1
00:00:02,930 --> 00:00:07,900
واصل كل من Natsu و Gray الدخول في معركة شرسة.

2
00:00:09,760 --> 00:00:15,150
وأخيرا، تم إحياء الشعلة الأبدية.

3
00:00:15,150 --> 00:00:17,290
جسد من نار...

4
00:00:19,100 --> 00:00:20,790
...هو شعلة الأطلس...

5
00:00:20,790 --> 00:00:26,430
...تم إنشاؤها بواسطة تقنية Wendy's Heavenly Silver في شكلها الأصلي.

6
00:00:28,480 --> 00:00:31,550
بفضل أطلس فالمي، غطى الجليد القرية...

7
00:00:31,550 --> 00:00:35,700
.. لفترة طويلة اختفت أخيرًا.

8
00:00:36,860 --> 00:00:39,330
الوعي المتبقي لـ Atlas Flame...

9
00:00:39,990 --> 00:00:42,100
..اختفى تماما

10
00:00:42,800 --> 00:00:45,690
آخر قطعة صغيرة من الروح تبقى...

11
00:00:45,990 --> 00:00:48,100
... كما خلق هذا القدر من القوة!

12
00:00:47,140 --> 00:00:50,810
وقبل أن يغادر قال:

13
00:00:51,110 --> 00:00:53,760
"قبل 400 عام، إينيل...

14
00:00:53,760 --> 00:00:57,420
... لم يكن قادرًا على تدمير END."

15
00:00:57,420 --> 00:01:01,840
هل الشيطان الذي حاول إجنيل تدميره هو النهاية؟

16
00:01:02,400 --> 00:01:04,380
لم أسمع بذلك قط...

17
00:01:04,380 --> 00:01:05,080
نعم...

18
00:01:05,510 --> 00:01:09,630
وفي نفس الوقت، في مكان لم يعرفه ناتسو والآخرون...

19
00:01:09,630 --> 00:01:13,770
...بدأت مجموعة من الأشخاص الغامضين في اتخاذ الإجراءات اللازمة.

20
00:01:13,770 --> 00:01:15,590
فضة سما...

21
00:01:16,470 --> 00:01:20,010
هناك أمر باستدعائك إلى المقر.

22
00:01:20,010 --> 00:01:23,600
لا تزعجني بزيارة القبر.

23
00:01:24,320 --> 00:01:29,850
هذه المرة استدعى المقر طائفة الشياطين التسعة بأكملها...

24
00:01:29,850 --> 00:01:33,250
...ومن بينهم أنت، قاتل شيطان الجليد سيلفر-ساما.

25
00:01:34,320 --> 00:01:37,610
يرجى إطاعة أوامري والعودة على الفور.

26
00:01:38,380 --> 00:01:40,970
ما هو الشيء الذي يجعلك ترتجف من الخوف؟

27
00:01:41,480 --> 00:01:43,650
لن آكلك.

28
00:02:01,220 --> 00:02:05,140
أنا آكل فقط أرواح الشياطين.

29
00:03:46,400 --> 00:03:48,160
إنه أمر مخيف مجرد تكوين صداقات ...

30
00:03:48,460 --> 00:03:50,970
أيها الناس الصغار أنقذونا؟

31
00:03:50,970 --> 00:03:52,790
لقد عدتم يا رفاق إلى طبيعتكم، وأنا سعيد أيضًا.

32
00:03:52,790 --> 00:03:54,290
ناس صغار...

33
00:03:54,290 --> 00:03:57,940
وأنت أصغر الناس، ويندي.

34
00:04:13,780 --> 00:04:16,650
ماذا حدث لقريتك؟

35
00:04:22,400 --> 00:04:26,250
أغنية الجنيات

36
00:04:29,660 --> 00:04:32,700
"ماذا حدث"؟

37
00:04:33,110 --> 00:04:36,460
قالوا أن القرية هوجمت من قبل "قاتل شيطان الجليد".

