1
00:00:01,127 --> 00:00:02,521
ቅድሚ ሕጂ ኣብ ጸሊም ነገር።

2
00:00:02,545 --> 00:00:03,171
ንስኻ መን ኢኻ፧!

3
00:00:03,379 --> 00:00:05,149
ኩላትና ካብ ድቃስና ተበራቢርና በቃ
ከማኻ: ዝኽሪ የለን፣

4
00:00:05,173 --> 00:00:06,799
መን ምዃንና ሓሳብ የብልናን።
ወይ ከመይ ጌርና ኣብዚ በጺሕና።

5
00:00:07,008 --> 00:00:08,342
ዝኽርታትና ዝሰረቐ ሰብ ኣይነበረን።

6
00:00:08,551 --> 00:00:09,260
ሓደጋ እዩ ነይሩ።

7
00:00:09,468 --> 00:00:10,219
ኣይፋሉን ኣይነበረን።

8
00:00:10,428 --> 00:00:11,762
ንስኻ መን ኢኻ፧

9
00:00:11,971 --> 00:00:13,571
እንታይ ድኣ ድኣ
ንስኻ ብገጸይ ትገብር ኣለኻ?

10
00:00:13,723 --> 00:00:15,043
እቲ ዝጸሓፍካዮ መደብ ንሱ እዩ።

11
00:00:15,183 --> 00:00:16,559
ንኹሉ ዝኽርታትና ዝደረዘ።

12
00:00:16,767 --> 00:00:17,767
ደሓር ከኣ ስለምንታይ?

13
00:00:17,935 --> 00:00:19,535
ትፍትን ከም ዝነበርካ ሕሰብ
ንሓደ ሰብ ንምክልኻል።

14
00:00:20,605 --> 00:00:21,606
በቃ ዶክ ኮይንና ኣለና።

15
00:00:37,955 --> 00:00:39,832
እዚ ቦታ እንታይ እዩ?

16
00:00:40,041 --> 00:00:41,834
ሓሳብ የለን።

17
00:00:42,043 --> 00:00:43,753
እንታይ ኣጋጢሙና?

18
00:00:43,961 --> 00:00:46,088
ኢዱኖ።

19
00:00:46,297 --> 00:00:48,424
ናይ መወዳእታ ዝዝክሮ ነገር
ኣብ መርከብና ይኸውን ነይሩ።

20
00:00:49,967 --> 00:00:51,385
ንታሕቲ ምቕንጣጥ።

21
00:00:53,596 --> 00:00:56,724
ንኺድ። ክዳውንቲ ኣውጺእካ፡ ሕጂ።

22
00:00:57,934 --> 00:00:58,935
ንኺድ።

23
00:00:59,143 --> 00:01:00,561
ኣንቀሳቕሶ!

24
00:01:14,533 --> 00:01:17,119
ንመጽረዪ ብከላ ኣብ ጎኒ ደው በሉ።

25
00:01:17,328 --> 00:01:18,746
እዚ ክፋል እዚ ይጸልኦ እየ።

26
00:01:32,260 --> 00:01:33,970
ምጽራይ ብከላ ተዛዚሙ።

27
00:01:34,178 --> 00:01:35,429
ኣብ ጎኒ ደው በሉ።

28
00:02:48,794 --> 00:02:50,212
[ጋስፕሲ

29
00:02:52,506 --> 00:02:53,506
ሓሙሽተ!

30
00:02:53,674 --> 00:02:56,010
ሰላም። ሰላም።

31
00:02:56,218 --> 00:02:59,555
ሰላም።

32
00:02:59,764 --> 00:03:01,557
ደሓን ዲኻ?

33
00:03:01,766 --> 00:03:03,517
ርእሰይ ይሃርም ኣሎ።

34
00:03:03,726 --> 00:03:05,895
ናተይ እውን...

35
00:03:06,103 --> 00:03:07,331
ኣበይ ኣለና? እንታይ-እንታይ ኮይኑ?

36
00:03:07,355 --> 00:03:09,398
ኣይፈልጥን።

37
00:03:09,607 --> 00:03:10,316
ኣብታ መርከብ ኢና ኔርና።

38
00:03:10,524 --> 00:03:11,942
ኣነ... ከምኡ ይዝከረኒ።

39
00:03:12,151 --> 00:03:14,820
ንሕና... ማለተይ ኩላትና...

40
00:03:16,655 --> 00:03:19,492
ንሕና ኢና ነመልክት ነይርና።
ጠበንጃ ኣብ ነንሕድሕዶም።

41
00:03:19,700 --> 00:03:21,118
ትኽክል።

42
00:03:21,952 --> 00:03:24,080
ሓደ ሰብ ሸይጡና ወዲኡና።

43
00:03:24,288 --> 00:03:25,288
ኣነ-ሰለስተ መሲሉኒ።

44
00:03:25,456 --> 00:03:27,083
ንስኻ... ክልተ መሲሉካ።

45
00:03:27,291 --> 00:03:28,376
ሰለስተ ንስኻ ኢኻ መሲልዎም።

46
00:03:31,170 --> 00:03:32,588
ሽዱሽተ!

47
00:03:35,925 --> 00:03:38,302
እንታይ ድኣ?

48
00:03:38,511 --> 00:03:40,763
ትኽክለኛ ስመይ...
ሌተናል ካል ቫሪክ፡

49
00:03:40,971 --> 00:03:43,474
ስልጣን ጋላክሲ፣ .
ኣሃዱ ፍሉይ መርመራታት።

50
00:03:45,226 --> 00:03:45,976
ኣየ ኣምላኸይ...

51
00:03:46,185 --> 00:03:47,603
እንታይ?

52
00:03:50,189 --> 00:03:51,607
ንስኻ ኢኻ ነይርካ።

53
00:03:53,818 --> 00:03:56,153
እዚ ቦታ እንታይ እዩ?

54
00:03:56,362 --> 00:04:00,408
ሃይፐርዮን-8: ጋላክቲክ ዝለዓለ ደረጃ
ናይ ጸጥታ መዳጎኒ ቦታ።

55
00:04:00,616 --> 00:04:02,034
ኣብ ክንፊ ስታፍ ኢኻ ዘለኻ።

56
00:04:02,243 --> 00:04:04,453
እቶም ካልኦት ኣበይ ኣለዉ?

57
00:04:41,991 --> 00:04:44,577
ትፈልጡ ኢኹም...

58
00:04:44,785 --> 00:04:47,079
ጓል ከማኺ ኣብ...
ከምዚ ዝበለ ቦታ?

59
00:04:47,288 --> 00:04:48,622
ጽቡቕ ክትገብር ኢኻ...

60
00:04:48,831 --> 00:04:50,583
ደስ ዝብል እንተኾንካ
ናብ ትኽክለኛ ሰባት።

61
00:04:52,877 --> 00:04:55,337
ኣይረኽቦን እየ።
ት-እ-እዚ ትርጉም የብሉን!

62
00:04:55,546 --> 00:04:59,383
ኣነ ጋ ሕቡእ ወኪል እየ ነይረ
ንኹልኹም ንምእታው ዕማም ተዋሂብዎ።

63
00:04:59,592 --> 00:05:01,432
ስለዚ ኔርካ
እዚ ኩሉ ግዜ ክሕሱና?

64
00:05:01,635 --> 00:05:04,430
ኣይፋልን ክሳብ...
ደድሕሪ እቲ ጀነራል ከይደ።

65
00:05:04,638 --> 00:05:07,391
እንታይ ኢለ እየ ተቐሪበ
ሓደ ካብ ሰቡ መሲሉኒ፣

66
00:05:07,600 --> 00:05:11,228
ንሱ ድማ ሕቡእ ምዃኑ ዝነገረኒ።
ወኪልን ኣነ’ውን ከም ዝነበርኩን’ዩ።

67
00:05:11,437 --> 00:05:14,440
ኣነ ስሒበ ከም ዝነበርኩ ይረአ
ናይቲ ጀነራል ውዳበ፣

68
00:05:14,648 --> 00:05:16,984
ድሕሪ ጀነራል ግን
ንሃያዱም-12፡

69
00:05:17,193 --> 00:05:18,360
ኣነ ድማ ስኢነዮ።

70
00:05:26,076 --> 00:05:29,455
እቲ ጋ ስሒቡ ኣውጽኣኒ።
ኣብ ናይ ሕክምና ዕረፍቲ ድማ ኣእትዩኒ።

71
00:05:29,663 --> 00:05:34,543
ኣብ መወዳእታ ግን፡ ንሳቶም...
ሓድሽ ዕዮ ሃበኒ።

72
00:05:34,752 --> 00:05:36,170
እቲ ራዛ።

73
00:05:38,005 --> 00:05:40,508
ብርግጽ ኣይገበርኩዎን።
ኣብ መጀመርታ እመኖም፣ .

74
00:05:40,716 --> 00:05:41,956
ግን መርትዖ ክሰደለይ እየ ኢሉኒ።

75
00:05:42,051 --> 00:05:43,051
ስቕ በል ጥራይ።

76
00:05:43,219 --> 00:05:44,539
ናብታ መርከብ ምስ ተመለስኩ፡ .

77
00:05:44,720 --> 00:05:48,432
ኣትየ፡ ኣብኡ ድማ...
ናይ ፐርሶናል ፋይለይ፡ ትኽክለኛ ስመይ።

78
00:05:49,558 --> 00:05:50,976
ኩሉ ሓቂ እዩ ነይሩ።

79
00:05:54,438 --> 00:05:55,981
ኣነ ተቐዲደ። ኣነ ኣይገበርኩን።
እንታይ ከም እትገብር ፍለጥ።

80
00:05:56,190 --> 00:05:58,234
በቃ-በቃ ምዝራብ ኣቋርጽ።

81
00:05:58,442 --> 00:06:01,654
ኣነ ፖሊስ እየ ነይረ፣
ሕጊ ንምሕላው ቃለ መሓላ ዝኣተወ።

82
00:06:01,862 --> 00:06:03,215
ድሕሪ እታ ፕላኔት ድማ
ተደምሲሱ...

83
00:06:03,239 --> 00:06:04,615
ስቕ በል!

84
00:06:07,201 --> 00:06:09,870
ኣሚንናኩም ኢና።

85
00:06:10,079 --> 00:06:11,956
ንሕና ኣዕሩኽትኻ ኢና ነይርና።

86
00:06:13,999 --> 00:06:16,669
ክልቴኹም ክሳብ ሕጂ ኣለኹም።

87
00:06:18,170 --> 00:06:19,922
ይቕሬታ...

88
00:06:20,130 --> 00:06:21,450
ኣይኮንኩን ማለተይ እየ
ዝገበርክዎ ጣዕሳ።

89
00:06:21,632 --> 00:06:23,467
ክግበር ነይርዎ።

90
00:06:23,676 --> 00:06:26,971
በቃ... ይምነየልኩም
ክጉዳእ ኣየድለዮን።

91
00:06:27,179 --> 00:06:28,764
ጽቡቕ ደንጉዩ እዩ።

92
00:06:31,100 --> 00:06:34,144
እሂ ርኣዩ ዲኤንኤካ ኣካይድናዮ።

93
00:06:34,353 --> 00:06:35,896
ሓቀኛ መንነትኩም ረኺብናዮ።

94
00:06:36,105 --> 00:06:37,856
ድሮ ፈሊጠ ኣለኹ።

95
00:06:39,692 --> 00:06:42,403
ስመይ ደርክ ሞስ እዩ።

96
00:06:42,611 --> 00:06:46,073
ድሕሪኡ ዲኤንኤ ስካን ኣካይደ
ናይ ምትሕልላፍ ትራንዚት ኢና ተጠቒምና።

97
00:06:47,741 --> 00:06:48,741
ብዛዕባኻ እንታይ፧

98
00:06:48,867 --> 00:06:50,077
ትኽክለኛ ስምካ ክትፈልጥ ትደሊ ዲኻ?

99
00:06:50,286 --> 00:06:52,371
እቲ ክፈልጦ ዝደሊ ግን
እንታይ ክገጥመና እዩ...

