1
00:00:11,804 --> 00:00:13,073
Hapo awali kwenye Fightland...

2
00:00:13,097 --> 00:00:14,432
Tumepoteza tu

3
00:00:14,598 --> 00:00:16,518
pointi tatu tano
milioni quid ya bidhaa.

4
00:00:16,642 --> 00:00:18,519
Pesa tunahitaji
kuendesha biashara ya ndondi.

5
00:00:18,686 --> 00:00:20,271
Na upanuzi wa kasino.

6
00:00:20,438 --> 00:00:23,816
Tunatengeneza Waalbania, na
Marshalls wataamini.

7
00:00:26,569 --> 00:00:29,196
Lo, jamani,
hii ni mbaya. Huyo ni mtoto wa Nadim.

8
00:00:29,989 --> 00:00:32,269
Tunahitaji kuifanya ionekane
kama Warusi walifanya hivi.

9
00:00:33,033 --> 00:00:36,620
Mwana wa mbwembwe
Nikolai, alifanya haya yote.

10
00:00:37,079 --> 00:00:38,622
Unarudi
baada ya muda huu wote

11
00:00:38,789 --> 00:00:40,916
kuondoa hisia ambazo sina
kufikiria katika miaka!

12
00:00:41,083 --> 00:00:42,585
Hatuwezi kuweka
kucheza michezo, Duke.

13
00:00:42,752 --> 00:00:45,588
Wewe, ni nini
tunapenda kumwita ruba.

14
00:00:47,381 --> 00:00:48,799
Lakini usinidanganye.

15
00:00:49,425 --> 00:00:51,486
Unafikiri wewe ndiye
moja tu na mapambano line up?

16
00:00:51,510 --> 00:00:52,510
Tutazungumza.

17
00:00:53,512 --> 00:00:55,848
Mtoto wa kibongo
ina kifaa cha kurekodi.

18
00:01:01,353 --> 00:01:03,063
Ikiwa yeye
kufanya kazi na polisi,

19
00:01:03,230 --> 00:01:05,149
tunahitaji kufikiri
wanachokijua.

20
00:01:30,841 --> 00:01:33,636
- Una nini, mwenzangu?
- Coke tu, tafadhali.

21
00:01:42,812 --> 00:01:44,271
Habari.

22
00:01:45,021 --> 00:01:46,190
Inaendeleaje?

23
00:01:55,699 --> 00:01:56,699
Lo!

24
00:01:56,991 --> 00:01:58,494
Umesahau
lipia kinywaji chako.

25
00:02:07,211 --> 00:02:08,211
♪ Ndiyo ♪

26
00:02:09,338 --> 00:02:11,590
♪ Nilikosa
kushuka kwenye opp ya paigon ♪

27
00:02:12,675 --> 00:02:14,402
♪ Bado nina midundo,
ndio, bado wana ♪

28
00:02:14,426 --> 00:02:15,803
♪ Mkimbie mtu chini katika Jordans yangu ♪

29
00:02:15,970 --> 00:02:18,013
♪ Mkimbie mtu chini
kwenye kilele changu cha Balmain ♪

30
00:02:18,848 --> 00:02:21,141
♪ Hiyo ni
jinsi ninavyopiga risasi yangu ♪

31
00:02:33,279 --> 00:02:34,738
Hiyo ni aibu.

32
00:02:34,905 --> 00:02:36,424
Nilidhani ungekuwa ndani yako
kidogo pete kadi msichana outfit.

33
00:02:36,448 --> 00:02:38,284
- Ah, cheza.
-Niambie Simeoni alifanya mema.

34
00:02:38,951 --> 00:02:40,494
Nilisubiri, lakini hakuonyesha.

35
00:02:40,870 --> 00:02:42,454
Yesu Kristo...

36
00:02:43,414 --> 00:02:45,534
Tazama, tulimhitaji Simeoni
pitia na mkanda huo.

37
00:02:46,917 --> 00:02:49,295
Tupe kitu tunaweza
kutumia dhidi ya Marshalls.

38
00:02:49,670 --> 00:02:50,754
Vinginevyo, Kim ...

39
00:02:51,755 --> 00:02:53,275
Sijui, nimefanya
hisia kwamba tumemaliza hapa.

40
00:02:53,299 --> 00:02:54,466
Nitakuwa nimemaliza...

41
00:02:54,633 --> 00:02:56,468
nikigundua
nini kilimtokea Rina.

42
00:02:59,221 --> 00:03:01,015
Angalia, unayo
kucheza hii smart.

43
00:03:01,473 --> 00:03:02,808
Sawa?

44
00:03:02,933 --> 00:03:04,995
Ikiwa Miller atagundua yako
uhusiano na Marshalls,

45
00:03:05,019 --> 00:03:07,605
au kesi hii, basi mimi
na wewe, sisi sote tumekasirika.

46
00:03:07,771 --> 00:03:08,814
Kwa hiyo, tunafanya nini?

47
00:03:11,400 --> 00:03:12,985
Angalia, tunapata
nje alipo Simeoni,

48
00:03:13,152 --> 00:03:14,653
tazama kama yuko
alirekodi kitu muhimu.

49
00:03:14,820 --> 00:03:17,072
Huo ndio mpango, sisi tu
kukaa juu ya punda wetu na kusubiri?

50
00:03:17,239 --> 00:03:18,616
Nini zaidi kufanya
unataka kutoka kwangu, Kim?

51
00:03:19,158 --> 00:03:20,826
Nimeweka yangu
kazi kwenye mstari, tena.

52
00:03:21,619 --> 00:03:23,662
Simeoni yote
tuliyopata. Sawa?

53
00:03:27,458 --> 00:03:30,252
ningeweza
karibu na Duke Kilroy.

54
00:03:31,462 --> 00:03:33,148
Ametoka tu
jela, angejua nini?

55
00:03:33,172 --> 00:03:35,799
Duke alikuwa Kingsley
mpiganaji mkubwa wa zamani.

56
00:03:35,966 --> 00:03:39,011
Marshalls wanamwamini, na
ambayo inaweza kuwa ya thamani kwetu.

57
00:03:39,178 --> 00:03:40,471
Naweza kufika kwake.

58
00:03:40,638 --> 00:03:42,014
sijui,

59
00:03:42,180 --> 00:03:43,057
lakini Duke Kilroy tu
inaonekana kama kunyoosha kidogo.

60
00:03:43,182 --> 00:03:44,266
Lewis,

61
00:03:44,934 --> 00:03:46,494
Najua hii inaweza isiwe
inaonekana kama muunganisho dhahiri,

62
00:03:46,518 --> 00:03:49,188
lakini tunahitaji kuanza
kufikiri nje ya boksi.

63
00:03:50,439 --> 00:03:51,690
Ninaweza kumgeuza.

64
00:03:53,484 --> 00:03:55,569
Wote walikuwa katika nyeusi. Funga juu.

65
00:03:55,986 --> 00:03:57,363
Haikupata mwonekano wazi.

66
00:03:58,822 --> 00:04:00,532
Tunahitaji kupata kushughulikia kwa hili.

67
00:04:00,658 --> 00:04:03,202
Tafuta wao ni akina nani na nini
walikuwa wakipata kutoka kwa Simeoni.

68
00:04:03,369 --> 00:04:05,037
Hiyo lazima iwe wao.

69
00:04:05,454 --> 00:04:06,455
Mmm.

70
00:04:10,834 --> 00:04:11,834
Kamilifu.

71
00:04:15,422 --> 00:04:18,132
Nadim na Marshalls,
walikaa tu.

72
00:04:18,676 --> 00:04:20,928
Anafikiria Nikolai
kuwajibika kwa haya yote.

73
00:04:21,762 --> 00:04:24,181
Lakini sidhani
Cebella ameshawishika.

74
00:04:25,057 --> 00:04:27,393
Na tunahitaji kufanya
kitu kikubwa. Sasa.

75
00:04:27,977 --> 00:04:29,561
Kubwa...

76
00:04:29,687 --> 00:04:31,927
inakwenda moja kwa moja kwenye chanzo,
kuchukua Cebella au Zeek.

77
00:04:32,022 --> 00:04:34,566
Nilikuambia, Kingsley hajui
kujali kuhusu Cebella au Zeek.

78
00:04:34,733 --> 00:04:37,027
Kingsley anajali pesa tu.

79
00:04:37,403 --> 00:04:38,862
Hilo ndilo tunalohitaji kuvuruga.

80
00:04:39,446 --> 00:04:42,074
Na wanapaswa kuwa
Pesa za kufulia kwa kasino.

81
00:04:42,199 --> 00:04:43,659
Mmm.

82
00:04:43,826 --> 00:04:46,120
Fuck, itakuwa rahisi tu
kuchoma mahali pote chini.

83
00:04:48,205 --> 00:04:50,290
Tunaweza kupata IED huko.

84
00:04:54,628 --> 00:04:56,588
Ikiwa tutapiga bomu
eneo linalolengwa la kasino,

85
00:04:56,755 --> 00:04:58,924
hiyo ingeleta
joto juu ya Zeek na Cebella,

86
00:04:59,341 --> 00:05:00,718
na wangelazimika kuifunga.

87
00:05:00,884 --> 00:05:01,884
Mmm.

88
00:05:03,887 --> 00:05:05,472
Tungewezaje kufanya hivyo?

89
00:05:06,306 --> 00:05:08,308
Namjua mwanajeshi wa zamani
kijana huko Ulaya.

90
00:05:09,351 --> 00:05:10,769
Huenda kumchukua
siku tatu au nne.

91
00:05:10,936 --> 00:05:12,576
Hapana, jamani, hatufanyi hivyo
kuwa na siku tatu au nne.

92
00:05:12,730 --> 00:05:14,958
Huenda mambo yakatulia kati
Nikolai na Nadim wakati huo.

93
00:05:14,982 --> 00:05:16,734
Tunahitaji kufanya hivi sasa.

94
00:05:22,573 --> 00:05:23,741
Achana nami.

95
00:05:26,410 --> 00:05:27,410
Nitaitunza.

