1
00:00:56,413 --> 00:00:59,124
هل تتذكر عندما سمحوا للطائرات المقررة بالهبوط هنا؟

2
00:00:59,916 --> 00:01:01,960
لا نعرف إلى أين نحن ذاهبون...

3
00:01:02,252 --> 00:01:04,296
أو لماذا نهتم.

4
00:01:04,588 --> 00:01:07,215
-عمل جيد.
- ابحث عن شيء أفضل.

5
00:01:08,050 --> 00:01:11,304
قامت عصابة باختطاف حافلة
مع 30 راكبا.

6
00:01:12,346 --> 00:01:15,766
أعرف مكان الركاب
ومن هو الفعل.

7
00:01:15,933 --> 00:01:17,184
يخبر.

8
00:01:17,977 --> 00:01:18,978
فينيكس.

9
00:01:19,604 --> 00:01:20,855
سيمون فينيكس.

10
00:01:58,102 --> 00:02:00,313
إرسال الفعل لاتخاذ الفعل!

11
00:02:02,482 --> 00:02:03,483
فينيكس!

12
00:03:16,142 --> 00:03:17,852
لا تلمس، فينيكس.

13
00:03:21,481 --> 00:03:23,025
أنت رهن الاعتقال.

14
00:03:23,692 --> 00:03:25,235
اعتقل؟ جحيم!

15
00:03:26,028 --> 00:03:27,738
أنت في منطقة خاصة.

16
00:03:29,072 --> 00:03:30,449
أين الركاب؟

17
00:03:30,574 --> 00:03:32,284
الركاب، نعم.

18
00:03:32,784 --> 00:03:34,036
هم...

19
00:03:35,412 --> 00:03:36,663
اذهب إلى الجحيم.

20
00:03:36,747 --> 00:03:38,624
لقد رحل الركاب.

21
00:03:39,082 --> 00:03:42,337
قلت للبيريدت
أنه لا ينبغي لأحد أن يأتي إلى هنا مرة أخرى.

22
00:03:43,212 --> 00:03:45,006
عمال البريد يفهمون...

23
00:03:45,089 --> 00:03:46,633
فهم رجال الشرطة.

24
00:03:46,758 --> 00:03:50,011
لكن سائقي الحافلات الجهنمية
رفض الاستماع لي.

25
00:03:50,678 --> 00:03:52,221
لآخر مرة:

26
00:03:52,847 --> 00:03:54,474
أين الرهائن؟

27
00:03:54,974 --> 00:03:57,977
إلى الجحيم معهم!
هذا بيننا نحن الإثنان!

28
00:04:03,108 --> 00:04:04,193
ماذا تفعل الآن؟

29
00:04:04,276 --> 00:04:05,361
ابحث عن شيء ما.

30
00:04:05,444 --> 00:04:06,695
ابدأ.

31
00:04:07,696 --> 00:04:09,490
أنت تمرغ في البنزين.

32
00:04:13,244 --> 00:04:15,120
سأشعلك بالنار.

33
00:04:28,260 --> 00:04:29,803
هل الجو بارد هنا...؟

34
00:04:30,595 --> 00:04:32,222
أم أنها مجرد لي؟

35
00:05:04,380 --> 00:05:05,756
أين هم؟

36
00:05:05,923 --> 00:05:07,634
أين صنعتهم؟

37
00:05:07,968 --> 00:05:11,054
لم أضع قبعتي بسرعة،
كنت قد فقدت ذلك!

38
00:05:12,556 --> 00:05:14,349
سوف أتذكر ذلك.

39
00:05:56,101 --> 00:05:59,271
الجحيم بدلا من ذلك،
لقد سئمت من مخطط السحق!

40
00:05:59,730 --> 00:06:01,857
لا ينبغي أن تأتي إلى هنا!

41
00:06:02,066 --> 00:06:05,236
لا يجب أن تحاول
 � قبض على فينيكس وحده...

42
00:06:05,903 --> 00:06:07,363
أو تفجير شيء ما!

43
00:06:07,488 --> 00:06:10,658
وسكب البنزين في كل مكان
وفجروا المبنى!

44
00:06:10,741 --> 00:06:12,368
وكنت بريئا تماما.

45
00:06:12,493 --> 00:06:15,121
لقد كنت تبحث عن هذا المختل عقليا في المجلات.

46
00:06:15,205 --> 00:06:17,249
ولكن هل يمكنك أن تتذكر شيئاً اسمه...

47
00:06:17,332 --> 00:06:18,959
إجراءات الشرطة؟

48
00:06:19,167 --> 00:06:20,961
- الرهائن؟
- إنهم ليسوا هنا.

49
00:06:21,211 --> 00:06:21,878
ماذا؟

50
00:06:22,003 --> 00:06:23,797
لا بد أنه أخفاهم.

51
00:06:24,005 --> 00:06:25,882
متأكد أنهم لم يكونوا هناك؟

52
00:06:25,966 --> 00:06:29,302
وأظهر الفحص الحراري ثمانية أشخاص،
مجرد أفراد عصابة.

53
00:06:29,594 --> 00:06:30,762
خطأ مرة أخرى!

54
00:06:30,929 --> 00:06:32,555
هل لديك ما تقوله؟

55
00:06:33,598 --> 00:06:35,059
أبعده!

56
00:06:35,935 --> 00:06:36,936
القرف!

57
00:06:37,061 --> 00:06:38,854
نحن ذاهبون لإجراء محادثة.

58
00:06:40,189 --> 00:06:41,357
المشرف!

59
00:06:42,191 --> 00:06:44,235
تعال! إنه نفس الشيء في كل مكان!

60
00:06:44,777 --> 00:06:46,320
20-30 قطعة!

61
00:06:46,404 --> 00:06:47,655
في كل مكان!

62
00:06:49,282 --> 00:06:50,658
قلت له ذلك!

63
00:06:50,783 --> 00:06:52,577
لقد قال أنه كان يستقل سيارة أجرة!

64
00:06:52,910 --> 00:06:55,830
كيف يمكنك التضحية بهم
فقط لتأخذني؟

65
00:06:57,416 --> 00:06:59,209
أي نوع من الرجال أنت؟

66
00:06:59,293 --> 00:07:02,546
سوف نحصل على الكثير من المعنى
الوقت معا، حبيبي!

67
00:07:02,713 --> 00:07:04,256
أراك يا حبيبتي!

68
00:07:05,299 --> 00:07:07,593
إذا كان لديك محام، اتصل به.

69
00:08:03,985 --> 00:08:07,405
جون سبارتان، لقد فعلت
إنجازات عظيمة لمدينتنا.

70
00:08:08,031 --> 00:08:11,117
ومن المؤسف أنني،
ويليام سميثرز ...

71
00:08:11,409 --> 00:08:14,579
مدير مساعد,
ينفذ هذه الجملة

72
00:08:15,205 --> 00:08:16,456
أسقطه.

73
00:08:17,540 --> 00:08:19,584
محكوم عليك 70 سنة..

74
00:08:19,793 --> 00:08:23,046
إعادة التأهيل بالتجميد i
سجن كاليفورنيا البارد...

75
00:08:24,340 --> 00:08:26,884
بتهمة قتل 30 مدنياً نتيجة الإهمال.

76
00:08:28,094 --> 00:08:29,262
أسقطه.

77
00:08:29,387 --> 00:08:32,473
ستقضي الفترة بأكملها في حالة تجميد...

78
00:08:32,890 --> 00:08:36,143
سوف يتغير سلوكك
عن طريق اقتراح المشبك.

79
00:08:36,519 --> 00:08:39,438
لن يكون الإصدار التجريبي ممكنًا إلا في عام 2046.

80
00:08:48,907 --> 00:08:50,158
أنا آسف.

81
00:11:52,849 --> 00:11:54,184
جميع الموظفين...

82
00:11:54,267 --> 00:11:57,687
الإصدار التجريبي القادم
جلسة استماع للسجين غيلمور...

83
00:11:58,021 --> 00:12:00,065
ستقام الساعة 07:15.

84
00:12:01,358 --> 00:12:04,445
المخرج ويليام سميثرز
إلى قاعة الاجتماعات أ.

85
00:12:09,283 --> 00:12:10,743
المكالمات الواردة

86
00:12:11,535 --> 00:12:12,912
أطيب التحيات.

87
00:12:13,621 --> 00:12:16,082
كن بخير أيتها الضابطة الأولى لينينا هكسلي.

88
00:12:17,041 --> 00:12:18,834
إنها جميلة ...

89
00:12:19,043 --> 00:12:22,463
صباح يوم الاثنين، وسجل الخدمة الخاص بي
يطالب بشكل غير عقلاني بما فيه الكفاية ...

90
00:12:22,922 --> 00:12:24,967
اختبار الوضع الأسير.

91
00:12:25,676 --> 00:12:27,386
هل مازلت تشعر بالملل؟

92
00:12:27,552 --> 00:12:30,264
السؤال ذكي، ولكن غير ذي صلة.

93
00:12:30,389 --> 00:12:32,849
السجناء عبارة عن كتل ثابتة من الجليد.

94
00:12:33,767 --> 00:12:36,853
عدم وجود التحفيز
أمر مخيب للآمال حقا.

95
00:12:36,937 --> 00:12:38,647
- ألا تعتقد ذلك؟
-حاول أن تدع الأمر كذلك.

96
00:12:38,772 --> 00:12:40,899
أنت شاب، افعل ما تريد.

97
00:12:41,275 --> 00:12:44,111
لقد تأكدنا من عدم حدوث أي شيء بعد الآن.

98
00:12:44,403 --> 00:12:47,115
أنا أتصل بك بعد جلسات الاستماع.

99
00:12:47,323 --> 00:12:48,866
أتمنى لك يوم محظوظ.

100
00:12:49,075 --> 00:12:50,076
كن بخير.

101
00:12:50,285 --> 00:12:51,119
كن بخير.

102
00:12:51,244 --> 00:12:52,620
المتجهات 137.

103
00:12:52,745 --> 00:12:55,123
الوصول إلى شارع سانتا مونيكا.

104
00:13:00,461 --> 00:13:02,171
تم قبول رمز شبكية العين.

105
00:13:02,338 --> 00:13:04,382
مدير سميثرز، من فضلك.

106
00:13:04,841 --> 00:13:05,925
يبدأ.

107
00:13:14,018 --> 00:13:15,102
قيادة السيارة.

108
00:13:15,185 --> 00:13:16,979
تم تشغيل القيادة التلقائية.

109
00:13:17,354 --> 00:13:18,731
com.lnncoding.

110
00:13:19,023 --> 00:13:21,942
لا يوجد طلب ل
الشرطة في المدينة الآن.

111
00:13:22,943 --> 00:13:24,111
إلى المحطة.

112
00:13:24,194 --> 00:13:25,821
 � مثيرة للغاية.

113
00:13:40,837 --> 00:13:42,088
مكان إيتلكن

114
00:13:43,840 --> 00:13:45,383
العالم جحيم
إي إف

115
00:14:01,859 --> 00:14:02,860
كان هذا كل شيء.

116
00:14:02,944 --> 00:14:04,737
''الطعام، طعام رائع. ''

117
00:14:05,488 --> 00:14:06,864
واحد آخر في 12 ساعة.

118
00:14:06,989 --> 00:14:09,033
البلهاء يمكن التنبؤ بها.

119
00:14:09,742 --> 00:14:11,285
أنا أكره هذا المكان!

120
00:14:11,369 --> 00:14:12,995
نحن لسنا مستعدين، ودية.

121
00:14:13,120 --> 00:14:15,082
ليس لديه ما يقوله بعد الآن.

122
00:14:15,207 --> 00:14:16,583
الناس جائعون.

123
00:14:16,667 --> 00:14:18,543
ليس لدينا ما نخسره.

124
00:14:32,432 --> 00:14:33,767
تحيات.

125
00:14:33,934 --> 00:14:35,478
عزيزتي لينينا.

126
00:14:37,397 --> 00:14:40,900
تحياتي ومرحبا بكم في سان انجليس
هاتف الطوارئ للشرطة.

127
00:14:41,776 --> 00:14:44,320
إذا كنت ترغب في الرد التلقائي، فاضغط على واحد.

128
00:14:44,946 --> 00:14:46,197
كن بخير.

129
00:14:49,617 --> 00:14:51,577
مع تحياتي، لينينا هكسلي.

130
00:14:51,703 --> 00:14:53,663
كل شيء سلمي، على ما أعتقد؟

131
00:14:53,913 --> 00:14:56,541
لا، لقد كان صباحًا فظيعًا.

132
00:14:57,126 --> 00:14:59,253
وكانت المباني العامة في حالة من الفوضى.

133
00:14:59,461 --> 00:15:01,338
الجدران مغطاة...

134
00:15:01,797 --> 00:15:03,424
الكتابة على الجدران فضيحة.

135
00:15:03,549 --> 00:15:04,717
هل هذا صحيح؟

136
00:15:04,800 --> 00:15:07,261
قاسِي! لماذا لا إنذار كامل؟

137
00:15:07,970 --> 00:15:10,598
لا يوجد سبب للتسبب في حالة من الذعر الكامل.

138
00:15:12,558 --> 00:15:14,268
1. الضابط هكسلي...

139
00:15:14,476 --> 00:15:17,479
لقد أشرفت عليك
تعليقات ساخرة...

140
00:15:17,563 --> 00:15:19,107
إلى المدير.

141
00:15:19,566 --> 00:15:22,110
هل تتوق إلى الفوضى والتنافر؟

142
00:15:23,445 --> 00:15:26,698
يتم عرض حكمك
من حماسة القرن العشرين.

143
00:15:28,158 --> 00:15:31,578
أنت قدوة سيئة
للزملاء والموظفين.

144
00:15:32,162 --> 00:15:34,539
شكرا لتصحيح الموقف.

145
00:15:34,998 --> 00:15:36,625
استيعابها lnfo.

146
00:15:44,508 --> 00:15:46,135
حماقة المقدسة.

147
00:15:46,344 --> 00:15:49,013
لينينا هكسلي، لقد تم تغريمك نصف رصيد...

148
00:15:49,096 --> 00:15:51,807
لانتهاك منخفض المستوى للقانون الأخلاقي اللفظي.

149
00:15:52,266 --> 00:15:53,434
شكرًا.

150
00:16:00,691 --> 00:16:02,026
لقد كان الأمر صعباً!

151
00:16:02,360 --> 00:16:03,820
هل كانت صعبة؟

152
00:16:06,031 --> 00:16:09,952
ألم تتعب من المسار
انتهاك حظر التجول واللغة البذيئة؟

153
00:16:10,827 --> 00:16:12,871
الوظيفة تحقق كل أمنياتي

154
00:16:13,705 --> 00:16:17,125
لن أتغلب عليك
وهذا المكتب لينينا.

155
00:16:17,876 --> 00:16:20,003
مهووس بالقرن العشرين.

156
00:16:20,420 --> 00:16:23,256
تغذيها الخشونة، تغذيها الوحشية.

157
00:16:24,132 --> 00:16:25,593
السماء والبحر!

158
00:16:26,219 --> 00:16:29,472
هل هناك أي شيء هنا ليس كذلك
انتهاك قانون التهريب؟

159
00:16:30,556 --> 00:16:31,808
أنت فقط.

160
00:16:33,518 --> 00:16:35,895
ألا تريد أن يحدث أي شيء؟

161
00:16:37,230 --> 00:16:38,606
يا إلهي، لا.

162
00:16:39,315 --> 00:16:41,025
عرفت أنك ستقول ذلك.

163
00:16:43,903 --> 00:16:46,030
تخيل لو أنه يمكن أن يكون هناك بعض الإجراءات!

164
00:16:56,875 --> 00:16:58,585
السيد سيمون فينيكس.

165
00:16:59,837 --> 00:17:02,548
واحدة من أولى أعمالنا،
اشهر الاعضاء .

166
00:17:03,924 --> 00:17:05,092
اسمح لي...

167
00:17:05,217 --> 00:17:08,053
نرحب بكم
لأخذ العينات السمع.

168
00:17:08,471 --> 00:17:10,265
دعونا نأخذها بسرعة.

169
00:17:13,393 --> 00:17:16,479
قبل 29 عاما كان
نظام أخذ العينات...

170
00:17:19,232 --> 00:17:21,276
تعتبر قديمة ومتوقفة.

171
00:17:23,236 --> 00:17:25,363
القانون الاتحادي القسم 537-29...

172
00:17:29,743 --> 00:17:30,745
توقف!

173
00:17:34,373 --> 00:17:36,917
هل لديك أي شيء جديد لتقوله نيابة عن نفسك؟

174
00:17:40,921 --> 00:17:42,256
كنت أعتقد ذلك.

175
00:17:45,009 --> 00:17:45,926
نعم.

176
00:17:46,135 --> 00:17:47,303
لدي شيء.

177
00:17:48,262 --> 00:17:49,430
دمية دب.

178
00:18:07,199 --> 00:18:09,076
كيف عرفت كلمة المرور؟

179
00:18:09,368 --> 00:18:10,827
كنت أعرف ذلك فقط!

180
00:18:10,953 --> 00:18:12,496
سيمون يقول ذلك.

181
00:18:31,140 --> 00:18:32,308
المدير...

182
00:18:32,976 --> 00:18:34,769
دعونا نأخذها بسرعة.

183
00:18:42,194 --> 00:18:44,738
تم قبول رمز شبكية العين، دبليو سميثرز.