100
00:06:52,580 --> 00:06:54,164
ኩላትና ።

101
00:06:55,541 --> 00:06:56,977
ጽቡቕ፡ እቲ ጋ'ስ ጌና'ዩ።
ንምፍላጥ ምፍታን እዩ።

102
00:06:57,001 --> 00:06:59,878
ክልቴኹም እንታይ ክገብረኩም።

103
00:07:00,087 --> 00:07:02,207
እቶም ካልኦት ግን ክህልዎም እዩ።
ኣብ ሓፈሻዊ ህዝቢ ንምጽናሕ

104
00:07:02,256 --> 00:07:04,300
ክሳብ እንኽእል
ፍርዶም ኣዳልዉ።

105
00:07:04,508 --> 00:07:06,677
ክልተ እንታይ ምዃኑ ይፈልጡ ድዮም?
ነጊርካዮም ዲኻ?

106
00:07:08,053 --> 00:07:09,930
ክሳብ ንሳ ድማ
ኣፍንጫኣ ጽሬት ይሕሉ፣ .

107
00:07:10,139 --> 00:07:10,889
ቁምነገር ክህልዎ የብሉን።

108
00:07:11,098 --> 00:07:12,933
ብዕቱብ ኣይትገብሮን ኢኻ።
ከምኡ ትኣምን ዲኻ?

109
00:07:13,142 --> 00:07:14,893
ይንዋሕ ይሕጸር፡ .
ንሳቶም ክፈልጥዎ እዮም።

110
00:07:15,102 --> 00:07:16,770
ክትምልስ ኣለዋ።
ብሰንኪ ገበናታ፡ .

111
00:07:16,979 --> 00:07:18,647
እቶም ካልኦት እውን ከምኡ።

112
00:07:18,856 --> 00:07:20,524
ግን ክሳብ...
ክልቴኹም ትተሓባበሩ፣

113
00:07:20,733 --> 00:07:21,942
ጽቡቕ ክትህሉ ኢኻ።

114
00:07:22,151 --> 00:07:23,911
ትደልየና ማለትካ እዩ።
ኣንጻሮም ንምምስካር።

115
00:07:24,111 --> 00:07:25,711
ካልእ ቃል ኣይትበል።

116
00:07:26,530 --> 00:07:27,530
ንስኻ መን ኢኻ፧

117
00:07:27,615 --> 00:07:29,867
ፌሊሻ ምልክት ንግዲ፣
ናይዚ ሰብኣይ ጠበቓ፣

118
00:07:30,075 --> 00:07:32,703
እዚ ድማ ትእዛዝ ቤት ፍርዲ እዩ።
ብቕልጡፍ ክፍታሕ ዝጠልብ።

119
00:07:39,001 --> 00:07:40,961
እንቋዕ ሓጎሰካ፣
ሌተናል ቫሪክ።

120
00:07:41,170 --> 00:07:44,214
እቶም ማእሰርቲ... ንሳቶም እዮም።
ኣብ ቆቢዕካ ናይ ብሓቂ ላሕሚ።

121
00:07:46,717 --> 00:07:48,218
ስለዚ ኣይኮንኩን ዝገበርክዎ።

122
00:07:48,427 --> 00:07:49,887
ከምኡ እንተ ኢልካ።

123
00:07:50,095 --> 00:07:51,735
ሓደ ካብ ናትካ...
እሱራት፡ ፖርትያ ሊን...

124
00:07:51,889 --> 00:07:54,284
ጽቡቕ ሓሳብ ክኸውን ይኽእል እዩ ዝብል ግምት ኣለኒ።
ኣብ ተነጽሎ እንተ ኣቐሚጥካያ፡

125
00:07:54,308 --> 00:07:55,726
እንተወሓደ ንእተወሰነ እዋን።

126
00:07:55,934 --> 00:07:57,895
ስለምንታይከ ከምኡ?

127
00:07:58,103 --> 00:08:00,022
ንሳ... ዘይርጉእ እያ።

128
00:08:00,230 --> 00:08:01,649
ክትፈጥር ትኽእል እያ።
ንስኻ ገለ ሽግር።

129
00:08:01,857 --> 00:08:03,251
ጽቡቕ፡ ንሱ እዩ።
ቅኑዕ መግለጺ እዩ።

130
00:08:03,275 --> 00:08:04,985
ናይ ልክዕ ዳርጋ
ኩሉ ኣብቲ ቦታ ዝነበረ፣ .

131
00:08:05,194 --> 00:08:06,612
ገለ ካብቶም ሓለውቲ ሓዊስካ።

132
00:08:06,820 --> 00:08:07,863
ስለዚ እንታይ?

133
00:08:08,072 --> 00:08:09,782
ገለ ነገር ኣሎ ድዩ
ክፈልጥ ይግባእ?

134
00:08:10,866 --> 00:08:14,578
ጽቡቕ ኣለካ
ናተይ ለበዋ።

135
00:08:14,787 --> 00:08:15,329
ብግቡእ ዝተጠቕሰ።

136
00:08:15,537 --> 00:08:17,414
ኣየ፡ ብጣዕሚ ድማ የመስግነካ
ክትነግረኒ ስለ ዝፈተንካ

137
00:08:17,623 --> 00:08:18,749
ከመይ ጌረ ስርሐይ ይሰርሕ።

138
00:08:18,957 --> 00:08:21,085
ብጣዕሚ እዩ ዝምስገን።

139
00:08:46,485 --> 00:08:47,277
ብዛዕባ እዚ ቦታ ይቕሬታ።

140
00:08:47,486 --> 00:08:50,155
እቲ ዝበለጸ እዩ ነይሩ።
ኣብ ሓጺር ግዜ ረኸብዎ።

141
00:08:51,198 --> 00:08:54,034
ንሱ-ጽቡቕ ጽቡቕ ይመስል ንዓይ።

142
00:08:57,413 --> 00:08:59,415
ርኣዩ፡ ብዛዕባ እታ ጓል...

143
00:08:59,623 --> 00:09:01,518
ትኽክለኛ ስማ ኣይፈልጥን እየ፣
ንሕና ግን “ሓሙሽተ” ኢልናያ።

144
00:09:01,542 --> 00:09:02,936
ይቕሬታ፡ ከም ጠበቓኻ፡

145
00:09:02,960 --> 00:09:07,089
ርሕቐት ክትገብሩ ክመኽረኩም ኣለኒ።
ንነብስኻ ካብቶም ሰባት።

146
00:09:07,297 --> 00:09:09,049
እቶም ሰባት ኣዕሩኽተይ እዮም።

147
00:09:09,258 --> 00:09:10,426
ገበነኛታት እዮም።

148
00:09:10,634 --> 00:09:11,778
ደው ክትብል ኣለካ
ብዛዕባኦም ምጭናቕ

149
00:09:11,802 --> 00:09:14,096
ክትሓስብ ድማ ጀምር
ብዛዕባ መጻኢኻ።

150
00:09:14,304 --> 00:09:16,140
ሕጂ፡ ጭዋ ረኺበ
ናይ ፕላስቲክ መጥባሕቲ ሓኪም።

151
00:09:16,348 --> 00:09:18,517
ንሱ ክመልሰካ ይኽእል እዩ።
ናብቲ ዝነበርካሉ መንገዲ

152
00:09:18,726 --> 00:09:19,994
ቅድሚ ምእታውካ
ቅድሚት ናይቲ ሰሌዳ።

153
00:09:20,018 --> 00:09:22,604
ንሱ... ክሕግዝ ይኽእል እዩ።

154
00:09:25,566 --> 00:09:28,110
እዚ ጥራይ እዩ።
ገጽ ይዝከረኒ።

155
00:09:31,196 --> 00:09:33,157
ካልእ ነገር ኣሎ። ኡም...

156
00:09:34,158 --> 00:09:36,785
ፖሊስ ክርኢ ደልየ ኣለኹ
ፋይላት ብዛዕባ ቅትለት በዓልቲ ቤተይ።

157
00:09:44,251 --> 00:09:46,545
ሓሙሻይ ክፋል፡ chow and rec.

158
00:09:46,754 --> 00:09:48,756
ሓደ ሰዓት።

159
00:09:48,964 --> 00:09:49,757
ምንቅስቓስ! ንኺድ!

160
00:09:49,965 --> 00:09:51,383
ጥዑም።

161
00:09:52,634 --> 00:09:56,346
ጽቡቕ ርኣዩ።
መን ምዃኑ፡ ማርከስ ቡን እዩ።

162
00:09:56,555 --> 00:09:57,890
ቁሩብ ግዜ ኮይኑ ኣሎ።

163
00:09:58,098 --> 00:09:59,558
ንዓኻትኩም ድየ ክፈልጠኩም ዘለኒ?

164
00:09:59,767 --> 00:10:02,394
ልክዕ እዩ፡ እቲ ናይ ምዝንጋዕ ነገር።

165
00:10:02,603 --> 00:10:03,854
ካልእ ኮን...

166
00:10:04,062 --> 00:10:05,147
ኣብዚ ግዜ እዚ ኣይኮነን።

167
00:10:05,355 --> 00:10:10,402
ዘይትዝክሩና ትኾኑ፣
ግን ብርግጽ ንዝክረካ ኣለና።

168
00:10:13,363 --> 00:10:15,258
ፌላስ ኣነ ኣይኮንኩን ዝጥምት ዘለኹ
ንዝኾነ ሽግር፡ ጽቡቕ?

169
00:10:15,282 --> 00:10:16,801
ክትሓስብ ይግባእ
ናይቲ ሽጉጥ ምስ ገበርካና

170
00:10:16,825 --> 00:10:18,744
ካብ ቁርጽራጽና ናይቲ ንሱ
bankjob ኣብ vellis ትሽዓተ.

171
00:10:18,952 --> 00:10:20,638
ዕረፍቲ ሃቡ፤ ዝኾነ ሰብ
ኣብዚ ዋልዝ ጥራይ ክገብር ይኽእል ነይሩ።

172
00:10:20,662 --> 00:10:22,582
ዕዳ ከም ዘለኒ ድማ በል
ገንዘብ። እዚ መስሓቕ እዩ።

173
00:10:22,706 --> 00:10:23,707
እህህ!

174
00:10:23,916 --> 00:10:26,668
ብዙሕ ገንዘብ ዕዳ ኣለካና።

175
00:10:26,877 --> 00:10:28,271
ግን ክንጅምር ኢና።
ምስ ንእሽቶ ነገር፣ .

176
00:10:28,295 --> 00:10:30,589
ከም ንበል ራሽን ካርድካ።

177
00:10:30,798 --> 00:10:32,549
ጽናሕ... ኣይኮንኩን።
ንኽትበልዕ ከምኡ የድልየካ...?

178
00:10:32,758 --> 00:10:34,176
ጸገምካ።

179
00:10:34,384 --> 00:10:34,885
[ጋስፕሲ

180
00:10:35,093 --> 00:10:36,512
ኣሄም።

181
00:10:36,720 --> 00:10:38,013
ካብዚ ርሓቕ nyx.

182
00:10:38,222 --> 00:10:39,306
ይቕሬታ ኣወዳት።

183
00:10:39,515 --> 00:10:41,367
ኣነ ንኸይከውን ፈሪሐ ኣለኹ
ንቕድሚት ክትስጉም ክሓተካ ኣለዎ።

184
00:10:41,391 --> 00:10:42,810
እወ።

185
00:10:49,650 --> 00:10:51,235
እዚ ኣይተወድአን።

186
00:10:56,532 --> 00:10:57,199
ዘደምም።

187
00:10:57,407 --> 00:10:58,867
ከመስግነካ ይግባእ ይመስለኒ፡ ሀ?

188
00:10:59,076 --> 00:11:01,203
ኣይፋልን ግን ክትከፍሉኒ ትኽእሉ ኢኹም።

189
00:11:01,411 --> 00:11:02,120
ይኸፍለካ?

190
00:11:02,329 --> 00:11:03,539
ሬሽን ካርድካ ክወስድ እየ።

191
00:11:03,747 --> 00:11:05,916
ንሱ እዮም ንሳቶም
ይሓቱ ነበሩ።

192
00:11:06,124 --> 00:11:07,709
በቃ ክገብሮ ይኽእል ነይረ
ንዓኣቶም ተዋሂብዎም።

193
00:11:07,918 --> 00:11:09,878
ጽቡቕ ሕጂ ትኽእል ኢኻ።
ንዓይ ጥራይ ሃበኒ።

194
00:11:11,463 --> 00:11:12,463
እህህ! ዋይ!