96
00:05:30,497 --> 00:05:33,417
♪ Kwa hamu,
Ninachukua udhibiti, oh ♪

97
00:05:33,584 --> 00:05:37,963
♪ Kwa sasa, utapata
hakuna mtu baridi kama mimi ♪

98
00:05:38,130 --> 00:05:41,383
♪ Usiku, utakuwa
ona lil' zaidi yangu, mm ♪

99
00:05:41,550 --> 00:05:44,678
♪ Southpaw, kushoto,
Nauita huu mkono wa kisu ♪

100
00:05:44,845 --> 00:05:47,765
♪ Uingereza, kazi ya blade,
kimbia kuokoa maisha yako, jamaa ♪

101
00:05:47,931 --> 00:05:50,768
♪ Shiti za genge, shit,
hili ni zoezi tofauti ♪

102
00:05:50,933 --> 00:05:53,937
♪ Vilema vinasema' shit 'pande zote
jembe, hilo litakufanya uuawe ♪

103
00:05:54,104 --> 00:05:57,149
♪ Shiti halisi, swichi ya kuua, juu
pole, hutasikia shit ♪

104
00:05:57,316 --> 00:05:58,692
♪ Kuwa mwangalifu na nani unayetuliza naye ♪

105
00:05:58,817 --> 00:06:00,611
♪ Hiyo inaweza kuwa
unamuua na nani ♪

106
00:06:00,778 --> 00:06:03,030
♪ Pesa pesa, piga kelele
Utafanya niggas kuanguka nje ♪

107
00:06:03,197 --> 00:06:06,158
♪ Kwa kweli sio shida
Ninamaanisha ikiwa ni shida ♪

108
00:06:06,325 --> 00:06:08,827
♪ Mtu wako alipata
mikono yao, sanduku la wan' ♪

109
00:06:09,578 --> 00:06:11,872
♪ Mtu wangu alipata
huyo blick, he wan' pop ♪

110
00:06:12,748 --> 00:06:14,875
♪ Yeye katika tatu yake
mwili, hataacha ♪

111
00:06:15,751 --> 00:06:18,337
♪ Wewe ni mjinga
karibu, tutaifanya iwe moto ♪

112
00:06:20,005 --> 00:06:22,800
♪ Kwa hamu,
Ninachukua udhibiti, oh ♪

113
00:06:22,966 --> 00:06:27,554
♪ Kwa sasa, utapata
hakuna mtu baridi kama mimi ♪

114
00:06:27,721 --> 00:06:31,433
♪ Usiku, utakuwa
ona lil' zaidi yangu, mm ♪

115
00:06:33,393 --> 00:06:36,146
Kama-kama-Kama bomu?

116
00:06:36,814 --> 00:06:37,814
Ndiyo.

117
00:06:38,941 --> 00:06:41,360
Unadhani kwanini jamani
Ninajua mtu kama huyo?

118
00:06:42,820 --> 00:06:43,880
Kweli, si unajua kila mtu?

119
00:06:43,904 --> 00:06:45,447
Kweli, ndio, ninamaanisha, ninafanya, lakini ...

120
00:06:45,572 --> 00:06:48,033
Hii ni nini kwa Duke?

121
00:06:50,536 --> 00:06:53,163
Nahitaji kuzima
ghala la Marshall.

122
00:06:54,248 --> 00:06:56,250
Oh, f-

123
00:07:01,130 --> 00:07:01,964
Naam?

124
00:07:02,089 --> 00:07:03,465
Ndio, naweza um...

125
00:07:04,842 --> 00:07:06,093
Labda ninamjua mtu ...

126
00:07:06,635 --> 00:07:09,471
nani anamjua kijana ambaye dada yake
ina bunda nono zaidi...

127
00:07:09,596 --> 00:07:11,098
Unaweza au unaweza?

128
00:07:12,349 --> 00:07:13,183
Ndiyo, ninafanya.

129
00:07:13,350 --> 00:07:15,102
Lakini-lakini hawa jamaa wako serious.

130
00:07:15,269 --> 00:07:16,061
Nzuri.

131
00:07:16,228 --> 00:07:17,228
Vivyo hivyo na mimi.

132
00:07:18,021 --> 00:07:19,439
Ninaweza kukutana naye lini?

133
00:07:19,606 --> 00:07:21,686
Hapana. Hapana, hapana, nitaenda
inabidi utembee peke yako kwenye hii.

134
00:07:21,900 --> 00:07:23,318
Na kwa nini ni hivyo?

135
00:07:25,404 --> 00:07:26,655
Mkuu, umesahau

136
00:07:26,780 --> 00:07:28,341
kwamba wewe ni maarufu
mwanariadha wa kuchekesha, mwenzi?

137
00:07:28,365 --> 00:07:29,717
Huwezi tu
tembea mahali bila mpangilio,

138
00:07:29,741 --> 00:07:31,177
kuuliza guy kufanya
wewe ni bomu,

139
00:07:31,201 --> 00:07:32,619
na kisha kutoka -

140
00:07:32,786 --> 00:07:35,205
kutoka bila barabara
kujua, vipi kuhusu hilo?

141
00:07:35,664 --> 00:07:36,664
Huh?

142
00:07:38,500 --> 00:07:39,500
Ndio...

143
00:07:44,715 --> 00:07:47,009
Utanipa
matibabu ya kimya usiku kucha?

144
00:07:47,176 --> 00:07:48,302
Shuka!

145
00:07:48,468 --> 00:07:50,262
Hiyo si njia
tunafanya biashara, Zeek.

146
00:07:50,679 --> 00:07:52,431
Kwa nini umemleta Duke?

147
00:07:52,598 --> 00:07:54,057
Kwa sababu ananifanyia kazi.

148
00:07:54,850 --> 00:07:55,683
Sisi.

149
00:07:55,851 --> 00:07:57,769
Tuna watu wanaofanya kazi kwa ajili yetu.

150
00:07:58,228 --> 00:08:00,939
Kama Simeoni,
kwanini asimlete? Hmm?

151
00:08:01,106 --> 00:08:03,483
Ningependa, lakini
Bado sijui yuko wapi.

152
00:08:05,068 --> 00:08:06,068
Bado?

153
00:08:07,404 --> 00:08:08,947
Usi... Je! huelewi?

154
00:08:09,072 --> 00:08:13,619
Bondia wa zamani wa ndondi mwenye kiwango cha juu
wasifu ni tatizo kwetu.

155
00:08:15,704 --> 00:08:17,289
Alipata ushindi, kwa kweli.

156
00:08:18,749 --> 00:08:21,877
Nimeweka kitu kidogo
York Hall na sababu ya Duke ...

157
00:08:22,377 --> 00:08:24,171
Niliondoka
na nusu milioni.

158
00:08:25,631 --> 00:08:31,094
Sijali kama
alitusaidia kushinda nusu bilioni.

159
00:08:32,179 --> 00:08:34,181
Ninachosema bado kinasimama.

160
00:08:35,724 --> 00:08:37,308
Yeye ni tatizo...

161
00:08:38,227 --> 00:08:39,269
hatuhitaji.

162
00:08:40,395 --> 00:08:42,438
ya Nikolai
shida ambayo hatuitaji.

163
00:08:42,563 --> 00:08:43,774
Tutawezaje kukabiliana na hilo?

164
00:08:44,775 --> 00:08:46,151
Kama nilivyomwambia Nadim...

165
00:08:47,736 --> 00:08:48,820
Nitaipanga.

166
00:08:54,159 --> 00:08:57,621
♪ Mlima Everest
sina ubaya juu yangu ♪

167
00:08:59,164 --> 00:09:02,834
♪ Mlima Everest
sina ubaya juu yangu ♪

168
00:09:03,252 --> 00:09:05,462
♪ Kwa sababu niko tayari
kilele cha dunia ♪

169
00:09:06,046 --> 00:09:09,675
♪ niko juu
ulimwengu, ndio ♪

170
00:09:09,800 --> 00:09:13,637
♪ Burj, Dubai
sina ubaya juu yangu ♪

171
00:09:14,888 --> 00:09:18,767
♪ Unaweza kugusa anga,
lakini huna shit juu yangu ♪

172
00:09:19,142 --> 00:09:21,687
♪ Kwa sababu niko tayari
kilele cha dunia ♪

173
00:09:21,853 --> 00:09:26,066
♪ niko juu
ulimwengu, ndio ♪

174
00:09:34,157 --> 00:09:36,034
- Siku ngumu katika ofisi?
-Hmm.

175
00:09:37,160 --> 00:09:38,912
Dawa zangu bado hazipo.

176
00:09:39,997 --> 00:09:42,665
Na mwana wa Nadim
alichomwa kisu hadi kufa.

177
00:09:42,833 --> 00:09:43,417
Hmm.

178
00:09:43,834 --> 00:09:44,918
Ndio...

179
00:09:45,460 --> 00:09:46,795
siku ngumu sana.

180
00:09:47,629 --> 00:09:49,047
Wazo lolote ni nani nyuma yake?

181
00:09:49,214 --> 00:09:50,924
Nadim anadhani ni nyie...

182
00:09:52,134 --> 00:09:54,177
na anataka damu,
ikiwezekana yako.

183
00:09:59,182 --> 00:10:01,518
Lorik alikuwa na ulimi wake
kukata nje ya kinywa chake.

184
00:10:02,060 --> 00:10:03,687
Je, hiyo si alama mahususi ya Kirusi?

185
00:10:03,854 --> 00:10:04,854
Ndiyo.

186
00:10:05,230 --> 00:10:06,273
Shule ya zamani ya Kirusi.

187
00:10:07,024 --> 00:10:08,817
Sio mtindo wangu.

188
00:10:11,028 --> 00:10:12,463
Sikuagiza
kwa Lorik kuuawa

189
00:10:12,487 --> 00:10:14,448
au kwa ulimi wake
kuachiliwa, sawa?

190
00:10:14,990 --> 00:10:16,825
Yeyote kati ya wanaume wako ambaye angeweza?

191
00:10:19,995 --> 00:10:21,455
Sergei...

192
00:10:21,621 --> 00:10:23,701
ina tabia kama hiyo
kwa mateso, yeye ni ex-FSB.

193
00:10:24,207 --> 00:10:25,792
Mara kwa mara, amefanya sawa.

194
00:10:26,209 --> 00:10:29,046
Kama ni yeye,
Sikujua chochote kuhusu hilo.

195
00:10:32,758 --> 00:10:35,093
Ikiwa Nadim hatapata damu ...

196
00:10:36,178 --> 00:10:37,471
vita inakuja.

