48,549 --> 01:13:56,257 چووە شەربەتی شەهادە بخواتەوە. 462 01:14:02,980 --> 01:14:09,694 چاوەڕێی ئاهەنگی هاوسەرگیری کوڕەکەم بووم... 463 01:14:09,903 --> 01:14:17,618 ...بەڵام قەدەر بووم کە... بیبینە شەهید بێت. 464 01:14:29,548 --> 01:14:32,633 نامەوێت شاعیری خەمگین گریانی لێبکەن! 465 01:14:33,051 --> 01:14:35,303 نامەوێت کەس بگری! 466 01:14:35,429 --> 01:14:37,184 قژی خوشکەکان 467 01:14:41,852 --> 01:14:47,023 ئێستا کاتی ئەوە هاتووە کە... 468 01:14:49,443 --> 01:14:52,612 بۆ ئەوەی زەماوەند دروست بکەیت! 469 01:14:53,780 --> 01:14:58,367 ئێستا ڕۆژی شکۆمەندە. 470 01:15:00,287 --> 01:15:04,040 سوپاس بۆ ڕاب... 471 01:15:04,708 --> 01:15:11,005 من... باوکی شەهیدێکم. 472 01:15:12,674 --> 01:15:15,801 من باوکی شەهیدم... 473 01:15:16,261 --> 01:15:19,764 بامسی باوکی شەهیدە. 474 01:15:19,890 --> 01:15:23,267 بامسی بوو بە باوکی شەهید. 475 01:15:23,936 --> 01:15:27,813 بامسی باوکێکی ماریتڤریسە. 476 01:15:27,814 --> 01:15:32,202 باوکی شەهیدێکە. 477 01:15:33,320 --> 01:15:40,464 ئێمە زەماوەندێکمان هەیە برایان! کوڕەکەم لەگەڵ ڕابەکەی کۆبووەوە! 478 01:16:06,645 --> 01:16:07,979 کاکە. 479 01:16:09,398 --> 01:16:12,608 پێم بڵێ عوسمان مرد، مێکالا. 480 01:16:15,028 --> 01:16:19,991 ڕزگاری بوو لە... moss ئەو کەوتە خوارەوە. نازانم چۆن. 481 01:16:20,409 --> 01:16:22,910 نەفرەت لێی. 482 01:16:23,579 --> 01:16:29,333 هیوادارم هیچ بەدبەختییەکی لێ نەکەوێتەوە. 483 01:16:29,334 --> 01:16:31,460 ئێستا ون بە. 484 01:16:31,461 --> 01:16:38,209 بەڵام نزیکترین کوڕی ئەلبەکانی بامسی ئایبارس... 485 01:16:38,927 --> 01:16:40,303 ئێمە کوشتمان. 486 01:16:42,472 --> 01:16:46,183 هیوادارم عوسمان پەیامەکەی وەرگرتبێت. 487 01:16:48,103 --> 01:16:51,522 وە لوتی خۆی لە ئێمە دوور دەخاتەوە. 488 01:18:15,816 --> 01:18:19,735 چاوەڕێی تۆ بووم بۆ... ڕۆژان. سوپاس بۆ خوا تۆ گەیشتیت. 489 01:18:19,736 --> 01:18:25,449 ماندووکردن بوو، بەڵام هەڵبژاردن بۆ... ئەرکێکی پیرۆز ماندوێتی ئێمەی لێسەندەوە. 490 01:18:25,575 --> 01:18:29,578 ئەفێندی ئێمە چۆنە؟ ئایا تەندروستە؟ 491 01:18:29,621 --> 01:18:33,207 ئەو وایە. ئەو کنجکۆڵە لە قەڵاکە. 492 01:18:33,250 --> 01:18:37,253 وەک دەزانن ئەو گرنگی پێدەدات دەربارەی کولوکا هیسار. 493 01:18:37,671 --> 01:18:39,797 خوای گەورە بیپارێزێت. 494 01:18:39,965 --> 01:18:43,217 بیستمان شتێک ڕوویداوە. 495 01:18:43,635 --> 01:18:45,511 تۆ ڕاستت کرد سەبارەت بە دووربینی خۆت. 496 01:18:45,512 --> 01:18:49,849 پلانی تیرۆرکردنێک دانرا بەرامبەر تەکفور یۆرگۆپۆلۆس. 497 01:18:49,850 --> 01:18:51,517 هەرگیز نەمبینیوە تۆ هەڵە بوویت. 498 01:18:51,518 --> 01:18:54,770 ئەو کرایە ئامانج، چونکە... لە تورکەوە نزیک بوو. 499 01:18:54,771 --> 01:19:00,192 ئەو تاریکییەی ئێمە بەدوایدا دەگەڕێین ئەوەیە خەریکە هەموو قەڵاکە داپۆشێت. 500 01:19:00,193 --> 01:19:04,280 هەناسەی شەیتان لەمەدا قەڵا بەهۆی ئەوانەوە ڕوویدا. 501 01:19:04,281 --> 01:19:07,408 ئێمە زۆرمان نییە کات. دەبێت جێبەجێی بکەین 502 01:19:07,433 --> 01:19:10,327 فەرمانی ئێفێندی ئێمە و گەنجینەکە بدۆزەرەوە. 503 01:19:10,328 --> 01:19:12,830 ئەگەر نەتوانین سەرکەوتوو بین، هەموو شتێک تێکدەچێت. 504 01:19:12,831 --> 01:19:15,750 ئەوان کۆدەکەیان ناردووە، ڕاستە؟ 505 01:19:20,922 --> 01:19:28,613 دڵخۆشم. هەرگیز بێ هیوا نەبوویت ئێمە بەو ئەرکانەی کە پێت دراوە. 506 01:19:32,934 --> 01:19:37,104 لەوانەیە لەگەڵ هەندێکدا نووسرابێت نهێنییەکان کە لە کتێبی پیرۆزەوە وەرگیراون. 