1
00:00:02,990 --> 00:00:07,730
ماذا سيحدث لغراي والآخرين بعد مواجهة دوريات،

2
00:00:07,730 --> 00:00:12,110
الذي يقال أنه سيهزم Fairy Tail

3
00:00:36,040 --> 00:00:38,430
لا.. هذا الشعور..

4
00:00:39,170 --> 00:00:41,890
مستحيل..يمكن..

5
00:00:47,200 --> 00:00:49,400
الشيطان في كتاب زيريف...

6
00:00:53,830 --> 00:00:55,240
ماذا بحق الجحيم...؟!

7
00:00:57,380 --> 00:00:59,540
ما الذي أصابني أيضاً؟!

8
00:00:59,540 --> 00:01:01,530
إيه! ما هذا؟

9
00:01:05,740 --> 00:01:07,120
وماذا في ذلك؟

10
00:01:07,760 --> 00:01:09,460
هناك خطأ ما.

11
00:01:09,780 --> 00:01:11,210
رمادي!

12
00:01:15,060 --> 00:01:16,970
أنا آسف، سعيد، كارلا!

13
00:01:19,680 --> 00:01:21,990
أرى. هذا كل شيء!

14
00:01:23,960 --> 00:01:26,350
لقد كان يسيطر علي الخوف!

15
00:01:28,450 --> 00:01:30,440
ولا تبذل قصارى جهدك!

16
00:01:34,220 --> 00:01:35,820
أقرضك جسدي!

17
00:01:36,460 --> 00:01:37,950
تفضل!

18
00:02:03,280 --> 00:02:05,970
لقد فتحت أيها الأحمق..

19
00:02:06,470 --> 00:02:08,520
..بوابة الجحيم

20
00:02:08,820 --> 00:02:11,840
لا يمكن حفظه الآن.

21
00:02:11,840 --> 00:02:13,360
وبعد ذلك...

22
00:02:23,490 --> 00:02:25,580
الطير من قبل!

23
00:02:25,580 --> 00:02:26,570
رمادي!

24
00:02:26,570 --> 00:02:27,400
سعيد!

25
00:02:27,400 --> 00:02:28,210
كارلا!

26
00:02:28,210 --> 00:02:30,410
يا رفاق اهربوا!

27
00:02:39,320 --> 00:02:40,550
ما هذا؟!

28
00:02:40,940 --> 00:02:44,900
لا أعلم، لكنه سوف يأكلنا!

29
00:02:44,900 --> 00:02:45,850
إنه العدو!

30
00:02:46,560 --> 00:02:47,930
اعتني بالأمر يا غراي!

31
00:02:48,440 --> 00:02:51,020
لا بد لي من حفظ قوتي السحرية!

32
00:02:51,930 --> 00:02:55,230
ولكن ربما أستطيع إذابة هذا الجليد!

33
00:02:56,530 --> 00:02:57,480
حقًا؟

34
00:02:58,000 --> 00:03:00,880
الغربان...؟ لماذا هي هنا؟!

35
00:03:00,880 --> 00:03:04,010
لا تهتم! هل يمكنك تذويب؟!

36
00:03:04,010 --> 00:03:06,120
لست متأكدا...

37
00:03:06,120 --> 00:03:08,370
حسنا، دعونا نحاول ذلك!

38
00:03:08,370 --> 00:03:12,400
تمام! لذا فإن الطائر هو جزائي.

39
00:03:12,400 --> 00:03:14,150
هذا الجبل هو الشعلة الأبدية!

40
00:03:14,150 --> 00:03:14,950
ماذا؟!

41
00:03:14,950 --> 00:03:17,980
ركز فقط على تذويبه، حسنًا؟!

42
00:03:17,980 --> 00:03:19,050
تمام!

43
00:03:19,530 --> 00:03:21,860
الاعتماد عليك، غراي!

44
00:03:19,530 --> 00:03:21,860
أعول عليك يا ناتسو!

45
00:05:02,650 --> 00:05:03,930
تعال هنا وجربه!