38
00:04:36,460 --> 00:04:39,660
فحملنا السلاح لقتاله..

39
00:04:39,660 --> 00:04:41,810
...ولكن بعد ذلك لا أتذكر أي شيء.

40
00:04:43,300 --> 00:04:44,970
ربما كان يعتقد...

41
00:04:45,240 --> 00:04:49,970
...اللهب الأبدي، أي أن Atlas Flame هو شيطان، لذا فهو يأتي إلى هنا لتدميره.

42
00:04:49,970 --> 00:04:53,670
هل قام الجاني بتجميد قرية بأكملها لمجرد سوء فهم؟

43
00:04:53,670 --> 00:04:55,180
السبب غير صحيح على الإطلاق.

44
00:04:55,180 --> 00:04:58,650
لا، أنا لا أعرف نواياه الحقيقية لذلك لا أستطيع استخلاص أي استنتاجات.

45
00:04:59,640 --> 00:05:01,900
الآن، قال الوحش الشيطانة...

46
00:05:02,680 --> 00:05:05,400
لقد فتحت أيها الأحمق..

47
00:05:05,900 --> 00:05:07,910
..بوابة الجحيم .

48
00:05:08,340 --> 00:05:11,130
لا توجد طريقة لحفظه.

49
00:05:11,530 --> 00:05:13,160
وثم...

50
00:05:13,460 --> 00:05:16,630
أبواب الجحيم...طرطوس!

51
00:05:17,380 --> 00:05:20,780
إذا خمنت بشكل صحيح، فإن قاتل شيطان الجليد ينتمي إلى نقابة تارتاروس.

52
00:05:20,780 --> 00:05:25,670
وSuccubus Eye هي نقابة أطفال من Tartarus تحرس هذه القرية.

53
00:05:25,670 --> 00:05:29,490
فهل جمد القرية لسبب آخر؟

54
00:05:29,490 --> 00:05:32,930
نعم. وربما هناك شيء آخر لا نعرفه.

55
00:05:32,930 --> 00:05:35,870
حسنًا، على أية حال، المهمة قد انتهت!

56
00:05:35,870 --> 00:05:37,180
نعم يا سيدي!

57
00:05:40,420 --> 00:05:42,390
ننسى ذلك، أين مضيئة؟

58
00:05:51,040 --> 00:05:53,000
لماذا أنت تكمن هنا؟

59
00:05:54,490 --> 00:05:56,530
مهلا، مضيئة؟

60
00:06:00,100 --> 00:06:01,830
مضيئة؟!

61
00:06:02,590 --> 00:06:03,880
هل هو هناك؟!

62
00:06:06,590 --> 00:06:08,590
هيا يا فلاير...

63
00:06:08,590 --> 00:06:11,020
لقد مضى وقت طويل منذ أن عادت..

64
00:06:11,020 --> 00:06:15,600
لقد تركت هذا المكان وحدي. وغادر طوعاً هكذا..

65
00:06:16,560 --> 00:06:18,100
لذا...

66
00:06:18,660 --> 00:06:22,170
لا بأس! لا أحد غاضب منك!

67
00:06:24,070 --> 00:06:25,260
ربما هكذا...

68
00:06:30,490 --> 00:06:32,430
هل أنت حقا مضيئة؟

69
00:06:32,430 --> 00:06:33,620
لقد مرت فترة من الوقت...

70
00:06:33,620 --> 00:06:36,990
أنت أكبر من ذي قبل، لكن بالمقارنة بنا، مازلت صغيرًا.

71
00:06:40,580 --> 00:06:43,250
كيف هو العالم الخارجي؟

72
00:06:47,050 --> 00:06:51,570
هناك العديد من القصص السعيدة، ولكن هناك أيضًا العديد من القصص الحزينة.

73
00:07:00,640 --> 00:07:04,770
إنه نفس الشيء في كل مكان. طالما أنك تعيش بشكل جيد، فلا بأس.