507 01:19:37,105 --> 01:19:40,357 بە واتای کۆدی جیاواز دێت. 508 01:19:40,358 --> 01:19:44,528 ئەگەر بتوانین ئاماژە بدۆزینەوە، من دەتوانم چارەسەریان بکەم. 509 01:19:44,529 --> 01:19:47,156 دەبێت شوێنیان تێدا شاراوە بێت. 510 01:19:47,157 --> 01:19:51,410 نهێنی هاوشێوەت چارەسەر کرد کە... بە ئەلفوبێی کۆن نووسراون. 511 01:19:51,453 --> 01:19:58,876 پاشان دەتوانین ڕووبەڕووی ئیفێندی خۆمان ببینەوە وەک... کەسانی دڵخۆش کە ئەرکەکانیان جێبەجێ کرد. 512 01:20:04,549 --> 01:20:08,344 دوعام بۆ کردیت لە... کڵێساکە، یۆرگۆپۆلۆس. 513 01:20:09,262 --> 01:20:16,477 دڵنیام کە بەرپرسیارەکان دەگرین ئەوانەی کە خودا یارمەتیان بدات و بەهرەی کالانۆس. 514 01:20:16,937 --> 01:20:22,358 دڵنیای لەوەی خیانەتکاران؟ لەناو قەڵاکەدا بوون؟* 515 01:20:22,442 --> 01:20:25,447 خیانەتمان لێکرا سۆفیا. 516 01:20:25,471 --> 01:20:28,571 وە ئەم خیانەتە نەخێر لە دەرەوەی قەڵاکەوە 517 01:20:28,573 --> 01:20:33,118 ئەگەر ڕاست دەکەیت، یۆرگۆپۆلۆس، شتێکی ترسناکە. 518 01:20:33,187 --> 01:20:38,791 بە دەستی بەتاڵ مەگەرەوە کالانۆس. ڕێڕەوێک بدۆزەرەوە کە من بگەیەنێتە لای ئەوان. 519 01:20:38,792 --> 01:20:41,293 یان ئەگەرنا، بەم زووانە هەوڵی دووبارە دەدەنەوە. 520 01:20:41,294 --> 01:20:43,212 بەڵێ. 521 01:20:56,685 --> 01:20:58,727 هاوسەرە خۆشەویستەکەم. 522 01:21:02,899 --> 01:21:06,527 هەموو شەوێک سەیری ئاسمان دەکەم. 523 01:21:08,947 --> 01:21:14,410 من شوێنپێیەکان دەخوێنمەوە کە ئەستێرە و هەسارەکان بەجێیان هێشتووە. 524 01:21:19,374 --> 01:21:22,501 شتێک هەیە کە من لێی دڵنیام. 525 01:21:22,919 --> 01:21:29,800 کەس ناتوانێت لەناوبردنی... فەرمانێک کە لە ژیاندا دروستت کردووە. 526 01:21:57,871 --> 01:22:03,125 ڕێگای تۆ ڕێگای ڕاست نییە عوسمان! 527 01:22:05,795 --> 01:22:09,506 قەڵاکەت بەجێهێشت بەبێ ئاگادارکردنەوەی کەسێک! 528 01:22:09,925 --> 01:22:11,884 چی ڕوویدا، ها؟ 529 01:22:13,053 --> 01:22:15,721 ئەیبارس مرد! 530 01:22:15,722 --> 01:22:18,140 بەهۆی تۆوە مرد! 531 01:22:18,141 --> 01:22:23,696 تێناگەی؟ بۆچی دژی من بوویتەوە؟ 532 01:22:23,714 --> 01:22:28,549 تۆ بەسەرمدا ڕۆیشتیت کاتێک ئێمە بووین لەگەڵ تەکفور. هیچم نەگوت. 533 01:22:28,559 --> 01:22:34,147 بەڵام چۆن بێدەنگ بم لە بەرامبەر ئەو عوسمان؟ 534 01:22:36,368 --> 01:22:41,622 بە توندی بەسەر عوسماندا دەڕۆن، دایک. ئەو نەیدەویست ئەوە ڕووبدات. 535 01:22:42,290 --> 01:22:49,380 چی ڕوودەدات؟ ئێرتوگرول بەی باوکت چی دەکرد؟ 536 01:22:51,841 --> 01:22:55,886 بە مامی خۆت بڵێ. 537 01:23:02,060 --> 01:23:05,437 ئەوە پرسی منە کە چارەسەری بکەم مامە. 538 01:23:07,607 --> 01:23:15,114 تۆڵەی ئەیبارس دەکرێتەوە. وایە ئەرکی من تۆڵەی براکەم بکەمەوە. 539 01:23:17,534 --> 01:23:19,493 کاتێک باس لە براکەم دەکرێت... 540 01:23:19,494 --> 01:23:22,927 ئەگەر کوڕی سلێمان ساح بێت ئێرتوگرول لێرە بوو، ئەو 541 01:23:22,952 --> 01:23:26,208 منی تاوانبار نەدەکرد بۆ مردنی براکەم... 542 01:23:26,209 --> 01:23:31,547 ...بە دوای بکوژەکاندا دەچوو و... بیتینیا بۆ ئەوان بکە بە دۆزەخ! 543 01:23:31,965 --> 01:23:37,428 ئایا بڕیارە بکێشیت ئێستا ئەلبەکانت بۆ تۆڵەسەندنەوە؟ 544 01:23:40,348 --> 01:23:46,645 چەند کەس دەڕۆیت بۆ ناڕەحەتی دوای ئەیبەرس، عوسمان؟ 545 01:23:47,814 --> 01:23:53,110 ئەگەر هەڵە لە یەکتر بکەن... 546 01:23:55,030 --> 01:24:01,535 سزاکەت سەخت دەبێت. 547 01:24:05,707 --> 01:24:08,083 قبوڵ دەکەم. 548 01:24:08,752 --> 01:24:15,591 ئەگەر سەرم بۆ دابەزێنم هەڕەشەکانتان، هیوادارم ببڕدرێت. 549 01:24:16,009 --> 01:24:20,429 عوسمان! عوسمان! پێت دەڵێم! 