184
00:18:46,699 --> 00:18:47,950
أفضل الرفاهية.

185
00:18:48,242 --> 00:18:49,702
شكرا نفسه!

186
00:18:55,624 --> 00:18:57,669
الربع الشمالي الغربي. 187.

187
00:19:05,093 --> 00:19:06,344
أنت الأفضل...!

188
00:19:08,179 --> 00:19:09,889
هذا ليس صحيحا!

189
00:19:10,265 --> 00:19:12,309
الربع الشمالي الغربي. 187.

190
00:19:14,019 --> 00:19:15,395
ما هو 187؟

191
00:19:15,687 --> 00:19:16,938
لا أعرف.

192
00:19:17,022 --> 00:19:17,939
سجن كريو.

193
00:19:18,064 --> 00:19:19,317
المستوى 6.

194
00:19:20,192 --> 00:19:21,902
كود التعريف 187

195
00:19:25,197 --> 00:19:26,282
MDD.

196
00:19:27,617 --> 00:19:29,076
القتلالقتل.

197
00:19:32,079 --> 00:19:33,247
القتل الموت!

198
00:19:33,331 --> 00:19:35,708
تم التحقق آخر مرة في 25 سبتمبر 2010.

199
00:19:36,876 --> 00:19:39,170
بدأ البحث. تم تأكيد الموقع.

200
00:19:39,295 --> 00:19:41,089
سجن كرايو، المستوى السادس.

201
00:19:43,216 --> 00:19:45,594
رمزان 187. الحرس جون دارجنت.

202
00:19:46,386 --> 00:19:48,013
الحرس ألفريد باميلا.

203
00:19:48,138 --> 00:19:49,056
الشيكات.

204
00:19:49,139 --> 00:19:51,975
فحص تشخيصي، المخرج ويليام سميثرز.

205
00:19:53,226 --> 00:19:55,771
ضرر شديد في العين، تمزق في الطحال...

206
00:19:56,521 --> 00:19:57,773
رئة مثقوبة...

207
00:19:57,898 --> 00:20:00,192
كسر في الأضلاع، نزيف داخلي.

208
00:20:00,400 --> 00:20:01,944
الحالة: حرجة.

209
00:20:02,027 --> 00:20:03,571
العلامات الحيوية تضعف.

210
00:20:03,696 --> 00:20:05,156
مات قريبا.

211
00:20:08,743 --> 00:20:10,119
حدثت الوفاة.

212
00:20:10,453 --> 00:20:12,830
187 المخرج ويليام سميثرز...

213
00:20:13,331 --> 00:20:15,375
من مواليد 14 فبراير 1967...

214
00:20:16,751 --> 00:20:18,544
توفي في 4 أغسطس 2032.

215
00:20:19,837 --> 00:20:22,048
-ما هذا؟
- سجن البرد .

216
00:20:22,548 --> 00:20:24,425
ثلاث حالات إنهاء غير قانوني للحياة.

217
00:20:24,509 --> 00:20:26,637
هل ستعين قاضيا شرعيا؟

218
00:20:27,805 --> 00:20:29,264
القتل الموت!

219
00:20:29,598 --> 00:20:30,849
ثلاثة MDD!

220
00:20:34,853 --> 00:20:37,147
مراجعة: جلسات الاستماع في سجن البرد.

221
00:20:37,439 --> 00:20:39,483
تقديم قائمة بأسماء الأشخاص الذين تم اعتقالهم.

222
00:20:39,775 --> 00:20:42,528
com.lnnsyn. سجن بارد، وصول محدود.

223
00:20:43,612 --> 00:20:46,156
سجن كوكتو البارد، مكالمات الصباح.

224
00:20:46,491 --> 00:20:48,368
أغسطس 4, الملف قيد الاستخدام.

225
00:20:48,535 --> 00:20:50,078
7.00 صباحًا: هايد، كوينتين.

226
00:20:50,203 --> 00:20:52,080
08.15: بيترسون، سكوت.

227
00:20:52,289 --> 00:20:54,082
-07.30: فينيكس.
-فينيكس!

228
00:20:54,207 --> 00:20:55,458
-07.45...
-من؟

229
00:20:55,542 --> 00:20:57,085
سيمون فينيكس.

230
00:21:00,213 --> 00:21:01,589
عرفته.

231
00:21:01,673 --> 00:21:04,592
إنه شرير بطريقة لم تقرأ عنها من قبل.

232
00:21:04,926 --> 00:21:07,846
مجرم لم تشاهد مثله من قبل.

233
00:21:08,305 --> 00:21:10,016
عقد هذا الفكر.

234
00:21:12,435 --> 00:21:13,686
كود سيمون فينيكس.

235
00:21:13,811 --> 00:21:15,855
رمز الوصول فينيكس، سيمون.

236
00:21:16,564 --> 00:21:18,858
-لا يوجد رمز.
-هل لديك فيروس؟

237
00:21:19,984 --> 00:21:22,445
- بالطبع لا.
- أنت لا تفهم.

238
00:21:23,404 --> 00:21:24,864
فينيكس ليس لديه رمز.

239
00:21:24,989 --> 00:21:27,033
تم تجميده في العشرين...

240
00:21:27,241 --> 00:21:29,452
قبل أن يحصل الجميع على زراعة مجهرية.

241
00:21:29,535 --> 00:21:32,456
أعلن مملكته الخاصة
في جنوب وسط لوس أنجلوس

242
00:21:32,831 --> 00:21:34,166
وقتي صعب...

243
00:21:34,666 --> 00:21:36,960
- كان الأسوأ.
- كود 187.

244
00:21:41,673 --> 00:21:43,300
أبحث عن رمز توقف.

245
00:21:43,508 --> 00:21:44,968
القتلالقتل.

246
00:21:46,803 --> 00:21:47,804
مكان...

247
00:21:47,888 --> 00:21:50,182
سجن كريو، منطقة وقوف السيارات.

248
00:21:53,019 --> 00:21:54,812
منطقة وقوف السيارات الرئيسية.

249
00:21:55,146 --> 00:21:56,522
يكبر.

250
00:21:57,106 --> 00:21:58,816
متابعة للدكتور موستو.

251
00:21:59,233 --> 00:22:00,568
187، توفي.

252
00:22:02,654 --> 00:22:04,614
هل ستعين قضاة شرعيين؟

253
00:22:06,532 --> 00:22:08,242
هل سيارة الطبيب هناك؟

254
00:22:08,618 --> 00:22:10,745
الجواب هو لا. السيارة مفقودة.

255
00:22:12,830 --> 00:22:15,209
سيارة الطبيب تتحرك.

256
00:22:19,046 --> 00:22:21,590
ابحث عن رمز التثبيت الموجود على سيارة الطبيب.

257
00:22:21,715 --> 00:22:23,759
إصلاحات. بيفرلي هيلز.

258
00:22:24,426 --> 00:22:25,594
روبرتسون.

259
00:22:25,803 --> 00:22:27,054
دوهيني.

260
00:22:27,304 --> 00:22:28,847
بيفرلي درايف.

261
00:22:30,474 --> 00:22:32,434
تم إصلاح كود Kjéretéy...

262
00:22:32,977 --> 00:22:35,521
ويلشاير وسانتا مونيكا بوليفارد.

263
00:22:37,816 --> 00:22:39,150
مشع.

264
00:22:41,319 --> 00:22:42,696
عمل جيد.

265
00:22:42,946 --> 00:22:45,240
جميع الوحدات بالمنطقة . تجنفوكت...

266
00:22:45,490 --> 00:22:47,534
ويلشاير وسانتا مونيكا.

267
00:22:48,118 --> 00:22:50,662
-الوحدة 12 تجنفوكت.
- الهروب قبضة.

268
00:22:50,954 --> 00:22:52,831
أظهر الحزم الشديد.

269
00:22:53,081 --> 00:22:54,958
تم إصلاح رمز Kjéretéy.

270
00:22:55,667 --> 00:22:58,045
يصل إلى ويلشاير وسانتا مونيكا.

271
00:23:19,693 --> 00:23:22,779
أشعر أنه لا
هو شيء خاص عني.

272
00:23:22,863 --> 00:23:25,240
أنت رجل حساس بشكل لا يصدق..

273
00:23:25,574 --> 00:23:28,327
مما يثير مشاعر الفرح من حولك.

274
00:23:31,163 --> 00:23:32,873
-خارج!
-اعذرني.

275
00:23:34,166 --> 00:23:35,542
أنا آسف.

276
00:23:37,419 --> 00:23:40,047
تحيات! كيف الحال يا مواطن؟

277
00:23:43,426 --> 00:23:45,303
تبدو متألقة اليوم!

278
00:23:48,431 --> 00:23:50,058
أشعر أنني بحالة جيدة جدا.

279
00:23:50,475 --> 00:23:52,935
معلومات لوس، Automatbank.

280
00:23:54,812 --> 00:23:56,356
أنا مهووس.

281
00:23:56,731 --> 00:23:59,192
هل تعتقد أنني أستطيع العزف على الأكورديون؟

282
00:24:00,234 --> 00:24:01,944
تم قبول رمز الملف.

283
00:24:02,904 --> 00:24:05,199
ودية، إدغار. مستوى الكود 60.

284
00:24:05,824 --> 00:24:08,285
الجرائم: الاضطرابات المدنية..

285
00:24:08,410 --> 00:24:11,413
ألا تستمر الفكرة في الظهور في دماغك؟

286
00:24:12,748 --> 00:24:14,708
الاسم ودود، إدغار؟

287
00:24:17,753 --> 00:24:19,880
أليس لديك مهمة لتكملها؟

288
00:24:20,255 --> 00:24:22,216
ليس لديك قتل؟

289
00:24:23,676 --> 00:24:25,220
واحد عليك أن تقتل؟

290
00:24:28,682 --> 00:24:30,475
إدغار فريندلي إم

291
00:24:32,686 --> 00:24:34,062
القتل القتل القتل

292
00:24:42,696 --> 00:24:44,990
'' مطلق النار. '' سلاح ناري محمول.

293
00:24:45,865 --> 00:24:49,036
شائعة في حروب المدن
في الجزء الأخير من القرن العشرين.

294
00:24:50,705 --> 00:24:52,498
ويسمى أيضًا "المسدس".

295
00:24:52,581 --> 00:24:55,751
تخطي فئة التاريخ،
أين هم السكيثيين اللعينة؟

296
00:24:57,586 --> 00:25:01,173
سيتم تغريمك الائتمان
لانتهاك القانون الأخلاقي اللفظي.

297
00:25:02,216 --> 00:25:03,551
اذهب إلى الجحيم.

298
00:25:04,385 --> 00:25:07,138
تكرار المخالفة، وتم إخطار الشرطة.

299
00:25:10,142 --> 00:25:12,811
ابق حيث أنت وانتظر التوبيخ.

300
00:25:12,894 --> 00:25:14,354
حسنا، كن متأكدا.

301
00:25:19,484 --> 00:25:21,194
الأوغاد سريعون.

302
00:25:21,320 --> 00:25:24,906
سيتم تغريمك الائتمان
لانتهاك القانون الأخلاقي اللفظي.

303
00:25:26,658 --> 00:25:28,368
تجنفوكت في المكان.

304
00:25:28,744 --> 00:25:30,705
أربع دقائق وخمس عشرة ثانية.

305
00:25:33,041 --> 00:25:35,168
الجنون هنا. طلب النصيحة.

306
00:25:35,835 --> 00:25:37,378
يصلي بصوت حازم..

307
00:25:37,503 --> 00:25:40,131
رجل مجنون مستلقيًا ويداه على ظهره.

308
00:25:43,760 --> 00:25:45,303
سيمون فينيكس!

309
00:25:45,762 --> 00:25:48,139
الاستلقاء مع يديك على ظهرك!

310
00:25:49,724 --> 00:25:50,892
ما هذا؟

311
00:25:51,100 --> 00:25:53,729
هناك ستة منكم. زي جميل وأنيق.

312
00:25:54,271 --> 00:25:55,814
أنا خائف جدا.

313
00:25:57,858 --> 00:26:00,069
ليس لديك السخرية بعد الآن؟

314
00:26:02,029 --> 00:26:03,906
كان رد فعل المجنون ساخرا.

315
00:26:04,615 --> 00:26:08,118
اقترب، كرر الإنذار
بصوت أقوى.

316
00:26:08,952 --> 00:26:10,746
أضف "وإلا"...

317
00:26:14,084 --> 00:26:15,961
استلقي على الأرض...

318
00:26:17,045 --> 00:26:18,296
خلاف ذلك!

319
00:26:29,808 --> 00:26:31,768
برنامج مكافحة الجرافيتي...

320
00:26:32,143 --> 00:26:33,228
تفعيلها.

321
00:26:33,353 --> 00:26:34,354
تمت مقاطعته.

322
00:26:34,437 --> 00:26:35,982
أعصاب الإنسان.

323
00:26:37,066 --> 00:26:39,360
تم قبول انتهاك رمز الأمان.

324
00:26:39,819 --> 00:26:41,362
سبعة، رقم محظوظ.

325
00:26:58,547 --> 00:26:59,923
نحن ضباط الشرطة!

326
00:27:00,007 --> 00:27:02,634
نحن لسنا مدربين على التعامل مع العنف.

327
00:27:10,350 --> 00:27:11,518
انتظر!

328
00:27:34,125 --> 00:27:35,293
غبي.

329
00:27:49,099 --> 00:27:50,726
سيمون يقول الغناء!

330
00:27:59,735 --> 00:28:01,111
ابدأ اللعبة!

331
00:28:09,204 --> 00:28:11,581
لا توجد كاميرات لمدة ستة أرباع.

332
00:28:13,625 --> 00:28:15,919
اذهب إلى سنتشري سيتي، 1200 ملم.

333
00:28:24,219 --> 00:28:26,347
يذهب إلى ملف البطارية.

334
00:28:27,431 --> 00:28:29,225
هلام السعة النقية.

335
00:28:39,443 --> 00:28:42,446
المشكلة ليست في التشويه
من المباني العامة...

336
00:28:42,571 --> 00:28:45,324
أو التلوث الضوضائي الناتج عن الانفجارات.

337
00:28:46,200 --> 00:28:47,828
اسمحوا لي أن أشرح.

338
00:28:48,412 --> 00:28:51,415
المشكلة تكمن في
الرجل الذي الحروف الأولى منه...

339
00:28:51,707 --> 00:28:53,917
علامات الانفجار الكتابة على الجدران...

340
00:28:54,418 --> 00:28:56,712
في شوارع مدينتنا الهادئة.

341
00:28:57,295 --> 00:28:59,089
الرجل الذي يقف خلف "إي إف"...

342
00:29:00,340 --> 00:29:02,050
السيد إدغار فريندلي.

343
00:29:04,094 --> 00:29:06,555
فترة طويلة للأسف..

344
00:29:06,930 --> 00:29:08,640
هل نحن في سان انجلوس...

345
00:29:08,766 --> 00:29:11,769
تم تعذيبه من قبل عصابة غوغاء تحت الأرض.

346
00:29:13,646 --> 00:29:16,107
سوف تتعلم أن تعرفهم باسم الساتر الترابي.

347
00:29:16,274 --> 00:29:19,777
الرجال والنساء الذين لديهم
وترك رفاهية المجتمع..

348
00:29:20,278 --> 00:29:21,904
لبث الكراهية...

349
00:29:22,113 --> 00:29:24,657
ضد العناق الذي تخلوا عنه.

350
00:29:25,408 --> 00:29:28,494
كان هناك وقت عندما كنا
انظر على هذا الساتر الترابي الذي ...

351
00:29:29,162 --> 00:29:31,457
مثير للشفقة وغير ضار نسبيا.

352
00:29:33,000 --> 00:29:34,710
الآن لديهم زعيم.

353
00:29:35,169 --> 00:29:38,088
السيد فريندلي لديه طموح لا هوادة فيه ...

354
00:29:38,172 --> 00:29:40,758
 � يفسد انسجامنا بسمومه.

355
00:29:41,675 --> 00:29:43,385
وبطبيعة الحال يجب عليه...

356
00:29:43,636 --> 00:29:44,887
تم إيقافه.

357
00:29:45,804 --> 00:29:49,058
هذا الإرهاب المتطرف
نقلا عن صديقة...

358
00:29:49,224 --> 00:29:51,769
ويجب ألا نسمح لها بتقويض أمننا.

359
00:29:54,814 --> 00:29:56,608
''السلامة أولا وقبل كل شيء.''

360
00:29:57,359 --> 00:29:59,903
وأطلب ثقتكم وثباتكم.

361
00:30:01,488 --> 00:30:02,656
اعذرني.

362
00:30:05,992 --> 00:30:07,243
دكتور كوكتو...

363
00:30:07,410 --> 00:30:10,246
بدأ السجين بالتبريد في إطلاق سراح نفسه.

364
00:30:11,706 --> 00:30:14,960
فظيع. القتلالقتلالقتل,
الفوضى من جميع الفئات.

365
00:30:16,045 --> 00:30:17,505
حافظ على رباطة جأشك.

366
00:30:22,134 --> 00:30:23,761
''كن جيدا'' لهم بالنسبة لي.

367
00:30:28,724 --> 00:30:31,477
اتصل بالمشرف إيرل على الفور.

368
00:30:33,729 --> 00:30:35,106
لقد كان مجرد...

369
00:30:36,566 --> 00:30:37,818
لقد كان...