74
00:07:07,540 --> 00:07:11,990
سواء غادرت أو بقيت، فهذه القرية لا تزال منزلك.

75
00:07:11,990 --> 00:07:14,310
تحديد ما هو حقك.

76
00:07:15,120 --> 00:07:17,620
ولكن...هناك هذا...

77
00:07:17,920 --> 00:07:20,290
…يجب أن نخبرك.

78
00:07:24,140 --> 00:07:27,200
مرحبًا بعودتك، ابنتنا الحلوة!

79
00:07:35,790 --> 00:07:36,840
أنا...

80
00:07:40,320 --> 00:07:41,810
...العودة إلى هنا!

81
00:07:57,700 --> 00:08:00,830
لم يسبق لي أن رأيت مضيئة تبتسم بشكل مشرق كما هي الآن ...

82
00:08:01,690 --> 00:08:05,830
كانت تلك الابتسامة مشرقة جدًا لدرجة أنني شعرت بالسعادة.

83
00:08:11,420 --> 00:08:14,550
في تلك الليلة احتفلنا وغنينا..

84
00:08:14,550 --> 00:08:17,850
...مع العمالقة حتى الصباح.

85
00:08:18,560 --> 00:08:23,390
لقد كنا مشغولين للغاية بالاستمتاع لدرجة أننا نسينا البشائر السيئة القادمة.

86
00:08:25,790 --> 00:08:27,420
عين الشوكة...

87
00:08:27,420 --> 00:08:28,870
مينيرفا...

88
00:08:28,870 --> 00:08:30,840
قاتل الشياطين...

89
00:08:30,840 --> 00:08:32,650
الشيطان في كتاب زيريف القديم...

90
00:08:34,120 --> 00:08:36,800
و تاتروس...

91
00:09:09,820 --> 00:09:12,690
ث-ما هذا؟

92
00:09:19,390 --> 00:09:23,410
ث-ما المشكلة؟ أين الجميع..؟

93
00:09:34,040 --> 00:09:36,550
ما هذا بحق الجحيم؟

94
00:09:36,550 --> 00:09:37,970
بشر.

95
00:09:39,160 --> 00:09:40,470
بشر؟!

96
00:09:40,770 --> 00:09:44,140
سحري يقوي الناس.

97
00:09:44,140 --> 00:09:45,600
من أنت؟!

98
00:09:45,600 --> 00:09:49,440
لكن الضعيف لا يستحق أن يقوي..

99
00:09:49,440 --> 00:09:51,480
...وجميعها نفس النهاية.

100
00:09:52,740 --> 00:09:54,990
أنا كيوكا،

101
00:09:54,990 --> 00:09:57,730
...واحدة من بوابات الشياطين التسعة في تاتاروس.

102
00:10:00,890 --> 00:10:02,660
تارتاروس!

103
00:10:02,660 --> 00:10:07,820
هل علمتم يا رفاق بسقوطنا في القرية العملاقة؟!

104
00:10:08,420 --> 00:10:13,380
فقط لأننا فقدنا قرية، هل هذا يعاقبنا بشدة ...

105
00:10:13,680 --> 00:10:17,130
ما هذا الهراء الذي تتحدث عنه؟ ولا علاقة له بالموضوع..

106
00:10:18,790 --> 00:10:22,890
هل الدفاع عن تلك القرية أمر من سيلفر وحدها؟

107
00:10:23,270 --> 00:10:27,600
قلت لك، أنا فقط أقوي الناس.

108
00:10:28,210 --> 00:10:32,140
حملة كبيرة على وشك أن تبدأ.

109
00:10:32,140 --> 00:10:35,790
لقد أطعت أمر الرئيس بالمجيء إلى هنا لتجنيد القوات.

110
00:10:36,450 --> 00:10:39,820
بعد تجنيدهم ثم قتلهم؟

111
00:10:39,820 --> 00:10:41,820
يجب أن تكون مريضا عقليا.