550 01:24:26,853 --> 01:24:34,693 قسەی لەگەڵ بکە! من نایکەم هەر کێشەیەکی ترت دەوێت! 551 01:24:39,616 --> 01:24:44,787 دایە... قسە لەگەڵ باوکم بکە دایە. 552 01:24:44,788 --> 01:24:47,581 نابێت بەم شێوەیە بە توندی بچنە سەر عوسمان. 553 01:24:47,582 --> 01:24:52,878 عوسمان دەناسم نایناسێ بوەستە تا ئازارەکەی تێدەپەڕێت. 554 01:24:52,879 --> 01:24:56,173 کچەکەم... بە گوێی خۆت بیستووتە. 555 01:24:56,174 --> 01:24:59,468 گوێی لێ نادات برا و مامی. 556 01:25:00,136 --> 01:25:03,430 خوای گەورە بمانپارێزێت. 557 01:25:06,601 --> 01:25:12,978 ئەی پێغەمبەری خوا سەلام لەسەرت بێت ئەی پێغەمبەری خوا. 558 01:25:50,979 --> 01:25:57,829 خوای گەورە! خوای گەورە! خوای گەورە! 559 01:26:08,830 --> 01:26:12,088 یا ڕەسوڵڵا! 560 01:26:58,004 --> 01:27:00,589 حەفسە... 561 01:27:01,007 --> 01:27:07,352 ٣٦٥٥ ڕۆژە لەوەتەی کۆچی دوایی کردووە. 562 01:27:14,270 --> 01:27:19,775 ئەو ڕۆژە... حەفسەی من... هەردووکمان مردین. 563 01:27:20,193 --> 01:27:25,697 بەڵام ئەوان تەنها تۆیان ناشت. 564 01:27:27,617 --> 01:27:29,326 حەفسە... 565 01:27:41,756 --> 01:27:46,093 ڕووی گوڵەبەڕۆژەم، گوڵ... 566 01:27:47,011 --> 01:27:53,100 چەپی ئازیزم.. 567 01:27:56,521 --> 01:28:00,983 چارەنووسی ئەم خاکانە. 568 01:28:01,067 --> 01:28:08,037 مەڕ لە یاری یاریدا دەکرێتە قوربانی، و ئازاکان لە شەڕەکاندا قوربانی دەکرێن. 569 01:28:27,468 --> 01:28:32,014 ئەیبەرەکانمان ئێستا شەهیدە. 570 01:28:32,932 --> 01:28:38,592 بۆ ئەوەی ئێمە ئەم خاکانە بە "نیشتمان" ناو ببەین. 571 01:28:45,862 --> 01:28:53,076 بۆ ئەوەی ئەم خاکانە بە "نیشتمان" ناوببەین. 572 01:29:18,770 --> 01:29:22,606 ئیتر کاتی تۆڵەکردنە برایان! 573 01:29:22,815 --> 01:29:26,985 سوێندێک بێت لەسەر ئێمە ئەسپەکان، کە هەناسە دەدەن دەدرەوشێتەوە. 574 01:29:26,986 --> 01:29:28,111 سوێند بێت! 575 01:29:28,112 --> 01:29:30,530 سوێندێک بێت لەسەر ئەوانە کە ئازار بە شیرین دەبینن! 576 01:29:30,531 --> 01:29:31,740 سوێند بێت! 577 01:29:31,824 --> 01:29:38,413 ئەگەر نەتوانم تۆڵە بکەمەوە لە ئەیبەرس برام.. 578 01:29:40,583 --> 01:29:45,837 ...ڕەنگە بە پۆڵا تاریکەکەی خۆم ببڕم... 579 01:29:45,838 --> 01:29:49,132 ...ناوی من بێت لە بەردەکان سڕاوەتەوە... 580 01:29:49,133 --> 01:29:51,218 سوێند بێت! 581 01:29:55,139 --> 01:29:58,767 قەڵای کولوکا هیسار خراپە بە دەوروبەریدا بڵاودەکاتەوە. 582 01:29:58,935 --> 01:30:04,481 ئێمە بەدوای ئەوانەی لەوێدا دەگەڕێین، کە خوێنی ئەیبەرەکانم ڕشت. 583 01:30:05,149 --> 01:30:10,612 ئێمە دەچینە ناو قەڵاکە بۆ ئەوەی بزانین کێ فەرمان لە، و مەبەستیان وەردەگرن. 584 01:30:10,613 --> 01:30:14,825 ئایا کەسێک هەیە کە تۆ... متمانە بە قەڵاکە، بەیەکەم؟ 585 01:30:16,244 --> 01:30:19,496 ئێمە کەسمان نییە بۆ... متمانە، تەنها یەک کەس نەبێت. 586 01:30:20,665 --> 01:30:22,290 وە ئەو تەکفورە. 587 01:30:22,708 --> 01:30:25,127 چونکە بکوژەکە کردوویەتی بە ئامانج. 588 01:30:25,795 --> 01:30:28,255 بۆچی بە نهێنی دەچیتە ژوورەوە، بەی من؟ 589 01:30:35,179 --> 01:30:37,931 دەبێت بە تەنیا لەگەڵ تەکفور قسە بکەم. 590 01:30:38,599 --> 01:30:40,976 نابێت کەس بزانێت. 591 01:30:41,644 --> 01:30:44,646 تەنانەت نزیکترینەکانیشی لەوانەیە دوژمنەکانی بن. 592 01:30:45,106 --> 01:30:46,815 چی داوا دەکەیت؟ 593 01:30:50,236 --> 01:30:54,030 ئێستا باش گوێم لێ بگرن برایان. 594 01:31:07,003 --> 01:31:13,592 ستایشی بکەن، خۆر و مانگ و هەموو ئەستێرەکان. 595 01:31:14,302 --> 01:31:21,975 ئاوی قووڵت پۆشی، و... ئاو لەسەر شاخەکان وەستابوو. 