195
00:11:15,634 --> 00:11:17,177
ከምዚ ዲኻ ንስኻ
ሓደስቲ ኣዕሩኽ ምፍጣር?

196
00:11:29,565 --> 00:11:30,625
ኡፍ!

197
00:11:40,659 --> 00:11:41,702
ጽቡቕ ኣለኻ።

198
00:11:41,910 --> 00:11:43,787
ከምኡውን። ማዕረ ክትብሎ ትደሊ?

199
00:11:43,996 --> 00:11:45,414
ዕድል የለን።

200
00:11:47,916 --> 00:11:50,711
ሕራይ ሕራይ ስቕ ኢለ ክመጽእ እየ።

201
00:11:50,919 --> 00:11:52,713
ኣድላይነት የብሉን
ነቲ ነገር ኣብ ልዕለይ ክጥቀመሉ።

202
00:11:52,921 --> 00:11:54,339
ትላገጽ ኣለኻ?

203
00:11:58,427 --> 00:12:00,387
ናይ መዓልተይ ፍሉይ ተርእዮ እዩ።

204
00:12:07,144 --> 00:12:11,982
ጽቡቕ ኣለኻ ናይ መርከብ
ኣንድሮይድ፡ ሞዴል 6641619-8።

205
00:12:12,190 --> 00:12:14,484
ኣነ እየ።

206
00:12:14,693 --> 00:12:16,945
ናይ...
ህዋሳዊ እታዎታትካ፡ እወ?

207
00:12:17,154 --> 00:12:19,299
ኩሉ ትብሎን እትገብሮን፣ .
ኩሉ ትርእዮን ትሰምዖን?

208
00:12:19,323 --> 00:12:20,115
ትሑዝ።

209
00:12:20,324 --> 00:12:21,325
ክንደይ ንድሕሪት?

210
00:12:21,533 --> 00:12:23,827
ካብታ ዝነበርኩላ ህሞት ጀሚረ
ኣብ ኢንፈርማሪ ዳግማይ ዝንቀሳቐስ፤

211
00:12:24,036 --> 00:12:27,497
ኣርብዓን ሸውዓተን መዓልቲ፡ ሸሞንተ ሰዓት፡
ከምኡ’ውን 14 ደቓይቕ።

212
00:12:27,706 --> 00:12:30,334
ዋላ እኳ... ገለ ክፍተታት እንተሃለዉ።

213
00:12:30,542 --> 00:12:31,978
እወ ክንገብሮ ኢና።
ብዛዕባ እዚ ድሒርካ ምጭናቕ።

214
00:12:32,002 --> 00:12:33,563
ኣብዚ ሕጂ እዋን፡ የድልየኒ።
ንስኻትኩም ናብ ሰርቨረይ ክትተሓሓዝ

215
00:12:33,587 --> 00:12:35,088
- -ንፋይላትካ ድማ ስቐል።
- -ኣይክእልን።

216
00:12:35,297 --> 00:12:37,049
እህህ ንምንታይ ዘይከውን?

217
00:12:37,257 --> 00:12:38,526
ማለተይ ንስኻ ምዃንካ እፈልጥ እየ
ናይ ቀደም ሞዴል...

218
00:12:38,550 --> 00:12:40,469
ዳግማይ ክገልጾ፤

219
00:12:40,677 --> 00:12:42,179
ኣይገብሮን እየ።

220
00:12:42,387 --> 00:12:43,889
ይቅርታ ይግበሩለይ፧

221
00:12:44,097 --> 00:12:45,766
ኣይገብሮን እየ ኢለ።

222
00:12:45,974 --> 00:12:48,769
ተታሒዝካ ኣለኻ፣
ልክዕ ከምታ መርከብ።

223
00:12:48,977 --> 00:12:51,605
ሕጂ ጋ ንብረት ኢኻ፣
ስለዚ ክትተሓባበሩ ኢኹም።

224
00:12:51,813 --> 00:12:54,149
ኣይፋልን ኣይገብሮን እየ።

225
00:12:55,192 --> 00:12:56,902
ግዜ ዝሓለፎ ቴክኖሎጂ እቲ ዝኸፍአ እዩ።

226
00:12:57,110 --> 00:12:59,112
ቀዳማይ፡ እቲ መሰረት
ፕሮግራሚንግ ይበታተን፣

227
00:12:59,321 --> 00:13:01,865
ድሕሪኡ፡ ኣብ መወዳእታ ምሉእ...
ስርዓት ብልሹው እዩ።

228
00:13:02,074 --> 00:13:03,742
ሕራይ ጽቡቕ ጽቡቕ።

229
00:13:03,951 --> 00:13:04,743
ብኸቢድ መንገዲ ክንገብሮ ኢና።

230
00:13:04,952 --> 00:13:07,704
ናይ ምሕዋይ ፕሮግራም ክሰቕል እየ
ከምኡ’ውን ባዕለይ ነቶም ፋይላት ኣውጺአዮም።

231
00:13:07,913 --> 00:13:09,873
ከምኡ እንተ ጌርካ፡ ክትገብር ኢኻ።
ናይ ጸጥታ ፕሮቶኮል ምጅማሩ

232
00:13:10,082 --> 00:13:12,376
ዝብል ምትህልላኽ እዩ።
ምሉእ ኒውራል ኔትወርከይ።

233
00:13:12,584 --> 00:13:15,170
ዘይሰርሕ ክኸውን እየ
ከምኡ’ውን ምሉእ ዳግማይ ምጅማር የድሊ።

234
00:13:15,379 --> 00:13:17,130
ኩሉ ዳታ ክጠፍእ እዩ።

235
00:13:17,339 --> 00:13:19,758
ናትካ ሓዊስካ...
ስብእና ማትሪክስ።

236
00:13:19,967 --> 00:13:23,470
ሓቂ... ዘሕዝን እዩ።

237
00:13:23,679 --> 00:13:24,846
ትእዛዝ ረኺበ ሕራይ?

238
00:13:25,055 --> 00:13:27,175
እዞም ፋይላት እንተዘይረኺበዮም፡
ኣብ ሳእኒ ዘሎ ርእሰይ እዩ።

239
00:13:27,224 --> 00:13:29,559
እዚ ዘይከውን ይመስል።

240
00:13:29,768 --> 00:13:31,186
ግን ሕራይ።

241
00:13:40,696 --> 00:13:42,739
ዝሓሸ፧

242
00:13:42,948 --> 00:13:44,366
እወ።

243
00:13:48,662 --> 00:13:50,080
ዝሓሸ።

244
00:13:57,546 --> 00:13:58,546
ንስኻ ኢኻ ኣስተውዒልካዮ?

245
00:13:58,672 --> 00:14:00,090
እእ፧

246
00:14:02,926 --> 00:14:04,094
ምሳይ ዲኻ ትዛረብ ዘለኻ?

247
00:14:04,302 --> 00:14:06,304
ኣብዚ ኣዝዩ ሕማቕ ኣይኮነን ሓቀይ?

248
00:14:06,513 --> 00:14:09,474
ዝሓሸ መግቢ፡ ዝሓሸ ትርኢት...

249
00:14:11,518 --> 00:14:12,644
እወ።

250
00:14:12,853 --> 00:14:14,896
እቲ ምትሓዝ ድማ፡
ክትጉዳእ ኣለካ።

251
00:14:15,105 --> 00:14:16,606
ንሱ እዩ እቲ ብልሓት።

252
00:14:16,815 --> 00:14:18,442
እንታይ ኢኻ ትዛረብ ዘለኻ?

253
00:14:18,650 --> 00:14:20,444
ቅኑዕ ፈሊጡ
ዓይነት መጉዳእቲ...

254
00:14:20,652 --> 00:14:24,114
እተን ዝህባኻ
ዝለዓለ ግዜ ንዝተሓተ ቃንዛ።

255
00:14:25,115 --> 00:14:28,243
ጨረርታ ቃጸሎ፤
ንህይወት ኣብ ሓደጋ ዘእቱ ኣይኮነን፣

256
00:14:28,452 --> 00:14:30,162
ግን ብዙሕ ፍወሳ ይሓትት።

257
00:14:30,370 --> 00:14:31,705
ሓሙሽተ መዓልቲ ገዚኡለይ።

258
00:14:31,913 --> 00:14:35,083
ጽናሕ ትብለኒ ኣለኻ
ኣብ ነብስኻ ከምኡ ጌርካ?

259
00:14:35,292 --> 00:14:36,710
እዚ ዕብዳን እዩ ሰብኣይ።

260
00:14:42,049 --> 00:14:43,467
ድዩ?

261
00:14:46,219 --> 00:14:47,219
መን'ዩ እቲ ወዲ?

262
00:14:47,262 --> 00:14:48,472
ንሱ እዩ ደቮን።

263
00:14:48,680 --> 00:14:49,680
ንሱ እሱር?

264
00:14:49,765 --> 00:14:50,515
ኣየ እወ።

265
00:14:50,724 --> 00:14:53,351
ግን ናይ ሕክምና ስልጠና ረኺቡ ኣሎ፣
ስለዚ ናቱ ክገብር ገደፍዎ።

266
00:14:53,560 --> 00:14:56,605
ዝርዝር ስራሕ ኣብዚ ኣሎ።

267
00:14:56,813 --> 00:14:58,231
ዕድለኛ ድቃላ።

268
00:15:11,203 --> 00:15:13,121
ኣንጻር nyx ናትካ ሒዝካዮ።

269
00:15:13,330 --> 00:15:14,873
ሕማቕ ዘይኮነ።

270
00:15:15,082 --> 00:15:15,665
ኣበይ ኣለኹ?

271
00:15:15,874 --> 00:15:17,042
ብሕታዊ።

272
00:15:17,250 --> 00:15:18,530
ባእሲ ክህልዎ ኣይክእልን እዩ።
ኣብ ቤት ማእሰርተይ።

273
00:15:18,585 --> 00:15:20,420
ንዓርከይ ትጥቅዕ ነበረት።

274
00:15:20,629 --> 00:15:22,923
እወ ከምኡ እያ ትገብር።

275
00:15:24,466 --> 00:15:25,466
ኣስተማቅር።

276
00:15:25,592 --> 00:15:27,094
ወ-ጽናሕ።

277
00:15:27,302 --> 00:15:29,304
ክሳብ መዓስ እየ ኣብዚ ዘለኹ?

278
00:15:29,513 --> 00:15:32,474
ጽቡቕ፡ እዚ ይምርኮስ።

279
00:15:32,682 --> 00:15:34,851
ክንደይ ግዜ ይወስደልካ
ትምህርቲ ንምምሃር?

280
00:16:12,264 --> 00:16:13,723
ደርክ።

281
00:16:13,932 --> 00:16:15,642
ብሓቂ ንስኻ ዲኻ?

282
00:16:15,851 --> 00:16:18,145
ኡም መን ኢኻ?

283
00:16:18,353 --> 00:16:20,147
ኣየ ብርግጽ።
ኣይምፈለጥካን።

284
00:16:20,355 --> 00:16:23,525
ዳርዮስ ይበሃል። ኣነ እየ ዝዋሳእ ዘለኹ
ዋና ፈጻሚ ስራሕ

285
00:16:23,733 --> 00:16:25,694
ናይ ኮረላክቲክ ኢንዱስትሪታት።

286
00:16:25,902 --> 00:16:27,112
ናይ ኣቦይ ትካል።

287
00:16:27,320 --> 00:16:28,780
ሕጂ ትካልኩም።

288
00:16:28,989 --> 00:16:29,990
ኣነ ይኽእል ድየ?

289
00:16:30,198 --> 00:16:31,741
ብዝተኻእለኒ መጠን ቀልጢፈ መጺአ።

290
00:16:31,950 --> 00:16:33,743
ውልቃዊ መጓዓዝያይ
ኣብ ምድሪቤት ኣሎ፣ .

291
00:16:33,952 --> 00:16:35,620
ናብ ገዛኻ ክወስደካ ይጽበ ኣሎ።

292
00:16:35,829 --> 00:16:37,956
ገለ ጋ ቀይሕ ቴፕ ኣሎ።
መጀመርታ ክትገጥሞ፣ .