112
00:10:42,930 --> 00:10:45,830
لا أحتاج إلى أشخاص لا يستطيعون تحمل السحر المعزز.

113
00:10:47,640 --> 00:10:50,380
دعونا نرى كيف حالك؟

114
00:10:52,350 --> 00:10:54,250
لا! توقف عن ذلك...

115
00:11:45,170 --> 00:11:49,570
الوصول إلى هناك يستغرق غمضة عين، لكن العودة شاقة للغاية.

116
00:11:49,570 --> 00:11:53,940
لأن Diep Phap من Warrod-san سريع للغاية.

117
00:11:54,240 --> 00:11:57,920
لا الملتوية. مجرد التفكير في هذا كممارسة.

118
00:11:57,920 --> 00:12:02,190
يجب أن نسارع بالعودة لتقديم تقرير كامل إلى وارود سان.

119
00:12:02,490 --> 00:12:05,700
ولا تنس "المطالبة" بالمكافأة.

120
00:12:12,490 --> 00:12:13,890
نراكم مرة أخرى!

121
00:12:16,100 --> 00:12:18,280
إذا كان لديك وقت فراغ، تعال هنا للعب!

122
00:12:18,580 --> 00:12:21,800
شقراء شكرا لك...

123
00:12:23,430 --> 00:12:25,960
لوسي، لماذا أنت متحمس جدا؟

124
00:12:26,770 --> 00:12:29,510
تمثال من الخزف. خائفة جداً...

125
00:12:29,810 --> 00:12:31,950
كفى من الاستراحة.

126
00:12:31,950 --> 00:12:32,760
دعونا نمضي قدما.

127
00:12:32,760 --> 00:12:34,790
نعم...

128
00:12:38,760 --> 00:12:41,070
هاه؟ ننسى ذلك...

129
00:12:41,070 --> 00:12:43,100
ما الأمر يا سعيد؟

130
00:12:43,100 --> 00:12:45,730
ولا أعرف مقدار المكافأة التي سأحصل عليها.

131
00:12:46,310 --> 00:12:48,030
اه صحيح نسيت أسأل في الأول..

132
00:12:48,030 --> 00:12:51,790
تتطلب مهمة القديسين العشرة مكافأة ليست سيئة بالتأكيد.

133
00:12:51,790 --> 00:12:53,950
ربما سيكون هناك الكثير منهم!

134
00:12:53,950 --> 00:12:58,750
المكافأة ثانوية فقط، والشيء المهم هو الفخر لأننا حققنا هذا الإنجاز.

135
00:12:59,250 --> 00:13:01,160
بهذه الطريقة، ستكشط الأرض وتأكل!

136
00:13:01,160 --> 00:13:02,940
كم هو غبي ذلك ...

137
00:13:02,940 --> 00:13:04,200
هل تحبون المغازلة مع بعضكم البعض؟

138
00:13:04,200 --> 00:13:05,350
قلت لوسي!

139
00:13:05,790 --> 00:13:07,120
لماذا أنا؟!

140
00:13:12,070 --> 00:13:15,770
ومن الحكمة حقًا تكليفك بهذه المهمة!

141
00:13:15,770 --> 00:13:18,950
نعم، أنتم يا رفاق تجعلونني أشعر بالفخر الشديد.

142
00:13:18,950 --> 00:13:20,740
إنها سهلة مثل التهام العصيدة!

143
00:13:20,740 --> 00:13:25,280
بعد أن أكملنا المهمة التي كلفتنا بها، نشعر بسعادة غامرة يا وارود-ساما.

144
00:13:25,580 --> 00:13:28,170
أوه، لقد نسيت، كيف حال هؤلاء اللصوص الثلاثة؟

145
00:13:28,170 --> 00:13:29,950
بام! لقد ركلناها إلى السماء!

146
00:13:30,250 --> 00:13:34,090
لقد فوجئت أيضًا عندما سمعت أن الأمر له علاقة بتارتاروس، لكن...