197
00:10:38,347 --> 00:10:40,724
Na sivyo
nzuri kwa biashara.

198
00:10:40,891 --> 00:10:41,891
Mmm-Mmm.

199
00:10:49,566 --> 00:10:52,027
Sergei amekuwa
dhima hivi karibuni.

200
00:10:52,986 --> 00:10:54,237
Maumivu katika punda wangu.

201
00:10:54,654 --> 00:10:55,989
Ungekuwa unanifanyia wema

202
00:10:56,156 --> 00:10:59,993
ikiwa alipatikana
akiwa na risasi kichwani.

203
00:11:02,746 --> 00:11:04,122
Inatokea kesho.

204
00:11:14,132 --> 00:11:15,509
Ninachojua ni...

205
00:11:17,677 --> 00:11:19,513
ni nani huyo
ndio hivyo...

206
00:11:21,390 --> 00:11:22,933
jamani na wewe...

207
00:11:27,854 --> 00:11:29,272
wanafurahia.

208
00:11:39,282 --> 00:11:41,201
Mrembo sana unapozungumza Kirusi.

209
00:11:46,748 --> 00:11:48,290
♪ Waambie ♪

210
00:11:48,458 --> 00:11:51,962
♪ Ninachoma yangu
nyumba na kuijenga tena ♪

211
00:11:52,129 --> 00:11:53,672
♪ Waambie ♪

212
00:11:53,839 --> 00:11:57,217
♪ Ninaichoma
mara mbili kwa ajili ya kujifurahisha tu ♪

213
00:11:57,551 --> 00:11:59,177
♪ Waambie ♪

214
00:11:59,302 --> 00:12:02,347
♪ Pesa nyingi sana, sina
kujua cha kufanya nayo ♪

215
00:12:02,764 --> 00:12:04,349
♪ Waambie ♪

216
00:12:04,891 --> 00:12:07,978
♪ Usichukue simu yangu,
hakuna mtu anayestahili wakati ♪

217
00:12:08,145 --> 00:12:09,229
♪ Waambie ♪

218
00:12:09,771 --> 00:12:13,316
♪ Nilipata moja
bunduki na mimi alibi ♪

219
00:12:13,442 --> 00:12:14,609
♪ Waambie ♪

220
00:12:18,780 --> 00:12:20,282
♪ sihitaji mtu yeyote ♪

221
00:12:20,740 --> 00:12:22,367
♪ sihitaji mtu yeyote ♪

222
00:13:00,822 --> 00:13:02,949
Nina makaratasi ya
mauzo ya mali ya Knightsbridge.

223
00:13:03,116 --> 00:13:04,116
Mm-hmm.

224
00:13:04,701 --> 00:13:05,911
Lo...

225
00:13:08,038 --> 00:13:09,164
Nini kinaendelea kwako?

226
00:13:09,331 --> 00:13:10,332
Unamaanisha nini?

227
00:13:10,790 --> 00:13:12,209
Una kuangalia.

228
00:13:12,375 --> 00:13:13,376
Wewe ni aina ya...

229
00:13:13,543 --> 00:13:14,711
inang'aa.

230
00:13:14,878 --> 00:13:16,421
Oh, um...

231
00:13:16,588 --> 00:13:19,049
vizuri, uh, nina furaha sana
ili kupata mali hii ya kushangaza.

232
00:13:19,216 --> 00:13:21,296
-Najua, milioni kumi.
- Je, uliona madirisha hayo ya bay?

233
00:13:21,384 --> 00:13:22,719
- Bullshit.
-Ajabu.

234
00:13:22,886 --> 00:13:24,614
Sijawahi
kuona wewe ni mashavu kuwa mekundu

235
00:13:24,638 --> 00:13:26,848
kutoka kwa madirisha yoyote ya umwagaji damu hapo awali.

236
00:13:27,474 --> 00:13:29,017
Ni joto humu ndani.

237
00:13:29,184 --> 00:13:31,269
Um, nitaenda kwenye kasino

238
00:13:31,394 --> 00:13:32,604
kuanzisha sherehe ya Aidan,

239
00:13:32,771 --> 00:13:34,251
-Nitakuona hapo, ndio, ndio?
-Sawa.

240
00:13:53,667 --> 00:13:54,960
Habari, Championi.

241
00:13:56,419 --> 00:13:57,796
Kuwa mate
ndoo haitoshi,

242
00:13:57,963 --> 00:14:00,131
wamekupa vifaa vya kuosha pia?

243
00:14:00,674 --> 00:14:02,259
Jamani.

244
00:14:03,176 --> 00:14:05,053
Angalia, mimi si
kweli nilipata muda wa kuzungumza,

245
00:14:06,263 --> 00:14:07,463
kuna kitu unahitaji?

246
00:14:08,223 --> 00:14:11,059
Miaka minane iliyopita, ulikuja
kwangu kutaka kumuacha Kingsley.

247
00:14:13,853 --> 00:14:15,063
Unajua hii ni nini?

248
00:14:16,439 --> 00:14:17,607
Mkataba wako.

249
00:14:18,191 --> 00:14:19,943
Yote lakini tayari kusainiwa.

250
00:14:20,694 --> 00:14:22,487
Niliiweka kwa sababu ilinikumbusha

251
00:14:22,654 --> 00:14:24,906
ya jinsi ya karibu
Nilikuja kwa ukuu.

252
00:14:27,117 --> 00:14:28,952
Angalia, mimi daima
nakuheshimu Colman.

253
00:14:32,163 --> 00:14:34,332
Lakini sipendezwi
katika kurudi kwenye pete.

254
00:14:35,125 --> 00:14:36,501
Kwa nini, ni mkono wako?

255
00:14:37,752 --> 00:14:39,254
Ikiwa ni mkono wako,

256
00:14:39,421 --> 00:14:40,773
Naweza kukupeleka mbele
madaktari bora zaidi duniani

257
00:14:40,797 --> 00:14:41,965
kwa simu moja tu.

258
00:14:42,132 --> 00:14:43,812
-Mikono yangu sio suala.
- Naam, ni nini?

259
00:14:45,719 --> 00:14:48,054
Miaka minane jela
alichukua vita nje yangu.

260
00:14:52,100 --> 00:14:55,020
Na nimegundua kuwa kuna
maisha zaidi ya ndondi tena.

261
00:14:56,938 --> 00:15:00,108
Unajua, wewe na
mimi wote wawili, tunajua kuwa uh ...

262
00:15:00,275 --> 00:15:03,236
hatuwezi kuchagua
tunapotoka kwenye mchezo wa mapambano.

263
00:15:04,571 --> 00:15:08,491
Tunaweza kuchagua tu
unaachaje mchezo wa mapambano...

264
00:15:09,242 --> 00:15:11,620
juu ya mgongo wako, au kwa miguu yako.

265
00:15:15,081 --> 00:15:16,625
Niko hapa ikiwa unanihitaji.

266
00:15:21,463 --> 00:15:23,006
Bado wewe ni almasi.

267
00:15:28,136 --> 00:15:29,387
Nilipokuwa mtoto,

268
00:15:29,554 --> 00:15:31,264
wapiganaji bora
alipigana wapiganaji bora.

269
00:15:31,431 --> 00:15:32,766
Ndiyo.

270
00:15:32,891 --> 00:15:34,577
Wote walikuwa na
utu na tabia.

271
00:15:34,601 --> 00:15:36,061
Ndondi imepoteza uchawi wake.

272
00:15:36,645 --> 00:15:38,521
Hatuoni
mechi bora zaidi...

273
00:15:39,481 --> 00:15:40,857
na ninataka kubadilisha hilo.

274
00:15:41,024 --> 00:15:43,109
Nataka kuleta
msisimko kurudi kwenye pete.

275
00:15:43,234 --> 00:15:45,195
Ninapenda hivyo, Zeek, napenda.

276
00:15:45,362 --> 00:15:47,280
Kila kitu wewe
akisema, phenomenal.

277
00:15:47,405 --> 00:15:48,948
Na York Hall ...

278
00:15:49,115 --> 00:15:50,241
tamasha gani.

279
00:15:50,408 --> 00:15:52,243
Hii ni
mwanzo tu.

280
00:15:52,786 --> 00:15:55,121
Niko serious, nimepata
wazimu zaidi juu ya mkono wangu.

281
00:15:55,288 --> 00:15:56,706
Nina hakika unafanya.

282
00:15:57,665 --> 00:15:59,584
Na kutoka nje
kivuli cha baba yako,

283
00:16:00,126 --> 00:16:01,294
Naheshimu hilo.

284
00:16:02,671 --> 00:16:04,339
Wacha tusizunguke tena.

285
00:16:05,423 --> 00:16:08,093
Mapambano matatu,
Marshalls na Legacy Boxing.

286
00:16:08,259 --> 00:16:09,259
Hiyo inasikikaje?

287
00:16:09,302 --> 00:16:12,180
Ooh, kama orgasm ya fuckin '.

288
00:16:14,974 --> 00:16:16,434
Ndio, kuna tu ...

289
00:16:17,227 --> 00:16:18,895
kuna jambo moja tunalohitaji.

290
00:16:21,064 --> 00:16:22,273
Duke Kilroy.

291
00:16:25,443 --> 00:16:26,903
Hakuna anayeweza kumpata,

292
00:16:27,070 --> 00:16:28,655
na tunamtaka kweli.

293
00:16:29,698 --> 00:16:32,867
Unapata Duke, rudi ndani
pete, kupigana kwa ajili yetu,

294
00:16:33,284 --> 00:16:34,619
umejipatia dili.

295
00:16:37,539 --> 00:16:38,915
Je, hilo litakuwa tatizo?

296
00:16:39,624 --> 00:16:40,709
Bila shaka si.

297
00:16:41,626 --> 00:16:42,627
Naweza kupata Duke.

298
00:16:43,294 --> 00:16:44,838
Lakini ikiwa nitamleta Duke,

299
00:16:45,255 --> 00:16:47,465
-Nataka mkataba wa mapambano sita.
-Mmm!

300
00:16:48,842 --> 00:16:50,885
Mimi itabidi kuchukua
hiyo kwa timu.

301
00:16:52,095 --> 00:16:54,055
Lakini nina uhakika
tunaweza kusuluhisha kitu.