596 01:31:24,395 --> 01:31:31,735 -لە بەشی یەکەمدا هاتووە کە ئەو جیهان بە نایەکەوە هەڵدەواسێت. 597 01:31:32,695 --> 01:31:35,280 مانگ و خۆر... 598 01:31:36,949 --> 01:31:39,117 ئەستێرە بریقەدارەکان... 599 01:31:39,243 --> 01:31:41,203 ئاسمانی... 600 01:31:41,871 --> 01:31:44,581 لە قەڵاکەدا بەدوای ئاسمانێکدا دەگەڕێین. 601 01:31:44,665 --> 01:31:48,585 "باکور بڵاودەکاتەوە بۆ سەر بۆشایی.." 602 01:31:50,755 --> 01:31:54,382 ئایا هیچ ژوورێکی نهێنی هەیە لە باکووری قەڵاکە؟ 603 01:31:56,552 --> 01:31:59,554 ژووری سۆفیا... 604 01:32:01,265 --> 01:32:05,393 لە ژوورەکەیدا ٧ هەسارەم بینی، کە... لەلایەن هەندێک کەسی بەتواناوە دروستکراون. 605 01:32:05,520 --> 01:32:13,235 شوێنێک، کە ئەستێرەکان تێیدا و هەسارەکان ئامادەن. 606 01:32:14,153 --> 01:32:20,116 بەسپاردە پیرۆزەکان لێرەن. ئێمە لە نهێنی خۆمان نزیکین. 607 01:32:53,568 --> 01:32:55,735 سۆفیا. 608 01:33:00,449 --> 01:33:02,158 چی خراپە سۆفیا؟ 609 01:33:08,332 --> 01:33:09,874 قسەم لەگەڵ بکە. 610 01:33:11,794 --> 01:33:16,089 لێت دەپاڕێمەوە، قسەم لەگەڵ بکە. هەر شتێک کە تۆ بتەوێت دەتوانم بیکەم. 611 01:33:28,519 --> 01:33:32,480 من ئازار دەچێژم، کالانۆس. 612 01:33:33,649 --> 01:33:41,390 وە ئیتر ناتوانم وەریبگرم. حەسرەتی من دەسوتێنێت. 613 01:33:43,659 --> 01:33:47,245 من دەمەوێت لەگەڵ ئێوە بم کالانۆس. 614 01:33:47,913 --> 01:33:49,998 منیش ئەوەم دەوێت. 615 01:33:51,667 --> 01:33:58,256 بەڵام تەکفور... تەکفور یۆرگۆپۆلۆس... چۆن دەتوانین ئەوە لەگەڵیدا بکەین؟ 616 01:33:59,675 --> 01:34:07,599 ئەگەر خودا نەیویستبێت کۆببینەوە، ئایا خۆشەویستی دەدا بە دڵمان؟ 617 01:34:09,268 --> 01:34:11,102 کالانۆس... 618 01:34:14,023 --> 01:34:18,068 تۆ گەورەترین تاقیکردنەوەی منیت لەم جیهانەدا. 619 01:34:19,987 --> 01:34:26,117 من بە حەسرەتی تۆ ئازار دەچێژم هەموو شەو و ڕۆژێک. 620 01:34:26,535 --> 01:34:30,288 من هەر جارێک کە تۆ لەگەڵ تەکفور دەبینم دەمرم. 621 01:34:33,000 --> 01:34:35,669 بەڵام چی بکەین سۆفیا؟ 622 01:34:37,838 --> 01:34:40,340 چی بکەین؟ 623 01:34:44,011 --> 01:34:46,971 ڕێگەم بدەن کالانۆس. 624 01:34:46,972 --> 01:34:53,520 ئەمشەو ئەستێرەکان دەناسم، سبەی شەو ئاگادارتان دەکەمەوە. 625 01:34:53,521 --> 01:34:58,900 چاوەڕێی تۆ دەبم. 626 01:35:02,571 --> 01:35:07,956 یا ڕابی... پێم ببەخشە لەگەڵ تۆڵەسەندنەوە 627 01:35:07,981 --> 01:35:13,013 لە ئەیبەرسی برام و شەهیدانی تریشمان. 628 01:35:16,961 --> 01:35:23,925 نیگەران مەبە. فرمێسک مەڕژێن.. 629 01:35:25,594 --> 01:35:29,639 سەرت بەرز بکەرەوە. 630 01:35:30,057 --> 01:35:35,064 بامسی باوکی شەهیدێکە. 631 01:36:52,306 --> 01:36:56,726 بیر لە چی دەکەیتەوە؟ 632 01:36:57,394 --> 01:37:00,855 هیچ شتێک... 633 01:37:02,024 --> 01:37:04,984 کەمێک زەردەخەنە بکە. 634 01:37:05,402 --> 01:37:07,153 ئێمە زۆر نزیکین. 635 01:37:07,154 --> 01:37:09,740 تۆ ڕاست دەکەیت. 636 01:37:12,159 --> 01:37:15,662 سبەی ئەرکی خۆمان تەواو دەکەین. 637 01:37:15,663 --> 01:37:18,706 ئایا هەر بۆیە دڵتەنگیت؟ 638 01:37:21,126 --> 01:37:23,586 کەمێک زەردەخەنە بکە. 639 01:37:26,006 --> 01:37:31,761 یان ئەگەرنا... بیری لێدەکەیتەوە؟ 640 01:37:32,930 --> 01:37:34,097 کێ؟ 641 01:37:35,266 --> 01:37:37,934 ئەو تورکەی تۆ ڕزگارت کرد. 642 01:37:39,603 --> 01:37:43,773 پێم سەیرە ئەو کێ بووە. لەوێ چی دەکرد؟ 643 01:37:44,191 --> 01:37:48,361 نازانم کێ بووە. بەڵام دیارە th^t: ئەو جێگەی لە rnirigM ی تۆدا هەیە 644 01:37:49,029 --> 01:37:51,948 پەشیمانم کە ئێستا پێم وتیت. 645 01:37:51,949 --> 01:37:57,036 دەبێت پشوو بدەین. ئێمە قورسێکمان هەیە بارگرانی لەسەر شانمان بۆ سبەینێ. 