147
00:13:34,090 --> 00:13:39,740
اه. دع المجلس يحقق في هذه القضية.

148
00:13:39,740 --> 00:13:43,590
الشيء المهم الآن هو أن أدفع لك.

149
00:13:43,890 --> 00:13:45,470
واو، انتظر إلى الأبد!

150
00:13:45,470 --> 00:13:48,510
بالطبع لقد حصلنا على رواتبنا، وأكملنا المهمة.

151
00:13:49,470 --> 00:13:50,050
هذا.

152
00:13:53,320 --> 00:13:55,320
"هذا"؟

153
00:13:56,470 --> 00:13:59,100
البطاطس كلها محلية الصنع.

154
00:14:02,670 --> 00:14:05,240
أنا فقط أمزح!

155
00:14:05,240 --> 00:14:07,770
واو، هل هذا صحيح؟

156
00:14:09,500 --> 00:14:13,620
في الواقع، البطاطس التي اشتريناها من القرية المجاورة.

157
00:14:15,790 --> 00:14:17,600
شرائه على الرف!

158
00:14:17,600 --> 00:14:20,010
هل ستدفع أم لا؟

159
00:14:23,220 --> 00:14:25,230
اه ~ عظيم جدا!

160
00:14:25,230 --> 00:14:26,630
يا له من مشهد جميل.

161
00:14:26,630 --> 00:14:28,670
شاعرية حقا.

162
00:14:30,770 --> 00:14:32,390
ممتعة جدا ...

163
00:14:32,390 --> 00:14:37,230
Warrod-sama مختلف، فهو يعرف هذا الينبوع الساخن السري.

164
00:14:37,230 --> 00:14:41,470
ويندي، سمعت أن هذا النوع من المياه مفيد جداً للصحة والجمال.

165
00:14:42,730 --> 00:14:46,170
بعد الانتهاء من المهمة، لا يوجد شيء أفضل من الاستحمام مثل هذا!

166
00:14:46,170 --> 00:14:48,650
يبدو أن كل التعب والإجهاد يختفي.

167
00:14:48,650 --> 00:14:52,160
لذلك سأكون مليئًا بالطاقة للعودة غدًا.

168
00:14:55,470 --> 00:14:57,160
أنا جائع.

169
00:14:57,160 --> 00:14:59,010
دعنا نذهب لتناول الطعام، أليس كذلك؟

170
00:14:59,010 --> 00:15:03,080
نعم. ربما بدأت مجموعة هابي بتناول الطعام الآن.

171
00:15:03,750 --> 00:15:06,360
كيف؟ ليس سيئا، هاه؟

172
00:15:06,360 --> 00:15:09,050
إنه لذيذ بشكل لا يطاق!

173
00:15:09,050 --> 00:15:11,150
السمك هو الأفضل دائما!

174
00:15:11,150 --> 00:15:12,650
آسف، لقد تأخرنا.

175
00:15:12,650 --> 00:15:15,000
عرفت على الفور أنكم لن تنتظروا وصولنا قبل تناول الطعام.

176
00:15:15,000 --> 00:15:17,640
يجب أن يكون الجميع جائعين جدًا.

177
00:15:17,640 --> 00:15:19,430
 عطرة جدا!

178
00:15:19,990 --> 00:15:22,030
أوه، هناك حشد كامل!

179
00:15:22,030 --> 00:15:24,890
مهلا، حاول شرب هذا.

180
00:15:24,890 --> 00:15:25,940
وارد سما...

181
00:15:26,790 --> 00:15:29,920
إنه أمر محرج للغاية. إذا كنت بحاجة إلى أي مساعدة، نحن...

182
00:15:29,920 --> 00:15:33,520
لا تكن مهذبا. لقد مر وقت طويل منذ أن استقبلنا ضيوفًا.

183
00:15:33,520 --> 00:15:35,450
نحن سعداء باستقبال الضيوف.

