1
00:00:02,000 --> 00:00:04,321
& Lt; i & gt; JAMES GUNN: Hello, semua orang,
ini James Gunn
2
00:00:04,440 --> 00:00:08,968
Saya adalah penulis dan pengarah
Penjaga Galaxy: Jilid Dua.
3
00:00:09,040 --> 00:00:11,486
Filem yang saya habiskan pada dasarnya
4
00:00:11,560 --> 00:00:14,325
& Lt; i & gt; yang lalu hampir tiga tahun bekerja pada
5
00:00:14,480 --> 00:00:18,530
& Lt; i & gt; dan baru sahaja keluar di pawagam
semasa kami merakam ini, hanya beberapa hari lalu.
6
00:00:18,720 --> 00:00:21,200
Dan saya benar-benar, sangat berbangga dengan filem ini
7
00:00:21,280 --> 00:00:24,011
& Lt; i & gt; Ia adalah kesinambungan cerita
yang kami beritahu
8
00:00:24,080 --> 00:00:26,082
dalam Guardians of the Galaxy:
Jilid Satu,
9
00:00:26,160 --> 00:00:28,731
i & gt; tetapi ia juga pergi jauh lebih mendalam
ke dalam watak,
10
00:00:28,840 --> 00:00:31,764
& Lt; i & gt; dan kita dapat mengenali watak-wataknya
sedikit lebih baik
11
00:00:35,680 --> 00:00:38,604
Filem terakhir, kami mempunyai Marvel Studios
logo sedikit kemudian,
12
00:00:38,680 --> 00:00:41,001
i & gt; selepas imbasan semula pada permulaan
13
00:00:41,080 --> 00:00:44,050
Tetapi logo Marvel Studios
telah mendapat lebih lama sejak itu,
14
00:00:44,120 --> 00:00:46,726
& Lt; i & gt; jadi ia adalah tittie pelik
apabila kami mencubanya kali ini
15
00:00:46,840 --> 00:00:49,411
Di sini kita bermula di Missouri
16
00:00:49,480 --> 00:00:51,767
& Lt; i & gt; St. Charles, Missouri, untuk menjadi khusus
17
00:00:52,080 --> 00:00:55,323
& Lt; i & gt; Um, ini betul-betul dekat
tempat saya dibesarkan dalam realiti, & lt;
18
00:00:55,520 --> 00:00:57,682
& Lt; i & gt; dan saya fikir ia adalah tempat yang bagus
untuk Star-Lord,
19
00:00:57,760 --> 00:01:00,411
& Lt; i & gt; watak, sudah tentu,
yang saya kaitkan dengan agak sedikit
20
00:01:00,880 --> 00:01:05,647
Kami mempunyai Ford Mustang Cobra, 1979.
21
00:01:05,800 --> 00:01:09,486
& Lt; i & gt; Dan telur Paskah yang paling tidak jelas
sepanjang zaman,
22
00:01:09,640 --> 00:01:13,804
plat lesen adalah plat
daripada Buick Electra saya
23
00:01:13,960 --> 00:01:15,769
i & gt; semasa saya di sekolah menengah
24
00:01:15,840 --> 00:01:18,730
& Lt; i & gt; "Brandy, ambil pusingan lain" & lt;
25
00:01:18,800 --> 00:01:20,325
GUNN: Di sana kita ada Meredith Quill
26
00:01:20,400 --> 00:01:23,563
& Lt; i & gt; dan Kurt Russell,
memainkan watak Ego
27
00:01:24,480 --> 00:01:28,565
Dia menjadi lebih muda
oleh syarikat hebat bernama Lola,
28
00:01:28,640 --> 00:01:31,723
& Lt; i & gt; yang telah melakukan kesan visual yang indah
pada mukanya
29
00:01:31,840 --> 00:01:36,050
& Lt; i & gt; Cara kami melakukannya ialah
kami menembak Kurt melakonkan tempat kejadian
30
00:01:36,120 --> 00:01:40,250
& Lt; i & gt; Kami mempunyai seorang lelaki yang hebat berdiri di sebelah,
siapa yang menonton,
31
00:01:41,200 --> 00:01:44,727
& Lt; i & gt; dan dia memerhatikannya, dan kemudian
dia meniru dia dalam pukulan yang sama,
32
00:01:44,800 --> 00:01:46,211
melakukan apa yang dia lakukan
33
00:01:46,280 --> 00:01:50,968
& Lt; i & gt; Dan kemudian pada asasnya,
kami gabungkan kulitnya ke muka Kurt
34
00:01:51,360 --> 00:01:53,567
untuk mencipta Kurt Russell muda,
35
00:01:53,640 --> 00:01:58,168
& Lt; i & gt; yang kelihatan hampir serupa
kepada Kurt Russell era Kereta Terpakai.
36
00:02:00,240 --> 00:02:04,689
& Lt; i & gt; Saya sebenarnya berfikir bahawa Ego adalah sedikit
lebih tua daripada Meredith Quill di sini.
37
00:02:04,760 --> 00:02:06,364
i & gt; Saya tidak mahu menjadikannya terlalu muda
38
00:02:06,480 --> 00:02:10,326
Saya fikir dia masih sangat muda.
Dia mungkin berumur 19, 20 tahun.
39
00:02:10,680 --> 00:02:13,445
& Lt; i & gt; Kami sebenarnya telah membuatnya
sedikit lebih muda, serta Kurt
40
00:02:13,600 --> 00:02:17,241
& Lt; i & gt; Dan dia sangat tersentuh
oleh lelaki yang lebih tua dan gagah ini
41
00:02:17,320 --> 00:02:19,641
& Lt; i & gt; yang dia tahu ialah seorang angkasawan, & lt;
42
00:02:19,840 --> 00:02:21,922
& Lt; i & gt; um, dan dia telah mencuri hatinya
43
00:02:22,120 --> 00:02:23,804
& Lt; i & gt; Dan seperti yang kita pelajari kemudian, & lt;
44
00:02:24,560 --> 00:02:26,483
i & gt; dia memberitahu orang bahawa
45
00:02:26,640 --> 00:02:29,644
& Lt; i & gt; bapa kepada Peter muda adalah makhluk asing, & lt;
46
00:02:29,720 --> 00:02:31,722
i & gt; terutamanya selepas dia menghidap kanser otak
47
00:02:31,800 --> 00:02:35,168
& Lt; i & gt; Dan orang berfikir bahawa
dia sudah gila, bahawa dia gila
48
00:02:35,400 --> 00:02:37,846
Dan ia akhirnya menjadi masa yang sukar
49
00:02:37,920 --> 00:02:40,526
& Lt; i & gt; untuk Peter Quill muda
dan masanya di sini di Bumi
50
00:02:40,600 --> 00:02:43,046
(MUZIK PUDAR,
"BRANDY (ANDA GADIS YANG BAIK")
51
00:02:49,280 --> 00:02:51,328
& Lt; i & gt; Kami mengembara melalui kilang itu,
kami melihat cahaya
52
00:02:51,520 --> 00:02:53,010
& Lt; i & gt; Dan inilah kita, 34 tahun kemudian. & lt;
53
00:02:53,080 --> 00:02:54,650
& Lt; i & gt; Sekarang ramai orang perasan & lt;
54
00:02:54,720 --> 00:02:57,849
& Lt; i & gt; bahawa filem ini berlaku pada tahun 2014. & lt;
55
00:02:57,920 --> 00:02:59,968
Itu hampir tiga tahun sebelum ini,
56
00:03:00,320 --> 00:03:03,927
tepat tiga tahun sebelum ini,
filem itu sebenarnya telah dikeluarkan
57
00:03:04,440 --> 00:03:06,966
Itu kerana filem ini berlaku
58
00:03:07,080 --> 00:03:10,880
hanya dua bulan selepas
Penjaga Galaxy: Jilid Satu.
59
00:03:11,160 --> 00:03:13,766
Bayi Groot, dia sahaja
beberapa bulan lamanya
60
00:03:15,600 --> 00:03:18,046
Sekarang, apabila saya menulis
lakon layar,
61
00:03:18,560 --> 00:03:19,971
i & gt; Saya benar-benar mahu ... & lt;
62
00:03:20,120 --> 00:03:24,045
Pada mulanya, saya akan benar-benar mempunyai
Groot dewasa penuh dalam filem ini,
63
00:03:24,120 --> 00:03:26,043
i & gt; tetapi sesuatu kelihatan
berulang-ulang mengenainya
64
00:03:26,120 --> 00:03:28,248
Sesuatu yang kelihatan tidak betul
65
00:03:28,520 --> 00:03:33,651
Dan jadi saya tiba-tiba mendapat idea itu
untuk mempunyai Baby Groot masih bayi.
66
00:03:34,200 --> 00:03:36,487
& Lt; i & gt; Saya tahu dia sangat popular
dalam bentuk kayu
67
00:03:36,560 --> 00:03:38,369
pada penghujung filem pertama.
68
00:03:38,440 --> 00:03:42,240
& Lt; i & gt; Dan saya fikir dia akan menjadi
watak yang menyeronokkan untuk ada dalam filem,
69
00:03:42,320 --> 00:03:44,322
& Lt; i & gt; dan akhirnya menjadi
salah satu kegemaran filem itu,
70
00:03:44,600 --> 00:03:48,491
& Lt; i & gt; bersama di sini dengan Dave Bautista sebagai Drax,
sudah tentu, yang orang suka
71
00:03:49,360 --> 00:03:51,044
Salahkan Quill. Dia yang...
72
00:03:51,120 --> 00:03:54,920
GUNN: Kami merakam adegan ini
hari pertama penggambaran filem.
73
00:03:55,000 --> 00:03:57,207
& Lt; i & gt; Ini adalah semua orang
kembali bersama,
74
00:03:57,600 --> 00:04:02,128
& Lt; i & gt; dan saya sangat gembira dengan caranya
semua orang telah meningkatkan permainan mereka
75
00:04:02,200 --> 00:04:05,488
& Lt; i & gt; Mereka semua telah belajar banyak
daripada filem pertama keluar.
76
00:04:05,560 --> 00:04:07,642
Semua persembahan mereka adalah lebih baik.
77
00:04:07,720 --> 00:04:10,451
Mereka semua kurang mengambil arah
dalam banyak cara
78
00:04:11,160 --> 00:04:14,767
Walaupun saya lebih sukar
pada semua pelakon dalam filem ini
79
00:04:14,840 --> 00:04:18,561
& Lt; i & gt; Benar-benar cuba untuk mendapatkan prestasi
sehebat yang saya boleh
80
00:04:21,960 --> 00:04:22,961
(G ROWLS)
81
00:04:24,280 --> 00:04:26,009
G U N N: Ini datangnya
binatang berbilang dimensi
82
00:04:26,080 --> 00:04:27,286
menamakan Abilisk,
83
00:04:27,360 --> 00:04:30,921
Siapa yang mahu makan bateri
84
00:04:31,040 --> 00:04:32,644
(JERENG)
85
00:04:34,280 --> 00:04:37,568
GUNN: Jadi pukulan ini di sini
adalah satu pukulan panjang
86
00:04:37,640 --> 00:04:41,167
& Lt; i & gt; Um, itu,
Baby Groot akan menari.
87
00:04:41,840 --> 00:04:44,605
Saya adalah rujukan usul
untuk Baby Groot menari.
88
00:04:44,720 --> 00:04:46,404
i & gt; Jadi di suatu tempat dalam bilik kebal rahsia
89
00:04:46,480 --> 00:04:50,326
& Lt; i & gt; ada saya melakukan semua ini
gerakan tarian untuk Baby Groot.
90
00:04:50,800 --> 00:04:55,010
& Lt; i & gt; Pukulan ini belum selesai
sehingga kira-kira satu setengah minggu
91
00:04:55,080 --> 00:04:58,289
sebelum tayangan filem di Eropah.
92
00:04:58,480 --> 00:05:00,448
i & gt; Dan ia mengambil masa yang lama, lama
93
00:05:00,520 --> 00:05:05,765
Terdapat lebih 4,000 lelaran
satu pukulan panjang ini
94
00:05:05,840 --> 00:05:07,490
i & gt; Ia adalah pukulan yang sangat sukar, & lt;
95
00:05:07,560 --> 00:05:10,723
& Lt; i & gt; salah satu yang terbesar
tangkapan kesan visual sepanjang masa.
96
00:05:10,800 --> 00:05:12,086
Saya rasa saya perlu memberi jeritan kepada
97
00:05:12,160 --> 00:05:14,845
Chris Townsend,
penyelia kesan visual kami,
98
00:05:15,160 --> 00:05:19,848
& Lt; i & gt; yang benar-benar, benar-benar salah seorang
rakan kongsi utama saya dalam filem ini,
99
00:05:19,920 --> 00:05:23,322
& Lt; i & gt; dan menambah, dalam setiap cara,
untuk menjadikan filem ini hebat.
100
00:05:23,400 --> 00:05:25,880
& Lt; i & gt; Dan hanya pergi keluar dari jalan untuk & lt; i & gt;
101
00:05:26,160 --> 00:05:29,562
& Lt; i & gt; bukan sahaja membuat kesan visual
tangkapan sesempurna mungkin,
102
00:05:29,680 --> 00:05:33,924
i & gt; tetapi juga akan mendengar saya dan
melalui banyak versi yang berbeza.
103
00:05:34,120 --> 00:05:37,442
& Lt; i & gt; Dan saya mempunyai idea yang sangat spesifik
tentang segala-galanya,
104
00:05:37,520 --> 00:05:40,649
& Lt; i & gt; daripada cara watak-watak itu bergerak
kepada pergerakan mata kepada warna
105
00:05:42,120 --> 00:05:45,169
Di latar belakang,
terdapat Matter Splatter.
106
00:05:45,280 --> 00:05:46,406
Itu yang kita panggil
107
00:05:46,480 --> 00:05:50,405
Ia pasti dipengaruhi
oleh Kerja saya dengan Suda51
108
00:05:50,560 --> 00:05:53,882
pada permainan video Lollipop Chainsaw.
109
00:05:54,080 --> 00:05:58,642
& Lt; i & gt; Ini gabungan yang luar biasa
cemerlang, terang, warna yang cantik
110
00:05:58,720 --> 00:06:01,200
& Lt; i & gt; dan kegelapan
apa yang berlaku di sekeliling mereka,
111
00:06:01,280 --> 00:06:04,170
& Lt; i & gt; yang dicontohkan oleh
Menari Baby Groot.
112
00:06:05,560 --> 00:06:08,962
Saya rasa adegan ini sebenarnya
sangat bagus untuk Penjaga
113
00:06:09,040 --> 00:06:11,008
i & gt; dari segi apa yang mereka tentang
114
00:06:11,120 --> 00:06:14,090
& Lt; i & gt; Ini adalah... Pada asasnya,
ini adalah filem yang mempunyai
115
00:06:14,160 --> 00:06:19,007
semua tontonan dan dinamik
adegan mana-mana filem tontonan besar,
116
00:06:19,080 --> 00:06:22,050
tetapi sebenarnya, ia adalah mengenai interaksi
antara watak
117
00:06:22,400 --> 00:06:25,006
Ia, dalam banyak cara, filem bebas,
118
00:06:25,080 --> 00:06:28,926
& Lt; i & gt; hanya dengan banyak yang besar,
adegan besar dan letupan
119
00:06:29,320 --> 00:06:31,482
& Lt; i & gt; Tetapi apa yang kita fokuskan
adalah watak-watak
120
00:06:31,560 --> 00:06:33,130
& Lt; i & gt; Dan kami memberi tumpuan kepada
Baby Groot di sini,
121
00:06:33,200 --> 00:06:36,443
& Lt; i & gt; walaupun terdapat ini sangat besar
pertempuran berlaku di latar belakang
122
00:06:36,520 --> 00:06:38,363
Dengan Abilisk yang hebat ini,
123
00:06:38,440 --> 00:06:41,887
& Lt; i & gt; yang saya cuba reka bentuk
selepas tetikus merah jambu, kulitnya,
124
00:06:41,960 --> 00:06:43,450
& Lt; i & gt; dan dia mempunyai bulu kecil ini padanya
125
00:06:44,000 --> 00:06:46,401
& Lt; i & gt; itu sangat menjijikkan
apabila anda melihatnya dari dekat
126
00:06:46,480 --> 00:06:48,801
i & gt; Tetapi saya suka Abilisk banyak,
dia seorang lelaki miskin
127
00:06:48,880 --> 00:06:51,690
& Lt; i & gt; Kami akan membuat banyak jenaka tentang dia
semasa kami melakukan adegan ini
128
00:06:51,760 --> 00:06:53,762
& Lt; i & gt; Bahawa dia benar-benar mahu
turun dan berkawan
129
00:06:53,840 --> 00:06:56,525
dan kini diserang dengan kejam
oleh Penjaga tanpa sebab
130
00:06:56,920 --> 00:06:59,651
i & gt; Tetapi itu tidak benar, itu hanya gurauan
131
00:07:02,320 --> 00:07:05,085
& Lt; i & gt; Anda akan melihat banyak daripada saya
semasa filem ini
132
00:07:05,160 --> 00:07:06,924
i & gt; bercakap tentang rakan-rakan saya dalam filem
133
00:07:07,000 --> 00:07:10,925
Saya tahu pada terakhir ulasan saya lakukan untuk
Penjaga Galaxy: Jilid Satu
134
00:07:11,000 --> 00:07:13,844
& Lt; i & gt; Saya mendapat beberapa kritikan
kerana semua orang adalah kawan saya
135
00:07:14,800 --> 00:07:16,245
i & gt; Dan dengar
136
00:07:16,320 --> 00:07:19,403
& Lt; i & gt; ia akan menjadi lebih teruk pada filem ini,
kerana saya benar-benar meletakkan
137
00:07:19,480 --> 00:07:21,721
Semua kawan baik saya dalam filem ini
138
00:07:22,080 --> 00:07:23,923
& Lt; i & gt; Anda akan melihat bahawa sepanjang
139
00:07:25,720 --> 00:07:28,963
& Lt; i & gt; Jadi ini adalah penghujung satu pukulan panjang itu. & lt;
140
00:07:29,040 --> 00:07:31,691
& Lt; i & gt; Jadi sepanjang masa ini adalah satu pukulan, & lt;
141
00:07:31,760 --> 00:07:34,001
& Lt; i & gt; kami meletakkannya bersama-sama
melalui elemen yang berbeza
142
00:07:34,080 --> 00:07:36,447
Sebahagian daripadanya adalah kesan visual sepenuhnya.
143
00:07:36,560 --> 00:07:39,131
& Lt; i & gt; Sebahagian daripadanya adalah unsur-unsur yang kami tangkap
144
00:07:39,200 --> 00:07:41,009
& Lt; i & gt; Pada asasnya, anda tahu, seperti yang saya katakan, & lt;
145
00:07:41,080 --> 00:07:45,051
& Lt; i & gt; adegan itu mengambil masa hampir keseluruhan panjang
menembak untuk meletakkan bersama-sama
146
00:07:45,120 --> 00:07:49,091
& Lt; i & gt; Saya membalikkannya,
tepat beberapa hari selepas penggambaran
147
00:07:49,160 --> 00:07:52,403
& Lt; i & gt; kerana ia adalah betul-betul apa
kami merancang dari awal
148
00:07:52,480 --> 00:07:54,528
& Lt; i & gt; Saya melukis papan cerita itu untuk syot itu
149
00:07:54,600 --> 00:07:59,322
& Lt; i & gt; mungkin pada bulan Oktober
atau November 2014,
150
00:07:59,400 --> 00:08:01,129
i & gt; dan akhirnya ia keluar
151
00:08:01,200 --> 00:08:04,329
& Lt; i & gt; hanya beberapa minggu
sebelum filem itu selesai
152
00:08:04,400 --> 00:08:06,926
& Lt; i & gt; Jadi, ia mengambil masa yang lama
untuk melakukan pukulan itu
153
00:08:07,920 --> 00:08:09,490
Saya sedar itu.
154
00:08:09,560 --> 00:08:10,971
(JERENG)
155
00:08:11,040 --> 00:08:13,930
GUNN: Dave Bautista, sungguh,
Saya akan menyebutnya sekali lagi,
156
00:08:14,000 --> 00:08:16,401
i & gt; hanya benar-benar, hanya membunuhnya dalam filem ini
157
00:08:16,600 --> 00:08:19,444
& Lt; i & gt; Dia seorang pelakon yang hebat,
bakat yang luar biasa
158
00:08:19,560 --> 00:08:22,882
& Lt; i & gt; Dia sangat lucu, dan
dia mempunyai kehangatan dan kedalaman kepadanya
159
00:08:22,960 --> 00:08:24,246
i & gt; Saya benar-benar suka dia
160
00:08:31,320 --> 00:08:34,767
& Lt; i & gt; Saya suka pukulan ini di sini
menembak Roket di Abilisk.
161
00:08:35,560 --> 00:08:36,721
Tangkapan ini mengambil masa yang lama
162
00:08:36,800 --> 00:08:38,962
Seluruh urutan pembukaan ini
mengambil masa yang lama
163
00:08:39,080 --> 00:08:41,651
Framestore
ialah syarikat kesan visual
164
00:08:41,720 --> 00:08:43,290
i & gt; yang berfungsi pada urutan ini
165
00:08:43,440 --> 00:08:48,002
Mereka adalah orang yang pada dasarnya
mencipta watak Rocket,
166
00:08:48,120 --> 00:08:50,009
i & gt; dan bagaimana dia bergerak dan siapa dia
167
00:08:50,400 --> 00:08:52,402
i & gt; Dan mereka kembali ke dalam filem ini
168
00:08:52,480 --> 00:08:56,007
Mereka mengajar kesan visual yang lain
syarikat bagaimana untuk mencipta Rocket.
169
00:08:56,400 --> 00:08:58,721
Dan Rocket, sudah tentu,
memerlukan banyak kerja
170
00:08:58,800 --> 00:09:03,283
Dia sebenarnya memerlukan lebih banyak kerja
daripada Baby Groot buat.
171
00:09:04,920 --> 00:09:09,960
& Lt; i & gt; Eh, Zoe Saldana sebenarnya melakukan itu
aksi di sana jatuh ke bawah binatang itu
172
00:09:10,760 --> 00:09:13,843
& Lt; i & gt; Dia seorang penghibur yang sangat atletik
173
00:09:13,920 --> 00:09:17,811
& Lt; i & gt; Dan dia seorang penari, dan dia mampu
untuk melakukan begitu banyak aksi ini sendiri
174
00:09:17,960 --> 00:09:20,281
i & gt; Di sana anda mendapatkan rambut di Abilisk
175
00:09:20,360 --> 00:09:22,169
Ia kelihatan seperti di dalam telinga
daripada seorang lelaki tua
176
00:09:22,920 --> 00:09:25,002
... mengalahkan binatang itu! (KETAWA)
177
00:09:27,280 --> 00:09:28,441
apa?
178
00:09:32,240 --> 00:09:37,849
GU N: Saya mencipta yang sangat kompleks
corak warna untuk filem,
179
00:09:38,400 --> 00:09:41,609
dengan warna yang berbeza untuk setiap adegan
180
00:09:41,680 --> 00:09:44,001
& Lt; i & gt; Jadi perkara pertama yang saya lakukan ialah
Saya menulis lakon layar,
181
00:09:44,320 --> 00:09:47,767
& Lt; i & gt; dan perkara kedua yang saya lakukan ialah
Saya mencipta cerita berwarna.
182
00:09:48,240 --> 00:09:50,527
& Lt; i & gt; Jadi, saya mengambil swatch warna
183
00:09:50,680 --> 00:09:52,489
& Lt; i & gt; dan, untuk setiap adegan dalam filem itu, & lt;
184
00:09:52,560 --> 00:09:56,007
& Lt; i & gt; Saya mencipta satu atau dua atau tiga yang berbeza
warna untuk setiap adegan
185
00:09:56,680 --> 00:09:58,091
i & gt; yang bercakap tentang ... & lt;
186
00:09:58,200 --> 00:10:01,283
Anda tahu, itu pada dasarnya akan menjadi apa
pereka pengeluaran
187
00:10:01,360 --> 00:10:03,931
& Lt; i & gt; dan pereka pakaian
akan berdasarkan warna mereka.
188
00:10:04,040 --> 00:10:08,682
Sebagai contoh, di sini
ia adalah emas dan warna biru laut ini.
189
00:10:08,800 --> 00:10:11,690
& Lt; i & gt; Jadi segala-galanya benar-benar tertumpu
dua warna itu
190
00:10:11,760 --> 00:10:14,127
& Lt; i & gt; Kami menyimpan perkara
lebih mudah dalam filem ini.
191
00:10:14,200 --> 00:10:18,091
& Lt; i & gt; Kami mendapat lebih banyak jeritan
untuk bagaimana menangkap secara visual
192
00:10:18,600 --> 00:10:20,568
Penjaga Galaxy:
Jilid Dua ialah.
193
00:10:20,680 --> 00:10:23,445
Tetapi kita sebenarnya mempunyai lebih sedikit warna.
Mereka hanya pilihan yang lebih berani
194
00:10:23,880 --> 00:10:27,771
& Lt; i & gt; Dan kami mempunyai banyak
kurang daripada mereka setiap adegan,
195
00:10:27,840 --> 00:10:31,925
i & gt; tetapi mereka juga mendapat sedikit
lebih kompleks apabila cerita itu berjalan
196
00:10:32,200 --> 00:10:35,363
& Lt; i & gt; Dan mereka masuk dan keluar
warna yang lebih terang dan warna yang lebih gelap
197
00:10:35,440 --> 00:10:38,922
& Lt; i & gt; yang memberitahu cerita dalam dan diri mereka sendiri
198
00:10:39,000 --> 00:10:40,047
... menjijikkan.
199
00:10:40,840 --> 00:10:42,251
Saya tidak suka perkara kasual seperti itu...
200
00:10:42,480 --> 00:10:43,527
Oh, tolong.
201
00:10:43,960 --> 00:10:46,440
GUN: Elizabeth Debicki memainkan watak A yesha,
202
00:10:46,520 --> 00:10:50,206
& Lt; i & gt; dan dia adalah kegembiraan mutlak
untuk bekerja dengan
203
00:10:50,280 --> 00:10:54,080
& Lt; i & gt; Saya terkenal dengan uji bakat
beratus-ratus pelakon
204
00:10:54,440 --> 00:10:56,363
& Lt; i & gt; untuk setiap peranan yang kami hantar
205
00:10:56,560 --> 00:10:59,006
Sebagai contoh, peranan Mantis,
yang akan datang kemudian,
206
00:10:59,320 --> 00:11:02,767
Saya mengikuti uji bakat mungkin pasangan
ratus pelakon untuk peranan itu
207
00:11:02,840 --> 00:11:04,842
& Lt; i & gt; watak Elizabeth Debicki
adalah berbeza
208
00:11:04,920 --> 00:11:08,686
& Lt; i & gt; Kami telah mengikuti uji bakat seorang pelakon
yang saya sangat suka,
209
00:11:08,760 --> 00:11:11,445
& Lt; i & gt; dan kemudian kami menjalani uji bakat
Elizabeth Debicki
210
00:11:11,600 --> 00:11:15,571
& Lt; i & gt; Dan saya seperti,
"Peranan ini dibuat khusus untuknya."
211
00:11:15,760 --> 00:11:19,367
& Lt; i & gt; Um, dia seorang yang cantik
dan wanita yang menakjubkan
212
00:11:19,880 --> 00:11:22,486
& Lt; i & gt; kehadiran yang luar biasa mutlak kepadanya. & lt;
213
00:11:22,560 --> 00:11:25,643
i & gt; Dia 6'3", saya percaya
214
00:11:26,760 --> 00:11:30,128
& Lt; i & gt; Dan sesuai untuk peranan Ayesha,
dan jadi saya membuangnya di sana di tempat kejadian
215
00:11:30,200 --> 00:11:34,683
& Lt; i & gt; Dan dia seorang yang dinamit.
wanita Australia
216
00:11:34,760 --> 00:11:36,171
Dan bapa awak?
217
00:11:37,800 --> 00:11:39,450
Dia bukan dari Missouri.
218
00:11:39,520 --> 00:11:40,851
GUNN: Di sini kita mempunyai Peter Quill.
219
00:11:40,920 --> 00:11:44,049
i & gt; Kami menyediakan cerita dia dan bapanya
220
00:11:44,120 --> 00:11:46,441
i & gt; Itu adalah pusat filem ini
221
00:11:46,520 --> 00:11:50,161
& Lt; i & gt; Terdapat, saya rasa, jenis,
tiga atau empat cerita berbeza
222
00:11:50,240 --> 00:11:53,722
itu adalah cerita pusat dalam
Penjaga Galaksi: Jilid Dua.
223
00:11:53,840 --> 00:11:58,209
Lebih daripada Jilid Satu,
ini adalah filem berbilang protagonis.
224
00:11:58,880 --> 00:12:01,850
& Lt; i & gt; Kami mempunyai cerita Rocket,
yang sangat spesifik
225
00:12:02,000 --> 00:12:04,526
& Lt; i & gt; Kami mempunyai cerita Gamora,
yang sangat spesifik
226
00:12:05,120 --> 00:12:08,090
& Lt; i & gt; Dan kami mempunyai cerita Peter Quill,
yang sangat spesifik
227
00:12:08,160 --> 00:12:11,482
Itu secara amnya
cerita utama filem
228
00:12:11,600 --> 00:12:14,683
& Lt; i & gt; dan setiap seorang daripada mereka
mempunyai sesuatu untuk diatasi
229
00:12:16,240 --> 00:12:17,321
ROKET:
Anda mahu membeli beberapa bateri?
230
00:12:17,440 --> 00:12:21,411
GUN N: Tetapi dengan Peter Quill,
itu adalah pencariannya untuk seorang bapa
231
00:12:21,560 --> 00:12:24,211
& Lt; i & gt; dan apa yang dia perlukan untuk keluar daripada itu. & lt;
232
00:12:24,360 --> 00:12:27,842
& Lt; i & gt; Saya fikir begitu banyak filem ini
benar-benar dipengaruhi oleh
233
00:12:27,920 --> 00:12:30,400
i & gt; masa apabila, pada filem pertama, & lt;
234
00:12:30,600 --> 00:12:33,080
Chris Pratt, Dave Bautista, dan saya
235
00:12:33,160 --> 00:12:36,323
berada di belakang pentas di Apple iStore,
236
00:12:36,480 --> 00:12:37,845
i & gt; Saya tidak tahu apa yang mereka panggil mereka
237
00:12:37,920 --> 00:12:40,730
Peristiwa Kedai Apple.
Podcast di England.
238
00:12:41,400 --> 00:12:43,323
& Lt; i & gt; Dan filem pertama adalah tentang
untuk keluar
239
00:12:43,400 --> 00:12:46,927
Inilah Tasik Shore Drive
oleh Aliotta Haynes Jeremiah.
240
00:12:47,000 --> 00:12:48,570
(ALIOTTA HAYNES JEREMIAH'S
"LAKE SHORE DRIVE" BERMAIN)
241
00:12:48,640 --> 00:12:51,849
& Lt; i & gt; Lagu ini adalah salah satu kegemaran saya
dalam filem
242
00:12:51,920 --> 00:12:54,605
& Lt; i & gt; Ini adalah & lt; i & gt; <
hanya hit serantau dalam...
243
00:12:55,000 --> 00:12:56,286
& Lt; i & gt; Dan saya akan kembali kepada cerita yang lain
dalam satu saat
244
00:12:56,360 --> 00:13:00,649
i & gt; Tetapi ia hanya hit serantau
dalam, seperti, St. Louis dan Chicago,
245
00:13:00,720 --> 00:13:04,281
& Lt; i & gt; jadi orang hanya dari pusat
negara tahu lagu ini,
246
00:13:04,360 --> 00:13:07,330
i & gt; tetapi ia adalah klasik di sana.
Ia dimainkan di radio rock klasik.
247
00:13:09,320 --> 00:13:10,606
& Lt; i & gt; Dan ia adalah lagu yang sangat menarik, & lt;
248
00:13:10,960 --> 00:13:13,167
& Lt; i & gt; dan saya fikir salah satu yang paling
perkara menarik
249
00:13:13,240 --> 00:13:15,561
tentang meletakkan runut bunyi bersama-sama
250
00:13:15,640 --> 00:13:18,883
& Lt; i & gt; ialah bahawa kami membawa lagu-lagu ini
251
00:13:18,960 --> 00:13:22,043
kepada orang di seluruh dunia
yang mungkin dilupakan
252
00:13:22,320 --> 00:13:23,651
& Lt; i & gt; Dan saya rasa ini adalah salah satu lagu itu. & lt;
253
00:13:23,720 --> 00:13:26,291
& Lt; i & gt; Saya rasa Jilid Dua itu,
runut bunyinya berbeza sedikit
254
00:13:26,360 --> 00:13:30,251
i & gt; kerana ia adalah & lt; i & gt; sedikit lebih matang
daripada runut bunyi untuk Jilid Satu.
255
00:13:30,320 --> 00:13:33,164
Lagu-lagu itu adalah untuk jenis
anak yang lebih muda dalam Jilid Satu.
256
00:13:33,240 --> 00:13:35,481
Sedikit kanak-kanak yang lebih tua
dalam Jilid Dua
257
00:13:35,560 --> 00:13:39,042
& Lt; i & gt; kerana Meredith Quill tahu
berapa umur anaknya jelas
258
00:13:39,240 --> 00:13:44,201
Dan, um, kami mempunyai campuran di sini
lagu-lagu yang sangat popular,
259
00:13:44,360 --> 00:13:46,283
seperti Rantaian Fleetwood Mac
260
00:13:47,160 --> 00:13:50,960
dan Penyerahan Trick Murah dan
George Harrison My Sweet Lord.
261
00:13:51,120 --> 00:13:53,248
& Lt; i & gt; Dan kemudian lagu
yang hampir tidak sesiapa tahu, seperti
262
00:13:53,960 --> 00:13:57,203
Lake Shore Drive, atau sekurang-kurangnya sesiapa sahaja
di luar St Louis dan Chicago
263
00:13:57,280 --> 00:14:01,524
Dan kemudian Wham Barn oleh Perak,
yang saya tidak tahu
264
00:14:01,800 --> 00:14:03,643
Ini adalah, anda tahu ... & lt;
265
00:14:03,720 --> 00:14:06,405
Ia adalah runut bunyi yang jauh berbeza
daripada filem pertama
266
00:14:06,480 --> 00:14:09,006
Tetapi saya fikir janji saya kepada peminat
benar-benar itu
267
00:14:09,080 --> 00:14:12,368
ini Penjaga filem Galaxy
akan terus berubah.
268
00:14:12,440 --> 00:14:14,488
& Lt; i & gt; Dan mereka akan menjadi berbeza.
Mereka akan berkembang
269
00:14:14,560 --> 00:14:16,210
Mereka tidak akan kekal sama.
270
00:14:17,120 --> 00:14:19,964
& Lt; i & gt; Salah satu kesukaran
untuk membuat sekuel,
271
00:14:20,040 --> 00:14:22,281
& Lt; i & gt; dan salah satu cabaran,
salah satu perangkap,
272
00:14:22,360 --> 00:14:25,842
& Lt; i & gt; adalah bahawa anda hanya boleh mencuba
untuk mencipta semula filem pertama
273
00:14:25,920 --> 00:14:28,924
Jadi, anda fikir, "Oh, baiklah,
kami mengadakan tarian dalam filem pertama.
274
00:14:29,000 --> 00:14:30,525
& Lt; i & gt; "Apakah adegan tarian kami
akan jadi?
275
00:14:30,640 --> 00:14:32,802
& Lt; i & gt; "Apakah adegan 'We are Groot' kami
akan jadi?"
276
00:14:33,160 --> 00:14:35,686
& Lt; i & gt; Dan itulah yang saya cuba elakkan
dalam filem ini
277
00:14:35,760 --> 00:14:37,888
& Lt; i & gt; Saya rasa ia berjalan mengikut laluannya sendiri. & lt;
278
00:14:38,480 --> 00:14:39,845
& Lt; i & gt; Ia adalah filem yang lebih emosional, & lt; i & gt;
279
00:14:39,960 --> 00:14:42,964
& Lt; i & gt; yang mungkin perkara itu
orang bercakap tentang yang paling
280
00:14:43,720 --> 00:14:46,963
i & gt; Tetapi saya hanya membenarkan watak-watak
untuk berkembang dan berubah
281
00:14:47,040 --> 00:14:50,408
Saya rasa hubungan di sini antara
Gamora dan Nebula adalah salah satu daripadanya,
282
00:14:50,560 --> 00:14:53,325
& Lt; i & gt; di mana anda melihat mereka
berkembang dan berubah paling banyak
283
00:14:53,400 --> 00:14:56,563
& Lt; i & gt; Dalam filem pertama, kami fikir itu & lt;
284
00:14:56,880 --> 00:15:00,327
Nebula sememangnya jahat
dan Gamora adalah seorang wira
285
00:15:00,400 --> 00:15:02,050
Dan dalam filem ini, saya rasa kita belajar itu
286
00:15:02,120 --> 00:15:04,088
& Lt; i & gt; ceritanya
sedikit lebih mendalam daripada itu
287
00:15:04,160 --> 00:15:07,323
& Lt; i & gt; Dan bahawa latar belakang mereka
tidak begitu dipotong dan dikeringkan
288
00:15:08,040 --> 00:15:09,804
& Lt; i & gt;
Bagaimanapun, saya bercakap tentang
289
00:15:10,280 --> 00:15:13,363
& Lt; i & gt; Dave Bautista dan Chris Pratt dan saya
di Acara Apple Store di London.
290
00:15:13,720 --> 00:15:16,849
& Lt; i & gt; Dan kami berada di belakang pentas,
hendak keluar ke atas pentas,
291
00:15:17,920 --> 00:15:20,207
& Lt; i & gt; dan kami meletakkan tangan kami di sekeliling satu sama lain,
dan kami semua dapat merasai
292
00:15:20,280 --> 00:15:24,444
& Lt; i & gt; bahawa sesuatu yang sangat besar akan berlaku
berlaku dengan Penjaga Galaxy.
293
00:15:24,520 --> 00:15:26,921
& Lt; i & gt; sesuatu itu akan menjadi
sangat berbeza tentang projek ini,
294
00:15:27,000 --> 00:15:28,809
Sesuatu yang sangat istimewa untuk kita semua
295
00:15:28,880 --> 00:15:30,530
i & gt; Dan ia mungkin akan mengubah kita
296
00:15:31,440 --> 00:15:33,363
& Lt; i & gt; Dan kami berkata antara satu sama lain, & lt;
297
00:15:33,440 --> 00:15:37,729
& Lt; i & gt; "Anda tahu, kawan, mari kita hanya berjanji
bahawa kita akan kekal sebagai diri kita
298
00:15:37,880 --> 00:15:40,724
& Lt; i & gt; "dan kekal turun ke bumi, & lt;
299
00:15:40,880 --> 00:15:45,442
& Lt; i & gt; "Anda tahu, utamakan hubungan kita
dan mengutamakan integriti kami."
300
00:15:46,760 --> 00:15:49,889
& Lt; i & gt; dan ia adalah seketika, semacam,
tanpa ego,
301
00:15:49,960 --> 00:15:54,443
& Lt; i & gt; dalam seketika apabila saya tahu
ego itu akan menyerang kita semua
302
00:15:54,520 --> 00:15:58,366
Chris Pratt akan menjadi
bintang filem terbesar di dunia.
303
00:15:58,720 --> 00:16:01,929
& Lt; i & gt; Dave Bautista akan mempunyai
sejenis kejayaan sinematik
304
00:16:02,000 --> 00:16:03,764
yang saya tidak fikir dia pernah bermimpi
305
00:16:03,840 --> 00:16:06,844
i & gt; Dan saya akan menjadi pengarah
306
00:16:07,600 --> 00:16:11,764
yang pergi daripada membuat filem $3 juta
dan filem $10 juta
307
00:16:11,840 --> 00:16:14,366
& Lt; i & gt; untuk membuat salah satu hits terbesar
tahun ini
308
00:16:14,600 --> 00:16:18,127
& Lt; i & gt; Dan saya fikir saat itu Kerendahan hati & lt;
309
00:16:18,200 --> 00:16:20,123
& Lt; i & gt; dan saat cinta itu
antara kami bertiga
310
00:16:20,200 --> 00:16:21,645
i & gt; adalah benar-benar apa yang mendorong filem ini, & lt; i & gt;
311
00:16:21,720 --> 00:16:23,643
& Lt; i & gt; dan itulah yang mendorong saya
dengan filem ini
312
00:16:23,720 --> 00:16:27,247
& Lt; i & gt; Saya tidak fikir saya akan menyimpan
membuat filem Guardians
313
00:16:27,320 --> 00:16:28,526
& Lt; i & gt; Dan, seperti kebanyakan anda mungkin tahu, & lt;
314
00:16:28,600 --> 00:16:31,251
Saya sudah menandatangani untuk melakukannya
Penjaga Galaxy: Jilid Tiga.