370
00:30:39,403 --> 00:30:41,780
كيف يمكن لشخص أن يكون ساديا جدا؟

371
00:30:41,989 --> 00:30:43,532
لقد كان مسليا.

372
00:30:44,241 --> 00:30:47,828
بذل كل ما في وسعهم
القدرة على الاستيلاء على صانع الفوضى.

373
00:30:48,412 --> 00:30:50,455
لديك ثقتي الكاملة.

374
00:30:51,748 --> 00:30:53,542
يجب أن يتم ذلك.

375
00:30:55,252 --> 00:30:56,253
كن بخير.

376
00:31:01,092 --> 00:31:02,635
''الثقة الكاملة.''

377
00:31:04,262 --> 00:31:06,139
«كل ما في وسعنا».

378
00:31:10,184 --> 00:31:11,728
ماذا يمكننا أن نفعل؟

379
00:31:13,104 --> 00:31:14,564
زكريا لامب...

380
00:31:15,064 --> 00:31:18,651
كيف أصبح هذا الشيطان
اشتعلت في القرن العشرين؟

381
00:31:19,778 --> 00:31:21,572
الصيد في اثنتي عشرة ولاية.

382
00:31:21,989 --> 00:31:23,782
مراقبة الأقمار الصناعية.

383
00:31:24,616 --> 00:31:26,744
ميزة الفيديو في yenwitne.

384
00:31:28,037 --> 00:31:29,747
لم ينجح شيء.

385
00:31:30,414 --> 00:31:32,291
ففعلها رجل.

386
00:31:32,791 --> 00:31:34,043
شرطي.

387
00:31:35,044 --> 00:31:36,503
جون سبارتان.

388
00:31:37,087 --> 00:31:38,172
جون سبارتان؟

389
00:31:38,255 --> 00:31:39,340
نعم.

390
00:31:39,923 --> 00:31:41,968
أطلقوا عليه اسم "كنسرن".

391
00:31:42,886 --> 00:31:44,929
ملف سبارتان، 98345. شرطة لوس أنجلوس.

392
00:31:47,766 --> 00:31:49,809
ملف المتقشف، 98761C. شرطة لوس أنجلوس.

393
00:31:54,731 --> 00:31:56,858
هل هذا من الواقع؟

394
00:31:57,233 --> 00:31:58,485
بالكاد يكفي.

395
00:31:58,735 --> 00:31:59,986
المتقشف هو أسطورة.

396
00:32:00,111 --> 00:32:03,616
لقد درسته.
أكثر من 1000 اعتقال خلال ثلاث سنوات

397
00:32:04,450 --> 00:32:06,327
جميع المجرمين الحقيقيين.

398
00:32:06,827 --> 00:32:09,121
كان هناك الكثير للقيام به في ذلك الوقت.

399
00:32:09,205 --> 00:32:12,041
لماذا يهدم مبنى بـ 7 ملايين دولار؟

400
00:32:12,416 --> 00:32:15,252
لإنقاذ فتاة
واحد فقط طلب 25000 دولار؟

401
00:32:15,336 --> 00:32:16,712
اذهب إلى الجحيم!

402
00:32:17,088 --> 00:32:18,422
إجابة جيدة.

403
00:32:19,507 --> 00:32:21,550
هل هذه توصيتك؟

404
00:32:21,759 --> 00:32:23,886
"كنوزر" هذا حيوان!

405
00:32:24,345 --> 00:32:27,599
من الواضح أنه هو الشخص.
يمكن إعادته إلى منصبه.

406
00:32:29,434 --> 00:32:31,478
كتلة هائلة من العضلات..

407
00:32:32,437 --> 00:32:34,898
الذي لم يحصل على شارة الشرطة منذ 40 عامًا!

408
00:32:35,107 --> 00:32:37,943
سيمون فينيكس
هو مجرم قديم الطراز.

409
00:32:38,193 --> 00:32:40,070
أعطونا خنزيراً من الطراز القديم.

410
00:33:04,679 --> 00:33:08,266
وحدة التبريد 312-618 جاهزة
للصيانة الروتينية والتفتيش.

411
00:33:28,829 --> 00:33:30,622
جون سبارتان، 5864.

412
00:33:31,833 --> 00:33:34,461
يقترب نشاط الرئة من المعدل الطبيعي.

413
00:33:34,669 --> 00:33:36,963
درجة حرارة الجسم 63% وكير.

414
00:33:38,840 --> 00:33:40,467
تم تفعيل الرابط الحيوي.

415
00:33:41,593 --> 00:33:43,803
بدأت عملية إزالة الرجفان بالليزر.

416
00:33:45,180 --> 00:33:47,474
نقل البلازما في 15 ثانية.

417
00:33:49,434 --> 00:33:51,728
نقل البلازما، 10 ثانية...

418
00:33:52,354 --> 00:33:53,689
8 ثواني...

419
00:33:54,273 --> 00:33:55,608
6 ثواني...

420
00:33:57,193 --> 00:33:59,236
اكتمل نقل البلازما.

421
00:34:00,446 --> 00:34:01,906
اكتملت MTL.

422
00:34:22,886 --> 00:34:24,930
 � العثور على سجين بالبرد...

423
00:34:25,389 --> 00:34:27,265
عن طريق فتح آخر؟

424
00:34:27,808 --> 00:34:29,351
أنا غير مقتنع.

425
00:34:29,476 --> 00:34:31,853
والشرطة مخولة بذلك.

426
00:34:31,978 --> 00:34:35,399
ويمكن اختباره،
وإعادته إلى الخدمة.

427
00:34:35,983 --> 00:34:38,611
ألا يكفي جمع التسعينات؟

428
00:34:38,903 --> 00:34:41,364
قال كوكتو: "كل ما في وسعنا".

429
00:34:41,489 --> 00:34:43,032
الفكرة الوحيدة التي أملكها.

430
00:34:43,157 --> 00:34:45,201
انها لا تزال ليست جيدة.

431
00:34:46,828 --> 00:34:49,998
هذا الرجل يعمل
نوع مختلف من عمل الشرطة.

432
00:34:50,665 --> 00:34:53,209
هل هو مختلف جدًا عن فينيكس؟

433
00:34:54,002 --> 00:34:55,086
شرطي؟

434
00:34:58,089 --> 00:35:00,384
أنا 1. الضابط لينينا هكسلي.

435
00:35:01,093 --> 00:35:02,720
نحن في عام 2032.

436
00:35:03,846 --> 00:35:06,306
سبب إطلاق سراحك..

437
00:35:06,515 --> 00:35:07,891
حتى متى؟

438
00:35:10,602 --> 00:35:11,979
ستة وثلاثون عاما.

439
00:35:15,190 --> 00:35:16,650
كان لدي زوجة.

440
00:35:17,151 --> 00:35:19,028
ماذا حدث لها؟

441
00:35:20,447 --> 00:35:23,450
كان نورها خافتا
في الانفجار الكبير عام 2010.

442
00:35:28,955 --> 00:35:30,290
ماتت.

443
00:35:31,291 --> 00:35:32,917
ل زلزال.

444
00:35:33,543 --> 00:35:35,086
الزلزال العظيم.

445
00:35:37,714 --> 00:35:39,174
كان لدي ابنة.

446
00:35:40,967 --> 00:35:42,428
ماذا عنها؟

447
00:35:42,553 --> 00:35:43,637
جون سبارتان.

448
00:35:43,721 --> 00:35:45,598
رئيس الشرطة جورج إيرل.

449
00:35:45,973 --> 00:35:48,642
لم يتم إذابتك من أجل لم شمل الأسرة.

450
00:35:49,393 --> 00:35:52,396
الحظ النقي أن 1 . قام الضابط بفحص زوجتك.

451
00:35:53,814 --> 00:35:56,359
وهذا ينطبق عليك وعلى سايمون فينيكس.

452
00:35:56,567 --> 00:35:57,652
ماذا؟

453
00:35:58,069 --> 00:36:01,155
هرب فينيكس اليوم. لقد حصلنا على 11 جريمة قتل...

454
00:36:02,657 --> 00:36:03,742
حتى الآن.

455
00:36:04,743 --> 00:36:07,120
لقد أصبحنا محبين للسلام..

456
00:36:08,163 --> 00:36:11,166
مجتمع متسامح وغير مؤهل...

457
00:36:11,667 --> 00:36:13,210
 � التعامل مع هذا.

458
00:36:13,418 --> 00:36:16,755
ليس موتاً غير طبيعي
في 16 في سان انجليس.

459
00:36:17,589 --> 00:36:18,674
أين؟

460
00:36:18,840 --> 00:36:23,136
سانتا باربرا متروبلكس,
تم القضاء على لوس أنجلوس وسان دييغو في عام 2011 .

461
00:36:23,345 --> 00:36:24,971
أنت في لوس أنجلوس سابقًا

462
00:36:27,016 --> 00:36:28,267
أشياء جميلة.

463
00:36:29,769 --> 00:36:32,063
- أعطني مارلبورو.
- سوف يبقى.

464
00:36:34,190 --> 00:36:35,525
ما هو مارلبورو؟

465
00:36:35,608 --> 00:36:37,735
أعطني سيجارة، أي شيء.

466
00:36:39,112 --> 00:36:41,823
التدخين غير صحي. كل ما هو غير صحي هو سيء.

467
00:36:43,950 --> 00:36:47,454
وبالتالي غير قانوني. كحول,
الكافيين، الفنون القتالية، اللحوم...

468
00:36:47,955 --> 00:36:49,331
أنت تعرف.

469
00:36:49,456 --> 00:36:53,752
جون سبارتان، لقد تم تغريمك ائتمانًا
لانتهاك القانون الأخلاقي اللفظي.

470
00:36:54,878 --> 00:36:56,505
ما هذا بحق الجحيم؟

471
00:36:56,964 --> 00:36:59,174
- سيتم تغريمك..
-الشتائم...

472
00:37:00,050 --> 00:37:03,554
الشوكولاتة والبنزين والطعام الحار
والألعاب غير التعليمية.

473
00:37:03,804 --> 00:37:06,890
الإجهاض غير قانوني،
الحمل بدون ترخيص أيضاً.

474
00:37:07,558 --> 00:37:08,726
رجل العصر الحجري...

475
00:37:08,809 --> 00:37:11,354
ننسى "Draumkvédet"، فلنبدأ.

476
00:37:11,980 --> 00:37:14,441
لقد نهضت طائر الفينيق الخاص بنا من الرماد.

477
00:37:16,568 --> 00:37:18,862
بحثت عن الشيطان لمدة عامين.

478
00:37:18,987 --> 00:37:22,324
عندما أخذته،
لقد حولتني إلى كتلة من الجليد.

479
00:37:23,325 --> 00:37:24,784
خلاف ذلك، شكرا لك.

480
00:37:25,076 --> 00:37:28,330
شرط الافراج هو
إعادة الخدمة...

481
00:37:28,663 --> 00:37:31,917
والتخصيص الفوري
من اعتقال فينيكس.

482
00:37:32,251 --> 00:37:33,336
آخر...

483
00:37:35,171 --> 00:37:37,548
يمكنك العودة إلى التجميد.

484
00:37:38,007 --> 00:37:40,760
لا يحصل الكثير من الناس على فرصة ثانية.

485
00:37:49,810 --> 00:37:51,771
معلومات جديدة عن فينيكس؟

486
00:37:52,313 --> 00:37:54,441
لا شيء يا لينينا هكسلي.

487
00:37:55,442 --> 00:37:56,818
أين المتقشف؟

488
00:37:57,319 --> 00:37:59,529
على المرحاض. لقد ذاب جيدًا.

489
00:38:05,118 --> 00:38:07,329
أعلن حضوري.

490
00:38:09,831 --> 00:38:11,166
الوقوف؟

491
00:38:11,667 --> 00:38:13,710
التحية الجسدية غير معروفة.

492
00:38:14,921 --> 00:38:16,172
لا أعرف...

493
00:38:16,255 --> 00:38:18,383
إذا كنت قد لاحظت...

494
00:38:19,258 --> 00:38:21,386
ولكن لا يوجد ورق تواليت.

495
00:38:22,679 --> 00:38:24,138
''مناديل المراحيض''؟

496
00:38:26,516 --> 00:38:28,893
لقد استخدموا رقائق من الورق السميك...

497
00:38:29,602 --> 00:38:31,396
في القرن العشرين.

498
00:38:33,856 --> 00:38:36,610
جميل أنه يسليك، لكن بدلاً من ذلك...

499
00:38:37,528 --> 00:38:39,988
هل لديك رف بثلاث قذائف.

500
00:38:41,615 --> 00:38:44,284
إنه لا يعرف كيفية استخدام القذائف.

501
00:38:48,622 --> 00:38:50,165
يمكن أن يكون مربكا، نعم.

502
00:38:50,290 --> 00:38:52,584
رائع! هل هذا أنت يا سبارتان؟

503
00:38:58,383 --> 00:38:59,759
زاك لامب؟

504
00:39:00,969 --> 00:39:02,512
ما حدث لك؟

505
00:39:03,805 --> 00:39:05,265
لقد كبرت.

506
00:39:05,724 --> 00:39:08,101
يا إلهي، أتذكر عندما كنت...

507
00:39:08,727 --> 00:39:09,978
طيار أخضر.

508
00:39:10,103 --> 00:39:12,147
لقد وضعوني على الأرض في النهاية.

509
00:39:12,230 --> 00:39:14,274
اللعنة، كنت جيدة جدا.

510
00:39:15,275 --> 00:39:18,945
سيتم تغريمك رصيدين بسبب الانتهاك
ع القانون الأخلاقي اللفظي.

511
00:39:20,071 --> 00:39:21,782
سوف يعود الحق.

512
00:39:22,199 --> 00:39:23,826
بالتأكيد، إنهم أصدقاء، لكن...

513
00:39:23,951 --> 00:39:26,245
يتكلم معه بسوء.

514
00:39:26,454 --> 00:39:30,207
الرجال من جنسين مختلفين غير آمنين
استخدامه كوسيلة للاتصال.

515
00:39:31,292 --> 00:39:32,752
كنت أعرف ذلك.

516
00:39:33,085 --> 00:39:36,088
شكرا لك أيها صاحب العقل المتسول..

517
00:39:38,466 --> 00:39:41,010
-لعنة مزعجة.
-سيتم تغريمك خمس اعتمادات...

518
00:39:41,093 --> 00:39:43,847
بسبب الانتهاكات المتكررة لقانون الأخلاق اللفظية.

519
00:39:43,930 --> 00:39:45,474
ننسى القذائف.

520
00:39:46,183 --> 00:39:48,060
نراكم في بضع دقائق.

521
00:39:52,105 --> 00:39:54,232
التحقق من الصوت لينينا هكسلي.

522
00:39:54,608 --> 00:39:57,069
لسوء الحظ، لم يتم ترميز فينيكس.

523
00:39:57,361 --> 00:40:00,197
أثناء نومك، تم تثبيت رمز على الجميع.

524
00:40:00,280 --> 00:40:03,700
فكرة رائعة للدكتور كوكتو.
شريحة عضوية...

525
00:40:04,619 --> 00:40:05,870
مخيط في الجلد..

526
00:40:05,953 --> 00:40:08,414
ويمكن أن يكون موجودا في أي وقت.

527
00:40:09,290 --> 00:40:12,543
ماذا فعلتم يا ضباط الشرطة؟
قبل أن يتم تطويره؟

528
00:40:13,211 --> 00:40:16,130
لقد عملنا. أنا أتقيأ مثل هذا القرف الفاشي.

529
00:40:16,506 --> 00:40:18,466
ماذا تعتقد أنك ترتدي؟

530
00:40:19,384 --> 00:40:22,136
هل تعتقد أننا سوف نتركك تذهب دون رادع؟

531
00:40:22,220 --> 00:40:24,597
تم زرع الكود أثناء عملية الذوبان.

532
00:40:24,722 --> 00:40:26,684
ربط كذلك مؤخرتي!

533
00:40:27,559 --> 00:40:29,186
اللحوم القذرة!

534
00:40:30,020 --> 00:40:32,147
لقد عشت في عصر الفايكنج...

535
00:40:32,231 --> 00:40:34,608
لكن سُمح لك بارتداء شارة الشرطة!

536
00:40:35,401 --> 00:40:37,695
سوف تعود يا جون سبارتان!

537
00:40:38,445 --> 00:40:40,489
إسقاط الهرمونات، أنتما اثنان!

538
00:40:41,490 --> 00:40:43,617
نحن بحاجة إلى كل القشرة التي لدينا.

539
00:40:43,742 --> 00:40:45,536
نحن لسنا بحاجة له.

540
00:40:45,744 --> 00:40:48,581
تم فحص الكمبيوتر
كل سيناريو…

541
00:40:48,665 --> 00:40:50,959
وهو ما يمكن أن يؤدي إليه وجود فينيكس.

542
00:40:51,292 --> 00:40:54,796
وقد وجد أنه يريد
تشكيل نقابة إجرامية.

543
00:40:55,338 --> 00:40:56,589
صحيح.

544
00:40:58,008 --> 00:40:59,884
آسف للمقاطعة...

545
00:41:00,135 --> 00:41:01,845
لكنه هراء اللعينة.

546
00:41:01,928 --> 00:41:04,139
هل كان سيقوم بأعمال تجارية؟

547
00:41:04,305 --> 00:41:06,182
سوف يجد فينيكس السلاح.

548
00:41:06,349 --> 00:41:07,809
الأمر بهذه البساطة.