184
00:15:36,590 --> 00:15:37,950
عطرة حقا.

185
00:15:37,950 --> 00:15:40,100
رائحة الغابة...

186
00:15:40,100 --> 00:15:42,210
يحتوي المقبض أيضًا على فرع شجرة.

187
00:15:42,510 --> 00:15:46,830
حقًا؟ لماذا لدي فقط الفطر...

188
00:15:46,830 --> 00:15:49,210
 ربما ينمو رأسك بالفطر أيضًا.

189
00:15:49,510 --> 00:15:53,100
فما هو هذا المشروب الذي تفوح منه رائحة الأوراق؟

190
00:15:53,100 --> 00:15:55,450
شاي ممزوج بالأعشاب.

191
00:15:55,450 --> 00:15:58,470
نكهة عطرية خفيفة ممزوجة بحلاوة قوية.

192
00:15:58,470 --> 00:16:00,710
له تأثير تبديد التعب.

193
00:16:00,710 --> 00:16:02,980
 هذه هي وصفتي "للخزانة".

194
00:16:03,290 --> 00:16:05,140
لذلك لن نكون مهذبين بعد الآن.

195
00:16:06,710 --> 00:16:08,730
لقد كانت مزحة الآن.

196
00:16:11,140 --> 00:16:14,240
لكن "تبديد التعب" صحيح.

197
00:16:15,440 --> 00:16:17,740
ح-إنها مريرة بعض الشيء، أليس كذلك؟

198
00:16:18,400 --> 00:16:21,640
تي-الشاي "القياسي"...

199
00:16:22,280 --> 00:16:26,260
لقد كنت تشتكي من التعب مؤخرًا، لذا أنهي مشروبك!

200
00:16:26,260 --> 00:16:29,670
متى قلت؟ أنا لست سبيكة!

201
00:16:29,670 --> 00:16:31,600
إذا كنت تريد، وشرب كوب آخر مني!

202
00:16:31,600 --> 00:16:33,950
قف! هذا غير مهذب جدا!

203
00:16:35,030 --> 00:16:36,430
ثم اشربه.

204
00:16:40,470 --> 00:16:44,070
لذلك استمتعنا معًا في نفس المكان.

205
00:16:44,070 --> 00:16:47,210
كهف التل رائع.

206
00:16:47,210 --> 00:16:50,340
منذ متى تقبلوننا "رفاقا"؟

207
00:16:50,340 --> 00:16:51,190
هاه؟

208
00:16:51,960 --> 00:16:56,020
هذا صحيح...ما زلت لم أقل ذلك بعد.

209
00:17:00,430 --> 00:17:06,550
أنا ومافيس أحد مؤسسي Fairy Tail.

210
00:17:06,550 --> 00:17:08,540
انها كبار الخاص بك.

211
00:17:16,240 --> 00:17:17,470
ماذا...؟!

212
00:17:20,640 --> 00:17:21,890
هل تمزح مرة أخرى؟!

213
00:17:22,190 --> 00:17:25,070
إذن لقاءك السابق...

214
00:17:25,070 --> 00:17:27,030
...هل هذا فيري تيل؟!

215
00:17:27,770 --> 00:17:30,440
أرى...ولا عجب...

216
00:17:31,060 --> 00:17:33,410
لا، يا رفاق يجب أن تذهبوا.

217
00:17:33,410 --> 00:17:37,460
أيضًا، لا تتصرف بوقاحة مطلقًا.

218
00:17:37,460 --> 00:17:42,910
الطريقة التي يتحدث بها الرئيس عنك - القديسين العشرة تجعلني أتساءل.

219
00:17:44,010 --> 00:17:45,380
هذا كل شيء...

220
00:17:45,380 --> 00:17:46,940
هل هذه نكتة أم أنها حقيقة؟!

221
00:17:46,940 --> 00:17:48,600
حقيقي.

222
00:17:49,870 --> 00:17:53,750
لا عجب أنك تعرف ناتسو وغراي...