315
00:16:31,320 --> 00:16:34,369
& Lt; i & gt; Dan saya sudah bekerja keras padanya,
walaupun filem ini baru sahaja keluar
316
00:16:35,880 --> 00:16:37,644
i & gt; Saya tidak fikir bahawa saya akan melakukan itu
317
00:16:37,720 --> 00:16:41,884
i & gt; tanpa cinta
yang saya kongsi dengan lelaki itu
318
00:16:41,960 --> 00:16:45,487
dan dengan bantuan mereka dan membantu saya
kekal turun ke bumi
319
00:16:45,920 --> 00:16:48,207
& Lt; i & gt; Dan, anda tahu, apabila anda mempunyai
lelaki seperti Chris Pratt,
320
00:16:48,280 --> 00:16:52,080
& Lt; i & gt; yang adalah orang yang benar-benar baik,
seorang manusia yang baik hati,
321
00:16:52,160 --> 00:16:54,606
& Lt; i & gt; dan dia adalah nombor satu dalam helaian panggilan, & lt; i & gt;
322
00:16:55,440 --> 00:16:58,284
& Lt; i & gt; anda benar-benar mencipta
suasana berbeza pada set,
323
00:16:58,360 --> 00:17:00,886
& Lt; i & gt; antara kru, antara pelakon, & lt; i & gt;
324
00:17:01,120 --> 00:17:03,122
dan saya fikir ia adalah perkara yang penting
325
00:17:04,280 --> 00:17:05,850
& Lt; i & gt; tentang Penjaga, adakah itu... & lt;
326
00:17:05,960 --> 00:17:08,611
i & gt; Kebaikan itu adalah sebahagian daripada apa yang kita lakukan, & lt;
327
00:17:08,680 --> 00:17:10,364
& Lt; i & gt; dan kerendahan hati itu
adalah sebahagian daripada apa yang kita lakukan
328
00:17:10,480 --> 00:17:12,881
i & gt; Tetapi saya tidak akan mengatakan ia tidak
tanpa cabarannya
329
00:17:12,960 --> 00:17:13,961
& Lt; i & gt; Ia belum... & lt;
330
00:17:14,040 --> 00:17:17,761
& Lt; i & gt; Anda tahu, mempunyai kejayaan
francais telah menjadi sukar pada masa-masa
331
00:17:18,680 --> 00:17:21,650
& Lt; i & gt; Dan anda bertemu dengan ramai orang yang mahu
banyak perkara yang berbeza daripada anda
332
00:17:21,720 --> 00:17:24,246
& Lt; i & gt; Dan anda boleh dengan mudah
mendapatkan tersedut dalam semua itu, & lt;
333
00:17:24,320 --> 00:17:27,563
& Lt; i & gt; dan saya fikir bahawa filem ini
benar-benar tentang
334
00:17:27,640 --> 00:17:30,689
& Lt; i & gt; (KECEWA) perjalanan saya dengan Chris
dan Dave serta pelakon yang lain
335
00:17:31,080 --> 00:17:33,606
dari segi tidak membiarkan ego memusnahkan kita
336
00:17:33,680 --> 00:17:37,446
dan, sebaliknya, memusnahkan ego kita sendiri,
untuk tahap tertentu
337
00:17:39,280 --> 00:17:41,009
& Lt; i & gt; Jadi ini adalah mengejar angkasa!
338
00:17:41,120 --> 00:17:43,407
& Lt; i & gt; Ini adalah salah satu yang paling
adegan sukar untuk diambil...
339
00:17:43,480 --> 00:17:46,051
Anda tahu, untuk memberitahu, dalam filem
340
00:17:46,960 --> 00:17:48,928
Kami menghabiskan banyak masa...
341
00:17:49,000 --> 00:17:52,402
Framestore, sekali lagi, adalah syarikat itu
yang melakukan kesan visual untuk ini.
342
00:17:52,480 --> 00:17:56,166
& Lt; i & gt; Dan kami menghabiskan banyak masa
menembak di dalam dan di luar
343
00:17:56,240 --> 00:17:57,401
& Lt; i & gt; Salah satu perkara yang saya cuba lakukan... & lt;
344
00:17:57,480 --> 00:18:01,166
& Lt; i & gt; Terdapat lebih banyak pergerakan kamera
di dalam kapal angkasa
345
00:18:01,840 --> 00:18:05,606
& Lt; i & gt; Salah satu perkara yang selalu
mengganggu saya tentang opera angkasa
346
00:18:05,680 --> 00:18:09,287
Adakah anda mempunyai semua ini di luar
kamera bergerak,
347
00:18:10,120 --> 00:18:14,364
& Lt; i & gt; dan kemudian di dalam adalah jenis seperti
satu pukulan asas sesiapa yang memandu
348
00:18:14,880 --> 00:18:17,360
& Lt; i & gt; Dan saya mahu mengelakkan itu dalam adegan ini. & lt;
349
00:18:18,120 --> 00:18:23,081
& Lt; i & gt; Saya papan cerita keseluruhan filem
sangat awal
350
00:18:23,240 --> 00:18:25,322
Setiap adegan dalam filem,
351
00:18:25,400 --> 00:18:30,167
& Lt; i & gt; Saya melukis pas pertama,
semacam, versi batang kayu
352
00:18:30,440 --> 00:18:33,250
i & gt; apa yang berlaku dalam setiap pukulan
353
00:18:33,320 --> 00:18:34,685
i & gt; Dan, kepada saya, & lt;
354
00:18:35,040 --> 00:18:38,328
& Lt; i & gt; yang paling kreatif,
bahagian yang paling menyeronokkan dalam membuat filem,
355
00:18:38,400 --> 00:18:40,767
i & gt; dalam banyak cara, adalah bahagian awal
356
00:18:40,840 --> 00:18:44,561
& Lt; i & gt; Kerana ia menulis cerita,
ia akan datang dengan visual,
357
00:18:44,880 --> 00:18:47,565
& Lt; i & gt; ia cuba mencipta
apa yang berlaku dalam filem
358
00:18:48,000 --> 00:18:50,810
& Lt; i & gt; Selebihnya ia akan menjadi, kadang-kadang,
kerja yang sangat sukar
359
00:18:50,880 --> 00:18:54,965
& Lt; i & gt; kerana ia hanya cuba untuk
buat pada skrin
360
00:18:55,040 --> 00:18:58,647
& Lt; i & gt; apa yang saya gambarkan dalam kepala saya
dari awal lagi
361
00:18:58,720 --> 00:19:00,449
Dan filem ini khususnya,
362
00:19:00,520 --> 00:19:04,286
& Lt; i & gt; Saya rasa seperti saya mempunyai keupayaan untuk berbuat demikian
363
00:19:04,360 --> 00:19:07,443
& Lt; i & gt; kerana bajet
dan kerana kebebasan
364
00:19:07,520 --> 00:19:09,443
& Lt; i & gt; Dan seperti yang saya katakan tadi,
Saya bekerja keras
365
00:19:09,560 --> 00:19:11,562
dengan kedua-dua orang kamera...
366
00:19:11,760 --> 00:19:13,489
Henry Braham ialah ahli sinematograf kami,
367
00:19:13,560 --> 00:19:15,642
& Lt; i & gt; dan saya mempunyai hubungan yang sangat baik
dengan dia
368
00:19:16,240 --> 00:19:18,004
& Lt; i & gt; Dan dengan pelakon, & lt; i & gt;
369
00:19:18,160 --> 00:19:24,167
& Lt; i & gt; dari segi benar-benar mengambil masa saya
dan menolak pelakonnya
370
00:19:24,320 --> 00:19:27,290
& Lt; i & gt; untuk memastikan kita mendapat
prestasi terbaik daripada setiap daripada mereka
371
00:19:27,360 --> 00:19:30,364
& Lt; i & gt; Dan benar-benar mengambil masa saya
dan menolak orang kamera
372
00:19:30,480 --> 00:19:34,769
& Lt; i & gt; untuk memastikan bahawa setiap pukulan
adalah secantik yang mungkin.
373
00:19:35,120 --> 00:19:39,011
Saya fikir pada filem pertama saya akan datang
daripada filem bebas,
374
00:19:39,160 --> 00:19:41,686
& Lt; i & gt; dan saya datang dari suatu tempat
di mana filem saya sebelum ini, Super,
375
00:19:41,760 --> 00:19:45,890
& Lt; i & gt; ialah filem yang saya buat 52,
anda tahu, 54 set-up sehari
376
00:19:45,960 --> 00:19:48,167
dengan satu kamera, bermakna, anda tahu,
377
00:19:48,240 --> 00:19:51,403
54 tangkapan berbeza sehari pada masa-masa
378
00:19:51,960 --> 00:19:53,121
dengan satu kamera.
379
00:19:53,320 --> 00:19:54,890
i & gt; Dan saya bergerak dengan sangat cepat
380
00:19:54,960 --> 00:19:57,122
& Lt; i & gt; Dan itulah satu-satunya perkara yang boleh saya lakukan
untuk menyelesaikan filem itu
381
00:19:57,200 --> 00:20:00,966
& Lt; i & gt; kerana ia adalah filem yang rumit
ditembak dalam 20-sesuatu hari.
382
00:20:01,280 --> 00:20:02,406
Lima klik!
383
00:20:02,480 --> 00:20:05,051
GUNN: Pada filem ini,
pada Guardians One,
384
00:20:05,120 --> 00:20:10,160
& Lt; i & gt; Saya masih mempunyai keperluan seperti ini
untuk bergerak dengan cepat
385
00:20:11,600 --> 00:20:15,207
& Lt; i & gt; Dan saya fikir ia sebenarnya adalah sesuatu
Saya kesal pada filem pertama
386
00:20:15,280 --> 00:20:19,001
& Lt; i & gt; Saya fikir terdapat, anda tahu,
detik persembahan di sana
387
00:20:19,120 --> 00:20:21,600
& Lt; i & gt; yang saya tidak fikir adalah
sebaik yang mereka boleh telah
388
00:20:23,920 --> 00:20:25,888
& Lt; i & gt; Perkara yang tidak membebankan anda
wang sebanyak itu
389
00:20:25,960 --> 00:20:29,169
adalah untuk mengambil tittie sedikit lebih masa
penggambaran pada set
390
00:20:29,240 --> 00:20:31,891
untuk mencipta filem
yang anda benar-benar mahu cipta.
391
00:20:32,000 --> 00:20:35,971
& Lt; i & gt; Dan jangan sekali-kali, tidak pernah menyelesaikan
untuk kedua terbaik dalam apa-apa
392
00:20:36,240 --> 00:20:38,686
i & gt; Jadi itulah yang saya lakukan dengan semua ini
393
00:20:40,160 --> 00:20:41,446
Itulah titik lompat! Pergi!
394
00:20:45,200 --> 00:20:46,929
Ia adalah QUY-
395
00:20:52,680 --> 00:20:53,727
(DRAX MENJERIT)
396
00:20:53,960 --> 00:20:54,961
Oh, Tuhanku.
397
00:20:55,040 --> 00:20:56,485
Dia masih di luar sana?
398
00:20:56,560 --> 00:20:57,766
(DRAX TERUS MENJERIT)
399
00:21:03,560 --> 00:21:04,561
(Merengus)
400
00:21:08,240 --> 00:21:09,321
(MENEGANG)
401
00:21:10,480 --> 00:21:12,448
-(YELPS)
-(MENJERIT)
402
00:21:13,440 --> 00:21:14,441
(MENEGANG)
403
00:21:19,000 --> 00:21:21,002
GUNN". Ini ialah kemalangan ke Berhert.
404
00:21:21,080 --> 00:21:22,969
i & gt; Terdapat Baby Groot makan gula-gula
405
00:21:23,040 --> 00:21:26,886
Saya mendapat banyak mesej
laman rangkaian sosial bertanya kepada saya,
406
00:21:26,960 --> 00:21:29,167
& Lt; i & gt; "Apa jenis gula-gula
adakah Baby Groot sedang makan?
407
00:21:29,240 --> 00:21:31,481
& Lt; i & gt; "Adakah itu Skittles? Adakah itu milik MandM?"
408
00:21:31,760 --> 00:21:33,922
& Lt; i & gt; Dan jawapannya ialah
tidak, ia adalah gula-gula ruang
409
00:21:34,000 --> 00:21:36,685
i & gt; ia sebenarnya,
gula-gula ruang yang kita lihat
410
00:21:36,760 --> 00:21:39,809
& Lt; i & gt; di seluruh kapal
dalam filem pertama daripada...
411
00:21:39,880 --> 00:21:42,486
& Lt; i & gt; Peter Quill itu suka makan.
Dia peminat gula-gula yang besar
412
00:21:42,560 --> 00:21:45,370
Sebenarnya, bajunya,
yang ramai orang tanya saya,
413
00:21:45,440 --> 00:21:49,240
& Lt; i & gt; "Apa yang tertulis pada bajunya?
Adakah 'Yehab pantai'?"
414
00:21:49,320 --> 00:21:53,530
& Lt; i & gt; Um, tidak, ia adalah bahasa asing
itu bermaksud "Gearshift,"
415
00:21:54,160 --> 00:21:59,405
i & gt; yang merupakan sejenis gula-gula
bahawa Peter Quill terutamanya memuja
416
00:21:59,480 --> 00:22:02,643
& Lt; i & gt; Dia mempunyai gigi manis yang sangat besar,
Peter Quill
417
00:22:05,440 --> 00:22:07,010
Itu pukulan terakhir di sana...
418
00:22:07,080 --> 00:22:10,050
& Lt; i & gt; Saya fikir itu mungkin telah
pukulan terakhir yang telah selesai
419
00:22:10,680 --> 00:22:13,650
membuat filem daripada kesan visual.
420
00:22:14,240 --> 00:22:15,844
Orang-orang kecil itu...
421
00:22:16,320 --> 00:22:18,926
& Lt; i & gt; Saya memberi mereka nama,
Saya lupa apa nama mereka,
422
00:22:19,000 --> 00:22:21,571
i & gt; tetapi saya fikir kita akan melihat
lebih daripada mereka pada masa hadapan
423
00:22:21,640 --> 00:22:23,529
i & gt; Saya suka mereka dudes kecil
424
00:22:23,600 --> 00:22:26,922
& Lt; i & gt; Di sini ialah tapak pendaratan kemalangan
pada Berhert
425
00:22:27,360 --> 00:22:32,127
Keseluruhan hutan ini ada di dalam
daripada pentas bunyi yang sangat besar
426
00:22:32,200 --> 00:22:34,601
Kami membina hutan yang besar,
427
00:22:34,960 --> 00:22:37,008
& Lt; i & gt; dan kami menembak di sana
untuk jangka masa yang lama
428
00:22:37,080 --> 00:22:39,208
& Lt; i & gt; kerana kami merakam adegan ini, & lt;
429
00:22:39,640 --> 00:22:42,166
& Lt; i & gt; kami merakam sekumpulan adegan lain
yang anda akan lihat
430
00:22:42,240 --> 00:22:43,651
Semua perkara yang berlaku
431
00:22:43,760 --> 00:22:46,570
dengan Rocket dan Baby Groot
dan Nebula di planet ini
432
00:22:46,640 --> 00:22:48,608
jawapan kepada "Star-Munch."
- Saya melakukannya kerana...
433
00:22:48,720 --> 00:22:51,564
GUNN". Saya suka hari ini,
menembak adegan ini
434
00:22:51,680 --> 00:22:55,401
& Lt; i & gt; Kami mempunyai masa yang hebat
menembak watak-watak lakonan
435
00:22:55,480 --> 00:22:58,051
i & gt; Kami mempunyai masa yang sangat menyeronokkan
436
00:22:58,480 --> 00:23:01,802
& Lt; i & gt; Sean Gunn memainkan Kraglin dalam filem ini,
siapa watak yang hebat,
437
00:23:01,880 --> 00:23:03,689
i & gt; tetapi dia juga bermain Rocket di set
438
00:23:04,200 --> 00:23:08,489
& Lt; i & gt; Dan kami menggunakan banyak
Mimik muka Sean untuk Rocket,
439
00:23:09,080 --> 00:23:11,481
& Lt; i & gt; dan ini adalah adegan di mana
dia sangat baik
440
00:23:12,080 --> 00:23:13,366
Itu sahaja Sean di sana
441
00:23:13,440 --> 00:23:15,329
& Lt; i & gt; Itu melihat ke belakang dan sebagainya.
Ia sangat banyak dia
442
00:23:16,600 --> 00:23:19,206
Syarikat yang dipanggil Kaedah melakukan Rocket,
443
00:23:19,280 --> 00:23:22,329
& Lt; i & gt; dan kesan visual dalam adegan ini,
dan ramai lagi dalam filem itu
444
00:23:22,400 --> 00:23:23,731
ROKET: Saya pernah mengalaminya dengan awak!
KUIL: Tidak! sandarkan!
445
00:23:23,920 --> 00:23:25,570
NEBULA: Seseorang mengikut awak
melalui titik lompat.
446
00:23:26,240 --> 00:23:28,641
GUNN: & Lt; i & gt; Dan di sana kita ada
kapal angkasa Ego buat kali pertama.
447
00:23:28,760 --> 00:23:30,728
i & gt; Ia mengambil masa yang lama untuk mereka bentuk
448
00:23:31,200 --> 00:23:37,287
& Lt; i & gt; Saya sangat mahukan yang sangat mudah
bentuk telur yang mempunyai teknologinya
449
00:23:37,360 --> 00:23:42,082
itu berbeza daripada teknologi
yang ada dalam kapal angkasa lain
450
00:23:42,160 --> 00:23:44,845
& Lt; i & gt; yang kita lihat di dalam
the Guardians-iverse
451
00:23:45,160 --> 00:23:49,290
& Lt; i & gt; Um, jadi ia agak
teknologi yang tidak dapat dijelaskan
452
00:23:49,360 --> 00:23:52,443
& Lt; i & gt; Kami tidak begitu faham
bagaimana ia bergerak melalui ruang.
453
00:23:52,520 --> 00:23:54,966
& Lt; i & gt; Sudah tentu bukan bermotor
454
00:23:55,040 --> 00:23:58,726
& Lt; i & gt; kapal Ravager yang Quill
dan pemanduan Ravagers
455
00:23:59,240 --> 00:24:03,370
& Lt; i & gt; yang menggunakan titik lompat
melalui ruang untuk bergerak.
456
00:24:04,000 --> 00:24:07,368
& Lt; i & gt; Saya fikir cuba untuk menyediakan sedikit tittie
lagi bagaimana watak-watak ini
457
00:24:07,440 --> 00:24:10,569
bergerak melalui ruang adalah salah satu perkara
kami mahu lakukan dengan filem ini,
458
00:24:10,640 --> 00:24:15,851
dan jadi kami mencipta idea ini
titik lompat melalui angkasa lepas.
459
00:24:17,720 --> 00:24:19,370
Dan siapakah kamu?
460
00:24:19,760 --> 00:24:24,641
GUNN: Di sana kita ada Pom Klementieff
sebagai Mantis dan Kurt Russell sebagai Ego
461
00:24:24,720 --> 00:24:27,246
Kurt Russell, sudah tentu,
adalah salah seorang wira saya
462
00:24:27,360 --> 00:24:31,888
& Lt; i & gt; Saya menghabiskan banyak masa sebagai seorang kanak-kanak
berlari-lari di halaman rumah saya
463
00:24:31,960 --> 00:24:34,964
& Lt; i & gt; berpura-pura menjadi Ular Plissken
daripada Escape From New York.
464
00:24:35,040 --> 00:24:38,442
Atau, anda tahu, Rocky Balboa
atau John Rambo,
465
00:24:39,400 --> 00:24:41,801
& Lt; i & gt; yang merupakan peranan itu
Sylvester Stallone bermain.
466
00:24:42,080 --> 00:24:46,085
& Lt; i & gt; Dan saya perlu bekerja dengan mereka berdua
dalam filem ini, yang menyeronokkan
467
00:24:46,200 --> 00:24:48,646
& Lt; i & gt; Terdapat Molly Quinn,
yang mungkin anda kenali daripadaKastil,
468
00:24:48,720 --> 00:24:50,882
i & gt; sebagai kawan Howard the Duck
469
00:24:51,320 --> 00:24:55,723
& Lt; i & gt; Molly ialah kawan baik saya,
dan teman lelakinya, Elan Gale,
470
00:24:55,800 --> 00:24:59,168
Saya sebenarnya memperkenalkan mereka,
siapa yang pengeluar di The Bachelor.
471
00:24:59,240 --> 00:25:03,290
Anda akan melihat dia sekali lagi sebagai salah seorang
Kakitangan Sylvester Stallone.
472
00:25:05,800 --> 00:25:08,690
Saya suka pukulan Yondu ini
473
00:25:08,760 --> 00:25:11,684
Saya rasa kita datang kepadanya pada Contraxia
474
00:25:11,760 --> 00:25:14,684
i & gt; Dia kelihatan sangat sengsara
475
00:25:17,520 --> 00:25:18,931
TULLK: Yondu!
476
00:25:19,640 --> 00:25:21,608
Ayuh turun!
477
00:25:24,600 --> 00:25:26,762
GU N N: Tommy Flanagan memainkan watak Tullk,
478
00:25:26,840 --> 00:25:28,490
& Lt; i & gt; watak itu
menari di bawah sana
479
00:25:28,560 --> 00:25:31,245
& Lt; i & gt; Dia seorang pelakon yang hebat, benar-benar hebat. & lt;
480
00:25:32,760 --> 00:25:34,922
& Lt; i & gt; Sekarang, kita akan masuk ke bahagian itu
di mana terdapat semua rakan-rakan saya
481
00:25:35,000 --> 00:25:37,082
& Lt; i & gt; Kerana ada di sebelah kiri,
anda mempunyai Jimmy Urine,
482
00:25:37,160 --> 00:25:39,527
& Lt; i & gt; di sebelah kanan, anda ada
Stevie Blackehart, yang memainkan watak Brahl.
483
00:25:39,640 --> 00:25:41,449
Jimmy Urine bermain Half nut
484
00:25:41,920 --> 00:25:44,571
& Lt; i & gt; Semua Ravagers benar-benar
adalah kawan baik saya
485
00:25:44,640 --> 00:25:48,565
Anda tidak akan dapat datang ke pesta
tanpa melihat sebahagian besar daripada mereka
486
00:25:48,640 --> 00:25:52,486
Michael Rosenbaum sebagai Martinex,
siapa salah seorang kawan baik saya
487
00:25:52,560 --> 00:25:56,531
Dan Sylvester Stallone sebagai Stakar,
488
00:25:56,600 --> 00:25:59,444
yang juga dikenali sebagai Starhawk
dalam komik
489
00:25:59,520 --> 00:26:02,410
& Lt; i & gt; Dan kita lihat sekarang bahawa, & lt;
490
00:26:02,480 --> 00:26:06,121
& Lt; i & gt; dengan cara yang sama kita mengambil watak
daripada Yondu daripada komik
491
00:26:06,200 --> 00:26:08,248
& Lt; i & gt; dan kami membuatnya
sedikit lelaki yang lebih tua
492
00:26:08,320 --> 00:26:10,163
dimainkan oleh Michael Rocker,
493
00:26:10,240 --> 00:26:15,485
& Lt; i & gt; kami juga telah mengambil yang lain
Penjaga Galaxy yang asal.
494
00:26:15,560 --> 00:26:16,561
Orang-orang yang asal
495
00:26:16,640 --> 00:26:18,529
& Lt; i & gt; Penjaga Galaxy
dalam buku komik
496
00:26:18,600 --> 00:26:21,410
& Lt; i & gt; dan menjadikan mereka semua menjadi kepala
daripada keluarga Ravager
497
00:26:22,160 --> 00:26:27,610
& Lt; i & gt; MCU tidak sama
sebagai alam semesta Komik Marvel,
498
00:26:27,680 --> 00:26:29,523
i & gt; yang merupakan 616 alam semesta
499
00:26:29,600 --> 00:26:31,841
Ia berbeza. Ia adalah cerminan daripadanya,
500
00:26:31,920 --> 00:26:34,651
& Lt; i & gt; dan kami mengambil watak yang sama
dan arketaip mereka
501
00:26:34,720 --> 00:26:36,927
& Lt; i & gt; dan membinanya dengan cara yang berbeza
ke dalam filem
502
00:26:37,000 --> 00:26:39,367
Saya memberitahu anda sebelum ini!
Saya tidak tahu apa yang berlaku!
503
00:26:39,520 --> 00:26:42,046
Anda tidak tahu kerana anda tidak tahu
ingin tahu kerana ia menjadikan anda kaya.
504
00:26:42,240 --> 00:26:46,564
Saya minta tempat duduk di meja!
Saya memakai api ini, sama seperti anda.
505
00:26:46,720 --> 00:26:48,802
Anda boleh berpakaian seperti kami...
506
00:26:49,000 --> 00:26:51,367
tetapi anda tidak akan pernah mendengar Horn
Kebebasan apabila anda mati, Yondu.
507
00:26:51,640 --> 00:26:53,449
Dan Warna Ogord...
508
00:26:53,680 --> 00:26:57,002
tidak akan pernah berkelip di atas kuburmu.
509
00:26:58,360 --> 00:26:59,691
Jika anda fikir...
510
00:27:00,600 --> 00:27:04,207
G U N N: Michael Rooker, dalam filem ini,
benar-benar mungkin
511
00:27:04,280 --> 00:27:06,601
i & gt; menyerlahkan semua persembahan
512
00:27:06,680 --> 00:27:10,571
Berubah menjadi sangat bernuansa
dan persembahan yang cantik
513
00:27:10,720 --> 00:27:16,124
& Lt; i & gt; sebagai ini kehilangan lanun yang mempunyai jenis
melepaskan perikemanusiaannya
514
00:27:16,200 --> 00:27:20,922
& Lt; i & gt; dan kehilangan segala-galanya
bahawa dia pernah mahu
515
00:27:21,040 --> 00:27:23,202
Kami belajar di sini bahawa dia telah lakukan
516
00:27:23,280 --> 00:27:26,045
& Lt; i & gt; sesuatu yang tidak kena
dengan melahirkan anak
517
00:27:26,120 --> 00:27:30,409
& Lt; i & gt; dan berurusan dengan kanak-kanak,
yang merupakan sebabnya
518
00:27:30,480 --> 00:27:33,927
& Lt; i & gt; bahawa Stakar dan Ravagers lain
menendang dia keluar daripada Ravagers
519
00:27:34,000 --> 00:27:35,331
i & gt; Mereka buang negeri
520
00:27:35,400 --> 00:27:40,486
& Lt; i & gt; Dan semua Ravagers yang dahsyat
mengikuti Yondu ke dalam buangan
521
00:27:40,560 --> 00:27:42,164
& Lt; i & gt; Jadi dia mempunyai semua orang jahat ini
522
00:27:42,240 --> 00:27:45,528
& Lt; i & gt; Seperti ada Gef the Ravager,
dimainkan oleh Steve Agee,
523
00:27:45,640 --> 00:27:49,645
& Lt; i & gt; (KECEWA) dan Joe Fria,
yang memainkan Ravager merah jambu di sana,
524
00:27:49,720 --> 00:27:53,805
& Lt; i & gt; dan Tommy, dan kawan saya
Evan Jones, yang memainkan watak Retch.
525
00:27:54,160 --> 00:27:56,686
i & gt; Mereka benar-benar, benar-benar semua kawan saya
526
00:27:56,760 --> 00:27:59,206
& Lt; i & gt; Chris Sullivan, siapa yang anda mungkin
mengenali daripada...
527
00:27:59,320 --> 00:28:00,481
& Lt; i & gt; Mungkin anda mungkin
tidak mengenali dia
528
00:28:00,560 --> 00:28:03,689
& Lt; i & gt; Dia berada di rancangan TV This ls Us,
memainkan Taserface.
529
00:28:03,760 --> 00:28:07,970
Dan berikut adalah beberapa gambar kegemaran saya
daripada Elizabeth Debicki sebagai Ayesha.
530
00:28:08,960 --> 00:28:13,568
Judianna, pereka pakaian kami,
melakukan kerja yang menakjubkan pada pakaian ini
531
00:28:14,400 --> 00:28:16,687
& Lt; i & gt; Dan ada Hannah,
yang memainkan pembantu rumah
532
00:28:16,760 --> 00:28:18,922
& Lt; i & gt; Kita melihat lebih banyak tentang dia dalam filem ini
533
00:28:21,120 --> 00:28:25,364
& Lt; i & gt; Dan masa yang bagus ini kulit biru
melawan salji putih
534
00:28:25,440 --> 00:28:27,442
i & gt; jatuh ke bawah muka Yondu
535
00:28:28,120 --> 00:28:31,169
& Lt; i & gt; Dan dia berhadapan dengan
beberapa jenis pilihan di sini
536
00:28:31,240 --> 00:28:34,130
& Lt; i & gt; oleh orang-orang emas yang indah ini
537
00:28:35,080 --> 00:28:37,401
Atau orang emas yang dahsyat,
bergantung pada cara anda melihatnya.
538
00:28:37,640 --> 00:28:39,802
Saya ada cadangan untuk awak.
539
00:28:40,360 --> 00:28:42,408
EGO". Saya mengupah Yondu untuk menjemput awak...
540
00:28:42,640 --> 00:28:44,688
apabila ibu anda meninggal dunia.
541
00:28:44,840 --> 00:28:46,649
Tetapi bukannya memulangkan awak...
542
00:28:47,640 --> 00:28:49,483
GUNN: Inilah tempat kejadian unggun api
543
00:28:49,560 --> 00:28:52,131
& Lt; i & gt; Ia adalah salah satu hari pertama
Saya perlu bekerja dengan Kurt Russell
544
00:28:52,200 --> 00:28:55,124
& Lt; i & gt; Ia adalah sangat menyeronokkan. Kurt dan Chris dan saya
545
00:28:55,200 --> 00:28:59,000
menghabiskan masa bekerja di tempat kejadian
terlebih dahulu dalam latihan
546
00:28:59,160 --> 00:29:01,561
& Lt; i & gt; Saya suka berlatih dengan semua pelakon
sebelum kita menembak,
547
00:29:01,640 --> 00:29:03,483
& Lt; i & gt; jadi kita mempunyai beberapa minggu
latihan
548
00:29:04,720 --> 00:29:07,405
& Lt; i & gt; Orang ramai bertanya kepada saya sepanjang masa,
"Adakah terdapat penambahbaikan dalam filem?"
549
00:29:07,480 --> 00:29:09,244
& Lt; i & gt; Dan sungguh, terdapat sedikit peningkatan. & lt;
550
00:29:09,320 --> 00:29:12,244
& Lt; i & gt; Saya suka mempunyai sesuatu
skrip agak ketat, anda tahu
551
00:29:12,760 --> 00:29:17,641
& Lt; i & gt; pengalaman saya pada masa lalu ialah
apabila anda mula menjadi terlalu improvisasi,
552
00:29:17,720 --> 00:29:21,441
& Lt; i & gt; anda mula melakukan sesuatu
yang orang rasa sangat kelakar di set,
553
00:29:21,520 --> 00:29:24,649
& Lt; i & gt; dan kemudian tidak lucu seperti
apa yang ditulis pada asalnya,
554
00:29:24,720 --> 00:29:27,849
& Lt; i & gt; yang mengambil masa, anda tahu, bertahun-tahun untuk menulis
dan dimasukkan ke dalam tempat
555
00:29:28,040 --> 00:29:30,441
& Lt; i & gt; Biasanya, anda mempunyai
perkara yang terbaik
556
00:29:30,520 --> 00:29:33,683
& Lt; i & gt; sekali-sekala,
anda dapati detik-detik improvnya
557
00:29:33,760 --> 00:29:37,367
& Lt; i & gt; itu hebat, tetapi, untuk sebahagian besar,
perkara yang sangat ketat skrip
558
00:29:37,960 --> 00:29:40,440
i & gt; Walau bagaimanapun, jika terdapat sebarang penambahbaikan, & lt;
559
00:29:40,520 --> 00:29:43,603
& Lt; i & gt; ia biasanya datang
semasa kami melakukan latihan,
560
00:29:43,680 --> 00:29:48,129
& Lt; i & gt; di mana saya agak memastikan
bahawa dialog yang saya tulis berfungsi,
561
00:29:48,200 --> 00:29:50,646
& Lt; i & gt; bahawa ia sesuai dengan pelakon
yang mengatakan perkataan,
562
00:29:51,040 --> 00:29:53,441
& Lt; i & gt; dan tertanya-tanya jika ada tempat
di mana saya boleh menambah baik
563
00:29:53,560 --> 00:29:54,846
i & gt; atau membuat perkara lebih lucu
564
00:29:54,920 --> 00:29:58,163
& Lt; i & gt; Dan anda dapati detik-detik kecil
yang anda boleh gunakan semasa anda merakam.
565
00:29:58,240 --> 00:30:00,004
& Lt; i & gt; Anda tahu betul-betul apa yang perlu difokuskan
566
00:30:00,080 --> 00:30:02,731
Saya menukar papan cerita saya pada masa itu
kerana saya nampak
567
00:30:03,040 --> 00:30:05,566
& Lt; i & gt; apa yang berfungsi dari segi
pergerakan atau tidak
568
00:30:06,080 --> 00:30:08,162
i & gt; Kemudian saya melukis peta yang agak kompleks
569
00:30:08,240 --> 00:30:12,689
& Lt; i & gt; untuk urutan
dengan sudut kamera dan sebagainya
570
00:30:12,760 --> 00:30:14,808
& Lt; i & gt; Di sini kita ada... Dia bersiul Brandy, & lt;
571
00:30:14,880 --> 00:30:17,121
& Lt; i & gt; lagu yang cukup penting
kepada filem ini
572
00:30:17,200 --> 00:30:18,201
-(Bersiul)
-(KENCING)
573
00:30:18,840 --> 00:30:22,447
GUNN: Dan di sini kita ada
Pom Klementieff sebagai Mantis.
574
00:30:23,000 --> 00:30:26,129
& Lt; i & gt; Dia seorang yang sangat penting,
ahli pelakon baharu,
575
00:30:26,200 --> 00:30:30,000
& Lt; i & gt; dan dia adalah seseorang
Saya benar-benar mencintai dan menghargai
576
00:30:30,080 --> 00:30:31,525
sepanjang proses ini.
577
00:30:32,080 --> 00:30:36,051
i & gt; Saya tidak tahu jika saya pernah menulis
578
00:30:36,120 --> 00:30:38,361
& Lt; i & gt; mana-mana watak yang
seorang pelakon telah masuk
579
00:30:38,480 --> 00:30:41,962
& Lt; i & gt; dan lebih lengkap
memenuhi peranan itu dengan sempurna
580
00:30:43,200 --> 00:30:45,362
Saya rasa yang satu
itu yang paling hampir, sebenarnya,
581
00:30:45,440 --> 00:30:47,090
& Lt; i & gt; sedang duduk betul-betul di sebelahnya,
ialah Dave Bautista.
582
00:30:47,160 --> 00:30:50,209
& Lt; i & gt; Kerana saya tidak boleh bayangkan
sesiapa sahaja di dunia bermain Drax
583
00:30:50,280 --> 00:30:52,681
kecuali Dave Bautista,
dan, dengan cara yang sama,
584
00:30:52,760 --> 00:30:57,561
& Lt; i & gt; Saya tidak boleh bayangkan sesiapa bermain Mantis
tetapi Pom Klementieff
585
00:30:57,960 --> 00:30:59,962
& Lt; i & gt; Saya akan mengatakan satu-satunya perbezaan
adakah Dave itu...
586
00:31:00,160 --> 00:31:04,006
Anda tahu, saya sebenarnya telah menukar Drax
sedikit lagi untuk disesuaikan dengan Dave
587
00:31:04,080 --> 00:31:06,128
& Lt; i & gt; sejak beberapa tahun lepas,
sedangkan, anda tahu,
588
00:31:06,600 --> 00:31:10,047
& Lt; i & gt; Pom baru sahaja masuk, dan dia tergelincir
ke dalam peranan dengan sempurna
589
00:31:10,120 --> 00:31:11,963
Saya sangat menyukainya!
590
00:31:12,200 --> 00:31:13,770
Saya baru mengada-ada!
591
00:31:13,840 --> 00:31:15,444
(KEDUANYA KETAWA)
592
00:31:16,800 --> 00:31:17,881
QUILL: Beri saya rehat!
593
00:31:18,640 --> 00:31:20,961
Selepas sekian lama, anda akan
muncul, dan tiba-tiba...
594
00:31:21,120 --> 00:31:22,929
-anda mahu menjadi ayah saya?
- GAMORA: Saya dengar awak.
595
00:31:23,080 --> 00:31:25,082
QUILL: Dan dengan cara itu,
ini boleh menjadi perangkap.
596
00:31:25,240 --> 00:31:26,890
Golongan pemurni Kree, golongan Ravager...
597
00:31:27,040 --> 00:31:28,644
-mereka semua mahu kita mati.
- Saya tahu, tetapi...
598
00:31:28,800 --> 00:31:29,847
Tetapi apa?
599
00:31:29,920 --> 00:31:32,321
Apa cerita yang awak beritahu saya
tentang Zardu Hasselfrau?
600
00:31:32,480 --> 00:31:33,527
WHO?
601
00:31:33,600 --> 00:31:34,840
Dia memiliki bot ajaib?
602
00:31:36,880 --> 00:31:38,086
David Hasselhoff?
603
00:31:38,160 --> 00:31:39,241
Betul.
604
00:31:39,320 --> 00:31:41,402
Bukan bot ajaib. Sebuah kereta bercakap.
605
00:31:41,560 --> 00:31:42,641
Kenapa dia bercakap lagi?
606
00:31:42,720 --> 00:31:46,247
Untuk membantunya memerangi jenayah,
dan untuk menyokong.
607
00:31:46,400 --> 00:31:49,006
Sebagai seorang kanak-kanak, anda akan membawa gambarnya
dalam poket anda...
608
00:31:49,160 --> 00:31:50,844
dan anda akan memberitahu
semua kanak-kanak lain...
609
00:31:51,000 --> 00:31:53,162
bahawa dia adalah ayahmu,
tetapi dia berada di luar bandar.
610
00:31:53,320 --> 00:31:55,846
Menembak Penunggang Kesatria
atau melawat dengan kumpulannya di Jerman.
611
00:31:56,000 --> 00:31:58,321
Saya memberitahu anda bahawa semasa saya mabuk.
Mengapa anda membawa perkara itu sekarang?
612
00:31:58,520 --> 00:31:59,521
Saya suka cerita itu.
613
00:31:59,680 --> 00:32:01,648
- Saya benci cerita itu.
-(Mengeluh)
614
00:32:01,800 --> 00:32:03,325
Sedih sangat!
615
00:32:05,160 --> 00:32:09,131
& Lt; i & gt; GUNN: Ini adalah sejenis gabungan
mengambil adegan dramatik dalam filem
616
00:32:09,200 --> 00:32:12,727
& Lt; i & gt; bersama-sama dengan adegan komedi,
bercakap tentang David Hasselhoff
617
00:32:12,800 --> 00:32:14,882
i & gt; dan apa yang dia maksudkan kepada Peter Quill
618
00:32:15,520 --> 00:32:19,445
David Hasselhoff, sudah tentu,
adalah bintang rancangan Knight Rider
619
00:32:19,520 --> 00:32:20,806
dan rancangan Baywatch.
620
00:32:22,040 --> 00:32:24,964
& Lt; i & gt; Anda tahu, Peter Quill berpura-pura
dia adalah bapanya, & lt;
621
00:32:25,040 --> 00:32:27,884
& Lt; i & gt; dan ini kelihatan seperti adegan buang
tentang Hasselhoff
622
00:32:28,400 --> 00:32:30,767
& Lt; i & gt; Tetapi apabila filem itu berlangsung, & lt; i & gt;
623
00:32:30,840 --> 00:32:33,525
& Lt; i & gt; Hasselhoff menjadi
bahagian yang sangat penting dalam filem.
624
00:32:35,200 --> 00:32:36,326
GAMORA: Dia bukan musang.
625
00:32:36,520 --> 00:32:38,568
Tembak dia jika dia melakukannya
apa-apa yang mencurigakan.
626
00:32:38,640 --> 00:32:39,687
(MERENGUT)
627
00:32:40,040 --> 00:32:42,008
- Atau jika anda merasakannya.
- ROKET: Okay.
628
00:32:43,320 --> 00:32:45,561
Ia akan menjadi hanya beberapa hari.
629
00:32:45,760 --> 00:32:47,649
Kami akan kembali sebelum ini
Roket selesai membetulkan kapal.
630
00:32:47,720 --> 00:32:48,721
(MAIN MUZIK)
631
00:32:48,800 --> 00:32:50,848
GUNN: Ini adalah Fleetwood Mac's
Rantaian.
632
00:32:50,920 --> 00:32:53,764
Sekali lagi, lagu yang sangat penting
dalam filem
633
00:32:53,880 --> 00:32:57,407
& Lt; i & gt; lagu yang indah, indah,
lagu yang menakjubkan,
634
00:32:57,480 --> 00:33:00,086
dan kita dapat mendengarnya di sini
635
00:33:00,160 --> 00:33:01,889
Anda tahu, saya sangat bertuah dalam hal itu
636
00:33:02,040 --> 00:33:06,409
& Lt; i & gt; setiap lagu yang saya pernah tanya
untuk dibersihkan oleh penyelia muzik kami
637
00:33:06,520 --> 00:33:09,888
Dave Jordan, pada kedua-dua Jilid Satu
dan Dua, telah dibersihkan
638
00:33:09,960 --> 00:33:13,965
& Lt; i & gt; Saya tidak pernah meminta lagu itu
belum dibersihkan, yang bagus.
639
00:33:14,080 --> 00:33:16,401
& Lt; i & gt; Kerana saya benar-benar boleh bercerita
Saya ingin memberitahu
640
00:33:16,480 --> 00:33:17,970
Untuk membuat semua orang membenci anda?
641
00:33:18,840 --> 00:33:20,922
Kerana ia berfungsi.
642
00:33:21,160 --> 00:33:23,083
(FEETWOOD MAC'S
"RANTAI" BERMAIN)
643
00:33:24,240 --> 00:33:29,565
Dan jika anda tidak mencintai saya sekarang
Awak takkan sayang saya lagi
644
00:33:30,600 --> 00:33:35,128
& Lt; i & gt; Saya masih boleh mendengar anda berkata
Anda tidak akan memutuskan rantainya
645
00:33:35,240 --> 00:33:38,244
GU N N: Orang bertanya tentang cara saya meletakkan
runut bunyi bersama-sama banyak,
646
00:33:38,320 --> 00:33:42,370
& Lt; i & gt; dan, sebenarnya,
Saya mempunyai senarai kira-kira 500 lagu
647
00:33:42,440 --> 00:33:44,488
yang saya anggap sebagai lagu Meredith Quill,
648
00:33:44,560 --> 00:33:46,164
i & gt; lagu dia benar-benar akan suka
649
00:33:46,680 --> 00:33:51,720
& Lt; i & gt; Dan dalam senarai itu, saya menyimpannya pada,
anda tahu, fail pada komputer saya
650
00:33:51,840 --> 00:33:55,367
& Lt; i & gt; dan semasa saya menulis skrip,
sebenarnya semasa saya menulis rawatannya
651
00:33:55,440 --> 00:33:56,726
sebelum lakon layar,
652
00:33:56,800 --> 00:34:00,361
& Lt; i & gt; Saya akan pergi melaluinya,
dan saya akan cari lagu yang sesuai sekejap
653
00:34:00,440 --> 00:34:02,442
atau tempat yang memerlukan lagu.