549
00:41:08,435 --> 00:41:09,687
ثق بي.

550
00:41:10,021 --> 00:41:11,188
انه يحتاج الى البندقية.

551
00:41:11,313 --> 00:41:13,190
خمن ما يفكر فيه القرد.

552
00:41:13,983 --> 00:41:15,776
سبب بعض الفهم.

553
00:41:15,860 --> 00:41:18,612
المكان الوحيد الذي يمكنك رؤية البندقية فيه هنا...

554
00:41:20,072 --> 00:41:21,615
موجود في المتحف.

555
00:41:27,997 --> 00:41:31,000
مرحبا بكم في سان انجليس
المتحف التاريخي.

556
00:41:31,877 --> 00:41:34,171
وفي الأسفل منكم حفريات..

557
00:41:34,254 --> 00:41:36,715
أحد شوارع القرن العشرين..

558
00:41:37,549 --> 00:41:40,802
وسط لوس أنجلوس,
تم الحفاظ عليها منذ زلزال عام 2010.

559
00:41:43,472 --> 00:41:46,808
للحصول على معلومات إضافية
حول الأشياء المعروضة...

560
00:41:47,559 --> 00:41:50,103
السلاح الناري يظهر في مستودع الأسلحة..

561
00:41:50,312 --> 00:41:51,563
المستوى أ.

562
00:41:54,692 --> 00:41:56,652
هذه هي قاعة العنف...

563
00:41:57,612 --> 00:42:00,448
مما يدل على السلوك البدائي..

564
00:42:01,491 --> 00:42:03,868
في الجزء الأخير من القرن العشرين.

565
00:42:04,577 --> 00:42:06,204
المنزل بالسيارة إلى المنزل.

566
00:42:09,999 --> 00:42:13,169
على الرغم من أن فينيكس فعل ذلك
 � العثور على مستودع الأسلحة...

567
00:42:14,671 --> 00:42:16,799
ربما لا يستطيع إزالتها.

568
00:42:16,882 --> 00:42:20,052
هذا صحيح،
المعرض لديه أقصى قدر من الأمن.

569
00:42:20,678 --> 00:42:22,971
إنه الحدس. ثق بي.

570
00:42:23,347 --> 00:42:24,807
إنها مسألة الشرطة.

571
00:42:24,932 --> 00:42:26,642
إذن ما أنا، الضفدع؟

572
00:42:28,727 --> 00:42:30,104
اعذرني.

573
00:42:30,396 --> 00:42:31,730
أنا أقود.

574
00:42:36,235 --> 00:42:38,613
يتم إعادة ضبط Biolink لبرنامج تشغيل جديد.

575
00:42:39,280 --> 00:42:41,157
الوزن، الطول، مجال الرؤية.

576
00:42:42,033 --> 00:42:43,576
جون سبارتان ...

577
00:42:43,868 --> 00:42:46,788
بدء تسلسل بدء النقل.

578
00:42:48,748 --> 00:42:50,125
أنت تقود.

579
00:42:55,422 --> 00:42:57,382
مرحبًا، لينينا هكسلي.

580
00:43:08,769 --> 00:43:11,480
أنت تشعر وكأنك غريب، جون سبارتان...

581
00:43:12,064 --> 00:43:14,275
لكن الأمور لم تتغير كثيرا.

582
00:43:14,400 --> 00:43:16,527
هل ترغب في الاستماع إلى الموسيقى الحنين؟

583
00:43:19,238 --> 00:43:21,366
محطة الراديو الأكثر شعبية في المدينة.

584
00:43:21,491 --> 00:43:24,161
مينيليتر دون انقطاع.
لقد أطلقت عليهم اسم "الإعلانات".

585
00:43:24,244 --> 00:43:26,371
الكلاسيكية التي كنت تنتظرها!

586
00:43:26,496 --> 00:43:29,041
الشخص الذي يطلبه الجميع: ''آرمور هوت دوج. ''

587
00:43:30,250 --> 00:43:32,210
''الأطفال يأكلون النقانق المدرعة. ''

588
00:43:32,461 --> 00:43:34,087
أغنيتي المفضلة!

589
00:43:34,588 --> 00:43:36,631
''أطفال نحيفون، أطفال أقوياء

590
00:43:36,798 --> 00:43:39,426
"الأطفال الصغار جدًا والمرضى، حتى مع...

591
00:43:39,926 --> 00:43:41,887
""جدري الماء يحب النقانق!""

592
00:43:53,107 --> 00:43:55,318
ضعيني في الثلاجة مرة أخرى..

593
00:43:57,820 --> 00:44:00,448
أنت الآن تدخل معرض الأسلحة.

594
00:44:00,990 --> 00:44:03,993
ستجد في الخزائن وعلى الجدران...

595
00:44:04,328 --> 00:44:06,455
آسف، لم أراك.

596
00:44:08,832 --> 00:44:10,209
طفلي!

597
00:44:12,711 --> 00:44:13,962
 � اللعنة.

598
00:44:23,514 --> 00:44:25,474
هذا هو ما احتاجه.

599
00:44:26,017 --> 00:44:27,727
كيف يمكنني الدخول؟

600
00:44:28,019 --> 00:44:31,106
هل يجب أن أبحث وأنتظر
أو هل يمكنني أخذ "ن"؟

601
00:44:33,733 --> 00:44:35,193
الجحيم الأسود.

602
00:44:41,157 --> 00:44:42,325
الشيطان!

603
00:44:43,034 --> 00:44:44,411
أطيب التحيات.

604
00:44:44,828 --> 00:44:46,621
ما هو ربك؟

605
00:44:46,746 --> 00:44:48,124
بلدي "يحير"؟

606
00:44:53,754 --> 00:44:55,214
ماذا تزن؟

607
00:44:55,881 --> 00:44:57,049
أنا أزن...

608
00:45:04,390 --> 00:45:06,434
يرجى مغادرة المتحف.

609
00:45:07,393 --> 00:45:08,561
حافظ على  الهدوء.

610
00:45:13,608 --> 00:45:15,902
انتظر دقيقة. هذا هو المستقبل.

611
00:45:16,278 --> 00:45:18,321
أين هي بنادق الأشعة؟

612
00:45:23,577 --> 00:45:25,120
أطيب التحيات.

613
00:45:25,245 --> 00:45:26,872
ما هو ربك؟

614
00:45:33,546 --> 00:45:35,673
تحذير: يرجى مغادرة المتحف بسرعة.

615
00:45:35,798 --> 00:45:38,968
مسدس المغناطيس,
آخر سلاح يدوي في الألفية..

616
00:45:39,427 --> 00:45:41,304
تغير تيار النيوترون...

617
00:45:42,638 --> 00:45:45,475
من خلال الدائرية الخطية
الكهرومغناطيسية.

618
00:45:46,559 --> 00:45:48,353
هل يحتاج إلى بطاريات؟

619
00:45:48,436 --> 00:45:51,356
كيف كبيرة؟ أين أجدهم بحق الجحيم؟

620
00:45:51,731 --> 00:45:53,609
هل لديك حالة البطارية؟

621
00:45:53,692 --> 00:45:55,569
آسف أيها الضيف. هل أستطيع...

622
00:45:57,946 --> 00:45:59,573
أين هو مأخذ التيار الكهربائي؟

623
00:46:05,954 --> 00:46:07,664
بالضبط ما أريد أن أسمع.

624
00:46:07,998 --> 00:46:11,085
يحقق مسدس المغناطيس
الاندماج في 2.6 دقيقة.

625
00:46:12,628 --> 00:46:15,882
أردت الرحيل بسرعة
ليس من نوع المريض

626
00:46:29,270 --> 00:46:30,647
هل رأيت ذلك؟

627
00:46:30,730 --> 00:46:31,731
ماذا؟

628
00:46:31,815 --> 00:46:34,734
أتخلى عن محاولة فهم هذا المكان.

629
00:46:35,944 --> 00:46:38,406
آسف، رامبو. لا بد لي من استعارة هذا واحد.

630
00:46:43,661 --> 00:46:45,705
التفتيش، إجراءات الدولة.

631
00:46:45,955 --> 00:46:48,082
اتصل بالمتسلل.

632
00:46:48,499 --> 00:46:49,583
خطأ.

633
00:46:52,962 --> 00:46:55,715
-ما هذا؟
- عصا الفرح. كان السلاح.

634
00:46:56,173 --> 00:46:57,341
هل يعمل؟

635
00:47:01,388 --> 00:47:02,723
ربما يفعل.

636
00:47:02,806 --> 00:47:04,599
وهو محبوس في القسم 8.

637
00:47:04,683 --> 00:47:06,727
تأكد من أنها فارغة.

638
00:47:06,977 --> 00:47:08,437
نظرة عامة مرئية.

639
00:47:08,520 --> 00:47:11,148
كل ممر. أعطني جميع أجهزة الاستشعار.

640
00:47:14,901 --> 00:47:17,195
انتظر هنا. أعطني عشر دقائق.

641
00:47:18,697 --> 00:47:21,868
زائر المتحف,
أنت مقفل في مستودع الأسلحة.

642
00:47:34,213 --> 00:47:36,507
مستودع الأسلحة مغلق الآن.

643
00:47:37,550 --> 00:47:40,803
جميع الضيوف المتبقين
يرجى الحفاظ على الهدوء.

644
00:47:42,848 --> 00:47:44,558
المساعدة في الطريق.

645
00:47:48,437 --> 00:47:50,731
المتحف لم يعد مغلقا.

646
00:47:51,899 --> 00:47:53,692
العودة إلى الماضي!

647
00:47:54,276 --> 00:47:56,070
كان يجب أن تبقى هناك.

648
00:47:56,362 --> 00:47:58,655
الصوت مألوف. من ذاك؟

649
00:48:02,868 --> 00:48:04,579
تسديدة سيئة، بلوندي.

650
00:48:04,746 --> 00:48:06,206
جون سبارتان؟

651
00:48:06,581 --> 00:48:10,001
السماح للجميع في هذا القرن؟
ما الذي تفعله هنا؟

652
00:48:13,713 --> 00:48:15,173
سيمون يقول بلى!

653
00:48:17,967 --> 00:48:19,427
أشياء جميلة.

654
00:48:19,677 --> 00:48:21,471
أنت تجعل الأمر سهلاً للغاية!

655
00:48:21,596 --> 00:48:23,390
هيا أيها الأحمق!

656
00:48:24,641 --> 00:48:26,017
اسمحوا لي أن أفكر.

657
00:48:26,143 --> 00:48:29,146
لقد وبخوك من أجلك
هل يجب أن أمسك مؤخرتي؟

658
00:48:31,607 --> 00:48:33,901
حلمت بقتلك لمدة 40 عاما.

659
00:48:37,071 --> 00:48:38,531
حلم على!

660
00:49:37,926 --> 00:49:39,803
تم تفعيل البندقية المغناطيسية.

661
00:49:40,012 --> 00:49:41,263
عن الوقت.

662
00:49:41,346 --> 00:49:42,514
ننسى الماضي!

663
00:49:42,681 --> 00:49:44,391
وهنا شيء جديد وأفضل!

664
00:49:44,475 --> 00:49:45,809
ل الجحيم.

665
00:49:50,356 --> 00:49:52,316
اللعنة، أنا أحب هذا واحد!

666
00:49:59,324 --> 00:50:01,201
ما رأيك في المستقبل؟

667
00:50:13,171 --> 00:50:14,339
تعال!

668
00:50:22,390 --> 00:50:23,224
أوه، إنه مؤلم!

669
00:50:23,349 --> 00:50:25,059
أليس هذا صحيحاً أيها الجندي؟

670
00:50:26,644 --> 00:50:27,728
أنت على شاشة التلفزيون!

671
00:50:27,812 --> 00:50:28,896
الأوساخ!

672
00:50:36,278 --> 00:50:37,364
أنت ميت!

673
00:50:37,447 --> 00:50:39,408
أنت لم تقل "سايمون يقول".

674
00:50:44,538 --> 00:50:45,539
أوه الجحيم.

675
00:50:45,664 --> 00:50:46,748
مفاجئ!

676
00:50:50,210 --> 00:50:51,920
من المؤسف أن عليك أن تسير في طريقك!

677
00:50:52,087 --> 00:50:53,255
الأوساخ!

678
00:51:23,537 --> 00:51:26,623
لقد تم تدنيس منشأتنا النبيلة من قبل بيبل.

679
00:51:28,083 --> 00:51:30,461
شخص ما سوف يدفع ثمنا باهظا لهذا.

680
00:51:34,465 --> 00:51:37,968
صانع التوتر موجود هناك،
ويجري الآن تسريحه.

681
00:51:40,679 --> 00:51:43,224
لا بد أن التجميد قد دمر بصري.

682
00:51:44,392 --> 00:51:46,603
لقد ضربت بالطلقة التالية.

683
00:51:48,605 --> 00:51:50,148
أنا لا أعتقد ذلك.

684
00:51:52,358 --> 00:51:54,486
قبلة مقصودة، قبلة، لا فرقعة.

685
00:51:55,987 --> 00:51:57,864
لقد كنت جيدًا في ذلك.

686
00:51:58,990 --> 00:52:01,034
ليس لديك أي شيء لتفعله؟

687
00:52:02,077 --> 00:52:05,164
لا تكرار لك
الدماغ البربري فكرة؟

688
00:52:06,374 --> 00:52:08,000
الاسم ودية.

689
00:52:08,292 --> 00:52:09,835
إدغار ودية.

690
00:52:10,586 --> 00:52:12,546
ليس لديك قتل؟

691
00:52:20,679 --> 00:52:22,223
- نعم.
- ممتاز.

692
00:52:24,308 --> 00:52:26,185
اذهب وقم بعملك.

693
00:52:28,939 --> 00:52:29,940
هيك.

694
00:52:30,065 --> 00:52:31,775
المحفوظة بواسطة غونغ.

695
00:52:37,948 --> 00:52:39,116
هيك!

696
00:52:48,334 --> 00:52:49,502
جحيم!

697
00:52:51,879 --> 00:52:54,006
من حسن حظه أنه لم يسحقك.

698
00:52:54,382 --> 00:52:57,635
مهما كان الأمر،
يبدو غير سارة للغاية.

699
00:52:59,554 --> 00:53:01,347
لقد أخافته بعيدا.

700
00:53:01,514 --> 00:53:04,267
كيف أشكرك؟ لقد أنقذت حياتي.

701
00:53:04,350 --> 00:53:05,727
الغسل العادل.

702
00:53:08,229 --> 00:53:10,357
أحسنت بحلقة 74 درجة.

703
00:53:11,108 --> 00:53:13,652
يعرف فينيكس أن لديه منافسة.

704
00:53:14,278 --> 00:53:16,405
وأخيرا يحب زميله.

705
00:53:16,572 --> 00:53:18,282
أنت فرك مؤخرته.

706
00:53:19,783 --> 00:53:21,577
"""قابل مثيلك"""

707
00:53:21,744 --> 00:53:23,537
و سفي ريفا هانز.

708
00:53:24,413 --> 00:53:26,957
''لقاء مساويك، لحام مؤخرته.''

709
00:53:27,958 --> 00:53:29,418
قائد الشرطة إيرل...

710
00:53:29,918 --> 00:53:31,545
من هو هذا الرجل؟

711
00:53:32,130 --> 00:53:35,550
جون سبارتان,
أعيد مؤقتا إلى الشرطة..

712
00:53:36,634 --> 00:53:38,511
لإلقاء القبض على فينيكس.

713
00:53:40,805 --> 00:53:43,558
لقد طلبت منا أن نفعل كل ما في وسعنا.

714
00:53:44,309 --> 00:53:46,019
نعم فعلت.

715
00:53:46,352 --> 00:53:49,105
نعم، أتذكر مآثر جون سبارتان.

716
00:53:50,440 --> 00:53:52,650
نعم بالطبع. ''كسارة''

717
00:53:54,028 --> 00:53:55,571
لا بأس.

718
00:53:55,863 --> 00:53:57,573
غير متوقع. بشكل خلاق.

719
00:53:58,866 --> 00:54:00,326
لكن جيد تمامًا.

720
00:54:00,409 --> 00:54:02,286
مرحبًا، جون سبارتان.

721
00:54:03,371 --> 00:54:05,498
احتفالاً بقدومك..

722
00:54:05,623 --> 00:54:08,000
ودفاعك عن حرمة الحياة...

723
00:54:08,125 --> 00:54:09,835
وهذا هو بلدي ...

724
00:54:09,960 --> 00:54:12,671
أود أن أدعو
كلاكما لتناول العشاء الليلة.

725
00:54:12,755 --> 00:54:13,923
كلاهما.

726
00:54:14,006 --> 00:54:15,467
أنا أصر.

727
00:54:15,717 --> 00:54:17,844
أطلب منكم أن تكونوا ضيوفي..

728
00:54:18,011 --> 00:54:19,471
في بيتزا هت.

729
00:54:23,016 --> 00:54:24,893
أنا أتطلع لذلك. شكرًا.

730
00:54:31,316 --> 00:54:32,692
''بيتزا هت''؟

731
00:54:36,154 --> 00:54:37,865
هل أفهم بشكل صحيح؟

732
00:54:38,157 --> 00:54:41,661
الدماغ الضخم هنا،
من هو الرئيس والعمدة والحاكم..

733
00:54:42,161 --> 00:54:44,455
ومن يطلب مني الذهاب إلى بيتزا هت...