223
00:17:54,050 --> 00:17:56,630
أم، هذا صحيح.

224
00:17:56,630 --> 00:17:59,440
عندما وصلتم يا رفاق إلى هنا...

225
00:17:59,440 --> 00:18:03,610
...أشم رائحة شجرة المعدة العظيمة، مما يعيد لي الكثير من الذكريات.

226
00:18:07,860 --> 00:18:10,330
مجرد مزاح...

227
00:18:11,010 --> 00:18:13,200
من الصعب جدًا التحدث بهذه الطريقة..

228
00:18:13,200 --> 00:18:18,320
لكن في الحقيقة، أنا سعيد جدًا بلقائكم يا رفاق، أيها الأقزام الصغار.

229
00:18:19,950 --> 00:18:22,460
تتحدث مافيس غالبًا عن "الانسجام".

230
00:18:24,270 --> 00:18:27,790
أكثر من حب الدم، العلاقة بين الأرواح...

231
00:18:27,790 --> 00:18:30,950
... أنشأ نقابة السحرة Fairy Tail.

232
00:18:31,420 --> 00:18:34,250
وحتى الآن، وبعد كل هذه السنوات..

233
00:18:34,250 --> 00:18:37,340
...ولا يزال هذا الحماس سليما في قلوب جيل الشباب.

234
00:18:37,870 --> 00:18:40,740
بغض النظر عن نجاح المهمة أو فشلها..

235
00:18:40,740 --> 00:18:43,850
...منذ أول مرة التقيت بكم يا رفاق، شعرت بهذه الروح.

236
00:18:46,910 --> 00:18:49,350
قالت مافيس ذات مرة...

237
00:18:49,870 --> 00:18:52,850
"زميل الفريق" ليست مجرد كلمة.

238
00:18:53,840 --> 00:18:56,360
"زميله" هو القلب.

239
00:18:56,900 --> 00:18:59,860
والإيمان بالرفاق.

240
00:19:04,160 --> 00:19:06,590
اسمحوا لي أن أكون دعمكم.

241
00:19:06,890 --> 00:19:11,290
بالتأكيد سيأتي اليوم الذي ستكون فيه سندا لي.

242
00:19:15,430 --> 00:19:18,910
سواء كانت سعيدة أو حزينة..

243
00:19:19,320 --> 00:19:21,710
...سأكون دائمًا معكم جميعًا.

244
00:19:22,710 --> 00:19:25,140
أنت لست وحيدا أبدا.

245
00:19:26,220 --> 00:19:30,000
آمالك كثيرة مثل النجوم الساطعة في السماء.

246
00:19:30,520 --> 00:19:34,000
الريح التي تمر عبر جلدك هي هاجس الغد.

247
00:19:34,840 --> 00:19:37,680
هيا، دعونا نسير معا.

248
00:19:38,400 --> 00:19:41,150
انضموا إلى أغنية الجنيات...

249
00:19:49,950 --> 00:19:53,230
اتضح أن اسم "Fairy Tail" يأتي من ذلك ...

250
00:19:53,230 --> 00:19:55,760
عميقة جدا ...

251
00:19:55,760 --> 00:19:57,360
فذلك يعني...

252
00:19:57,360 --> 00:19:58,880
هل أنت أكبر سنا من الرئيس الحالي؟

253
00:19:58,880 --> 00:20:00,740
لا تكن وقحاً يا ناتسو!

254
00:20:00,740 --> 00:20:04,630
طيب لو كنت من ذلك الوقت..

255
00:20:05,060 --> 00:20:08,640
...ربما تعرف شيئًا عن شيطان النهاية أو شيء من هذا القبيل، أليس كذلك؟

256
00:20:08,940 --> 00:20:12,260
"نهاية"؟ "النهاية"؟

257
00:20:13,050 --> 00:20:15,310
هذا هو الشيطان الموجود في كتاب زيريف القديم.