293
00:16:38,165 --> 00:16:40,876
ግን ከምኡ ዝኾነ ነገር ኣይኮነን።
ፌሊሻ ክትጻወሮ ኣይትኽእልን እያ።

294
00:16:41,084 --> 00:16:42,419
ስለዚ ንስኻ ኢኻ ዝለኣኽካያ።

295
00:16:42,627 --> 00:16:44,713
ትሑዝ።

296
00:16:44,921 --> 00:16:48,133
እዚ ከም ዘይትዝክሮ እፈልጥ እየ፣
ኣነ ግን ምስ ኣቦኻ ሰሪሐ

297
00:16:48,341 --> 00:16:49,843
ን30 ዓመት ዝኣክል።

298
00:16:50,051 --> 00:16:51,636
ክትዓቢ ተዓዚበካ።

299
00:16:51,845 --> 00:16:54,806
ከምኡ ምስ ነገረኒ ድማ
ንሱ ነቲ ትካል ይገድፈልካ ነይሩ፣

300
00:16:55,015 --> 00:16:57,475
ኩሉ ክገብሮ እየ ኢለ መሓልኩ
ኣብ ዓቕመይ ክሕግዘኩም።

301
00:16:57,684 --> 00:16:59,519
ዘድልየካ ነገር እንተሃልዩ...

302
00:16:59,728 --> 00:17:01,563
እወ ብሓቂ .
ገለ ነገር ኣሎ።

303
00:17:02,939 --> 00:17:05,817
ገለ መጽናዕቲ ክገብር ጸኒሐ፣
ኣብ ልዕሊ ፋይላት ፖሊስ ምኻድ

304
00:17:06,026 --> 00:17:07,027
ኣብ ቅትለት በዓልቲ ቤተይ።

305
00:17:07,235 --> 00:17:08,528
ኣሕ ናይ ብሓቂ ትራጀዲ።

306
00:17:08,737 --> 00:17:10,488
ጽብቕቲ ሰበይቲ እያ ነይራ።

307
00:17:10,697 --> 00:17:12,717
እወ፡ እቲ ነገር ግን፡
እቲ እንኮ መርትዖ ዘለዎም

308
00:17:12,741 --> 00:17:14,367
ኣንጻር ማርከስ ቡን
ዝብል ምስክርነት እዩ።

309
00:17:14,576 --> 00:17:17,329
ናይቲ ሓላዊ ጸጥታ፣
እቲ ዝበሃል

310
00:17:17,537 --> 00:17:19,206
ዝብል መእተዊ ሂብዎ።
ኮድ ናብቲ ህንጻ።

311
00:17:19,414 --> 00:17:20,916
ሰራሕተኛ ነበር።

312
00:17:21,124 --> 00:17:23,627
ኩሉ ግዜ መሪር ከኒና ኣብ ዘለኻሉ እዋን
ብሓደ ካብ ናትካ ተጠሊምካ።

313
00:17:23,835 --> 00:17:25,479
እወ ብዘይካ ናይ ቡን
record ንብረት መሊኡ ኣሎ።

314
00:17:25,503 --> 00:17:27,547
ከም ስራሕ ክራይ፣ .
ጽዕነት ኣጽዋር ምጭዋይ፣

315
00:17:27,756 --> 00:17:29,591
ምውራድ ኮርፖሬት
ናይ ጽዕነት መራኽብ...

316
00:17:29,799 --> 00:17:31,718
ንእሽቶ ግዜ ባንዴ፡ ክንድኡ ኣይኮነን።

317
00:17:31,927 --> 00:17:33,511
ኣብ ምንታይ ኢኻ ትበጽሕ ዘለኻ?

318
00:17:33,720 --> 00:17:35,198
ምናልባት ዋላ ሓንቲ ኣይኮነን፣
ግን i-ክዛረብ ደስ ይብለኒ።

319
00:17:35,222 --> 00:17:36,222
ናብቲ ሓላዊ ጸጥታ።

320
00:17:36,389 --> 00:17:39,351
ደርክ፡ ከረጋግጸልካ ይኽእል እየ
ንስኻትኩም ከም ዝተሓበረኩም

321
00:17:39,559 --> 00:17:41,519
ኣብ ነፍሲ ወከፍ ስጉምቲ ናይ...
እቲ መርመራ፣

322
00:17:41,728 --> 00:17:42,955
ከምኡ ውን ዘጠራጥር ኣይኮነን።
ኣብ ኣእምሮይ...

323
00:17:42,979 --> 00:17:46,900
በጃኻ ጥራይ ክትረኽቦ ትኽእል ዲኻ?

324
00:17:47,108 --> 00:17:48,818
ኣዝዩ ከቢድ ክኸውን የብሉን።

325
00:17:50,570 --> 00:17:53,782
ጽቡቕ ከም ዘለኻ ርግጸኛ ዲኻ?

326
00:17:53,990 --> 00:17:55,575
እወ ጽቡቕ ኣለኹ።

327
00:18:20,100 --> 00:18:21,601
ምሳና ክትመጽእ ኣለካ።

328
00:18:21,810 --> 00:18:23,019
ይበልዕ ኣለኹ።

329
00:18:23,228 --> 00:18:25,814
ንሱ ክርእየካ እዩ ዝደሊ።

330
00:18:26,022 --> 00:18:26,606
መን፧

331
00:18:26,815 --> 00:18:28,149
ምሳና ንዑ እሞ ፍለጡ።

332
00:18:33,571 --> 00:18:35,740
ናይ መግቢ ግዜ ተወዲኡልኩም።

333
00:18:45,041 --> 00:18:46,041
ስጉምትኻ ግበር።

334
00:18:46,209 --> 00:18:47,544
ኣብዚ ኣይኮነን።

335
00:18:47,752 --> 00:18:49,272
ሽንቲ ኣብዚ ይወርድ፣
የውርዱ ድማ

336
00:18:49,296 --> 00:18:50,672
ምሉእ ብሎክ።

337
00:18:50,880 --> 00:18:51,923
ክፈልጥ ሃንቀውታ ኣለኒ።

338
00:18:52,132 --> 00:18:54,342
ከመይ ብልክዕ ይገብሩ
ምሉእ ብሎክ ምውራድ?

339
00:18:54,551 --> 00:18:56,445
ኣብዚ ሕጂ እዋን ሓደ ሓላዊ ኣሎ።
ኣብዚ ሕጂ እዋን ይዕዘቡና ኣለዉ፣

340
00:18:56,469 --> 00:18:58,179
ዝተጸምደ ድማ ይመስል።

341
00:19:00,432 --> 00:19:02,392
ናይ ብሓቂ ዓባስ-ኣድጊ ኢኻ፡
ከምኡ ትፈልጥ ዲኻ?

342
00:19:15,030 --> 00:19:16,030
ሽንቲ።

343
00:19:16,114 --> 00:19:16,656
ኮድ ጸሊም።

344
00:19:16,865 --> 00:19:18,283
ሴል ብሎክ ሓደ፣ ኮድ ጸሊም።

345
00:19:19,659 --> 00:19:21,053
ረኺበካ ኣለኹ፡ ሴል ብሎክ ሓደ።

346
00:19:21,077 --> 00:19:22,495
ኮድ ጸሊም።

347
00:19:36,051 --> 00:19:38,011
ካበይ ድኣ ረኺብካዮ ከምኡ?

348
00:19:38,219 --> 00:19:39,596
ኣበይ ትሓስብ?

349
00:19:39,804 --> 00:19:41,598
እታ መርከብ ኣብ ምድሪቤት እያ ዘላ፣
ክሳብ...

350
00:19:41,806 --> 00:19:42,908
እቲ ናይ ፎረንሲክ ጉጅለ ኣብዚ ክበጽሕ ይኽእል እዩ።

351
00:19:42,932 --> 00:19:44,452
ኣነ ከምኡ እፈልጥ እየ ግን...
ብሓቂ ኣይሓሰብካን።

352
00:19:44,476 --> 00:19:45,836
እዚ ምገደፍክዎ።
ብድሕሪት ዲኻ?

353
00:19:46,019 --> 00:19:47,019
ብዝኾነ ኣነ ኣዐሪየዮ።

354
00:19:47,145 --> 00:19:49,314
እቲ ባትሪ ኣይነበረን።
ብግቡእ ቻርጅ ምግባር።

355
00:19:49,522 --> 00:19:51,107
ሕጂ ከም ሓድሽ ጽቡቕ ኮይኑ ኣሎ።

356
00:19:52,317 --> 00:19:54,110
ተዛነዩ፣ መስተ ስተዩ።

357
00:19:54,319 --> 00:19:55,737
ኣይፋልን የቐንየለይ።

358
00:19:56,738 --> 00:19:57,739
ከድልየካ እዩ ።

359
00:19:57,947 --> 00:19:58,406
እንታይ፧

360
00:19:58,615 --> 00:19:59,655
በቃ ቃል ረኺብና ኣለና።

361
00:19:59,699 --> 00:20:02,452
እቲ ፍርዲ'ዩ...
ንዘይተወሰነ ግዜ ተናዊሑ።

362
00:20:02,660 --> 00:20:04,412
ናይ ፍርዲ ሕልሚ ቀትሪ እዩ።

363
00:20:04,621 --> 00:20:06,891
ኩሉ ሰብን ናይ ዓባዩን።
ኣሕሊፍካ ንኽወሃብ ጥርዓን ከቕርብ ጸኒሑ።

364
00:20:06,915 --> 00:20:07,916
እዚ ቁምነገር ክህልዎ የብሉን።

365
00:20:08,124 --> 00:20:09,459
እቲ ጋ እዩ ቀዳምነት ዝወሃቦ።

366
00:20:09,667 --> 00:20:13,505
ጽቡቕ፡ ክህሉ ይኽእል እዩ።
ካብኡ ቁሩብ ንላዕሊ ንዕኡ።

367
00:20:13,713 --> 00:20:14,798
እንታይ ኢኻ ትዛረብ ዘለኻ?

368
00:20:22,430 --> 00:20:25,058
ቃል እዩ ፌሮስ ምድፋእ እዩ።
ንቕልጡፍ ፈተነ ከቢድ፣ .

369
00:20:25,266 --> 00:20:26,810
ካልእ ሰብ ግን
ንድሕሪት ይደፍእ ኣሎ።

370
00:20:27,018 --> 00:20:27,352
መን፧

371
00:20:27,560 --> 00:20:28,560
ንስኻ ንገረኒ።

372
00:20:28,728 --> 00:20:30,164
ብዛዕባ ዝያዳ ትፈልጡ ኢኹም።
ኣብታ መርከብ እንታይ ከም ዘጋጠመ

373
00:20:30,188 --> 00:20:31,606
ካብ ዝኾነ ሰብ ንላዕሊ።

374
00:20:31,815 --> 00:20:33,149
ክትጥንቀቕ ኣለካ።

375
00:20:33,358 --> 00:20:34,794
ናይ መወዳእታ ነገር ንስኻ...
wanna be ፓውንድ እዩ።

376
00:20:34,818 --> 00:20:36,178
ኣብ ገለ ትካላት
ፖለቲካዊ ውግእ።

377
00:20:36,277 --> 00:20:37,477
ከም ባልዕ ክጭፍጨፉኻ እዮም።

378
00:20:37,654 --> 00:20:40,323
እዚ እዩ ዝበሃል
ብዛዕባ ፍትሒ ይኹን።

379
00:20:40,532 --> 00:20:42,534
ምዃን ጸሊአዮ
እቲ ከምዚ ክብል፡ .

380
00:20:42,742 --> 00:20:45,537
ፍትሒ ግን ነቲ...
ቅድሚ ነዊሕ እዋን ህንጻ።

381
00:21:23,992 --> 00:21:27,120
ክትፍትኖ ዲኻ ኢለ እየ ዝሓስብ ነይረ።

382
00:21:27,328 --> 00:21:30,874
መብዛሕትኦም newbs ክሳብ ንሳቶም ይፍትንዎ።
ክሳብ ክንደይ ዕንክሊል ምዃኑ ተገንዘቡ።

383
00:21:31,082 --> 00:21:32,584
ኣበይ ኣለና?