654
00:34:02,560 --> 00:34:05,086
& Lt; i & gt; Dan saya akan mencari lagu
itu akan sesuai dengan masa ini
655
00:34:05,280 --> 00:34:09,126
Kadang-kadang, saya perlu pergi ke luar
daripada senarai 500 lagu itu
656
00:34:09,200 --> 00:34:12,647
& Lt; i & gt; dan pergi tittie sedikit lebih dalam
dan cari sesuatu yang
657
00:34:13,680 --> 00:34:17,810
lebih sesuai, yang saya akan lakukan pada masa-masa
658
00:34:17,880 --> 00:34:21,646
i & gt; Tetapi saya menulis mereka semua ke dalam rawatan,
dan kemudian apabila saya memberi
659
00:34:22,440 --> 00:34:27,606
& Lt; i & gt; semua orang bahawa cerita asal,
Saya akan memberikan cerita itu kepada Marvel
660
00:34:27,680 --> 00:34:29,808
& Lt; i & gt; Dan saya akan memberi mereka cakera padat, & lt;
661
00:34:30,280 --> 00:34:33,409
& Lt; i & gt; cakera padat sekolah lama
dengan lagu-lagu di atasnya,
662
00:34:33,800 --> 00:34:37,407
supaya mereka boleh mendengar semua muzik
bersama-sama dengan rawatan,
663
00:34:37,480 --> 00:34:40,211
& Lt; i & gt; dan mereka tahu betul-betul
apa yang kita hadapi
664
00:34:40,840 --> 00:34:42,842
& Lt; i & gt; Dan kami benar-benar...
Kami melakukannya dari awal
665
00:34:42,920 --> 00:34:44,684
& Lt; i & gt; Kami bermain ke... & lt;
666
00:34:45,160 --> 00:34:47,970
Apabila kami memainkan muzik di set,
kami memainkannya di set
667
00:34:48,040 --> 00:34:50,247
Kami akan meletakkan fon telinga di telinga pelakon
668
00:34:50,320 --> 00:34:52,049
& Lt; i & gt; supaya mereka boleh
mendengar muzik yang dimainkan.
669
00:34:52,160 --> 00:34:54,322
& Lt; i & gt; Kami akan meletakkan fon telinga
di telinga orang kamera,
670
00:34:54,400 --> 00:34:56,209
i & gt; supaya mereka boleh bergerak ke lagu-lagu
671
00:34:56,320 --> 00:34:58,482
& Lt; i & gt; Dan kami bukan sahaja melakukan ini
dengan lagu runut bunyi,
672
00:34:58,560 --> 00:35:01,370
i & gt; kami melakukan ini dengan skor juga
673
00:35:01,560 --> 00:35:03,164
& Lt; i & gt; Um, kami ada... & lt;
674
00:35:03,520 --> 00:35:07,206
i & gt; Nah, di sini kita mempunyai Pom sebagai Mantis
675
00:35:07,520 --> 00:35:11,809
& Lt; i & gt; menggunakan kuasa besarnya buat kali pertama,
iaitu dia boleh menyentuh seseorang
676
00:35:11,920 --> 00:35:14,287
i & gt; dan dia boleh merasakan perasaan mereka
677
00:35:14,360 --> 00:35:17,250
Bukan fikiran mereka, tetapi perasaan mereka.
Dia seorang yang empati
678
00:35:17,680 --> 00:35:22,322
& Lt; i & gt; Dan kemudian dia juga boleh menyentuh orang
dan sedikit mengubah perasaan mereka
679
00:35:22,400 --> 00:35:26,530
& Lt; i & gt; Dia boleh membuat mereka melakukan apa yang dia mahu
atau membuat mereka berasa seperti yang dia mahu
680
00:35:26,600 --> 00:35:28,841
& Lt; i & gt; Mungkin tidak lakukan,
tetapi membuat mereka berasa seperti yang dia mahu
681
00:35:29,960 --> 00:35:32,645
Bagaimanapun, saya bercakap tentang skor
dengan Tyler Bates.
682
00:35:32,720 --> 00:35:36,645
& Lt; i & gt; Saya akan memberikan Tyler Bates lakon layar
awal-awal lagi,
683
00:35:36,720 --> 00:35:42,602
& Lt; i & gt; dan dia akan menulis lagu atau menulis,
anda tahu, skor ke tempat kejadian
684
00:35:42,960 --> 00:35:47,488
& Lt; i & gt; Dan kemudian kita akan memainkan muzik itu
semasa adegan di set.
685
00:35:47,920 --> 00:35:52,960
& Lt; i & gt; Saya mendapati bahawa muzik dan bunyi secara umum
ialah bahagian yang kurang nilainya
686
00:35:53,040 --> 00:35:55,122
pengalaman sinematik
687
00:35:55,200 --> 00:35:58,841
Orang ramai menumpukan perhatian pada visual,
dan begitu juga saya, jelas sekali
688
00:35:58,960 --> 00:36:02,282
& Lt; i & gt; Tetapi saya juga fikir bunyi itu
sering kurang digunakan,
689
00:36:02,440 --> 00:36:05,205
& Lt; i & gt; dan apabila saya mula-mula datang ke Hollywood
dan mula membuat filem,
690
00:36:05,760 --> 00:36:07,330
i & gt; Saya terkejut bahawa & lt;
691
00:36:07,400 --> 00:36:10,847
& Lt; i & gt; orang tidak memilih lagu
untuk filemnya
692
00:36:10,920 --> 00:36:14,527
sehingga selepas filem itu,
anda tahu, telah selesai
693
00:36:14,760 --> 00:36:16,250
i & gt; Dan kadang-kadang tidak juga, & lt;
694
00:36:16,360 --> 00:36:18,601
& Lt; i & gt; anda tahu, sudah diedit
dan meletakkan lagu dalam.
695
00:36:18,680 --> 00:36:21,570
Tidak menyunting lagu,
yang saya fikir adalah hanya tidak masuk akal
696
00:36:22,080 --> 00:36:24,242
Lagu sangat penting.
Muzik itu sangat penting,
697
00:36:24,320 --> 00:36:28,166
unsur emosi yang penting
pengalaman menonton filem,
698
00:36:28,240 --> 00:36:30,083
& Lt; i & gt; anda akan fikir orang
akan lebih berhati-hati dengannya,
699
00:36:30,160 --> 00:36:32,970
& Lt; i & gt; dan jadi itulah sebabnya skor
dan runut bunyinya
700
00:36:33,320 --> 00:36:34,765
i & gt; adalah sangat penting untuk saya
701
00:36:34,960 --> 00:36:38,806
Dia berjaga pada waktu malam
memikirkan tentang keturunannya.
702
00:36:40,960 --> 00:36:42,121
Lakukan salah satu daripada itu pada saya.
703
00:36:46,680 --> 00:36:48,284
tidur.
704
00:36:49,600 --> 00:36:50,965
(Berdengkur)
705
00:36:52,280 --> 00:36:57,446
GUNN: Kami kini kembali ke Berhert
dengan Rocket dan Groot, dan Nebula,
706
00:36:57,520 --> 00:37:00,524
& Lt; i & gt; dan kita dapat melihat
Ravagers menghampiri
707
00:37:00,600 --> 00:37:01,726
(GLEN CAMPBELL'S
"Malam SELATAN" BERMAIN)
708
00:37:01,800 --> 00:37:04,406
Lagu ini ialah Southern Nights
oleh Glen Campbell.
709
00:37:04,480 --> 00:37:07,563
& Lt; i & gt; Ini adalah lagu kegemaran saya
apabila saya adalah kanak-kanak yang sangat, sangat muda
710
00:37:07,640 --> 00:37:13,044
i & gt; Saya sangat bertuah, beberapa tahun yang lalu,
untuk pergi ke pesta Keempat Julai
711
00:37:13,120 --> 00:37:17,409
& Lt; i & gt; di rumah Jane Seymour di semua tempat,
dan Glen Campbell berada di sana
712
00:37:17,480 --> 00:37:21,929
& Lt; i & gt; Dan dia duduk di sekeliling unggun api
dengan mungkin lapan daripada kami,
713
00:37:22,000 --> 00:37:25,561
& Lt; i & gt; dan dia memainkan lagu-lagunya,
anda tahu, untuk salah satu...
714
00:37:26,320 --> 00:37:29,130
Anda tahu, salah satu konsert terakhir.
Saya rasa "konsert."
715
00:37:29,200 --> 00:37:30,565
(NYANYIAN JAUH)
716
00:37:31,480 --> 00:37:32,686
(Merengus)
717
00:37:41,160 --> 00:37:42,685
- ROKET: Saya suka lagu ini.
-(BIP)
718
00:37:42,840 --> 00:37:43,887
(SEMUA TERGAP)
719
00:37:44,160 --> 00:37:48,290
& Lt; i & gt; GUNN: Itu adalah Jimmy Urine dari
kumpulan Mindless Self Indulgence,
720
00:37:48,360 --> 00:37:51,523
& Lt; i & gt; yang juga berlaku untuk menjadi
salah satu rakan terbaik saya di dunia
721
00:37:51,960 --> 00:37:55,851
Kami banyak melepak. Kami mengembara bersama.
Kami telah berkawan untuk masa yang lama
722
00:37:57,440 --> 00:37:59,727
Bayi Groot dan Roket
dalam urutan ini
723
00:37:59,800 --> 00:38:02,326
dilakukan oleh sebuah syarikat bernama Trixter.
724
00:38:02,440 --> 00:38:06,411
Mereka melakukan kerja yang mengagumkan.
Mereka benar-benar, benar-benar dipaku ia
725
00:38:12,280 --> 00:38:13,281
-(BRANCH SNAPS)
- Hah?
726
00:38:14,360 --> 00:38:15,486
- Di sana!
-(SEMUA MENJERIT)
727
00:38:15,560 --> 00:38:17,369
GU N: Kita akan lihat beberapa yang menarik
tangkapan di sini dalam saat.
728
00:38:17,480 --> 00:38:19,209
& Lt; i & gt; Ia adalah sesuatu yang
Saya melakukan banyak dalam filem ini
729
00:38:19,560 --> 00:38:21,005
Pukulan ini adalah sangat sengit
730
00:38:21,080 --> 00:38:22,570
& Lt; i & gt; Itu semua nyata... & lt;
731
00:38:22,640 --> 00:38:25,325
Bukan semua letupan sebenar,
tetapi hampir semua letupan sebenar
732
00:38:25,400 --> 00:38:27,880
& Lt; i & gt; Ini adalah gerakan kamera sebenar
melalui pokok sebenar
733
00:38:27,960 --> 00:38:30,804
& Lt; i & gt; Dan kemudian kami meletakkan Roket ke dalamnya,
dan kami mempunyai semua letupan ini
734
00:38:31,240 --> 00:38:33,481
Tangkapan ini di sini adalah berbilang lapisan
735
00:38:33,560 --> 00:38:35,927
pelakon yang berbeza
bergerak pada kelajuan yang berbeza
736
00:38:36,400 --> 00:38:41,042
& Lt; i & gt; Jadi di lapisan paling atas, kita mempunyai seorang lelaki
dengan nama Jae, yang seorang stuntman
737
00:38:41,120 --> 00:38:44,806
& Lt; i & gt; Dan kita mempunyai dia bergerak
dalam kelajuan yang sangat perlahan, hantu,
738
00:38:45,080 --> 00:38:48,084
& Lt; i & gt; anda tahu, seribu bingkai
atau lebih satu saat
739
00:38:48,400 --> 00:38:52,485
& Lt; i & gt; Dan kemudian, betul-betul di bawah dia,
lapisan seterusnya adalah sedikit lebih pantas,
740
00:38:52,600 --> 00:38:54,443
sedikit kurang bingkai sesaat.
741
00:38:54,560 --> 00:38:57,848
& Lt; i & gt; Dan di bawah dia,
lelaki itu lebih laju sedikit,
742
00:38:57,920 --> 00:38:59,922
i & gt; supaya ada jenis pelik ini
743
00:39:00,000 --> 00:39:02,571
& Lt; i & gt; rasa akordion
daripada mereka datang ke arah kami,
744
00:39:02,640 --> 00:39:05,086
i & gt; tetapi mereka semua bergerak
pada kelajuan yang berbeza
745
00:39:05,160 --> 00:39:08,687
Kelajuan yang berbeza-beza ini adalah sesuatu
yang saya lakukan sepanjang filem
746
00:39:08,760 --> 00:39:11,206
& Lt; i & gt; khususnya kemudian,
dan saya akan bercakap lebih lanjut kemudian,
747
00:39:11,280 --> 00:39:12,611
& Lt; i & gt; apabila kita sampai ke urutan anak panah. & lt;
748
00:39:12,680 --> 00:39:15,604
Kami melakukannya, seperti, saya tidak fikir
sesiapa pun pernah melakukannya sebelum ini
749
00:39:16,080 --> 00:39:19,084
Ini semua adalah pukulan sukar
untuk kita lakukan
750
00:39:19,160 --> 00:39:22,801
& Lt; i & gt; kerana kita mempunyai banyak
tangkapan sungguh interaktif
751
00:39:22,920 --> 00:39:26,049
dengan Rocket berinteraksi
dan melompat di sepanjang kepala lelaki ini
752
00:39:26,120 --> 00:39:28,930
& Lt; i & gt; dan memukul mereka
dan mengetuk mereka di sekeliling
753
00:39:33,080 --> 00:39:35,686
& Lt; i & gt; Di sini kita mempunyai Rocket untuk menghadapi & lt;
754
00:39:35,760 --> 00:39:38,127
& Lt; i & gt; kawan baik saya di dunia
Stevie Blackhart.
755
00:39:38,240 --> 00:39:39,321
& Lt; i & gt; Dia adalah salah satu daripada beberapa orang
756
00:39:39,400 --> 00:39:42,006
& Lt; i & gt; yang bertindak dalam dua peranan yang berbeza
dalam dua filem Marvel yang berbeza
757
00:39:42,120 --> 00:39:45,044
& Lt; i & gt; kerana dia bermain
Penghantar di Knowhere
758
00:39:45,120 --> 00:39:47,168
dalam Penjaga Galaxy pertama,
759
00:39:47,280 --> 00:39:50,762
& Lt; i & gt; dan kini dia kembali lagi
sebagai watak dalam solek, Brahl,
760
00:39:51,960 --> 00:39:54,645
& Lt; i & gt; yang tidak bertahan begitu lama. Spoiler.
761
00:39:56,640 --> 00:39:59,564
& Lt; i & gt; Dan di sini kita mempunyai ini...
Itu juga pukulan praktikal
762
00:39:59,640 --> 00:40:02,450
& Lt; i & gt; bergerak melalui hutan,
dan kemudian anak panah telah dimasukkan ke dalamnya
763
00:40:02,520 --> 00:40:05,285
Jadi, itu bukan CG! latar belakang,
CG! anak panah.
764
00:40:05,360 --> 00:40:08,807
& Lt; i & gt; Ia adalah CG! anak panah
dengan latar belakang praktikal.
765
00:40:09,280 --> 00:40:12,409
& Lt; i & gt; Saya sentiasa suka menggunakan praktikal
apabila ia berfungsi,
766
00:40:12,480 --> 00:40:14,528
& Lt; i & gt; sama seperti saya suka menggunakan CG! apabila ia berfungsi
767
00:40:14,640 --> 00:40:19,680
& Lt; i & gt; Saya tidak bersetuju dengan kepercayaan ini
praktikal itu sentiasa terbaik
768
00:40:19,880 --> 00:40:21,006
i & gt; Ia tidak
769
00:40:21,880 --> 00:40:26,522
& Lt; i & gt; Saya tidak percaya bahawa ada apa-apa cara itu
kita boleh mencipta jenis emosi
770
00:40:26,840 --> 00:40:29,844
& Lt; i & gt; yang kita akan lihat dalam Baby Groot,
contohnya, di sana,
771
00:40:30,000 --> 00:40:31,809
uh, melalui kesan praktikal
772
00:40:31,880 --> 00:40:34,042
Anda tidak boleh mencipta boneka seperti itu.
773
00:40:34,160 --> 00:40:35,605
& Lt; i & gt; Dia hanya mendapat terlalu banyak pergerakan, & lt;
774
00:40:35,680 --> 00:40:37,921
& Lt; i & gt; dan perkara yang sama,
lebih-lebih lagi dengan Rocket,
775
00:40:38,000 --> 00:40:39,445
watak yang lebih rumit.
776
00:40:39,520 --> 00:40:42,330
Watak yang lebih rumit
dengan pergerakan matanya,
777
00:40:42,400 --> 00:40:45,290
& Lt; i & gt; dan, anda tahu,
meniskus di matanya,
778
00:40:45,360 --> 00:40:47,283
& Lt; i & gt; yang kami menghabiskan banyak masa
bercakap tentang,
779
00:40:47,360 --> 00:40:50,887
& Lt; i & gt; lampu sorot di matanya.
Cara dia kelihatan
780
00:40:51,080 --> 00:40:53,401
Anda tidak boleh menciptanya
melalui boneka
781
00:40:53,560 --> 00:40:56,166
Tetapi apabila sesuatu
boleh dibuat secara praktikal,
782
00:40:56,240 --> 00:40:58,004
Saya fikir ia adalah yang terbaik untuk pergi laluan itu
783
00:40:58,080 --> 00:41:01,527
Sc jika anda boleh mencipta set secara praktikal,
anda sepatutnya
784
00:41:01,600 --> 00:41:03,090
& Lt; i & gt; Jadi, sekali lagi, hutan, & lt;
785
00:41:03,160 --> 00:41:05,401
& Lt; i & gt; ia hampir semuanya praktikal
di sini di belakang mereka
786
00:41:07,080 --> 00:41:09,765
Kami mempunyai masa yang sukar
menyalakan pemandangan ini kerana...
787
00:41:09,880 --> 00:41:11,041
i & gt; Ia keluar sedikit terang, & lt;
788
00:41:11,120 --> 00:41:14,886
& Lt; i & gt; dan oleh itu kami melakukan banyak urusan dengan & lt;
789
00:41:15,000 --> 00:41:17,765
& Lt; i & gt; Steve Scott, yang melakukan DI kami,
masa warna kami,
790
00:41:17,840 --> 00:41:20,684
i & gt; cuba untuk membuat ia kelihatan seperti ia adalah pagi
791
00:41:21,400 --> 00:41:22,925
i & gt; Ia baru mula menjadi pagi
792
00:41:23,960 --> 00:41:28,170
& Lt; i & gt; Jadi ini adalah tempat kejadian di mana
Ravagers mula berpecah
793
00:41:28,240 --> 00:41:29,571
i & gt; Pemberontakan mula berlaku
794
00:41:29,640 --> 00:41:33,008
Itu abang saya, Sean Gunn,
yang juga bermain Roket di set.
795
00:41:33,080 --> 00:41:35,811
& Lt; i & gt; Dia memainkan Kraglin dalam filem ini,
dan dia sebenarnya
796
00:41:35,920 --> 00:41:37,843
menjadi persembahan yang luar biasa.
797
00:41:39,240 --> 00:41:42,847
i & gt; Saya mendapati persembahannya sangat menyentuh, & lt;
798
00:41:42,920 --> 00:41:45,241
& Lt; i & gt; dan dia hebat dalam filem itu. & lt;
799
00:41:45,920 --> 00:41:50,084
& Lt; i & gt; Dan Chris Sullivan sebagai Taserface,
S.O.B. sebenar
800
00:41:50,480 --> 00:41:54,769
& Lt; i & gt; Dan kemudian begitu banyak Ravagers ini
adalah kawan saya
801
00:41:54,840 --> 00:41:57,081
Mesti ada macam-macam
resolusi damai untuk ini.
802
00:41:57,200 --> 00:41:58,850
& Lt; i & gt; GUNN: Ini benar-benar
permulaan akhir
803
00:41:58,920 --> 00:42:00,968
Kami melihat Ravagers yang sangat buruk
804
00:42:01,080 --> 00:42:04,880
terhadap Ravagers yang jahat,
dan kemudian kami mempunyai
805
00:42:05,960 --> 00:42:09,282
i & gt; masa di sini dengan Nebula
806
00:42:09,680 --> 00:42:13,924
SemacamSergio Leone bersemuka di sana
dengan jarak dekatmata,
807
00:42:14,440 --> 00:42:15,771
i & gt; dan dia menyerang dia ke bawah
808
00:42:21,000 --> 00:42:26,803
Ini adalah kontroversi besar
sekitar pejabat penyuntingan,
809
00:42:29,320 --> 00:42:32,324
& Lt; i & gt; sama ada kita perlu menyimpan pada masa itu
apabila dia meludahkan akar yaro
810
00:42:32,680 --> 00:42:35,160
Ini adalah salah satu gambar kegemaran saya
dalam filem, dengan cara itu
811
00:42:36,480 --> 00:42:38,801
& Lt; i & gt; Pukulan cantik, cantik. & lt;
812
00:42:38,880 --> 00:42:40,769
(GEORGE HARRISON'S
"TUHANKU YANG MANIS" BERMAIN)
813
00:42:40,840 --> 00:42:42,729
Ya, orang fikir begitu
mungkin kita tidak sepatutnya
814
00:42:42,800 --> 00:42:44,211
& Lt; i & gt; masa jenaka untuk Nebula, & lt;
815
00:42:44,280 --> 00:42:46,089
& Lt; i & gt; bahawa kita harus membuat dia lebih keren
pada masa itu,
816
00:42:46,160 --> 00:42:48,731
i & gt; tetapi saya adalah penyokong besar
meninggalkan ketawa masuk
817
00:42:48,800 --> 00:42:51,087
& Lt; i & gt; Dan sebenarnya semasa
saringan ujian pasangan pertama kami...
818
00:42:51,160 --> 00:42:53,970
Kami melakukan pemeriksaan ujian, di mana
kami menayangkan filem itu kepada penonton,
819
00:42:54,640 --> 00:42:58,247
& Lt; i & gt; dan, anda tahu, mereka memberi kami markah pada,
anda tahu, sama ada mereka suka filemnya
820
00:42:58,320 --> 00:42:59,810
& Lt; i & gt; atau tidak suka filem itu
dan semua perkara ini
821
00:42:59,880 --> 00:43:00,927
& Lt; i & gt; Dan itu agak membantu, & lt;
822
00:43:01,000 --> 00:43:03,446
& Lt; i & gt; tetapi apa yang benar-benar membantu
tentang pemeriksaan ujian ialah,
823
00:43:03,520 --> 00:43:07,081
& Lt; i & gt; anda melihat apa yang orang faham,
apa yang mereka tidak faham
824
00:43:07,160 --> 00:43:08,605
(MUZIK DITERUSKAN)
825
00:43:08,680 --> 00:43:11,251
& Lt; i & gt; Di sini kita mempunyai George Harrison
Sayang Tuhan bermain
826
00:43:11,320 --> 00:43:13,766
semasa pendedahan planet Ego,
827
00:43:13,840 --> 00:43:16,366
& Lt; i & gt; yang kita akan belajar
adalah Ego sendiri
828
00:43:16,440 --> 00:43:18,408
i & gt; Dia adalah planet hidup, & lt;
829
00:43:18,480 --> 00:43:23,042
& Lt; i & gt; dan bentuk Kurt Russell ini
hanyalah avatar planet itu.
830
00:43:24,880 --> 00:43:27,281
& Lt; i & gt; Saya rasa sangat bertuah itu
Harta pusaka George Harrison
831
00:43:27,360 --> 00:43:28,850
Membenarkan kami mempunyai lagu ini
832
00:43:29,000 --> 00:43:32,800
& Lt; i & gt; Dia adalah Beatie, dan ini
salah satu album kegemaran saya sepanjang zaman.
833
00:43:33,560 --> 00:43:36,291
& Lt; i & gt; Jadi saya fikir ia adalah... Kami benar-benar bertuah.
Ia adalah lagu yang indah
834
00:43:36,360 --> 00:43:40,365
Ia juga bercakap tentang,
anda tahu, mitologi Hindu sedikit,
835
00:43:40,920 --> 00:43:45,130
& Lt; i & gt; dan saya fikir terdapat banyak
Mitologi Hindu, mitos penciptaan,
836
00:43:45,360 --> 00:43:50,002
& Lt; i & gt; dalam cerita tentang kewujudan Ego
837
00:43:50,560 --> 00:43:56,044
Ia digunakan untuk menjadi lebih sedikit
pada hidung dalam draf awal,
838
00:43:56,120 --> 00:43:58,361
i & gt; tetapi urutan ini akan datang
839
00:43:58,440 --> 00:44:01,046
& Lt; i & gt; adalah salah satu urutan yang paling sukar
dalam filem
840
00:44:01,400 --> 00:44:04,165
& Lt; i & gt; Kami tidak memotong terlalu banyak daripada filem ini
dari segi keseluruhan jujukan.
841
00:44:04,240 --> 00:44:07,403
& Lt; i & gt; Salah satu perkara yang kami potong ialah
adegan air pancut di sini di mana mereka berada...
842
00:44:07,480 --> 00:44:09,881
Anda boleh lihat dalam adegan yang dipadamkan.
843
00:44:12,440 --> 00:44:15,011
Dan pukulan ini, saya rasa di sini adalah
844
00:44:15,080 --> 00:44:18,084
& Lt; i & gt; salah satu pukulan terakhir
kami beralih kepada filem
845
00:44:20,000 --> 00:44:23,163
Saya yang dipanggil Celestial, sayang.
846
00:44:25,280 --> 00:44:29,285
GUNN: Di sinilah Peter Quill belajar
bahawa dia adalah sebahagian daripada tuhan
847
00:44:29,360 --> 00:44:32,045
Dan saya rasa ini adalah sejenis perubahan
848
00:44:32,120 --> 00:44:35,169
& Lt; i & gt; Di sinilah Peter Quill
berada di peringkat pertama
849
00:44:35,240 --> 00:44:39,928
i & gt; mula membeli ke dalam egonya sendiri, & lt;
850
00:44:40,080 --> 00:44:44,802
& Lt; i & gt; dalam itu ada sesuatu yang penting
atau lebih baik tentang dia daripada orang lain
851
00:44:44,880 --> 00:44:49,124
& Lt; i & gt; Ini benar-benar cerita tentang rayuan
daripada Peter Quill
852
00:44:50,240 --> 00:44:55,371
Ego, anda tahu, seperti yang kita ketahui,
adalah lelaki yang sangat dahsyat, dahsyat,
853
00:44:55,440 --> 00:44:58,125
& Lt; i & gt; dan dia sedang menggoda anaknya & lt;
854
00:44:58,200 --> 00:45:01,010
untuk tujuan
memusnahkan alam semesta
855
00:45:01,080 --> 00:45:04,289
& Lt; i & gt; dan mengambil alih segala-galanya
dengan egonya sendiri
856
00:45:04,800 --> 00:45:05,801
i & gt; Dan, & lt; i & gt; uh...
857
00:45:05,880 --> 00:45:11,011
& Lt; i & gt; Dan dia boleh menjadi
nampaknya sangat mesra dan penyayang,
858
00:45:11,280 --> 00:45:15,046
i & gt; tetapi ia boleh dipersoalkan
betapa mesra dan penyayang dia sebenarnya
859
00:45:15,120 --> 00:45:17,009
EGO: ...lapisan demi lapis...
860
00:45:17,160 --> 00:45:19,766
planet yang anda lalui sekarang.
861
00:45:19,920 --> 00:45:21,206
Whoa.
862
00:45:21,800 --> 00:45:22,961
Tetapi saya mahu lebih.
863
00:45:23,680 --> 00:45:27,526
GUNN: Kami menghabiskan banyak masa
mengerjakan tangkapan ini, yang...
864
00:45:27,600 --> 00:45:32,208
& Lt; i & gt; Saya menganggap mereka sebagai gergasi, semacam,
Patung Hummel,
865
00:45:32,280 --> 00:45:36,842
Karya seni yang diilhamkan oleh Jeff Koons,
patung porselin
866
00:45:37,320 --> 00:45:41,211
& Lt; i & gt; Saya menerangkannya kepada Chris Townsend,
penyelia kesan visual kami,
867
00:45:41,640 --> 00:45:43,961
& Lt; i & gt; sebagai stesen salib. Semacam.
868
00:45:44,720 --> 00:45:49,044
& Lt; i & gt; Kami melalui sekumpulan yang berbeza
versi visual tentang perkara ini,
869
00:45:49,120 --> 00:45:50,690
dan kami tidak berpuas hati dengan mereka
870
00:45:50,760 --> 00:45:54,207
& Lt; i & gt; Kami melakukan lukisan minyak bergerak,
dan itu tidak berjaya
871
00:45:54,280 --> 00:45:58,490
& Lt; i & gt; Kami melakukan arca pasir beralih ini,
dan itu tidak berjaya
872
00:45:58,800 --> 00:46:01,531
i & gt; Dan, anda tahu, ia adalah sukar
873
00:46:01,600 --> 00:46:05,571
& Lt; i & gt; kerana kita hanya tidak tahu
apa yang akan menjadi yang terbaik
874
00:46:07,400 --> 00:46:10,722
Di sini kita mempunyai salah satu Dave kegemaran saya
Detik Bautista dalam keseluruhan filem,
875
00:46:10,800 --> 00:46:14,043
i & gt; yang dia bercakap tentang zakar Ego
876
00:46:14,120 --> 00:46:17,124
& Lt; i & gt; Dan, dalam seketika, dia memberi
pandangan kecil yang bagus pada zakar Ego,
877
00:46:17,240 --> 00:46:19,925
& Lt; i & gt; yang saya ketawa histeria
apabila dia melakukannya
878
00:46:20,760 --> 00:46:23,366
i & gt; Yang akan datang, di sana. & lt;
879
00:46:23,440 --> 00:46:27,126
& Lt; i & gt; (KECEWA) Saya rasa itu salah satu daripadanya
detik-detik kecil kegemaran saya
880
00:46:27,200 --> 00:46:28,964
... dan semua sampah yang disertakan.
881
00:46:29,440 --> 00:46:34,082
Saya ingin mengalami
apa sebenarnya erti menjadi manusia...
882
00:46:35,480 --> 00:46:40,884
GUNN: Saat ini di sini
kapal berlepas dari planet Ego
883
00:46:41,200 --> 00:46:45,171
Anda tahu, pada dasarnya kita belajar
bahawa Ego adalah otak
884
00:46:45,280 --> 00:46:48,727
& Lt; i & gt; yang ditinggalkan di angkasa,
dan dia mencari...
885
00:46:48,880 --> 00:46:52,680
Itu anak saudara saya, Grace,
sebagai patung, yang cukup sejuk
886
00:46:53,760 --> 00:46:56,411
& Lt; i & gt; Dia mula keluar
kerana otak ini terapung di angkasa,
887
00:46:56,480 --> 00:46:59,563
& Lt; i & gt; dan kita belajar bahawa dia mampu,
selama berbilion tahun,
888
00:46:59,760 --> 00:47:03,003
& Lt; i & gt; untuk belajar bagaimana untuk mengawal
molekul di sekelilingnya,
889
00:47:03,080 --> 00:47:05,447
& Lt; i & gt; di mana dia membina badan
yang merupakan planet
890
00:47:05,920 --> 00:47:09,606
Dan planet itu wujud
dan benar-benar bersendirian,
891
00:47:09,720 --> 00:47:12,849
& Lt; i & gt; jadi, melalui itu,
dia membina satu lagi jenis kehidupan,
892
00:47:12,920 --> 00:47:16,766
Borang ini yang kita lihat sekarang
sebagai Kurt Russell
893
00:47:16,920 --> 00:47:20,083
& Lt; i & gt; Dan dia pergi
dalam mencari makna dan kehidupan,
894
00:47:20,240 --> 00:47:25,007
& Lt; i & gt; dan apabila dia pergi dan dia menemui kehidupan,
kami mendapati ia tidak menenangkan dia sama sekali
895
00:47:25,080 --> 00:47:26,366
i & gt; Ia bukan apa yang dia mahu
896
00:47:26,440 --> 00:47:30,047
& Lt; i & gt; Dia mendapat tahu dalam banyak cara
bahawa dia adalah pemangsa,
897
00:47:30,760 --> 00:47:33,684
i & gt; bahawa dia bukan yang dia katakan dia sekarang, & lt;
898
00:47:33,760 --> 00:47:36,366
& Lt; i & gt; yang merupakan bapa yang penyayang
ke arah Peter Quill
899
00:47:38,600 --> 00:47:42,207
Dalam versi terdahulu
Penjaga Galaxy: Jilid Dua
900
00:47:42,280 --> 00:47:44,760
i & gt; Saya mempunyai Star-Lord
901
00:47:44,880 --> 00:47:50,205
& Lt; i & gt; lebih bersedia untuk membeli ke dalam
Garis pemikiran Ego
902
00:47:50,800 --> 00:47:53,929
Sebagai contoh, David Hasselhoff
tempat kejadian di dalam hutan,
903
00:47:54,600 --> 00:47:58,002
& Lt; i & gt; Saya menyuruh Gamora pergi,
"Saya tidak percaya semua ini."
904
00:47:58,080 --> 00:48:00,811
& Lt; i & gt; Dan Quill berkata,
"Tidak, anda perlu percaya saya."
905
00:48:01,080 --> 00:48:03,287
& Lt; i & gt; Saya mendapati lompatan yang hebat ke hadapan
dalam bercerita
906
00:48:04,800 --> 00:48:07,280
i & gt; datang apabila saya mengalihkan cerita itu, & lt;
907
00:48:07,360 --> 00:48:12,651
& Lt; i & gt; supaya bukannya mempunyai ia menjadi
bahawa Gamora adalah seorang yang sinis,
908
00:48:13,880 --> 00:48:14,927
i & gt; Quill adalah satu sinis
909
00:48:15,000 --> 00:48:17,890
& Lt; i & gt; Dan dia adalah satu
yang terpaksa bercakap dia untuk pergi
910
00:48:17,960 --> 00:48:20,042
Dan saya fikir yang berkhidmat
beberapa tujuan
911
00:48:20,120 --> 00:48:23,567
Nombor satu, ia memenuhi tujuannya
bahawa kita melihat hubungan yang semakin mendalam ini
912
00:48:23,640 --> 00:48:25,927
antara Gamora dan Peter Quill,
913
00:48:26,000 --> 00:48:29,766
& Lt; i & gt; bahawa dia benar-benar mengambil berat tentang dia,
dan mereka telah membina persahabatan,
914
00:48:29,840 --> 00:48:32,161
yang lebih dalam daripada
hanya hubungan cinta
915
00:48:32,240 --> 00:48:35,050
Walaupun ada
beberapa percintaan di dalamnya juga
916
00:48:36,320 --> 00:48:37,810
& Lt; i & gt; dia pasti tidak selesa dengan, & lt;
917
00:48:37,880 --> 00:48:41,168
i & gt; dan dia, anda tahu, sangat berhasrat
918
00:48:42,120 --> 00:48:45,602
Jadi ia menunjukkan bahawa dia telah datang
sejumlah cara dengan itu.
919
00:48:45,680 --> 00:48:49,446
Tetapi juga, saya fikir ia sebaliknya
daripada apa yang anda fikir ia akan lakukan
920
00:48:49,520 --> 00:48:52,444
& Lt; i & gt; Kerana Peter Quill
sangat sinis tentang bapanya,
921
00:48:52,520 --> 00:48:55,808
& Lt; i & gt; dan, anda tahu,
kepada ahli penonton,
922
00:48:55,880 --> 00:48:59,043
Saya rasa mereka melihatnya
dia sinis tentang bapanya
923
00:48:59,120 --> 00:49:03,808
& Lt; i & gt; Dan jadi itu adalah tipikal
cerita bapa-anak yang anda lihat dalam filem
924
00:49:03,880 --> 00:49:05,291
i & gt; di mana mereka akan datang bersama-sama, & lt;
925
00:49:05,360 --> 00:49:08,728
& Lt; i & gt; dan anda akan berfikir bahawa Ego berakhir
menjadi bapa yang baik
926
00:49:08,840 --> 00:49:10,205
& Lt; i & gt; Dan itulah yang ramai orang fikir & lt;
927
00:49:11,600 --> 00:49:13,728
& Lt; i & gt; apabila mereka menonton filem itu
awal lagi
928
00:49:15,080 --> 00:49:17,686
& Lt; i & gt; Apabila ia digunakan untuk menjadi
yang Peter Quill fikir
929
00:49:17,760 --> 00:49:19,808
& Lt; i & gt; bahawa bapanya adalah hebat
dari awal,
930
00:49:19,880 --> 00:49:23,282
& Lt; i & gt; maka anda mengharapkan sebaliknya
berlaku kerana ia adalah cerita,
931
00:49:23,360 --> 00:49:25,806
& Lt; i & gt; dan ia akan mempunyai
pangsi dan suis.
932
00:49:25,880 --> 00:49:27,484
& Lt; i & gt; Dan anda tidak akan tahu
apa yang akan berlaku
933
00:49:27,920 --> 00:49:30,446
& Lt; i & gt; Jadi saya fikir itu
satu langkah besar ke hadapan untuk kami
934
00:49:30,520 --> 00:49:31,965
Sebab awak lemah.
935
00:49:32,040 --> 00:49:33,644
-(Merengus)
-(SEMUA BERSORAK)
936
00:49:34,560 --> 00:49:38,007
& Lt; i & gt; GUNN: Di sini kita mempunyai Ravagers
benar-benar, dengan kejam memukul
937
00:49:39,000 --> 00:49:41,651
i & gt; Yondu dan Roket
938
00:49:41,720 --> 00:49:45,486
& Lt; i & gt; Dan kita akhirnya mempunyai
adegan yang sangat komedi,
939
00:49:45,560 --> 00:49:47,403
& Lt; i & gt; salah satu adegan yang lebih komedi
dalam filem,
940
00:49:47,920 --> 00:49:50,002
& Lt; i & gt; di mana ada permainan
pada nama Taserface.
941
00:49:50,080 --> 00:49:54,085
& Lt; i & gt; Taserface, sudah tentu,
watak yang cukup penting
942
00:49:54,160 --> 00:49:58,006
& Lt; i & gt; dalam Penjaga Galaxy
alam semesta dalam komik Marvel.
943
00:49:58,080 --> 00:50:01,687
Dia sebenarnya seorang yang jahat
yang mengambil agak serius
944
00:50:01,960 --> 00:50:06,329
Dan apabila saya mula-mula mendapat kerja untuk
Penjaga Galaxy: Jilid Satu,
945
00:50:06,440 --> 00:50:08,204
i & gt; Saya bergurau di Facebook
946
00:50:08,280 --> 00:50:11,124
& Lt; i & gt; yang saya akan buat
Taserface orang jahat,
947
00:50:11,200 --> 00:50:14,090
& Lt; i & gt; dan ia adalah jenaka
kerana saya fikir dia bodoh
948
00:50:15,560 --> 00:50:19,565
& Lt; i & gt; Jadi itu semacam anggukan kepada yang sebenar
Penjaga peminat mengambil Taserface
949
00:50:19,640 --> 00:50:24,646
dan sebenarnya menjadikan dia seorang yang penting
watak dalam komik Guardians.
950
00:50:25,080 --> 00:50:27,811
Tetapi tiada siapa yang fikir namanya
adalah nama yang baik
951
00:50:27,920 --> 00:50:29,365
Saya rasa mungkin Ravagers
952
00:50:29,440 --> 00:50:32,364
& Lt; i & gt; telah bercakap di belakangnya
selama bertahun-tahun
953
00:50:32,440 --> 00:50:34,249
& Lt; i & gt; tentang nama yang bodoh
"Taserface" ialah.
954
00:50:34,320 --> 00:50:35,765
i & gt; Mereka semua fikir ia tidak masuk akal
955
00:50:36,480 --> 00:50:37,811
i & gt; Tetapi dia tidak menyedarinya
956
00:50:37,880 --> 00:50:41,248
& Lt; i & gt; kerana dia, pada penghujung hari,
oaf, sejenis orang bodoh
957
00:50:41,720 --> 00:50:45,406
Dan Rocket memainkannya
seperti biola di sini
958
00:50:45,880 --> 00:50:48,929
& Lt; i & gt; keseluruhannya
adalah untuk tidak mendapatkan Yondu dibunuh
959
00:50:49,000 --> 00:50:51,571
Dan di sini kita lihat
sejenis kepahlawanan Rocket
960
00:50:51,640 --> 00:50:55,884
& Lt; i & gt; kerana dia menyelamatkan nyawa Yondu,
siapa yang akan dibunuh
961
00:50:56,320 --> 00:51:00,166
& Lt; i & gt; oleh semua karut menarik ini
962
00:51:00,240 --> 00:51:03,608
kepada orang ramai membuat jenaka
963
00:51:04,320 --> 00:51:07,369
& Lt; i & gt; Dan kemudian kita lihat di sini
satu lagi bahagian Roket
964
00:51:07,440 --> 00:51:11,490
& Lt; i & gt; di mana kita sedar selama ini
bahawa dia benar-benar hanya menarik dia masuk,
965
00:51:11,560 --> 00:51:12,925
i & gt; dan dia tidak mengambil berat tentang dia, & lt;
966
00:51:13,000 --> 00:51:14,684
i & gt; dan saya tidak tahu sama ada Rocket mengambil berat
967
00:51:14,800 --> 00:51:16,370
& Lt; i & gt; sebanyak itu tentang mati
pada satu ketika
968
00:51:16,440 --> 00:51:19,125
i & gt; Dia adalah watak yang sedih dan kesepian
969
00:51:19,200 --> 00:51:22,886
Saya rasa dalam filem ini kita dapat melihat
yang lebih mendalam sedikit,
970
00:51:22,960 --> 00:51:26,726
& Lt; i & gt; bahawa dia cedera parah,
rosak jiwa
971
00:51:27,880 --> 00:51:30,690
& Lt; i & gt; yang tidak pernah tahu kelembutan,
dia tidak pernah dikenali cinta,
972
00:51:30,760 --> 00:51:32,603
i & gt; dan dia tidak pernah dikenali kasih sayang
973
00:51:32,680 --> 00:51:36,366
& Lt; i & gt; Dan jadi apabila dia mula menjadi
kawan dengan Penjaga,
974
00:51:36,440 --> 00:51:39,489
& Lt; i & gt; seperti yang dia lakukan dalam Jilid Satu
dan pergi ke filem ini,
975
00:51:40,000 --> 00:51:42,321
& Lt; i & gt; dia menjadi seorang yang bodoh.