46
00:05:06,490 --> 00:05:10,070
صوت النار

47
00:05:17,300 --> 00:05:20,420
هذا الشيء يريد حقا أن يأكلنا!

48
00:05:20,420 --> 00:05:21,520
ناتسو سان!

49
00:05:21,520 --> 00:05:22,040
خطر!

50
00:05:22,520 --> 00:05:25,830
لا تنظر إليّ، حسنًا؟!

51
00:05:35,500 --> 00:05:36,900
ناتسو!

52
00:05:36,900 --> 00:05:37,850
إنه أمر مخز حقا!

53
00:05:49,180 --> 00:05:50,200
ناتسو!

54
00:05:50,200 --> 00:05:51,240
أنا بخير!

55
00:05:52,040 --> 00:05:52,990
النار...

56
00:05:53,540 --> 00:05:56,790
إعادة الشعلة الأبدية!

57
00:05:59,210 --> 00:06:02,200
من المؤكد أن تلك النار سوف تنقذ القرية!

58
00:06:13,490 --> 00:06:15,020
اترك الأمر لي!

59
00:06:16,020 --> 00:06:19,520
لا أعرف أي نوع من الجليد يلتف حول القرية...

60
00:06:20,250 --> 00:06:23,480
على الرغم من أنه لا يمكن السيطرة عليها أو حلها،

61
00:06:24,170 --> 00:06:26,940
ولكن لا يزال بإمكاني نقله إلى جسدي!

62
00:06:27,750 --> 00:06:30,490
رغم أنني لا أعرف إذا كان هذا النوع من الشريط هو نفس النوع أم لا ...

63
00:06:38,940 --> 00:06:41,350
نقل السحر من نوع الجليد إليك؟

64
00:06:41,670 --> 00:06:44,090
وبعد ذلك ماذا ستفعل؟

65
00:06:44,090 --> 00:06:45,710
شريط فيديو!

66
00:06:46,010 --> 00:06:49,210
سأقوم بتحويل هذا النوع من الشريط إلى النوع الخاص بي!

67
00:06:49,680 --> 00:06:52,220
هذا عظيم... هل يمكنك فعل ذلك؟

68
00:06:52,770 --> 00:06:54,860
ما إذا كان سيتم ذلك أم لا لا يزال مجهولا.

69
00:06:54,860 --> 00:06:56,680
لذا سأحاول ذلك مع العمالقة لاحقًا!

70
00:06:57,250 --> 00:06:59,560
الأول هو هذا الجبل.

71
00:06:59,560 --> 00:07:02,300
سوف أقوم بإذابة الشعلة الأبدية!

72
00:07:03,630 --> 00:07:05,790
الجميع، ابقوا في الخلف!

73
00:07:25,260 --> 00:07:27,040
البخار يخرج من الجليد!

74
00:07:36,100 --> 00:07:37,050
تمام!

75
00:07:37,350 --> 00:07:38,760
على ما يرام!

76
00:07:38,760 --> 00:07:40,510
الجليد يذوب!

77
00:08:09,880 --> 00:08:11,210
يفتح؟

78
00:08:11,210 --> 00:08:12,590
ماذا يعني ذلك؟

79
00:08:15,860 --> 00:08:18,100
اختفت النار!

80
00:08:18,940 --> 00:08:20,600
انها ليست...

81
00:08:23,600 --> 00:08:25,060
مستحيل...

82
00:08:30,460 --> 00:08:33,330
ما هو هذا الشعور؟

83
00:08:33,330 --> 00:08:34,570
هذا المصدر السحري...

84
00:08:38,030 --> 00:08:40,380
الشعلة الأبدية لديها ...

85
00:08:40,380 --> 00:08:41,240
..اختفى؟!

86
00:08:41,650 --> 00:08:43,200
مستحيل...

87
00:08:43,590 --> 00:08:44,790
لا مفر!

88
00:08:45,190 --> 00:08:49,000
ربما اختفت أثناء تجميدها.

89
00:08:49,000 --> 00:08:50,040
ليست كذلك.

90
00:08:51,190 --> 00:08:54,940
ربما أكون قد ارتكبت خطأ.