302
00:16:57,934 --> 00:16:58,934
♪ Ndiyo ♪

303
00:16:59,185 --> 00:17:00,520
♪ Bruddas wangu wote wana bidii ♪

304
00:17:00,687 --> 00:17:01,914
♪ Kwa pesa,
mwanamume hoja mwanamgambo ♪

305
00:17:01,938 --> 00:17:02,938
♪ Nipe dat, gimme dat ♪

306
00:17:02,981 --> 00:17:04,607
♪ Kufukuza Bi 100 ♪

307
00:17:04,773 --> 00:17:06,334
♪ Sio kwa dat kujiondoa
wao ♪

308
00:17:06,358 --> 00:17:08,027
♪ mimi sio
kusaini mkataba wa rekodi ♪

309
00:17:08,194 --> 00:17:09,921
♪ Cah sasa hivi jamani
sijisikii ♪

310
00:17:09,945 --> 00:17:11,698
♪ Angalia sauti
na mgongo wa Kiafrika ♪

311
00:17:11,865 --> 00:17:13,175
♪ Jaribu kujua mwanaume anaendesha magurudumu
wao ♪

312
00:17:13,199 --> 00:17:14,427
♪ Mwanaume anataka kuzungumza juu ya nyumba ♪

313
00:17:14,451 --> 00:17:15,117
♪ Wanataka kuzungumza kuhusu aunsi ♪

314
00:17:15,285 --> 00:17:16,368
Wakati.

315
00:17:16,536 --> 00:17:18,204
♪ Mwanaume anataka kuzungumza juu ya ardhi ♪

316
00:17:18,371 --> 00:17:19,765
♪ Wanataka kutulia
viti vyao ♪

317
00:17:19,789 --> 00:17:21,165
♪ Mwanadamu anataka kupata mkate huu ♪

318
00:17:21,332 --> 00:17:22,732
♪ Wanataka
tulia na panya ♪

319
00:17:23,041 --> 00:17:24,877
Unafanya nini hapa?
Unapaswa kupumzika.

320
00:17:25,295 --> 00:17:26,337
Hebu nione?

321
00:17:27,130 --> 00:17:28,882
Huwezi kupumua kwa shida, jamaa.

322
00:17:29,299 --> 00:17:30,579
Unajua ni lini
nesi akaiweka upya,

323
00:17:30,717 --> 00:17:32,317
iliuma kuliko
ilipokatika kweli.

324
00:17:32,343 --> 00:17:33,386
Ndiyo.

325
00:17:33,553 --> 00:17:34,873
Mara ya kwanza
jamani, najua hilo.

326
00:17:35,889 --> 00:17:37,809
Lakini lazima uelewe
ni mchezo mgumu jamani.

327
00:17:37,849 --> 00:17:38,850
Ni kutosamehe.

328
00:17:40,685 --> 00:17:42,103
Mrembo ingawa, innit?

329
00:17:45,648 --> 00:17:46,775
Sasa, badilika.

330
00:17:47,734 --> 00:17:48,902
Sawa.

331
00:17:59,496 --> 00:18:00,496
Babe...

332
00:18:00,789 --> 00:18:02,290
kamwe kukuona ukifanya kazi hapa.

333
00:18:03,291 --> 00:18:04,643
Naam, unajua,
tunapata uanachama bure,

334
00:18:04,667 --> 00:18:07,003
- kwa hivyo, nilidhani ninapaswa kuitumia.
-Hmm.

335
00:18:07,587 --> 00:18:09,023
Ni kinda
rahisi kuanza kufanya kazi nje

336
00:18:09,047 --> 00:18:11,174
ya pili
Duke Kilroy anapata kazi hapa.

337
00:18:13,802 --> 00:18:15,512
Ikiwa nitaenda
mtu yeyote kwenye orodha ya malipo,

338
00:18:15,678 --> 00:18:16,888
Ninalenga juu.

339
00:18:17,055 --> 00:18:18,055
Oh, ndio?

340
00:18:19,474 --> 00:18:20,892
Kingsley Marshall.

341
00:18:21,309 --> 00:18:22,393
Hmm!

342
00:18:23,061 --> 00:18:25,181
Kwa kweli nataka kwenda kwenye villa hiyo
anawapeleka wasichana.

343
00:18:26,189 --> 00:18:27,189
Villa gani?

344
00:18:28,066 --> 00:18:29,066
Unajua...

345
00:18:29,400 --> 00:18:31,486
yule anachukua
wasichana wake maalum.

346
00:18:35,532 --> 00:18:36,908
Labda hapo ndipo alipo sasa.

347
00:18:37,075 --> 00:18:38,368
Nani anajua na Kingsley.

348
00:18:38,785 --> 00:18:41,579
Yeye ni mtu wa
siri, inaweza kuwa popote.

349
00:18:46,334 --> 00:18:48,586
Habari, Bibi Marshall.

350
00:18:48,753 --> 00:18:49,963
Neno lolote kutoka kwa Simeoni?

351
00:18:50,380 --> 00:18:51,840
Pole. Hapana.

352
00:18:53,675 --> 00:18:56,427
Vuta picha za CCTV
ya kikao cha wazi cha mazoezi.

353
00:18:57,971 --> 00:18:58,971
Hakika.

354
00:19:02,058 --> 00:19:03,058
Huyu hapa.

355
00:19:06,813 --> 00:19:07,893
Anamtazama nani?

356
00:19:08,273 --> 00:19:10,108
Naweza kuangalia kutoka
pembe tofauti ya kamera.

357
00:19:25,206 --> 00:19:26,791
Je, unanifuata?

358
00:19:28,209 --> 00:19:29,419
Kweli, ninafanya kazi hapa,

359
00:19:29,586 --> 00:19:30,837
kwa hivyo, ikiwa kuna chochote,

360
00:19:31,504 --> 00:19:33,923
hakika, wewe ni
yule ambaye ananinyemelea, hapana?

361
00:19:34,424 --> 00:19:35,424
Mmm.

362
00:19:36,926 --> 00:19:39,304
-Mazoezi yako yalikuwaje?
-Mkali.

363
00:19:41,306 --> 00:19:42,724
Lakini ndivyo ninavyoipenda.

364
00:19:44,767 --> 00:19:46,185
Sawa.

365
00:19:46,352 --> 00:19:48,438
Nilikuwa napata nafuu
katika jacuzzi na Jasmine,

366
00:19:48,605 --> 00:19:50,857
lakini aliniwekea dhamana.

367
00:19:51,232 --> 00:19:52,232
Oh.

368
00:19:53,067 --> 00:19:55,778
Usidhani
unataka kujiunga nami?

369
00:19:57,739 --> 00:19:59,282
Je, wewe huwa unashawishi kila wakati?

370
00:19:59,908 --> 00:20:00,908
Huh?

371
00:20:00,992 --> 00:20:02,994
Mimi hupata kila ninachotaka.

372
00:20:08,458 --> 00:20:09,292
Hakika.

373
00:20:09,459 --> 00:20:11,002
Hmm, nzuri.

374
00:20:22,347 --> 00:20:24,807
Njoo, Simeoni ...

375
00:20:24,974 --> 00:20:25,974
Njoo.

376
00:20:27,268 --> 00:20:29,204
Umewahi
imefika benki ya ujumbe...

377
00:20:32,440 --> 00:20:33,483
Shida...

378
00:20:52,669 --> 00:20:53,795
Sawa.

379
00:21:07,976 --> 00:21:09,060
Ndio?

380
00:21:12,605 --> 00:21:13,731
Je!

381
00:21:14,983 --> 00:21:16,693
Simeon Marshall.

382
00:21:21,239 --> 00:21:23,866
Fuck. Sawa,
Nitakupigia tena.

383
00:21:36,170 --> 00:21:37,547
Shit.

384
00:21:47,015 --> 00:21:49,392
Kwa ajili ya jamani...

385
00:22:06,868 --> 00:22:08,745
Hivyo jinsi gani
unapenda kuwa msichana wa pete?

386
00:22:09,912 --> 00:22:11,122
Ninaona nikizunguka pete

387
00:22:11,289 --> 00:22:13,291
rahisi sana kuliko
kupigwa ngumi ndani yake.

388
00:22:15,209 --> 00:22:19,422
Inafurahisha, na ninapata
kutazama mapambano bure.

389
00:22:20,923 --> 00:22:22,550
Unafikiria nini kuhusu wasichana wa pete?

390
00:22:23,176 --> 00:22:24,761
Naam aina hiyo
ya kujisikia kama mtego.

391
00:22:24,927 --> 00:22:26,207
Ndio, sina uhakika kama ninataka ...

392
00:22:26,345 --> 00:22:27,345
sema juu ya hilo.

393
00:22:29,348 --> 00:22:31,350
Je, unaweza kaza
nyongeza yangu kidogo, tafadhali?

394
00:22:31,517 --> 00:22:32,852
Anahisi kulegea kidogo.

395
00:22:38,816 --> 00:22:41,527
Sijawahi kuwa na kazi
na manufaa kama haya hapo awali.

396
00:22:42,195 --> 00:22:44,989
Ningependa kushukuru
Kingsley Marshall mwenyewe lakini,

397
00:22:45,615 --> 00:22:47,325
inaonekana, yeye ni AWOL.

398
00:22:48,493 --> 00:22:49,952
Mlikuwa wawili karibu?

399
00:22:51,621 --> 00:22:54,749
Ndio, alikuwa kama baba
takwimu kwangu, kukua. Ndiyo.

400
00:22:55,625 --> 00:22:56,876
Unajua wasichana wa pete ...

401
00:22:57,043 --> 00:22:58,836
kusengenya mahali alipo.

402
00:23:00,004 --> 00:23:01,380
Ungependa kusikia chochote cha kuvutia?

403
00:23:02,048 --> 00:23:05,885
Kuvutia, lakini si kweli.

404
00:23:06,344 --> 00:23:07,344
Wewe?

405
00:23:07,845 --> 00:23:09,514
Kwamba tu yuko mbali kikazi.

406
00:23:14,477 --> 00:23:15,937
Nimependa tattoo yako.

407
00:23:18,523 --> 00:23:19,315
Ni nzuri.

408
00:23:19,482 --> 00:23:20,566
Msimamo wa R ni wa nini?

409
00:23:21,442 --> 00:23:22,485
Rina.

