1
00:02:24,394 --> 00:02:27,396
ユウ王子殿下が到着！

2
00:02:29,733 --> 00:02:30,900
陛下。

3
00:02:31,068 --> 00:02:33,152
ユウ王子、準備は万端ですか？

4
00:02:36,448 --> 00:02:38,574
お母さん、ジェイが向かっています。

5
00:02:39,243 --> 00:02:40,409
彼は宮殿にいるのですか？

6
00:02:40,577 --> 00:02:43,246
いいえ、彼はオフィシャルインにいます
注文を待っています。

7
00:02:43,914 --> 00:02:46,666
最初に言及した兄弟
それは父が到着するとすぐにです。 。 。

8
00:02:46,834 --> 00:02:48,751
。 。 。彼は立ち去る許可を求めるだろう。

9
00:02:49,628 --> 00:02:51,128
彼は青州に行きたいと思っています。

10
00:03:13,986 --> 00:03:14,986
母親。

11
00:03:29,376 --> 00:03:31,961
皇后陛下御降臨！

12
00:03:40,137 --> 00:03:41,304
最初の兄弟。

13
00:03:43,056 --> 00:03:44,307
陛下。

14
00:04:08,165 --> 00:04:09,415
それで、あなたは行き​​ます。

15
00:04:11,418 --> 00:04:12,668
怖いですか？

16
00:04:13,670 --> 00:04:15,129
あなたは私のお母さんです！

17
00:04:17,841 --> 00:04:21,230
あなたは今、そうではありません...
私たちは親密になってきました
3年間。

18
00:04:22,446 --> 00:04:24,246
でも、私が一番です
私の父の息子です。

19
00:04:33,732 --> 00:04:34,941
母親！

20
00:04:35,108 --> 00:04:36,567
なぜ私を遠ざけたのですか？

21
00:04:41,698 --> 00:04:44,991
私たちが望むなら、物事は変えることができます。

22
00:04:45,191 --> 00:04:46,786
お母さん、私たちは何も変えることはできません。

23
00:04:50,332 --> 00:04:51,540
それでも、試してみたいと思います。

24
00:04:53,543 --> 00:04:54,710
教えて。

25
00:04:56,136 --> 00:04:57,582
行って、ようこそ
まず皇帝。

26
00:05:14,606 --> 00:05:05,782
夜が明けます。

27
00:05:16,775 --> 00:05:18,901
法廷が主宰する。

28
00:05:19,236 --> 00:05:20,569
すべての人に平和を。

29
00:05:21,113 --> 00:05:22,989
虎の刻です。

30
00:05:25,450 --> 00:05:27,326
夜が明けます。

31
00:05:27,619 --> 00:05:29,578
法廷が主宰する。

32
00:05:29,913 --> 00:05:31,288
すべての人に平和を。

33
00:05:31,665 --> 00:05:34,667
虎の刻です。

34
00:05:39,756 --> 00:05:41,549
あなたのしもべはひざまずきます
皇后の前で。

35
00:05:41,717 --> 00:05:44,135
陛下の薬
時間の準備は完了です。

36
00:07:07,511 --> 00:07:09,136
皇帝の命令により。 。 。

37
00:07:09,304 --> 00:07:10,888
。 。 。自分の部屋に退いてください！

38
00:07:11,056 --> 00:07:13,099
歓迎式典は中止です！

39
00:07:13,600 --> 00:07:15,434
自分の部屋に退いてください！

40
00:07:15,602 --> 00:07:17,353
歓迎式典は中止です！

41
00:07:17,854 --> 00:07:19,271
皇帝は命令する。 。 。

42
00:07:19,439 --> 00:07:21,023
。 。 。自分の部屋に退いてください！

43
00:07:21,191 --> 00:07:23,192
歓迎式典は中止です！

44
00:07:23,527 --> 00:07:25,194
自分の部屋に退いてください！

45
00:07:25,403 --> 00:07:27,196
歓迎式典は中止です！

46
00:07:27,614 --> 00:07:31,075
天皇陛下が命じる
全員が自分の部屋に戻るように。

47
00:07:31,243 --> 00:07:32,673
式典は中止となります。

48
00:07:33,829 --> 00:07:36,123
-彼はどこにいますか ？
-彼は行きました。 。 。

49
00:07:36,123 --> 00:07:38,749
。 。 .オフィシャルインへ。
陛下。 。 。

50
00:07:38,917 --> 00:07:41,822
。 。 .皇帝が出席を要求
皇后と二人の王子のこと。 。 。

51
00:07:41,822 --> 00:07:44,088
。 。 .菊のテラスにて
明日の朝。

52
00:07:46,049 --> 00:07:47,967
公式旅館

53
00:07:53,807 --> 00:07:56,475
ジェイ王子殿下、
皇帝が到着しました。

54
00:08:01,565 --> 00:08:03,190
あなたの息子はあなたの前にひざまずきます。

55
00:08:22,002 --> 00:08:25,087
お父様、大変光栄です
今回の訪問を受けるために。

56
00:08:43,315 --> 00:08:44,732
今。

57
00:10:06,856 --> 00:10:09,108
父の才能は比類のないものです。

58
00:10:10,527 --> 00:10:13,237
あなたを派遣するという決断
フロンティアへ。 。 。

59
00:10:13,405 --> 00:10:14,863
。 。 . が正解でした。

60
00:10:15,532 --> 00:10:17,491
今日はここに来ました。 。 。

61
00:10:17,659 --> 00:10:19,576
。 。 .思い出させるために。 。 。

62
00:10:20,036 --> 00:10:22,013
...あなたの過去の間違い。

63
00:10:24,800 --> 00:10:25,736
世界はこんなにも..

64
00:10:26,604 --> 00:10:29,603
...あなたがいる間に
与えられるもの..