734
00:54:44,664 --> 00:54:46,374
وأنا أحب أن أتناول بيتزا..

735
00:54:46,457 --> 00:54:48,334
بنيت سجن كرايو اللعين؟

736
00:54:48,418 --> 00:54:50,044
سيتم فرض غرامة عليك...

737
00:54:51,087 --> 00:54:53,840
الدكتور كوكتو هو الرجل الأكثر أهمية هنا.

738
00:54:54,173 --> 00:54:56,384
لقد خلق طريقة جديدة للحياة..

739
00:54:56,968 --> 00:54:58,344
أنت وحشية!

740
00:54:58,970 --> 00:55:00,514
يمكنه الاحتفاظ بها.

741
00:55:01,348 --> 00:55:02,808
أينما كان فينيكس ...

742
00:55:02,891 --> 00:55:04,601
هل هو محظور بدون رمز.

743
00:55:04,685 --> 00:55:06,729
نعم. لقد تم إلغاء المال.

744
00:55:06,854 --> 00:55:08,647
كل شيء يحدث عبر الرموز.

745
00:55:08,981 --> 00:55:11,734
ولا يستطيع شراء طعام أو مكان للنوم.

746
00:55:11,817 --> 00:55:13,777
يضيع - سرقة الناس.

747
00:55:15,237 --> 00:55:17,614
أراد أن يقطع يده.

748
00:55:17,698 --> 00:55:19,408
وتتم دوريات...

749
00:55:19,825 --> 00:55:22,829
إنها مجرد مسألة تيك توك قبل...

750
00:55:24,289 --> 00:55:26,166
لدينا خطة احتياطية.

751
00:55:27,417 --> 00:55:29,794
يمكننا انتظار الرمز الأحمر الجديد.

752
00:55:30,295 --> 00:55:32,589
عندما يطلب فينيكس MDD جديد...

753
00:55:33,339 --> 00:55:35,884
هل نعرف أين نفاجئه؟

754
00:55:36,593 --> 00:55:37,427
خطة عظيمة.

755
00:55:37,552 --> 00:55:38,720
شكرًا.

756
00:55:44,852 --> 00:55:48,105
لقد تابعت بحماس
مغامراتك لبعض الوقت.

757
00:55:48,230 --> 00:55:51,901
لقد قمت بفحص بعض العناصر المرئية
في مكتبة شوارزنيجر.

758
00:55:52,860 --> 00:55:53,944
انتظر دقيقة.

759
00:55:54,862 --> 00:55:56,405
شوارزنيجر؟

760
00:55:56,655 --> 00:55:59,283
مكتبة الرئيس شوارزنيجر.

761
00:55:59,700 --> 00:56:01,243
ألم يكن ممثلاً؟

762
00:56:01,368 --> 00:56:03,079
هل أصبح رئيسا؟

763
00:56:03,621 --> 00:56:07,209
شعبية الاجانب
أدى إلى 61 . التعديل التشريعي.

764
00:56:08,251 --> 00:56:10,128
لا أريد أن أسمع ذلك.

765
00:56:12,214 --> 00:56:13,590
رئيس؟

766
00:56:23,100 --> 00:56:25,394
ما هذا؟ لا يوجد حصيرة ترحيب؟

767
00:56:27,730 --> 00:56:29,190
ما هذا؟

768
00:56:32,402 --> 00:56:34,946
إنهم لا يجعلون من السهل قتل الناس.

769
00:56:37,240 --> 00:56:40,410
أنا أحب الرائحة!
تذكرنا بالكعك والصلصة.

770
00:56:41,077 --> 00:56:43,204
حسنًا، الوظيفة هي الوظيفة.

771
00:56:44,956 --> 00:56:48,544
ودية ، من أنت بحق الجحيم:
كن مستعدًا لسيمون فينيكس.

772
00:56:52,464 --> 00:56:54,091
أخبرني عن كوكتو.

773
00:56:54,758 --> 00:56:57,511
لست متأكدا من أنني أنقذت حياته.

774
00:56:57,636 --> 00:57:00,556
والمكافأة هي العشاء
والرقص في بيتزا هت؟

775
00:57:00,848 --> 00:57:02,808
أنا أحب البيتزا ولكن...

776
00:57:03,934 --> 00:57:05,978
لهجتك شبه ناطقة.

777
00:57:06,520 --> 00:57:09,773
نجت بيتزا هت فقط
حروب ترخيص المطاعم.

778
00:57:10,191 --> 00:57:11,276
ماذا ترى؟

779
00:57:12,235 --> 00:57:14,362
الآن جميع المطاعم هي بيتزا هت.

780
00:57:15,947 --> 00:57:17,198
لا اللعنة.

781
00:57:26,833 --> 00:57:28,710
مرحبا بكم في بيتزا هت.

782
00:57:29,335 --> 00:57:30,795
استمتع بالوجبة.

783
00:57:32,673 --> 00:57:35,217
وادي العملاق الأخضر
ينمو بشكل جيد للغاية

784
00:57:37,762 --> 00:57:39,638
''الخضار من الحديقة

785
00:57:40,264 --> 00:57:42,058
'' ل الوادي الأخضر

786
00:57:42,767 --> 00:57:45,394
وادي العملاق الأخضر
ينمو بشكل جيد للغاية"

787
00:57:48,481 --> 00:57:50,608
هنا يأتي إنسان نياندرتال.

788
00:57:51,233 --> 00:57:54,071
سبارتان، هناك. 1. أيها الضابط، اجلس هناك.

789
00:57:54,237 --> 00:57:55,322
شكرًا.

790
00:57:58,492 --> 00:57:59,826
الوقوف؟

791
00:58:02,621 --> 00:58:04,414
جيد-استمتع بطعامك يا سيدي.

792
00:58:05,540 --> 00:58:06,708
جيد، أنا جائع.

793
00:58:06,792 --> 00:58:10,045
السيدات والسادة،
تحية لبطل اليوم..

794
00:58:11,838 --> 00:58:13,382
منقذي...

795
00:58:13,548 --> 00:58:15,509
كونستابل جون سبارتان.

796
00:58:17,970 --> 00:58:19,347
شكرا على ذلك.

797
00:58:22,517 --> 00:58:23,893
تحيات.

798
00:58:24,519 --> 00:58:26,062
أنا مساعد بوب.

799
00:58:26,187 --> 00:58:29,690
التقينا في وقت سابق بكثير.
كنت في حالة من الخوف.

800
00:58:31,025 --> 00:58:32,568
هل لديك الملح؟

801
00:58:33,945 --> 00:58:36,864
الملح ليس صحياً، لذا فهو ممنوع.

802
00:58:37,198 --> 00:58:39,076
الآن، جون سبارتان، أخبرني...

803
00:58:39,952 --> 00:58:42,496
ما رأيك في سان أنجلوس في عام 2032؟

804
00:58:44,623 --> 00:58:47,876
اعتقدت أن المستقبل سيكون
تصبح المجاري النتنة.

805
00:58:48,877 --> 00:58:51,630
لم تكن هنا عندما بدأت المشكلة.

806
00:58:52,131 --> 00:58:54,425
حاولت الحضارة أن تمر.

807
00:58:55,217 --> 00:58:58,053
تحولت المدينة إلى منطقة خوف كاملة.

808
00:58:58,721 --> 00:59:02,392
ولم يجرؤ الناس على الخروج
لقد أرادوا وضع نهاية للجنون.

809
00:59:04,352 --> 00:59:07,188
عندما رأيت الفرصة لوضع الأمور في نصابها الصحيح...

810
00:59:07,355 --> 00:59:08,815
أمسكت به.

811
00:59:10,400 --> 00:59:13,820
وإلا سان أنجيليس
تألق لم يكن هنا.

812
00:59:14,738 --> 00:59:18,241
فقط مجاري الكراهية والحاجة.
ماذا تفضل؟

813
00:59:19,743 --> 00:59:23,080
احصل لي على تذكرة للخروج من هنا
عندما تنتهي الخطبة.

814
00:59:23,581 --> 00:59:24,874
جون سبارتان ...

815
00:59:25,082 --> 00:59:27,835
لجرائمك كنت سأموت..

816
00:59:28,419 --> 00:59:29,795
في سجن عادي

817
00:59:29,920 --> 00:59:33,507
حتى عليك أن تقدر الإنسانية،
الهدوء المقنع..

818
00:59:34,425 --> 00:59:36,469
في نظام السجون بالتبريد؟

819
00:59:37,595 --> 00:59:42,058
لا أريد أن أفسد شهيتي
لكن العقوبة بالتبريد لم تكن وقتًا للاحتضان.

820
00:59:42,558 --> 00:59:44,603
كان لدي مشاعر وأفكار.

821
00:59:44,811 --> 00:59:47,814
36 عامًا من الكوابيس عن الناس في منزل محترق.

822
00:59:48,648 --> 00:59:50,692
هل كنت مستيقظا؟ أنا لا أعتقد ذلك.

823
00:59:50,776 --> 00:59:52,152
أعتقد ذلك.

824
00:59:52,694 --> 00:59:56,281
رأيت زوجتي تطرق على كتلة من الجليد
من كان زوجها.

825
00:59:56,698 --> 01:00:00,535
لذلك أيقظتني
وقال أن كل ما يهم قد ذهب.

826
01:00:01,787 --> 01:00:05,458
سيكون أكثر إنسانية
 � دع تلك الخطافات اللعينة تأكلني.

827
01:00:07,085 --> 01:00:09,754
ماذا ستقول لو اتصلت بك...

828
01:00:10,296 --> 01:00:13,716
رمزا لعصر مضى
لقد نسينا لحسن الحظ؟

829
01:00:15,259 --> 01:00:16,886
لا أعرف. ''شكرًا''؟

830
01:00:17,637 --> 01:00:19,680
اعتقدت أن السجناء...

831
01:00:19,972 --> 01:00:23,393
فقدان الوعي أثناء إعادة التأهيل.
هذا من شأنه أن يدفعك إلى الجنون.

832
01:00:24,102 --> 01:00:26,062
الآثار الجانبية للعملية...

833
01:00:26,187 --> 01:00:27,564
لا مفر منها.

834
01:00:27,648 --> 01:00:29,525
لقد وجدت مذنبا.

835
01:00:29,733 --> 01:00:31,777
أنت لا تزال مدينًا للمجتمع.

836
01:00:31,902 --> 01:00:33,153
لا أستطيع أن أفعل شيئا.

837
01:00:33,237 --> 01:00:35,989
نعم، استدعاء تعزيزات. أمشي في الشارع.

838
01:00:36,115 --> 01:00:37,574
إلى أين أنت ذاهب؟

839
01:00:37,658 --> 01:00:40,828
الغريزة تقول لي
أن شخصا ما سوف يفعل شيئا سيئا.

840
01:01:02,142 --> 01:01:03,309
إلى الشاحنة!

841
01:01:03,393 --> 01:01:04,853
الطعام هناك!

842
01:01:07,897 --> 01:01:09,691
خذ الصندوق الكبير!

843
01:01:21,787 --> 01:01:25,291
سوف تندم على هذا لبقية حياتك!
الثانيتين المتبقيتين لك!

844
01:01:30,546 --> 01:01:31,714
طاب مساؤك!

845
01:01:41,516 --> 01:01:42,768
خذه!

846
01:02:00,578 --> 01:02:02,789
بطل جيد اللعنة. تعال!

847
01:02:12,465 --> 01:02:13,841
لا تفعل ذلك!

848
01:02:19,807 --> 01:02:21,058
ما هيك؟

849
01:02:22,101 --> 01:02:23,727
يا لها من جرأة خالية من الهم.

850
01:02:23,852 --> 01:02:25,813
المدينة لديها زرافة جديدة!

851
01:02:26,355 --> 01:02:28,649
''شريف'' من هم هؤلاء الرجال؟

852
01:02:28,732 --> 01:02:30,609
وهي معروفة باسم الحواجز.

853
01:02:31,110 --> 01:02:33,612
الفضلات والفارون الذين يعيشون...

854
01:02:33,862 --> 01:02:36,240
في المجاري والأنفاق المهجورة.

855
01:02:37,449 --> 01:02:40,203
إنهم مصدر إزعاج دائم لانسجامنا.

856
01:02:40,954 --> 01:02:42,414
إنهم متنمرون.

857
01:02:43,123 --> 01:02:46,126
عشيرة من اللصوص.
العنصر الإجرامي الأخير في المدينة.

858
01:02:47,544 --> 01:02:50,880
ولكن يجري وضع الخطط
طهرنا من هذا الخطر.

859
01:02:51,256 --> 01:02:53,716
هم أفضل مباشرة من على قرص الليزر.

860
01:02:53,800 --> 01:02:57,053
عندما خصصت وقتًا للمزاح
قبل أن تذهب إلى المعركة..

861
01:02:57,554 --> 01:02:59,264
ضد ذلك الحاجز..

862
01:02:59,472 --> 01:03:01,434
هذا ليس الغرب المتوحش.

863
01:03:01,559 --> 01:03:03,769
ولم يكن الغرب على حق أيضًا.

864
01:03:04,103 --> 01:03:05,896
 � إيذاء الناس ليس بالأمر الجيد.

865
01:03:06,230 --> 01:03:07,773
في بعض الأحيان...

866
01:03:07,982 --> 01:03:10,276
ولكن ليس الناس الذين يبحثون عن الطعام.

867
01:03:18,784 --> 01:03:20,661
توقيت سان أنجلوس: 10:15 مساءً.

868
01:03:22,414 --> 01:03:23,623
الترميز.

869
01:03:23,832 --> 01:03:24,916
قيادة السيارة.

870
01:03:25,041 --> 01:03:26,835
تم تشغيل القيادة التلقائية.

871
01:03:32,340 --> 01:03:34,384
آسف للصراخ.

872
01:03:36,261 --> 01:03:38,138
الخرف ليس ضروريا.

873
01:03:38,889 --> 01:03:41,266
لقد استهلكت الكثير من المواد المهربة.

874
01:03:41,725 --> 01:03:45,146
لقد صورتك كما
النوع "حطم الشرير وابتسم".

875
01:03:46,105 --> 01:03:50,109
ولكن كنت حامل السلاح متجهم مثل فقط
يطلق النار عندما يلتقي بالنوع.

876
01:03:51,694 --> 01:03:52,528
قطع.

877
01:03:52,612 --> 01:03:53,446
ماذا؟

878
01:03:53,529 --> 01:03:55,740
أنا فقط أقوم بعملي وأشياءي...

879
01:03:55,865 --> 01:03:57,033
يتم سحقه.

880
01:04:04,624 --> 01:04:08,212
أفكر في ابنتي
الذين يعيشون في مثل هذا المكان.

881
01:04:08,504 --> 01:04:11,256
أخشى أنها سوف تعتقد أنني بدائي.

882
01:04:11,465 --> 01:04:14,218
أريد مقابلتها، ومع ذلك لا أفعل.

883
01:04:14,593 --> 01:04:17,137
لأنني لن أتكيف بشكل جيد.

884
01:04:17,387 --> 01:04:18,931
مُطْلَقاً.

885
01:04:21,183 --> 01:04:24,603
وهو إساءة استخدام سلطة الشرطة،
ولكن يمكنني البحث.

886
01:04:31,069 --> 01:04:32,237
اعذرني.

887
01:04:36,366 --> 01:04:38,743
تغيير الموضوع. لدي ما طلبته.

888
01:04:38,910 --> 01:04:40,078
عظيم.

889
01:04:44,332 --> 01:04:45,708
ما الغرض منه؟

890
01:04:46,793 --> 01:04:48,670
غريزة الزرع مرة أخرى.

891
01:04:58,472 --> 01:04:59,723
مصابيح.

892
01:05:01,267 --> 01:05:02,977
لقد غيرته.

893
01:05:03,853 --> 01:05:05,020
إضاءة.

894
01:05:06,772 --> 01:05:08,023
علامة النموذج.

895
01:05:11,486 --> 01:05:12,946
أليس هذا أفضل؟

896
01:05:13,113 --> 01:05:14,281
ربما.

897
01:05:16,199 --> 01:05:17,367
إضاءة.

898
01:05:20,203 --> 01:05:22,497
ريمون. يجب أن نتحدث معا.

899
01:05:23,623 --> 01:05:25,250
كيف دخلت؟

900
01:05:25,375 --> 01:05:27,753
كنت أعرف ذلك فقط! لدي رموز.

901
01:05:28,628 --> 01:05:30,172
مدخل إلى العالم السفلي.

902
01:05:30,297 --> 01:05:33,384
الوصول الكامل إلى
شبكة الكمبيوتر متعددة الصناعات.

903
01:05:34,302 --> 01:05:36,429
لا أعرف حتى ماذا يعني ذلك.

904
01:05:36,637 --> 01:05:39,474
ولكن أردت أن أسأل، لأنني أحب ذلك!

905
01:05:39,724 --> 01:05:41,184
جيد جدًا!

906
01:05:43,144 --> 01:05:45,521
لقد اكتسبت هذه القدرات عن قصد.

907
01:05:45,646 --> 01:05:48,024
ليس للترفيه الخاص بك.

908
01:05:48,357 --> 01:05:51,611
سوف تقتل ودية،
ووقف الثورة.

909
01:05:53,279 --> 01:05:55,407
ولهذا السبب تم إعادة تأهيلك.

910
01:05:58,911 --> 01:06:01,622
حسنًا، سأبذل قصارى جهدي من أجلك.