646 01:37:57,037 --> 01:37:58,496 وەرە. 647 01:39:47,356 --> 01:39:49,023 قژی سپی.. 648 01:39:57,449 --> 01:40:02,829 ئەگەر قژم سپی بێت... 649 01:40:05,499 --> 01:40:12,755 دەبێت لە هی فریشتەوە بکەوێت باڵەکان، کە کوڕەکەمی هەڵگرتبوو... 650 01:40:19,680 --> 01:40:23,433 لە باڵەکانیانەوە... 651 01:40:42,161 --> 01:40:44,829 بامسی بەی. 652 01:40:46,040 --> 01:40:50,168 بۆنی شەهید بۆنی بەهەشتە. 653 01:40:54,089 --> 01:41:01,971 کاتی ئەوە هاتووە ئێمە براکەمان بە خاک بسپێرین و بۆنەکەی لە دەوری هۆزی کای بڵاوکردەوە. 654 01:42:06,954 --> 01:42:08,450 وەرە 655 01:42:09,718 --> 01:42:12,935 وەرە ئەوا بوێر. 656 01:42:12,959 --> 01:42:14,559 با بچین. 657 01:43:05,000 --> 01:43:06,000 اللە ئەکبەر! 658 01:43:07,024 --> 01:43:08,024 اللە ئەکبەر! 659 01:43:09,048 --> 01:43:10,048 اللە ئەکبەر! 660 01:43:11,072 --> 01:43:12,072 اللە ئەکبەر! 661 01:44:38,355 --> 01:44:40,581 وە عەلایکوم سەلام. 662 01:44:40,607 --> 01:44:42,566 ئایا تازەن ؟ 663 01:44:42,567 --> 01:44:45,528 تازە کاکە، ڕابگرە. 664 01:45:49,509 --> 01:45:53,429 چیت لە من دەوێت؟ 665 01:45:56,851 --> 01:46:00,026 دەزانی من کێم؟ من کرێکاری کۆشکم. 666 01:46:00,051 --> 01:46:03,042 تۆ ناتوانی هیچم پێبکەیت! 667 01:46:04,941 --> 01:46:08,112 وازی لێ بێنە! وازی لێ بێنە! 668 01:46:10,781 --> 01:46:15,326 من زێڕی زۆرم هەیە، دەتوانم بیدەم بە تۆ. 669 01:46:17,496 --> 01:46:21,248 خەمت نەبێت ئێمە زێڕت پێ دەدەین. 670 01:46:25,000 --> 01:46:27,000 (خوێندنەوەی فاتیحە.) 671 01:47:51,631 --> 01:47:55,301 ئەیبەرەکانم لەدەستدا. 672 01:47:56,219 --> 01:48:00,181 ئەیبەرەکانم لەدەستدا. 673 01:48:01,641 --> 01:48:08,814 وە ئێمەش بە خاکمان سپێردرا. 674 01:48:10,233 --> 01:48:18,186 بەڵام ئێمە شمشێری ئەو کەسە ناچەقێنین لەسەر گۆڕەکەی ئەگەر تۆڵەی نەکرێتەوە. 675 01:48:55,737 --> 01:48:57,455 عوسمان 676 01:49:04,829 --> 01:49:06,832 عوسمانی من. 677 01:49:07,105 --> 01:49:09,650 کوڕ. 678 01:49:13,968 --> 01:49:21,876 تۆ ئەمە هەڵدەگریت تا تۆ تۆڵەی ئەیبەرسی برای خۆت بکەرەوە! 679 01:49:27,102 --> 01:49:30,396 نیگەران مەبە بامسی بەی من. 680 01:49:30,397 --> 01:49:36,110 تەنها شوێنێک کە بکوژەکان دەتوانن هەڵبێن to ئەو شوێنەیە کە دەمرن. 681 01:49:44,536 --> 01:49:52,393 براکەم... سوێند دەخۆم لەسەر ئەم پۆڵا تاریکەی ئەیبەرسی برام... 682 01:49:53,003 --> 01:50:00,927 ...مەرگی ئەم شمشێرە دەبێتە ئا قەدەغەکردن بۆ ئەوانەی ئازاری دەدەن. 683 01:50:08,101 --> 01:50:09,646 بەرزاییەکانی ئەلب! 684 01:50:12,647 --> 01:50:18,777 لێرەدا لەبیرت بێت. هەموو... لە ئێوە... بێدەنگ مەبە! 685 01:50:18,778 --> 01:50:25,242 هەریەکەتان، ئێوە دەبنە لافیتە! 686 01:50:26,911 --> 01:50:34,802 Bfryou ئازاین، وەک>کوڕەکەم ئای بارەکان! 687 01:50:35,503 --> 01:50:43,218 گیانتان بدەن، ببەخشن ژیانتان! بەڵام مەمرە! 688 01:50:43,386 --> 01:50:47,681 مەمرن ئازاکان! 689 01:54:27,902 --> 01:54:32,990 ئەفەندی یانیس.. -هەموو شتێک دەزانم سۆفیا. 690 01:54:37,161 --> 01:54:41,528 ئەگەر بۆ ئێوە نەبوایە پارێزەر مێکالا، لەوانەیە ئەو... 691 01:54:41,553 --> 01:54:45,584 یەکێک لە بکوژەکان بگرن و وا لێبکەن قسە بکات. 692 01:54:53,636 --> 01:54:59,141 باسی ئێرتوگرولم بۆ بکە کوڕ، عوسمان، سۆفیا. 693 01:55:02,562 --> 01:55:08,984 باوکی خەنجەرەکەی دانا لەسەر دڵمان. بەڵام کوڕەکەی... 694 01:55:11,904 --> 01:55:19,211 عوسمان... چاوەکانی نێچیرێکی بیردەخاتەوە. 