91
00:08:55,720 --> 00:08:59,970
عندها سيكون من المستحيل إنقاذ السباق العملاق.

92
00:09:00,610 --> 00:09:04,760
بعد مئات السنين من الاحتراق، انطفأت الشعلة...

93
00:09:05,530 --> 00:09:08,520
إذن ألا يمكن إنقاذ القرية؟

94
00:09:15,960 --> 00:09:17,510
انها لا تزال هناك!

95
00:09:22,360 --> 00:09:24,590
لا زال هناك تيار قوي من الوعي..

96
00:09:24,590 --> 00:09:26,660
إثبات أنه لا يزال على قيد الحياة!

97
00:09:27,250 --> 00:09:29,760
ماذا يعني "حيا"؟

98
00:09:30,720 --> 00:09:31,670
انظر هناك!

99
00:09:37,820 --> 00:09:38,910
ما هذا؟

100
00:09:38,910 --> 00:09:40,660
مذبح النار.

101
00:09:40,660 --> 00:09:41,550
انظر عن كثب!

102
00:09:45,510 --> 00:09:48,130
لا يزال يحترق بشكل ضعيف جدًا.

103
00:09:48,130 --> 00:09:50,560
ولكن النار تبدو ضعيفة جدا!

104
00:09:51,110 --> 00:09:53,060
بنار ناتسو سان..

105
00:09:53,060 --> 00:09:57,070
لو كان ناتسو-سان، لكان بالتأكيد قادراً على إعادة النار!

106
00:09:57,730 --> 00:09:58,570
هذا صحيح!

107
00:09:59,100 --> 00:10:00,800
شعر زهرة الكرز...

108
00:10:05,040 --> 00:10:06,120
ناتسو!

109
00:10:09,330 --> 00:10:09,370
نعم،

110
00:10:28,980 --> 00:10:29,520
ناتسو!

111
00:10:29,930 --> 00:10:31,140
ناتسو سان!

112
00:10:35,170 --> 00:10:36,140
يأتي!

113
00:10:36,140 --> 00:10:36,940
الجميع يركضون بسرعة!

114
00:10:46,790 --> 00:10:48,450
سيتم ضرب العملاق!

115
00:10:58,960 --> 00:11:00,760
أيها الرجل العجوز، أقرضني رأسك!

116
00:11:09,400 --> 00:11:10,830
التنين الناري...

117
00:11:11,960 --> 00:11:13,900
الدمار!

118
00:11:24,680 --> 00:11:25,990
مذبح!

119
00:11:32,610 --> 00:11:36,090
لم ينته بعد!

120
00:11:43,590 --> 00:11:44,750
ما هذا؟

121
00:11:44,750 --> 00:11:45,430
ناتسو؟

122
00:11:45,770 --> 00:11:47,970
أنت تبالغ في الأمر يا ناتسو!

123
00:11:51,010 --> 00:11:52,890
نار الدم:

124
00:11:52,890 --> 00:11:56,220
الالتهاب يندلع!

125
00:12:18,760 --> 00:12:20,210
النار قد...

126
00:12:23,750 --> 00:12:25,720
إله القرية...

127
00:12:28,560 --> 00:12:30,100
...لقد عاد!

128
00:12:42,000 --> 00:12:45,700
سعيد! خذني إلى النار الأبدية.

129
00:12:47,110 --> 00:12:47,950
ماذا؟!

130
00:12:52,590 --> 00:12:54,500
  هذا هو الصوت الذي سمعته...

131
00:12:55,310 --> 00:12:58,410
هذا هو تيار الوعي الذي أشعر به...

132
00:12:58,410 --> 00:13:00,000
 أرى...

133
00:13:02,980 --> 00:13:07,100
الشعلة الأبدية...هل يمكن أن تكون...

134
00:13:07,100 --> 00:13:08,840
هل أنت؟

135
00:13:15,520 --> 00:13:17,690
لقد مرت 400 سنة بالفعل..

136
00:13:18,960 --> 00:13:20,920
...ابن اجنيل...

137
00:13:41,270 --> 00:13:42,640
هو...