258
00:20:15,310 --> 00:20:19,390
سمعت أن تنيني حاول تدميره.

259
00:20:19,390 --> 00:20:23,170
زيريف القديم. لو أنني لم أسمع هذه الكلمة مرة أخرى...

260
00:20:24,250 --> 00:20:27,210
أعتقد أنه إذا اكتشفنا ما هي النهاية...

261
00:20:27,510 --> 00:20:30,910
...مما قد يؤدي إلى بعض الأدلة للعثور على Igneel.

262
00:20:31,340 --> 00:20:34,110
قال أطلس فليم ذلك ...

263
00:20:35,480 --> 00:20:37,420
آسف. لا أعرف.

264
00:20:38,250 --> 00:20:44,080
لكن عندما سمعتكم تذكرون تاتاروس بعد ظهر ذلك اليوم، تذكرت فجأة بعض الأشياء.

265
00:20:46,290 --> 00:20:50,650
لا أحد يعرف عنهم شيئًا، فقط أنهم مجموعة هائلة جدًا.

266
00:20:50,650 --> 00:20:53,980
الموقع والأعضاء وأرقام الجيش كلها علامات استفهام.

267
00:20:54,850 --> 00:20:59,730
لكن بعض الأشخاص الذين شهدوا أحد تجمعاتهم أخبروني بذلك.

268
00:21:02,100 --> 00:21:05,260
كلهم يقولون شيئا واحدا.

269
00:21:06,770 --> 00:21:09,950
اجتماعهم هو طقوس شيطانية.

270
00:21:13,470 --> 00:21:18,130
مجرد تخمين لواحد من القديسين الأربعة العظماء إشغار...

271
00:21:20,280 --> 00:21:25,800
...ولكن من المحتمل جدًا أنهم يمتلكون شيطانًا قويًا جدًا من كتاب زيريف القديم.

272
00:21:26,720 --> 00:21:30,050
مجموعة تمتلك شياطين من كتب زيريف القديمة؟

273
00:21:30,050 --> 00:21:33,300
هل يمكن لهذا الشيطان أن ينتهي؟!

274
00:21:33,300 --> 00:21:35,100
طبعا له علاقة...

275
00:21:36,890 --> 00:21:38,900
...مع ذلك الرجل الشيطانة!

276
00:21:49,030 --> 00:21:50,920
أرى...

277
00:21:52,780 --> 00:21:57,040
لا أعلم أين هؤلاء الأوغاد فماذا أفعل؟!

278
00:21:57,040 --> 00:21:58,240
ملعون!

279
00:21:58,240 --> 00:22:01,290
إذا وجدتهم سأعذبهم حتى يعترفوا!

280
00:22:01,290 --> 00:22:04,300
مثله! مثله!

281
00:22:04,300 --> 00:22:07,300
دعونا نجعلهم ينزفون!

282
00:22:07,300 --> 00:22:09,770
واو ناتسو...

283
00:22:13,430 --> 00:22:14,740
هو...

284
00:23:57,410 --> 00:24:01,120
بعد الانتهاء من المهمة، عادت مجموعة ناتسو إلى النقابة.

285
00:24:01,120 --> 00:24:04,640
وتكون هادئة وسعيدة لفترة من الوقت.

286
00:24:04,940 --> 00:24:07,440
لكن الوقت السلمي سرعان ما انتهى.

287
00:24:07,440 --> 00:24:12,250
ظل تارتاروس، شيطان نقابة الظلام، يستهدفهم.

288
00:24:12,550 --> 00:24:15,350
وبعد ذلك صدم سحرة Fairy Tail مرة أخرى،

289
00:24:15,350 --> 00:24:19,100
.. والتورط في حادثة لا علاقة لها بهم.

290
00:24:19,470 --> 00:24:22,770
المرة القادمة: آرك تارتاروس: 
 تسعة شياطين!

291
00:24:23,180 --> 00:24:25,480
لقد فتحت أبواب الجحيم!