65
00:10:30,046 --> 00:10:31,500
決して服用しないでください。 。強制的に。

66
00:10:31,536 --> 00:10:32,775
。 。 .私が与えないもの。

67
00:10:34,467 --> 00:10:39,052
お父さんのアドバイスの言葉…
...認められています。

68
00:10:46,057 --> 00:10:47,593
私と一緒に宮殿に戻りましょう。

69
00:11:07,417 --> 00:11:09,835
ジェイ王子殿下が到着！

70
00:11:10,003 --> 00:11:11,754
彼はここにいます。

71
00:11:16,301 --> 00:11:18,093
あなたの息子はあなたの前にひざまずきます。

72
00:11:22,682 --> 00:11:23,682
母親。

73
00:11:25,643 --> 00:11:27,853
3年以上経ちました。

74
00:11:28,271 --> 00:11:29,980
元気でしたか？

75
00:11:35,111 --> 00:11:36,528
とても元気です。

76
00:11:40,617 --> 00:11:41,617
あなたも？

77
00:11:41,868 --> 00:11:43,801
ただ持っています。 。 。

78
00:11:44,191 --> 00:11:46,288
。 。 . 寂しかったです。

79
00:11:54,631 --> 00:11:56,167
きっと苦しんだでしょうね。

80
00:11:56,709 --> 00:11:57,792
私は元気です。

81
00:13:26,508 --> 00:13:28,485
慈善活動は承認を求めません。

82
00:13:29,001 --> 00:13:30,590
美徳は見返りを求めません。

83
00:13:31,054 --> 00:13:32,874
収穫は豊富です。

84
00:13:33,405 --> 00:13:34,872
ウサギの時間です。

85
00:13:37,377 --> 00:13:39,121
殿下。 。 。

86
00:13:40,877 --> 00:13:44,181
。 。皇后が彼女を連れて行っています
あなたが指示したように、ハーブ。

87
00:13:47,517 --> 00:13:49,093
あなたの希望に従います。 。

88
00:13:50,069 --> 00:13:52,421
。 。 .黒い菌が追加されています
娘のチャンより。

89
00:13:53,478 --> 00:13:54,636
誰も知りません

90
00:13:59,108 --> 00:14:00,206
どれくらい経ちましたか？

91
00:14:00,813 --> 00:14:01,510
十日。

92
00:14:03,290 --> 00:14:04,165
お元気ですか
そして父は？

93
00:14:04,165 --> 00:14:05,974
変わってないと思います！

94
00:14:07,343 --> 00:14:07,858
はい。

95
00:14:14,262 --> 00:14:16,367
なぜ菊がこんなにたくさんあるのでしょうか？
母

96
00:14:17,059 --> 00:14:18,331
お祭り用です

97
00:14:26,533 --> 00:14:28,325
お母さん！母親！

98
00:14:28,785 --> 00:14:31,579
-陛下！陛下！
-何が起こっているのか？

99
00:14:31,788 --> 00:14:33,495
殿下、
あなたのしもべは知りません。

100
00:14:33,873 --> 00:14:35,816
3回目です
これが起こってしまいました。

101
00:14:51,307 --> 00:14:52,990
お母さん、どうしたの？

102
00:14:52,990 --> 00:14:54,515
続けて、教えてください。

103
00:15:07,399 --> 00:15:08,434
お母さん、休んだほうがいいよ。

104
00:15:10,079 --> 00:15:16,523
.... 刺繍をすべて仕上げなければなりません
重陽の節句前。

105
00:15:16,723 --> 00:15:18,316
薬を服用していますか？

106
00:15:18,316 --> 00:15:22,532
さあ、行ったほうがいいよ
そしてあなたの兄弟たちに会ってください

107
00:15:25,258 --> 00:15:27,384
ジェイ王子殿下が到着！

108
00:15:28,511 --> 00:15:30,488
私は弟のワンに頭を下げます。

109
00:15:31,397 --> 00:15:32,031
こんにちは、ジェイ

110
00:15:33,015 --> 00:15:33,600
お願いします...ありがとう。

111
00:15:34,632 --> 00:15:36,300
-次兄。
-こんにちは、ユウ。

112
00:15:42,614 --> 00:15:46,056
父が計画を変更したと聞いた
そしてあなたが戻ってきたことを個人的に歓迎しました。

113
00:15:48,960 --> 00:15:50,913
離れるのは大変でしたか

114
00:15:52,005 --> 00:15:52,633
大丈夫でした。

115
00:15:54,448 --> 00:15:56,236
お母さんはとても病気のようです

116
00:15:56,236 --> 00:15:59,030
私たちは彼女が貧血であると感じます。

117
00:15:59,030 --> 00:16:02,059
彼女はよく薬を飲みます。

118
00:16:07,979 --> 00:16:10,574
彼女はどうやら
たくさん刺繍しています。

119
00:16:39,865 --> 00:16:40,542
父親 ！

120
00:16:40,742 --> 00:16:13,044
きっとお祭り用なんだろうね。

121
00:16:44,898 --> 00:16:46,554
皇太子を見たことありますか？

122
00:16:46,554 --> 00:16:50,029
-なぜ私が皇太子を訪問する必要があるのですか？
-父は知っています。

123
00:16:51,219 --> 00:16:53,131
何を知っていますか?