Dia menjadi keldai
976
00:51:42,880 --> 00:51:47,920
& Lt; i & gt; Dia tidak mampu untuk berurusan dengan keintiman
atau kelembutan persahabatan,
977
00:51:48,040 --> 00:51:52,443
& Lt; i & gt; dan jadi dia menolak mereka
dengan cara yang sangat keras
978
00:51:52,520 --> 00:51:55,364
& Lt; i & gt; Dan itu sebenarnya, dalam banyak cara,
inti cerita ini,
979
00:51:55,680 --> 00:51:58,490
i & gt; walaupun sebanyak cerita bapa-anak, & lt;
980
00:51:58,560 --> 00:52:00,562
& Lt; i & gt; atau sebanyak
cerita Nebula-Gamora,
981
00:52:00,640 --> 00:52:02,722
& Lt; i & gt; yang kita akan dengar di sini
dalam satu saat
982
00:52:04,760 --> 00:52:06,762
& Lt; i & gt; Ini adalah adegan yang akhirnya menjadi
983
00:52:06,840 --> 00:52:09,366
adegan lucu antara
Kraglin dan Nebula
984
00:52:09,880 --> 00:52:14,681
& Lt; i & gt; Tetapi sebenarnya apa itu, memberi kita
beberapa latar belakang tentang Nebula,
985
00:52:14,760 --> 00:52:16,888
& Lt; i & gt; dan siapa dia
dan dari mana dia datang
986
00:52:17,400 --> 00:52:19,926
Dan saya fikir buat kali pertama
kita mula berkata,
987
00:52:20,000 --> 00:52:21,411
& Lt; i & gt; "Oh, wow. Dia tidak ... & lt;
988
00:52:21,480 --> 00:52:24,006
& Lt; i & gt; "Mungkin ada sedikit lagi
kepadanya daripada yang kita fikirkan. "
989
00:52:24,080 --> 00:52:25,491
& Lt; i & gt; Dan kami mendapati bahawa & lt;
990
00:52:25,920 --> 00:52:29,322
& Lt; i & gt; dia terpaksa melawan kakaknya & lt; i & gt;
991
00:52:29,400 --> 00:52:32,051
& Lt; i & gt; sepanjang hidupnya
sebagai seorang kanak-kanak,
992
00:52:32,120 --> 00:52:33,804
& Lt; i & gt; dan Gamora sentiasa menang. & lt;
993
00:52:33,920 --> 00:52:36,890
& Lt; i & gt; Dia adalah adik perempuan.
Dia adalah kakak yang lemah
994
00:52:36,960 --> 00:52:39,930
i & gt; Dan setiap kali dia kalah, & lt;
995
00:52:40,000 --> 00:52:42,480
i & gt; Thanos akan menggantikan sekeping dia
996
00:52:42,560 --> 00:52:47,885
dengan beberapa jenis bionik
atau jentera,
997
00:52:47,960 --> 00:52:51,407
supaya dia menjadi semakin kurang
dan kurang manusia sebagai masa berlalu
998
00:52:51,720 --> 00:52:53,882
& Lt; i & gt; Dan sebabnya
dia menjadi kurang manusia
999
00:52:53,960 --> 00:52:57,089
& Lt; i & gt; adalah kerana kakaknya
telah memukulnya dengan kejam,
1000
00:52:57,160 --> 00:52:59,401
i & gt; pada dasarnya, seolah-olah tidak mengambil berat
1001
00:52:59,760 --> 00:53:01,524
i & gt; Jadi itulah yang disebabkan
1002
00:53:01,600 --> 00:53:05,366
& Lt; i & gt; kemarahan yang luar biasa dalam dirinya
ke arah Gamora,
1003
00:53:05,440 --> 00:53:09,001
& Lt; i & gt; dan ke arah Thanos, sudah tentu,
yang dia juga benci,
1004
00:53:09,120 --> 00:53:10,770
i & gt; lebih daripada yang Gamora lakukan
1005
00:53:12,080 --> 00:53:15,289
APAPUN, laluan gembira.
1006
00:53:21,920 --> 00:53:26,881
GUNN: Di sini kita mempunyai Meredith Quill
patung, kelihatan agak cantik dan ringkas
1007
00:53:26,960 --> 00:53:30,009
& Lt; i & gt; Dan kita mungkin mempunyai
adegan paling dramatik
1008
00:53:30,080 --> 00:53:32,287
& Lt; i & gt; yang kami pernah rakam dalam filem Guardians.
1009
00:53:32,360 --> 00:53:36,160
& Lt; i & gt; Ia cukup banyak drama lurus
antara Peter Quill dan bapanya
1010
00:53:36,240 --> 00:53:40,450
& Lt; i & gt; di mana dia berhadapan dengannya
pada betapa teruknya bapa dia,
1011
00:53:40,520 --> 00:53:43,000
& Lt; i & gt; yang meninggalkan dia dan, uh, & lt; i & gt;
1012
00:53:43,800 --> 00:53:46,167
& Lt; i & gt; anda tahu, meninggalkan ibunya,
yang menghidap kanser otak,
1013
00:53:47,080 --> 00:53:52,450
& Lt; i & gt; dan menghantar lanun untuk datang menjemputnya
dan menyerahkan dia kepadanya untuk wang
1014
00:53:53,080 --> 00:53:55,845
i & gt; Dan itulah inti cerita
1015
00:53:56,000 --> 00:53:58,241
& Lt; i & gt; Sekarang, salah satu perkara
Saya fikir semula
1016
00:53:58,320 --> 00:54:00,209
i & gt; menonton adegan ini adalah bahawa
1017
00:54:00,280 --> 00:54:03,966
Kurt Russell bermain Ego,
dan dia berbohong
1018
00:54:04,040 --> 00:54:07,931
i & gt; Saya tidak fikir bahawa kebanyakan ini adalah benar
1019
00:54:08,000 --> 00:54:11,686
i & gt; Dia telah melakukan ini kepada kanak-kanak yang tidak terkira banyaknya
1020
00:54:11,760 --> 00:54:17,802
& Lt; i & gt; Dan saya fikir bahawa Ego, mungkin,
mempunyai cinta istimewa untuk Meredith Quill
1021
00:54:18,960 --> 00:54:22,601
i & gt; Tetapi saya juga berfikir bahawa
dia telah melakukan ini banyak, banyak kali
1022
00:54:22,680 --> 00:54:26,844
& Lt; i & gt; Dan dia benar-benar penuh dengannya
apabila dia bercakap tentang ini,
1023
00:54:26,960 --> 00:54:28,086
& Lt; i & gt; dan dia menggoda anaknya. & lt;
1024
00:54:28,200 --> 00:54:32,000
& Lt; i & gt; Dia membawa dia masuk kerana dia mahu
untuk menggunakan kuasanya untuk tujuannya sendiri,
1025
00:54:32,520 --> 00:54:34,204
dan apa yang dia lakukan adalah agak jahat
1026
00:54:34,520 --> 00:54:38,684
& Lt; i & gt; Ini adalah Logik Haiwan,
yang melakukan kesan dalam adegan ini
1027
00:54:38,840 --> 00:54:41,491
Ini adalah Maxfield Parrish diilhamkan
1028
00:54:41,560 --> 00:54:44,291
i & gt; Saya mahu mencipta ini sangat subur, & lt;
1029
00:54:44,360 --> 00:54:46,886
dunia yang indah yang juga sangat asing
1030
00:54:47,360 --> 00:54:51,684
& Lt; i & gt; Dan Maxfieid Parrish pastinya
pengaruh utama pada adegan ini
1031
00:54:51,760 --> 00:54:55,162
& Lt; i & gt; serta banyak lagi
daripada adegan Ego luaran
1032
00:54:56,200 --> 00:55:00,205
& Lt; i & gt; Di sinilah Peter Quill belajar
bahawa dia mempunyai beberapa kuasa
1033
00:55:00,280 --> 00:55:04,205
& Lt; i & gt; Dia pada dasarnya adalah yang lemah
dalam Penjaga Galaxy,
1034
00:55:04,400 --> 00:55:05,640
& Lt; i & gt; yang hanya & lt; i & gt; & lt; i & gt; manusia & lt; i & gt;
1035
00:55:05,720 --> 00:55:09,964
& Lt; i & gt; yang jenis yang baik dengan senjata api
dan baik dengan daya tarikannya,
1036
00:55:10,280 --> 00:55:12,203
i & gt; tetapi dia tidak mempunyai
mana-mana kuasa khas
1037
00:55:12,280 --> 00:55:14,681
Dia tidak kuat seperti Drax atau Gamora.
1038
00:55:14,760 --> 00:55:18,651
& Lt; i & gt; Dia tidak mempunyai
kecerdasan luar biasa Rocket
1039
00:55:18,720 --> 00:55:20,961
i & gt; Dia tidak boleh meregangkan seperti Baby Groot
1040
00:55:23,680 --> 00:55:26,889
& Lt; i & gt; Dia menemui di sini
sesuatu tentang dirinya
1041
00:55:26,960 --> 00:55:28,928
i & gt; bahawa dia fikir dia istimewa
1042
00:55:29,240 --> 00:55:33,802
& Lt; i & gt; Dan lebih istimewa
daripada watak-watak lain
1043
00:55:34,240 --> 00:55:38,040
& Lt; i & gt; Dan kemudian dia menerima di sini saat ini
antara dia dan bapanya, & lt;
1044
00:55:38,120 --> 00:55:44,287
i & gt; dengan cara yang agak pelik,
tangkapan angkasa lepas. (KEKEK)
1045
00:55:44,400 --> 00:55:46,050
Yang dia bercakap tentang
tadi dalam filemnya
1046
00:55:46,120 --> 00:55:49,169
& Lt; i & gt; bahawa dia mahu pergi,
seperti kanak-kanak lain,
1047
00:55:49,280 --> 00:55:51,282
& Lt; i & gt; bermain tangkapan dengan ayah mereka,
dan dia tidak pernah mendapat itu
1048
00:55:51,360 --> 00:55:54,489
Dan sekali lagi, saya rasa Ego
menyuap terus ke dalam
1049
00:55:54,560 --> 00:55:57,689
& Lt; i & gt; apa yang Peter Quill paling mahu
dalam hatinya, dan ini adalah ia
1050
00:55:57,760 --> 00:55:59,171
(MAIN MUZIK)
1051
00:55:59,240 --> 00:56:03,768
Skor hebat oleh Tyler Bates.
Anda tahu, tema bapa-anak yang indah
1052
00:56:03,880 --> 00:56:07,043
& Lt; i & gt; Saya fikir bahawa salah satu perkara yang menarik
kami lakukan dengan markah di sini
1053
00:56:07,120 --> 00:56:12,081
& Lt; i & gt; adakah kita mencipta tema bapa-anak ini
yang kita dengar bermain sepanjang
1054
00:56:12,160 --> 00:56:15,369
& Lt; i & gt; apabila Peter Quill adalah
disentuh oleh bapanya
1055
00:56:16,480 --> 00:56:18,448
& Lt; i & gt; Namun ia bermain keluar
pada akhir dengan Yondu
1056
00:56:18,560 --> 00:56:21,928
i & gt; Itulah apabila tema bapa-anak
benar-benar berlaku
1057
00:56:22,000 --> 00:56:26,164
& Lt; i & gt; kerana dia adalah bapa sejati,
dan Ego ialah bapa palsu
1058
00:56:27,560 --> 00:56:28,561
i & gt; Pom Klementieff
1059
00:56:28,640 --> 00:56:31,644
& Lt; i & gt; Kami menembak ini pada hari pertama dia
menembak, saya percaya,
1060
00:56:31,720 --> 00:56:34,087
& Lt; i & gt; dan dia luar biasa dalam adegan ini. & lt;
1061
00:56:34,880 --> 00:56:37,645
& Lt; i & gt; Dan terdapat luka yang sukar
dalam adegan ini
1062
00:56:37,720 --> 00:56:41,770
Ini adalah adegan kegemaran ramai orang
filem kerana emosi di dalamnya
1063
00:56:41,840 --> 00:56:46,448
& Lt; i & gt; Dan apabila Pom menyentuh Drax... & lt;
1064
00:56:46,520 --> 00:56:49,251
& Lt; i & gt; Dan sekali lagi, kita mempunyai watak di sini
yang kita mula mengenali lebih baik
1065
00:56:49,320 --> 00:56:51,084
i & gt; Dia seorang doofus
1066
00:56:51,160 --> 00:56:54,687
Dan dia jelas mempunyai masa yang sukar
1067
00:56:56,160 --> 00:56:58,925
& Lt; i & gt; berkaitan dengan orang lain
dan bercakap dengan orang lain
1068
00:56:59,000 --> 00:57:01,765
i & gt; Dia memanggil Mantis "hodoh."
1069
00:57:01,840 --> 00:57:04,320
Kami kemudian belajar sebabnya
dia tidak suka Mantis
1070
00:57:04,440 --> 00:57:06,044
i & gt; adalah kerana dia terlalu kurus
1071
00:57:07,680 --> 00:57:09,205
Sesuatu yang kita banyak bercakap tentang itu
1072
00:57:09,320 --> 00:57:12,767
& Lt; i & gt; Drax suka
wanita yang sangat berlebihan berat badan,
1073
00:57:13,360 --> 00:57:14,930
i & gt; dan itulah yang dia tertarik
1074
00:57:15,000 --> 00:57:16,604
Tetapi di sini pada masa ini,
kami mempunyai lelaki ini
1075
00:57:16,680 --> 00:57:18,762
& Lt; i & gt; yang watak bodoh.
Dia sangat bodoh
1076
00:57:19,440 --> 00:57:23,809
& Lt; i & gt; Dan kita lihat di hati dia
adalah sesuatu yang benar-benar, mengerikan menyedihkan
1077
00:57:23,880 --> 00:57:28,249
& Lt; i & gt; Dia kehilangan wanita yang dia cintai.
Dia kehilangan anak perempuannya. Mereka sudah mati
1078
00:57:28,680 --> 00:57:32,048
& Lt; i & gt; Dan sekarang, Mantis sedang mengalami
semua emosi
1079
00:57:33,920 --> 00:57:37,845
& Lt; i & gt; Pom Klementieff, pada masa itu,
mempunyai ucapan yang telah diberikannya
1080
00:57:38,240 --> 00:57:40,322
i & gt; itu pada dasarnya berkata, & lt;
1081
00:57:40,400 --> 00:57:42,926
i & gt; "Saya tidak pernah mengalami cinta
1082
00:57:43,040 --> 00:57:45,202
& Lt; i & gt; "seperti cinta antara
anda dan rakan-rakan anda
1083
00:57:45,320 --> 00:57:48,881
& Lt; i & gt; "Ia, anda tahu, kedua-duanya menyakitkan
dan menenangkan jiwa. "
1084
00:57:49,560 --> 00:57:52,609
i & gt; Dan ia adalah ucapan yang indah
1085
00:57:53,320 --> 00:57:55,243
i & gt; Tetapi apabila saya memotongnya daripada masa ini, & lt;
1086
00:57:55,320 --> 00:57:57,448
& Lt; i & gt; Saya mendapati bahawa masa ini
adalah lebih kuat,
1087
00:57:57,520 --> 00:58:00,603
& Lt; i & gt; bahawa kami merasakan semua yang dia katakan
1088
00:58:00,680 --> 00:58:03,251
& Lt; i & gt; hanya dengan melihat mukanya
dan melihat mereka berdua
1089
00:58:03,400 --> 00:58:05,004
Dia duduk di sana dengan tenang
1090
00:58:05,080 --> 00:58:07,401
& Lt; i & gt; dan dia duduk di sana
sepenuhnya dari segi emosi,
1091
00:58:07,520 --> 00:58:09,090
ia adalah lebih berkuasa
1092
00:58:09,760 --> 00:58:11,091
apa yang awak cakap ni?
1093
00:58:11,240 --> 00:58:12,401
GAMORA: Mantis...
1094
00:58:12,920 --> 00:58:14,922
boleh awak tunjukkan di mana kami akan tinggal?
1095
00:58:15,520 --> 00:58:17,284
Kenapa tiada makhluk lain
di planet ini?
1096
00:58:18,480 --> 00:58:20,847
GUNN: Adegan ini
a tembak semula sebenarnya.
1097
00:58:20,920 --> 00:58:22,729
Kami menembaknya kemudian,
1098
00:58:22,800 --> 00:58:26,725
untuk, semacam, berikan kami
momentum ke hadapan sedikit
1099
00:58:27,240 --> 00:58:31,564
untuk menerangkan peralihan Gamora
antara adegan tadi,
1100
00:58:31,640 --> 00:58:37,488
& Lt; i & gt; di mana dia memberitahu Peter Quill
bahawa dia harus pergi berjumpa bapanya,
1101
00:58:37,560 --> 00:58:39,961
& Lt; i & gt; dan di tempat kejadian
itu akan datang tidak lama lagi,
1102
00:58:40,040 --> 00:58:42,168
di mana dia memberitahu Peter Quill
1103
00:58:42,240 --> 00:58:43,605
& Lt; i & gt; bahawa ada sesuatu
tidak betul tentang tempat ini,
1104
00:58:43,680 --> 00:58:44,841
i & gt; bahawa dia tidak percaya
1105
00:58:46,120 --> 00:58:49,169
& Lt; i & gt; Jadi, kami merakamnya kemudian dalam pasca pengeluaran
1106
00:58:49,240 --> 00:58:52,767
& Lt; i & gt; untuk mengisih tempat kosong
daripada apa yang berlaku di sana
1107
00:58:53,160 --> 00:58:57,609
& Lt; i & gt; Kerana, kepada saya,
Gamora kelihatan agak gila.
1108
00:58:58,160 --> 00:59:00,447
& Lt; i & gt; Yang dia, tetapi tidak gila. & lt;
1109
00:59:01,920 --> 00:59:04,002
Hei, beritahu lelaki lain yang kami katakan...
1110
00:59:04,160 --> 00:59:05,571
"Hai," Taserface!
1111
00:59:06,480 --> 00:59:07,481
(Mengeluh)
1112
00:59:10,000 --> 00:59:14,528
GU N N: Garis yang sangat lucu di sini
Steve Agee, sebagai Gef the Ravager,
1113
00:59:14,600 --> 00:59:17,046
& Lt; i & gt; mengatakan dia akan
menghancurkannya dengan batu
1114
00:59:17,120 --> 00:59:19,964
& Lt; i & gt; Kerana saya katakan tadi,
Steve Agee ialah salah seorang kawan baik saya
1115
00:59:20,040 --> 00:59:22,646
& Lt; i & gt; Dia sebahagian daripada kumpulan kecil ini
daripada lelaki yang saya ada
1116
00:59:22,760 --> 00:59:24,728
& Lt; i & gt; Dan jika anda datang
kepada mana-mana pihak di rumah saya,
1117
00:59:24,800 --> 00:59:26,450
& Lt; i & gt; dan anda semua dijemput, sudah tentu, & lt;
1118
00:59:27,160 --> 00:59:28,571
& Lt; i & gt; anda akan melihat Steve Agee di sana, & lt;
1119
00:59:28,640 --> 00:59:31,530
& Lt; i & gt; Jimmy Urine,
Michael Rocker, Sean Gunn.
1120
00:59:31,600 --> 00:59:33,090
& Lt; i & gt; Anda tahu... (KECEKAKAN) & lt;
1121
00:59:33,160 --> 00:59:37,210
& Lt; i & gt; Ini semua lelaki itu
rakan-rakan saya yang berada dalam filem
1122
00:59:37,280 --> 00:59:40,090
... semua yang saya perlu lakukan
telah mematuhi kod.
1123
00:59:40,320 --> 00:59:43,085
GUNN: Kami belajar sedikit lagi
tentang Rocker melalui adegan ini
1124
00:59:43,160 --> 00:59:46,323
Adegan ini adalah sukar
kerana ia adalah adegan bercakap
1125
00:59:46,400 --> 00:59:49,210
& Lt; i & gt; antara banyak yang lain
adegan bercakap dalam filem
1126
00:59:49,480 --> 00:59:54,441
& Lt; i & gt; Dan sekali lagi, filem ini
ialah filem berasaskan watak.
1127
00:59:54,520 --> 00:59:57,000
& Lt; i & gt; Dan dalam banyak cara,
ia adalah filem bebas
1128
00:59:57,840 --> 01:00:01,526
& Lt; i & gt; dengan cermin mata di sekelilingnya,
dan ada bercakap di dalamnya
1129
01:00:02,240 --> 01:00:04,049
& Lt; i & gt; Dan kita mula mengenali
watak-watak ini lebih baik
1130
01:00:04,160 --> 01:00:05,810
& Lt; i & gt; Kita mula belajar siapa mereka, & lt;
1131
01:00:05,880 --> 01:00:09,441
& Lt; i & gt; tetapi ada pusat kepada filem itu
di mana ia banyak bercakap
1132
01:00:10,680 --> 01:00:13,251
& Lt; i & gt; Dan saya rasa seperti itu sesuatu
yang menambah kepada filem,
1133
01:00:13,320 --> 01:00:15,607
& Lt; i & gt; yang menjadikannya berbeza,
dan menjadikannya cantik
1134
01:00:16,040 --> 01:00:20,568
& Lt; i & gt; Kita perlu memberi perhatian
untuk ia benar-benar bersatu sepenuhnya,
1135
01:00:20,640 --> 01:00:22,722
& Lt; i & gt; dan itu semua menjadikan segala-galanya membuahkan hasil. & lt;
1136
01:00:23,240 --> 01:00:27,086
Tetapi saat ini antara
Roket dan Yondu adalah penting, saya rasa
1137
01:00:27,160 --> 01:00:31,449
& Lt; i & gt; Kita lihat sebentar tadi,
tempat Rocket memandang Yondu
1138
01:00:31,520 --> 01:00:34,126
& Lt; i & gt; dan kita melihat Rocket
mempunyai seketika belas kasihan untuknya
1139
01:00:35,000 --> 01:00:37,844
Ia sebenarnya mengingatkan saya
sedikit, dalam filem pertama,
1140
01:00:37,920 --> 01:00:40,651
& Lt; i & gt; apabila kita melihat Peter Quill
melihat ke belakang Rocket,
1141
01:00:40,720 --> 01:00:43,246
& Lt; i & gt; dan dia mempunyai seketika
belas kasihan untuknya
1142
01:00:43,320 --> 01:00:48,167
& Lt; i & gt; Dan belakang Rocket semua berparut
dan diisi dengan, anda tahu, elektronik,
1143
01:00:48,240 --> 01:00:52,086
& Lt; i & gt; (Tergagap-gagap) dan dia rasa
untuk makhluk kecil
1144
01:00:52,880 --> 01:00:55,008
Dan saya rasa itu benar di sini dengan Rocket, & lt;
1145
01:00:55,080 --> 01:00:58,880
i & gt; tetapi perbezaannya ialah minit itu
Roket merasakan belas kasihan itu,
1146
01:00:59,080 --> 01:01:02,004
& Lt; i & gt; dia memanggilnya "ratu drama."
Dia mula menjadi snarky
1147
01:01:02,880 --> 01:01:05,008
SEMUA: (MENYANYIKAN)
Maskot, maskot, maskot...
1148
01:01:05,080 --> 01:01:07,128
GUNN: Pukulan ini sukar
1149
01:01:07,200 --> 01:01:10,010
& Lt; i & gt; kerana kita sebenarnya terpaksa
membina keseluruhan pentas,
1150
01:01:10,080 --> 01:01:12,321
supaya kami dapat masuk ke dalam pentas
1151
01:01:12,400 --> 01:01:15,609
untuk menembak pukulan ini
berputar di sekitar Baby Groot.
1152
01:01:15,800 --> 01:01:18,246
& Lt; i & gt; Dan, sudah tentu, apabila kita merakamnya,
tidak ada Baby Groot di sana
1153
01:01:18,360 --> 01:01:19,691
Itu kawan saya Evan Jones,
1154
01:01:20,280 --> 01:01:22,089
i & gt; menuangkan apa-apa ke apa-apa
1155
01:01:22,760 --> 01:01:25,491
& Lt; i & gt; bahawa kita bertukar menjadi Baby Groot
oleh Framestore.
1156
01:01:26,880 --> 01:01:29,087
Keseluruhan adegan ini adalah persoalan tentang
1157
01:01:29,160 --> 01:01:32,050
& Lt; i & gt; betapa kasarnya mereka sepatutnya
dengan Baby Groot,
1158
01:01:32,120 --> 01:01:34,726
& Lt; i & gt; kerana mereka menendang dia di sini,
yang pasti akan berlaku
1159
01:01:35,120 --> 01:01:36,167
& Lt; i & gt; Dan kemudian ada beberapa bercakap tentang & lt;
1160
01:01:36,240 --> 01:01:38,368
& Lt; i & gt; sama ada kita perlu menyimpannya
hentak kaki ini
1161
01:01:38,440 --> 01:01:40,522
i & gt; kerana ia adalah sangat keras
1162
01:01:40,640 --> 01:01:43,530
& Lt; i & gt; Tetapi Baby Groot akan datang
membunuh dengan kejam lelaki itu,
1163
01:01:43,600 --> 01:01:45,602
& Lt; i & gt; jadi kami fikir kami akan meninggalkannya
1164
01:01:45,720 --> 01:01:47,006
Datang sini.
1165
01:01:47,360 --> 01:01:50,569
GUNN: Ini adalah salah satu yang lebih
urutan terkenal dalam filem.
1166
01:01:50,640 --> 01:01:54,770
& Lt; i & gt; Ia adalah salah satu adegan yang kami potong
dan selesai sangat awal
1167
01:01:54,840 --> 01:01:59,289
& Lt; i & gt; kerana kami menunjukkan sebahagian daripadanya
di San Diego Comic-Con pada 2016.
1168
01:02:01,040 --> 01:02:04,840
Bayi Groot mungkin berada di rumahnya
sangat terbaik di sini dalam keseluruhan filem
1169
01:02:05,480 --> 01:02:09,724
Mereka melakukan kerja yang luar biasa, Framestore,
dengan animasinya dalam urutan ini,
1170
01:02:09,800 --> 01:02:13,043
& Lt; i & gt; dan Roket juga.
Dia kelihatan sangat nyata
1171
01:02:13,800 --> 01:02:18,727
Tetapi ini adalah salah satu yang lebih lurus
adegan komedi dalam filem,
1172
01:02:18,800 --> 01:02:23,089
i & gt; tetapi butiran kecil Ia
adalah benar-benar apa yang bekerja dengan baik kepada saya
1173
01:02:23,160 --> 01:02:27,006
& Lt; i & gt; senyuman ini oleh Rocket,
di mana dia tidak benar-benar tersenyum
1174
01:02:27,840 --> 01:02:30,650
& Lt; i & gt; Ada telur Paskah.
Itulah watak bernama...
1175
01:02:30,720 --> 01:02:32,563
i & gt; Saya tidak tahu apa haiwan boneka itu, & lt;
1176
01:02:32,640 --> 01:02:34,847
& Lt; i & gt; tetapi dia adalah watak
yang saya ada pada Snapchat saya.
1177
01:02:34,920 --> 01:02:36,285
i & gt; Banyak cerita tentang dia
1178
01:02:36,360 --> 01:02:40,524
& Lt; i & gt; Dan dia membuat penampilannya,
benda kecil haiwan boneka itu
1179
01:02:41,000 --> 01:02:42,047
i & gt; Dan orang ramai teruja
1180
01:02:42,160 --> 01:02:44,049
Pengikut Snapchat saya
sangat teruja
1181
01:02:44,120 --> 01:02:45,724
tentang penampilannya
dalam filem
1182
01:02:47,840 --> 01:02:49,285
(RAVAGERS BERDENGKUR)
1183
01:02:52,600 --> 01:02:54,921
GUNN". Sukar untuk dibuat
seluar dalam ruang sebenarnya
1184
01:02:55,040 --> 01:02:57,691
& Lt; i & gt; Kami tidak mahu membuat mereka kelihatan
terlalu banyak seperti seluar dalam Bumi,
1185
01:02:57,760 --> 01:02:59,285
& Lt; i & gt; jadi mereka terpaksa mengambil lalat itu keluar, & lt; i & gt;
1186
01:02:59,680 --> 01:03:01,728
i & gt; tetapi masih kelihatan seperti seluar dalam
1187
01:03:01,840 --> 01:03:03,808
i & gt; Jadi apakah seluar dalam ruang?
1188
01:03:03,880 --> 01:03:06,360
& Lt; i & gt; Dan saya rasa itu
mereka hanya tidak mempunyai lalat
1189
01:03:06,640 --> 01:03:09,803
& Lt; i & gt; Ada orloni. Itu namanya
haiwan itu, dan kami menggunakan mereka banyak
1190
01:03:09,880 --> 01:03:12,451
& Lt; i & gt; Itu adalah perkara-perkara yang
Peter Quill sedang menendang
1191
01:03:12,520 --> 01:03:14,204
pada permulaan filem pertama.
1192
01:03:14,360 --> 01:03:16,886
i & gt; Mereka adalah sejenis seperti ... & lt;
1193
01:03:16,960 --> 01:03:20,442
i & gt; Mereka sangat banyak seperti tikus antara bintang
1194
01:03:20,920 --> 01:03:23,651
Mereka muncul di mana-mana.
Mereka membiak sangat mudah
1195
01:03:23,720 --> 01:03:25,802
& Lt; i & gt; Dan mereka walaupun di planet
seperti Yang Berdaulat,
1196
01:03:25,880 --> 01:03:27,644
i & gt; yang merupakan planet yang cukup bersih
1197
01:03:27,720 --> 01:03:28,687
Jadi mereka ada di mana-mana,
1198
01:03:28,760 --> 01:03:32,128
& Lt; i & gt; dan mereka pasti berada di kapal Ravager
beramai-ramai, kemungkinan besar
1199
01:03:32,200 --> 01:03:34,009
(KETAWA)
1200
01:03:39,160 --> 01:03:40,730
Itu meja.
1201
01:03:40,840 --> 01:03:43,081
GUNN: Adegan ini adalah
cukup mudah untuk menembak
1202
01:03:44,240 --> 01:03:48,290
& Lt; i & gt; Kami merakam kebanyakan filem itu...
Kebanyakan tangkapan ini tidak bergerak,
1203
01:03:48,360 --> 01:03:51,728
& Lt; i & gt; tetapi jika anda melihat, ada & lt; i & gt; & Lt;
syot bergerak dalam filem ini
1204
01:03:51,800 --> 01:03:53,290
i & gt; daripada yang terdapat dalam filem pertama
1205
01:03:53,360 --> 01:03:54,521
& Lt; i & gt; Dan sebahagian daripada itu adalah kerana & lt;
1206
01:03:54,640 --> 01:03:58,008
Saya membenarkan diri saya untuk mengambil sedikit
lebih banyak masa untuk penggambaran filem,
1207
01:03:58,080 --> 01:04:02,961
dan sebahagian daripadanya adalah kerana
kami menggunakan pelantar yang dipanggil Mata Stabil,
1208
01:04:03,240 --> 01:04:06,562
& Lt; i & gt; yang seperti gabungan antara
dolly dan Steadicam
1209
01:04:06,840 --> 01:04:10,811
i & gt; Dan ia adalah pelantar yang menyeronokkan untuk bergerak
1210
01:04:10,880 --> 01:04:14,202
& Lt; i & gt; Saya bercakap tentang pelantar ini dalam satu adegan
di mana ia tidak wujud
1211
01:04:15,400 --> 01:04:17,243
apa? Tidak!
1212
01:04:17,320 --> 01:04:18,401
Dia fikir awak mahukan dia
untuk memakainya sebagai topi.
1213
01:04:18,480 --> 01:04:22,804
GU N N: Saat kecil ini antara
Roket dan Groot
1214
01:04:22,920 --> 01:04:26,606
& Lt; i & gt; bercakap tentang topi
dan kenapa dia benci topi
1215
01:04:26,680 --> 01:04:29,684
adalah salah satu kegemaran saya
kerana (KEKEK)
1216
01:04:29,800 --> 01:04:31,609
& Lt; i & gt; dia tidak suka topi kerana, & lt;
1217
01:04:31,720 --> 01:04:34,200
& Lt; i & gt; anda tahu, jika anda melihat seseorang
dari jauh dengan topi,
1218
01:04:34,280 --> 01:04:37,011
& Lt; i & gt; anda tidak tahu sama ada ia adalah topi
atau sebahagian daripada kepalanya
1219
01:04:37,080 --> 01:04:40,004
& Lt; i & gt; Saya tidak tahu mengapa itu membuat
Baby Groot sangat marah,
1220
01:04:40,080 --> 01:04:41,844
i & gt; tetapi atas sebab tertentu yang menyebabkan dia marah
1221
01:04:41,920 --> 01:04:44,446
& Lt; i & gt; Dan terdapat banyak perkara yang,
anda tahu, membuat Baby Groot marah
1222
01:04:44,520 --> 01:04:46,045
(BURPS)
1223
01:05:13,680 --> 01:05:14,681
KRAGLINI Itu bukan.
1224
01:05:18,840 --> 01:05:21,650
GUNN: Ini kita adasedikit yang bagus
dengan Sean Gunn,
1225
01:05:22,960 --> 01:05:26,567
& Lt; i & gt; membuktikan bahawa mungkin dia tidak
seteruk dia keluar untuk menjadi, & lt;
1226
01:05:26,640 --> 01:05:30,326
& Lt; i & gt; dan dia sentiasa tidak komited
tentang pemberontakan,
1227
01:05:31,040 --> 01:05:33,850
& Lt; i & gt; jadi saya tidak fikir ia terlalu besar
mengejutkan bahawa dia telah membuat giliran
1228
01:05:34,960 --> 01:05:37,486
Sediakan kuadran ketiga untuk dilepaskan.
1229
01:05:37,720 --> 01:05:39,722
GU N: Arahan saya untuk Baby Groot
dalam adegan ini ialah,
1230
01:05:39,800 --> 01:05:42,849
& Lt; i & gt; "Anda tahu apabila anda melihat bayi
dalam filem yang sedang melihat sekeliling,
1231
01:05:42,920 --> 01:05:45,002
& Lt; i & gt; "dan dia jelas tidak tahu
dia sedang difilemkan?"
1232
01:05:45,400 --> 01:05:46,731
i & gt; Saya mahu dia menjadi seperti itu
1233
01:05:46,800 --> 01:05:50,247
& Lt; i & gt; Dia melihat sekeliling
seolah-olah dia hanya bayi yang dipegang
1234
01:05:50,320 --> 01:05:52,084
i & gt; dan tidak benar-benar sedar tentang lakonan
1235
01:05:53,480 --> 01:05:57,451
& Lt; i & gt; Di sini kita mempunyai Jay dan Amerika '
Datangsedikit Dekat.
1236
01:05:57,520 --> 01:05:59,170
Saya percaya ia adalah lagu tertua, mungkin
1237
01:06:00,000 --> 01:06:03,083
Ia adalah salah satu daripada dua atau tiga
lagu tertua yang pernah kami...
1238
01:06:03,160 --> 01:06:05,686
& Lt; i & gt; Salah satu daripada dua lagu tertua
yang pernah kami gunakan
1239
01:06:05,760 --> 01:06:07,922
dalam filem Guardians, dari tahun 60-an.
1240
01:06:08,800 --> 01:06:10,768
i & gt; Tetapi saya rasa ia sesuai dengan tempat kejadian dengan baik
1241
01:06:10,840 --> 01:06:14,242
& Lt; i & gt; Ia adalah salah satu adegan awal
Saya mempunyai muzik untuk
1242
01:06:14,720 --> 01:06:17,326
(JAY dan THE AMERICANS' "COME
SEDIKIT DEKAT" BERMAIN)
1243
01:06:17,400 --> 01:06:20,370
Anak panah. Urutan ini
mengambil masa yang lama untuk selesai,
1244
01:06:20,440 --> 01:06:22,681
tetapi juga adalah sesuatu yang
1245
01:06:22,760 --> 01:06:25,331
& Lt; i & gt; dirancang dengan sangat teliti
dan papan cerita,
1246
01:06:25,400 --> 01:06:27,368
& Lt; i & gt; dan ia kekal
hampir samanya
1247
01:06:27,440 --> 01:06:30,569
& Lt; i & gt; dari saat saya mula-mula melukis
tembakan itu
1248
01:06:32,440 --> 01:06:35,762
Terdapat beberapa adegan dalam filem itu
yang dilukis lebih daripada yang ditulis,
1249
01:06:35,840 --> 01:06:37,251
i & gt; dan ini adalah salah satu daripada mereka
1250
01:06:37,320 --> 01:06:41,723
& Lt; i & gt; yang lain ialah pertempuran
antara Gamora dan Nebula,
1251
01:06:41,800 --> 01:06:43,643
i & gt; yang telah dilukis sebelum ia ditulis
1252
01:06:46,000 --> 01:06:49,322
& Lt; i & gt; Di sini kita mempunyai panggilan balik
ke filem pertama
1253
01:06:49,440 --> 01:06:51,442
& Lt; i & gt; dengan lelaki berjalan
di lorong
1254
01:06:52,040 --> 01:06:53,883
& Lt; i & gt; dan samseng kecil & lt;
1255
01:06:54,320 --> 01:06:55,765
Bayi Groot
1256
01:06:56,680 --> 01:06:59,763
Ini semua adalah luar biasa
tangkapan kompleks
1257
01:06:59,840 --> 01:07:01,683
Ini mengambil masa yang lama untuk menembak
1258
01:07:01,760 --> 01:07:04,491
& Lt; i & gt; Ini semua ditembak kebanyakannya
dengan kamera Phantom,
1259
01:07:04,560 --> 01:07:07,962
& Lt; i & gt; supaya kita boleh perlahan
kepada kelajuan yang sangat perlahan,
1260
01:07:08,280 --> 01:07:11,648
& Lt; i & gt; dan kemudian naik dan jenis bergerak
antara kelajuan yang berbeza
1261
01:07:11,960 --> 01:07:14,361
& Lt; i & gt; Itu pukulan overhead di sana
adalah sukar untuk mendapatkan
1262
01:07:14,600 --> 01:07:15,965
i & gt; Ia juga sukar untuk mendapatkan ... & lt;
1263
01:07:16,280 --> 01:07:18,681
& Lt; i & gt; Di sini ialah pukulan kelajuan yang berbeza-beza di mana
1264
01:07:18,760 --> 01:07:21,650
& Lt; i & gt; orang jatuh
pada kelajuan yang jauh lebih perlahan
1265
01:07:21,720 --> 01:07:24,326
i & gt; daripada Yondu berjalan
1266
01:07:24,400 --> 01:07:26,323
Itu Richard Christy
daripada The Howard Stem Show
1267
01:07:26,400 --> 01:07:28,607
& Lt; i & gt; yang berkata, "Di bawah sana."
Dia telah menjadi kawan saya untuk sementara waktu
1268
01:07:28,960 --> 01:07:33,522
Ini mungkin yang kedua paling banyak
syot rumit dalam filem,
1269
01:07:33,600 --> 01:07:34,886
i & gt; selepas urutan tarian pembukaan
1270
01:07:34,960 --> 01:07:38,806
& Lt; i & gt; Dan sekali lagi, kelajuan yang berbeza-beza,
banyak, banyak, banyak lapisan yang berbeza
1271
01:07:38,880 --> 01:07:42,726
& Lt; i & gt; bahawa kita menembak lelaki ini jatuh
dan meletakkan di atas satu sama lain
1272
01:07:42,800 --> 01:07:45,406
Mereka sedang berjalan
pada kadar yang lebih cepat,
1273
01:07:45,480 --> 01:07:48,768
i & gt; tetapi masih dalam gerakan perlahan daripada
orang ramai jatuh di sekeliling mereka
1274
01:07:48,840 --> 01:07:52,401
& Lt; i & gt; Ia adalah tangkapan yang sangat kompleks,
tembakan "Ia Hujan Lelaki".
1275
01:07:52,960 --> 01:07:58,000
& Lt; i & gt; Salah satu detik yang menggembirakan orang ramai
di sini tempat Baby Groot membunuh Retch.
1276
01:07:59,440 --> 01:08:00,441
(MENGERUNG)
1277
01:08:01,000 --> 01:08:03,002
-(MENJERENG)
-(MENJERIT)
1278
01:08:05,240 --> 01:08:07,322
GUNN: Dan juga, saya fikir,
adalahsedikit, anda tahu...
1279
01:08:08,160 --> 01:08:10,242
& Lt; i & gt; Beberapa orang,
apabila mereka mula-mula melihat Baby Groot,
1280
01:08:10,320 --> 01:08:13,130
mereka fikir kami akan pergi
terlalu comel-ize dia, & lt;
1281
01:08:13,200 --> 01:08:15,441
& Lt; i & gt; dan, anda tahu, ia adalah sukar untuk dia
tidak terlalu comel-ized
1282
01:08:15,520 --> 01:08:18,524
& Lt; i & gt; "Dia emoji hidup" adalah salah satu caranya
Saya mula-mula menggambarkan dia
1283
01:08:18,600 --> 01:08:21,490
& Lt; i & gt; semasa kami mereka bentuk dia,
dan saya fikir bahawa ... & lt;
1284
01:08:21,640 --> 01:08:24,041
& Lt; i & gt;
Anda tahu, dia bukan sahaja comel
1285
01:08:24,160 --> 01:08:27,687
& Lt; i & gt; Terdapat sejenis sisi yang lebih keras
kepada Baby Groot
1286
01:08:30,800 --> 01:08:32,404
Rakan saya Steve Agee
1287
01:08:32,480 --> 01:08:34,084
Kami merakam adegan pasca kredit, sebenarnya,
1288
01:08:34,200 --> 01:08:36,851
& Lt; i & gt; dengan Steve Agee di sana,
yang akan dibunuh, sebagai Gef Ravager
1289
01:08:37,280 --> 01:08:39,203
Kami sebenarnya merakam adegan pasca kredit
1290
01:08:39,280 --> 01:08:42,841
tempat Mantis dan Gamora sedang bercakap
1291
01:08:42,920 --> 01:08:45,161
pada kuadran
pada penghujung filem,
1292
01:08:45,240 --> 01:08:48,050
dan mereka mendengar jeritan
di suatu tempat di kejauhan,
1293
01:08:48,120 --> 01:08:50,600
& Lt; i & gt; dan kemudian kami memotong ke tempat kami menolak masuk
1294
01:08:51,000 --> 01:08:54,163
dan Steve Agee
masih hidup di bawah sana,
1295
01:08:54,840 --> 01:08:57,207
i & gt; sangat cedera tetapi menjerit
1296
01:08:57,640 --> 01:09:01,645
& Lt; i & gt; Anda tahu, dan ia hanya berakhir
tidak masuk akal
1297
01:09:01,720 --> 01:09:05,088
& Lt; i & gt; Panggilan balik
adalah terlalu kecil seketika
1298
01:09:05,200 --> 01:09:08,602
Tetapi saya akan berkata, pada masa hadapan,
sentiasa ada kemungkinan
1299
01:09:08,680 --> 01:09:11,604
& Lt; i & gt; bahawa Gef the Ravager
telah bertahan dengan semua ini
1300
01:09:11,680 --> 01:09:15,526
& Lt; i & gt; dan masih berada di suatu tempat
kapal Penjaga, bersembunyi daripada mereka
1301
01:09:15,600 --> 01:09:16,681
(WISEL)
1302
01:09:18,400 --> 01:09:20,004
(WISEL)
1303
01:09:20,360 --> 01:09:22,442
-(GAsPs)
"(KETAWA)
1304
01:09:24,200 --> 01:09:27,010
& Lt; i & gt; GUNN". Saya suka saat itu
di mana Rocket berkata,
1305
01:09:27,080 --> 01:09:30,050
& Lt; i & gt; "Anda meletupkan seluruh kapal,"
dan Baby Groot tersenyum
1306
01:09:30,200 --> 01:09:35,240
& Lt; i & gt; Sekarang, seperti yang anda lihat, Yondu telah
sirip besar dalam urutan ini sekarang,
1307
01:09:35,560 --> 01:09:38,291
i & gt; yang merupakan panggilan balik kepada komik.