384
00:21:32,792 --> 00:21:33,960
ሲም መረባ።

385
00:21:34,836 --> 00:21:35,879
ስለዚ ናይ ብሓቂ ኣይኮነን።

386
00:21:36,087 --> 00:21:38,089
ብርግጽ ኣይኮነን።

387
00:21:38,298 --> 00:21:40,526
ንእሱራት ዝጥቀሙሉ መንገዲ እዩ።
ዓመጽ ዝመልኦ ዝንባለታት ኣርእዮም እዮም።

388
00:21:40,550 --> 00:21:43,511
ብዘይ ዝኾነ ሓደጋ ንምትእስሳር።

389
00:21:43,720 --> 00:21:47,015
ነንሕድሕድና ክንበታተን ንኽእል ኔርና
ኣብዚ ኣትዩ፡ ዋላ ሓንቲ ቁምነገር ኣይምኾነን።

390
00:21:48,057 --> 00:21:50,310
ስለምንታይ እዩ ክሳብ ክንድዚ ዝሑል?

391
00:21:50,518 --> 00:21:53,605
ንእሽቶ ዋዛ ዝብል ሓሳብ ዋርደን።

392
00:21:53,813 --> 00:21:56,024
ልክዕ ከምኡ ብቐሊሉ ክኸውን ይኽእል ሀ
ትሮፒካዊ ገማግም ባሕሪ ኣብ ገለ ቦታ፣

393
00:21:56,232 --> 00:21:59,402
ግን... እዚ እዩ ንረኽቦ።

394
00:22:02,363 --> 00:22:04,199
ብዛዕባ ዓርክኻ ይቕሬታ።

395
00:22:04,407 --> 00:22:06,659
ኣነ ክወስድ ኣይነበርኩን።
ናይ ራሽን ካርዱ።

396
00:22:06,868 --> 00:22:07,994
በቃ እየ ዝፍትኖ ነይረ።

397
00:22:08,203 --> 00:22:09,746
ናይ ብሓቂ፧

398
00:22:09,954 --> 00:22:12,207
ምሉእ ቤት ማእሰርቲ ናይ...
ብዛዕባኻ ክዛረብ ጸኒሑ።

399
00:22:12,415 --> 00:22:18,046
ሰራሕተኛታት እታ ራዛ፡ ዝበዝሑ
badass ናይ ኩሎም፡ ይበሃል።

400
00:22:18,254 --> 00:22:20,632
ተስፋ ቆሪጽካ?

401
00:22:20,840 --> 00:22:22,759
ካብ ቡን ብዙሕ ኣይተጸበኹን።

402
00:22:22,967 --> 00:22:24,260
ሰብኣይ እዩ።

403
00:22:24,469 --> 00:22:25,845
ኩሎም ሓደ እዮም።

404
00:22:26,054 --> 00:22:27,847
ማለት ኣትሒቶም ይርእይዎኻ ማለት እዩ።

405
00:22:28,056 --> 00:22:31,017
ደሓን ናቱ ጌጋ ኣይኮነን።
ዓሻ ኮይኑ ተወሊዱ።

406
00:22:31,226 --> 00:22:36,147
ብኣንጻሩ ንስኻ .
ልክዕ ከምቲ ዝተመወለ ምጹ።

407
00:22:36,356 --> 00:22:37,356
ንፉዕ ተጋዳላይ ኢኻ።

408
00:22:37,482 --> 00:22:38,900
ንስኻትኩም እውን ከምኡ።

409
00:22:39,108 --> 00:22:40,735
ብዘገርም ጽቡቕ።

410
00:23:49,470 --> 00:23:50,888
እንታይ ድኣ...?

411
00:23:56,394 --> 00:23:58,896
ኣንታ ንስኻ ኢኻ።

412
00:24:00,356 --> 00:24:02,525
ከመይ ኣለኻ?

413
00:24:02,734 --> 00:24:05,278
ደሓን እየ ዝብል ግምት ኣለኒ።

414
00:24:05,486 --> 00:24:07,739
ኣብ ግምት ብምእታው።

415
00:24:07,947 --> 00:24:13,202
ስለ ዝኾነ ከመስግነካ ይግባእ መስለኒ።
እቲ... እቲ ጽላት፡ እቶም መጻሕፍቲ።

416
00:24:13,411 --> 00:24:14,847
ኣብዚ ሕጂ እዋን፡ እቲ...
only thing keeping me

417
00:24:14,871 --> 00:24:16,664
ኣብዚ ካብ ምዕባድ።

418
00:24:18,207 --> 00:24:21,002
ጽቡቕ እንተኾንካ
ገለ ነገር ምድላይ

419
00:24:21,210 --> 00:24:22,712
ኣእምሮኻ ክትሕዝ...

420
00:24:23,713 --> 00:24:24,881
እንታይ እዩ እዚ?

421
00:24:25,089 --> 00:24:27,175
ኮድ ዘለዎ ፋይል እዩ።

422
00:24:27,383 --> 00:24:29,552
ከምኡ ክትገብር ተስፋ ገይረ ነይረ
ንዓይ ስንጥቕ ኣቢልካ።

423
00:24:30,595 --> 00:24:32,722
ሓገዘይ ትደሊ ዲኻ? ኣኽቢድካ ዝርአ፧

424
00:24:32,930 --> 00:24:34,641
ርኣዩ ኣነ እየ ዝፈልጠካ
ጠሊመካ መሲሉካ...

425
00:24:34,849 --> 00:24:36,059
ብርግጽ ጠሊምካና!

426
00:24:36,267 --> 00:24:37,769
ሕራይ ምናልባት ኣነ ውን ከምኡ ጌረ ክኸውን ይኽእል እየ።

427
00:24:37,977 --> 00:24:39,687
ዕላማይ ግን
ንኽሕግዘካ እዩ ነይሩ።

428
00:24:39,896 --> 00:24:41,606
ሕጂ እውን ከምኡ እዩ።

429
00:24:47,445 --> 00:24:50,073
ትኽክለኛ ስምኪ ኤሚሊ ኮልበርን ትበሃል።

430
00:24:50,281 --> 00:24:52,283
ወዲ 16 ዓመት ኢኻ።

431
00:24:52,492 --> 00:24:53,844
ወለድኻ ኣብ...
ሓደጋ ሻትል

432
00:24:53,868 --> 00:24:55,078
ህጻን ከለኻ

433
00:24:55,286 --> 00:24:57,497
ኣብ መዕቆቢ ዘኽታማት ድማ ዓብኻ።

434
00:24:57,705 --> 00:24:59,916
ኣብ 12 ዓመት ዕድመኻ ሃዲምካ፣
ክትነብር ድማ ጸኒሕካ

435
00:25:00,124 --> 00:25:02,543
ካብ ሽዑ ጀሚሩ ኣብ ጎደናታት።

436
00:25:02,752 --> 00:25:04,462
ንስኻ ብህይወት ዝተረፈ ኢኻ።

437
00:25:04,671 --> 00:25:06,339
ካብዚ ድማ ክትድሕን ኢኻ።

438
00:25:18,851 --> 00:25:20,520
ሎሚ ንግሆ ምስ ፌሊሻ ኣዘራሪበያ።

439
00:25:20,728 --> 00:25:23,523
ድሕሪ ቁሩብ ቅልጽም ምጥዋይ፡
እቲ ጋ ይመስል

440
00:25:23,731 --> 00:25:26,401
ኣብ መወዳእታ ንኽወድቕ ድሉው ኮይኑ ኣሎ።
እቶም ዕሽነት ዝመልኦም ክስታት።

441
00:25:26,609 --> 00:25:28,778
ናይ ትራንዚት ወረቓቕትኻ ክኸውን ኣለዎ።
ሕጂ ብዝኾነ መዓልቲ ክትሓልፍ።

442
00:25:28,986 --> 00:25:30,613
ግን እንታይ ደኣ
እቲ ሓላዊ ጸጥታ?

443
00:25:30,822 --> 00:25:31,822
ረኺብካዮ ዲኻ?

444
00:25:31,989 --> 00:25:33,825
ፌሊሻ ዝነገረትኪ መሲሉኒ።

445
00:25:34,033 --> 00:25:35,618
እንታይ ነጊሩኒ?

446
00:25:35,827 --> 00:25:36,827
ሞይቱ እዩ።

447
00:25:36,869 --> 00:25:39,789
ገለ ዓይነት ምትህልላኽ
ትማሊ ምሸት ኣብ ሓደ ባር።

448
00:25:39,997 --> 00:25:43,209
ብልክዕ ኣይገበረን።
ኣብ ጭዋ ሕብረተሰብ ይንቀሳቐሱ።

449
00:25:43,418 --> 00:25:44,418
ታይ ተፈጢሩ፧

450
00:25:44,502 --> 00:25:45,837
ዝርዝሩ የብለይን።

451
00:25:46,045 --> 00:25:48,005
ብዝኾነ ድማ እንታይ ኣገዳስነት ኣለዎ?

452
00:25:48,214 --> 00:25:50,758
ንስኻትኩም ግዚኡ እዩ።
ነዚ ኩሉ ንድሕሪት ክትገድፎ።

453
00:25:50,967 --> 00:25:52,927
ንስኻትኩም ናብ ገዛኹም እትመጹሉ ግዜ በጺሑ ኣሎ።

454
00:26:12,238 --> 00:26:16,576
ርዮ ተትሱዶ፡ ተባሂሉ ዝጽዋዕ ርዮ ኢሺዳ።

455
00:26:16,784 --> 00:26:18,119
እንታይ ክገብረልካ እየ?

456
00:26:18,327 --> 00:26:19,412
ንስኻ መን ኢኻ፧

457
00:26:19,620 --> 00:26:21,956
ኣራክስ ክትብሉኒ ትኽእሉ ኢኹም።

458
00:26:22,165 --> 00:26:24,333
ትፈልጥ ኢኻ፡ እቲ ስቱንት።
ስሒብካዮ ኣለኻ ጠንቁኒ።

459
00:26:24,542 --> 00:26:26,002
ብዙሕ ሕማም ርእሲ።

460
00:26:26,210 --> 00:26:27,795
እቲ ሓላዊ ብቑጥዐ፡ .
ንሱ ድማ ይደልየኒ።

461
00:26:28,004 --> 00:26:30,631
ነቲ ኣነቓቓሒ ኣሕሊፉ ንምሃብ።

462
00:26:30,840 --> 00:26:34,844
ሕጂ እንተገይረ፡ .
ኣብ ጽምዋ ምኣተወካ

463
00:26:35,052 --> 00:26:36,554
ንሽዱሽተ ወርሒ።

464
00:26:36,763 --> 00:26:39,390
ኣብ ፍርቂ መንገዲ፡
ሽንቲኻ ምለኸኻ

465
00:26:39,599 --> 00:26:41,058
ኣብ ምሉእ መናድቕ፣ .
ኣብ መወዳእታ ድማ፡ .

466
00:26:41,267 --> 00:26:44,562
ምተዛረብካ ምተዛረብካ
ከም ሎቦቶሚዝድ ዝኾነ ቆልዓ።

467
00:26:46,439 --> 00:26:47,774
ክኸውን ርእየዮ እየ።

468
00:26:47,982 --> 00:26:49,334
ንስኻ እንተትኸውን
ከረክበኒ ክኸይድ፣

469
00:26:49,358 --> 00:26:51,194
ድሮ ምገበርካዮ ነይርካ።

470
00:26:51,402 --> 00:26:53,488
ንስኻ ከም ዘምጻእካኒ ርዱእ እዩ።
ኣብዚ ምኽንያት ኣለዎ።

471
00:26:56,324 --> 00:26:57,909
ኣይፋልን የቐንየለይ።

472
00:27:04,332 --> 00:27:08,711
ንስኻን ኣዕሩኽትኻን።
ኣብዚ ሓደስቲ እዮም።

473
00:27:08,920 --> 00:27:11,964
ክትርድኦ ኣለካ
ነገራት ዝሰርሑሉ ኣገባብ።

474
00:27:12,173 --> 00:27:14,425
እቲ ዋርደን ይፈትዎ።
it quiet... ብመጽሓፍ።

475
00:27:14,634 --> 00:27:16,803
ጽቡቕ ይመስል ኣብ ልዕሊ...
ርብዒ ዓመት ጸብጻባቱ።

476
00:27:17,011 --> 00:27:18,763
ስለዚ ኣነ እየ ዘረጋግጽ
ከምኡ እዩ ዝጸንሕ።

477
00:27:18,971 --> 00:27:21,474
ኣብ ምልውዋጥ ድማ፡ .
ዝተወሰኑ ረብሓታት ትረክብ።

478
00:27:21,682 --> 00:27:24,727
ኣነ ክሓልፎ ዝኽእል
ምስ ዝኾነ ይኹን ዝተሓባበረ ሰብ።

479
00:27:24,936 --> 00:27:25,978
ኩሉ ሰብ ይዕወት።

480
00:27:26,187 --> 00:27:28,272
‘ብፍላይ ንስኻ።

481
00:27:30,691 --> 00:27:34,612
እቶም ሰብኡት ምስ...
ንቕሳት... ንሳቶም ኣካል ናይዚ?