138
00:13:42,640 --> 00:13:46,090
...أحد التنانين السبعة التي ظهرت أثناء خسوف القمر.

139
00:13:48,480 --> 00:13:51,430
لكنه عاد إلى ما قبل 400 سنة!

140
00:13:51,830 --> 00:13:53,370
400 سنة...

141
00:13:55,090 --> 00:13:59,440
لقد كنت أحترق منذ 400 عام.

142
00:14:00,020 --> 00:14:02,550
لقد كنت على قيد الحياة طوال هذا الوقت، أيها الرجل العجوز.

143
00:14:02,550 --> 00:14:04,190
وقت طويل لا رؤية!

144
00:14:04,700 --> 00:14:08,700
يعيش؟ ليست كذلك. ليس بالضرورة.

145
00:14:10,280 --> 00:14:16,150
سحره، طريق النجوم، يشكل النفوس في هذا الشكل.

146
00:14:16,150 --> 00:14:16,700
لذا...

147
00:14:17,120 --> 00:14:21,750
كان يجب أن أموت.

148
00:14:22,050 --> 00:14:24,710
وقد حدث ذلك منذ وقت طويل.

149
00:14:25,010 --> 00:14:27,260
ألا تتذكر أي شيء عن ذلك؟

150
00:14:27,860 --> 00:14:30,290
يتذكر؟ في الحقيقة...

151
00:14:30,800 --> 00:14:33,390
...عقلي غامض للغاية.

152
00:14:36,080 --> 00:14:38,480
هذا...أنا...

153
00:14:38,480 --> 00:14:40,850
حاول أن تهدأ أيها الرجل العجوز!

154
00:14:40,850 --> 00:14:43,360
اشتقتلك يا ابن إجنيل.

155
00:14:43,980 --> 00:14:45,470
وماذا في ذلك؟

156
00:14:45,470 --> 00:14:48,770
رغم أن روح زركونيس تذكرتها بوضوح...

157
00:14:48,770 --> 00:14:50,330
وربما يكون ذلك بسبب الجليد..

158
00:14:50,330 --> 00:14:51,110
نجم الجليد؟

159
00:14:51,990 --> 00:14:55,030
بادئ ذي بدء، الوعي المتبقي

160
00:14:55,030 --> 00:14:59,890
هو جسد عاقل قوي مقابل جسد سحري ضعيف.

161
00:14:59,890 --> 00:15:04,590
ناهيك عن سحر الجليد الذي جمده لفترة طويلة،

162
00:15:04,590 --> 00:15:06,880
تدمير ذاكرته.

163
00:15:07,460 --> 00:15:09,040
الجليد...

164
00:15:11,160 --> 00:15:11,880
الجليد!

165
00:15:12,810 --> 00:15:15,620
كل شيء مغطى بالجليد.

166
00:15:15,620 --> 00:15:18,350
أيها الرجل العجوز، هل تتحدث عن هذه القرية؟

167
00:15:18,830 --> 00:15:21,740
ماذا حدث؟

168
00:15:21,740 --> 00:15:23,850
من فضلك...قل لي.

169
00:15:26,110 --> 00:15:28,940
إنه بسبب ذلك الرجل...

170
00:15:28,940 --> 00:15:31,430
لقد أخطأ...

171
00:15:31,430 --> 00:15:32,650
هذا الرجل؟

172
00:15:33,270 --> 00:15:34,640
هذا صحيح.

173
00:15:35,180 --> 00:15:40,910
هناك شخص واحد فقط لديه القدرة على تحويل عالمنا إلى جليد.

174
00:15:48,980 --> 00:15:51,210
هل هو ساحر الجليد؟

175
00:15:51,810 --> 00:15:56,220
سحر شخص واحد فقط هو الذي حوّل القرية إلى هذه؟!

176
00:15:58,610 --> 00:16:00,140
لماذا...؟

177
00:16:00,440 --> 00:16:02,120
هو...

178
00:16:02,650 --> 00:16:05,440
...اعتقدت أنني شيطان.

179
00:16:05,940 --> 00:16:09,650
لقد جمد القرية ليطفئني.