Ia lucu
1308
01:09:38,400 --> 01:09:41,563
& Lt; i & gt; Saya tidak pernah tahu apa peminat komik
akan marah tentang,
1309
01:09:41,640 --> 01:09:44,689
& Lt; i & gt; dan saya mengambil banyak kelonggaran
dengan watak-watak ini
1310
01:09:44,760 --> 01:09:47,445
apabila saya mula melakukan Penjaga
of the Galaxy: Jilid Satu.
1311
01:09:47,800 --> 01:09:51,361
Personaliti Drax menjadi sepenuhnya
berbeza daripada yang terdapat dalam komik
1312
01:09:51,680 --> 01:09:54,684
& Lt; i & gt; Groot menjadi seorang yang tidak bersalah,
yang dia tidak ada dalam komik
1313
01:09:55,600 --> 01:09:57,011
Roket agak serupa,
1314
01:09:57,080 --> 01:10:00,641
& Lt; i & gt; tetapi dia lebih jahat dalam filem
daripada dia pada asalnya dalam komik
1315
01:10:00,960 --> 01:10:03,531
& Lt; i & gt; Dan semua elemen yang berbeza ini
daripada watak-watak ini
1316
01:10:03,600 --> 01:10:05,329
i & gt; Saya mengambil dan menukar
1317
01:10:05,400 --> 01:10:08,131
& Lt; i & gt; Saya menukar Nebula.
Saya berubah, sudah tentu, Yondu
1318
01:10:08,280 --> 01:10:10,009
Yondu menjadi lanun angkasa
1319
01:10:10,080 --> 01:10:14,881
& Lt; i & gt; dan bukan sejenisnya
seorang asli Amerika yang diilhamkan
1320
01:10:14,960 --> 01:10:17,327
& Lt; i & gt; pahlawan rohani bahawa dia
dalam komik
1321
01:10:17,640 --> 01:10:22,009
i & gt; Tetapi orang sangat jarang marah
tentang mana-mana perkara itu
1322
01:10:22,080 --> 01:10:24,924
Ia kelihatan seperti satu perkara
yang orang ramai kecewa
1323
01:10:25,120 --> 01:10:26,963
i & gt; ialah sirip kecil Y0ndu
1324
01:10:27,040 --> 01:10:31,364
& Lt; i & gt; Bahawa mereka entah bagaimana fikir ia adalah
penting bahawa Yondu mempunyai sirip besar
1325
01:10:31,440 --> 01:10:35,240
& Lt; i & gt; Saya tidak faham
apa yang peminat komik kecewakan
1326
01:10:35,320 --> 01:10:37,687
& Lt; i & gt; atas sesuatu yang lain
bahawa mereka tidak kecewa tentang
1327
01:10:37,760 --> 01:10:41,401
Sesuatu yang begitu semacam
hanya fizikal dan kecil
1328
01:10:41,480 --> 01:10:43,323
& Lt; i & gt; akan menjadi perkara itu
mereka akan kecewa tentang, tetapi mereka lakukan,
1329
01:10:43,400 --> 01:10:46,609
& Lt; i & gt; dan sebagainya, dengan mengangguk kepada peminat,
yang saya hargai,
1330
01:10:46,720 --> 01:10:48,085
i & gt; kami memberi mereka sirip besar
1331
01:10:48,440 --> 01:10:51,250
& Lt; i & gt; Dan sekarang kita akan
adegan lompat
1332
01:10:51,320 --> 01:10:53,926
& Lt; i & gt; di mana Roket
membuat mereka pergi ke Ego
1333
01:10:54,000 --> 01:10:56,890
Sekarang, Ego sangat jauh,
1334
01:10:56,960 --> 01:10:59,804
& Lt; i & gt; jadi dia perlu melalui lebih banyak lagi
mata lompat daripada sihat,
1335
01:10:59,880 --> 01:11:01,086
tetapi dia cuba menyelinap masuk
1336
01:11:01,160 --> 01:11:04,289
sebelum Kraglin dan Yondu
boleh berbuat apa-apa mengenainya
1337
01:11:04,360 --> 01:11:06,681
& Lt; i & gt; Tetapi sekarang dia kacau kerana
mereka akan melalui ini
1338
01:11:06,760 --> 01:11:09,445
i & gt; perkara yang sangat menyeksakan & lt;
1339
01:11:09,520 --> 01:11:12,285
& Lt; i & gt; di mana muka mereka diputarbelitkan,
dan mereka menjadi benar-benar bodoh
1340
01:11:13,080 --> 01:11:15,208
i & gt; Ia semacam momen Large Marge
1341
01:11:15,720 --> 01:11:19,327
Tembakan itu khususnya,
Yondu dengan mulutnya yang besar dan terbuka,
1342
01:11:19,400 --> 01:11:22,529
& Lt; i & gt; membuat saya ketawa begitu keras
setiap kali saya melihatnya
1343
01:11:22,600 --> 01:11:24,648
i & gt; Saya suka urutan itu, ia lucu, & lt;
1344
01:11:25,680 --> 01:11:27,523
i & gt; dan ia sangat menyeronokkan
1345
01:11:29,520 --> 01:11:33,081
Saya rasa terdapat dua adegan
itu adalah yang paling sukar untuk menembak,
1346
01:11:33,160 --> 01:11:35,731
& Lt; i & gt; apabila orang bertanya kepada saya, "Adegan apa
adakah yang paling sukar untuk ditembak?"
1347
01:11:36,200 --> 01:11:38,043
& Lt; i & gt; Salah seorang daripada mereka ialah adegan ini, & lt;
1348
01:11:38,120 --> 01:11:42,364
dan yang satu lagi adalah yang satu
datang dengan Yondu dan Roket
1349
01:11:42,440 --> 01:11:44,647
& Lt; i & gt; Dan sebabnya ialah, kerana
mereka adegan yang sangat intim
1350
01:11:44,720 --> 01:11:45,846
antara dua watak,
1351
01:11:45,920 --> 01:11:48,764
& Lt; i & gt; dan saya terpaksa benar-benar
teruskan menembak dan menembak,
1352
01:11:48,840 --> 01:11:50,365
& Lt; i & gt; dan menolak dan menolak. & lt;
1353
01:11:50,440 --> 01:11:52,920
i & gt; Saya rasa salah satu peranan pengarah
1354
01:11:53,000 --> 01:11:57,289
& Lt; i & gt; adalah benar-benar untuk mendorong orang lebih jauh
daripada yang mereka fikir mereka boleh pergi
1355
01:11:57,360 --> 01:12:00,011
Dan pada hari ini, saya benar-benar,
terutamanya pada barangan dalaman,
1356
01:12:00,080 --> 01:12:03,846
i & gt; Saya sangat letih Chris dan Zoe
1357
01:12:03,920 --> 01:12:08,084
& Lt; i & gt; Saya terus menolak mereka dan
membuat mereka melakukannya lagi dan lagi
1358
01:12:08,160 --> 01:12:11,209
& Lt; i & gt; sehingga saya mendapat prestasi yang saya mahu
1359
01:12:11,360 --> 01:12:16,685
Anda tahu, ia adalah seperti apabila anda mempunyai
jurulatih fizikal di gim,
1360
01:12:16,760 --> 01:12:20,321
& Lt; i & gt; dan mereka mendorong anda untuk melakukan satu wakil terakhir
di luar apa yang anda fikir anda boleh lakukan,
1361
01:12:20,440 --> 01:12:22,761
& Lt; i & gt; dan kemudian mereka terus melakukan itu
dan melakukan itu dan melakukan itu
1362
01:12:22,840 --> 01:12:26,481
Itu salah satu perkara yang saya lihat
sebagai peranan saya sebagai pengarah.
1363
01:12:26,760 --> 01:12:29,047
& Lt; i & gt; Di sini kita mempunyai Steadicam
bergerak mengelilingi kedua-duanya,
1364
01:12:29,120 --> 01:12:31,088
& Lt; i & gt; dan anda lihat ia adalah sedikit
pergerakan yang berbeza daripada...
1365
01:12:31,480 --> 01:12:34,131
& Lt; i & gt; Saya minta maaf, bukan Steadicam,
Stabileye bergerak di sekeliling mereka,
1366
01:12:34,240 --> 01:12:35,366
i & gt; dan ia adalah tittie sedikit
daripada pergerakan yang berbeza
1367
01:12:35,440 --> 01:12:37,408
i & gt; daripada Steadicam atau dolly
1368
01:12:37,760 --> 01:12:39,125
i & gt; Tetapi itu, saya fikir, tugas saya sebagai pengarah, & lt;
1369
01:12:39,240 --> 01:12:41,368
& Lt; i & gt; adalah untuk menolak orang di luar
di mana mereka fikir mereka boleh pergi
1370
01:12:41,440 --> 01:12:44,046
& Lt; i & gt; Jadi, apabila seseorang itu
bekerja pada reka bentuk pakaian
1371
01:12:44,120 --> 01:12:45,281
& Lt; i & gt; dan mereka terus membawanya kembali, & lt; i & gt;
1372
01:12:45,360 --> 01:12:47,840
& Lt; i & gt; Saya akan terus membuat mereka melakukannya
lagi dan lagi dan lagi
1373
01:12:47,920 --> 01:12:50,526
sehingga ia adalah yang terbaik
ia mungkin boleh, anda tahu
1374
01:12:50,600 --> 01:12:52,409
Saya rasa itu
apa yang Kevin Feige lakukan dengan saya
1375
01:12:52,480 --> 01:12:53,606
& Lt; i & gt; apabila saya membuat filem ini
1376
01:12:53,800 --> 01:12:56,201
Orang ramai bertanya, "Apakah kerjasama anda
dengan Kevin Feige seperti?"
1377
01:12:56,280 --> 01:12:59,523
Dan saya fikir dia adalah seseorang
siapa yang menolak saya
1378
01:12:59,600 --> 01:13:01,489
& Lt; i & gt; di luar tempat saya mahu ditolak, & lt;
1379
01:13:01,560 --> 01:13:04,211
& Lt; i & gt; dan kami menyelesaikan potongan filem itu,
dan ia hebat,
1380
01:13:04,280 --> 01:13:07,329
& Lt; i & gt; dan penonton menyukainya
yang menontonnya dalam ujian skrin,
1381
01:13:07,400 --> 01:13:08,401
i & gt; dan Kevin berkata kepada saya, & lt;
1382
01:13:08,480 --> 01:13:11,051
& Lt; i & gt; "Baiklah, mungkin ada sesuatu lagi
anda boleh lakukan di sini di tengah-tengah. "
1383
01:13:11,120 --> 01:13:13,043
Dan saya fikir, "Oh, Tuhan, saya tidak mahu
1384
01:13:13,120 --> 01:13:15,964
& Lt; i & gt; "Ia sempurna dan saya letih,
dan saya tidak mahu membuat sebarang perubahan."
1385
01:13:16,320 --> 01:13:19,802
& Lt; i & gt; Namun, saya pergi, dan saya melihat,
dan saya nampak apa yang saya boleh lakukan secara berbeza,
1386
01:13:19,880 --> 01:13:21,370
& Lt; i & gt; dan kemudian saya membuat beberapa perubahan
1387
01:13:21,440 --> 01:13:23,408
& Lt; i & gt; kerana, pada penghujung hari,
Saya akan lakukan apa sahaja yang saya boleh
1388
01:13:23,480 --> 01:13:26,529
untuk membuat filem ini
sebaik yang mungkin.
1389
01:13:26,600 --> 01:13:27,965
Saya hanya separuh manusia, ingat?
1390
01:13:28,040 --> 01:13:29,326
Itu separuh yang saya risaukan.
1391
01:13:30,040 --> 01:13:31,690
Oh, saya faham. awak cemburu...
1392
01:13:31,800 --> 01:13:32,926
kerana saya separa tuhan...
1393
01:13:33,000 --> 01:13:35,287
GUNN". Saya suka adegan ini, dan saya suka
cara kamera bergerak di dalamnya
1394
01:13:35,360 --> 01:13:37,328
i & gt; Saya suka cara kedua-dua pelakon berada di dalamnya
1395
01:13:37,400 --> 01:13:40,404
i & gt; Saya suka fakta bahawa ia, sekali lagi, menggabungkan
1396
01:13:40,520 --> 01:13:44,241
& Lt; i & gt; humor dengan kepentingan dramatik sebenar
antara mereka berdua
1397
01:13:44,320 --> 01:13:48,928
& Lt; i & gt; Dan anda melihat itu
bagaimana Gamora tertutup kepadanya,
1398
01:13:49,000 --> 01:13:52,800
i & gt; tetapi juga bagaimana dia mendapat diambil alih
dengan ego macam ni
1399
01:13:53,400 --> 01:13:54,481
& Lt; i & gt; dan menolaknya & lt;
1400
01:13:54,560 --> 01:13:58,804
& Lt; i & gt; saat ini dari Zoe adalah hebat,
anda tahu, di mana dia berkata ... & lt;
1401
01:13:58,880 --> 01:14:00,644
Saya akhirnya menemui keluarga saya.
Tidakkah anda faham itu?
1402
01:14:01,880 --> 01:14:03,166
Saya fikir anda sudah mempunyai.
1403
01:14:03,240 --> 01:14:05,049
GU N N: Ya,
"Saya fikir anda sudah mempunyai."
1404
01:14:05,240 --> 01:14:06,321
Saya suka saat itu
1405
01:14:07,760 --> 01:14:11,321
& Lt; i & gt; Urutan seterusnya
adalah salah satu kegemaran saya dalam filem.
1406
01:14:12,040 --> 01:14:13,451
& Lt; i & gt; Anda akan perasan ia tidak mempunyai muzik, & lt;
1407
01:14:13,520 --> 01:14:16,729
i & gt; yang adalah luar biasa untuk
a Penjaga Galaxy adegan
1408
01:14:17,400 --> 01:14:20,802
& Lt; i & gt; kerana kita benar-benar chock ia penuh dengan
kedua-dua runut bunyi dan skor.
1409
01:14:20,880 --> 01:14:27,047
Tetapi, dalam yang ini, saya benar-benar mahu
bunyi untuk menjadi sebahagian besar daripadanya
1410
01:14:27,560 --> 01:14:29,562
Ini adalah apa yang kita panggil
pemandangan Utara dengan Barat Laut
1411
01:14:29,640 --> 01:14:34,282
& Lt; i & gt; kerana ia pasti diilhamkan
filem oleh North by Northwest
1412
01:14:34,360 --> 01:14:38,809
& Lt; i & gt; diarahkan oleh Alfred Hitchcock, di mana
penyapu tanaman menyerang Cary Grant,
1413
01:14:38,880 --> 01:14:43,169
& Lt; i & gt; dan, dalam kes ini, lap tanaman
ialah kapal M yang dipandu oleh Nebula
1414
01:14:43,240 --> 01:14:45,641
dan Cary Grant ialah Zoe Saldana
1415
01:14:46,040 --> 01:14:51,251
& Lt; i & gt; Dan selepas ini ia menjadi
sesuatu yang lebih melampau
1416
01:14:51,320 --> 01:14:52,970
daripada ada di Utara dengan Barat Laut.
1417
01:14:53,080 --> 01:14:55,321
& Lt; i & gt; mengejar terus berlaku, & lt; i & gt;
1418
01:14:55,400 --> 01:14:59,450
dan Cary Grant benar-benar tidak mempunyai
peluang menentang penghapus tanaman,
1419
01:15:00,120 --> 01:15:01,849
tetapi Gamora,
baik, dia cerita yang berbeza
1420
01:15:01,920 --> 01:15:04,924
Dia mempunyai lebih sedikit peluang
menentang kapal-M daripada Cary Grant lakukan,
1421
01:15:05,000 --> 01:15:07,287
i & gt; walaupun ia masih tidak benar-benar
perjuangan yang adil
1422
01:15:07,360 --> 01:15:08,441
Psikopat!
1423
01:15:13,440 --> 01:15:15,647
& Lt; i & gt; GUNN: Perkara lain yang memberi inspirasi kepada saya
dalam urutan ini ialah
1424
01:15:16,120 --> 01:15:17,963
i & gt; Perisik lwn. Perisik, jalur komik
1425
01:15:18,040 --> 01:15:21,010
& Lt; i & gt; di mana dua mata-mata itu bergaduh
dan seorang mendapat satu,
1426
01:15:21,120 --> 01:15:23,566
& Lt; i & gt; dan kemudian yang lain mendapat satu-up,
dan yang satu lagi mendapat satu,
1427
01:15:23,640 --> 01:15:26,689
& Lt; i & gt; dan anda melihat itu
kedudukan kuasa beralih
1428
01:15:26,760 --> 01:15:28,967
i & gt; beberapa kali sepanjang perjuangan ini
1429
01:15:29,520 --> 01:15:34,401
& Lt; i & gt; Saya juga fikir salah satu yang utama
hubungan dalam filem ini,
1430
01:15:35,200 --> 01:15:39,524
& Lt; i & gt; dalam kedua-dua filem, adalah hubungan
antara Gamora dan Nebula,
1431
01:15:39,600 --> 01:15:42,922
& Lt; i & gt; dan persaudaraan mereka,
dan bagaimana ia menunjukkan dirinya
1432
01:15:43,280 --> 01:15:47,080
& Lt; i & gt; Dan adegan agresif secara fizikal ini, & lt;
1433
01:15:47,160 --> 01:15:53,691
& Lt; i & gt; Saya fikir, adalah perwakilan yang cukup tepat
apa yang wujud secara dalaman
1434
01:15:53,760 --> 01:15:57,685
& Lt; i & gt; dalam kehidupan ramai adik-beradik
dan dalam hubungan mereka
1435
01:15:57,760 --> 01:16:00,730
& Lt; i & gt; Ini perlu untuk satu sama lain, & lt; i & gt;
1436
01:16:00,800 --> 01:16:04,327
& Lt; i & gt; keperluan yang tidak terucap ini
untuk mengalahkan yang lain
1437
01:16:04,400 --> 01:16:07,370
& Lt; i & gt; Dan, eh, saya telah melihat ramai adik-beradik
yang tidak serasi
1438
01:16:07,440 --> 01:16:09,408
i & gt; serta adik-beradik saya dan saya bergaul
1439
01:16:09,480 --> 01:16:12,404
& Lt; i & gt; Dan ini adalah hubungan itu. & lt;
1440
01:16:12,480 --> 01:16:15,882
Nasib baik, Sean dan saya tidak menembak
senjata gergasi antara satu sama lain
1441
01:16:15,960 --> 01:16:17,928
atau cuba untuk memotong satu sama lain ke bawah
dengan kapal angkasa
1442
01:16:18,000 --> 01:16:20,082
i & gt; kerana itu akan menjadi benar-benar dahsyat
1443
01:16:20,160 --> 01:16:23,767
& Lt; i & gt; Dan saya pasti tidak akan pernah membuang
dia sebagai Kraglin, jika itu pernah berlaku,
1444
01:16:23,840 --> 01:16:25,490
i & gt; jika dia pernah mengejar saya dengan kapal angkasa
1445
01:16:25,920 --> 01:16:29,402
& Lt; i & gt; Saya juga fikir adegan ini sangat penting,
seperti yang saya bincangkan sedikit tadi,
1446
01:16:29,520 --> 01:16:34,651
& Lt; i & gt; kerana kita belajar bahawa hubungan ini
bukan apa yang kita fikir ia adalah
1447
01:16:35,000 --> 01:16:41,007
Kami menganggap Nebula sebagai penjahat
dan Gamora sebagai wira
1448
01:16:41,200 --> 01:16:44,409
& Lt; i & gt; Dan dalam adegan ini,
apabila Nebula terbuka,
1449
01:16:44,840 --> 01:16:48,049
& Lt; i & gt; kita belajar bahawa, saya fikir, dari segi sejarah, & lt;
1450
01:16:49,040 --> 01:16:51,691
& Lt; i & gt; Gamora adalah penjahat
dan Nebula adalah yang tidak bersalah
1451
01:16:51,760 --> 01:16:55,003
Saya fikir mereka datang bersama-sama
sebagai kanak-kanak kecil
1452
01:16:55,080 --> 01:16:57,526
Mereka berdua telah diterima pakai oleh Thanos
1453
01:16:57,600 --> 01:16:59,762
Gamora lebih tua dan lebih keras,
1454
01:17:00,240 --> 01:17:03,210
& Lt; i & gt; dan Nebula memandang ke arahnya,
dan dia mencintainya, & lt;
1455
01:17:03,280 --> 01:17:05,726
i & gt; dan dia mahukan cinta kakaknya
1456
01:17:05,800 --> 01:17:07,564
& Lt; i & gt; Dan itu benar-benar semua yang dia mahu, & lt;
1457
01:17:07,640 --> 01:17:11,804
dan sebaliknya Gamora hanya
mengalahkan omong kosong daripada dia dengan kerap
1458
01:17:12,680 --> 01:17:16,651
& Lt; i & gt; Dan Gamora menjadi seorang pahlawan,
dan Gamora telah menjadi kuat
1459
01:17:16,720 --> 01:17:20,088
& Lt; i & gt; Dan dia tidak mempunyai banyak perasaan
untuk orang lain
1460
01:17:20,160 --> 01:17:23,323
& Lt; i & gt; Dan lebih sensitif
daripada dua beradik itu bukan Gamora
1461
01:17:23,400 --> 01:17:27,121
Lebih sensitif secara semula jadi
daripada dua beradik itu ialah Nebula,
1462
01:17:27,280 --> 01:17:29,123
& Lt; i & gt; dan ia adalah sensitiviti itu
1463
01:17:29,200 --> 01:17:33,808
& Lt; i & gt; yang telah menyebabkan dia menjadi
sangat bermakna
1464
01:17:34,080 --> 01:17:37,289
& Lt; i & gt; Kerana dia perlu,
kerana jika tidak,
1465
01:17:37,360 --> 01:17:41,046
& Lt; i & gt; hidup ini terlalu keras, dan terlalu lembut,
dan menyakitkan terlalu teruk
1466
01:17:41,560 --> 01:17:44,689
Saya rasa Karen Gillan
adalah hebat dalam adegan ini
1467
01:17:44,760 --> 01:17:46,922
& Lt; i & gt; Ia adalah sangat bergerak untuk melihat di set. & lt;
1468
01:17:47,760 --> 01:17:52,527
& Lt; i & gt; Saya sangat menyayanginya, dan dia hebat
dalam urutan perjuangan, juga
1469
01:17:52,840 --> 01:17:54,683
i & gt; Dia seorang yang mengagumkan
1470
01:17:55,080 --> 01:17:56,650
& Lt; i & gt; Dan saya gembira melihat & lt;
1471
01:17:57,200 --> 01:18:00,682
& Lt; i & gt; berapa banyak perhatian dia telah mendapat
untuk peranan ini kerana dia memang hebat,
1472
01:18:00,760 --> 01:18:03,684
& Lt; i & gt; dan saya fikir dalam filem pertama
peranannya adalah sedikit
1473
01:18:03,760 --> 01:18:06,889
& Lt; i & gt; Karen datang buat kali pertama
untuk berjumpa dengan saya
1474
01:18:06,960 --> 01:18:10,328
tentang Penjaga Galaxy,
pada filem pertama,
1475
01:18:10,400 --> 01:18:13,722
& Lt; i & gt; dan saya menunjukkan kepadanya
reka bentuk Nebula, dan saya berkata,
1476
01:18:13,800 --> 01:18:15,564
& Lt; i & gt; "Dengar, anda tahu,
ia tidak begitu besar peranan
1477
01:18:15,640 --> 01:18:18,484
& Lt; i & gt; "Dia hanya mempunyai beberapa baris
dan adegan pergaduhan dalam filem ini
1478
01:18:18,560 --> 01:18:20,289
& Lt; i & gt; "Ia bukan peranan yang besar
1479
01:18:20,480 --> 01:18:25,361
& Lt; i & gt; "Tetapi rancangan saya ialah Nebula menjadi
seorang Penjaga Galaxy,
1480
01:18:25,440 --> 01:18:27,886
& Lt; i & gt; & Lt;
1481
01:18:27,960 --> 01:18:31,043
& Lt; i & gt; "Dia tidak begitu besar sekarang, tetapi dia akan pergi
untuk menjadi Penjaga Galaxy."
1482
01:18:31,120 --> 01:18:34,567
& Lt; i & gt; Dan banyak kali orang memberitahu anda ini,
dan ia tidak benar
1483
01:18:34,640 --> 01:18:38,725
Atau saya akan memberitahu orang perkara seperti itu,
atau saya harap di situlah keadaannya,
1484
01:18:38,800 --> 01:18:41,201
& Lt; i & gt; dan perkara-perkara tidak berfungsi dengan tepat
seperti yang anda harapkan
1485
01:18:41,320 --> 01:18:43,448
& Lt; i & gt; kerana cerita itu sentiasa
tuannya sendiri,
1486
01:18:44,880 --> 01:18:48,566
& Lt; i & gt; dan apabila anda menulis cerita,
anda perlu benar-benar mendengar kebenaran
1487
01:18:48,640 --> 01:18:50,802
i & gt; apa cerita itu dan ke mana ia pergi
1488
01:18:50,880 --> 01:18:53,201
& Lt; i & gt; Dan kadang-kadang ia tidak pergi
di mana anda menjangkakan
1489
01:18:53,280 --> 01:18:56,966
& Lt; i & gt; ia pergi di beberapa tempat baru dan
lebih ajaib, dan lebih menarik
1490
01:18:57,040 --> 01:18:58,804
i & gt; Tetapi dalam kes ini, saya sangat gembira
1491
01:18:58,920 --> 01:19:00,206
i & gt; bahawa Nebula akhirnya menjadi
1492
01:19:00,280 --> 01:19:02,931
bahagian yang begitu penting
daripada Penjaga Galaxy.
1493
01:19:03,000 --> 01:19:04,650
& Lt; i & gt; Dan saya rasa sekarang adalah bahagian yang sama pentingnya
1494
01:19:04,760 --> 01:19:06,808
daripada Penjaga Galaxy
seperti Gamora.
1495
01:19:07,000 --> 01:19:08,240
... anda mendengar lagu ini.
1496
01:19:08,400 --> 01:19:09,970
- Awak tahu...
- Brandy?
1497
01:19:10,440 --> 01:19:11,487
Dengan Melihat Kaca?
1498
01:19:12,400 --> 01:19:14,687
(KECEWA) Kegemaran ibu anda.
1499
01:19:15,080 --> 01:19:18,289
& Lt; i & gt; GUNN: Brandy,
oleh kumpulan Looking Glass,
1500
01:19:18,360 --> 01:19:21,762
telah menjadi salah satu lagu kegemaran saya
untuk masa yang lama
1501
01:19:22,200 --> 01:19:26,444
& Lt; i & gt; Dan ia memalukan dan mungkin tidak
biasa untuk ulasan pengarah,
1502
01:19:26,520 --> 01:19:30,002
i & gt; tetapi ia sangat benar
bahawa semasa saya masih muda, & lt;
1503
01:19:30,320 --> 01:19:32,607
i & gt; Saya jatuh cinta dengan wanita ini, & lt;
1504
01:19:32,680 --> 01:19:36,287
& Lt; i & gt; dan ada sesuatu mengenainya
yang mungkin tidak berfungsi dengan betul
1505
01:19:36,360 --> 01:19:39,603
& Lt; i & gt; Saya masih tinggal di St. Louis.
Saya akan pergi ke Universiti Saint Louis,
1506
01:19:40,040 --> 01:19:42,884
& Lt; i & gt; dan saya menghabiskan sebahagian daripada malam itu
dengan wanita ini,
1507
01:19:42,960 --> 01:19:46,203
& Lt; i & gt; dan kemudian saya pergi untuk memandu pulang,
dan apabila saya masuk ke dalam kereta saya, & lt;
1508
01:19:46,280 --> 01:19:47,645
i & gt; radio oldies telah dihidupkan
1509
01:19:47,760 --> 01:19:48,966
i & gt; Saya suka mendengar radio lama
1510
01:19:49,040 --> 01:19:51,361
& Lt; i & gt; kerana radio di St. Louis
pada masa itu tidak begitu hebat
1511
01:19:51,880 --> 01:19:56,442
& Lt; i & gt; Dan lagu Brandy muncul,
dan saya mendengar lirik untuk kali pertama
1512
01:19:56,560 --> 01:19:58,483
i & gt; Saya mendengar apa yang ia adalah tentang
1513
01:19:58,560 --> 01:20:01,006
& Lt; i & gt; Dan saya telah dipukul
dengan kesedihan yang luar biasa ini
1514
01:20:01,080 --> 01:20:04,641
& Lt; i & gt; kerana saya berkaitan dengan lagu itu,
Saya berkaitan dengan kisah kelasi
1515
01:20:04,720 --> 01:20:07,121
Dan, ya, saya tidak tahu
jika ia licik atau tidak,
1516
01:20:07,200 --> 01:20:09,851
i & gt; tetapi saya benar-benar berkaitan dengan lagu itu
1517
01:20:10,040 --> 01:20:11,883
& Lt; i & gt; Dan ia bercakap dengan kehidupan saya sendiri & lt;
1518
01:20:11,960 --> 01:20:14,281
i & gt; bahawa saya tidak akan tinggal di St Louis
1519
01:20:14,560 --> 01:20:17,086
& Lt; i & gt; Saya tidak akan
tinggal dengan wanita ini
1520
01:20:17,160 --> 01:20:20,528
& Lt; i & gt; cinta saya adalah laut,
dan saya perlu keluar,
1521
01:20:20,600 --> 01:20:23,922
& Lt; i & gt; dan saya perlu mengikuti impian saya
dan melakukan apa yang saya perlukan untuk lakukan
1522
01:20:24,840 --> 01:20:26,649
dalam dunia hiburan
1523
01:20:26,720 --> 01:20:28,563
& Lt; i & gt; Dan saya sentiasa berkaitan dengan lagu itu, & lt; i & gt;
1524
01:20:28,640 --> 01:20:32,361
& Lt; i & gt; dan ia sentiasa menghantui saya
dengan cara yang sama
1525
01:20:33,160 --> 01:20:35,891
i & gt; bahawa saya, atas sebab tertentu, & lt;
1526
01:20:36,280 --> 01:20:39,727
& Lt; i & gt; tidak dibenarkan keseronokan
yang orang lain miliki
1527
01:20:39,800 --> 01:20:42,963
& Lt; i & gt; kerana saya telah komited hidup saya
kepada kehidupan pembikinan filem
1528
01:20:44,440 --> 01:20:45,726
& Lt; i & gt; Dan saya cuba untuk melawan
sebahagian daripada itu dalam hidup saya
1529
01:20:46,080 --> 01:20:50,642
& Lt; i & gt; Saya cuba untuk menjadi seorang
yang membenarkan cinta ke dalam hidup saya,
1530
01:20:50,720 --> 01:20:52,927
i & gt; yang membolehkan persahabatan, & lt;
1531
01:20:53,000 --> 01:20:54,604
& Lt; i & gt; dan bahawa saya boleh
bersenang-senang kadang-kadang
1532
01:20:54,680 --> 01:20:57,365
& Lt; i & gt; dan bukan segala-galanya
tentang hidup saya adalah kerja
1533
01:20:57,440 --> 01:21:01,206
& Lt; i & gt; Dan bukan segala-galanya tentang hidup saya
hanya membuat filem.
1534
01:21:01,440 --> 01:21:03,363
i & gt; Ia adalah perjuangan peribadi untuk saya
1535
01:21:03,440 --> 01:21:07,047
& Lt; i & gt; Jadi saya berkaitan dengan lagu itu,
dan saya berkaitan dengan perbualan itu
1536
01:21:07,120 --> 01:21:09,930
antara Peter Quill dan bapanya
1537
01:21:10,240 --> 01:21:11,924
& Lt; i & gt; Bukan dari segi menjadi tuhan, & lt;
1538
01:21:12,000 --> 01:21:17,131
& Lt; i & gt; (KECEWA) tetapi hanya dari segi
menjadi seseorang yang mempunyai panggilan
1539
01:21:17,440 --> 01:21:19,727
Dan saya percaya saya mempunyai panggilan
1540
01:21:20,400 --> 01:21:22,129
i & gt; Saya percaya bahawa sangat banyak, & lt;
1541
01:21:23,120 --> 01:21:26,806
& Lt; i & gt; dan ia penting bagi saya,
dan ia adalah penting untuk mengapa saya melakukan apa yang saya lakukan
1542
01:21:28,120 --> 01:21:29,963
saya minta maaf.
1543
01:21:30,120 --> 01:21:32,327
Tetapi saya suka seorang wanita
dengan sedikit daging pada tulangnya.
1544
01:21:32,480 --> 01:21:33,561
apa?
1545
01:21:33,720 --> 01:21:36,963
Saya cuba mengecewakan awak dengan mudah
dengan memberitahu anda saya mendapati anda menjijikkan.
1546
01:21:37,160 --> 01:21:38,525
Tidak, bukan itu yang saya...
1547
01:21:38,880 --> 01:21:40,405
(RETCHING)
1548
01:21:42,120 --> 01:21:43,531
awak buat apa?
1549
01:21:44,160 --> 01:21:46,481
Saya bayangkan bersama awak secara fizikal.
1550
01:21:46,640 --> 01:21:47,971
Drax...
1551
01:21:48,480 --> 01:21:49,641
Saya tak suka awak macam tu.
1552
01:21:50,520 --> 01:21:55,731
GUNN: Saya suka adegan ini antara
Dave dan Mantis. (KEKEK)
1553
01:21:56,480 --> 01:22:00,963
& Lt; i & gt; Saat itu di mana Dave berkata,
"Tidak perlu menjadi peribadi."
1554
01:22:01,040 --> 01:22:02,530
Itu tiada dalam skrip
1555
01:22:02,600 --> 01:22:04,250
Itu adalah sesuatu yang saya fikirkan
1556
01:22:04,320 --> 01:22:07,847
& Lt; i & gt; semasa Dave melakukan
perkara muntahnya,
1557
01:22:08,000 --> 01:22:09,729
i & gt; dan anda tahu, dia, uh...
1558
01:22:09,800 --> 01:22:11,882
& Lt; i & gt; Dan, anda tahu, dia berpaling kepadanya... & lt;
1559
01:22:11,960 --> 01:22:14,566
& Lt; i & gt; (KECEWA) Dan saya memikirkannya
semasa saya duduk di monitor,
1560
01:22:14,640 --> 01:22:16,244
& Lt; i & gt; dan saya masuk dan memberitahu dia untuk mengatakan bahawa, & lt;
1561
01:22:16,320 --> 01:22:18,004
& Lt; i & gt; dan ia membuatkan saya ketawa agak keras
apabila dia melakukannya
1562
01:22:18,360 --> 01:22:23,605
& Lt; i & gt; Saya fikir itu adalah adegan yang kita
telah kami padamkan daripada filem terakhir
1563
01:22:23,680 --> 01:22:27,048
& Lt; i & gt; di mana Bautista sedang melihat
pelakon yang sangat cantik ini
1564
01:22:27,200 --> 01:22:29,771
& Lt; i & gt; dan bercakap tentang
bagaimana dia membuat dia mahu muntah
1565
01:22:30,560 --> 01:22:33,211
& Lt; i & gt; Saya fikir ia adalah kelakar,
tetapi ia tidak termasuk dalam filem,
1566
01:22:33,280 --> 01:22:34,281
i & gt; dan jadi kami memotongnya
1567
01:22:34,360 --> 01:22:35,646
i & gt; Tetapi saya sentiasa suka jenaka, & lt;
1568
01:22:35,760 --> 01:22:39,731
dan saya suka talian melalui
daripada Bautista, atau Drax.
1569
01:22:39,800 --> 01:22:42,121
Maaf, saya sering menghubungi mereka
dengan nama pelakon mereka
1570
01:22:42,200 --> 01:22:45,329
& Lt; i & gt; Drax menjadi jijik
oleh wanita cantik,
1571
01:22:45,400 --> 01:22:47,767
& Lt; i & gt; dan itu sesuatu
bahawa dia tidak mendapati menarik
1572
01:22:47,880 --> 01:22:49,723
... mengecewakan.
1573
01:22:50,040 --> 01:22:53,567
& Lt; i & gt; Dan ketika itu saya datang... & lt;
1574
01:22:54,640 --> 01:22:57,120
& Lt; i & gt; GUNN: Anda tahu, ini mungkin
salah satu detik yang lebih gelap
1575
01:22:57,240 --> 01:22:59,368
dalam mana-mana filem Marvel.
1576
01:22:59,440 --> 01:23:02,808
Ia adalah saat di mana kita benar-benar melihat
1577
01:23:02,880 --> 01:23:07,363
& Lt; i & gt; keseluruhan urutan ini,
betapa gelapnya Ego.
1578
01:23:07,560 --> 01:23:10,723
& Lt; i & gt; Dan kita belajar itu
apa yang Ego lakukan
1579
01:23:10,800 --> 01:23:15,328
adalah bahawa dia telah mencari jalan
untuk mengambil alih alam semesta,
1580
01:23:15,400 --> 01:23:18,131
& Lt; i & gt; dan itulah maksudnya,
itulah tujuannya
1581
01:23:18,200 --> 01:23:21,682
Tujuannya adalah untuk mengambil alih segala-galanya
1582
01:23:21,760 --> 01:23:24,161
i & gt; dengan cara yang sama
ego kita boleh mengambil alih
1583
01:23:24,240 --> 01:23:27,005
& Lt; i & gt; segala-galanya di sekeliling kita
dan memusnahkan segala-galanya
1584
01:23:27,080 --> 01:23:29,287
Itulah ceritanya.
Ia adalah sangat ringkas tentang ego
1585
01:23:29,400 --> 01:23:31,289
i & gt; Ia tidak begitu rumit
1586
01:23:31,400 --> 01:23:36,247
Dan di sini kita mempunyai Peter Quill
melihat ke dalam masa itu,
1587
01:23:36,320 --> 01:23:37,970
& Lt; i & gt; dalam momen lakonan yang indah
oleh Chris Pratt.
1588
01:23:38,040 --> 01:23:39,565
Saya hanya fikir dia hebat dalam pukulan itu
1589
01:23:40,200 --> 01:23:44,888
& Lt; i & gt; Dan wanita menemui tengkorak. & lt;
1590
01:23:44,960 --> 01:23:48,442
& Lt; i & gt; Dan ini semua tengkorak
daripada anak-anak Ego,
1591
01:23:48,520 --> 01:23:50,522
& Lt; i & gt; dan jika anda melihat dengan teliti dalam tengkorak itu, & lt;
1592
01:23:50,600 --> 01:23:53,922
& Lt; i & gt; anda akan melihat beberapa cantik,
telur Paskah yang cukup sejuk
1593
01:23:55,560 --> 01:23:56,971
(SEMUA MENJERIT)
1594
01:23:58,440 --> 01:24:01,762
G U N N: (CH UCKLES) Satu lagi yang hebat
seketika dengan Michael Rocker sebagai Yondu.
1595
01:24:05,640 --> 01:24:06,880
Anda tahu, saya bercakap tadi... & lt;
1596
01:24:06,960 --> 01:24:09,440
& Lt; i & gt; Di sini kita mempunyai kameo Stan Lee
1597
01:24:09,640 --> 01:24:12,246
Um, Stan Lee bersama Watchers.
1598
01:24:12,320 --> 01:24:16,041
Banyak yang telah dibuat
masa ini, kerana...
1599
01:24:16,400 --> 01:24:18,562
Adakah ia bermakna begitu
Stan Lee ialah Pemerhati?
1600
01:24:18,800 --> 01:24:20,882
Anda tahu, tidak kelihatan seperti Pemerhati.
1601
01:24:20,960 --> 01:24:22,928
& Lt; i & gt; Nampaknya dia melaporkan
kepada Watchers,
1602
01:24:23,000 --> 01:24:25,844
Jadi siapa yang tahu apa Stan Lee?
1603
01:24:25,920 --> 01:24:28,651
& Lt; i & gt; Dan ada saat muntah yang hebat
oleh Baby Groot.
1604
01:24:30,080 --> 01:24:33,004
& Lt; i & gt; Saya tahu asal usul saya dalam filem B, & lt; i & gt;
1605
01:24:33,080 --> 01:24:37,210
& Lt; i & gt; dan saya masih tidak mahu mengambil jalan keluar
penyebut sepunya terendah,
1606
01:24:37,280 --> 01:24:39,044
i & gt; yang merupakan anak pokok muntah
1607
01:24:40,480 --> 01:24:43,006
Saya bercakap lebih awal tentang yang paling sukar
adegan dalam filem untuk dirakam,
1608
01:24:43,080 --> 01:24:45,128
& Lt; i & gt; dan ini adalah satu lagi, saya rasa, & lt;
1609
01:24:45,680 --> 01:24:50,811
& Lt; i & gt; di mana saya benar-benar terpaksa
tolak Michael Rocker,
1610
01:24:51,440 --> 01:24:55,206
& Lt; i & gt; siapa kawan rapat saya,
kawan yang sangat, sangat rapat saya
1611
01:24:55,360 --> 01:24:59,922
Dan saya terpaksa menolaknya dengan kuat
untuk melakukan adegan ini
1612
01:25:01,360 --> 01:25:03,931
& Lt; i & gt; Saya membuat dia pergi lebih jauh,
dan seterusnya, dan seterusnya
1613
01:25:04,000 --> 01:25:06,480
Dan saya fikir ia akhirnya menjadi
salah satu adegan terbaik dalam filem.