410
00:23:23,111 --> 00:23:24,111
Rina?

411
00:23:24,362 --> 00:23:25,362
Ndiyo.

412
00:23:26,322 --> 00:23:27,532
Dada yangu.

413
00:23:28,324 --> 00:23:30,326
Niliipata baada ya kwenda missin '.

414
00:23:31,452 --> 00:23:33,079
Shit. Samahani, um...

415
00:23:33,621 --> 00:23:35,665
- Hatuna haja ya kuzungumza juu yake.
- Hapana, hapana, hapana.

416
00:23:35,832 --> 00:23:38,000
Mimi kwa kweli kabisa
kama kuzungumza juu yake,

417
00:23:38,543 --> 00:23:39,669
ni muhimu.

418
00:23:42,380 --> 00:23:43,506
Watu wanasema...

419
00:23:43,923 --> 00:23:46,008
inakuwa rahisi
unavyoongea zaidi.

420
00:23:53,307 --> 00:23:54,392
Pole.

421
00:24:01,858 --> 00:24:03,151
Kila kitu sawa?

422
00:24:04,318 --> 00:24:05,318
Um...

423
00:24:05,611 --> 00:24:07,155
Ndiyo. Ndio, ndio, mimi tu ...

424
00:24:08,447 --> 00:24:12,535
uh, nimepata
kitu ninachopaswa kufanya, kwa hivyo ...

425
00:24:12,952 --> 00:24:13,953
Lazima niende.

426
00:24:14,370 --> 00:24:15,621
Um, lakini,

427
00:24:15,788 --> 00:24:17,707
ikiwa unataka
kukaa tena...

428
00:24:17,874 --> 00:24:19,208
unajua pa kunipata.

429
00:24:34,932 --> 00:24:35,932
Duke.

430
00:24:36,934 --> 00:24:37,934
Yo.

431
00:24:38,311 --> 00:24:40,104
Hujaona
Simeoni leo, je!

432
00:24:40,438 --> 00:24:41,647
Bado hajajitokeza?

433
00:24:42,231 --> 00:24:43,900
Je, unafikiri
unaweza kuuliza kote?

434
00:24:44,233 --> 00:24:45,902
Ndio, nitazungumza na wavulana.

435
00:24:46,068 --> 00:24:47,212
Angalia ikiwa kuna mtu amesikia chochote.

436
00:24:47,236 --> 00:24:48,321
Asante. Hiyo ingesaidia.

437
00:24:48,487 --> 00:24:49,487
Sawa.

438
00:24:49,989 --> 00:24:51,616
Mm, nilikuwa nashangaa tu,

439
00:24:52,909 --> 00:24:54,619
mara ya mwisho ilikuwa lini
ulimwona?

440
00:24:58,206 --> 00:24:59,290
Lo...

441
00:25:00,541 --> 00:25:02,585
tulikuwa na mazungumzo,
kwenye mazoezi ya wazi.

442
00:25:02,752 --> 00:25:03,752
Ndiyo.

443
00:25:03,920 --> 00:25:04,920
Piga gumzo?

444
00:25:06,714 --> 00:25:08,174
Ndondi, hasa.

445
00:25:09,342 --> 00:25:11,135
Na wapi
unaenda baada ya kuisha?

446
00:25:12,803 --> 00:25:15,306
Nilichukua teksi kurudi kwa Gazzer.

447
00:25:16,349 --> 00:25:17,642
Ndio, ilikuwa usiku wa manane.

448
00:25:17,808 --> 00:25:19,310
Sikutaka
kuchukua piss, unajua.

449
00:25:20,061 --> 00:25:21,229
-Hmm.
-Ndio.

450
00:25:25,816 --> 00:25:26,816
Sawa.

451
00:25:41,290 --> 00:25:42,291
Yesu...

452
00:25:42,917 --> 00:25:44,543
ninavuta '
umetoka kwenye operesheni.

453
00:25:44,710 --> 00:25:45,710
Je!

454
00:25:45,795 --> 00:25:47,046
Hapana, hapana huwezi kufanya hivyo.

455
00:25:47,546 --> 00:25:48,923
Nimechomwa moto, Kim.

456
00:25:49,674 --> 00:25:51,050
Mkutano huo ulikuwa umewekwa

457
00:25:51,217 --> 00:25:53,719
na CI wetu aliuawa na
kutupwa katika fuckin 'Thames.

458
00:25:54,512 --> 00:25:56,055
Hii ni hatari sana.

459
00:25:56,222 --> 00:25:57,223
Ninaipata.

460
00:25:57,682 --> 00:26:00,226
Hii inachanganya
mambo lakini hatuwezi kuacha sasa.

461
00:26:01,018 --> 00:26:02,979
Ilichukua kila kitu
ili nifike hapa.

462
00:26:03,145 --> 00:26:05,356
-Na sijachomwa Lewis.
- Ee Mungu wangu.

463
00:26:05,690 --> 00:26:06,816
Mtu ambaye "uko naye"

464
00:26:06,983 --> 00:26:08,460
amelala amekufa
bamba mbele yako.

465
00:26:08,484 --> 00:26:10,069
Nilikuambia, naweza kumgeuza Duke.

466
00:26:10,236 --> 00:26:12,130
Na kama naweza kuendelea kupata karibu
kwake, naweza kumfanya azungumze.

467
00:26:12,154 --> 00:26:13,197
Sawa. Sawa.

468
00:26:14,657 --> 00:26:17,118
Huwezi kuaminika.

469
00:26:17,743 --> 00:26:18,494
Hapana.

470
00:26:18,661 --> 00:26:20,663
Sawa, hakuna-hakuna fuckin 'Duke.

471
00:26:20,997 --> 00:26:22,415
-Umemaliza.
-Hapana.

472
00:26:22,999 --> 00:26:24,375
Hakuna njia mbaya.

473
00:26:25,293 --> 00:26:26,669
Nahitaji kumpata Kingsley.

474
00:26:30,589 --> 00:26:33,884
Fuckin 'kuzimu.

475
00:26:46,397 --> 00:26:47,940
Tulimkuta kwa
sita asubuhi, leo asubuhi

476
00:26:48,107 --> 00:26:50,568
katika mto katika Benki ya Kusini..

477
00:26:56,866 --> 00:26:58,242
Tuna tatizo.

478
00:27:05,583 --> 00:27:08,085
Ulisema utapata
kumwondoa Simeoni, nini kilitokea?

479
00:27:08,210 --> 00:27:10,046
Siwezi kutabiri
wimbi la fuckin.

480
00:27:10,212 --> 00:27:11,339
Wimbi?

481
00:27:11,714 --> 00:27:13,049
Je! uko serious?

482
00:27:13,215 --> 00:27:14,675
Hii inaweza kutugharimu.

483
00:27:15,343 --> 00:27:16,343
Angalia,

484
00:27:16,927 --> 00:27:18,637
huyu ni mmoja wa polisi.

485
00:27:18,971 --> 00:27:19,847
Kuna kifaranga pia.

486
00:27:19,972 --> 00:27:21,390
Endelea kumtazama.

487
00:27:22,016 --> 00:27:24,185
Anaweza kulipa
kutembelea kidogo kwenye mazoezi.

488
00:27:29,023 --> 00:27:30,066
Zeek.

489
00:27:31,567 --> 00:27:33,736
Anataka mimi
kukutana naye kwenye kasino.

490
00:27:34,904 --> 00:27:37,198
Fursa kamili
kwa recon fulani.

491
00:27:56,133 --> 00:27:57,301
Karibu, Bw. Kilroy.

492
00:27:57,760 --> 00:28:00,012
nitakupeleka kwa Bw.
Marshall. Anakutarajia.

493
00:28:00,596 --> 00:28:01,596
Asante.

494
00:28:03,599 --> 00:28:05,226
Ingia ndani.

495
00:28:05,768 --> 00:28:06,768
Bwana Marshall?

496
00:28:06,894 --> 00:28:07,937
Duke Kilroy kwa ajili yako.

497
00:28:08,104 --> 00:28:10,356
Du-ke!

498
00:28:11,440 --> 00:28:13,040
- Wacha tuione! Mm, nini?
- Ndio, niko tayari.

499
00:28:14,777 --> 00:28:16,529
- Ndio, bruv. Nzuri?
-Ndio.

500
00:28:18,114 --> 00:28:19,740
Oh... pshhh... cheers.

501
00:28:22,910 --> 00:28:24,328
Du-ke.

502
00:28:24,495 --> 00:28:25,955
Kaa kiti, kaka.

503
00:28:29,041 --> 00:28:30,793
-Mmm.
-Nzuri.

504
00:28:30,918 --> 00:28:32,044
Ndiyo.

505
00:28:32,628 --> 00:28:34,713
Nilitaka kusema asante
kwa steppin 'katika York Hall.

506
00:28:34,880 --> 00:28:36,173
Usiitaje jamani.

507
00:28:36,340 --> 00:28:37,340
Kazi nyepesi.

508
00:28:37,425 --> 00:28:38,425
Zote nzuri.

509
00:28:39,969 --> 00:28:40,803
Wewe ni mzuri?

510
00:28:42,513 --> 00:28:44,181
Nimekuwa na nia ya kuuliza ...

511
00:28:45,182 --> 00:28:47,101
ilikuwaje kwako ndani?

512
00:28:50,855 --> 00:28:52,815
Niliendelea tu nayo, unajua.

513
00:28:52,982 --> 00:28:53,982
Je, wakati wangu.

514
00:28:54,817 --> 00:28:57,111
Nilishika kichwa changu
chini na punda wangu kufungwa.

515
00:28:57,278 --> 00:29:00,239
Ndio...

516
00:29:01,031 --> 00:29:03,367
kulinda shimo hilo bikira.

517
00:29:07,037 --> 00:29:08,122
Mmm.

518
00:29:10,749 --> 00:29:12,543
Kwa hivyo ulifanya nini
kujaza wakati wako?

519
00:29:15,880 --> 00:29:17,047
Lo...

520
00:29:20,718 --> 00:29:22,636
Nilimfikiria sana Calvin.

521
00:29:26,348 --> 00:29:27,348
Hmm.

522
00:29:27,975 --> 00:29:30,603
Unajua, kwa mara ya kwanza
kumbukumbu ya kifo chake,

523
00:29:31,353 --> 00:29:33,939
Baba alianzisha shirika la hisani
mchezo wa ndondi kwa heshima yake.