180
00:16:10,370 --> 00:16:13,040
ساحرة تطارد الشياطين...

181
00:16:13,780 --> 00:16:15,660
قاتل الشياطين...

182
00:16:15,960 --> 00:16:17,530
قاتل الشياطين؟!

183
00:16:18,090 --> 00:16:21,550
ليس قاتل التنين أو قاتل الله...

184
00:16:22,100 --> 00:16:23,540
...لكن سحر قاتل الشياطين؟!

185
00:16:23,900 --> 00:16:26,840
سحر لقتل الشياطين؟

186
00:16:26,840 --> 00:16:29,210
أول مرة أسمع عن شيء مثل هذا.

187
00:16:29,970 --> 00:16:30,920
أرى...

188
00:16:32,050 --> 00:16:35,630
ولهذا السبب يعمل جليد هذه القرية عليه؟!

189
00:16:40,760 --> 00:16:42,960
قاتل الشياطين...

190
00:16:43,590 --> 00:16:45,020
من يمكن أن يكون؟!

191
00:16:47,740 --> 00:16:49,840
لا أستطيع أن أتذكر.

192
00:16:49,840 --> 00:16:52,280
أنا...ما هو...؟

193
00:16:52,800 --> 00:16:55,770
إنه الإله الذي يحرس هذه القرية!

194
00:16:56,240 --> 00:16:57,740
حريق عملاق!

195
00:17:00,890 --> 00:17:02,860
لو سمحت!

196
00:17:02,860 --> 00:17:05,600
يرجى إضاءة هذه القرية مرة أخرى!

197
00:17:05,600 --> 00:17:07,330
يرجى حفظ هذه القرية!

198
00:17:09,030 --> 00:17:10,430
مضيئة...

199
00:17:12,380 --> 00:17:13,730
من فضلك...

200
00:17:16,300 --> 00:17:18,010
يا حارس الله...

201
00:17:19,050 --> 00:17:20,590
انا...

202
00:17:21,190 --> 00:17:22,410
هذا صحيح.

203
00:17:23,640 --> 00:17:26,470
الاسم هو أطلس فلام.

204
00:17:27,020 --> 00:17:28,930
حريق عملاق...

205
00:17:33,120 --> 00:17:35,770
لقد أنشأت هذه القرية.

206
00:17:35,770 --> 00:17:38,820
عظيم! تتذكر!

207
00:17:39,710 --> 00:17:42,970
الكارثة التي حلت بالقرية هي وجعي.

208
00:17:43,510 --> 00:17:46,710
حزن القرية هو دموعنا.

209
00:17:47,190 --> 00:17:51,770
مع ما تبقى من تشابكات روحي

210
00:17:51,770 --> 00:17:54,770
ونار ابن إجنيل...

211
00:17:55,600 --> 00:17:58,020
...سوف أحرر هذه القرية.

212
00:18:00,890 --> 00:18:04,640
أنا التنين الناري،
اسمه أطلس فلام.

213
00:18:05,350 --> 00:18:08,020
أنا إله التنين في هذه القرية.

214
00:18:12,120 --> 00:18:15,130
حار جدا! غراي، أعطني بعض الثلج!

215
00:18:15,130 --> 00:18:16,610
النار كانت شرسة جداً..

216
00:18:17,040 --> 00:18:19,300
روحه تختفي..

217
00:18:23,580 --> 00:18:25,140
ايجنيل...

218
00:18:25,670 --> 00:18:27,220
مؤتمر الملك التنين...

219
00:18:27,820 --> 00:18:29,510
أكنولوجيا...

220
00:18:30,300 --> 00:18:30,920
زيريف...

221
00:18:31,750 --> 00:18:33,270
أتذكر.

222
00:18:33,780 --> 00:18:35,670
أتذكر كل شيء الآن.

223
00:18:38,620 --> 00:18:41,550
أقوى وأعنف شخص في كتب زيريف القديمة..

224
00:18:42,440 --> 00:18:43,680
نهاية.

225
00:18:46,900 --> 00:18:48,550
قبل 400 عام...