1614
01:25:06,560 --> 01:25:09,370
Adegan ini juga sukar kerana,
seperti yang anda lihat dalam beberapa tangkapan ini,
1615
01:25:09,440 --> 01:25:12,603
& Lt; i & gt; kita mempunyai Kraglin di latar belakang
dan Roket di latar depan
1616
01:25:13,600 --> 01:25:17,650
& Lt; i & gt; Seperti yang anda tahu, Sean Gunn bermain
kedua-dua peranan tersebut di set,
1617
01:25:17,720 --> 01:25:21,611
& Lt; i & gt; jadi saya terpaksa merakam adegan itu dahulu
dengan Sean melakonkannya,
1618
01:25:21,720 --> 01:25:24,564
& Lt; i & gt; dan kemudian pergi meletakkan dia sebagai Kraglin
di latar belakang
1619
01:25:24,680 --> 01:25:25,886
i & gt; Tetapi kerana kita tidak mempunyai masa ... & lt;
1620
01:25:25,960 --> 01:25:29,567
Biasanya, apabila Sean muncul di set,
dia memakai sut kelabu ini,
1621
01:25:30,040 --> 01:25:34,045
& Lt; i & gt; dan itulah seragam Roketnya
apabila dia bermain Roket
1622
01:25:34,120 --> 01:25:36,009
& Lt; i & gt; Kemudian dia berpakaian seperti Kraglin
apabila dia bermain Kraglin
1623
01:25:36,200 --> 01:25:39,807
Tetapi, pada hari ini, kami tidak mempunyai masa
untuk menukar antara dua pakaian itu,
1624
01:25:39,880 --> 01:25:42,042
& Lt; i & gt; jadi dia perlu berjongkok
sebagai Roket di atas lantai,
1625
01:25:42,120 --> 01:25:43,770
& Lt; i & gt; dan kemudian pergi bermain Kraglin
di latar belakang
1626
01:25:44,000 --> 01:25:47,129
& Lt; i & gt; Jadi semasa potongan pertama jujukan ini, & lt; i & gt;
1627
01:25:47,200 --> 01:25:52,206
& Lt; i & gt; ia berubah berulang-alik antara
close-up Kraglin berlakon seperti Rocket
1628
01:25:52,280 --> 01:25:54,169
kepada Kraglin menonton lakonan seperti Kraglin
1629
01:25:54,240 --> 01:25:55,685
i & gt; Dan ia adalah sangat mengelirukan
1630
01:25:56,520 --> 01:25:57,646
Siapa kamu orang?
1631
01:25:57,720 --> 01:26:00,405
GUNN: & Lt; i & gt; Di sini kita lihat
Pom Klementieff sebagai Mantis
1632
01:26:00,480 --> 01:26:04,929
& Lt; i & gt; meletakkan kuasa ketakutan
ke dalam Zoe Saldana,
1633
01:26:05,240 --> 01:26:09,370
Siapa yang terkejut dengan ini
dan kacau
1634
01:26:10,760 --> 01:26:13,764
Dan di sini, kita belajar tentang rancangan Ego
1635
01:26:15,480 --> 01:26:20,850
& Lt; i & gt; dan pada dasarnya egonya, dia,
Ego, mengambil alih segala-galanya
1636
01:26:21,840 --> 01:26:26,482
& Lt; i & gt; Dan Peter Quill terpikat
masa ini
1637
01:26:26,960 --> 01:26:28,803
Ini adalah semacam
detik Cronenbergian
1638
01:26:28,880 --> 01:26:33,010
& Lt; i & gt; di mana dia mengeluarkan sebahagian daripada dirinya
dan menolaknya ke dalam tanah
1639
01:26:33,080 --> 01:26:36,368
& Lt; i & gt; dan menonton ia tersebar melalui
planet seperti penyakit
1640
01:26:36,440 --> 01:26:39,523
EGO: Untuk berkembang dan menyebar,
meliputi semua...
1641
01:26:39,600 --> 01:26:42,206
GUNN: & Lt; i & gt; Saya suka sekeping skor ini
oleh Tyler Bates.
1642
01:26:42,280 --> 01:26:43,884
Saya rasa ia benar-benar menakjubkan
1643
01:26:43,960 --> 01:26:47,601
Ia harkens kembali sedikit ke
beberapa perkara pasca rock yang kami lakukan
1644
01:26:47,720 --> 01:26:50,451
dengan filem Super
yang kami usahakan
1645
01:26:50,640 --> 01:26:52,244
Dia sudah memberitahu saya segala-galanya.
1646
01:26:52,400 --> 01:26:54,971
Saya hanya mempunyai satu masalah.
1647
01:26:55,320 --> 01:27:00,611
GUNN: Dan di sini kita belajar kebenaran
tentang kanak-kanak, bahawa ia adalah, & lt;
1648
01:27:01,440 --> 01:27:04,444
& Lt; i & gt; sesungguhnya, bahawa dia mempunyai
hanya beranak
1649
01:27:04,520 --> 01:27:07,763
& Lt; i & gt; dengan wanita di seluruh alam semesta, & lt; i & gt;
1650
01:27:07,840 --> 01:27:10,161
atau watak di seluruh alam semesta,
1651
01:27:10,400 --> 01:27:13,210
i & gt; dan meletakkan keturunannya ke dalam mereka
1652
01:27:14,200 --> 01:27:15,406
& Lt; i & gt; EGO: Daripada semua kerja keras saya...
1653
01:27:16,160 --> 01:27:18,970
GUNN: Sekali lagi, saya rasa patung-patung di sini
yang kita lihat (KECAK)
1654
01:27:19,040 --> 01:27:21,247
adalah beberapa patung kegemaran saya
1655
01:27:21,320 --> 01:27:24,324
Kurt Russell duduk
dalam pelukan wanita itu,
1656
01:27:24,400 --> 01:27:26,402
i & gt; dengan tanduk untuk mata
1657
01:27:26,480 --> 01:27:27,845
& Lt; i & gt; Semua raksasa yang berbeza itu, & lt;
1658
01:27:27,960 --> 01:27:31,123
& Lt; i & gt; dan ada sesuatu yang kelihatan
hampir sama seperti penyu di atas sana
1659
01:27:31,200 --> 01:27:33,771
Jadi ia bermakna Kurt Russell
bercinta dengan penyu
1660
01:27:33,840 --> 01:27:35,080
& Lt; i & gt; dan mencipta bayi penyu, & lt; i & gt;
1661
01:27:35,160 --> 01:27:37,162
& Lt; i & gt; dan ada beberapa yang lain
telur Paskah kecil di sana
1662
01:27:37,320 --> 01:27:41,848
i & gt; Tetapi saya fikir bahawa patung-patung itu
berada di sana untuk tujuan Quill
1663
01:27:41,920 --> 01:27:44,048
& Lt; i & gt; Semua yang dia lakukan
adalah untuk tujuan Quill,
1664
01:27:44,120 --> 01:27:47,363
dan saya fikir dalam realiti, mungkin,
1665
01:27:47,440 --> 01:27:50,523
Ego mempunyai bentuk yang berbeza yang dia ambil
selain Kurt Russell
1666
01:27:50,600 --> 01:27:54,002
& Lt; i & gt; Apabila dia pergi ke planet penyu,
dia sebenarnya penyu
1667
01:27:54,120 --> 01:27:56,930
& Lt; i & gt; Apabila dia pergi kepada wanita itu
dengan tanduk untuk planet mata,
1668
01:27:57,040 --> 01:27:59,008
& Lt; i & gt; dia sebenarnya seorang lelaki
dengan tanduk untuk mata,
1669
01:27:59,080 --> 01:28:02,687
& Lt; i & gt; bahawa dia menukar bentuknya
mengikut apa planet dia
1670
01:28:03,360 --> 01:28:05,362
i & gt; Dia mengubah fisiologinya, & lt;
1671
01:28:05,440 --> 01:28:08,842
supaya dia dapat melahirkan anak
dengan setiap spesies yang berbeza.
1672
01:28:08,920 --> 01:28:10,365
awak bukan kawan.
1673
01:28:10,520 --> 01:28:11,885
awak betul.
1674
01:28:12,400 --> 01:28:13,447
Kami sekeluarga.
1675
01:28:15,360 --> 01:28:16,441
Kami tidak meninggalkan sesiapa pun.
1676
01:28:16,560 --> 01:28:18,847
GUNN: & Lt; i & gt; Di sini kita mempunyai apa yang saya fikirkan
sebagai detik Vin Diesel
1677
01:28:18,920 --> 01:28:20,968
"Kami bukan kawan, kami adalah keluarga."
1678
01:28:21,040 --> 01:28:23,122
Tetapi, sudah tentu, kami mengurangkannya dengan
1679
01:28:23,200 --> 01:28:27,285
& Lt; i & gt; apa yang dia katakan kepada Nebula tentang,
"Kecuali mungkin dia."
1680
01:28:27,360 --> 01:28:29,681
Saya benar-benar tidak bersendirian!
1681
01:28:31,720 --> 01:28:33,882
GUNN: Saya rasa adasemacam...
1682
01:28:35,200 --> 01:28:36,440
(Mengeluh)
1683
01:28:37,160 --> 01:28:39,970
Sesuatu dalam Ego
di mana dia sendiri, malah, berada...
1684
01:28:40,080 --> 01:28:41,161
Mempunyai beberapa...
1685
01:28:41,240 --> 01:28:44,005
& Lt; i & gt; Sebahagian daripada dia mahu seorang kawan, & lt;
1686
01:28:44,080 --> 01:28:46,651
& Lt; i & gt; yang adalah apa yang dia mahu
daripada Peter Quill
1687
01:28:46,720 --> 01:28:50,202
Tetapi sebahagian daripadanya hanya mahukan alat,
supaya dia boleh mengambil alih alam semesta
1688
01:28:50,920 --> 01:28:55,005
& Lt; i & gt; Saya tidak fikir lelaki itu
adalah tanpa mahu syarikat
1689
01:28:55,080 --> 01:28:56,491
i & gt; Dia mahu syarikat, & lt;
1690
01:28:56,600 --> 01:28:59,410
& Lt; i & gt; dan itulah yang berlaku
dalam urutan berikut ini,
1691
01:28:59,520 --> 01:29:03,286
Adakah dia berharap
bahawa dia akan membantu dia
1692
01:29:03,440 --> 01:29:06,284
& Lt; i & gt; untuk mengambil alih alam semesta,
dan dia akan mempunyai syarikat
1693
01:29:07,600 --> 01:29:08,601
& Lt; i & gt; Dan di sini kita mempunyai yang paling ... & lt;
1694
01:29:08,680 --> 01:29:12,207
& Lt; i & gt; Ini adalah saat, sekurang-kurangnya di pawagam,
apabila orang "Ah!" dengan kuat
1695
01:29:12,280 --> 01:29:16,444
Di mana Ego mengakui bahawa dia adalah satu
1696
01:29:16,520 --> 01:29:20,161
& Lt; i & gt; yang meletakkan tumor otak
ke dalam ibu Peter
1697
01:29:20,600 --> 01:29:25,288
& Lt; i & gt; Dan sebab untuk melakukan ini, saya fikir,
adalah kerana dia mengambil berat tentangnya,
1698
01:29:25,360 --> 01:29:26,964
i & gt; dan dia tidak mahu gangguan
1699
01:29:27,040 --> 01:29:28,963
i & gt; Dan dia komited untuk rancangannya
1700
01:29:29,040 --> 01:29:31,964
Saya rasa dia juga melakukannya
untuk menutup jejaknya
1701
01:29:35,800 --> 01:29:37,529
& Lt; i & gt; Saya rasa itu perkaranya
yang menembusi
1702
01:29:37,640 --> 01:29:38,926
i & gt; Ia sentiasa menarik, anda tahu, & lt; i & gt;
1703
01:29:39,000 --> 01:29:42,163
& Lt; i & gt; kerana kita bercakap tentang semua ini
perkara lain yang Ego akan lakukan
1704
01:29:42,280 --> 01:29:44,681
& Lt; i & gt; Dia akan membunuh semua orang
di alam semesta
1705
01:29:44,760 --> 01:29:46,569
i & gt; Dia akan membunuh semua rakan-rakannya
1706
01:29:46,800 --> 01:29:49,451
& Lt; i & gt; Dan, anda tahu, Quill tidak ... & lt;
1707
01:29:49,520 --> 01:29:51,010
i & gt; Dia koyak olehnya, & lt;
1708
01:29:51,400 --> 01:29:55,007
i & gt; tetapi dia tidak benar-benar menentangnya
sehingga perkara ibu timbul
1709
01:29:55,080 --> 01:29:57,560
& Lt; i & gt; Dan di sini kita ada
salah satu momen kegemaran saya, sudah tentu,
1710
01:29:57,640 --> 01:29:59,130
& Lt; i & gt; dan salah seorang penonton
detik kegemaran,
1711
01:29:59,200 --> 01:30:03,000
di mana Zardu Hasselfrau,
AKA David Hasselhoff,
1712
01:30:03,080 --> 01:30:04,127
i & gt; membuat penampilan
1713
01:30:04,200 --> 01:30:07,966
& Lt; i & gt; Dan kami temui di sini
bahawa apa yang Ego telah lakukan ialah...
1714
01:30:08,040 --> 01:30:11,249
& Lt; i & gt; Semua yang dia telah lakukan,
semua yang dia telah direka,
1715
01:30:11,320 --> 01:30:15,120
i & gt; telah semata-mata untuk menarik Peter Quill
1716
01:30:15,200 --> 01:30:17,168
i & gt; Dia cuba untuk mengambil bentuk yang betul
1717
01:30:17,240 --> 01:30:21,768
& Lt; i & gt; Dia suka mencuba untuk melakukan apa yang dia boleh lakukan
untuk mengambil dalam Peter Quill
1718
01:30:21,840 --> 01:30:24,605
& Lt; i & gt; Dia hanyalah makhluk cahaya.
Dia adalah otak gergasi
1719
01:30:25,760 --> 01:30:30,209
& Lt; i & gt; Dan dia tidak mempunyai apa-apa jenis sebenar
1720
01:30:32,040 --> 01:30:33,405
i & gt; belas kasihan, saya tidak fikir
1721
01:30:33,480 --> 01:30:34,970
i & gt; Saya fikir bahawa Ego, & lt;
1722
01:30:35,040 --> 01:30:37,884
& Lt; i & gt; dan digunakan untuk menjadi lebih daripada ini
awal dalam skrip,
1723
01:30:37,960 --> 01:30:39,803
i & gt; tetapi anda memotong terlalu banyak penjelasan
1724
01:30:39,880 --> 01:30:43,441
i & gt; Saya rasa Ego mengalami emosi
1725
01:30:43,520 --> 01:30:48,128
& Lt; i & gt; Dia mengalami cinta.
Dia mengalami belas kasihan
1726
01:30:48,200 --> 01:30:50,726
i & gt; Dia mengalami kesedihan
1727
01:30:51,600 --> 01:30:53,364
& Lt; i & gt; Dan segala macam perkara. & lt;
1728
01:30:54,200 --> 01:30:57,409
i & gt; Tetapi dia tidak pernah membiarkan perkara itu
1729
01:30:57,480 --> 01:31:02,168
& Lt; i & gt; mempengaruhi tujuan utamanya,
pilihan utamanya
1730
01:31:02,880 --> 01:31:05,121
Dan, saya fikir, dalam saya memikirkan tentang itu, & lt;
1731
01:31:05,200 --> 01:31:09,125
Saya sebenarnya ada
sedikit kekaguman terhadap Ego
1732
01:31:09,200 --> 01:31:11,601
& Lt; i & gt; kerana dia tidak membiarkan emosinya & lt;
1733
01:31:11,680 --> 01:31:13,842
halang dia daripada berbuat demikian
apa yang dia fikirkan sebagai, & lt;
1734
01:31:13,920 --> 01:31:16,082
i & gt; Saya tidak tahu, perkara yang betul
1735
01:31:16,560 --> 01:31:18,881
Dan saya fikir itu membuatkan dia
watak yang menarik
1736
01:31:19,880 --> 01:31:22,884
& Lt; i & gt; Dia mempunyai emosi ini,
tetapi dia membuat pilihan lain
1737
01:31:23,200 --> 01:31:24,167
i & gt; Dan dia melakukannya di sini
1738
01:31:24,240 --> 01:31:27,449
& Lt; i & gt; Kami melihatnya pada masa itu
di mana dia memegang Walkman
1739
01:31:27,680 --> 01:31:29,330
Dia mendengar Brandy.
1740
01:31:29,400 --> 01:31:32,529
Brandy membawa kembali kepadanya
kenangan cinta
1741
01:31:32,600 --> 01:31:34,250
i & gt; yang dia ada untuk Meredith Quill, & lt;
1742
01:31:34,320 --> 01:31:37,324
& Lt; i & gt; bahawa dia sebenarnya mempunyai,
bahawa dia sebenarnya rasa,
1743
01:31:37,400 --> 01:31:40,722
tetapi dia berjaya mengatasinya
dan menolaknya ke tepi
1744
01:31:40,800 --> 01:31:44,850
& Lt; i & gt; demi
mengambil alih alam semesta
1745
01:31:45,080 --> 01:31:47,606
Panggilan mulia, dalam fikirannya sendiri
1746
01:31:50,640 --> 01:31:53,803
& Lt; i & gt; Di sini kita mempunyai DQ.
Anda tahu, saya mendapat beberapa mesej
1747
01:31:53,880 --> 01:31:55,325
& Lt; i & gt; anda tahu,
"Oh, saya tidak tahu sama ada saya, anda tahu,
1748
01:31:55,400 --> 01:31:57,880
& Lt; i & gt;"ingin, seperti, penempatan produk
dengan Dairy Queen."
1749
01:31:57,960 --> 01:31:59,485
& Lt; i & gt; Dan saya seperti,
"Ia bukan peletakan produk!"
1750
01:31:59,560 --> 01:32:01,210
i & gt; Itu adalah sangat penting kepada saya
1751
01:32:01,280 --> 01:32:03,567
& Lt; i & gt; Ratu Tenusu adalah tempat
dari zaman kanak-kanak saya
1752
01:32:03,640 --> 01:32:07,087
& Lt; i & gt; di mana saya suka pergi
dan makan kon ais krim
1753
01:32:07,160 --> 01:32:11,404
& Lt; i & gt; Dan mempunyai sesuatu yang dibesarkan
kenangan zaman kanak-kanak untuk saya
1754
01:32:11,480 --> 01:32:12,641
pada permulaan filem,
1755
01:32:12,720 --> 01:32:16,805
& Lt; i & gt; yang begitu sempurna bercakap
kepada tahun 1980-an untuk saya
1756
01:32:17,120 --> 01:32:20,442
& Lt; i & gt; Dan, pada masa yang sama,
telah mempunyai perubahan,
1757
01:32:20,520 --> 01:32:24,730
tetapi masih mengekalkan bentuk ikonik itu
daripada "DQ" dari semasa ke semasa,
1758
01:32:24,800 --> 01:32:28,043
& Lt; i & gt; supaya kita boleh kembali kepadanya hari ini
dan lihat bahawa ia adalah bertahun-tahun kemudian,
1759
01:32:28,120 --> 01:32:31,647
& Lt; i & gt; dalam satu ketika, adalah apa yang jadi
penting tentang Dairy Queen untuk saya,
1760
01:32:31,720 --> 01:32:34,530
& Lt; i & gt; dan mengapa ia ada dalam skrip
dari awal,
1761
01:32:34,640 --> 01:32:36,051
& Lt; i & gt; dan mengapa ia adalah sebahagian daripada skrip, & lt;
1762
01:32:36,120 --> 01:32:38,248
& Lt; i & gt; dan bukan sesuatu
yang kami keluar dan cari
1763
01:32:38,320 --> 01:32:41,403
& Lt; i & gt; sesiapa adalah pembida tertinggi
sebagai penempatan produk.
1764
01:32:41,480 --> 01:32:43,209
i & gt; Ia adalah mengenai cerita, & lt;
1765
01:32:43,280 --> 01:32:45,601
& Lt; i & gt; dan itu sentiasa benar
tentang filem ini
1766
01:32:45,680 --> 01:32:47,967
Saya tidak akan sekali-kali membuat penempatan produk
1767
01:32:48,080 --> 01:32:51,050
lebih penting
daripada cerita yang saya ceritakan. Pernah
1768
01:32:51,160 --> 01:32:52,400
Itu hanya lanjutan...
1769
01:32:52,480 --> 01:32:54,528
tentang dirinya yang sebenar.
Dia akan kembali tidak lama lagi.
1770
01:32:54,680 --> 01:32:55,966
Smurfette buat apa di sini?
1771
01:32:56,120 --> 01:32:58,043
Apa sahaja yang perlu saya lakukan untuk mendapatkannya
perjalanan pulang ke rumah.
1772
01:32:58,200 --> 01:32:59,440
Dia cuba membunuh saya!
1773
01:32:59,600 --> 01:33:01,602
Saya selamatkan awak, musang bodoh!
1774
01:33:01,800 --> 01:33:03,040
Dia bukan musang.
1775
01:33:03,200 --> 01:33:04,247
- Saya Groot.
- Saya tidak...
1776
01:33:04,320 --> 01:33:06,482
GUNN: (KECEWA)
Di sini, Bayi Groot...
1777
01:33:06,640 --> 01:33:07,801
"Rakun." apapun.
1778
01:33:07,880 --> 01:33:11,202
GUNN: Kami akan belajar bahawa entah bagaimana
dia dapat membetulkan Rocket
1779
01:33:11,280 --> 01:33:12,725
pada sebutannya
1780
01:33:12,840 --> 01:33:16,686
daripada "rabb00n" berbanding "raccoon"
1781
01:33:16,760 --> 01:33:18,364
i & gt; dengan hanya berkata, "Saya Groot."
1782
01:33:18,440 --> 01:33:22,650
Bagaimana dia melakukannya, saya tidak tahu.
Saya percaya bahawa terdapat beberapa jenis...
1783
01:33:22,720 --> 01:33:26,008
Lama kelamaan, saya fikir anda
mula memahami "Saya Groot."
1784
01:33:26,120 --> 01:33:27,963
Saya rasa ada beberapa jenis
sambungan psikik
1785
01:33:28,080 --> 01:33:31,482
Sesuatu yang anda fahami
apa yang dia katakan dari semasa ke semasa
1786
01:33:31,560 --> 01:33:33,449
& Lt; i & gt; Dan sesuatu yang
tidak terlalu ramai orang
1787
01:33:33,520 --> 01:33:35,284
i & gt; telah bercakap tentang dalam filem
1788
01:33:35,360 --> 01:33:37,169
& Lt; i & gt; Sekarang, ia semakin
jauh mendahului diri saya di sini,
1789
01:33:37,240 --> 01:33:39,971
tetapi dalam adegan pasca kredit,
kami ada
1790
01:33:40,040 --> 01:33:44,204
& Lt; i & gt; Peter Quill bercakap dengan Groot tween,
Groot Remaja,
1791
01:33:44,280 --> 01:33:46,328
& Lt; i & gt; dan dia memahami
semua yang dia katakan
1792
01:33:46,400 --> 01:33:50,803
& Lt; i & gt; Jadi, jelas sekali, dalam tempoh lima tahun yang lalu,
dia kini faham
1793
01:33:50,880 --> 01:33:52,120
& Lt; i & gt; Kerana itu, & lt;
1794
01:33:52,200 --> 01:33:54,885
Saya rasa itu empat atau lima tahun
pada masa hadapan dari sekarang
1795
01:33:56,040 --> 01:33:58,441
& Lt; i & gt; bahawa dia faham
apa yang Groot katakan
1796
01:33:58,560 --> 01:34:00,085
Itulah bapa saya yang gila!
1797
01:34:00,720 --> 01:34:02,085
& Lt; i & gt; GUNN: Di sana kita ada, uh... & lt;
1798
01:34:03,040 --> 01:34:07,409
& Lt; i & gt; Saya suka bapa yang aneh ini,
Kurt Russell, CG],
1799
01:34:07,480 --> 01:34:11,326
& Lt; i & gt; dan saya juga suka pukulan seterusnya ini
daripada cahaya matahari yang turun
1800
01:34:11,880 --> 01:34:13,245
(SEMUA MENGERENG)
1801
01:34:13,320 --> 01:34:15,482
& Lt; i & gt; GUNN: Perkara itu turun
di atas matahari terbenam
1802
01:34:15,560 --> 01:34:17,722
- Kita sepatutnya naik!
- QUILL: Kami tidak boleh!
1803
01:34:19,040 --> 01:34:21,008
GUNN: Dan di sini kita lihat
Penjaga Galaxy
1804
01:34:21,080 --> 01:34:22,491
& Lt; i & gt; kembali bersama-sama lagi, & lt;
1805
01:34:22,560 --> 01:34:25,962
& Lt; i & gt; mula bekerja bersama-sama,
mengatasi perbezaan mereka,
1806
01:34:26,040 --> 01:34:27,405
& Lt; i & gt; dan melakukan apa yang mereka lakukan yang terbaik, & lt;
1807
01:34:27,480 --> 01:34:31,007
& Lt; i & gt; yang Quill memandu,
Roket mengawal senapang...
1808
01:34:31,080 --> 01:34:32,923
QUILL: Whoo-hoo!
1809
01:34:33,000 --> 01:34:35,526
& Lt; i & gt; GUNN: (KECEWA) Michael Rocker
melakukan apa sahaja yang dia lakukan sebagai Yondu,
1810
01:34:35,600 --> 01:34:37,011
i & gt; bekerja pada wayar
1811
01:34:37,320 --> 01:34:40,529
& Lt; i & gt; Rooker... Dua orang itu
yang sangat-sangat bagus di set
1812
01:34:40,600 --> 01:34:42,090
& Lt; i & gt; berada dalam situasi & lt;
1813
01:34:42,160 --> 01:34:44,447
& Lt; i & gt; dan hanya berpura-pura seperti
mereka melakukan sesuatu
1814
01:34:44,520 --> 01:34:46,966
i & gt; ialah Zoe Saldana dan Michael Rocker
1815
01:34:47,040 --> 01:34:52,604
& Lt; i & gt; Apabila mereka duduk di konsol,
mereka sentiasa mengusahakan ini
1816
01:34:52,680 --> 01:34:54,921
& Lt; i & gt; apa sahaja perkara yang mereka lakukan,
dan mereka benar-benar mahir
1817
01:34:55,080 --> 01:34:56,366
Saya mengambil berat tentang planet,
dan bangunan...
1818
01:34:56,440 --> 01:34:58,204
dan semua haiwan di planet ini.
1819
01:34:58,360 --> 01:34:59,566
Dan rakyat.
1820
01:34:59,720 --> 01:35:00,926
Meh.
1821
01:35:01,440 --> 01:35:05,490
Anak anjing ketam itu sangat comel.
Dia membuat saya mahu mati!
1822
01:35:06,160 --> 01:35:07,924
(SILVER'S "WHAM BAM
SHANG-A-LANG" BERMAIN)
1823
01:35:10,280 --> 01:35:11,884
(ada yang TERUS)
1824
01:35:18,280 --> 01:35:19,884
(MENYANYI BERSAMA)
1825
01:35:19,960 --> 01:35:22,611
GUNN: & Lt; i & gt; Di sini kita mempunyai Sean menyanyi,
"Sup, sup," kepada Wham Barn.
1826
01:35:22,680 --> 01:35:26,287
Wham Bam adalah lagu yang menarik
kerana saya tidak pernah mendengarnya
1827
01:35:26,360 --> 01:35:28,010
i & gt; sebelum saya meletakkannya dalam filem
1828
01:35:34,160 --> 01:35:35,764
(MUZIK DITERUSKAN)
1829
01:35:43,240 --> 01:35:44,241
AYES HA: Juruterbang...
1830
01:35:44,400 --> 01:35:45,765
melepaskan unit utusan.
1831
01:35:48,040 --> 01:35:52,090
Penderia kami mengesan bateri
berada di bawah permukaan planet.
1832
01:35:53,960 --> 01:35:55,041
Menyelam!
1833
01:35:58,320 --> 01:36:00,084
(ada yang TERUS)
1834
01:36:11,880 --> 01:36:13,370
Um... Kapten?
1835
01:36:14,160 --> 01:36:15,571
& Lt; i & gt; Kapten? & lt;
1836
01:36:15,640 --> 01:36:16,641
(PENUTUSAN PENGHANTARAN)
1837
01:36:18,520 --> 01:36:20,409
GUNN". Saya suka perkara ini,
dengan mereka bekerja bersama-sama,
1838
01:36:21,360 --> 01:36:22,566
& Lt; i & gt; dan melalui perkara itu, & lt;
1839
01:36:22,640 --> 01:36:26,122
& Lt; i & gt; dan menggunakan laser itu untuk
tepat setiap saat
1840
01:36:26,200 --> 01:36:28,885
& Lt; i & gt; Dan ia menunjukkan kepada anda betapa baiknya mereka
pada apa yang mereka lakukan
1841
01:36:29,240 --> 01:36:30,366
Jadi, bolehkah anda?
1842
01:36:30,520 --> 01:36:31,726
sedikit.
1843
01:36:32,080 --> 01:36:34,890
GUNN". Di sini kita ada Rocker
semacam mentertawakan
1844
01:36:34,960 --> 01:36:36,291
i & gt; keupayaannya untuk membuat bola
1845
01:36:36,360 --> 01:36:39,204
& Lt; i & gt; ini kuasa besar yang dia ada,
iaitu membuat bola
1846
01:36:39,760 --> 01:36:42,331
& Lt; i & gt; Dan dia akan memberitahu dia
bahawa dia tidak menggunakan anak panah,
1847
01:36:42,440 --> 01:36:44,681
anda tahu, dia tidak, anda tahu ... & lt;
1848
01:36:44,760 --> 01:36:46,649
& Lt; i & gt; Dia tidak fikir ia. Dia tidak fikir ia
1849
01:36:46,720 --> 01:36:48,165
& Lt; i & gt; Dia merasakannya dengan hatinya.
Ia sesuatu...
1850
01:36:48,280 --> 01:36:50,521
& Lt; i & gt; Dia pergi dari ususnya
apabila dia terbang anak panah itu
1851
01:36:50,600 --> 01:36:51,681
i & gt; Dia tidak berfikir
1852
01:36:51,760 --> 01:36:55,651
Malah, saya fikir ia adalah kira-kira
mengosongkan ruangnya
1853
01:36:55,720 --> 01:36:59,008
& Lt; i & gt; apabila dia menerbangkan anak panah itu,
dengan cara yang sama pemain besbol
1854
01:36:59,080 --> 01:37:01,731
& Lt; i & gt; tidak berfikir tentang memukul bola
kerana ia datang ke arahnya
1855
01:37:05,000 --> 01:37:06,001
MANTIS: Ada.
1856
01:37:06,080 --> 01:37:10,165
GUNN: Dunia ini berasaskan banyak
pada Mandelbrot an'
1857
01:37:10,240 --> 01:37:13,005
seorang lelaki dengan nama Hal Tenny.
1858
01:37:13,560 --> 01:37:17,610
& Lt; i & gt; Apabila kami cuba mereka bentuk apa
bahagian dalam planet Ego kelihatan seperti,
1859
01:37:17,680 --> 01:37:19,808
& Lt; i & gt; kami dibesarkan
banyak rujukan yang berbeza.
1860
01:37:19,880 --> 01:37:21,245
& Lt; i & gt; Kami mencuba banyak perkara yang berbeza
1861
01:37:21,320 --> 01:37:24,051
& Lt; i & gt; dengan Scott Chambliss,
pereka pengeluaran kami yang hebat.
1862
01:37:24,800 --> 01:37:27,201
& Lt; i & gt; Dan salah satu perkara utama yang saya mahu
1863
01:37:27,320 --> 01:37:28,890
dalam Guardians of the Galaxy:
Jilid Dua
1864
01:37:28,960 --> 01:37:31,440
i & gt; adalah rasa fiksyen yang sangat pulpa
1865
01:37:31,520 --> 01:37:35,411
Saya banyak mengenangkan untuk Flash Gordon,
1866
01:37:35,480 --> 01:37:36,970
dari versi 1980-an terutamanya,
1867
01:37:37,080 --> 01:37:41,324
i & gt; tetapi juga seni Williamson
daripada komik
1868
01:37:42,000 --> 01:37:46,369
i & gt; Saya harken kembali & lt; i & gt; banyak untuk
Kisah Menakjubkan lama
1869
01:37:46,440 --> 01:37:49,364
i & gt; kulit majalah pulpa
1870
01:37:50,120 --> 01:37:54,045
& Lt; i & gt; Saya membawa banyak rujukan ini
untuk tatapan keseluruhan pasukan kami
1871
01:37:54,120 --> 01:37:56,043
untuk mencipta apa
rupa filem ini adalah
1872
01:37:56,120 --> 01:37:58,009
i & gt; Saya mahu sesuatu yang berwarna-warni brashly
1873
01:37:58,920 --> 01:38:02,242
& Lt; i & gt; '50-an dan '60-an
fiksyen sains diilhamkan
1874
01:38:02,320 --> 01:38:03,526
i & gt; Tetapi untuk bahagian dalam planet ini, & lt;
1875
01:38:03,600 --> 01:38:04,806
& Lt; i & gt; kami memerlukan sesuatu
benar-benar unik,
1876
01:38:04,880 --> 01:38:06,609
Sesuatu yang kita tidak pernah melihat sebelum ini
1877
01:38:06,680 --> 01:38:08,921
& Lt; i & gt; Dan jadi kami datang dengan jenis ini & lt;
1878
01:38:09,000 --> 01:38:11,685
Kami menemui seni Mandelbrot ini dalam talian,
1879
01:38:11,760 --> 01:38:17,529
iaitu, anda tahu, organik,
cara matematik perkara yang berkembang
1880
01:38:17,840 --> 01:38:21,765
& Lt; i & gt; Dan orang yang terbaik,
yang paling banyak saya temui oleh seni,
1881
01:38:21,840 --> 01:38:25,083
& Lt; i & gt; adakah lelaki ini Hal Tenny.
Dan barangannya benar-benar cantik
1882
01:38:25,160 --> 01:38:27,561
Dan jadi kami mengupah Hal Tenny
1883
01:38:27,640 --> 01:38:30,371
untuk datang dan membantu kami mereka bentuk
bahagian dalam planet ini,
1884
01:38:30,440 --> 01:38:33,205
& Lt; i & gt; dan dia melakukan kerja yang hebat untuk kami,
dan kami sangat berterima kasih kepadanya
1885
01:38:33,520 --> 01:38:34,965
Kita kena keluar dari sini cepat.
1886
01:38:35,920 --> 01:38:37,365
& Lt; i & gt; GUNN: Dengan cara yang sama,
pada filem pertama,
1887
01:38:37,440 --> 01:38:39,522
& Lt; i & gt; kami menggunakan artis
dengan nama Chris Foss
1888
01:38:39,640 --> 01:38:43,326
yang merupakan artis fiksyen sains terkenal
1889
01:38:43,400 --> 01:38:46,006
& Lt; i & gt; yang menjadi terkenal
pada tahun 1970-an
1890
01:38:46,360 --> 01:38:48,806
dan telah berfungsi pada Blade Runner
dan Alien
1891
01:38:48,880 --> 01:38:51,201
& Lt; i & gt; dan Jodorowsky yang belum dibuat Dune.
1892
01:38:51,520 --> 01:38:56,367
& Lt; i & gt; Dan juga banyak kulit novel
dan perkara seperti itu,
1893
01:38:56,440 --> 01:38:59,489
& Lt; i & gt; dan dia benar-benar membantu
untuk menyerang pusat
1894
01:38:59,560 --> 01:39:02,723
apa rupa visual
Penjaga Galaxy adalah.
1895
01:39:03,480 --> 01:39:06,609
& Lt; i & gt; Salah satu perkara pertama yang saya lakukan
sebelum saya menulis lakon layar
1896
01:39:06,680 --> 01:39:09,763
Adakah saya menulis rawatan
1897
01:39:09,880 --> 01:39:12,884
Perlakuan saya hanyalah cerita
daripada Guardians of theGalaksi,
1898
01:39:12,960 --> 01:39:15,611
i & gt; tetapi bercampur dalam itu
adalah bagaimana rupanya
1899
01:39:15,720 --> 01:39:17,210
daripada Penjaga Galaxy.
1900
01:39:17,440 --> 01:39:19,966
i & gt; Dan saya mempunyai banyak gambar dalam itu
1901
01:39:20,040 --> 01:39:22,122
& Lt; i & gt; Jadi rawatan itu
kira-kira 70 muka surat panjang,
1902
01:39:22,200 --> 01:39:25,204
kira-kira 10 atau 15 muka surat
daripada itu adalah gambar,
1903
01:39:25,280 --> 01:39:28,250
atau lukisan, atau karya seni,
atau rujukan filem,
1904
01:39:28,320 --> 01:39:31,483
& Lt; i & gt; atau perkara lain yang menunjukkan kepada kita
di mana kita akan pergi sebagai filem
1905
01:39:31,560 --> 01:39:34,450
Bukan sahaja dari segi perkataan
dan cerita,
1906
01:39:34,520 --> 01:39:36,010
tetapi dari segi visual
dan apa yang akan menjadi seperti
1907
01:39:37,240 --> 01:39:39,641
Ia adalah bahagian yang sangat penting
filem ini
1908
01:39:40,040 --> 01:39:45,046
Dan saya fikir salah satu sebab orang
suka menonton semula filem ini,
1909
01:39:45,120 --> 01:39:47,282
& Lt; i & gt; dan filem ini khususnya,
lagi dan lagi,
1910
01:39:47,360 --> 01:39:51,888
& Lt; i & gt; adalah kerana visual adalah
sesuatu yang boleh membawa anda setakat ini,
1911
01:39:51,960 --> 01:39:54,327
& Lt; i & gt; dan terdapat begitu banyak perkara kecil
anda boleh lihat di sana
1912
01:39:54,400 --> 01:39:56,004
i & gt; Saya juga fikir orang suka menonton mereka
1913
01:39:56,080 --> 01:39:58,242
& Lt; i & gt; kerana anda boleh menonton filem ini
untuk Baby Groot
1914
01:39:58,560 --> 01:40:01,166
& Lt; i & gt; Dan anda hanya menonton apa Baby Groot
lakukan sepanjang filemnya
1915
01:40:01,240 --> 01:40:03,607
& Lt; i & gt; kerana dia melakukan begitu banyak
perkara gila di latar belakang
1916
01:40:03,680 --> 01:40:05,887
& Lt; i & gt; Saya tidak menunjukkannya,
tetapi lebih awal dalam filem,
1917
01:40:05,960 --> 01:40:09,851
& Lt; i & gt; apabila Gamora
berjalan dengan kapal angkasa,
1918
01:40:09,920 --> 01:40:12,366
& Lt; i & gt; apabila mereka bercakap
tentang panda sampah,
1919
01:40:12,440 --> 01:40:14,602
& Lt; i & gt; Baby Groot memandang ke arah Gamora,
dan dia melambai padanya, & lt;
1920
01:40:14,680 --> 01:40:16,284
i & gt; dan dia sangat kecil di latar belakang
1921
01:40:16,440 --> 01:40:18,363
Dan ia bukan sesuatu yang saya perasan
1922
01:40:18,440 --> 01:40:20,761
sehingga saya bekerja pada pemasaan warna
filem itu
1923
01:40:20,920 --> 01:40:23,764
& Lt; i & gt; Saya tidak tahu pun kerana
titik tembakan adalah Roket
1924
01:40:23,840 --> 01:40:25,842
& Lt; i & gt; Roket berkata
sesuatu dalam pukulan itu,
1925
01:40:25,920 --> 01:40:28,048
i & gt; dan saya sentiasa melihat Roket
1926
01:40:28,120 --> 01:40:29,690
Adakah Roket kelihatan baik?
Adakah dia hebat?
1927
01:40:29,760 --> 01:40:31,762
Adakah dia bekerja?
Adakah dia bergerak dengan betul?
1928
01:40:32,200 --> 01:40:34,680
& Lt; i & gt; Dan saya tidak perasan
bahawa mereka mempunyai sedikit Baby Groot
1929
01:40:34,760 --> 01:40:38,731
& Lt; i & gt; hanya semacam sambil melambai pada Gamora
semasa dia berlalu
1930
01:40:39,360 --> 01:40:41,601
i & gt; Saya suka hubungan Baby Groot mempunyai
1931
01:40:41,720 --> 01:40:45,247
dengan watak yang berbeza
dalam Penjaga
1932
01:40:45,560 --> 01:40:48,530
& Lt; i & gt; Dan saya rasa ia juga penting.
Saya fikir anda melihatnya
1933
01:40:48,640 --> 01:40:53,043
& Lt; i & gt; Bayi Groot telah
hubungan bapa-anak dengan Rocket,
1934
01:40:53,120 --> 01:40:56,408
& Lt; i & gt; dan Rocket ialah bapanya dalam banyak cara, & lt; i & gt;
1935
01:40:56,480 --> 01:40:59,723
i & gt; tetapi dia juga tidak selalu
yang paling memahami
1936
01:40:59,800 --> 01:41:03,646
& Lt; i & gt; Tetapi dia cukup penyayang sebenarnya, dan
dia menjaga dia, dan dia baik
1937
01:41:03,720 --> 01:41:05,848
i & gt; Tetapi, dalam keadaan ini, dia kecewa
1938
01:41:05,920 --> 01:41:08,526
& Lt; i & gt; Saya fikir banyak kemarahannya
lebih menjurus kepada Peter Quill
1939
01:41:08,600 --> 01:41:10,967
& Lt; i & gt; walaupun akan datang
dengan idea Baby Groot ini
1940
01:41:11,040 --> 01:41:13,168
& Lt; i & gt; menyelamatkan mereka semua
dengan menekan bom
1941
01:41:13,920 --> 01:41:15,888
Ia mungkin adegan yang paling terkenal
dalam filem,
1942
01:41:15,960 --> 01:41:21,251
& Lt; i & gt; ialah detik komedi klasik ini
cuba memilih butang yang betul,
1943
01:41:21,320 --> 01:41:24,244
& Lt; i & gt; dan Baby Groot
menjadi bayi, pada asasnya,
1944
01:41:24,320 --> 01:41:27,051
& Lt; i & gt; yang tidak boleh memberitahu sama sekali
apakah butang yang betul.
1945
01:41:27,480 --> 01:41:29,847
& Lt; i & gt; Dan kemudian saat pita Scotch
dengan Drax.
1946
01:41:29,920 --> 01:41:31,410
QUILL: Kenapa awak tanya saya
jika pita Scotch akan berfungsi,
1947
01:41:31,520 --> 01:41:33,010
i & gt; jika anda tidak mempunyai apa-apa?