524
00:29:34,398 --> 00:29:36,192
Imeinuliwa kama hamsini kuu.

525
00:29:42,198 --> 00:29:44,283
Ulifikiria
kurudi kwenye pete?

526
00:29:47,119 --> 00:29:49,246
Hii inahusu nini jamani?

527
00:29:49,413 --> 00:29:52,082
Njoo jamani...

528
00:29:52,833 --> 00:29:54,418
Ni mimi unayezungumza naye.

529
00:29:55,419 --> 00:29:56,587
Najua kuna sehemu yako

530
00:29:56,754 --> 00:29:58,297
kwamba anataka
rudisha cheo hicho.

531
00:30:02,092 --> 00:30:03,177
Labda, sijui.

532
00:30:04,053 --> 00:30:06,347
Nilijua!

533
00:30:08,766 --> 00:30:10,684
Wewe ni mwongo mbaya, unajua.

534
00:30:13,854 --> 00:30:15,773
Unapaswa kuja kuonyesha
uso wako kwenye sherehe ya Aiden.

535
00:30:16,106 --> 00:30:18,067
Hapana, hapana, hapana, hapana. Mimi ni mzuri.

536
00:30:18,234 --> 00:30:19,818
Hukuwa na
pussy kwa miaka nane,

537
00:30:19,985 --> 00:30:22,071
na itakuwepo
kuwa na akina mama wengi hapo.

538
00:30:22,738 --> 00:30:24,490
Kwa hivyo malizia kinywaji chako,

539
00:30:24,907 --> 00:30:26,242
na njoo twende.

540
00:30:45,219 --> 00:30:46,219
Neno.

541
00:30:53,102 --> 00:30:56,105
Nimesikia umenunua kumi
mali ya pauni milioni leo?

542
00:30:56,272 --> 00:30:58,148
Ndio, ilikuwa
sana kuiba.

543
00:30:58,274 --> 00:30:59,900
Je, hukupata barua pepe yangu?

544
00:31:00,651 --> 00:31:02,444
Nitahitaji
kuidhinisha ununuzi wowote mkubwa

545
00:31:02,570 --> 00:31:04,989
au kusonga kwa
pesa za familia kwenda mbele.

546
00:31:05,114 --> 00:31:06,574
Sijawahi
inahitajika kuzungumza na mtu yeyote

547
00:31:06,740 --> 00:31:08,867
kuhusu jinsi ninavyoendesha yangu
biashara. Hata Kingsley.

548
00:31:09,034 --> 00:31:11,078
Kweli, baba hayupo.

549
00:31:11,704 --> 00:31:15,416
Unaelewa sisi ni
katika hali ya hatari?

550
00:31:17,042 --> 00:31:18,460
Hadi atakaporudi,

551
00:31:18,586 --> 00:31:20,586
itabidi
kufanya mambo tofauti kidogo.

552
00:31:20,713 --> 00:31:21,839
Kama kuzimu tunavyofanya.

553
00:31:22,923 --> 00:31:24,967
Sihitaji wewe
niambie jinsi ya kufanya kazi yangu.

554
00:31:25,092 --> 00:31:28,304
Kazi ninayoipata
vizuri naomba nikukumbushe.

555
00:31:29,346 --> 00:31:31,015
Tabasamu, Cebella.

556
00:31:31,390 --> 00:31:32,474
Ni sherehe.

557
00:31:35,894 --> 00:31:37,104
Mm-mm-mm.

558
00:31:37,605 --> 00:31:39,732
Ninahisi kama mimi
nitasafiri juu yako,

559
00:31:39,898 --> 00:31:42,276
maana kila wakati
Ninageuka, ooh ...

560
00:31:42,901 --> 00:31:44,320
hapo ulipo.

561
00:31:48,782 --> 00:31:50,492
Jinsi gani
mkutano wa urithi kwenda?

562
00:31:50,659 --> 00:31:51,910
Niliivunja, sivyo?

563
00:31:52,286 --> 00:31:54,204
Wao ni
kutoa mkataba wa mapambano sita.

564
00:31:54,997 --> 00:31:56,123
Baba aliwahi kufanya hivyo lini?

565
00:31:56,540 --> 00:31:59,168
Mkataba wa vita sita
tu kutoka York Hall?

566
00:32:00,544 --> 00:32:02,421
Sawa,

567
00:32:03,130 --> 00:32:05,090
-ilikuja na nyuzi kadhaa.
-Mmm.

568
00:32:05,257 --> 00:32:06,737
Wanataka kupata
Duke nyuma kwenye pete

569
00:32:06,884 --> 00:32:08,260
na niliahidi nitafanya.

570
00:32:08,594 --> 00:32:10,721
Yesu, Zeek.

571
00:32:12,056 --> 00:32:15,559
Duke hawezi kuwasha
pande zote mbili za biashara.

572
00:32:17,811 --> 00:32:18,854
Panga.

573
00:32:22,941 --> 00:32:23,941
Duke!

574
00:32:23,984 --> 00:32:26,111
Habari! Heri ya kuzaliwa, mwenzangu.

575
00:32:26,654 --> 00:32:27,863
Uko sawa?

576
00:32:28,030 --> 00:32:29,823
Niliona video ya
vita yako kwenye Youtube.

577
00:32:32,451 --> 00:32:33,494
Nini, sanduku?

578
00:32:33,619 --> 00:32:35,204
Mama hataniruhusu.

579
00:32:35,329 --> 00:32:36,765
Anasema mikono yangu ni ya
violin, sio pete ya ndondi.

580
00:32:36,789 --> 00:32:39,124
Hiyo ni busara sana.

581
00:32:39,500 --> 00:32:40,793
Ndio, kwa sababu angalia ...

582
00:32:43,754 --> 00:32:45,172
Oh, shit.

583
00:32:45,339 --> 00:32:46,339
Aiden...

584
00:32:46,423 --> 00:32:48,801
Pole. Um, utanipiga?

585
00:32:49,218 --> 00:32:51,887
Haya basi. Endelea, endelea.

586
00:32:52,638 --> 00:32:54,390
Ooh, wassup'. Nenda - njoo.

587
00:32:54,556 --> 00:32:56,684
Ooh, huwezi
nipate, huwezi...

588
00:32:56,850 --> 00:32:59,603
Umenipata.

589
00:33:16,078 --> 00:33:17,996
Je! ninaweza kupata
maji tafadhali, mwenzangu?

590
00:33:18,163 --> 00:33:19,331
Unafanyaje?

591
00:33:20,207 --> 00:33:21,834
Nini kinaendelea huko nyuma?

592
00:33:22,584 --> 00:33:24,670
Bibi Marshall anafanya upya.

593
00:33:25,713 --> 00:33:26,839
Ah, furaha.

594
00:34:22,351 --> 00:34:23,812
♪ Ninavunja sheria ♪

595
00:34:23,978 --> 00:34:25,338
♪ Kisha mimi
kuvunja benki ♪

596
00:34:25,397 --> 00:34:26,565
♪ Ninaweka baadhi kwenye salama ♪

597
00:34:26,732 --> 00:34:28,317
Nenda kwenye Miamba!

598
00:34:28,484 --> 00:34:30,204
♪ Kisha natupa
wengine sakafuni ♪

599
00:34:30,235 --> 00:34:31,588
♪ Hakika fanya
zingine zaidi ♪

600
00:34:33,989 --> 00:34:35,574
Twende Rocks!

601
00:34:39,036 --> 00:34:40,954
- Halo, mtu.
-Halo mwenzangu, uko sawa?

602
00:34:41,121 --> 00:34:42,724
Huyo ni binti yangu mle ndani,
amevaa glavu za zambarau.

603
00:34:42,748 --> 00:34:43,748
-Ndio?
- Ndio, ndio, ndio.

604
00:34:43,916 --> 00:34:45,501
Yeye ni mzuri, mtu.

605
00:34:45,626 --> 00:34:47,946
Ana vita kubwa inakuja
juu. Je, unaweza kumpa vidokezo?

606
00:34:48,045 --> 00:34:49,338
Ndio, nimepata kitu kidogo.

607
00:34:49,505 --> 00:34:50,922
Asante jamani.

608
00:34:51,840 --> 00:34:52,901
Endelea, Rocks.

609
00:34:52,925 --> 00:34:54,217
Hapa, jaribu mahali hapa.

610
00:34:55,677 --> 00:34:57,930
Ndiyo. Asante jamani.

611
00:34:58,806 --> 00:35:00,140
Twende Rocks!

612
00:35:10,901 --> 00:35:13,695
Wazimu niliokuwa nao
kupitia ili kupata hii.

613
00:35:19,076 --> 00:35:20,327
Sawa.

614
00:35:24,081 --> 00:35:26,208
Yo. Nilipata kile tunachohitaji.

615
00:35:32,589 --> 00:35:34,550
Ndiyo. Tuko njiani.

616
00:35:35,300 --> 00:35:36,552
Sawa.

617
00:35:36,718 --> 00:35:38,279
Mkorofi kidogo. Nini
hutaki nisikie?

618
00:35:38,303 --> 00:35:39,763
Usijali
kuhusu hilo, si kitu.

619
00:35:39,930 --> 00:35:41,765
Naam, ni kitu.
Kitu' 'kuhusu casino?

620
00:35:42,516 --> 00:35:44,142
Njoo, Duke, niambie mwenzangu.

621
00:35:45,227 --> 00:35:46,436
Duke, njoo!

622
00:35:47,563 --> 00:35:49,398
Tutapanda
hii katika casino.

623
00:35:50,732 --> 00:35:53,110
Je! Wewe... Usi-

624
00:35:53,277 --> 00:35:54,611
-Duke-Duke, je!
-Usifanye...

625
00:35:54,778 --> 00:35:56,548
Ulisema ulikuwa
kupiga ghala.

626
00:35:56,572 --> 00:35:58,132
Hii ndiyo njia pekee ya
chora Kingsley nje, sawa?

627
00:35:58,156 --> 00:35:59,491
Kwa kuwalipua watu wasio na hatia?

628
00:35:59,658 --> 00:36:01,243
Acha tu gumzo la fuckin '.

629
00:36:02,160 --> 00:36:03,888
Tutapanda ndani
eneo lililofungwa la kasino.