482
00:27:34,821 --> 00:27:37,698
ናይ ገዛእ ርእሶም ሰሪሖም
ፍሉይ ምድላው ምግባር።

483
00:27:37,907 --> 00:27:39,384
ኣብ ደገ ክንጸንሕ ንጽዕር
ናይ ሓድሕድ መንገዲ፣

484
00:27:39,408 --> 00:27:42,328
ንስኻትኩም ግን ኣለኩም ትኾኑ
ንሱ’ውን ሸርሸር ኣቢልዎ።

485
00:27:42,537 --> 00:27:43,996
ኣድላዪ እዩ ነይሩ።
ነቲ መልሲ ንምፍታን እዩ።

486
00:27:44,205 --> 00:27:45,957
ናብ ህውከት ዝመልኦ ኩነታት።

487
00:27:46,165 --> 00:27:47,542
M m.

488
00:27:47,750 --> 00:27:49,043
እንታይ ሓሲብኩም?

489
00:27:49,252 --> 00:27:50,878
ዝፍቶ።

490
00:27:51,629 --> 00:27:53,548
ሶኒክ ስንኩላን ።

491
00:27:53,756 --> 00:27:55,424
እቶም ሓለውቲ ኩሎም ይለብሱ
እዘን ንኣሽቱ መሸፈኒታት እዝኒ

492
00:27:55,633 --> 00:27:57,176
ነቲ ውጽኢት ባዶ ዝገብሩ።

493
00:27:57,385 --> 00:27:58,803
እንተደልዮም፡
ክፍኑዎ ይኽእሉ እዮም።

494
00:27:59,011 --> 00:28:01,889
ብብምሉኡ እቲ ቤት ማእሰርቲ ኣቢሉ፣
ንነፍሲ ወከፍ ንጽል እሱር ምውራድ

495
00:28:02,098 --> 00:28:04,433
ኣብ ካልኢታት። ብጣዕሚ ኣድማዒ እዩ።

496
00:28:04,642 --> 00:28:07,395
ግን ዕሽነት ዘይብሉ ኣይኮነን።

497
00:28:09,981 --> 00:28:13,568
ርኢኻ ኣለኻ እዚ ልክዕ እዩ።
ብዛዕባ ዝዛረበሉ ዝነበርኩ።

498
00:28:13,776 --> 00:28:15,296
ገለ ትመስለካ
hotshot ክራይ ገዛ ዝሰርሕ

499
00:28:15,361 --> 00:28:18,072
ካብ...
እቶም ዝተረፍና ናይ ሓባር ሸፋቱ።

500
00:28:18,281 --> 00:28:23,035
ዝገበሮ ሰብ የለን
ካብዚ ቦታ ኣምሊጡ።

501
00:28:23,244 --> 00:28:25,037
እንተ ፈቲንካ ክት...
ንነብስኻ ጥራይ ቅተላ፣

502
00:28:25,246 --> 00:28:29,542
እቶም ዝተረፍና ድማ ክንከውን ኢና።
ንሓደ ወርሒ ኣብ ዕጽዋ ኣእትዩ።

503
00:28:29,750 --> 00:28:33,170
በቃ ድማ ክትስዕር ትኽእል ኢኻ።
ፍሉይ ምድላዋትካ።

504
00:28:34,338 --> 00:28:37,174
ንስኻን ኣዕሩኽትኻን።
መስመር እግሪ ክኸዱ እዮም።

505
00:28:37,383 --> 00:28:39,093
ወይስ እንታይ?

506
00:28:39,302 --> 00:28:41,178
ወይ ድማ ክትጣዓስ ኢኻ።

507
00:29:17,465 --> 00:29:19,133
ከመይ ኣሎ እቲ መግቢ?

508
00:29:23,095 --> 00:29:24,513
ኣኽቢድካ ዝርአ፧

509
00:29:28,809 --> 00:29:30,436
ብዝኾነ ንኽትበልዕ ግዜ የለን።

510
00:29:30,645 --> 00:29:32,188
ላውንድሪ ረኺብካ።

511
00:30:04,178 --> 00:30:06,222
ጽቡቕ እዚ ዘይተጸበናዮ እዩ።

512
00:30:06,430 --> 00:30:07,848
ክኣቱ ይኽእል ድየ?

513
00:30:14,647 --> 00:30:16,983
ሓሪፍ።

514
00:30:17,191 --> 00:30:20,236
ሃብታም ምዃን
ኢንዱስትርያሊስት ናቱ ረብሓታት ኣለዎ።

515
00:30:20,444 --> 00:30:23,656
ዋላ እኳ፡ ሓቂ ንምዝራብ፡ .
ድሕሪ ቁሩብ ግዜ ክስምዓካ ይጅምር

516
00:30:23,864 --> 00:30:26,534
ከም ናይ ገዛእ ርእሱ ዓይነት ቤት ማእሰርቲ።

517
00:30:26,742 --> 00:30:28,953
እመኑኒ እዚ ይሓይሽ።

518
00:30:31,747 --> 00:30:34,750
እህህ፡ ስለዚ ንኽትፈልጥ ጥራይ፡
ኡም ሓሙሽተ ጽቡቕ ክኸውን እዩ።

519
00:30:34,959 --> 00:30:36,711
እቲ ጋ'ስ ኣይክኸውንን እዩ።
ክስታት ምኽታል።

520
00:30:36,919 --> 00:30:38,462
ፅቡቅ።

521
00:30:42,925 --> 00:30:45,636
ርኣዩ፡ ይ-ትፈልጥ ኢኻ።
ክገብሮ ነይሩኒ ሓቀይ?

522
00:30:50,141 --> 00:30:51,892
መስተ ትደሊ ዲኻ?

523
00:30:53,227 --> 00:30:54,854
እወ በጃኻ።

524
00:30:58,190 --> 00:31:00,568
ስለዚ ትኸይድ ከም ዘለኻ ይሰምዕ ኣለኹ
ናብቲ ናይ ቀደም ህይወትካ ተመለስ።

525
00:31:00,776 --> 00:31:03,070
ጽቡቕ እዩ።

526
00:31:03,279 --> 00:31:05,948
ከማርር ኣይክእልን እዩ።

527
00:31:06,157 --> 00:31:07,384
ኩሉ ዝኾነ ሰብ
ምናልባት ክደሊ ይኽእል እዩ።

528
00:31:07,408 --> 00:31:09,994
ይጽበ ኣሎ ይበሃል
ኣብ ደገ ንዓይ።

529
00:31:12,246 --> 00:31:15,249
ገለ በቃ
ቅኑዕ ኮይኑ ኣይስምዓን እዩ።

530
00:31:15,458 --> 00:31:16,876
እንታይ ማለትካ እዩ፧

531
00:31:20,421 --> 00:31:22,631
ፋይለይ ኣንቢብካዮ።

532
00:31:22,840 --> 00:31:24,175
እንታይ ትፈልጥ ኢኻ።
ኣብ ልዕሊ በዓልቲ ቤተይ ኣጋጢሙ።

533
00:31:24,383 --> 00:31:25,703
እወ ይመስል
ቡን ቀቲልዋ።

534
00:31:25,843 --> 00:31:28,971
እወ ብመሰረት...
ናይ ሓደ ምስክር ምስክርነት።

535
00:31:29,180 --> 00:31:30,657
እታ ካልኣይቲ ግን ዝጅምራ
ሕቶታት ምሕታት፣

536
00:31:30,681 --> 00:31:32,767
እቲ ምስክር ሞይቱ ይረአ።

537
00:31:32,975 --> 00:31:34,560
እዚ ሓያል ዓቢ ኣጋጣሚ እዩ።

538
00:31:34,769 --> 00:31:36,979
ካልእ መን ይፈልጠካ
ነዞም ሕቶታት እዚኣቶም ይሓቱ ነይሮም?

539
00:31:37,188 --> 00:31:39,940
ዋና ኣካያዲ ስራሕ ናይ ኣቦይ ትካል።

540
00:31:42,359 --> 00:31:44,820
እሙን እየ ይብል።

541
00:31:45,029 --> 00:31:47,198
ኣብ ጎነይ ኣሎ ይብል፣
ግን... እንተ ተመሊሰ፡

542
00:31:47,406 --> 00:31:48,824
ኣነ ድማ ኣብ ቦታኡ እሕዝ።

543
00:31:52,912 --> 00:31:55,456
ምናልባት ገለ ነገር ክህልዎ ይኽእል እዩ።

544
00:31:55,664 --> 00:31:58,167
ወይ ድማ በቃ ኣውጺእካ ትኸውን
ኣብታ መርከብ ብዙሕ ግዜ ምብዛሕ።

545
00:31:58,375 --> 00:31:59,375
ፓራኖይድ ጌሩካ ኣሎ።

546
00:32:01,921 --> 00:32:04,632
እንተሃልዩ ኣበራቢሩኒ እዩ።

547
00:32:04,840 --> 00:32:07,384
ሓደጋታት ከም ዝግንዘብ ገይሩኒ።
ካብ መጠን ንላዕሊ ምትእምማን ምዃን።

548
00:32:14,642 --> 00:32:16,143
ገለ ነገር ሒዘልኩም መጺአ ኣለኹ።

549
00:32:18,437 --> 00:32:21,565
ካብ ምቁራጽ ምስ ወጻእካ፡ .
ዝኽሪ ኣይነበረካን፣ .

550
00:32:21,774 --> 00:32:23,776
ንስኻ ግን ትፈልጦ ነይርካ
ቅኑዕ ነገር ክትገብሮ ዘለካ

551
00:32:23,984 --> 00:32:26,445
ምኽንያቱ ንስኻ መንነትካ ስለ ዝኾንካ።

552
00:32:32,701 --> 00:32:34,161
እዚ ፈጺምካ ኣይትረስዕ።

553
00:32:52,221 --> 00:32:53,013
ቡም!

554
00:32:53,222 --> 00:32:54,640
ሃ-ሃ!

555
00:33:19,540 --> 00:33:20,642
ነቲ ፋይል ክትስንጥቖ ትኽእል ዲኻ?

556
00:33:20,666 --> 00:33:21,917
እወ።

557
00:33:22,126 --> 00:33:23,502
እወ ኣነ ውን ከምኡ ገይረ እየ።

558
00:33:23,711 --> 00:33:26,130
ስለዚ... እንታይ እዩ?

559
00:33:26,338 --> 00:33:27,840
ኣይክትፈትዎን ኢኻ።

560
00:33:41,562 --> 00:33:42,771
ጽቡቕ ጽዩፍ ቃጸሎ።

561
00:33:42,980 --> 00:33:43,606
እወ።

562
00:33:43,814 --> 00:33:46,275
ግድን ኣቓልቦ ክህብ ኣይጸንሐን።
ናብቲ እትገብሮ ዝነበርካ።

563
00:33:46,483 --> 00:33:48,360
ንመጀመርታ ግዜ መጥባሕቲ ገይረ
ሓደ ኻብዚ ነገራት እዚ፡ .

564
00:33:48,569 --> 00:33:51,238
ስለዚ፡ እህ... በቃ ትኹረቱ ተዘናጊዑ።

565
00:33:54,700 --> 00:33:57,995
እንታይ ኣጋጢሙ
እታ ካብ ትማሊ ዝነበረት ነርስ?