911
01:06:03,415 --> 01:06:06,251
لكن الأمر سيكون أصعب مما كنت أعتقد.

912
01:06:06,502 --> 01:06:08,378
سأحتاج إلى المساعدة.

913
01:06:09,171 --> 01:06:12,091
أحتاج إلى خمسة أو ستة رجال خاصين.

914
01:06:13,675 --> 01:06:15,302
لدي القائمة هنا.

915
01:06:15,511 --> 01:06:18,848
أنا لا أريدك أن تذوب
بعض الأنواع القاتلة.

916
01:06:20,517 --> 01:06:23,520
وليس هناك الأوغاد نيويورك.
إنهم متوترون للغاية.

917
01:06:24,270 --> 01:06:26,981
إذن أنت تريد أن تكون النوع القاتل الوحيد؟

918
01:06:31,694 --> 01:06:32,779
نعم حسنا.

919
01:06:33,780 --> 01:06:35,115
افعلها.

920
01:06:36,533 --> 01:06:38,077
انتهي من الأمر.

921
01:06:38,452 --> 01:06:40,413
أنت لا تستحق العناء.

922
01:06:41,038 --> 01:06:42,915
لا تقل ذلك يا ريموند.

923
01:06:45,126 --> 01:06:47,420
وماذا سأحصل في المقابل؟

924
01:06:50,131 --> 01:06:51,674
ماذا تريد؟

925
01:06:52,299 --> 01:06:53,300
ماليبو.

926
01:06:54,218 --> 01:06:57,721
سانتا مونيكا. لماذا لا
جميع المدن الساحلية، هيك؟

927
01:06:59,306 --> 01:07:01,101
سوف أتذكر ذلك.

928
01:07:01,309 --> 01:07:04,062
- أنا أرسل ملاحظة.
-قم بعملك!

929
01:07:08,984 --> 01:07:11,111
ماذا يفعل جون سبارتان هنا؟

930
01:07:13,155 --> 01:07:15,282
هل دعوته إلى الحفلة؟

931
01:07:17,242 --> 01:07:18,952
قم بعملك...

932
01:07:19,411 --> 01:07:21,539
ثم أعيده إلى الثلاجة.

933
01:07:21,664 --> 01:07:23,374
فهو ضمانة.

934
01:07:24,167 --> 01:07:25,418
''ضمان''؟

935
01:07:26,419 --> 01:07:28,629
لا يوجد ضمان كبير.

936
01:07:29,338 --> 01:07:32,258
لقد أصلحت سبارتان من قبل، وسأفعل ذلك مرة أخرى.

937
01:07:35,928 --> 01:07:37,972
الآن علينا أن نقوم بإذابة هؤلاء الرجال.

938
01:07:43,019 --> 01:07:44,396
هل تعيش هنا؟

939
01:07:44,855 --> 01:07:46,231
صالحة للاستعمال حقا.

940
01:07:46,440 --> 01:07:47,524
شكرًا.

941
01:07:48,192 --> 01:07:49,902
أين سأعيش؟

942
01:07:50,360 --> 01:07:53,447
لقد حصلت على الإقامة
مباشرة عبر القاعة.

943
01:07:57,159 --> 01:07:59,995
كل شيء مشفر بالصوت، قل ما تريد.

944
01:08:00,204 --> 01:08:01,288
ضوء.

945
01:08:02,956 --> 01:08:04,416
ماذا تعتقد؟

946
01:08:05,418 --> 01:08:09,005
لعبت الكثير من الاعتمادات
بـ 20 جنيهاً مصرياً مائة شقة.

947
01:08:09,214 --> 01:08:10,548
إنه جدا...

948
01:08:10,715 --> 01:08:11,966
نعم، أليس كذلك؟

949
01:08:18,473 --> 01:08:20,600
وهي موثقة جيدا ...

950
01:08:21,142 --> 01:08:23,520
العلاقة بين الجنس والعنف.

951
01:08:24,479 --> 01:08:26,606
وليس تأثيراً عشوائياً..

952
01:08:26,731 --> 01:08:29,568
كإثارة عصبية عامة.

953
01:08:30,319 --> 01:08:31,487
و...

954
01:08:31,821 --> 01:08:34,990
بعد أن لاحظت
سلوكك الليلة و...

955
01:08:36,492 --> 01:08:38,702
حالتي الناتجة…

956
01:08:41,831 --> 01:08:44,542
كنت أتساءل إذا كان بإمكانك تخيل الجنس؟

957
01:08:50,173 --> 01:08:51,258
معك؟

958
01:08:53,927 --> 01:08:54,845
هنا؟

959
01:08:55,929 --> 01:08:57,013
لا؟

960
01:08:59,766 --> 01:09:00,684
نعم.

961
01:09:01,518 --> 01:09:02,436
عظيم!

962
01:09:05,188 --> 01:09:06,815
سأعود حالا.

963
01:09:24,208 --> 01:09:25,668
موسيقى قارب الحب؟

964
01:09:45,189 --> 01:09:46,273
هنا.

965
01:09:52,029 --> 01:09:54,741
يستريح. سنبدأ في بضع ثوان.

966
01:09:56,367 --> 01:09:57,702
البدء بماذا؟

967
01:09:58,369 --> 01:10:00,246
مع الجنس بالطبع.

968
01:10:59,099 --> 01:11:00,560
لقد قطعت الاتصال.

969
01:11:00,726 --> 01:11:03,104
أنا لم أتطرق إليك حتى!

970
01:11:03,271 --> 01:11:05,148
قلت أنك ستحب.

971
01:11:05,773 --> 01:11:07,316
هل هذا هو الحب؟

972
01:11:09,735 --> 01:11:13,322
الجنس الافتراضي يخلق موجات ألفا
عن طريق نقل الطاقة الجنسية.

973
01:11:14,574 --> 01:11:16,868
نحن نحاول بالطريقة القديمة.

974
01:11:18,119 --> 01:11:19,454
مقزز!

975
01:11:19,620 --> 01:11:20,788
هل تقصد...

976
01:11:22,249 --> 01:11:25,586
- نقل سوائل الجسم؟
- لا يا جسد. لحاف البولكا!

977
01:11:27,254 --> 01:11:28,964
هذه ليست الطريقة التي تفعل بها ذلك.

978
01:11:29,298 --> 01:11:32,468
هل تعرف ما الصرف
من سوائل الجسم يؤدي إلى؟

979
01:11:32,634 --> 01:11:34,928
الأطفال، التدخين، الشهية النهمة.

980
01:11:35,095 --> 01:11:39,224
استبدال السوائل لا يمكن السيطرة عليها
كان عاملا رئيسيا في انهيار المجتمع.

981
01:11:40,267 --> 01:11:42,561
بعد الإيدز، جاء NRS، ثم UBT.

982
01:11:43,980 --> 01:11:46,983
كان أحد الإجراءات الأولى التي اتخذها كوكتو هو حظر...

983
01:11:47,275 --> 01:11:50,528
كل نقل السائل
في السلوك المقبول اجتماعيا.

984
01:11:51,488 --> 01:11:54,115
وحتى النقل الشفهي غير مقبول.

985
01:11:54,324 --> 01:11:55,700
لا التقبيل؟

986
01:11:55,825 --> 01:11:57,452
لقد كنت مُقبلاً جيداً.

987
01:11:59,120 --> 01:12:00,455
ماذا عن الاطفال؟

988
01:12:00,997 --> 01:12:02,457
الانتشار؟

989
01:12:02,791 --> 01:12:04,250
ل المختبرات.

990
01:12:04,501 --> 01:12:06,545
يتم تنظيف السوائل وتحليلها...

991
01:12:06,670 --> 01:12:09,840
ونقل بواسطة المعتمد
الطاقم الطبي.

992
01:12:10,132 --> 01:12:12,009
الاجتماع المسموح به فقط

993
01:12:15,471 --> 01:12:16,931
ماذا تفعل؟

994
01:12:17,640 --> 01:12:19,016
خرق القانون.

995
01:12:20,851 --> 01:12:22,812
أنت مخلوق بري!

996
01:12:23,479 --> 01:12:25,606
مغادرة مسكني على الفور.

997
01:12:32,531 --> 01:12:33,865
هنا هنا...

998
01:12:54,345 --> 01:12:56,973
تم قبول الرمز. كن بخير، جون سبارتان.

999
01:13:07,191 --> 01:13:08,276
ضوء.

1000
01:13:26,211 --> 01:13:29,047
''إنه لا يعرف كيف
يتم استخدام قذائف الشاطئ.

1001
01:13:35,930 --> 01:13:37,557
ليلة عيد الهالوين سعيدة.

1002
01:14:09,090 --> 01:14:10,800
''تشكيل السلوك''؟

1003
01:14:12,301 --> 01:14:15,805
مرحبًا مارتن. اعتقدت...
الله! آسف، الرقم خاطئ.

1004
01:14:20,644 --> 01:14:21,895
كن بخير

1005
01:14:28,985 --> 01:14:31,530
لقد تم تدنيس منشأتنا النبيلة.

1006
01:14:32,948 --> 01:14:35,325
شخص ما سوف يدفع ثمنا باهظا لهذا.

1007
01:14:38,996 --> 01:14:42,416
صانع التوتر موجود هناك،
ويجري الآن تسريحه.

1008
01:14:43,960 --> 01:14:46,504
لا بد أن التجميد قد دمر بصري.

1009
01:14:47,171 --> 01:14:48,631
اللقطة التالية.

1010
01:14:48,840 --> 01:14:50,466
أنا لا أعتقد ذلك.

1011
01:14:51,134 --> 01:14:53,261
قبلة مقصودة، قبلة، لا فرقعة.

1012
01:15:06,358 --> 01:15:08,485
آسف لما حدث بالأمس.

1013
01:15:10,487 --> 01:15:11,947
هذا هو لك.

1014
01:15:15,868 --> 01:15:16,869
لي؟

1015
01:15:19,538 --> 01:15:20,706
شكرًا.

1016
01:15:24,210 --> 01:15:25,378
أنا أقود.

1017
01:15:25,837 --> 01:15:27,630
يوما ما يجب أن أتعلم.

1018
01:15:42,061 --> 01:15:43,605
شكرا لك على الهدية.

1019
01:15:44,857 --> 01:15:49,320
لا أعرف ماذا كان في ثلاجتي،
لكنه جعلني أرغب في الحياكة.

1020
01:15:50,070 --> 01:15:53,574
كيف أعرف ما هي القدم المنزلقة،
المكوك والملف؟

1021
01:15:55,075 --> 01:15:57,453
أستطيع أن أنسج شفة في نومي.

1022
01:15:58,370 --> 01:16:00,164
هذه هي خطة إعادة التأهيل.

1023
01:16:00,539 --> 01:16:03,167
يتم منح كل سجين مهارة ...

1024
01:16:03,417 --> 01:16:05,294
طبقت نمط الجينات.

1025
01:16:05,419 --> 01:16:07,130
يتم زرعه...

1026
01:16:07,214 --> 01:16:09,674
الرغبة في استخدام المهارة.

1027
01:16:11,927 --> 01:16:13,386
هل أنا خياطة؟

1028
01:16:13,887 --> 01:16:15,055
عظيم.

1029
01:16:15,388 --> 01:16:18,016
سأخرج من السجن
كمدرس الخياطة!

1030
01:16:18,100 --> 01:16:20,560
فينيكس لرؤية البيانات،
يمكن لجميع السائقين...

1031
01:16:20,644 --> 01:16:22,687
يعرف المدينة من الداخل والخارج..

1032
01:16:23,105 --> 01:16:25,649
وهو أقوى ثلاث مرات من ذي قبل!

1033
01:16:28,277 --> 01:16:30,738
هل يمكنني رؤية برنامج إعادة التأهيل الخاص به؟

1034
01:16:33,407 --> 01:16:36,119
- خياطة!
- كود lnnvision، سيمون فينيكس.

1035
01:16:36,744 --> 01:16:38,371
انظر يا فينيكس.

1036
01:16:38,955 --> 01:16:40,206
يدخل.

1037
01:16:41,582 --> 01:16:42,834
التفتيش مغلق.

1038
01:16:43,751 --> 01:16:45,294
-ماذا؟
- قفل السلامة.

1039
01:16:45,419 --> 01:16:46,963
يجب أن يكون خطأ.

1040
01:16:50,801 --> 01:16:52,261
تم منح التفتيش.

1041
01:16:54,221 --> 01:16:57,057
لينسين، سيمون فينيكس. إعادة تأهيل الملف العميق 65R.

1042
01:16:58,142 --> 01:16:59,309
القتل القتالي في المناطق الحضرية.

1043
01:16:59,435 --> 01:17:01,812
منهجية التعذيب.
إذن حظر البيانات.

1044
01:17:01,895 --> 01:17:03,856
- هذا خطأ.
-تكتيكات البقاء.

1045
01:17:03,939 --> 01:17:07,109
التدريب على الإرهاب والأسلحة.
فنون الدفاع عن النفس، MurderDédDrap.

1046
01:17:07,401 --> 01:17:09,528
تكنولوجيا المتفجرات. السلوك العنيف.

1047
01:17:09,653 --> 01:17:12,323
- هذا ليس برنامج إعادة تأهيل.
- كن متأكدا.

1048
01:17:12,824 --> 01:17:14,534
إنه يخلق الوحوش!

1049
01:17:14,784 --> 01:17:16,411
من يقوم بتطوير البرامج؟

1050
01:17:16,494 --> 01:17:18,121
صناعات الكوكاتو.

1051
01:17:18,955 --> 01:17:20,665
لماذا الخير...

1052
01:17:20,790 --> 01:17:23,793
أرسل الدكتور كوكتو
متوحش بيننا؟

1053
01:17:23,960 --> 01:17:25,670
دعونا نسأله.

1054
01:17:25,962 --> 01:17:29,382
منقذنا لا يستطيع
المتهم باحتجاز...

1055
01:17:29,841 --> 01:17:32,510
مع قاتل متعدد مثل فينيكس.
إنه...

1056
01:17:33,345 --> 01:17:34,597
قبيح.

1057
01:17:34,972 --> 01:17:36,682
يجب أن أكون لبقًا.

1058
01:17:37,683 --> 01:17:39,143
أنا جيد في ذلك.

1059
01:17:41,353 --> 01:17:42,813
أطيب التحيات.

1060
01:17:43,022 --> 01:17:44,482
مرحبا بكم في...

1061
01:17:44,648 --> 01:17:46,942
مركز كوكتو للتكوين السلوكي.

1062
01:17:47,693 --> 01:17:48,778
كن بخير.

1063
01:17:48,986 --> 01:17:51,030
شحذ رباطة جأشك، جون سبارتان.

1064
01:17:56,328 --> 01:17:59,915
اعتذارات خفيفة ل
افتقادي للأعصاب الجسدية..

1065
01:18:00,332 --> 01:18:02,209
ولكن لدي مدينة لأديرها.

1066
01:18:02,334 --> 01:18:03,877
إدارة هذا.

1067
01:18:04,169 --> 01:18:07,005
لقد قمت بإعادة برمجة فينيكس كإرهابي.

1068
01:18:07,672 --> 01:18:10,217
لا أعتقد أن الهروب كان مجرد حادث.

1069
01:18:10,342 --> 01:18:11,718
لبقة جدا.

1070
01:18:12,135 --> 01:18:14,346
لماذا لم يطلق النار عليك في المتحف؟

1071
01:18:14,429 --> 01:18:15,806
ماذا قلت له؟

1072
01:18:15,889 --> 01:18:18,184
أنا لا أتذكر. هل هذا مهم؟

1073
01:18:18,392 --> 01:18:20,603
نعم. رأيت مكتب الأمن.

1074
01:18:20,728 --> 01:18:24,148
لمدة عشر ثوان كان يفكر
حيث كان سيطلق النار.

1075
01:18:24,732 --> 01:18:28,402
مثل هذا السلوك الهمجي
كان غير مقبول حتى في وقتك.

1076
01:18:31,572 --> 01:18:33,116
لكنها نجحت.

1077
01:18:38,246 --> 01:18:41,667
عندما يتم تسليح طائر الفينيق،
1/2 ثانية هو كل ما لديك.

1078
01:18:43,752 --> 01:18:45,295
ليس كل شخص لديه حماسك..

1079
01:18:45,379 --> 01:18:48,632
بعد قراءة مشاكل الحياة
عن طريق العنف.

1080
01:18:50,425 --> 01:18:54,179
أتساءل عن فوضى المتحف
كان حقا بسبب فينيكس؟

1081
01:18:56,223 --> 01:18:57,683
علق على هذا...

1082
01:18:57,766 --> 01:18:58,934
القرف.

1083
01:18:59,059 --> 01:19:02,564
إذا كنت تعتقد أن لديك مهووس
تحت السيطرة صدقني

1084
01:19:02,772 --> 01:19:04,107
ليس لديك ذلك.

1085
01:19:04,399 --> 01:19:08,236
هل تنوي القيام بشيء خاص
مع قطعة أثرية قديمة؟

1086
01:19:11,906 --> 01:19:13,533
لم أكن أعتقد ذلك.

1087
01:19:15,618 --> 01:19:18,455
الشيء الوحيد الذي لا أستطيع السيطرة عليه هو أنت.

1088
01:19:18,913 --> 01:19:20,707
ولكن يمكن ترتيبها.

1089
01:19:21,082 --> 01:19:24,253
أنت يا صديقي كرومانيون قد ماتت.
عائلتك...