1948
01:41:34,000 --> 01:41:34,967
Tiada siapa yang mempunyai pita!
1949
01:41:35,040 --> 01:41:36,087
GUNN: Anda tahu, tetapi kembali ke
1950
01:41:36,160 --> 01:41:38,083
& Lt; i & gt; Hubungan Baby Groot
dengan watak yang berbeza,
1951
01:41:38,160 --> 01:41:40,128
& Lt; i & gt; Saya rasa kita melihatnya
dia mempunyai hubungan terbaiknya
1952
01:41:40,200 --> 01:41:41,281
i & gt; mungkin dengan Gamora
1953
01:41:41,360 --> 01:41:44,443
& Lt; i & gt; Itu yang dia benar-benar suka,
dan dia melambai padanya sepanjang masa
1954
01:41:44,520 --> 01:41:47,000
& Lt; i & gt; Dan dia sangat manis kepadanya,
dan dia baik hati
1955
01:41:47,120 --> 01:41:50,363
Anda tahu, dia mendapat semua kebaikan
bahawa watak-watak lain tidak mendapat
1956
01:41:51,080 --> 01:41:53,287
& Lt; i & gt; Dan dia sangat penyayang
dan ibu terhadapnya
1957
01:41:53,360 --> 01:41:56,125
& Lt; i & gt; Jadi, hubungan terbaiknya adalah dengan dia
dan dengan Roket
1958
01:41:56,520 --> 01:41:59,967
& Lt; i & gt; Dan kemudian anda mempunyai Drax,
yang dia jelas mempunyai beberapa jenis,
1959
01:42:00,040 --> 01:42:05,490
& Lt; i & gt; nampaknya, sejenis kebencian untuk,
bahawa dia sentiasa menumbuk Drax,
1960
01:42:05,560 --> 01:42:08,131
& Lt; i & gt; dan marah pada Drax,
dan memukul Drax
1961
01:42:08,200 --> 01:42:10,601
& Lt; i & gt; Dia memukulnya berkali-kali
sepanjang filemnya
1962
01:42:10,680 --> 01:42:14,048
& Lt; i & gt; kerana nampaknya tiada sebab apa pun,
dan Drax adalah jahat kepadanya
1963
01:42:14,120 --> 01:42:16,646
& Lt; i & gt; Dia memanggil dia, anda tahu,
bodoh, Groot yang lebih kecil,
1964
01:42:16,720 --> 01:42:19,564
& Lt; i & gt; dan dia menjadi marah apabila dia menari.
Dan dia tidak suka dia
1965
01:42:20,520 --> 01:42:23,330
Namun, pada penghujung filem,
apa yang kita lihat ialah...
1966
01:42:23,400 --> 01:42:26,722
& Lt; i & gt; Kita melihat bahawa orang pertama dia pergi ke
apabila dia mahu tidur
1967
01:42:26,800 --> 01:42:29,451
& Lt; i & gt; dan apabila dia memerlukan keselesaan ialah Drax. & lt;
1968
01:42:29,720 --> 01:42:32,326
AYESHA: & Lt; i & gt; ... bahawa kematian anda
bukan tanpa tujuan
1969
01:42:32,880 --> 01:42:34,450
Mereka akan menjadi amaran...
1970
01:42:34,600 --> 01:42:37,001
kepada semua yang tergoda
dengan mengkhianati kita.
1971
01:42:37,640 --> 01:42:39,165
Jangan kacau dengan...
1972
01:42:39,240 --> 01:42:42,323
GUNN: & Lt; i & gt; Di sini kita ada
akhir Ayesha, pada dasarnya
1973
01:42:42,400 --> 01:42:45,802
Walaupun ia bukan yang terakhir
kita akan melihat dia berkemungkinan besar
1974
01:42:47,000 --> 01:42:51,005
Tetapi mereka melakukan perkara ini
antara mereka berdua
1975
01:42:51,920 --> 01:42:54,491
& Lt; i & gt; Anda tahu, salah satu perkara yang menyedihkan
tentang filem ini, saya benar-benar berfikir
1976
01:42:54,560 --> 01:42:57,848
Nebula dan Yondu itu
akan menjadi kawan yang cukup rapat
1977
01:42:57,920 --> 01:43:01,242
& Lt; i & gt; Dan ia memalukan bahawa...
Saya rasa kita melihat petunjuk di sini
1978
01:43:03,280 --> 01:43:07,080
& Lt; i & gt; Dan kemudian saya fikir perkara ini
sebagai seni jenis kulit album tahun 70-an
1979
01:43:07,200 --> 01:43:10,363
& Lt; i & gt; dengan sinar yang keluar.
Ada sesuatu yang sangat ikonik tentangnya.
1980
01:43:10,640 --> 01:43:14,770
Warna di sini dan gelap dan
terang dalam adegan ini adalah sangat sejuk
1981
01:43:18,480 --> 01:43:21,643
& Lt; i & gt; Dan kemudian kita mempunyai hubungan
antara Peter Quill dan Baby Groot,
1982
01:43:21,720 --> 01:43:25,566
dan Peter Quill mengabaikan Baby Groot
sepanjang hampir keseluruhan filem.
1983
01:43:25,640 --> 01:43:29,645
Hampir tiada hubungan
antara Peter Quill dan Baby Groot.
1984
01:43:30,040 --> 01:43:31,246
Sehingga akhir.
1985
01:43:34,640 --> 01:43:41,444
Sekarang ada satu saat dalam filem
itu mungkin lebih...
1986
01:43:42,800 --> 01:43:45,644
Satu petikan dalam filem yang telah
lebih banyak dipetik daripada yang lain,
1987
01:43:45,720 --> 01:43:48,291
& Lt; i & gt; dan ia pada dasarnya adalah saat ini
1988
01:43:48,360 --> 01:43:52,001
& Lt; i & gt; di mana Michael Rocker berkata,
"Saya Mary Poppins, kamu semua!"
1989
01:43:52,280 --> 01:43:55,841
& Lt; i & gt; Dan ia adalah saat yang hebat. (KEKEK)
1990
01:43:56,320 --> 01:43:58,084
Saya Mary Poppins, anda semua!
1991
01:43:58,160 --> 01:43:59,241
& Lt; i & gt; GU & lt;
1992
01:43:59,320 --> 01:44:02,244
Saya sebenarnya berulang-alik banyak
1993
01:44:02,320 --> 01:44:04,926
tentang meletakkan masa
dalam skrip atau tidak,
1994
01:44:05,000 --> 01:44:07,162
i & gt; tetapi, pada akhirnya,
memutuskan untuk meletakkannya di sana,
1995
01:44:07,240 --> 01:44:08,890
i & gt; dan saya benar-benar gembira saya lakukan
1996
01:44:08,960 --> 01:44:12,328
& Lt; i & gt; Kerana ia adalah petikan terbesar
daripada filem
1997
01:44:12,840 --> 01:44:14,365
Pukulan ini adalah sangat sukar
1998
01:44:14,440 --> 01:44:17,523
& Lt; i & gt; Kami menggunakan benda yang dipanggil Spidercam,
yang berlaku di sekeliling
1999
01:44:17,640 --> 01:44:20,120
Anda memilih semua mata lebih awal daripada masa
2000
01:44:20,200 --> 01:44:24,444
& Lt; i & gt; di mana ia pergi pada wayar ini,
dan ia pergi di semua tempat-tempat gila ini
2001
01:44:24,520 --> 01:44:26,522
i & gt; Dan ia adalah pelantar yang cantik
2002
01:44:29,640 --> 01:44:32,450
& Lt; i & gt; Dan ini adalah beberapa gambar gergasi. & lt;
2003
01:44:32,520 --> 01:44:38,562
& Lt; i & gt; Secara keseluruhan, di planet Ego
terdapat lebih setengah trilion poligon.
2004
01:44:39,840 --> 01:44:43,526
& Lt; i & gt; Dan ia adalah set yang sangat rumit, & lt;
2005
01:44:43,600 --> 01:44:47,161
& Lt; i & gt; anda tahu, set maya, dan banyak lagi.
Anda tahu, perkara ini...
2006
01:44:47,240 --> 01:44:48,924
Saya bercakap tadi tentang bagaimana
2007
01:44:49,000 --> 01:44:50,889
& Lt; i & gt; bila-bila masa anda boleh menembak sesuatu
boleh dikatakan, anda sepatutnya,
2008
01:44:51,000 --> 01:44:53,321
i & gt; tetapi banyak perkara ini tidak boleh ... & lt;
2009
01:44:53,400 --> 01:44:57,530
& Lt; i & gt; Anda tidak boleh menembak perkara itu secara praktikal
kerana ia sangat jauh dan sangat besar
2010
01:44:57,600 --> 01:45:00,604
Sekarang, tanah ini semuanya praktikal,
anda tahu
2011
01:45:01,320 --> 01:45:02,731
& Lt; i & gt; Terdapat banyak alasan praktikal, & lt;
2012
01:45:02,800 --> 01:45:05,565
banyak praktikal
set kepingan di belakang mereka,
2013
01:45:05,640 --> 01:45:08,405
tetapi kebanyakannya, sudah tentu, adalah CGI.
2014
01:45:08,480 --> 01:45:10,403
i & gt; Ia dilakukan oleh syarikat Weta
2015
01:45:11,920 --> 01:45:16,084
& Lt; i & gt; Peter Jackson, anda tahu, syarikat.
Dan ia, uh...
2016
01:45:16,160 --> 01:45:18,322
i & gt; Mereka melakukan yang mengagumkan, mengagumkan, & lt;
2017
01:45:18,400 --> 01:45:21,722
& Lt; i & gt; luar biasa, kerja terobosan
untuk filem ini
2018
01:45:21,800 --> 01:45:24,770
& Lt; i & gt; Dan saya harap mereka benar-benar
dapatkan pengiktirafan untuknya
2019
01:45:24,880 --> 01:45:27,201
& Lt; i & gt; bahawa mereka layak
kerana ia benar-benar unik.
2020
01:45:27,280 --> 01:45:30,409
& Lt; i & gt; Dan ia adalah indah, dan saya hanya fikir
mereka melakukan kerja yang menakjubkan
2021
01:45:30,960 --> 01:45:33,247
-(SEMUA YELP)
-(MENJERIT)
2022
01:45:34,200 --> 01:45:35,406
& Lt; i & gt; pemain".! & lt;
2023
01:45:37,400 --> 01:45:42,850
& Lt; i & gt; GUNN: Dan di sini, kita mula benar-benar
mengalami Ego sebagai planet hidup
2024
01:45:42,920 --> 01:45:47,084
& Lt; i & gt; Saya fikir salah satu perkara yang sukar
menjual filem ini kepada orang ramai
2025
01:45:47,520 --> 01:45:51,411
i & gt; adalah bahawa kita mempunyai begitu banyak kejutan di dalamnya, & lt;
2026
01:45:51,480 --> 01:45:54,450
& Lt; i & gt; bermula pada, anda tahu,
satu pertiga daripada jalan melalui filemnya
2027
01:45:54,600 --> 01:45:56,682
& Lt; i & gt; yang kami tidak mahu berikan
kejutan
2028
01:45:56,760 --> 01:45:59,286
Jadi, pada penghujung hari,
kami menjual filem
2029
01:45:59,360 --> 01:46:00,521
di mana kami tidak memberitahu mereka
2030
01:46:00,600 --> 01:46:03,171
& Lt; i & gt; siapa protagonis utama,
yang adalah Ego
2031
01:46:03,240 --> 01:46:07,165
& Lt; i & gt; Kami tidak mahu merosakkan fakta
bahawa Ego adalah orang jahat
2032
01:46:08,000 --> 01:46:10,241
& Lt; i & gt; Dan bukan itu sahaja,
kami tidak dapat memberitahu mereka bahawa,
2033
01:46:10,320 --> 01:46:13,563
& Lt; i & gt; "Hei, Penjaga melawan
planet hidup dalam filem ini!"
2034
01:46:13,640 --> 01:46:14,971
i & gt; Yang merupakan masalah yang cukup besar
2035
01:46:15,040 --> 01:46:17,042
& Lt; i & gt; Ia adalah satu perkara yang cukup hebat untuk dapat dilakukan, & lt;
2036
01:46:17,120 --> 01:46:19,805
& Lt; i & gt; dan beberapa perkara ini
dengan Yondu hanya yang terbaik
2037
01:46:20,320 --> 01:46:25,326
& Lt; i & gt; Saya suka gambar ini,
fiksyen pulpa yang luar biasa,
2038
01:46:25,440 --> 01:46:26,930
i & gt; menakjubkan dan mengagumkan
2039
01:46:27,000 --> 01:46:30,163
& Lt; i & gt; dan sangat suka Cerita Hebat
perlindungan menjadi hidup
2040
01:46:32,560 --> 01:46:34,927
Dan di sini kita melihat Roket
menggunakan teknologinya
2041
01:46:35,000 --> 01:46:38,004
Dia mempunyai bom kecil dan perisai,
2042
01:46:38,120 --> 01:46:42,444
& Lt; i & gt; dan dia sentiasa mendapat sesuatu
dia menarik keluar dari tali pinggang utilitinya di sana
2043
01:46:47,760 --> 01:46:50,001
i & gt; Tetapi ia menjadi salah,
seperti yang sering dilakukan untuk Penjaga
2044
01:46:52,880 --> 01:46:54,245
& Lt; i & gt; Jadi, ya, saya fikir itu
itu, anda tahu,
2045
01:46:54,320 --> 01:46:55,765
& Lt; i & gt; salah satu perkara yang sukar
dengan filem ini,
2046
01:46:55,840 --> 01:46:58,889
& Lt; i & gt; adalah kita tidak boleh memberitahu orang
tentang bahagian yang paling hebat,
2047
01:46:58,960 --> 01:47:00,644
i & gt; yang melawan planet
2048
01:47:02,080 --> 01:47:04,162
& Lt; i & gt; Dan ia mempunyai sedikit kadar yang lebih perlahan
pada mulanya,
2049
01:47:04,240 --> 01:47:06,049
& Lt; i & gt; dan kemudian mendapat lebih dan lebih
bertambah apabila kita meneruskan,
2050
01:47:08,040 --> 01:47:10,566
& Lt; i & gt; dan saya fikir bahawa, anda tahu,
salah satu perkara menarik mengenainya ialah,
2051
01:47:10,640 --> 01:47:15,441
& Lt; i & gt; ini adalah protagonis itu
bukan hanya seorang lelaki yang, anda tahu,
2052
01:47:15,520 --> 01:47:18,410
& Lt; i & gt; cuba untuk mengambil alih alam semesta itu
kami tidak mempunyai hubungan emosi
2053
01:47:18,480 --> 01:47:20,767
& Lt; i & gt; Ini ialah bapa Peter Quill, & lt;
2054
01:47:20,840 --> 01:47:22,683
& Lt; i & gt; dan hakikat bahawa dia cuba
mengambil alih alam semesta
2055
01:47:22,760 --> 01:47:26,401
& Lt; i & gt; adalah benar-benar menengah kepada fakta
bahawa dia telah membunuh ibu Peter Quill,
2056
01:47:26,480 --> 01:47:29,324
& Lt; i & gt; bahawa dia akan membunuh kawan-kawannya,
dan bahawa dia tidak, anda tahu ... & lt;
2057
01:47:29,400 --> 01:47:31,084
i & gt; Dia telah mengkhianati dia dengan cara yang besar
2058
01:47:31,200 --> 01:47:34,283
& Lt; i & gt; Jadi bahagian tengah cerita
adalah emosi
2059
01:47:34,360 --> 01:47:36,249
i & gt; walaupun dengan semua tindakan
2060
01:47:36,360 --> 01:47:39,921
& Lt; i & gt; Tindakan itu semua, anda tahu, dalam perkhidmatan & lt;
2061
01:47:40,000 --> 01:47:43,846
& Lt; i & gt; cerita emosi pusat itu
antara watak
2062
01:47:44,440 --> 01:47:47,125
& Lt; i & gt; Dan itulah sebabnya saya berfikir bahawa & lt;
2063
01:47:47,200 --> 01:47:49,965
& Lt; i & gt; Marvel Studios telah
sangat bagus untuk saya
2064
01:47:50,040 --> 01:47:52,202
i & gt; dalam membenarkan saya untuk menceritakan kisah seperti ini
2065
01:47:52,560 --> 01:47:53,971
& Lt; i & gt; Dan mengambil peluang & lt;
2066
01:47:54,040 --> 01:47:56,486
& Lt; i & gt; dan benar-benar gembira dengannya
melalui keseluruhan proses
2067
01:47:56,560 --> 01:48:00,201
& Lt; i & gt; Saya perlu katakan, ini adalah yang paling banyak
filem cair yang pernah saya kerjakan
2068
01:48:00,280 --> 01:48:03,727
& Lt; i & gt; kerana ia kekal pada asasnya sama
dari rawatan pertama itu saya tulis
2069
01:48:03,800 --> 01:48:05,325
i & gt; sepanjang jalan melalui akhir
2070
01:48:05,400 --> 01:48:09,325
& Lt; i & gt; Semua perkara yang sukar
hanyalah sebahagian besar daripadanya
2071
01:48:09,400 --> 01:48:11,323
& Lt; i & gt; dalam mendapatkannya dengan betul,
dan menjadikannya kelihatan betul,
2072
01:48:11,400 --> 01:48:12,686
& Lt; i & gt; dan menjadikannya kelihatan hebat, & lt; i & gt;
2073
01:48:12,760 --> 01:48:14,683
& Lt; i & gt; dan mendapatkan pukulan
yang kami mahu dapatkan,
2074
01:48:14,800 --> 01:48:17,121
& Lt; i & gt; dan mendapat persembahan
yang kita mahu dapatkan
2075
01:48:17,440 --> 01:48:23,800
Tetapi proses kreatif sebenar
adalah begitu mudah, benar-benar
2076
01:48:29,440 --> 01:48:30,441
(KEDUA-DUANYA YELP)
2077
01:48:31,160 --> 01:48:32,241
(MERENGUS ROKET)
2078
01:48:33,080 --> 01:48:34,684
G U N N: Saya suka saat Kraglin itu
kami baru nampak juga,
2079
01:48:34,760 --> 01:48:37,843
& Lt; i & gt; di mana Kraglin semacam menjadi seorang wira
dan menyelamatkan Drax.
2080
01:48:37,920 --> 01:48:39,081
i & gt; Ia agak sejuk
2081
01:48:39,320 --> 01:48:40,924
& Lt; i & gt; Dan sedikit petunjuk
Saya fikir apa yang akan datang
2082
01:48:41,000 --> 01:48:42,445
untuk watak Kraglin
2083
01:48:53,440 --> 01:48:55,090
(MENGERUNG)
2084
01:48:56,600 --> 01:48:57,886
(MENJERIT KESAKITAN)
2085
01:49:00,040 --> 01:49:01,121
(ROKET MENGERUNG)
2086
01:49:03,720 --> 01:49:04,721
(MENGERING)
2087
01:49:11,600 --> 01:49:13,045
(Merengus)
2088
01:49:19,480 --> 01:49:21,881
GUNN: Tembakan ini sangat keras.
Tangkapan itu juga
2089
01:49:21,960 --> 01:49:25,123
& Lt; i & gt; kelihatan sangat tidak masuk akal
kerana pada asasnya apa yang kita...
2090
01:49:25,200 --> 01:49:27,806
& Lt; i & gt; Oh, saya suka pukulan itu
dengan Baby Groot menangis. Ia sangat menyedihkan
2091
01:49:28,160 --> 01:49:29,571
(Tergagap-gagap) Kami ada...
2092
01:49:29,640 --> 01:49:33,850
Nebula dan Gamora telah memegang
di tepi tebing ini
2093
01:49:33,960 --> 01:49:36,725
& Lt; i & gt; yang sebenarnya kita bina
yang mempunyai cahaya di dalamnya,
2094
01:49:36,840 --> 01:49:38,968
& Lt; i & gt; supaya kita boleh
memantulkan cahaya daripada mereka
2095
01:49:39,320 --> 01:49:43,564
& Lt; i & gt; Dan kerana mereka berpegang pada,
Zoe Saldana dan Karen Gillan
2096
01:49:43,680 --> 01:49:45,250
i & gt; berpegang pada sisi tebing, & lt;
2097
01:49:45,320 --> 01:49:49,928
& Lt; i & gt; kita mempunyai dua lelaki dalam pakaian biru
yang sedang menggosok tangannya
2098
01:49:50,000 --> 01:49:52,890
& Lt; i & gt; di atas muka dan rambut mereka
dan belakang dan sisi
2099
01:49:52,960 --> 01:49:55,201
Itu ibu saya dan ayah saya,
Jim dan Lee
2100
01:49:55,280 --> 01:49:58,409
& Lt; i & gt; Ada abang saya Patrick,
kakak ipar saya Laura...
2101
01:49:58,480 --> 01:50:01,882
Pada asasnya, saya membunuh seluruh keluarga saya
dalam urutan ini,
2102
01:50:03,080 --> 01:50:04,366
& Lt; i & gt; dan saya akan bercakap lebih lanjut tentang itu
dalam satu saat
2103
01:50:04,440 --> 01:50:07,922
& Lt; i & gt; Di sini kita kembali ke Xandar.
Kami melihat bahawa kami...
2104
01:50:08,000 --> 01:50:10,924
& Lt; i & gt; Di sinilah kita memotong kebanyakan barangan
daripada filem yang kami potong
2105
01:50:11,040 --> 01:50:13,008
Kami memotong beberapa pemain yang berbeza di sana.
2106
01:50:14,080 --> 01:50:15,969
Kenapa awak musnahkan...
2107
01:50:16,040 --> 01:50:17,963
GUNN: Bagaimanapun, seperti yang saya katakan,
kami ada,
2108
01:50:18,040 --> 01:50:19,610
Kami mempunyai dua lelaki ini dalam sut biru
2109
01:50:19,680 --> 01:50:23,605
& Lt; i & gt; menggosok tangan mereka ke atas Zoe
dan Karen kerana mereka seperti mengerang,
2110
01:50:23,720 --> 01:50:27,122
& Lt; i & gt; dan ia kelihatan sangat pelik,
sangat pelik
2111
01:50:27,200 --> 01:50:29,726
Itu anak saudara saya Griffin,
abang ipar saya Alec
2112
01:50:30,080 --> 01:50:34,881
& Lt; i & gt; (KECEWA) Ini semua adalah cameo
semua orang saya dalam keluarga saya
2113
01:50:35,360 --> 01:50:39,570
Anak saudara saya Jaden, anak saudara saya
Declan dan Mason
2114
01:50:39,880 --> 01:50:43,726
& Lt; i & gt; Dan saya membunuh mereka semua.
Saya membunuh setiap seorang daripada mereka
2115
01:50:45,240 --> 01:50:47,527
& Lt; i & gt; saat ini di sini
pada asalnya akan menjadi
2116
01:50:47,600 --> 01:50:51,161
masa yang besar
di mana dinding runtuh
2117
01:50:51,280 --> 01:50:54,329
& Lt; i & gt; dan kami mendedahkan patung
detik-detik ini dari kehidupan Quill
2118
01:50:54,400 --> 01:50:57,609
& Lt; i & gt; Sekarang, saya tidak tahu jika itu akan berlaku
berjaya atau tidak, tetapi hakikatnya,
2119
01:50:57,680 --> 01:51:01,127
Adakah saya mahu perkara menjadi sangat tenang
sekejap sahaja
2120
01:51:01,240 --> 01:51:02,446
i & gt; kerana saya fikir dia akan dalaman
2121
01:51:02,520 --> 01:51:04,488
Dan saya fikir ia adalah penting, dan saya berkata, & lt;
2122
01:51:04,560 --> 01:51:07,404
& Lt; i & gt; "Tuhan, mungkin bukan segala-galanya
perlu besar sepanjang masa,
2123
01:51:07,520 --> 01:51:11,127
& Lt; i & gt; "mungkin kita boleh menembak
detik-detik kecil dalam hidupnya
2124
01:51:11,200 --> 01:51:13,441
& Lt; i & gt; "dan mempunyai mereka menjadi apa yang mendorong dia."
2125
01:51:14,120 --> 01:51:15,485
i & gt; Itu sedikit cinta
2126
01:51:16,600 --> 01:51:17,681
Kurt Russell bertanya kepadanya,
2127
01:51:17,760 --> 01:51:20,764
& Lt; i & gt; "Apa maksud lain
adakah kehidupan perlu ditawarkan?"
2128
01:51:21,320 --> 01:51:23,926
& Lt; i & gt; Dan jawapan Peter Quill
adalah bergema
2129
01:51:24,000 --> 01:51:27,322
& Lt; i & gt; Ia adalah cinta yang dia ada
untuk orang ramai dalam hidupnya
2130
01:51:27,400 --> 01:51:28,925
& Lt; i & gt; Dan itu termasuk Yondu, & lt;
2131
01:51:29,000 --> 01:51:31,446
& Lt; i & gt; yang kami anggap sebagai lelaki jahat
untuk filem pertama
2132
01:51:31,520 --> 01:51:32,965
Dan saya rasa itu penting
2133
01:51:33,320 --> 01:51:36,483
& Lt; i & gt; Dan kemudian kita mempunyai
detik kemenangan yang luar biasa ini
2134
01:51:36,560 --> 01:51:38,050
i & gt; di mana dia mempunyai kuasa besar!
2135
01:51:38,120 --> 01:51:42,045
Maksud saya, dia, anda tahu,
makhluk yang sangat berkuasa,
2136
01:51:42,120 --> 01:51:45,920
& Lt; i & gt; dan ia didorong oleh sesuatu selain daripada
ego dan kekecilannya
2137
01:51:46,000 --> 01:51:48,241
i & gt; yang mendorong Ego dengan kuasanya
2138
01:51:50,680 --> 01:51:52,250
& Lt; i & gt; Di sini kita mempunyai Atuk Quill
2139
01:51:52,840 --> 01:51:55,366
& Lt; i & gt; Di sana kita pergi,
sedikit datuk Quill cameo
2140
01:51:55,440 --> 01:51:58,808
Gregg Henry sebagai Kakek Quill,
yang memandu van
2141
01:51:58,880 --> 01:52:02,202
Kami sebenarnya merakam adegan di mana
Atuk Quill menyelamatkan wanita itu
2142
01:52:02,280 --> 01:52:04,203
& Lt; i & gt; daripada gelombang yang akan datang,
dan mereka masuk ke dalam kereta
2143
01:52:04,320 --> 01:52:06,561
i & gt; Tetapi ia hanya...
2144
01:52:06,640 --> 01:52:10,725
Kami mendapati bahawa penonton ramai
lebih berminat dengan apa yang berlaku
2145
01:52:10,800 --> 01:52:13,406
dengan watak dan ancaman
kepada watak-watak daripada apa-apa lagi.
2146
01:52:13,480 --> 01:52:17,963
& Lt; i & gt; Apa gambar yang indah di sana...
Jadi fiksyen sains yang sangat luar biasanya
2147
01:52:18,040 --> 01:52:22,728
dengan Baby Groot dan otak gergasi ini
itu berdenyut warna yang berbeza
2148
01:52:23,880 --> 01:52:26,531
i & gt; Ia hanya kerja yang luar biasa oleh lelaki
2149
01:52:28,000 --> 01:52:29,570
& Lt; i & gt; Anda tahu, kami mempunyai
banyak versi berbeza
2150
01:52:29,680 --> 01:52:31,489
i & gt; bagaimana rupa Ego pada terasnya
2151
01:52:32,480 --> 01:52:36,405
& Lt; i & gt; Dia adalah zigot semacam ini,
benda nampak sperma untuk masa yang lama
2152
01:52:36,520 --> 01:52:38,761
& Lt; i & gt; dan akhirnya saya bangun satu hari,
dan saya berkata, & lt;
2153
01:52:38,840 --> 01:52:40,251
& Lt; i & gt; "Saya rasa kita patut
jadikan dia otak
2154
01:52:40,320 --> 01:52:44,211
& Lt; i & gt; "Saya rasa ia adalah yang paling hebat,
idea fiksyen sains gila."
2155
01:52:44,280 --> 01:52:46,442
& Lt; i & gt; Dan ia juga menerangkan apa dia. & lt;
2156
01:52:46,520 --> 01:52:49,330
Itulah otaknya. Itulah pusatnya
2157
01:52:51,320 --> 01:52:52,606
(KEDUA-DUA MENDERENG)
2158
01:52:52,680 --> 01:52:55,923
& Lt; i & gt; detik-detik yang sangat dramatik di sini
dengan Zoe dan Karen
2159
01:52:56,000 --> 01:52:57,843
i & gt; mendaki bahagian tepi tebing... & lt;
2160
01:52:58,240 --> 01:53:00,322
& Lt; i & gt; Ini ialah tangkapan 100% digital. & lt;
2161
01:53:00,880 --> 01:53:03,611
& Lt; i & gt; Kami menembak mereka yang banyak terbang di sekeliling, & lt;
2162
01:53:03,680 --> 01:53:08,083
tetapi pukulan ini
adalah 100% Weta Digital menciptanya.
2163
01:53:08,480 --> 01:53:10,721
& Lt; i & gt; Dan di sini kita ada
salah satu adegan kegemaran saya
2164
01:53:10,800 --> 01:53:14,646
& Lt; i & gt; Dalam adegan ini adalah
dua watak kegemaran saya
2165
01:53:14,720 --> 01:53:18,122
& Lt; i & gt; Dan sudah tentu, Michael Rocker adalah,
seperti yang saya katakan, kawan rapat saya
2166
01:53:18,200 --> 01:53:20,806
& Lt; i & gt; Kami telah melakukan, saya fikir,
lima filem bersama-sama,
2167
01:53:20,880 --> 01:53:24,965
siri web, permainan video,
dua rancangan realiti,
2168
01:53:25,040 --> 01:53:28,203
& Lt; i & gt; dan dia singgah di rumah saya
dan makan makanan saya sepanjang masa
2169
01:53:28,520 --> 01:53:30,648
i & gt; Dan ini adalah dia mengucapkan selamat tinggal
2170
01:53:30,720 --> 01:53:33,485
& Lt; i & gt; Dan saya mempunyai masa yang sukar
menembak adegan ini
2171
01:53:33,560 --> 01:53:38,771
& Lt; i & gt; Dan saya mempunyai masa yang sukar untuk berurusan dengan
titik plot ini khususnya
2172
01:53:39,120 --> 01:53:41,407
i & gt; Saya sangat jujur dengan anda, & lt;
2173
01:53:42,480 --> 01:53:47,566
i & gt; Saya tidak mahu membunuh Yondu dalam filem ini
2174
01:53:48,520 --> 01:53:49,965
i & gt; Saya hanya tidak mahu melakukannya
2175
01:53:50,160 --> 01:53:52,845
& Lt; i & gt; Dan sebabnya adalah kerana & lt;
2176
01:53:52,920 --> 01:53:55,048
& Lt; i & gt; Saya mempunyai Michael Rooker
dalam setiap filem yang pernah saya buat,
2177
01:53:55,120 --> 01:53:57,168
& Lt; i & gt; dan saya tidak mahu
membuat filem tanpa dia
2178
01:53:57,240 --> 01:54:00,403
& Lt; i & gt; Saya suka dia. Saya datang untuk bergantung kepadanya
2179
01:54:00,520 --> 01:54:03,524
Saya rasa dia salah seorang pelakon terbaik
Saya pernah tahu,
2180
01:54:03,600 --> 01:54:08,606
& Lt; i & gt; dan dia seorang lelaki yang hebat,
dan jiwa kerabat dan saudara
2181
01:54:09,240 --> 01:54:12,084
& Lt; i & gt; Dan saya tidak mahu
perlu membuat filem tanpa dia
2182
01:54:13,880 --> 01:54:16,804
& Lt; i & gt; Jadi, semasa saya menulis plot dan cerita, & lt;
2183
01:54:16,880 --> 01:54:21,442
Saya rasa pada asalnya ada seketika
di mana Yondu mengorbankan dirinya,
2184
01:54:22,040 --> 01:54:23,485
i & gt; tetapi kemudian telah disimpan
2185
01:54:25,240 --> 01:54:29,450
Tetapi ia mencipta sesuatu
yang dirasakan kepada saya sangat palsu, & lt;
2186
01:54:30,280 --> 01:54:31,441
i & gt; sangat tidak benar, & lt;
2187
01:54:32,200 --> 01:54:33,964
i & gt; dan, pada penghujung hari, & lt;
2188
01:54:34,120 --> 01:54:37,841
i & gt; komitmen utama saya adalah untuk cerita
2189
01:54:38,120 --> 01:54:39,610
i & gt; Ia sentiasa untuk cerita, & lt;
2190
01:54:39,680 --> 01:54:42,445
& Lt; i & gt; dan mempunyai cerita itu
benar kerana ia mungkin boleh menjadi.
2191
01:54:43,160 --> 01:54:46,209
& Lt; i & gt; Dan ini adalah cerita tentang seorang bapa & lt;
2192
01:54:46,280 --> 01:54:50,171
i & gt; dan cinta muktamad untuk anaknya
2193
01:54:50,720 --> 01:54:54,167
& Lt; i & gt; Dan bapa itu ialah Yondu,
dan anak lelaki itu ialah Peter Quill
2194
01:54:54,280 --> 01:54:58,808
& Lt; i & gt; Dan dia tidak kelihatan seperti seorang bapa, dan
dia sememangnya bukan seorang bapa yang sempurna
2195
01:54:58,960 --> 01:55:01,725
i & gt; Tetapi dia seorang bapa,
dan itulah yang filem ini adalah tentang
2196
01:55:02,280 --> 01:55:04,328
Apabila saya menghadiri tayangan perdana,
2197
01:55:04,400 --> 01:55:07,051
& Lt; i & gt; Saya bercakap kepada penonton,
dan ibu bapa saya berada dalam orang ramai
2198
01:55:07,120 --> 01:55:08,724
i & gt; Dan saya membuat mereka berdiri
2199
01:55:08,800 --> 01:55:11,326
& Lt; i & gt; Dan saya berkata,
"Saya mahu semua orang di sini tahu itu
2200
01:55:11,400 --> 01:55:14,768
& Lt; i & gt; "dua filem ini didedikasikan
kepada ibu dan bapa saya. "
2201
01:55:16,040 --> 01:55:20,090
Filem pertama adalah benar-benar tentang
seorang ibu dan kasih sayangnya untuk anaknya
2202
01:55:20,160 --> 01:55:24,085
& Lt; i & gt; Dan ia berakhir dengan pita
bahawa dia memberinya
2203
01:55:24,160 --> 01:55:25,685
i & gt; dan bercakap kepadanya dari luar
2204
01:55:26,320 --> 01:55:30,086
& Lt; i & gt; Dan cerita ini adalah tentang seorang bapa,
dan cintanya untuk anaknya
2205
01:55:30,680 --> 01:55:33,286
& Lt; i & gt; Dan ia bukan tentang
Meredith Quill dan Ego.
2206
01:55:33,360 --> 01:55:36,011
Ini mengenai Meredith Quill
dan Yondu Udonta,
2207
01:55:36,080 --> 01:55:38,924
dan mereka adalah ibu dan bapa.
Dan mereka adalah bapa yang benar
2208
01:55:39,720 --> 01:55:41,290
& Lt; i & gt; Dan saya fikir bahawa itu sesuatu, & lt;
2209
01:55:41,360 --> 01:55:45,604
& Lt; i & gt; dan salah satu sebab mengapa begitu
ramai orang yang telah menjadi anak angkat
2210
01:55:45,680 --> 01:55:49,207
atau datang daripada pelbagai jenis keluarga
2211
01:55:49,280 --> 01:55:51,123
& Lt; i & gt; yang tidak dianggap
keluarga biasa anda
2212
01:55:51,200 --> 01:55:54,522
telah menulis kepada saya tentang filem ini
dan betapa ia bermakna kepada mereka
2213
01:55:54,800 --> 01:55:56,450
& Lt; i & gt; Dan saya gembira itu boleh menjadi kes itu & lt;
2214
01:55:56,520 --> 01:56:00,650
& Lt; i & gt; kerana ia benar-benar sesuatu yang
adalah tentang orang-orang yang menyayangi kita
2215
01:56:00,720 --> 01:56:05,123
Tetapi ia juga mengenai bapa kandung
yang kita ada, yang tidak sempurna
2216
01:56:05,200 --> 01:56:07,680
& Lt; i & gt; bapa saya sendiri tidak sempurna,
tetapi dia mencintai saya
2217
01:56:07,760 --> 01:56:10,684
& Lt; i & gt; Dan saya sentiasa tahu itu, dan itu
perkara yang paling penting bagi saya
2218
01:56:10,760 --> 01:56:12,808
& Lt; i & gt; Dan perkara yang sama
adalah benar tentang ibu saya
2219
01:56:12,880 --> 01:56:13,881
i & gt; AnyW8y --- & lt;
2220
01:56:16,160 --> 01:56:19,960
& Lt; i & gt; Sekarang kita akan melihat segala-galanya
pergi benar-benar salah untuk Ego
2221
01:56:20,040 --> 01:56:21,724
Dan Baby Groot melakukan tugasnya
2222
01:56:22,040 --> 01:56:23,087
Berhenti.
2223
01:56:23,160 --> 01:56:27,165
GUNN: Dia memusnahkan yang indah ini
Hal Tenn y karya seni.
2224
01:56:28,720 --> 01:56:30,085
Kalau awak bunuh saya...
2225
01:56:30,240 --> 01:56:32,720
anda akan menjadi seperti orang lain.
2226
01:56:33,600 --> 01:56:35,489
GUNN: & Lt; i & gt; Dan kita lihat apa itu tentang
untuk Peter Quill,
2227
01:56:35,960 --> 01:56:39,851
& Lt; i & gt; dan dia berkata kepadanya, "Apa yang salah
dengan hanya menjadi orang biasa?"
2228
01:56:40,080 --> 01:56:42,526
& Lt; i & gt; Dan ini adalah pengorbanan
untuk Peter Quill juga
2229
01:56:42,640 --> 01:56:46,281
i & gt; Dia mengorbankan kuasa yang dia ada
2230
01:56:46,720 --> 01:56:47,767
i & gt; Dan dia menyerah
2231
01:56:47,840 --> 01:56:52,801
& Lt; i & gt; Dan dia menyerahkan keabadian
demi mereka yang dia suka
2232
01:56:53,440 --> 01:56:55,408
& Lt; i & gt; Dan begitulah
tema pengorbanan yang besar di sini,
2233
01:56:55,480 --> 01:56:56,925
i & gt; kedua-dua dalam filem ini dan filem terakhir
2234
01:56:57,000 --> 01:56:59,606
& Lt; i & gt; Groot mengorbankan dirinya
untuk rakan-rakannya
2235
01:56:59,680 --> 01:57:03,844
& Lt; i & gt; Peter Quill mengorbankan keabadian
untuk rakan-rakannya
2236
01:57:03,920 --> 01:57:07,720
& Lt; i & gt; Yondu Udonta
mengorbankan nyawanya untuk anaknya
2237
01:57:07,800 --> 01:57:10,610
& Lt; i & gt; Dan itu semua tentang
jenis cinta yang paling dalam
2238
01:57:10,680 --> 01:57:12,205
i & gt; yang mungkin wujud
2239
01:57:12,280 --> 01:57:13,884
i & gt; Dan, uh, anda tahu ... & lt;
2240
01:57:13,960 --> 01:57:16,964
(Gagap) Orang panggil ini
komedi, tetapi kepada saya ... & lt;
2241
01:57:17,040 --> 01:57:19,008
& Lt; i & gt; Ia adalah sangat lucu,
dan saya tahu ianya kelakar,
2242
01:57:19,080 --> 01:57:21,447
i & gt; tetapi ia benar-benar adalah kebanyakannya tentang itu
2243
01:57:27,240 --> 01:57:29,561
Dia mungkin bapa awak, nak...
2244
01:57:29,640 --> 01:57:31,927
GUNN: Adegan ini adalah
salah satu adegan yang paling sukar
2245
01:57:32,000 --> 01:57:35,402
i & gt; Saya pernah terpaksa menembak
2246
01:57:35,480 --> 01:57:37,528
i & gt; Mereka tergantung dari wayar
sepanjang masa ini,
2247
01:57:37,600 --> 01:57:41,525
& Lt; i & gt; dan perlu menyerahkan ini
persembahan yang sangat sengit
2248
01:57:41,600 --> 01:57:45,525
Senyuman Yondu dalam pukulan seterusnya
adalah salah satu perkara kegemaran saya
2249
01:57:46,200 --> 01:57:48,202
& Lt; i & gt; Senyuman itu, senyuman Yondu, & lt; i & gt;
2250
01:57:48,280 --> 01:57:49,327
i & gt; itu salah satu perkara kegemaran saya
2251
01:57:49,400 --> 01:57:50,811
& Lt; i & gt; Michael Rocker
pernah dilakukan pada filem
2252
01:57:50,880 --> 01:57:53,087
Ada sesuatu
begitu sangat manis mengenainya
2253
01:57:53,160 --> 01:57:54,889
& Lt; i & gt; Anda tidak melihat dia
senyum sangat dalam filem
2254
01:57:54,960 --> 01:57:57,930
i & gt; melainkan dia ketawa pada seseorang
untuk sesuatu yang dahsyat
2255
01:58:00,080 --> 01:58:03,289
& Lt; i & gt; Dan mereka benar-benar memberikan segalanya, & lt; i & gt;
2256
01:58:03,360 --> 01:58:05,488
& Lt; i & gt; Chris Pratt dan Michael Rocker,
dalam masa ini
2257
01:58:05,560 --> 01:58:07,528
Anda akan melihat beberapa lakonan daripada Chris Pratt
2258
01:58:07,640 --> 01:58:09,847
& Lt; i & gt; yang saya rasa adalah lakonan terbaik
dia pernah dilakukan pada filem
2259
01:58:10,000 --> 01:58:11,365
i & gt; Dan ia adalah sangat sengit, & lt;
2260
01:58:11,520 --> 01:58:13,602
& Lt; i & gt; dan kemudian untuk berfikir
bahawa dia melakukan lakonan ini
2261
01:58:13,680 --> 01:58:17,241
& Lt; i & gt; semasa dia tergantung dari wayar
di tengah-tengah pentas bunyi
2262
01:58:18,000 --> 01:58:19,604
& Lt; i & gt; Dan kami mempunyai fon telinga masuk, & lt;
2263
01:58:19,680 --> 01:58:22,365
& Lt; i & gt; dan kami mendengar
skor hebat ini oleh Tyler Bates
2264
01:58:22,440 --> 01:58:23,885
& Lt; i & gt; yang sedang bermain
sepanjang masa ini
2265
01:58:23,960 --> 01:58:27,726
& Lt; i & gt; Jadi, skor itu sebenarnya
apa yang mendorong adegan ini.