566
00:33:58,204 --> 00:34:00,331
በቃ ተሰጋጊሩ ወጺኡ።
ጸቕጢ ዕረፍቲ።

567
00:34:03,292 --> 00:34:05,085
እቲ ኣረጊት ወዲከ?

568
00:34:05,294 --> 00:34:06,921
ኣብዚ ኣሎ ዝበሃል
ሓደ ክልተ መዓልቲ ተወሳኺ።

569
00:34:07,129 --> 00:34:07,922
መን ቻርሊ?

570
00:34:08,130 --> 00:34:08,881
እወ።

571
00:34:09,089 --> 00:34:10,966
እወ ብተደጋጋሚ በጻሒ እዩ ነይሩ።

572
00:34:11,175 --> 00:34:12,652
ቁስሉ ይረክብ
ባዕሎም ዝፈጸሙ እዮም ነይሮም፣ .

573
00:34:12,676 --> 00:34:13,904
ስለዚ እቲ ሓላዊ ልዳት ነይርዎ።
ንሱ ተሰጋጊሩ

574
00:34:13,928 --> 00:34:14,928
ናብ ክንፊ ሳይክ ንላዕሊ።

575
00:34:14,970 --> 00:34:18,390
ርጉእ ዶዝ ክረክብ እዩ።
ናይ ኤሌክትሪክ ሾክ ፍወሳ ሕጂ።

576
00:34:19,516 --> 00:34:20,226
ከመይ ይስምዓካ?

577
00:34:20,434 --> 00:34:21,602
ንየው ነጀው ኣንቀሳቕሶ።

578
00:34:23,354 --> 00:34:24,730
ኩሉ ጽቡቕ እዩ።

579
00:34:24,939 --> 00:34:25,564
ስደደኒ መልሲ።

580
00:34:25,773 --> 00:34:25,981
ርግጸኛ ዲኻ?

581
00:34:26,190 --> 00:34:29,318
ቃጸሎ ፕሮቶኮል ኣነ ይሕዘካ ይብል
ኣብዚ እንተወሓደ 24 ሰዓታት።

582
00:34:29,526 --> 00:34:30,778
ኣይፋልን ደሓን ኣለኹ።

583
00:34:30,986 --> 00:34:33,155
ሸትስ ኣይክኸውንን እዩ።
ንነብሶም ይዕጸፉ፡ ሀ?

584
00:34:33,364 --> 00:34:35,282
እሂ እዚ ኣወንታዊ ኣተሓሳስባ እዩ።

585
00:34:35,491 --> 00:34:37,010
ርግጸኛ ኮይነ ከካትት እየ
ከምኡ ኣብ ጸብጻበይ።

586
00:34:37,034 --> 00:34:38,452
እሺ።

587
00:34:44,208 --> 00:34:45,834
ክትምለስ ተስፋ ገይረ ነይረ።

588
00:34:46,043 --> 00:34:48,379
ቁሪ እዩ፣ ሕሱር ድማ እዩ፣
ግን ኣዝዩ ዝሓሸ እዩ።

589
00:34:48,587 --> 00:34:50,130
ካብታ ዋህዮ ንላዕሊ።

590
00:34:50,339 --> 00:34:51,090
ስማዕ።

591
00:34:51,298 --> 00:34:53,342
ንዓኻን ንኣዕሩኽትኻን ይሰምዓካ ኣለኹ
ተፈሪዶም ኣይፈልጡን።

592
00:34:53,550 --> 00:34:54,635
ፈተና እኳ ረኺብካ ኣይትፈልጥን።

593
00:34:54,843 --> 00:34:56,262
እወ ልክዕ እዩ።

594
00:34:57,471 --> 00:34:59,890
ኣነ እየ ዝወስዶ ንሱ
ንቡር ኣገባብ ኣይኮነን።

595
00:35:00,099 --> 00:35:01,850
ኣነ ኣትየ ኣለኹ
እቲ ስርዓት ንዓመታት፣

596
00:35:02,059 --> 00:35:03,560
ቅድሚ ሕጂ ድማ ርእየዮ ኣይፈልጥን።

597
00:35:03,769 --> 00:35:05,604
ፈሪሖምልካ ኣለዉ።

598
00:35:05,813 --> 00:35:07,481
ብዝኾነ ቁምነገር የብሉን።

599
00:35:07,690 --> 00:35:10,109
ዋላ ፈተና እንተዝህልወና፡ .
ገበነኛታት ኮይንና ምረኸቡና።

600
00:35:10,317 --> 00:35:11,610
በደለኛታት ኢና።

601
00:35:11,819 --> 00:35:13,112
ስለዚ ንሱ ድዩ?

602
00:35:13,320 --> 00:35:16,365
ተስፋ ክትቆርጽ ጥራይ ኢኻ፡ ከተውጽእ ኢኻ።
ዝተረፈ ህይወትካ ኣብዚ?

603
00:35:16,573 --> 00:35:18,742
ምርጫ ኣለኒ ድዩ?

604
00:35:20,202 --> 00:35:21,662
ኣነ ዝገርመኒ እዩ።

605
00:35:26,041 --> 00:35:26,583
እታ ሲኦል?!

606
00:35:26,792 --> 00:35:27,501
ንምንታይ ዘይነገርካኒ?!

607
00:35:27,710 --> 00:35:28,460
እንታይ ንገረካ?!

608
00:35:28,669 --> 00:35:30,879
እቲ ጋ ብዛዕባ እቲ ውጥን ፈሊጡ
ንሃያዱም-12 ቦምባ ንምድርባይ፣

609
00:35:31,088 --> 00:35:32,214
ክኸውን ድማ ይገድፍዎ።

610
00:35:32,423 --> 00:35:33,674
ኣየ ክትላገጸለይ ኣለካ።

611
00:35:33,882 --> 00:35:35,882
ነቶም ሰባት ክሞቱ ገዲፎሞም
ስለዚ ንህዝቢ ክቐርቡ ይኽእሉ ነይሮም

612
00:35:35,968 --> 00:35:37,303
ኣብ ልዕሊ ዓመጽቲ ርእይቶ ምሃብ።

613
00:35:37,511 --> 00:35:39,281
እወ ንሳቶም እውን
ዓቢ መርፍእ ጥረ ገንዘብ ረኺቡ።

614
00:35:39,305 --> 00:35:40,991
ካብ ኮርፖሬሽናት
ኣብቲ ቃልሲ ንምሕጋዝ።

615
00:35:41,015 --> 00:35:42,015
ንምንታይ ዘይነገርካኒ?!

616
00:35:42,099 --> 00:35:43,517
ብርግጽ ነጊረካ እየ!

617
00:35:44,560 --> 00:35:46,312
ኣይትረኽቦን ዲኻ?

618
00:35:46,520 --> 00:35:48,147
እዚ ኣጋጢሙና እዩ።
ዕላል ቅድሚ...

619
00:35:48,355 --> 00:35:50,107
በቃ ኣይትዝክሮን ኢኻ።

620
00:35:50,316 --> 00:35:51,483
መዓዝ፧

621
00:35:51,692 --> 00:35:53,610
ኣብ ናይ ሕማም ዕረፍቲ ኢኻ ነይርካ።
ክበጽሓካ እየ መጺአ።

622
00:35:53,819 --> 00:35:56,113
ይግብኣካ መሲሉኒ።
ክትፈልጥ ኢለካ።

623
00:35:56,322 --> 00:35:57,948
ሓቂ ኢልካኒ?

624
00:35:58,157 --> 00:35:58,699
ብዛዕባ እቲ ቦምባ?

625
00:35:58,907 --> 00:36:00,135
እወ ተቖጢዕካ ነይርካ።

626
00:36:00,159 --> 00:36:02,870
ሲኦል መንጋጋይ ክትሰብር ዳርጋ ቀሪብካ።

627
00:36:03,078 --> 00:36:05,205
ኣነ ግን ናብ ስራሕ ተመሊሰ።

628
00:36:05,414 --> 00:36:07,374
‘ብርግጽ ከምኡ ጌርካ፡ .
ምኽንያቱ ስለ ዝተረድኣካ

629
00:36:07,583 --> 00:36:09,209
ካልእ ኣማራጺ ኣይነበረን።

630
00:36:09,418 --> 00:36:12,796
እዚ ጸወታኦም እዩ፡ ንሕና ድማ
ወተሃደራቶም ጥራይ እዮም።

631
00:36:13,005 --> 00:36:15,049
ንድሕሪት ኣይንደፍእን ኢና።

632
00:36:15,257 --> 00:36:16,675
ከም ሲኦል ኣይንገብሮን ኢና።

633
00:36:26,935 --> 00:36:27,936
ንሱ እዩ።

634
00:36:28,145 --> 00:36:29,730
ወጺእካ ኣለኻ።

635
00:36:34,860 --> 00:36:35,986
እዚ ድማ ክልተ መዓልቲ እዩ ነይሩ።

636
00:36:36,195 --> 00:36:38,280
እንደገና መስመር ስግር፣ .
ክልተ ሰሙን ድማ እዩ።

637
00:36:46,205 --> 00:36:48,248
መን ተመሊሱ ርኣዩ።

638
00:36:48,457 --> 00:36:49,500
ብሕትውና ከመይ ነይሩ፧

639
00:36:49,708 --> 00:36:51,001
- -ዝፍቶ።
- -ምም-ሕም?

640
00:36:51,210 --> 00:36:52,336
ኢድካ እንታይ ኮይና?

641
00:36:52,544 --> 00:36:54,088
ነዊሕ ዛንታ እዩ።

642
00:36:54,296 --> 00:36:55,881
ዕምባባ መንደቕ ርኣዩ።

643
00:37:02,513 --> 00:37:04,473
ደሓን ርኣዩና ።

644
00:37:04,681 --> 00:37:07,810
ኩሎም ብሓባር እንደገና፣
ልክዕ ከምቲ ናይ ቀደም።

645
00:37:08,018 --> 00:37:10,145
እሞ እንታይ ተማሂርና?

646
00:37:10,354 --> 00:37:11,354
ብዛዕባ እንታይ?

647
00:37:11,480 --> 00:37:13,273
ብዛዕባ ከመይ ነገራት
ኣብዚ ከባቢ ስራሕ።

648
00:37:13,482 --> 00:37:15,752
በጃኻ ኔርካ ኣይትነግረኒ።
እዚ ምሉእ ግዜ ካርድ ምጽዋት።

649
00:37:15,776 --> 00:37:18,153
ክጻወት ኣይጸናሕኩን።
ካርድታት እዚ ምሉእ ግዜ።

650
00:37:18,362 --> 00:37:20,280
በቃ... ብሓቂ ንምዝራብ

651
00:37:20,489 --> 00:37:22,133
ኣነ ዝፈልጦ መሲሉኒ።
ነቲ ስርዓት ጸወታ ዝግበረሉ መንገዲ

652
00:37:22,157 --> 00:37:23,492
ፍሉይ ሓለፋታት ንምርካብ...

653
00:37:23,700 --> 00:37:26,620
ትፈልጥ ኢኻ ከም ናይ ዕረፍቲ ግዜ
ዝርዝር ስራሕ ወይ ዝሓሸ መግቢ።

654
00:37:26,829 --> 00:37:28,122
እና፧

655
00:37:28,330 --> 00:37:30,165
ተረኺቡ፡ ክሳብ ክንድኡ ኣይኮነን።

656
00:37:33,001 --> 00:37:35,212
እንተወሓደ ፈቲነ እየ።

657
00:37:35,421 --> 00:37:36,755
ከመይ 'ቦት ንስኻ?

658
00:37:36,964 --> 00:37:39,716
ኣነ ድማ ነቲ...
ናይ ቤት ማእሰርቲ ናዕቢ ፕሮቶኮል።

659
00:37:40,801 --> 00:37:42,362
ኣድላዪ እዩ ነይሩ።
ነቶም ሓለውቲ ንምግምጋም'

660
00:37:42,386 --> 00:37:44,680
ናይ ምላሽ ግዜን ሜላን ምዃኑ’ዩ።

661
00:37:44,888 --> 00:37:46,265
ሓያል ሶኒክ ፍንጀራ ይጥቀሙ

662
00:37:46,473 --> 00:37:47,933
ንኹሉ ኣብቲ ከባቢ ዘሎ ሰብ ስንኩል ንምግባር።

663
00:37:48,142 --> 00:37:49,852
እተን ናይ እዝኒ መሸፈኒታት ድማ
እቶም ሓለውቲ ኩሎም ይኽደኑ...