1090
01:19:24,795 --> 01:19:26,338
والماضي مات.

1091
01:19:26,797 --> 01:19:29,550
الأشياء الميتة لا يمكن أن تؤثر على الأحياء.

1092
01:19:29,925 --> 01:19:31,552
استمتع بلحظتك...

1093
01:19:31,635 --> 01:19:34,972
من végemot عصور ما قبل التاريخ.
عندما تفعل ذلك، انتهى الأمر.

1094
01:19:35,681 --> 01:19:38,058
مثل كل شيء آخر في حياتك.

1095
01:19:38,309 --> 01:19:41,228
أيها الشرطي، أعده إلى حالة التجميد.

1096
01:19:42,313 --> 01:19:43,564
كن بخير.

1097
01:19:44,983 --> 01:19:46,359
مكتب الاستقبال لدينا.

1098
01:19:47,152 --> 01:19:49,112
يتم تغريمك الائتمان...

1099
01:19:54,284 --> 01:19:57,370
تحياتي لك أيها المواطن.
حسنًا في هذا اليوم الجميل؟

1100
01:19:58,413 --> 01:19:59,748
سأنتظر هنا.

1101
01:19:59,873 --> 01:20:00,791
تعال مرة أخرى.

1102
01:20:00,916 --> 01:20:03,126
- لا أعرف.
- أنا سوف.

1103
01:20:03,627 --> 01:20:05,670
آمل أن تعرف ما تفعله.

1104
01:20:06,798 --> 01:20:08,925
أنت تطلب مني رفض الطلب.

1105
01:20:09,383 --> 01:20:11,344
سيتم نقلك إلى سجن البرد.

1106
01:20:11,469 --> 01:20:14,722
لا بد لي من تجميد الفعل،
وإلا سأنتهي هناك.

1107
01:20:15,681 --> 01:20:18,434
- شحذ قبضتك.
- تعبت من شحذها.

1108
01:20:18,559 --> 01:20:22,688
أشدد قبضتي على المريض النفسي،
ومن ثم أعتني بكوكتو.

1109
01:20:24,690 --> 01:20:27,443
ليس عليك الانضمام.
أستطيع أن أفعل ذلك وحدي.

1110
01:20:27,568 --> 01:20:31,156
ما إذا كان فينيكس مبرمجًا
للهروب والقتل والسرقة..

1111
01:20:32,032 --> 01:20:33,909
لماذا النزول إلى العالم السفلي؟

1112
01:20:34,034 --> 01:20:37,621
فشلت عملية البحث بسبب
كان فينيكس في مكان ما..

1113
01:20:38,372 --> 01:20:39,915
لا تستطيع الاشراف...

1114
01:20:40,040 --> 01:20:42,334
يخافون من، وإعطاء لعنة.

1115
01:20:43,710 --> 01:20:47,297
أريد النزول، والعثور عليه،
ووضعه في خزانة الألم.

1116
01:20:49,216 --> 01:20:51,678
هل تريد الانضمام أو اعتقالي؟

1117
01:20:54,389 --> 01:20:55,723
أنا في.

1118
01:20:56,349 --> 01:20:58,059
نحن نفعل ذلك بالنوع!

1119
01:21:00,520 --> 01:21:01,521
قبالة مع.

1120
01:21:01,688 --> 01:21:03,481
افعل ذلك مع النوع.

1121
01:21:04,566 --> 01:21:05,817
ما هو عليه الآن.

1122
01:21:12,199 --> 01:21:13,826
اختيار ملفت للنظر للكلمات.

1123
01:21:20,416 --> 01:21:21,500
ما هذا؟

1124
01:21:21,584 --> 01:21:23,377
أنها ليست نظيفة جداً.

1125
01:21:28,048 --> 01:21:29,758
حقا ذات المناظر الخلابة.

1126
01:21:30,384 --> 01:21:31,844
بأي طريقة؟

1127
01:21:32,219 --> 01:21:33,305
هناك.

1128
01:21:33,597 --> 01:21:35,474
كن مستعدا لكل شيء.

1129
01:21:43,899 --> 01:21:46,193
'' كلبي أفضل من كلبك

1130
01:21:46,401 --> 01:21:48,528
'' كلبي أفضل من كلبك

1131
01:21:48,779 --> 01:21:51,323
''لأن كلبي يأكل بيت الكلب كناكسك''

1132
01:21:52,616 --> 01:21:54,910
آسف. عندما أكون متوترة...

1133
01:21:55,578 --> 01:21:56,662
آسف.

1134
01:21:57,288 --> 01:21:58,372
هنا.

1135
01:22:19,603 --> 01:22:21,396
ما هو هذا الدخان؟

1136
01:22:26,318 --> 01:22:27,402
تعال.

1137
01:22:36,453 --> 01:22:38,580
يستريح. همبرغر والبيرة!

1138
01:22:41,167 --> 01:22:42,710
كيف أدفع؟

1139
01:22:44,295 --> 01:22:45,922
فمن الأفضل أن تعطي.

1140
01:22:54,013 --> 01:22:55,181
رشفة؟

1141
01:22:58,309 --> 01:22:59,644
ًلا شكرا.

1142
01:22:59,853 --> 01:23:01,647
أعتقد أنني سوف أتقيأ.

1143
01:23:01,981 --> 01:23:03,232
يا إلاهي!

1144
01:23:03,691 --> 01:23:05,818
رائع! يجب أن تتذوق.

1145
01:23:06,527 --> 01:23:08,904
لا تسأل من أين جاء اللحم.

1146
01:23:09,196 --> 01:23:10,573
ماذا تقصد؟

1147
01:23:10,698 --> 01:23:12,575
هل ترى أي أبقار هنا؟

1148
01:23:21,500 --> 01:23:22,502
فأر؟

1149
01:23:24,212 --> 01:23:25,672
برغر الفئران؟

1150
01:23:30,844 --> 01:23:32,304
ليس سيئا على الاطلاق.

1151
01:23:33,513 --> 01:23:35,891
أفضل ما ذاقته منذ سنوات عديدة.

1152
01:23:38,685 --> 01:23:39,936
أرك لاحقًا.

1153
01:24:03,211 --> 01:24:05,671
لا يبدو أنهم عدائيين بشكل خاص.

1154
01:24:07,216 --> 01:24:08,842
لا، لا يفعلون ذلك.

1155
01:24:17,935 --> 01:24:20,229
إنه جمال حقيقي.

1156
01:24:22,231 --> 01:24:23,857
هل تعرف ما هو؟

1157
01:24:23,941 --> 01:24:25,818
1970 أولدزموبيل 442.

1158
01:24:28,905 --> 01:24:30,949
محرك 455 بوصة مكعبة.

1159
01:24:32,575 --> 01:24:34,619
إطارات شعاعية ومقاعد دلو.

1160
01:24:36,287 --> 01:24:37,622
أنا معجب.

1161
01:24:37,872 --> 01:24:38,957
لقد درست.

1162
01:24:39,082 --> 01:24:41,376
وأنا أيضاً �. هنا بعصا الفرح.

1163
01:24:41,751 --> 01:24:43,878
أصدقائك أيضاً. تعال مرة أخرى.

1164
01:24:52,138 --> 01:24:54,515
لديك الشجاعة للمجيء إلى هنا.

1165
01:24:55,266 --> 01:24:57,393
نحن نبحث عن القاتل القاتل.

1166
01:24:57,476 --> 01:25:00,980
هل يمكنك المساعدة؟
أم مجرد تهديدنا بأسلحة بدائية؟

1167
01:25:05,818 --> 01:25:07,862
ربما ليسوا بدائيين.

1168
01:25:10,614 --> 01:25:12,242
هل تريد اعتقالي؟

1169
01:25:12,325 --> 01:25:13,410
أتعلم؟

1170
01:25:13,493 --> 01:25:14,870
لن يحدث ذلك.

1171
01:25:14,953 --> 01:25:17,956
أخبر كوكتو أنه يستطيع تقبيل مؤخرتي.

1172
01:25:18,331 --> 01:25:20,292
سوف تحتاج إلى الشعر.

1173
01:25:20,792 --> 01:25:23,086
أنا أعطي لعنة، لا شيء ليخسره!

1174
01:25:23,170 --> 01:25:26,923
ليس لدي أي فكرة من أنت،
ولن يأخذك إلى أي مكان.

1175
01:25:28,175 --> 01:25:31,011
ابق هنا، انتبه، كوكتو قطعة من القرف!

1176
01:25:32,471 --> 01:25:35,308
نحن نرسلهم. لقد جاؤوا للتجسس!

1177
01:25:36,976 --> 01:25:38,144
انتظر.

1178
01:25:39,979 --> 01:25:42,023
لقد كنت خارج بيتزا هت.

1179
01:25:43,941 --> 01:25:45,318
ماذا تريد؟

1180
01:25:45,860 --> 01:25:48,321
أنت لم تكن جزءا من خطة كوكتو.

1181
01:25:48,488 --> 01:25:51,741
الجشع والخداع وإساءة استخدام السلطة.
لا توجد خطة!

1182
01:25:54,327 --> 01:25:56,455
-وهذا سبب وجودك هنا؟
-نعم.

1183
01:25:58,332 --> 01:26:00,292
أتبع خطة كوكتو...

1184
01:26:00,501 --> 01:26:02,961
هل أنا عدو لأنني أحب التفكير؟

1185
01:26:03,337 --> 01:26:04,421
أحب القراءة.

1186
01:26:04,546 --> 01:26:06,256
أنا أحب الحرية.

1187
01:26:06,507 --> 01:26:08,133
أحب الجلوس على المطبات..

1188
01:26:08,217 --> 01:26:12,346
وفكر: "هل يجب أن أتناول لحم البقر؟"
أو قطع الضلوع مع البطاطس المقلية الدهنية؟

1189
01:26:12,721 --> 01:26:14,097
سيكون لديه نسبة عالية من الكولسترول.

1190
01:26:14,181 --> 01:26:16,642
أريد أن آكل لحم الخنزير المقدد والزبدة والجبن.

1191
01:26:16,850 --> 01:26:19,604
تدخين السيجار الكوبي
كبيرة مثل سينسيناتي.

1192
01:26:19,687 --> 01:26:22,315
أريد أن أركض عاريا في الشوارع..

1193
01:26:22,857 --> 01:26:25,568
وقراءة بلاي بوي إذا كنت بحاجة إلى ذلك.

1194
01:26:26,236 --> 01:26:27,779
لقد رأيت المستقبل.

1195
01:26:27,862 --> 01:26:29,656
وهي عذراء تبلغ من العمر 47 عاماً..

1196
01:26:29,781 --> 01:26:32,784
الذي يشرب مخفوق البروكلي
وغناء الإعلانات التجارية.

1197
01:26:32,909 --> 01:26:34,452
يعيش المرء في الطابق العلوي كما يعيش كوكتو.

1198
01:26:34,536 --> 01:26:36,579
متى وأين وماذا يريد.

1199
01:26:36,788 --> 01:26:38,665
وإلا أتيت إلى هنا.

1200
01:26:40,334 --> 01:26:42,128
ربما يموت جوعا.

1201
01:26:42,711 --> 01:26:45,422
لماذا لا تخرج الناس من هنا؟

1202
01:26:46,090 --> 01:26:47,424
أنا لست قائدا.

1203
01:26:47,508 --> 01:26:49,301
أفعل ما أريد.

1204
01:26:49,468 --> 01:26:51,011
في بعض الأحيان ينضم الناس.

1205
01:26:51,137 --> 01:26:55,432
أريد فقط أن أدفن كوكتو في رقبته
ودعه يفكر بأفكار سعيدة.

1206
01:26:56,142 --> 01:26:57,768
أخبار سيئة.

1207
01:26:58,727 --> 01:27:00,856
أعتقد أنه يريد قتلك.

1208
01:27:03,733 --> 01:27:06,194
نحن ننظر إلى الوضع، أيها السادة.

1209
01:27:06,987 --> 01:27:08,363
العام هو 2032.

1210
01:27:09,197 --> 01:27:11,324
2-0-3-2. الحادي والعشرون. مائة.

1211
01:27:13,285 --> 01:27:16,872
وأصبح العالم للأسف
بائسة ، محيرة ...

1212
01:27:18,373 --> 01:27:22,502
نسخة الكشافة من نفسه,
يحكمها مجموعة من الهرات في الفساتين.

1213
01:27:23,588 --> 01:27:26,340
كل ما علينا فعله هو السيطرة على الأمر برمته..

1214
01:27:26,507 --> 01:27:30,261
هو قتل الرجل الذي فعل ذلك.
الاسم ودية.

1215
01:27:31,679 --> 01:27:33,806
لكننا نحصل على مكافأة إضافية.

1216
01:27:35,933 --> 01:27:37,393
علينا أن نقتل...

1217
01:27:37,602 --> 01:27:39,896
الرجل الذي وضعنا في الثلاجة.

1218
01:27:40,104 --> 01:27:41,272
هل تقصد...

1219
01:27:41,439 --> 01:27:43,149
أن نتمكن من قتل جون سبارتان؟

1220
01:27:43,274 --> 01:27:44,443
فقط.

1221
01:27:44,776 --> 01:27:47,529
سوف تنهب وتسرق وتهرب وتسرق.

1222
01:27:48,363 --> 01:27:51,533
كل الأشياء اللذيذة التي فعلناها
قبل أن يحدث كل هذا.

1223
01:27:53,577 --> 01:27:55,204
العالم يصبح لنا!

1224
01:27:55,829 --> 01:27:57,623
كما في الأيام الخوالي!

1225
01:27:57,748 --> 01:27:59,124
هل أنت هناك؟

1226
01:27:59,833 --> 01:28:01,877
هل أنت هناك؟ نحن نفعل ذلك!

1227
01:28:04,797 --> 01:28:08,051
إنه استنتاج غريب
لقد وجدت.

1228
01:28:09,803 --> 01:28:12,180
لكن المنطق الخاص بك يبدو لا تشوبه شائبة.

1229
01:28:12,680 --> 01:28:16,100
فينيكس هو السلاح المثالي
في هذا المكان البري.

1230
01:28:17,519 --> 01:28:19,145
أنا معجب.

1231
01:28:19,687 --> 01:28:22,232
هل ابتزوه فقط لقتلي؟

1232
01:28:23,399 --> 01:28:25,860
- أشعر بالارتياح.
- من الأفضل أن تخاف.

1233
01:28:26,778 --> 01:28:28,906
هذا النوع كابوس.

1234
01:28:29,156 --> 01:28:30,950
ولهذا السبب أنت هنا؟

1235
01:28:33,536 --> 01:28:36,622
لا بد أنني فعلت شيئًا صحيحًا في حياتي السابقة.

1236
01:28:37,623 --> 01:28:39,333
لا أعرف ماذا.

1237
01:28:42,086 --> 01:28:43,629
اثنان في ضربة واحدة.

1238
01:28:44,046 --> 01:28:45,422
سوف نأخذهم.

1239
01:28:50,679 --> 01:28:51,847
لعبة!

1240
01:29:25,131 --> 01:29:27,884
ل الجحيم. صرصور نيويورك النقي.

1241
01:29:57,790 --> 01:29:59,501
هذا خطأ تماما.

1242
01:30:16,017 --> 01:30:18,062
يوجد عمود مصعد هنا.

1243
01:30:20,773 --> 01:30:22,316
إذن نحن صاعدون؟

1244
01:30:22,483 --> 01:30:25,027
مومينتيتو، سينيوريتا هكسلي. تعال مرة أخرى.

1245
01:30:43,713 --> 01:30:46,007
محبوب! لا بد أنهم كانوا ينتظرونني.

1246
01:31:03,359 --> 01:31:04,610
ماذا الآن؟

1247
01:31:04,694 --> 01:31:06,070
اربط الحزام.

1248
01:31:29,511 --> 01:31:31,388
ها هو! ل سيارتي!

1249
01:31:37,519 --> 01:31:38,896
جحيم!

1250
01:31:45,528 --> 01:31:47,655
ما هو الخطأ في زرع اليوم؟

1251
01:31:47,780 --> 01:31:50,074
أنت تعرض المدنيين للخطر!

1252
01:32:09,053 --> 01:32:10,137
مضخة تلقائية!

1253
01:32:16,894 --> 01:32:17,978
محبوب.

1254
01:32:18,103 --> 01:32:19,563
اهرب يا هكسلي!

1255
01:32:20,147 --> 01:32:22,024
لقد قرأت عن هذا.

1256
01:32:25,110 --> 01:32:27,238
هل أدوس على هذه الدواسة؟

1257
01:32:29,825 --> 01:32:31,284
أفهم.

1258
01:32:40,961 --> 01:32:42,295
الغاز موجود!

1259
01:32:42,546 --> 01:32:43,630
ماذا؟

1260
01:32:43,755 --> 01:32:45,966
ادفعها بأقصى ما تستطيع!

1261
01:32:57,854 --> 01:32:59,564
لا يوجد مسافرين خلسة!

1262
01:33:04,652 --> 01:33:06,028
إغلاق.

1263
01:33:06,320 --> 01:33:07,572
الأبواب مفتوحة.

1264
01:33:08,865 --> 01:33:10,575
قابل صديقي.

1265
01:33:22,838 --> 01:33:23,922
أغلق الأبواب!

1266
01:33:24,006 --> 01:33:25,257
خطأ وظيفي.

1267
01:33:30,804 --> 01:33:32,139
قيادة السيارة.

1268
01:33:32,931 --> 01:33:34,392
قم بالقيادة.