695 01:55:21,581 --> 01:55:25,876 پێشتر چەقۆی لە چەقۆی خۆی داوە خەنجەری نەخوازراو بۆ ناو دڵمان. 696 01:55:26,002 --> 01:55:32,799 من دەترسم، ڕێگامان پێ نەدات پێش ئەوەی ئەندامەکانمان دەربهێنێت. 697 01:55:33,760 --> 01:55:41,743 من لاشەی تەکفورم دەوێت و ڕۆحی کالانۆس ئەمشەو. 698 01:55:44,812 --> 01:55:52,654 کاتێک باس لە عوسمان دەکرێت... چارەنووسی جیاوازی نابێت لەگەڵ هاوڕێکەی. 699 01:58:22,020 --> 01:58:23,804 وەک فەرمانت کرد کاکە. 700 01:58:24,022 --> 01:58:26,848 ئەم عەرەبانە دەچێتە سەر... دڵی قەڵاکە 701 01:58:26,849 --> 01:58:29,518 من تەنیا دەبم کاتێک... دەچینە ناو قەڵاکە. 702 01:58:29,519 --> 01:58:32,020 لەبەردەم دەرگاکەدا چاوەڕێی دەکەیت. 703 01:58:32,021 --> 01:58:34,903 ئەگەر شتەکان بە هەڵەدا بچن 704 01:58:34,927 --> 01:58:37,627 دەچێت بۆ دەرکردن. خوای گەورە یارمەتیمان بدات. 705 01:58:37,671 --> 01:58:40,217 وەرە بسم الله. 706 01:58:41,041 --> 01:58:43,541 خوای گەورە هاوکارمان بێت. 707 01:58:53,496 --> 01:58:55,497 ئۆران، ئێرکوت، بۆگاگ. 708 01:58:59,298 --> 01:59:01,925 ئێستاش وەک ئەو وان. 709 01:59:01,926 --> 01:59:06,346 وەک لافاو دەیانکێشێت. 710 01:59:07,014 --> 01:59:09,975 ئەو گەنجە شێتە چی دەوێت؟ 711 01:59:09,976 --> 01:59:11,518 تۆڵە بکەرەوە. 712 01:59:13,437 --> 01:59:15,480 ئاهە... ئەگەر باوکم لەم بارەیەوە بزانێت... 713 01:59:15,481 --> 01:59:19,901 باسی چ تۆڵەسەندنەوەیەک دەکات لە کاتێکدا ئەو ئەوەندە بێ ئەزموونە؟ 714 01:59:20,611 --> 01:59:24,906 خۆی بەرپرسیار دەبینێتەوە لە... whfat بەسەر ئایبەرسدا هات، مامی. 715 01:59:25,575 --> 01:59:30,161 تەنها شتێک کە عوسمان ڕاست دەکات دەربارەی بەرپرسیارێتییەکە. 716 01:59:30,580 --> 01:59:34,583 ئەگەر ئەوە بێت کە بیری لێدەکاتەوە، ئەوا ڕاست دەکات. 717 01:59:35,001 --> 01:59:39,296 عوسمان بەرپرسە لە مردنی ئەیبەرس: 718 01:59:39,463 --> 01:59:45,385 بەڵام ڕاوکردن بەدوایدا تۆڵەکردنەوە بە تەنیا منداڵییە... 719 01:59:45,595 --> 01:59:51,516 بۆچی ئێمە لێرەین گوندوز؟ 720 01:59:51,517 --> 01:59:53,560 ئەوە سنوورە. 721 01:59:53,561 --> 02:00:01,478 لێرەدا، مەڕ دەخۆن لەگەڵ... گورگ و هاوار لەگەڵ شوان. 722 02:00:07,950 --> 02:00:09,534 مامی... 723 02:00:11,203 --> 02:00:18,835 بە ڕەزامەندی خوا دەگەڕێتەوە و وانەی پێ دەدەم. نیگەران مەبە. 724 02:00:18,836 --> 02:00:21,529 بە وانە کار ناکات کوڕەزاکەم. 725 02:00:22,548 --> 02:00:27,177 ئەو زنجیرانەی کە دەمێننەوە ئەو لە خوارەوە لەلایەن براکەمەوە گرتووە. 726 02:00:27,178 --> 02:00:30,096 تەنها گوێی لێدەگرێت. 727 02:00:30,264 --> 02:00:38,147 شانەکانم داڕما لەکاتێکدا بیرم لەوە دەکردەوە ئەگەر... بڕیار بوو شتێک بەسەریدا بێت. 728 02:00:44,612 --> 02:00:52,512 من ئارام دەبوومەوە ئەگەر من... براکەم لە کۆنیاوە گەڕایەوە دواوە. 729 02:01:03,589 --> 02:01:05,048 بوەستە! 730 02:01:06,217 --> 02:01:08,593 ئەلێکسیس لە کوێیە؟ تۆ کێی؟ 731 02:01:08,594 --> 02:01:14,015 من ئامۆزای ئەلێکسیسم. دەبێت چەند ڕۆژێک پشوو بدات. 732 02:01:19,981 --> 02:01:21,898 باشە، بچۆ ژوورەوە. 733 02:01:33,828 --> 02:01:35,370 کارتەر!' 734 02:01:38,290 --> 02:01:39,791 چی هەڵدەگریت؟ 735 02:01:40,459 --> 02:01:42,377 شەرابم هێنا بۆ چێشتخانە. 736 02:01:42,378 --> 02:01:45,839 ئایا ئێمە شایەنی ئەوە نین بەشێک لە شەرابەکە بخۆینەوە؟ 737 02:01:45,840 --> 02:01:47,882 دڵنیا. 738 02:02:06,819 --> 02:02:10,113 باشە. ئێستا بڕۆ. 739 02:03:10,091 --> 02:03:14,594 هێزی تۆ مانگ لە ئاسمانەوە دادەبەزێنێت. 