630
00:36:03,912 --> 00:36:05,539
Hakuna wasio na hatia watajeruhiwa.

631
00:36:05,706 --> 00:36:07,499
Ni bomu la fuckin ', Duke!

632
00:36:07,666 --> 00:36:09,026
Huwezi
kuhakikisha hilo, unaweza?!

633
00:36:09,126 --> 00:36:10,919
Unasikika '
kama gaidi mbaya!

634
00:36:11,086 --> 00:36:12,838
- Nilidhani ulisema uko ndani.
-Nah...

635
00:36:12,963 --> 00:36:14,506
kuua watu wasio na hatia...

636
00:36:14,923 --> 00:36:16,425
Sikujiandikisha kwa hilo.

637
00:36:18,927 --> 00:36:20,721
- Angalia wewe. Hmm?
-Je!

638
00:36:24,308 --> 00:36:25,517
Hii ni ya nani, Duke?

639
00:36:26,143 --> 00:36:27,143
Hmm?

640
00:36:27,686 --> 00:36:29,271
Maana hakika
sio Calvin.

641
00:36:31,189 --> 00:36:32,316
Asingetaka hilo.

642
00:36:32,441 --> 00:36:33,441
Hapana...

643
00:36:33,817 --> 00:36:35,360
ungejuaje jamani?

644
00:36:35,944 --> 00:36:37,195
Maana najua...

645
00:36:38,739 --> 00:36:39,865
Natumaini ni thamani yake.

646
00:36:40,032 --> 00:36:41,491
Lakini kutomba hilo, nah.

647
00:36:42,075 --> 00:36:43,410
Sitakuwa sehemu yake.

648
00:36:56,298 --> 00:36:58,759
Kwa hivyo Marshalls walikufanya ufanye
kazi yao chafu tayari, ndio?

649
00:36:58,884 --> 00:37:00,135
Unahusu nini?

650
00:37:00,302 --> 00:37:02,012
Ulikuwa unajaribu
jangili mpiganaji wangu, Rocks!

651
00:37:02,179 --> 00:37:03,680
Nilikuona ukiongea na Jerry.

652
00:37:04,139 --> 00:37:05,599
Vipi, baba wa msichana huyo?

653
00:37:07,017 --> 00:37:09,853
Sina wakati wa hii, jamani.
Alikuja kwangu, alikuja kwangu!

654
00:37:09,978 --> 00:37:11,063
Sawa?

655
00:37:11,229 --> 00:37:12,624
Nilizungumza naye
kwa kama sekunde mbili.

656
00:37:12,648 --> 00:37:13,857
-Baridi tu jamani.
-Ndiyo!

657
00:37:14,441 --> 00:37:16,401
Nani fuck kufanya
unafikiri unaongea na?

658
00:37:16,860 --> 00:37:18,195
Unaniambia nitulie?

659
00:37:18,737 --> 00:37:20,280
Kwa nini una hasira sana, Gazzer?

660
00:37:21,239 --> 00:37:22,239
Kwa umakini?

661
00:37:22,658 --> 00:37:23,843
Ninaingia na kutoka,
Sikusumbui wewe,

662
00:37:23,867 --> 00:37:25,118
kwa nini unaendelea kuja kwangu?

663
00:37:25,702 --> 00:37:27,829
Kwa sababu nimesonga mbele.

664
00:37:28,205 --> 00:37:29,205
Na wewe...

665
00:37:29,873 --> 00:37:31,792
wewe tu
ukumbusho wa nyakati mbaya.

666
00:37:32,459 --> 00:37:33,460
Je, ungependa kuendelea?

667
00:37:34,670 --> 00:37:37,339
Mahali hapa bado ni sawa
shithole ilikuwa kabla sijaondoka,

668
00:37:37,506 --> 00:37:38,757
na ninakuhakikishia,

669
00:37:39,174 --> 00:37:40,414
utawadanganya hawa watoto

670
00:37:40,467 --> 00:37:41,736
njia sawa
umenifanya mimi na Calvin.

671
00:37:41,760 --> 00:37:43,261
Wewe jamani kidogo.

672
00:37:43,720 --> 00:37:45,639
- Ndio?!
- Ndio, fanya hivyo.

673
00:37:47,474 --> 00:37:48,684
Fanya hivyo.

674
00:37:57,109 --> 00:37:58,193
Toka nje.

675
00:37:58,902 --> 00:38:00,696
Nenda, toka nje.

676
00:38:15,669 --> 00:38:17,921
Mimi si kukaa.

677
00:38:22,009 --> 00:38:23,468
Sergei yuko wapi?

678
00:38:25,053 --> 00:38:26,638
Hili linahitaji kufanywa, Nick.

679
00:38:27,222 --> 00:38:28,222
Imekubali.

680
00:38:36,732 --> 00:38:38,400
Lakini inahitaji kufanywa sawa.

681
00:38:38,567 --> 00:38:39,943
Safi.

682
00:38:41,028 --> 00:38:42,904
Sitaki fujo yoyote.

683
00:38:43,697 --> 00:38:44,823
Anahitaji kuwa peke yake.

684
00:38:45,574 --> 00:38:47,117
Lakini kama huna
nipe eneo,

685
00:38:47,284 --> 00:38:49,119
Itabidi nifanye mambo kwa njia yangu,

686
00:38:49,453 --> 00:38:50,704
wanapompata.

687
00:38:53,373 --> 00:38:55,542
Je, kuna kitu
hukuniambia?

688
00:38:59,504 --> 00:39:00,839
Bila shaka sivyo.

689
00:39:00,964 --> 00:39:02,066
Kwa sababu wewe sivyo
pekee ambayo huumiza

690
00:39:02,090 --> 00:39:03,300
ikiwa hii haitatokea.

691
00:39:04,134 --> 00:39:05,594
Hii inafanyika...

692
00:39:06,053 --> 00:39:06,762
usiku wa leo.

693
00:39:06,928 --> 00:39:07,928
Cebella,

694
00:39:07,971 --> 00:39:09,556
unajua kuwa unaweza kuniamini.

695
00:39:11,058 --> 00:39:12,058
Kweli?

696
00:39:22,736 --> 00:39:24,154
Nipe muda.

697
00:39:34,331 --> 00:39:35,331
Ni nini?

698
00:39:35,582 --> 00:39:36,625
Ni Simeoni...

699
00:39:36,792 --> 00:39:37,918
tukampata.

700
00:39:39,711 --> 00:39:40,879
Amekufa.

701
00:40:14,371 --> 00:40:15,664
Sawa.

702
00:40:16,540 --> 00:40:17,958
- Uko tayari?
-Ndio.

703
00:40:28,176 --> 00:40:29,816
Una uhakika unajua
unafanya nini, ndio?

704
00:40:30,262 --> 00:40:32,931
Juu ya darasa
Jeshi la RASP linasema nifanye.

705
00:40:39,104 --> 00:40:40,188
Sawa.

706
00:41:02,919 --> 00:41:04,004
Sawa.

707
00:41:05,422 --> 00:41:07,132
Tunaendelea.

708
00:41:07,507 --> 00:41:08,550
Dakika tano.

709
00:41:11,887 --> 00:41:13,013
Twende zetu.

710
00:41:16,850 --> 00:41:17,850
Habari...

711
00:41:39,956 --> 00:41:41,082
Hapa, mwenzangu.

712
00:41:42,167 --> 00:41:43,460
Unahitaji kusaini kwa hili.

713
00:41:48,882 --> 00:41:49,966
Asante.

714
00:41:55,472 --> 00:41:56,973
Nini cha kushikilia, twende!

715
00:41:57,140 --> 00:41:58,475
Tunapaswa kumtoa huyo mlinzi.

716
00:41:58,642 --> 00:41:59,809
Fuckin 'muache.

717
00:41:59,976 --> 00:42:01,478
Tuna dakika mbili cabron.

718
00:42:08,944 --> 00:42:09,986
Njoo jamani!

719
00:42:10,570 --> 00:42:12,864
siwezi. Hakuna wasio na hatia.

720
00:42:13,990 --> 00:42:15,092
Unazungumzia nini—!?

721
00:42:15,116 --> 00:42:16,952
Nini kuzimu, mtu?

722
00:42:22,040 --> 00:42:23,208
Habari?!

723
00:42:24,793 --> 00:42:26,020
Eneo hili limefungwa.

724
00:42:26,044 --> 00:42:27,295
Hakuna mtu anayepaswa kuwa hapa.

725
00:42:27,420 --> 00:42:28,940
Kuna mteja...

726
00:42:28,964 --> 00:42:30,691
alizimia ndani
uchochoro. Anahitaji msaada, mwenzi.

727
00:42:30,715 --> 00:42:32,717
Samahani, siwezi kuondoka kwenye kituo changu.

728
00:42:34,761 --> 00:42:35,762
Je, uko peke yako?

729
00:42:37,472 --> 00:42:38,807
Kuna mtu mwingine hapa tena?!

730
00:42:38,974 --> 00:42:40,392
Unahitaji kuondoka.

731
00:42:47,399 --> 00:42:48,608
Lo!

732
00:42:54,781 --> 00:42:56,074
Oh jamani.

733
00:43:04,165 --> 00:43:05,959
Njoo, njoo
njoo, njoo!

734
00:43:06,793 --> 00:43:08,187
Samahani, pendejo.

735
00:43:08,211 --> 00:43:09,629
Kumbe!

736
00:44:30,502 --> 00:44:31,628
Nini kilitokea?

737
00:44:33,171 --> 00:44:34,506
Simeoni amekufa.

738
00:44:35,256 --> 00:44:36,257
Je!

739
00:44:37,592 --> 00:44:38,968
Jinsi gani?

740
00:44:39,135 --> 00:44:41,388
Polisi walimkuta amechomwa kisu
na kutupwa katika Mto wa Thames.

741
00:44:42,806 --> 00:44:45,892
Wanafikiri ilitokea siku hiyo
baada ya usafirishaji kugongwa.

742
00:44:50,063 --> 00:44:51,147
Simeoni...

743
00:44:51,314 --> 00:44:53,733
na sasa mlipuko
kwenye kasino...

744
00:44:55,693 --> 00:44:57,695
hii si bahati mbaya.

745
00:44:58,738 --> 00:45:00,198
Huyu ni Nikolai.