664
00:37:50,060 --> 00:37:53,272
ነቲ ፍሪኩዌንሲ ይፍልፍልዎ፣ .
ስለዚ ኣይጽለዉን እዮም።

665
00:37:53,480 --> 00:37:54,064
ዝፍቶ።

666
00:37:54,273 --> 00:37:55,732
ምም-ህም.

667
00:37:56,859 --> 00:37:58,336
ናትካ ዶ ይመስለካ
ናኒትስ ምሓለዉኻ

668
00:37:58,360 --> 00:38:00,112
ካብ ከምኡ ዝኣመሰለ ነገር?

669
00:38:00,320 --> 00:38:01,822
I dunno. ክሳብ ክንደይ ቅልጡፍ ስራሕ ይሰርሕ?

670
00:38:02,030 --> 00:38:03,699
ዳርጋ ቅጽበታዊ እዩ።

671
00:38:03,907 --> 00:38:05,677
ንዓይ እንተዝሕዙኒ ኣይፈልጥን።
ካብ ዝስምዓካ ሳዕቤን፣ .

672
00:38:05,701 --> 00:38:08,120
ንሳቶም ግን ክሕግዙ ይኽእሉ እዮም።
me ቀልጢፈ ይሓዊ።

673
00:38:08,328 --> 00:38:09,705
እዚ ምፍላጥ ጽቡቕ እዩ።

674
00:38:09,913 --> 00:38:10,956
ጽቡቕ ስራሕና ፈጺምና ኣለና።

675
00:38:11,165 --> 00:38:12,833
እንታይ 'ብዛዕባኻ ሓላፊ?

676
00:38:17,004 --> 00:38:19,465
በጃኻ ከምኡ ከም ዝገበርካ ንገረኒ።
ምስኣ ዕርክነት ዘይምፍጣር።

677
00:38:19,673 --> 00:38:20,299
ንሳ ረሳሕ እያ።

678
00:38:20,507 --> 00:38:22,843
ንሳ ክትጠቅም ትኽእል እያ ዝብል ግምት ኣለኒ።

679
00:38:23,886 --> 00:38:24,928
ከመይ፧

680
00:38:25,137 --> 00:38:28,682
ንሳ ኣይደለየትን
ብዙሕ ንገረኒ፡ ግን...

681
00:38:28,891 --> 00:38:30,118
እቲ ስሚዒት ይረክብ
ምእንቲ ክትፈልጥ

682
00:38:30,142 --> 00:38:32,144
ካብዚ መውጽኢ መንገዲ።

683
00:38:32,352 --> 00:38:33,562
ኣኽቢድካ ዝርአ፧

684
00:38:33,770 --> 00:38:35,570
ሓደ ተወሳኺ ኣሎ።
ክትፈልጦ ዝግበኣካ ነገር።

685
00:38:35,689 --> 00:38:38,150
እቶም ሓለውቲ ጥራይ ኣይክኾኑን እዮም።
ክንጭነቐሎም ዝግበኣና እዩ።

686
00:38:38,358 --> 00:38:39,718
ሓላፊ ናይ ሓደ ካብ...
እቶም ናይ ቤት ማእሰርቲ ጕጅለታት

687
00:38:39,818 --> 00:38:42,279
ዝኾነ ነገር ከይገብር ኣጠንቂቑኒ።
ሽግር ከስዕብ ዝኽእል እዩ።

688
00:38:43,655 --> 00:38:45,449
ስለዚ ክከታተሉና እዮም።

689
00:38:45,657 --> 00:38:46,657
ምዑዝ።

690
00:38:46,700 --> 00:38:50,078
ነቲ ዘይከኣል ጥራይ ግበሮ
ስራሕ ቁሩብ ከቢድ።

691
00:38:50,287 --> 00:38:52,056
ክንጥንቀቕ ጥራይ እዩ ዘድልየና።
ምስ መን ከም እንዛረብ።

692
00:38:52,080 --> 00:38:53,832
ምም-ሕምምም።

693
00:38:56,668 --> 00:38:58,629
ስለዚ እዚ ነገር ዲና ንገብር ዘለና?

694
00:39:00,422 --> 00:39:01,982
ብሓቂ ኢና ማለተይ እየ
gonna try to escape ዝብል ጽሑፍ ኣሎ።

695
00:39:02,049 --> 00:39:05,469
ካብቲ ዘይሃድም ቤት ማእሰርቲ
ኣብ ወርሒ ሃዋህው ዘይብላ።

696
00:39:05,677 --> 00:39:07,471
ንሕና ሰራሕተኛታት ናይቲ ራዛ ኢና።

697
00:39:07,679 --> 00:39:09,056
ርጉም ሓቅኻ ኢኻ።
ንገብሮ ኣለና።

698
00:39:31,703 --> 00:39:33,163
ክትሪኣኒ ደሊኻ?

699
00:39:34,915 --> 00:39:36,583
በቃ እቲ ጻውዒት መጺኡና።

700
00:39:36,792 --> 00:39:38,377
ተወሊዑ ኣሎ።

701
00:39:38,585 --> 00:39:40,546
ምድላዋት ግበሩ።

702
00:39:40,754 --> 00:39:43,632
ጓል ብልሓት ክትከውን ትኽእል እያ ንሕና እንተ...
ኣብ gen pop ከእትዋ ኣይክእልን እዩ።

703
00:39:43,840 --> 00:39:45,425
ንሰጋግር ኣለና።
ኣብ ጎድኒ ፕላኔታታ።

704
00:39:45,634 --> 00:39:47,928
ክሕከም እዩ።
ኣብቲ ካልእ ጫፍ ድማ።

705
00:39:48,136 --> 00:39:50,722
ቆልዓ ጥራይ እያ።

706
00:39:50,931 --> 00:39:52,933
እንሆ እቲ ነገር
ብዛዕባ ቆልዑ፡ herv:

707
00:39:53,141 --> 00:39:56,395
ዓበይቲ ኮይኖም ይዓብዩ።

708
00:39:56,603 --> 00:40:00,023
እቲ ሓደከ
መን iawyered up... ሞስ?

709
00:40:00,232 --> 00:40:01,525
ካብ ኢድና ወጺኡ ኣሎ።

710
00:40:01,733 --> 00:40:04,361
ናይ ካልእ ሰብ ጸገም ሕጂ።

711
00:40:04,570 --> 00:40:05,988
ተረዲእኒ።

712
00:40:29,845 --> 00:40:31,054
ዕድለኛ መዓልትኻ እያ ቆልዓ።

713
00:40:31,263 --> 00:40:32,543
ዝውውርካ በቃ ብመንገዲ መጺኡ።

714
00:40:32,639 --> 00:40:33,639
ዝውውር ኣበይ?

715
00:40:33,807 --> 00:40:35,118
ትኸውን ኣለኻ
ኣብ ናይ ጉጅለ ገዛ ተቐሚጡ

716
00:40:35,142 --> 00:40:35,809
ኣብ ልዕሊ ፕላኔት ንታሕቲ።

717
00:40:36,018 --> 00:40:37,018
ጉጅለ ገዛ?!

718
00:40:37,185 --> 00:40:39,313
ምቹእ ከምዘይኮነ እፈልጥ እየ፣
ግን ግዝያዊ ጥራይ እዩ።

719
00:40:39,521 --> 00:40:41,732
ክኸይድ ኣይደልን እየ።

720
00:40:41,940 --> 00:40:43,400
ጽቡቕ ንዓይ ናይ መጀመርታ እያ።

721
00:40:43,609 --> 00:40:45,962
እሱር ክብል ሰሚዐ ኣይፈልጥን።
ቅድሚ ሕጂ ኣብዚ ክጸንሑ ደልዮም ነይሮም።

722
00:40:45,986 --> 00:40:46,987
በቃ...

723
00:40:47,195 --> 00:40:48,864
በቃ ኣብቲ...
ሓፈሻዊ ህዝቢ።

724
00:40:49,072 --> 00:40:50,741
እንተወሓደ ምስ ኣዕሩኽተይ ምሃለኹ።

725
00:40:50,949 --> 00:40:52,951
ንዓኻ ዝኸውን ቦታ ኣይኮነን።

726
00:40:53,744 --> 00:40:55,912
ቦታይ ኣብታ መርከብ እዩ ነይሩ።

727
00:40:56,121 --> 00:40:57,390
ንስኻ ግን ከምኡ ኣረጋጊጽካ
እዚ ፈጺሙ ኣይምኾነን።

728
00:40:57,414 --> 00:40:58,414
ደጊሙ ክኸውን እዩ ሓቀይ?

729
00:40:58,457 --> 00:41:00,101
ሕራይ ትፈልጥ ኢኻ።
እቲ ናይ ብሓቂ መስሓቕ ነገር?

730
00:41:00,125 --> 00:41:01,793
ንስኻ ትመስለካ
ብሓቂ ርእይቶ ረኸብ።

731
00:41:02,002 --> 00:41:02,419
ንዑ ንኺድ።

732
00:41:02,628 --> 00:41:04,004
ይ... ፍቐዱለይ!

733
00:41:04,212 --> 00:41:06,798
ክትእሰር ትደሊ እሞ...
ብመቑሕ ተኣሲሩ፡ ንስኻ ቀጽሎ።

734
00:41:08,216 --> 00:41:09,635
ከይትገብር።

735
00:41:20,562 --> 00:41:22,122
ንምንታይ ኢኻ ዘለኻ
እዚ ክገብሩ ምፍቃድ?

736
00:41:22,230 --> 00:41:23,390
ክሕግዘካ እየ ዝጽዕር ዘለኹ።

737
00:41:23,523 --> 00:41:24,876
ኣይፋልን ንስኻ ኢኻ።
ንነብስኻ ክትሕግዝ ምፍታን እዩ።

738
00:41:24,900 --> 00:41:27,319
ብምስዳድ ናብ...
ናይ ካልእ ሰብ ጸገም ኩን።

739
00:41:27,527 --> 00:41:28,612
ኣነ ዘይምቹእ እየ።

740
00:41:28,820 --> 00:41:29,820
ደጊምካ ከምኡ ክትብል ትኽእል ኢኻ።

741
00:41:29,905 --> 00:41:31,865
ኣብ ሻትል ጥራይ ኣእትዋ።

742
00:41:32,074 --> 00:41:34,194
ኣነ ፈሪሐ ኣለኹ
ነቲ ትእዛዝ ንምቅዋም እዩ።

743
00:41:34,368 --> 00:41:35,160
ንስኻ መን ኢኻ፧

744
00:41:35,369 --> 00:41:37,329
ኣዛዚ ሻዲክ፣
ዋና ተቖጻጻሪ

745
00:41:37,537 --> 00:41:40,540
ናይ ጋላክሲ በዓል መዚ'ስ
ክፍሊ ከበድቲ ገበናት።

746
00:41:40,749 --> 00:41:42,626
እታ ጓል ናብ ዝኾነ ቦታ ኣይትኸይድን'ያ።

747
00:41:42,834 --> 00:41:44,896
ከምኡ ከምዘይኮነት ተነጊሩኒ።
gonna face any ሓድሽ ክሲ።

748
00:41:44,920 --> 00:41:48,799
ከምኡ ውን ኣይትገብርን እያ፡ እንተተሓባቢራ
ምስ መርመራይ።

749
00:41:50,634 --> 00:41:51,736
ብቕጽበት ውጽኢታዊ ዝኸውን፣

750
00:41:51,760 --> 00:41:53,512
ኔርኩም
ካብ ግቡእካ ተኣልዩ።

751
00:41:53,720 --> 00:41:55,305
እዚ ጉዳይ ሕጂ ናተይ እዩ።

752
00:42:08,527 --> 00:42:09,945
ድሉው እየ።

753
00:42:15,992 --> 00:42:17,828
ካብ ዘይንራኸብ ብዙሕ ገይርና።