226
00:18:48,930 --> 00:18:53,260
...فشل Igneel في تدمير END.

227
00:19:21,670 --> 00:19:24,720
ما هذا؟

228
00:19:24,720 --> 00:19:26,750
الدفء من النار..

229
00:19:29,470 --> 00:19:31,680
الجليد...يذوب...

230
00:19:32,270 --> 00:19:34,420
هل فعلها الجميع؟

231
00:19:37,640 --> 00:19:39,860
غريب.

232
00:19:41,320 --> 00:19:44,440
هناك بشر يتسكعون في القرية.

233
00:19:44,740 --> 00:19:46,150
لا بأس أن تأتي إلى هنا.

234
00:19:47,240 --> 00:19:47,950
مينيرفا!

235
00:19:49,130 --> 00:19:51,450
عاجلا أم آجلا سيكون لدينا فرصة للقتال مرة أخرى.

236
00:19:51,840 --> 00:19:55,540
أنت وأنا، على المسرح الرئيسي...

237
00:19:56,200 --> 00:19:58,130
لا تدع جسدك وعقلك يغرقان في الظلام.

238
00:19:58,130 --> 00:20:01,130
إنها أقوى من ذلك بكثير!

239
00:20:02,080 --> 00:20:04,850
لن أكون في الظلام.

240
00:20:04,850 --> 00:20:08,240
سأغطي الأرض بالظلام.

241
00:20:13,140 --> 00:20:15,420
ينظر! القرية!

242
00:20:16,850 --> 00:20:18,720
لقد عاد الأمر إلى ما كان عليه من قبل..

243
00:20:20,420 --> 00:20:21,990
رجل عجوز...

244
00:20:38,640 --> 00:20:40,950
دافئ جدا ...

245
00:20:47,080 --> 00:20:49,550
الوعي المتبقي من شعلة الأطلس...

246
00:20:50,150 --> 00:20:52,520
..اختفى تماما.

247
00:20:52,950 --> 00:20:56,170
قطعة صغيرة من الروح باقية في هذا العالم...

248
00:20:56,170 --> 00:20:58,520
...قوية بما يكفي لتكون قادرة على خلق هذا القدر من القوة!

249
00:21:08,230 --> 00:21:12,680
END، الشيطان الذي حاول Igneel تدميره؟

250
00:21:13,220 --> 00:21:15,180
أول مرة أسمع ذلك...

251
00:21:15,180 --> 00:21:15,830
نعم...

252
00:21:16,880 --> 00:21:20,610
و قاتل الشياطين...

253
00:21:32,770 --> 00:21:34,420
فضة سما...

254
00:21:35,730 --> 00:21:38,720
لدينا استدعاء إلى المقر.

255
00:21:39,160 --> 00:21:42,860
دعني أزور القبر بسلام.

256
00:21:43,520 --> 00:21:48,750
هذه المرة، تم استدعاء بوابة الشياطين التسعة...

257
00:21:49,050 --> 00:21:52,440
...بما فيهم أنت، قاتل الشياطين، سيلفر-ساما.

258
00:21:53,500 --> 00:21:56,870
يرجى اتباع الأوامر والعودة.

259
00:21:57,570 --> 00:22:00,170
ليس عليك أن تكون خجولاً جداً.

260
00:22:00,720 --> 00:22:02,860
لن آكلك.

261
00:22:20,550 --> 00:22:24,480
أنا آكل النفوس الشريرة فقط.

262
00:23:57,430 --> 00:24:02,080
أدى حريق أطلس لهب إلى إذابة قرية صن.

263
00:24:02,080 --> 00:24:05,790
تمكن التوهج والعملاق من الابتسام مرة أخرى.

264
00:24:05,790 --> 00:24:11,090
وبعد الانتهاء من المهمة عدنا إلى السيد وارود،

265
00:24:11,090 --> 00:24:15,990
الذي أخبرنا عن العالم الروحي لكل شخص.

266
00:24:16,860 --> 00:24:19,930
المرة القادمة: أغنية الجنيات.

267
00:24:20,960 --> 00:24:24,140
لقد تم تمرير سندات الجنيات.