2266
01:58:27,800 --> 01:58:30,610
Adegan ini sepenuhnya
terjalin dengan markah itu
2267
01:58:31,040 --> 01:58:32,644
& Lt; i & gt; Dan di sini kita ada
detik indah ini
2268
01:58:32,720 --> 01:58:35,041
& Lt; i & gt; di mana dia menyentuh anaknya,
dan dia memberinya cinta
2269
01:58:37,040 --> 01:58:39,691
i & gt; Saya mendapat, eh, sedih
2270
01:58:42,360 --> 01:58:44,522
i & gt; Dan kemudian Chris benar-benar hanya kehilangannya
2271
01:58:46,360 --> 01:58:48,522
Lengannya dihulurkan
dan menyerah diri
2272
01:58:53,880 --> 01:58:57,089
& Lt; i & gt; Dan itu sukar untuk saya
kerana saya suka watak Yondu,
2273
01:58:57,160 --> 01:58:59,811
i & gt; tetapi yang lebih penting
Saya suka Michael Rocker dalam kehidupan sebenar,
2274
01:58:59,880 --> 01:59:04,090
& Lt; i & gt; dan ia adalah sangat, sangat, sangat
pilihan yang sukar untuk dibuat
2275
01:59:06,880 --> 01:59:10,248
& Lt; i & gt; Saya hanya melakukannya kerana saya percaya
kebenaran filem-filem ini
2276
01:59:14,440 --> 01:59:15,726
Di sini kita ada
2277
01:59:16,240 --> 01:59:19,961
& Lt; i & gt; apa yang saya fikirkan sebagai
ucapan pengebumian Hasselhoff,
2278
01:59:20,040 --> 01:59:22,964
& Lt; i & gt; yang merupakan salah satu daripada mereka
detik-detik hebat sebagai seorang penulis
2279
01:59:23,080 --> 01:59:24,491
i & gt; di mana saya tidak tahu apa
2280
01:59:24,560 --> 01:59:26,608
& Lt; i & gt; Chris Pratt akan berkata
semasa ucapan ini,
2281
01:59:27,680 --> 01:59:30,763
i & gt; tetapi saya bangun pada suatu malam,
di tengah malam
2282
01:59:30,960 --> 01:59:34,089
& Lt; i & gt; Dan saya berguling, dan saya telah
ucapan Hasselhoff ini dalam kepala saya
2283
01:59:35,120 --> 01:59:37,521
& Lt; i & gt; Saya tidak pernah memikirkannya
apa sahaja sebelum ini,
2284
01:59:37,600 --> 01:59:40,444
i & gt; dan saya menulisnya dalam telefon saya
2285
01:59:41,280 --> 01:59:42,520
& Lt; i & gt; Dan itulah ucapan ini. & lt;
2286
01:59:42,600 --> 01:59:44,568
Percakapan yang sama,
2287
01:59:44,640 --> 01:59:48,122
& Lt; i & gt; tiada perkataan telah berubah sejak itu
malam itu saya menulisnya dalam telefon saya
2288
01:59:48,480 --> 01:59:49,970
i & gt; Dan itu adalah, & lt; i & gt; uh...
2289
01:59:50,520 --> 01:59:51,521
& Lt; i & gt; Itu adalah tempat kejadian, & lt;
2290
01:59:51,600 --> 01:59:52,647
dan saya akan jujur tentang ini juga
2291
01:59:52,720 --> 01:59:55,121
& Lt; i & gt; kerana kita mempunyai ini indah ... & lt;
2292
01:59:55,760 --> 01:59:59,651
& Lt; i & gt; ini hebat, persembahan yang hebat
oleh Chris Pratt dalam adegan ini
2293
01:59:59,920 --> 02:00:02,002
Sekali lagi, salah satu persembahan terbaik
dia pernah dilakukan
2294
02:00:02,080 --> 02:00:04,401
& Lt; i & gt; Tetapi biar saya beritahu anda,
kami merakam adegan ini dua kali
2295
02:00:05,320 --> 02:00:06,890
i & gt; Saya menembak ucapan Chris dua kali
2296
02:00:06,960 --> 02:00:10,282
& Lt; i & gt; Kali pertama saya menembaknya
Saya menyuruh dia memberikan ucapannya
2297
02:00:10,360 --> 02:00:14,001
& Lt; i & gt; dalam lebih sedikit daripada seorang lelaki
memberi ucapan di pengebumian
2298
02:00:14,840 --> 02:00:18,890
Dan malam itu saya pulang ke rumah,
dan saya seperti, "Saya tidak fikir
2299
02:00:18,960 --> 02:00:24,126
& Lt; i & gt; "Kuill adalah sebagai rosak seperti
dia akan telah dengan kehilangan bapanya
2300
02:00:24,200 --> 02:00:26,726
& Lt; i & gt; "Saya rasa dia perlu
lebih kacau."
2301
02:00:26,800 --> 02:00:30,361
& Lt; i & gt; Dan saya kembali kepada Chris, dan saya berkata,
"Saya rasa kita perlu merakam semula tempat kejadian."
2302
02:00:30,440 --> 02:00:32,807
& Lt; i & gt; Dan kami menembak semula dia memberi ucapan, & lt;
2303
02:00:33,320 --> 02:00:35,448
i & gt; dan saya benar-benar, benar-benar gembira kami melakukan itu
2304
02:00:38,880 --> 02:00:40,325
Saya Groot.
2305
02:00:40,920 --> 02:00:42,331
GUNN". Saya rasa ia juga bagus untuk dilihat
2306
02:00:42,400 --> 02:00:47,088
& Lt; i & gt; bagaimana semua ini nampaknya
tentang Peter Quill
2307
02:00:47,640 --> 02:00:49,722
Tetapi tidak. Ia mengenai Gamora.
2308
02:00:50,160 --> 02:00:53,448
& Lt; i & gt; Dan, pada akhirnya,
dia mendengar apa yang dia katakan tentang
2309
02:00:53,520 --> 02:00:56,285
& Lt; i & gt; "perkara yang anda mahukan
berada betul-betul di sisi awak selama ini."
2310
02:00:56,680 --> 02:00:59,763
& Lt; i & gt; Dan dia memikirkan kakaknya,
dan apa yang kakaknya katakan kepadanya, & lt;
2311
02:00:59,840 --> 02:01:01,569
& Lt; i & gt; dan dia keluar,
dan dia memberikan ucapan ini
2312
02:01:01,800 --> 02:01:02,926
& Lt; i & gt; Dan jika anda bertanya kepada saya, & lt;
2313
02:01:03,000 --> 02:01:07,528
& Lt; i & gt; apa yang saya sangat, sangat,
perkara yang sangat kegemaran dalam keseluruhan filem?
2314
02:01:08,160 --> 02:01:11,482
& Lt; i & gt; Mungkin hanya saat ini
akan datang dalam satu saat,
2315
02:01:11,560 --> 02:01:13,449
& Lt; i & gt; yang adalah sesuatu
yang Karen Gillan lakukan
2316
02:01:13,520 --> 02:01:16,330
& Lt; i & gt; semasa kami berlatih,
yang saya tidak minta dia lakukan,
2317
02:01:16,680 --> 02:01:19,968
dan saya menulis ke dalam skrip
selepas kami berlatih ia
2318
02:01:20,040 --> 02:01:21,246
& Lt; i & gt; Dan apabila dia melakukannya, & lt;
2319
02:01:21,320 --> 02:01:23,687
& Lt; i & gt; Saya mula menangis
di tengah-tengah latihan
2320
02:01:23,880 --> 02:01:26,008
& Lt; i & gt; Dan ia adalah saat kecil ini
di mana mereka berpelukan,
2321
02:01:26,080 --> 02:01:27,206
& Lt; i & gt; dan kami mempunyai pukulan lebar ini & lt;
2322
02:01:27,280 --> 02:01:30,250
& Lt; i & gt; yang sentiasa dirancang untuk menjadi itu
caranya, ia sudah pun bercerita.
2323
02:01:30,720 --> 02:01:33,246
& Lt; i & gt; Dan kemudian dia mencapai tangannya,
dan sekejap...
2324
02:01:33,320 --> 02:01:34,526
Awak akan sentiasa menjadi adik saya.
2325
02:01:34,640 --> 02:01:36,005
GUNN: ... selepas Gamora
& Lt; i & gt; berkata & lt; i & gt; itu kepadanya...
2326
02:01:37,040 --> 02:01:41,045
& Lt; i & gt; Dan Nebula mencapai tangannya,
dan dia memeluk adiknya kembali
2327
02:01:41,720 --> 02:01:43,449
& Lt; i & gt; untuk seketika. (KEKEK)
2328
02:01:44,200 --> 02:01:46,806
i & gt; Saya masih tercekik atas perkara ini
2329
02:01:46,880 --> 02:01:48,211
(CHUCKUNG)
2330
02:01:48,680 --> 02:01:49,806
i & gt; Saya hanya suka saat itu
2331
02:01:49,880 --> 02:01:52,406
Itu mungkin perkara kegemaran saya
dalam keseluruhan filem
2332
02:01:52,480 --> 02:01:53,527
Saya fikir dalam filem pertama
2333
02:01:53,600 --> 02:01:55,887
& Lt; i & gt; perkara kegemaran saya ialah
Drax membelai Roket,
2334
02:01:55,960 --> 02:01:58,327
& Lt; i & gt; dan saya rasa itu
detik yang hampir sama
2335
02:01:58,400 --> 02:02:02,166
& Lt; i & gt; Ini adalah watak ini
siapa yang rosak sepenuhnya,
2336
02:02:02,240 --> 02:02:04,641
& Lt; i & gt; mungkin lebih rosak
daripada Rocket jika itu boleh,
2337
02:02:05,120 --> 02:02:06,246
i & gt; dan dia memeluk adiknya kembali
2338
02:02:06,320 --> 02:02:10,803
& Lt; i & gt; hanya untuk sepersekian saat itu
persaudaraan, persaudaraan
2339
02:02:19,560 --> 02:02:20,561
KRAGLINI Pete!
2340
02:02:24,240 --> 02:02:26,004
Kapten menemui ini untuk anda
di kedai junker.
2341
02:02:26,160 --> 02:02:29,004
Kata awak akan kembali
ke lipatan suatu hari nanti.
2342
02:02:30,800 --> 02:02:31,926
Apa itu?
2343
02:02:32,080 --> 02:02:33,081
Ia dipanggil Zune.
2344
02:02:33,280 --> 02:02:34,930
Itu yang semua orang dengar
kepada di Bumi pada masa kini.
2345
02:02:35,960 --> 02:02:39,169
GUNN: Orang telah bertanya kepada saya lagi,
"Hei, adakah penempatan produk Zune?"
2346
02:02:39,680 --> 02:02:43,162
& Lt; i & gt; Dan saya perlu memberitahu mereka, "Tidak,
ia sama sekali bukan peletakan produk."
2347
02:02:43,680 --> 02:02:48,049
& Lt; i & gt; Kami hanya mempunyai Zune di sana
kerana saya rasa ia kelakar...
2348
02:02:48,120 --> 02:02:51,044
Saya rasa iPod
hanya akan menjadi terlalu mudah untuk meneka
2349
02:02:51,840 --> 02:02:53,968
i & gt; Mempunyai entah bagaimana Kraglin. ..
2350
02:02:54,040 --> 02:02:57,647
Melalui permainan antara bintang
telefon, Kraglin fikir Zune
2351
02:02:57,720 --> 02:03:01,122
ialah peranti yang paling popular
untuk mendengar muzik di Bumi,
2352
02:03:01,200 --> 02:03:03,362
i & gt; adalah momen kecil yang indah
2353
02:03:03,480 --> 02:03:06,290
& Lt; i & gt; Dan ada hakikat bahawa
Peter Quill memikirkan 300 lagu
2354
02:03:06,360 --> 02:03:11,082
& Lt; i & gt; hanyalah jumlah lagu yang menakjubkan
yang boleh ada pada peranti itu.
2355
02:03:11,160 --> 02:03:14,846
& Lt; i & gt; Saya juga tidak fikir bahawa Peter Quill
merancang untuk memberikan anak panah itu kepada Kraglin
2356
02:03:14,920 --> 02:03:18,322
Saya rasa dia rasa seperti dia terpaksa memberikannya
kepadanya kerana dia memberinya Zune
2357
02:03:19,240 --> 02:03:22,926
& Lt; i & gt; Dia akan menyimpan anak panah itu
untuk dirinya sendiri, dan dia, seperti, "Oh."
2358
02:03:23,880 --> 02:03:27,327
& Lt; i & gt; Saya mahu kembali ke masa ini
kerana kita bercakap mengenainya lebih awal, & lt;
2359
02:03:27,400 --> 02:03:31,325
& Lt; i & gt; bahawa Peter Quill tidak pernah dibayar
2360
02:03:31,400 --> 02:03:35,530
& Lt; i & gt; sebarang perhatian
untuk Groot keseluruhan filem ini
2361
02:03:36,160 --> 02:03:39,767
& Lt; i & gt; Dia benar-benar mempunyai
hampir tidak pernah memberi perhatian kepadanya
2362
02:03:39,840 --> 02:03:42,081
& Lt; i & gt; Dia seorang ayah yang dahsyat dan dahsyat.
Dia membawa dia ke dalam pertempuran
2363
02:03:42,160 --> 02:03:45,642
& Lt; i & gt; Dia melakukan semua perkara ini, dan saya fikir
itulah masa ini adalah kira-kira
2364
02:03:45,720 --> 02:03:47,768
& Lt; i & gt; Saya fikir bahawa masa ini
benar-benar tentang...
2365
02:03:47,840 --> 02:03:48,887
Dalam filem pertama,
2366
02:03:48,960 --> 02:03:51,440
& Lt; i & gt; kita melihat Peter Quill
mendengar pita daripada ibunya,
2367
02:03:51,520 --> 02:03:54,330
& Lt; i & gt; dan dia telah
detik peribadi tentang dia,
2368
02:03:54,400 --> 02:03:57,563
& Lt; i & gt; tentang kasih sayang ibunya kepadanya,
dan bagaimana dia mencintainya
2369
02:03:57,640 --> 02:03:59,802
& Lt; i & gt; Dan dia mengalami itu. & lt;
2370
02:03:59,880 --> 02:04:00,881
Dalam filem ini,
2371
02:04:00,960 --> 02:04:04,089
& Lt; i & gt; dia fikir dia akan mempunyai
masa yang sama dengan Yondu,
2372
02:04:04,160 --> 02:04:09,929
i & gt; tetapi, sebaliknya, apa yang dia ada adalah seketika
di mana dia berasa kasih sayang untuk anaknya, & lt;
2373
02:04:10,000 --> 02:04:11,525
Siapa Baby Groot
2374
02:04:11,600 --> 02:04:15,889
& Lt; i & gt; Dan itulah masanya.
Ia bukan tentang masa yang mementingkan diri sendiri
2375
02:04:15,960 --> 02:04:19,760
& Lt; i & gt; Ini adalah saat untuk menyampaikannya,
tentang cintanya untuk orang lain
2376
02:04:20,520 --> 02:04:23,091
& Lt; i & gt; Dan itulah kali pertama
dia lembut dengan dia
2377
02:04:23,160 --> 02:04:26,721
& Lt; i & gt; (KECEWA) Dan dia seteruk
daripada bapa seperti Yondu
2378
02:04:27,360 --> 02:04:31,445
Saya menghantar berita kepada Ravager lama Yondu
kawan-kawan, dan memberitahu mereka apa yang dia lakukan.
2379
02:04:35,200 --> 02:04:36,929
Ia adalah pengebumian Ravager.
2380
02:04:38,600 --> 02:04:43,288
& Lt; i & gt; GUNN: Dan sudah tentu, bunga api
berakhir, dan pengebumian Viking
2381
02:04:44,680 --> 02:04:48,890
& Lt; i & gt; Ravagers memberi penghormatan mereka
kepada rakan seperjuangan yang jatuh
2382
02:04:51,000 --> 02:04:53,571
& Lt; i & gt; Ini adalah satu lagi
detik kegemaran saya dalam filem,
2383
02:04:53,640 --> 02:04:57,929
adalah reaksi Sean Gunn untuk ini
2384
02:04:58,000 --> 02:05:00,571
& Lt; i & gt; Dan dalam beberapa cara,
ini diilhamkan oleh Christopher Lloyd
2385
02:05:00,680 --> 02:05:03,524
pada penghujung
daripada One Flew Over the Cuckoo's Nest
2386
02:05:03,640 --> 02:05:05,005
i & gt; dan reaksi mereka terhadap ini
2387
02:05:05,080 --> 02:05:06,161
i & gt; Ia sentiasa salah satu pengakhiran kegemaran saya
2388
02:05:06,240 --> 02:05:08,208
Pengakhiran kepada
Seekor Terbang Di Atas Sarang Cuckoo.
2389
02:05:11,360 --> 02:05:14,807
Barisan ini oleh Sylvester Stallone, saya...
2390
02:05:15,600 --> 02:05:18,649
& Lt; i & gt; (KECEWA) Dia berkata, "Apa khabar
mahu yang dihantar, James?"
2391
02:05:18,720 --> 02:05:21,724
& Lt; i & gt; Saya berkata--. saya berkata,
"Awak tengok filemnya Babe?"
2392
02:05:21,800 --> 02:05:23,086
Dan dia berkata, "Ya!"
2393
02:05:24,000 --> 02:05:25,923
& Lt; i & gt; Kita semua tahu
Sylvester Stallone melihat Babe.
2394
02:05:26,000 --> 02:05:29,800
Dan saya berkata, "Anda tahu di mana
dia berkata, 'Itu boleh, babi,' pada akhirnya?"
2395
02:05:29,880 --> 02:05:30,881
Dan dia seperti, "Ya?"
2396
02:05:31,000 --> 02:05:34,049
& Lt; i & gt; Dan saya seperti, "Ini adalah anda berkata,
'Itu akan lakukan, babi.'
2397
02:05:34,120 --> 02:05:37,567
& Lt; i & gt; "Itulah yang kamu katakan kepada Yondu.
Anda menerima dia."
2398
02:05:37,640 --> 02:05:38,641
Dan dia seperti, "Faham!"
2399
02:05:38,760 --> 02:05:41,331
& Lt; i & gt; Dan dia pergi ke sana dan dia membunuhnya.
Dia hanya memaku ia
2400
02:05:41,400 --> 02:05:42,811
& Lt; i & gt; Dan dia seorang lelaki yang hebat untuk bekerja dengan. & lt;
2401
02:05:43,640 --> 02:05:45,768
Dan dia mencuri bateri yang dia tidak perlukan.
2402
02:05:48,640 --> 02:05:52,281
GUNN: Saya suka saat ini dengan Rocket
bercakap tentang bateri
2403
02:05:55,800 --> 02:05:59,202
Dan sekali lagi bercakap tentang masa ini,
seperti yang saya bincangkan sebelum ini
2404
02:05:59,320 --> 02:06:03,530
& Lt; i & gt; Pada penghujung hari, siapa yang satu
yang Baby Groot pergi ke untuk keselesaan?
2405
02:06:04,040 --> 02:06:05,041
Dan ia adalah Drax
2406
02:06:05,160 --> 02:06:07,083
& Lt; i & gt; Dan anda melihat itu
hubungan mereka, semacam, penuh semangat
2407
02:06:07,160 --> 02:06:08,366
sepanjang keseluruhan filem
2408
02:06:08,440 --> 02:06:12,240
& Lt; i & gt; adalah benar-benar, anda tahu,
hanya jauh berbeza daripada itu
2409
02:06:12,320 --> 02:06:13,526
& Lt; i & gt; Ia bukan bahawa sama sekali
2410
02:06:13,600 --> 02:06:16,444
& Lt; i & gt; Sebab mereka bergaduh adalah kerana
mereka paling menyayangi antara satu sama lain
2411
02:06:16,760 --> 02:06:19,843
(KEKEK) Drax suka Baby Groot.
Baby Groot suka Drax.
2412
02:06:20,640 --> 02:06:24,087
& Lt; i & gt; Dan kemudian Gamora
mengakui cintanya untuk Peter Quill
2413
02:06:24,480 --> 02:06:28,007
& Lt; i & gt; Dan kita boleh melakukan ini dengan ciuman.
Kami hampir melakukannya
2414
02:06:28,080 --> 02:06:31,004
Tetapi saya fikir, pada akhirnya,
cinta mereka adalah berdasarkan persahabatan
2415
02:06:31,080 --> 02:06:33,003
Ia berdasarkan sesuatu yang lebih mendalam
2416
02:06:33,080 --> 02:06:36,482
& Lt; i & gt; daripada hanya romantis
dan masa berahi ciuman
2417
02:06:36,560 --> 02:06:39,530
& Lt; i & gt; Dan ia patut
sesuatu yang berbeza daripada itu,
2418
02:06:39,600 --> 02:06:41,364
i & gt; dan itulah masa itu
2419
02:06:45,000 --> 02:06:46,240
Di bahagian dalam.
2420
02:06:50,520 --> 02:06:52,522
GU N: Dan tembakan yang cantik.
2421
02:06:53,120 --> 02:06:54,849
Sekarang ada jalan
2422
02:06:56,360 --> 02:06:58,886
& Lt; i & gt; GUNN: Dan saya sangat gembira bahawa, uh ... & lt;
2423
02:07:00,200 --> 02:07:05,286
Ini adalah saat di mana Rocket
melihat petunjuk sesuatu di luar
2424
02:07:05,360 --> 02:07:09,365
& Lt; i & gt; Dia seorang watak yang tidak percaya
dalam apa jua tujuan untuk dirinya,
2425
02:07:09,440 --> 02:07:13,286
& Lt; i & gt; atau bahawa dia telah dibuat untuk apa-apa sebab
selain daripada kekejaman makhluk lain
2426
02:07:14,200 --> 02:07:16,646
& Lt; i & gt; Dan saya fikir, pada masa itu di sana, & lt;
2427
02:07:16,720 --> 02:07:20,247
& Lt; i & gt; Roket melihat petunjuk
sesuatu di luar
2428
02:07:20,360 --> 02:07:23,682
Sesuatu yang lebih daripada
apa yang dia harapkan daripada kehidupan ini,
2429
02:07:23,760 --> 02:07:26,047
i & gt; dan itulah sebabnya kita berakhir pada pukulan itu
2430
02:07:27,160 --> 02:07:28,366
Kecuali untuk ini, sudah tentu,
2431
02:07:28,440 --> 02:07:31,808
iaitu Kragiin
mendapatkan kuasa besarnya
2432
02:07:31,880 --> 02:07:33,450
i & gt; Dia sangat teruk pada anak panah
2433
02:07:33,520 --> 02:07:37,730
& Lt; i & gt; Saya tidak fikir dia telah belajar bagaimana untuk bersiul
sama ada dengan otaknya atau hatinya
2434
02:07:38,560 --> 02:07:40,562
& Lt; i & gt; Dan, sudah tentu, menjadi sangat kacau.
2435
02:07:41,600 --> 02:07:42,681
& Lt; i & gt; Orang ramai bertanya kepada anda, & lt;
2436
02:07:42,800 --> 02:07:46,725
& Lt; i & gt; "Adakah anda menulis pasca kredit
adegan ke dalam skrip,
2437
02:07:46,800 --> 02:07:49,531
"atau adakah anda melakukannya selepas itu?"
2438
02:07:49,640 --> 02:07:52,803
Jawapannya ialah
Saya menulis yang ini ke dalam skrip.
2439
02:07:52,880 --> 02:07:57,090
& Lt; i & gt; Saya menulis Elizabeth Debicki,
Adam Warlock satu ke dalam skrip.
2440
02:07:57,160 --> 02:08:01,882
& Lt; i & gt; Dan saya menulis satu Groot Remaja
ke dalam skrip.
2441
02:08:01,960 --> 02:08:05,203
& Lt; i & gt; yang dengan Sylvester Stallone
dan Ravagers yang lain
2442
02:08:05,320 --> 02:08:08,529
adalah sesuatu yang saya datang dengan
selepas menembak
2443
02:08:09,880 --> 02:08:12,087
Dan saya sedang duduk sekitar satu hari
dan saya pergi, "Oh, Tuhanku!
2444
02:08:12,160 --> 02:08:15,562
& Lt; i & gt; "Itu akan menjadi hebat untuk dapat
untuk melihat ini lebih gila,
2445
02:08:15,640 --> 02:08:21,488
"lebih gelap, lebih pelik Expendables
versi Guardians of the Galaxy."
2446
02:08:21,560 --> 02:08:23,005
i & gt; Dan mempunyai mereka mempunyai masa mereka
2447
02:08:23,080 --> 02:08:26,527
& Lt; i & gt; Dan mungkin, mempunyai petunjuk itu
kepada sesuatu yang lain dalam MCU,
2448
02:08:26,600 --> 02:08:28,728
i & gt; yang kita akan lihat dalam seketika
2449
02:08:28,800 --> 02:08:33,124
& Lt; i & gt; Jika anda melihat dengan teliti, bapa saya
dikreditkan sebagai "Lelaki Tua Pelik,"
2450
02:08:33,200 --> 02:08:37,285
& Lt; i & gt; dan ibu saya dikreditkan
sebagai "Puan Lelaki Tua Pelik."
2451
02:08:37,360 --> 02:08:39,681
Yang dia suka dirujuk
sebagai "perempuan simpanan."
2452
02:08:39,760 --> 02:08:42,161
Mereka tidak tahu bahawa mereka adalah
kredit yang mereka akan dapat
2453
02:08:42,360 --> 02:08:43,441
Anda tahu, ia memalukan ...
2454
02:08:43,600 --> 02:08:47,969
bahawa ia mengambil tragedi kehilangan Yondu
untuk menyatukan kita semua lagi.
2455
02:08:48,120 --> 02:08:51,329
Tetapi saya rasa dia akan bangga mengetahuinya
bahawa kami kembali sebagai satu pasukan.
2456
02:08:52,000 --> 02:08:53,001
saya masuk.
2457
02:08:53,120 --> 02:08:54,087
ubat bius.
2458
02:08:54,160 --> 02:08:55,400
saya rindu kamu semua...
2459
02:08:55,480 --> 02:08:59,166
GUNN: Itu Kruger, Charlie-27,
Martinex, Kerangka Utama.
2460
02:08:59,240 --> 02:09:01,447
& Lt; i & gt; Dan Michelle Yeoh, Ving Rhames... & lt;
2461
02:09:01,520 --> 02:09:03,124
& Lt; i & gt; Ving Rhames, yang saya bekerja dengan
pada Fajar Orang Mati,
2462
02:09:03,200 --> 02:09:04,247
lakon layar yang saya tulis
2463
02:09:04,320 --> 02:09:08,564
& Lt; i & gt; Michelle Yeoh, sudah tentu,
seorang bintang filem terkenal Hong Kong.
2464
02:09:08,640 --> 02:09:10,404
i & gt; Saya peminat tegar dia
2465
02:09:10,480 --> 02:09:13,086
& Lt; i & gt; Dan dia kebetulan
salah seorang daripada orang yang paling hebat yang saya temui
2466
02:09:13,160 --> 02:09:18,087
& Lt; i & gt; Dan dia dimainkan dalam filem itu
merupakan inspirasi besar kepada saya sejak awal,
2467
02:09:18,840 --> 02:09:20,080
Trio Wira.
2468
02:09:20,160 --> 02:09:24,802
Sebenarnya, filem Hong Kong secara amnya
adalah pengaruh yang besar kepada saya
2469
02:09:24,880 --> 02:09:29,044
Mereka dapat mencampurkan genre
dengan cara yang tidak dilakukan sebelum mereka
2470
02:09:29,120 --> 02:09:32,647
Mereka mempunyai tindakan terbaik
yang pernah dilakukan pada skrin,
2471
02:09:32,720 --> 02:09:37,521
terutama pada tahun 1990-an, semasa
zaman keemasan filem Hong Kong.
2472
02:09:37,600 --> 02:09:41,127
& Lt; i & gt; Dan mereka mempengaruhi saya dengan luar biasa,
serta ramai pengarah tersebut.
2473
02:09:41,200 --> 02:09:43,646
(PARLIMEN
"LAMPU SULUH" BERMAIN)
2474
02:09:44,080 --> 02:09:45,650
& Lt; i & gt; Ia sentiasa hebat
berada di filem Marvel
2475
02:09:45,720 --> 02:09:49,008
& Lt; i & gt; kerana lebih ramai orang
tinggal untuk kredit akhir daripada yang lain.
2476
02:09:49,080 --> 02:09:53,369
& Lt; i & gt; Dan saya fikir kita membiarkannya di luar sana itu
kami mempunyai lima adegan pasca kredit.
2477
02:09:53,440 --> 02:09:55,283
Mengapa begitu banyak adegan pasca kredit?
2478
02:09:55,360 --> 02:09:58,091
& Lt; i & gt; Saya fikir ia adalah kelakar,
dan saya tahu orang seperti mereka
2479
02:09:59,560 --> 02:10:02,769
& Lt; i & gt; Saya hanya mahu menjejalkan seberapa banyak
seperti yang saya boleh dan menjaga orang di sekeliling
2480
02:10:02,840 --> 02:10:06,128
Kami juga melakukan banyak perkara dengan kredit akhir ini
oleh Sarofsky
2481
02:10:06,200 --> 02:10:10,888
& Lt; i & gt; Kami membuat sesuatu yang lebih
menangkap secara visual dengan kredit akhir
2482
02:10:10,960 --> 02:10:12,962
daripada yang biasa dilakukan
dalam rangkak biasa
2483
02:10:13,040 --> 02:10:14,405
pada penghujung filem Marvel.
2484
02:10:14,480 --> 02:10:15,641
& Lt; i & gt; Kami mahu menjadikannya sesuatu. & lt;
2485
02:10:15,720 --> 02:10:18,326
& Lt; i & gt; Terdapat barangan untuk ditonton
sepanjang keseluruhan perkara
2486
02:10:20,080 --> 02:10:23,926
& Lt; i & gt; Kami mendapat
album lama ini merangkumi inspirasi,
2487
02:10:24,960 --> 02:10:27,327
& Lt; i & gt; Penjaga adalah
pada kulit album lama itu,
2488
02:10:27,400 --> 02:10:29,607
& Lt; i & gt; dan menjadikannya kelihatan secool mungkin. & lt;
2489
02:10:29,680 --> 02:10:31,091
Saya sangat menyukainya
2490
02:10:36,240 --> 02:10:39,050
& Lt; i & gt; Banyak detik telur Paskah tittie
dengan perkara tersembunyi ini
2491
02:10:39,120 --> 02:10:40,531
dan "Saya Groots."
2492
02:10:48,600 --> 02:10:50,045
& Lt; i & gt; Ada Weta. & lt;
2493
02:10:50,120 --> 02:10:54,682
& Lt; i & gt; lelaki yang melakukannya
semua penghujung perkara filem
2494
02:10:54,760 --> 02:10:57,525
Bahagian dalam planet Ego
2495
02:10:59,400 --> 02:11:01,209
Roket dalam banyak adegan.
2496
02:11:03,120 --> 02:11:04,690
Apabila anda melihat semua orang
2497
02:11:04,760 --> 02:11:06,967
& Lt; i & gt; yang telah bekerja berjam-jam
pada filem ini,
2498
02:11:07,040 --> 02:11:09,486
i & gt; ia benar-benar luar biasa
2499
02:11:09,600 --> 02:11:11,841
& Lt; i & gt; Dan saya sangat bersyukur
kepada semua orang ini
2500
02:11:11,920 --> 02:11:15,811
& Lt; i & gt; yang meletakkan masa dan kehidupan mereka
untuk membuat filem ini
2501
02:11:21,920 --> 02:11:23,809
Imam Besar, Majlis sedang menunggu.
2502
02:11:24,240 --> 02:11:27,084
GUNN: Ini sebenarnya
adegan Elizabeth Debicki kegemaran saya
2503
02:11:27,160 --> 02:11:32,087
& Lt; i & gt; Saya suka melihat Ayesha
hanya mula datang unhinged
2504
02:11:32,160 --> 02:11:35,687
& Lt; i & gt; Ada sesuatu yang berlaku
sangat salah dengan dia pada masa ini
2505
02:11:35,760 --> 02:11:37,728
i & gt; Dan kita melihat ia berlaku
2506
02:11:38,240 --> 02:11:41,244
& Lt; i & gt; Dan kita melihat dia dahaga untuk membalas dendam, & lt;
2507
02:11:41,320 --> 02:11:44,449
i & gt; yang membawa kepada penciptaan dia
2508
02:11:44,520 --> 02:11:48,525
Watak Marvel yang sangat popular,
2509
02:11:49,320 --> 02:11:53,484
& Lt; i & gt; yang kita akan lihat sebentar lagi,
kepompong Adam Warlock
2510
02:11:54,080 --> 02:11:56,845
Salah satu watak kegemaran saya.
2511
02:11:58,680 --> 02:12:00,921
Dalam rawatan asal saya untuk filem itu,
2512
02:12:01,000 --> 02:12:03,241
Saya sebenarnya mempunyai Adam Warlock
sebagai salah satu watak.
2513
02:12:03,320 --> 02:12:05,687
i & gt; Dia membuat dia awal dalam filem
2514
02:12:06,920 --> 02:12:11,130
i & gt; Tetapi ia adalah satu watak terlalu banyak
2515
02:12:11,200 --> 02:12:13,123
& Lt; i & gt; Terdapat banyak watak
sudah dalam filem,
2516
02:12:13,200 --> 02:12:16,488
& Lt; i & gt; jadi saya perlu kehilangan satu,
dan saya tidak boleh kehilangan Mantis
2517
02:12:16,560 --> 02:12:20,201
& Lt; i & gt; Dia adalah sangat penting
kepada cerita pusat Ego,
2518
02:12:20,280 --> 02:12:26,765
& Lt; i & gt; dan saya menyimpan Mantis dan disimpan
Adam Warlock untuk hari yang berbeza
2519
02:12:26,840 --> 02:12:28,729
i & gt; Tetapi dia adalah watak yang saya suka
2520
02:12:28,800 --> 02:12:30,723
Saya suka apa yang kita lakukan dengan dia
dalam rawatan
2521
02:12:30,880 --> 02:12:35,681
& Lt; i & gt; Dan saya tidak sabar
untuk melepaskannya pada MCU
2522
02:12:37,360 --> 02:12:40,648
Ia juga penting,
kerana dalam komik...
2523
02:12:40,720 --> 02:12:44,122
& Lt; i & gt; Di sini kita mempunyai watak-watak menari,
yang tidak masuk akal
2524
02:12:44,200 --> 02:12:47,568
Dalam komik, Adam Warlock adalah
sebahagian besar daripada Infinity Wars.
2525
02:12:47,680 --> 02:12:52,891
& Lt; i & gt; Dan seperti yang anda tahu, filem itu akan berlangsung
untuk keluar, Avengers: Infinity War.
2526
02:12:52,960 --> 02:12:56,521
Ia akan mempunyai Penjaga. saya
Penerbit Eksekutif pada filem itu.
2527
02:12:57,000 --> 02:12:58,650
& Lt; i & gt; Tetapi Adam Warlock adalah
tidak akan berada dalam filem itu
2528
02:12:58,720 --> 02:13:00,324
i & gt; Dia tidak pernah akan berada dalam filem itu
2529
02:13:00,400 --> 02:13:03,529
& Lt; i & gt; Saya tidak mahu orang
terlalu teruja
2530
02:13:03,600 --> 02:13:05,409
Adam Warlock menjadi sebahagian daripada filem itu,
2531
02:13:05,480 --> 02:13:07,562
& Lt; i & gt; kerana dia adalah sebahagian
daripada jalan cerita itu dalam komik
2532
02:13:07,640 --> 02:13:10,166
Tetapi ia akan berubah
untuk alam semesta sinematik
2533
02:13:11,600 --> 02:13:14,410
& Lt; i & gt; Ia juga sebab saya hampir
tidak meletakkan adegan pasca kredit itu,
2534
02:13:14,480 --> 02:13:16,164
i & gt; tetapi saya sangat gembira saya melakukannya,
kerana saya fikir ia adalah penting
2535
02:13:16,240 --> 02:13:18,208
i & gt; Itu datuk Quill menari,
Gregg Henry,
2536
02:13:18,280 --> 02:13:20,601
i & gt; sekiranya anda tidak tahu siapa itu
2537
02:13:20,720 --> 02:13:23,451
Dan kami mempunyai tarian Rocker
2538
02:13:23,520 --> 02:13:25,329
& Lt; i & gt; Dia seorang penari yang mengerikan.
Pelakon yang hebat, penari yang mengerikan
2539
02:13:25,400 --> 02:13:27,767
& Lt; i & gt; Dan kemudian kita mempunyai
Jeff Goldblum menari,
2540
02:13:27,840 --> 02:13:29,683
Siapa yang akan dilihat dalam Thor: Ragnarok.
2541
02:13:29,760 --> 02:13:34,846
& Lt; i & gt; (KECEWA) Ia agak pelik,
saya melakukan langkah Baby Groot saya
2542
02:13:34,920 --> 02:13:36,809
(Para SNEEPERS
FT. DAVID HASSELHOFF'S
2543
02:13:36,880 --> 02:13:38,689
"PENJAGA INFERNO" BERMAIN)
2544
02:13:41,440 --> 02:13:44,649
i & gt; Akan datang sekarang,
kami mempunyai adegan pasca kredit seterusnya,
2545
02:13:44,720 --> 02:13:47,929
i & gt; iaitu Groot Remaja
2546
02:13:48,040 --> 02:13:51,283
& Lt; i & gt; Saya fikir ia adalah penting
orang tahu ia adalah Groot Remaja.
2547
02:13:51,360 --> 02:13:53,966
Ia bukan Groot Remaja,
ia lebih Tween Groot
2548
02:13:54,040 --> 02:13:55,963
i & gt; Dan dia sedikit jerk
2549
02:13:56,040 --> 02:13:58,042
& Lt; i & gt; Dan kita dapat melihat dia
dalam bentuk remajanya
2550
02:13:58,120 --> 02:14:00,009
& Lt; i & gt; Dan kita belajar satu perkara yang sangat penting, & lt;
2551
02:14:00,080 --> 02:14:02,890
& Lt; i & gt; yang adalah bahawa Peter Quill
kini boleh memahami Groot Remaja.
2552
02:14:02,960 --> 02:14:04,086
i & gt; Dia telah berada di sekelilingnya
2553
02:14:04,160 --> 02:14:08,688
& Lt; i & gt; Selain itu, dia jelas diambil alih
peranan sebagai bapa cukup baik
2554
02:14:08,760 --> 02:14:11,331
Saya juga fikir
ia adalah saat yang pelik penting,
2555
02:14:11,400 --> 02:14:13,971
& Lt; i & gt; kerana dia berkata pada akhirnya,
"Sekarang saya tahu bagaimana perasaan Yondu."
2556
02:14:14,040 --> 02:14:19,809
Maksudnya
beberapa pandangan negatif Quill terhadap Yondu
2557
02:14:19,880 --> 02:14:22,247
& Lt; i & gt; mungkin datang dari Quill,
dan bukan dari Yondu
2558
02:14:22,320 --> 02:14:25,881
& Lt; i & gt; Bahawa dia tidak begitu teruk
sebagai Quill membuat dia keluar untuk menjadi
2559
02:14:25,960 --> 02:14:28,088
Sebahagian daripada dia
hanya menjadi seorang remaja jerk,
2560
02:14:28,160 --> 02:14:30,401
dan kita semua tahu bahawa Quill terbantut
2561
02:14:30,480 --> 02:14:32,084
& Lt; i & gt; Ada Howard the Duck. & lt;
2562
02:14:34,320 --> 02:14:37,403
Lagu ini ditulis oleh saya
2563
02:14:37,480 --> 02:14:40,643
i & gt; dan Tyler Bates
2564
02:14:40,760 --> 02:14:44,128
Ia adalah lagu pop pertama kami
oleh band kami The Sneepers.
2565
02:14:44,200 --> 02:14:47,283
Dan ia adalah David Hasselhoff di sini
2566
02:14:47,360 --> 02:14:52,844
& Lt; i & gt; bercakap tentang lotor Procyon,
iaitu seekor rakun.
2567
02:14:53,240 --> 02:14:54,605
i & gt; Ia adalah sangat menyeronokkan untuk membuat, & lt;
2568
02:14:54,680 --> 02:14:57,604
& Lt; i & gt; dan ia adalah sangat menyeronokkan untuk menembak dengan
David Hasselhoff, seorang lelaki yang hebat.
2569
02:14:57,680 --> 02:15:00,445
& Lt; i & gt; Saya hanya ingin mengucapkan terima kasih kepada semua orang
siapa yang terlibat dengan filem ini
2570
02:15:00,520 --> 02:15:03,888
& Lt; i & gt; Lelaki, terdapat begitu ramai orang
Saya tidak menyebut semasa proses ini,
2571
02:15:03,960 --> 02:15:06,725
i & gt; tetapi saya juga tidak menyebut anda semua,
peminat
2572
02:15:06,800 --> 02:15:09,201
& Lt; i & gt; siapa sebenarnya
duduk melalui saya berkata ini
2573
02:15:09,280 --> 02:15:11,760
& Lt; i & gt; melainkan anda melangkau ke hadapan,
yang juga boleh diterima
2574
02:15:11,840 --> 02:15:13,410
i & gt; Saya suka kamu semua!
2575
02:15:13,480 --> 02:15:15,164
Kami pasti Groot
2576
02:15:15,240 --> 02:15:17,641
& Lt; i & gt; Dan saya sangat menghargai & lt;
2577
02:15:17,720 --> 02:15:20,963
& Lt; i & gt; kepada apa yang kamu semua telah berikan kepada saya
sejak beberapa tahun lepas,
2578
02:15:21,040 --> 02:15:26,001
& Lt; i & gt; dan kumpulan kami yang tidak sesuai kandungannya,
Penjaga Galaxy.
2579
02:15:26,080 --> 02:15:28,686
& Lt; i & gt; Dan kami akan bawa
lebih kepada anda semua tidak lama lagi
2580
02:15:28,760 --> 02:15:32,560
& Lt; i & gt; banyak cinta,
dari sini di Burbank, California.