1269
01:33:34,809 --> 01:33:36,352
اشتقت لك!

1270
01:33:38,229 --> 01:33:40,356
هل تتذكر الأربعين راكبا...

1271
01:33:40,482 --> 01:33:42,859
هل انفجرت لتتمكن من الإمساك بي؟

1272
01:33:44,277 --> 01:33:46,154
لقد ماتوا بالفعل.

1273
01:33:46,738 --> 01:33:48,448
بارد مثل الآيس كريم!

1274
01:33:56,665 --> 01:33:59,293
دخلت السجن بابتسامة عمرها 36 سنة!

1275
01:34:00,503 --> 01:34:01,879
أنت ميت.

1276
01:34:02,171 --> 01:34:03,964
تحدث عن نفسك.

1277
01:34:13,182 --> 01:34:14,099
القيادة الذاتية!

1278
01:34:14,225 --> 01:34:15,935
التنشيط مستحيل

1279
01:34:16,268 --> 01:34:17,896
- القيادة الذاتية، الآن!
- خطأ وظيفي.

1280
01:34:18,021 --> 01:34:19,731
التنشيط مستحيل

1281
01:34:20,023 --> 01:34:21,191
إنذار!

1282
01:34:23,235 --> 01:34:24,319
الفرامل!

1283
01:34:25,695 --> 01:34:27,155
تم تفعيل القيادة الذاتية.

1284
01:34:28,824 --> 01:34:29,991
الفرامل!

1285
01:34:32,702 --> 01:34:34,830
الفرامل، القرف رخيصة!

1286
01:35:10,409 --> 01:35:11,952
هل أنت هناك؟

1287
01:35:13,745 --> 01:35:15,205
ماذا تعتقد؟

1288
01:35:24,132 --> 01:35:27,051
اعتقدت أن قوة حياتك قد انتهت مسبقًا!

1289
01:35:27,343 --> 01:35:29,554
اعتقدت أيضا أنه كان المساء.

1290
01:35:29,762 --> 01:35:32,765
ماذا حدث؟ وفجأة تحولت السيارة إلى كانولي.

1291
01:35:33,766 --> 01:35:36,311
رغوة تحطم. لقد أنقذت حياتك.

1292
01:35:36,769 --> 01:35:38,563
انظر، أنت في ورطة.

1293
01:35:39,397 --> 01:35:42,317
يمكنني ترتيب ذلك، طالما أن لدي إبرة وخيط.

1294
01:35:43,109 --> 01:35:44,904
هل قلت ذلك حقا؟

1295
01:35:54,955 --> 01:35:57,082
أنت رهن الاعتقال يا رجل الكهف!

1296
01:35:58,042 --> 01:36:00,419
العودة مباشرة إلى سجن كريو.

1297
01:36:00,711 --> 01:36:03,088
قديم جديد. سنتحدث لاحقا.

1298
01:36:04,673 --> 01:36:07,385
أحتاج إلى بندقية أو بندقية مضيئة.

1299
01:36:11,139 --> 01:36:12,057
جحيم!

1300
01:36:12,182 --> 01:36:13,642
تنبيه الدفاع!

1301
01:36:15,393 --> 01:36:16,770
عيد ميلاد سعيد!

1302
01:36:18,146 --> 01:36:19,314
يستريح.

1303
01:36:20,315 --> 01:36:22,108
هل كان لديك ضجة في القبعة ...

1304
01:36:22,234 --> 01:36:24,361
وهل تعتقد أنك بانشو فيلا؟

1305
01:36:24,903 --> 01:36:25,821
لمن؟

1306
01:36:26,363 --> 01:36:27,197
انسى ذلك.

1307
01:36:27,322 --> 01:36:28,866
نحن نتولى القتال.

1308
01:36:28,950 --> 01:36:31,494
مفاجئ. أقرضني سلاحا. أقرضني اثنين.

1309
01:36:32,829 --> 01:36:35,915
هل تستخدم الأسلحة
ضد رجال ونساء القانون؟

1310
01:36:36,958 --> 01:36:39,794
نستخدم الأسلحة للحصول على الطعام واللحوم.

1311
01:36:42,004 --> 01:36:43,381
لا يمكنك الذهاب.

1312
01:36:43,589 --> 01:36:46,926
أنت رهن الاعتقال.
يجعل من المستحيل عليك إزالة نفسك.

1313
01:36:48,511 --> 01:36:50,054
إسقاط هذا الهراء.

1314
01:36:50,556 --> 01:36:52,266
1. الضابط هكسلي!

1315
01:36:52,641 --> 01:36:53,642
رئيس...

1316
01:36:53,767 --> 01:36:56,311
خذ الوظيفة واذهب إلى حيث يعيش الفلفل!

1317
01:36:59,481 --> 01:37:00,941
''خذ الوظيفة...

1318
01:37:01,358 --> 01:37:03,152
''واذهب حيث يعيش الفلفل.''

1319
01:37:04,528 --> 01:37:06,071
صحيح عمليا.

1320
01:37:11,451 --> 01:37:14,873
لم أتوقع هذا،
لكنك كنت ممتازا.

1321
01:37:16,875 --> 01:37:18,751
الناس مرعوبون.

1322
01:37:19,127 --> 01:37:21,671
لقد كان الناس دائما خائفين مني.

1323
01:37:22,046 --> 01:37:24,424
الآن يشعرون حقا بالتهديد.

1324
01:37:27,177 --> 01:37:28,344
ن...

1325
01:37:28,678 --> 01:37:32,182
لدي يد حرة في الإبداع
المجتمع المثالي.

1326
01:37:34,101 --> 01:37:35,477
مجتمعي.

1327
01:37:36,437 --> 01:37:39,190
سان أنجلوس تصبح معبداً للنظام..

1328
01:37:40,107 --> 01:37:41,984
نظيفة كمستعمرة النمل.

1329
01:37:43,569 --> 01:37:45,946
وجميلة كلؤلؤة لا تشوبها شائبة.

1330
01:37:46,989 --> 01:37:49,033
الوقاحة هي حق من حقوق الإنسان.

1331
01:37:51,619 --> 01:37:53,078
انت تذكر...

1332
01:37:53,871 --> 01:37:55,498
ملاك الطفولة الشريرة.

1333
01:37:55,706 --> 01:37:57,250
اقتله، من فضلك.

1334
01:37:57,375 --> 01:37:59,085
انه يزعج الجحيم مني.

1335
01:38:09,596 --> 01:38:11,306
المزيد من الحطب!

1336
01:38:13,350 --> 01:38:15,477
أريد أن أحب الزعماء هنا!

1337
01:38:22,735 --> 01:38:23,903
ماذا...

1338
01:38:24,487 --> 01:38:26,447
هل أفعل معك؟

1339
01:38:28,449 --> 01:38:30,910
أنا مساعد من الدرجة الأولى.

1340
01:38:31,536 --> 01:38:34,539
سأخدم بكل سرور إدارتك.

1341
01:38:36,666 --> 01:38:38,000
ربما نستطيع…

1342
01:38:38,084 --> 01:38:40,128
عفوا، الشرطة هنا.

1343
01:38:41,380 --> 01:38:42,631
عليك اللعنة!

1344
01:39:08,700 --> 01:39:10,743
ماذا تفعل بحق الجحيم؟

1345
01:39:28,888 --> 01:39:30,264
أنا معجب.

1346
01:39:43,819 --> 01:39:46,114
لقد مات ذلك الرجل بيدي.

1347
01:39:46,865 --> 01:39:48,408
هو أو نحن.

1348
01:39:50,035 --> 01:39:51,495
هذا صحيح.

1349
01:39:51,745 --> 01:39:53,455
أين تعلمت ذلك؟

1350
01:39:55,248 --> 01:39:57,042
افلام جاكي شان.

1351
01:40:05,509 --> 01:40:08,137
اشتعلت النيران في خطة كوكتو.

1352
01:40:08,930 --> 01:40:11,224
ارقد بسلام، ريموند كوكتو.

1353
01:40:12,308 --> 01:40:15,228
الحضارة كما نعرفها سوف تنهار.

1354
01:40:17,313 --> 01:40:18,397
ماذا نفعل؟

1355
01:40:18,523 --> 01:40:21,067
لا أعرف. لكن الأمر أفضل الآن.

1356
01:40:21,275 --> 01:40:22,735
ماذا يعني ذلك؟

1357
01:40:27,615 --> 01:40:29,076
هذا سيء.

1358
01:40:29,368 --> 01:40:30,619
سيئة حقا.

1359
01:40:30,702 --> 01:40:33,539
ومن المقرر أن يقضي عقوبة بالسجن مدى الحياة.

1360
01:40:34,832 --> 01:40:36,291
إنهم لا يحبونك.

1361
01:40:36,500 --> 01:40:39,837
معظم هؤلاء الرجال
لا يحبون أمهاتهم.

1362
01:40:40,087 --> 01:40:41,463
كم عدد؟

1363
01:40:44,758 --> 01:40:45,759
عشرة.

1364
01:40:46,051 --> 01:40:47,427
كل هذا بدون إعادة تأهيل.

1365
01:40:47,553 --> 01:40:49,513
سيتم إعادة الرسوم المتحركة لهم قريبًا.

1366
01:40:49,596 --> 01:40:51,307
يجب أن نتوقف عن هذا.

1367
01:40:53,226 --> 01:40:56,563
أنا لست سعيدا لأنني تسببت في ذلك
وفاة السجين.

1368
01:40:57,897 --> 01:41:01,401
أنا أفهم أن العنف ضروري
في حالات معينة.

1369
01:41:02,318 --> 01:41:03,403
مفاجئ.

1370
01:41:08,199 --> 01:41:10,326
أتمنى أن تفهم هذا.

1371
01:41:19,336 --> 01:41:21,630
أتمنى أن لا تبدو مؤخرتي هكذا.

1372
01:41:21,839 --> 01:41:24,383
من بقي لنا من هو شيء تيس؟

1373
01:41:24,758 --> 01:41:25,926
دعني أرى...

1374
01:41:26,051 --> 01:41:27,511
فولكس، باتريك.

1375
01:41:27,720 --> 01:41:30,097
جيفري دامر؟ أنا معجب به.

1376
01:41:31,307 --> 01:41:33,017
متى يكون البقية جاهزين؟

1377
01:41:33,100 --> 01:41:34,978
وهم في المرحلة الأخيرة.

1378
01:41:35,187 --> 01:41:36,563
أعلى على الاطلاق.

1379
01:41:38,815 --> 01:41:39,983
السادة المحترمون!

1380
01:41:40,483 --> 01:41:43,570
لم يعد لدينا حاجة
مقابل خدماتهم.

1381
01:41:51,036 --> 01:41:53,413
أرسل صكًا لأخذ صك.

1382
01:42:11,641 --> 01:42:12,975
استمع ل.

1383
01:42:14,602 --> 01:42:17,355
تسلسل إنعاش ذوبان الجليد الأسير...

1384
01:42:17,480 --> 01:42:19,274
في المرحلة النهائية.

1385
01:42:21,652 --> 01:42:24,738
العد التنازلي لإعادة الرسوم المتحركة
من مجموعات الأسرى..

1386
01:42:24,988 --> 01:42:26,615
290، 310، 480...

1387
01:42:29,076 --> 01:42:30,160
570.

1388
01:42:30,661 --> 01:42:32,037
عشر دقائق.

1389
01:42:34,164 --> 01:42:36,625
- كان هذا كل شيء. الأخيرة.
- ممتاز.

1390
01:42:38,293 --> 01:42:39,545
com.lnnsyn.

1391
01:42:41,339 --> 01:42:42,799
ماذا كان هذا؟

1392
01:43:19,670 --> 01:43:21,463
لم تتوقع ذلك؟

1393
01:43:22,173 --> 01:43:23,550
إلى أين أنت ذاهب؟

1394
01:43:23,675 --> 01:43:25,468
أتمنى لك التوفيق.

1395
01:43:26,595 --> 01:43:27,596
غبي.

1396
01:43:35,312 --> 01:43:37,022
كيف يتعطل؟

1397
01:43:38,607 --> 01:43:40,901
ربما تعرف ذراع القانون.

1398
01:43:46,741 --> 01:43:49,577
قاوم، لذا لدي شيء لأعمل عليه.

1399
01:43:49,911 --> 01:43:51,454
ماذا تقول...

1400
01:43:51,871 --> 01:43:53,748
لبعض اطلاق النار فلاش؟

1401
01:44:03,174 --> 01:44:04,884
هل يؤلمك؟

1402
01:44:25,197 --> 01:44:26,448
جحيم!

1403
01:44:34,374 --> 01:44:35,291
اللعنة!

1404
01:44:47,387 --> 01:44:48,763
إنها تعمل!

1405
01:44:49,305 --> 01:44:51,183
لن تهرب!

1406
01:44:54,520 --> 01:44:56,981
سوف أسقطك في السائل المذاب...

1407
01:44:57,314 --> 01:44:59,358
وأقليك مثل الدجاجة..

1408
01:45:00,609 --> 01:45:03,237
أو ربما سأترك مؤخرتك تذهب...

1409
01:45:06,323 --> 01:45:07,700
الجحيم!

1410
01:45:49,285 --> 01:45:50,536
عليك اللعنة!

1411
01:45:50,828 --> 01:45:51,829
ما الخطأ الذي يحدث؟

1412
01:45:52,038 --> 01:45:53,497
إعادة الرسوم المتحركة...

1413
01:45:53,998 --> 01:45:56,042
يدخل المرحلة النهائية.

1414
01:46:03,383 --> 01:46:06,094
''هل الجو بارد هنا أم أنني فقط؟''

1415
01:46:07,804 --> 01:46:09,264
ذاكرة جيدة.

1416
01:46:15,604 --> 01:46:16,855
تعال الى هنا!

1417
01:46:17,314 --> 01:46:18,483
اللعنة!

1418
01:46:29,327 --> 01:46:30,787
أنا أكره الكلبة!

1419
01:46:35,124 --> 01:46:37,669
انظر لي في العيون. نراكم في الجحيم!

1420
01:46:38,127 --> 01:46:39,045
لا.

1421
01:47:22,299 --> 01:47:24,677
هذا هو أفضل يوم في حياتي.

1422
01:47:55,167 --> 01:47:56,501
ارفع رأسك!

1423
01:48:47,471 --> 01:48:50,307
هل تم القبض على الجاني
من قتل كوكتو؟

1424
01:48:51,601 --> 01:48:53,478
"Pögrep" ليست الكلمة.

1425
01:48:53,645 --> 01:48:55,105
لكنه رحل.

1426
01:48:55,397 --> 01:48:57,023
وسجن كرايو...

1427
01:48:57,148 --> 01:48:58,608
ذهب أيضا.

1428
01:49:01,570 --> 01:49:03,113
ماذا نفعل الآن؟

1429
01:49:04,072 --> 01:49:05,156
كيف نعيش؟

1430
01:49:05,282 --> 01:49:08,034
الآن نحن سكارى، ونرسم المدينة باللون الأحمر.

1431
01:49:09,327 --> 01:49:11,538
الكتابة على الجدران. سيكون ممتعا.

1432
01:49:12,038 --> 01:49:13,499
وأنا أعلم ذلك.

1433
01:49:13,583 --> 01:49:15,459
ستتسخ قليلا...

1434
01:49:15,585 --> 01:49:17,295
وستكون نظيفًا جدًا.

1435
01:49:17,545 --> 01:49:19,589
في مكان ما بينهما...

1436
01:49:20,464 --> 01:49:22,341
يا رفاق معرفة ذلك.

1437
01:49:22,675 --> 01:49:23,843
اللعنة جيدة!

1438
01:49:27,054 --> 01:49:28,306
أعرب بشكل جيد.

1439
01:49:29,932 --> 01:49:31,642
أطيب التحيات.

1440
01:49:32,226 --> 01:49:34,605
أنا مساعد بوب. دعني أقول…

1441
01:49:34,771 --> 01:49:37,524
أنه سيكون من دواعي سروري مساعدتك...

1442
01:49:39,443 --> 01:49:41,153
دعونا نناقش جيشك.

1443
01:49:41,278 --> 01:49:44,698
اختيار اللون وإسقاط الكيمونو.
أنت تبدو وكأنها أريكة.

1444
01:49:45,115 --> 01:49:47,659
ما أنت جراح؟ مع تلك القفازات؟

1445
01:49:51,663 --> 01:49:54,291
شكرا لك لأنك جعلتني فاقد الوعي.

1446
01:49:56,293 --> 01:49:57,754
كان الأكثر أمانا.

1447
01:49:57,837 --> 01:50:00,048
-ألم نكن فريقا؟
- نحن.

1448
01:50:09,140 --> 01:50:10,391
أنت كبير.

1449
01:50:11,184 --> 01:50:13,728
هل جميع أنواع نقل السوائل هكذا؟

1450
01:50:14,020 --> 01:50:15,563
-أحسن.
-أحسن؟

1451
01:50:16,940 --> 01:50:18,107
أنت كبير.

1452
01:50:21,570 --> 01:50:23,531
أعتقد أنني سوف أحب المستقبل.

1453
01:50:23,739 --> 01:50:25,783
الآن بعد أن سحقت كل شيء.

1454
01:50:26,659 --> 01:50:28,953
ولكن هناك شيء واحد أريد أن أعرفه.

1455
01:50:29,119 --> 01:50:31,872
كيف تعمل قذائف السلة؟