740 02:03:14,595 --> 02:03:19,390 ئەستێرەکان دەکێشێت. 741 02:03:43,582 --> 02:03:44,916 وەرە ژوورەوە. 742 02:03:55,344 --> 02:03:58,304 کاتی ئەوە هاتووە هێلین. 743 02:03:59,974 --> 02:04:03,518 با خۆشەویستان کۆببنەوە. 744 02:04:04,687 --> 02:04:09,941 سۆفیا... چی ئەگەر نەتوانین سەرکەوتوو بین؟ 745 02:04:12,111 --> 02:04:16,406 ڕەشبینی لەگەڵ ئەو ڕۆحانە ناگونجێت کە... تەرخانن بۆ باوکی پیرۆزمان، هێلین. 746 02:04:16,407 --> 02:04:20,910 بڕۆ دەرگای هیوا بکەرەوە. 747 02:04:30,129 --> 02:04:32,213 وریابە. 748 02:04:34,175 --> 02:04:36,634 ئەو بەرمیلە بهێنە. 749 02:04:52,610 --> 02:04:57,906 ئێمەش دەبێت تامی بکەین، وەک چۆن خۆمان لەکاتی هەڵگرتنیدا ماندوو بوو. 750 02:05:14,340 --> 02:05:17,050 ئەمەیە کە ئێمە لێیین، هەڵگرتن 751 02:05:17,718 --> 02:05:22,972 لەوێشەوە دەچمە ژوورەوە و دەچمە ژوورەوە ژووری تەکفور لە باڵکۆنەکەیەوە. 752 02:05:24,934 --> 02:05:29,312 ئەلب ئاگادار بکەرەوە، هەموو شوێنێک بە سەلامەتی دەهێڵنەوە. 753 02:05:29,313 --> 02:05:33,274 EyvAllah my Bey. ئێمە چی لێ بکەین؟ 754 02:06:12,523 --> 02:06:18,528 خەمت نەبێت تەکفور یۆرگۆپۆلۆس، ئەوە منم عوسمان. 755 02:06:26,203 --> 02:06:28,538 عوسمان بەی... 756 02:06:29,999 --> 02:06:35,920 لێرە بەم جلوبەرگەوە چی دەکەیت؟ 757 02:06:36,588 --> 02:06:42,135 هەردووکمان دوای... هەمان شت یۆرگۆپۆلۆس. 758 02:06:43,804 --> 02:06:48,429 ئەو تیرانەی کە بوون تەقە نەگەیشت ئەوە... 759 02:06:48,454 --> 02:06:53,078 ئامانج بەڵام ئایبەرەکانم دوای جێهێشتنی قەڵاکە. 760 02:06:53,772 --> 02:06:56,524 کوڕی بامسی بەی، ئەیبەرس؟ 761 02:06:57,693 --> 02:07:00,153 شەهیدیان کرد. 762 02:07:05,075 --> 02:07:09,662 ئەوانیش دەیانویست وەک من بمکوژن لە قەڵاکەدا ژیانی خۆت ڕزگار کرد. 763 02:07:11,332 --> 02:07:14,334 بەڵام براکەم پارەی ئەو پارەیەی دا. 764 02:07:14,335 --> 02:07:17,337 ئێمە لە چ پلانێکداین عوسمان؟ 765 02:07:17,338 --> 02:07:21,341 لە دەرەوە بەدوایدا مەگەڕێ یۆرگۆپۆلۆس. 766 02:07:21,467 --> 02:07:27,472 دیارە تۆش وایت بە خیانەت دەورە دراوە. 767 02:07:32,644 --> 02:07:36,773 متمانە بەو کەسانە مەکە کە لە تۆ نزیکترینن. 768 02:07:49,453 --> 02:07:52,080 چۆن ئەو خیانەتکارانە ئاشکرا دەکەین؟ 769 02:07:52,081 --> 02:07:54,374 لە قەڵاکەدا زۆرترین متمانەت بە کێ هەیە؟ 770 02:07:54,375 --> 02:08:00,046 سۆفیا هاوسەرەکەم، فەرماندەکەم کالانۆس و یارمەتیدەرەکەی ئەندرێاس. 771 02:08:00,665 --> 02:08:03,249 ئایا بڕیارە داوای یارمەتیان لێبکەیت؟ 772 02:08:03,550 --> 02:08:07,387 نەخێر، ئێمە لەوان دەست پێدەکەین. 773 02:08:07,596 --> 02:08:10,223 هەرگیز خیانەتیان لێم نەدەکرد. 774 02:08:10,224 --> 02:08:14,519 خیانەت لە دوورەوە نایەت. 775 02:08:14,937 --> 02:08:20,483 با ڕووبدات، ئێمە... بزانە بێتاوانن یان نا. 776 02:08:21,652 --> 02:08:29,158 من دەمەوێت ڕێگە بە ٣ ئەلبەکەم بدەیت بە جل و بەرگی ڕومەوە. 777 02:08:29,159 --> 02:08:32,578 با بم، جا بە دوای خیانەتەکەدا دەڕۆین. 778 02:08:32,579 --> 02:08:37,583 ئەوا ئێمە لە دڵدا دەچەسپێنین لە خیانەتەکەی وەک ئەم تیرە! 779 02:08:38,544 --> 02:08:44,674 لەمەودوا ئێمە هاوبەشین، یۆرگۆپۆلۆس. 780 02:08:51,849 --> 02:08:54,559 ڕازی بووم عوسمان بەی. 781 02:08:59,982 --> 02:09:02,024 عوسمان واز بێنە. 782 02:09:15,956 --> 02:09:19,529 بیستنی دەنگەکان، قەرەباڵغ بوو. ئەوە... 783 02:09:19,554 --> 02:09:23,661 باش نابێت ئەگەر تۆ... لە باڵکۆنەکەوە بچۆ دەرەوە. 784 02:09:25,257 --> 02:09:28,718 لەوێ خۆت بشارەوە عوسمان. 785 02:09:40,189 --> 02:09:45,976 پاسەوان، ئەو... دەنگە دەنگەکان لە دەرەوە؟ بڕۆ پشکنین بکە. 786 02:09:49,198 --> 02:09:52,658 تۆ بڕۆ شەرابم بۆ بهێنە. 787 02:09:59,833 --> 02:10:01,667 عوسمان وەرە. 788 02:10:03,086 --> 02:10:07,089 خوای گەورە یارمەتیمان بدات عوسمان. 789 02:10:08,509 --> 02:10:09,842 عوسمان... 790 02:10:22,272 --> 02:10:25,942 عوسمان لە ژووری تەکفور چی دەکات؟ 791 02:11:08,235 --> 02:11:10,278 وەرە ژوورەوە. 792 02:11:13,198 --> 02:11:18,578 تەکفور حەزرەتلێری. من هەم شتێک کە پێت بڵێم. 793 02:11:20,747 --> 02:11:25,793 بەڵام داوای لێبوردنتان لێدەکەم ژیانم پێش ئەوەی پێت بڵێم. 794 02:11:25,794 --> 02:11:31,591 ئەگەر دەتەوێت لێم خۆش بم ژیانت، هەواڵی ناخۆشت هێنا. 795 02:11:31,800 --> 02:11:33,217 چییە؟ 796 02:11:34,386 --> 02:11:36,596 کاکە لێم خۆش دەبیت؟ 797 02:11:36,597 --> 02:11:38,764 پێم بڵێ! 798 02:11:41,226 --> 02:11:44,353 کاکە... شتێکی ترسناکم بینی. 799 02:11:44,354 --> 02:11:47,648 هاوسەرەکەت شازادە سۆفیا... 800 02:11:47,649 --> 02:11:50,026 ...فێڵت لێدەکات. 801 02:11:53,947 --> 02:11:56,032 دڵنیای؟ 802 02:11:57,951 --> 02:12:01,829 بە چاوی خۆم بینیم کاکە. 803 02:12:11,256 --> 02:12:19,197 چۆن توانیت ئەوەم لەگەڵ بکەیت؟ چۆن توانیت ئەوەم لەگەڵ بکەیت سۆفیا؟ 804 02:12:46,291 --> 02:12:47,667 کالانۆس. 805 02:12:47,668 --> 02:12:50,795 سۆفیا، خۆشەویستەکەم. ئەستێرەکان چییان وت'؟ 806 02:12:50,796 --> 02:12:53,798 پێیان وتم کە پێکەوە دەبین. 807 02:12:54,466 --> 02:12:56,550 هەرگیز جێت ناهێڵم. 808 02:12:56,551 --> 02:13:00,012 زۆر دڵخۆشم کە دەتوانم دەستت لێ بدەم. 809 02:13:22,452 --> 02:13:25,663 سۆفیا... 810 02:13:26,331 --> 02:13:27,748 کالانۆس... 811 02:13:27,749 --> 02:13:29,125 تەکفور یۆرگۆپۆلۆس... گوێم لێ بگرە 812 02:13:29,126 --> 02:13:32,586 نەفرەت لە هەردووکتان. 813 02:13:35,006 --> 02:13:42,179 خۆشم دەویست... نەمتوانی کۆنتڕۆڵی بکەم دڵم... با بڕوات، بمکوژە. 814 02:13:42,597 --> 02:13:47,393 ئەو ڕۆژە نەفرەتییەی کە تۆم خۆشویست... 815 02:13:47,519 --> 02:13:50,396 بمرە! 816 02:14:17,090 --> 02:14:19,133 مرد... ئازیزم. 817 02:14:21,303 --> 02:14:24,513 مرد ئازیزم. 818 02:14:57,464 --> 02:15:01,133 W§ ڕزگاری بوو لێی. و -هێشتا نییە. 819 02:15:03,303 --> 02:15:07,014 نابێت لێرە تەرمەکەی بدۆزنەوە. 820 02:15:13,939 --> 02:15:21,403 دەچینە ژوورەکانی خۆمان و... یارییەکەمان بکەین دوای ئەوەی فڕێی دەدەینە دەرەوە. 821 02:15:23,073 --> 02:15:24,657 وەرە. 822 02:15:41,591 --> 02:15:43,300 پەلە بکە بۆرانەر، ئێمە دەڕۆین. 823 02:15:43,301 --> 02:15:45,469 تەکفورت بینی بەیەکەم؟ 824 02:15:59,901 --> 02:16:02,820 ئەو مرد، بەی من. با بچین. 825 02:16:02,821 --> 02:16:05,672 ئەگەر بزانن کە ئێمە... لێرەدا، کارەکە لەسەر ئێمە دەمێنێتەوە. 826 02:16:05,673 --> 02:16:08,508 ئێمە لێرە بەجێناهێڵین تا ئەم بابەتە چارەسەر نەکەین. 827 02:16:08,577 --> 02:16:10,411 چاوەڕێی زانیارییەک بن لە منەوە. 828 02:18:32,470 --> 02:18:35,097 من تۆ دەناسم. 829 02:18:39,519 --> 02:18:45,065 تۆ ئەو کەسە بوویت کە ڕزگارت کرد من لە مردن لەو چەقەڵەدا. 830 02:19:07,714 --> 02:19:11,216 من پێم وابوو کە،تۆ فریشتەی. 831 02:19:24,647 --> 02:19:26,231 بڕۆن. 832 02:19:27,150 --> 02:19:29,777 پێم بڵێ، تۆ کێیت؟ 833 02:19:31,738 --> 02:19:36,408 تۆ ئەمەت دەویست. وەرە ئەو کاتە فێربە. 834 02:19:51,383 --> 02:19:58,889 پاشان با بزانین کێ شاراوەتەوە لە پشت ڕووخساری فریشتەی خۆتەوە. 835 02:19:59,305 --> 02:20:59,634 OpenSubtitles پێشنیاری بەکارهێنانی Nord VPN دەکات لە 3.49 دۆلار/مانگەوە ----> osdb.link/vpn