746
00:45:00,907 --> 00:45:01,741
Nikolai?

747
00:45:01,866 --> 00:45:03,451
Haina maana?

748
00:45:04,452 --> 00:45:05,286
Kwa nini angefanya hivi?

749
00:45:05,453 --> 00:45:06,955
Kwa sababu alijaribu kuunda Nadim,

750
00:45:07,122 --> 00:45:09,040
na sasa anatufuata.

751
00:45:09,457 --> 00:45:10,777
- Atalipa kwa hii.
-Sawa...

752
00:45:10,834 --> 00:45:13,503
tunahitaji ushahidi. Sawa?

753
00:45:15,630 --> 00:45:17,757
- Kwa hivyo wacha nizungumze naye ...
- Fuck talkin '!

754
00:45:19,634 --> 00:45:20,634
Angalia,

755
00:45:21,261 --> 00:45:23,179
Najua unataka
kushughulikia uchafu kwa njia yako,

756
00:45:23,596 --> 00:45:25,515
lakini sisi hapa kwa sababu
jinsi baba alivyofanya uchafu.

757
00:45:26,099 --> 00:45:28,351
Hamwamini mtu yeyote,
na sisi pia hatupaswi.

758
00:47:26,594 --> 00:47:29,305
♪ Nikikuambia ukweli
hii kitu ni ngumu ♪

759
00:47:29,681 --> 00:47:32,976
♪ Ni vigumu
na inaacha makovu ♪

760
00:47:33,101 --> 00:47:36,521
♪ Unaona mahali nilipokuja
kutoka, hakuna nyota nyingi ♪

761
00:47:36,688 --> 00:47:39,941
♪ Mimi ni kama mwezi,
Ninasimama kando ♪

762
00:47:40,400 --> 00:47:45,280
♪ Hakuna ramani ya kukuonyesha
jinsi safari hii inavyoendelea ♪

763
00:47:45,613 --> 00:47:47,323
♪ Umegonga mwamba ♪

764
00:47:47,448 --> 00:47:52,161
♪ Inaweza kukumaliza wakati wako
urafiki wote huwa baridi ♪

765
00:47:52,495 --> 00:47:54,038
♪ Na watu walikata ♪

766
00:47:54,205 --> 00:47:56,040
♪ Coz ninatamani ♪

767
00:47:56,207 --> 00:47:57,500
♪ nataka zaidi ♪

768
00:47:57,667 --> 00:47:59,961
♪ Niliona maisha bora ♪

769
00:48:00,712 --> 00:48:06,301
♪ Nguvu ya kushinda
na kumaliza maporomoko ya maji ♪

770
00:48:13,099 --> 00:48:14,225
Kweli, Duke!

771
00:48:15,184 --> 00:48:17,228
Nini jamani
Je, Zeek anafanya hapa?

772
00:48:19,981 --> 00:48:20,981
Duke!

773
00:48:40,084 --> 00:48:41,084
Ndiyo,

774
00:48:41,127 --> 00:48:42,420
hatimaye dick yako ililowanisha.

775
00:48:45,548 --> 00:48:47,050
Ana harufu nzuri.

776
00:48:48,926 --> 00:48:50,094
Unafanya nini hapa?

777
00:48:51,220 --> 00:48:52,388
Tunahitaji kuzungumza.

778
00:48:52,972 --> 00:48:55,266
-Sawa.
-Gari langu liko nje. Jitayarishe.

779
00:49:28,049 --> 00:49:29,258
Nini kinaendelea?

780
00:49:31,928 --> 00:49:33,554
Kasino ilipigwa kwa bomu.

781
00:49:35,973 --> 00:49:36,808
Cebella yuko wapi?

782
00:49:36,974 --> 00:49:38,142
Yuko sawa.

783
00:49:38,559 --> 00:49:39,560
hajaumia.

784
00:49:39,727 --> 00:49:40,727
Nzuri.

785
00:49:42,438 --> 00:49:43,690
Kwa hivyo, unafikiria nini?

786
00:49:46,734 --> 00:49:47,902
Ilikuwa Nikolai.

787
00:49:51,698 --> 00:49:53,241
Kwa hiyo, utafanya nini?

788
00:49:54,158 --> 00:49:55,158
Hmm?

789
00:49:55,785 --> 00:49:57,078
Cebella anataka kuzungumza naye.

790
00:49:57,245 --> 00:49:58,996
Kuzungumza? Fuck hiyo, jamani.

791
00:50:00,373 --> 00:50:01,958
Walidharau
Jina la Marshall.

792
00:50:02,125 --> 00:50:03,292
Kila kitu ulichofanyia kazi.

793
00:50:03,418 --> 00:50:04,794
Muda wa mazungumzo umekamilika.

794
00:50:07,755 --> 00:50:09,132
-Ndio.
-Mmm.

795
00:50:09,298 --> 00:50:11,134
Ndio, unafikiria nini
Je, nifanye?

796
00:50:13,970 --> 00:50:15,763
Nadhani ni
muda wa kumpigia simu Kingsley.

797
00:50:16,514 --> 00:50:18,874
Unahitaji baba yako arudi
na kushughulika na Warusi ...

798
00:50:18,933 --> 00:50:20,493
na kuifuta
majambazi nje ya ubao...

799
00:50:20,518 --> 00:50:21,686
Hapana, hapana, hapana.

800
00:50:22,729 --> 00:50:23,896
Huelewi.

801
00:50:24,397 --> 00:50:26,317
Wewe ni familia yake,
kulia. Atarudi, sawa?

802
00:50:26,357 --> 00:50:27,191
Mpigie tu baba yako...

803
00:50:27,358 --> 00:50:29,068
Hatujui alipo.

804
00:50:29,944 --> 00:50:30,945
Unamaanisha nini?

805
00:50:32,697 --> 00:50:34,574
Mimi na Cebella,

806
00:50:34,991 --> 00:50:36,576
hatujui baba yangu yuko wapi.

807
00:50:39,454 --> 00:50:41,014
Nilidhani umesema
ulikuwa unawasiliana naye?

808
00:50:41,038 --> 00:50:42,474
Ndio, ndivyo
tumekuwa tukimwambia kila mtu

809
00:50:42,498 --> 00:50:43,666
lakini hatuna kidokezo.

810
00:50:44,125 --> 00:50:45,960
Anaweza kuwa
wafu kwa yote tunayoyajua.

811
00:50:50,381 --> 00:50:52,759
sielewi,
mtu. Hivyo...

812
00:50:52,925 --> 00:50:53,926
Mshike.

813
00:50:54,886 --> 00:50:56,220
Sihitaji baba yangu.

814
00:50:58,431 --> 00:51:01,309
Maana mimi ndiye
itawaangamiza Warusi.

815
00:51:05,146 --> 00:51:05,855
Habari...

816
00:51:06,022 --> 00:51:07,022
Yo.

817
00:51:10,026 --> 00:51:12,487
- Je, utaita baadhi ya kusaidia?
-Hifadhi nakala na Cebella.

818
00:51:14,655 --> 00:51:16,115
Ni mimi na wewe tu.

819
00:51:39,263 --> 00:51:41,098
♪ Mwanaume haongei, mwanaume anaiba ♪

820
00:51:41,808 --> 00:51:43,786
♪ Shiriki kwenye mtego kama bosi na
pesa huko, chakula hapa ♪

821
00:51:43,810 --> 00:51:46,604
♪ Ndio, chukua mkono wako kutoka
seti kabla haijakata ♪

822
00:51:47,897 --> 00:51:51,108
♪ Bomboclaat, mjinga, yule
mjinga, usijisumbue jaribu kukimbia. Ndio ♪

823
00:51:51,609 --> 00:51:53,778
♪ Angalia. Mwanaume haongei,
rap ya mtu ♪

824
00:51:54,529 --> 00:51:57,007
♪ Shiriki kwenye mtego kama bosi na
pesa huko, chakula hapa ♪

825
00:51:57,031 --> 00:52:00,076
♪ Ndio, chukua mkono wako kutoka
seti kabla haijakata ♪

826
00:52:01,244 --> 00:52:04,163
♪ Bomboclaat, mjinga, yule
mjinga, usijisumbue jaribu kukimbia ♪

827
00:52:05,289 --> 00:52:08,209
♪ Shule ya zamani, jamani, nilisikia ya Jack
nimepata sanduku ♪

828
00:52:08,376 --> 00:52:11,546
♪ Mrukie kama Jack ndani
sanduku. ♪

829
00:52:11,712 --> 00:52:14,799
♪ Wizi unamaanisha Jack wa mtu
sanduku. ♪

830
00:52:14,966 --> 00:52:18,469
♪ Mtu yeyote anasogea basi Jack
kupigwa box ♪

831
00:52:18,970 --> 00:52:21,055
♪ Mwanaume haongei, mwanaume anaiba ♪

832
00:52:21,180 --> 00:52:23,534
♪ Shiriki kwenye mtego kama bosi na
pesa huko, chakula hapa ♪

833
00:52:23,558 --> 00:52:26,269
♪ Ndio, chukua mkono wako kutoka
seti kabla haijakata ♪

834
00:52:26,394 --> 00:52:28,604
♪ Kabla ya kukata ♪

835
00:52:28,729 --> 00:52:30,791
♪ Bomboclaat, mjinga, yule
mjinga, usijisumbue jaribu kukimbia. Ndio ♪

836
00:52:30,815 --> 00:52:32,543
♪ Usijisumbue jaribu
kukimbia, Usijisumbue jaribu kukimbia ♪

837
00:52:32,567 --> 00:52:34,735
♪ Mwanaume haongei, mwanadamu huiba
Kuiba, kuiba, kuiba ♪

838
00:52:34,902 --> 00:52:37,214
♪ Shiriki kwenye mtego kama bosi na
pesa huko, chakula hapa ♪

839
00:52:37,238 --> 00:52:39,657
♪ Ndio, chukua mkono wako kutoka
seti kabla haijakata ♪

840
00:52:40,908 --> 00:52:43,428
♪ Bomboclaat, mjinga, yule
mjinga, usijisumbue jaribu kukimbia. Ndio ♪

841
00:52:43,578 --> 00:52:46,163
♪ Usijisumbue jaribu kukimbia,
Usijisumbue jaribu kukimbia ♪