124
00:16:54,309 --> 00:16:55,996
行って、彼に会いに行って

125
00:16:56,702 --> 00:16:57,196
移動してください！

126
00:17:13,060 --> 00:17:15,844
それがペルシャ黒菌です。
非常に強力です

127
00:17:17,989 --> 00:17:20,942
1日2グラムを短時間摂取
あなたを狂わせる可能性があります。 。 。

128
00:17:25,461 --> 00:17:27,640
チャン、あなたは自分がたくさんのことを知っていると思っています...十分です

129
00:17:29,545 --> 00:17:31,538
―しかし皇后は―
-一言も息をしないでください。

130
00:17:31,538 --> 00:17:32,609
私たちは殺されるでしょう！

131
00:17:49,454 --> 00:17:51,849
国の法律。 。 。

132
00:17:51,849 --> 00:17:54,289
。 。 。家の戒め。 。 。

133
00:17:54,289 --> 00:17:56,577
。 。古代から変わらないもの。

134
00:17:56,993 --> 00:17:59,065
ドラゴンの時間です。

135
00:18:10,370 --> 00:18:11,913
あなたのしもべはひざまずきます
皇后の前で。

136
00:18:11,913 --> 00:18:14,058
陛下の薬
時間の準備は完了です。

137
00:18:19,350 --> 00:18:20,372
それであなたはチャンです。

138
00:18:20,372 --> 00:18:22,700
はい、私の名前はチャンです。

139
00:18:23,359 --> 00:18:26,138
-そして、私たちの主治医はあなたのお父さんですか？
-はい。

140
00:18:31,540 --> 00:18:34,929
どうやら皇太子様のようです
多少の色褪せがあります。

141
00:18:37,838 --> 00:18:40,313
皇后さまは私の意見を聞いているのでしょうか？

142
00:18:45,237 --> 00:18:46,959
私の仕事は薬を作ることだけです。

143
00:18:46,959 --> 00:18:49,659
王子のことはあまり知りません。

144
00:18:51,005 --> 00:18:51,771
そうですか？

145
00:18:57,738 --> 00:18:58,519
入ってください。

146
00:20:05,447 --> 00:20:06,246
「最も高い山の上で
同じ上に。 。 。

147
00:20:06,455 --> 00:20:11,227
。 。 。しかし、兄弟が一人行方不明になり、
彼の髪には果実がありません。」

148
00:20:12,424 --> 00:20:13,598
ジェイ王子が帰ってきた。

149
00:20:15,147 --> 00:20:16,483
家族は再会します。

150
00:20:27,465 --> 00:20:29,285
誰が教えてくれるでしょう、
なぜこれに集まるのか

151
00:20:29,285 --> 00:20:31,888
。 。 .テラスエブリキク
お祭り、知っていますか？

152
00:20:35,478 --> 00:20:38,085
はい、父よ、9日目に
9月の

153
00:20:38,085 --> 00:20:40,289
太陽と月
一緒に参加してください。

154
00:20:40,289 --> 00:20:43,829
強さと調和を象徴します
家族でお祝いします。 。 。

155
00:20:43,829 --> 00:20:46,084
-。 。この高いテラスで。
-よく勉強しましたね。

156
00:20:46,913 --> 00:20:50,133
テラスは丸いです。
テーブルは正方形です。

157
00:20:50,133 --> 00:20:51,318
を表す..

158
00:20:51,318 --> 00:20:54,060
天国は丸く、
地球は正方形です。

159
00:20:54,060 --> 00:20:57,613
天の法則
地上の生活のルールを決定します。 。 。

160
00:20:57,613 --> 00:21:01,275
。 。 。円の下、四角の中、
誰もが適切な配置を持っています。

161
00:21:01,275 --> 00:21:03,604
これを自然法といいます。

162
00:21:04,087 --> 00:21:07,417
私の息子たち全員に、そして誰に
彼らは熱心だ。 。 。

163
00:21:07,642 --> 00:21:10,560
。 。 .すべての関係はこの法則に従います。

164
00:21:10,560 --> 00:21:12,724
さらに私に何か要望はありますか？

165
00:21:12,724 --> 00:21:13,784
私の父  。 。

166
00:21:13,784 --> 00:21:15,968
。 。 。どうか許可をお願いします。 。 。

167
00:21:15,968 --> 00:21:17,738
。 。 .青州へ旅行する。

168
00:21:17,738 --> 00:21:20,085
それであなたは欲しいです
辺境に送られるのか？

169
00:21:20,085 --> 00:21:22,050
世界を見てみたいと思います。 。 。

170
00:21:22,050 --> 00:21:24,196
。 。 .この宮殿の外
それはどうですか？

171
00:21:29,986 --> 00:21:30,680
他に何か？

172
00:21:33,276 --> 00:21:33,934
父親。

173
00:21:33,934 --> 00:21:37,075
-許可を求めます。
-聞いています..

174
00:21:37,075 --> 00:21:40,128
...わかりません
それが適切であれば。 。 。 。

175
00:21:40,128 --> 00:21:41,938
わかったら教えてください。

176
00:21:46,823 --> 00:21:50,140
あなたの薬はまだ終わっていませんでした
辰の刻に。

177
00:21:51,278 --> 00:21:51,953
残りはいくらですか?

178
00:21:54,248 --> 00:21:54,836
教えて。

179
00:21:56,232 --> 00:21:58,566
陛下、
一口か二口あります。

180
00:21:58,818 --> 00:22:00,614
-それを皇后に注ぎます。
-はい。

181
00:22:01,281 --> 00:22:02,290
殿下。 。 。

182
00:22:03,030 --> 00:22:04,907
。 。私の健康状態に変化があったのかもしれません。

183
00:22:05,392 --> 00:22:06,757
どこからそれを聞きましたか？

184
00:22:11,481 --> 00:22:16,673
彼女は自分のすべてを手に入れなければならないだろう
残った薬、飲み物。

185
00:22:34,121 --> 00:22:35,741
三男…

186
00:22:35,941 --> 00:22:35,395
ゆう。

187
00:22:40,526 --> 00:22:42,861
お母さん、お父さんの話を聞いてください。

188
00:22:50,697 --> 00:22:52,323
お母さん、飲んでください。

189
00:22:58,186 --> 00:23:01,051
ひざまずいたまま
彼女がそれを飲むまで。

190
00:23:10,822 --> 00:23:12,748
お父さん、
母はそれを飲みません。

191
00:23:12,748 --> 00:23:17,524
-なぜ彼女を放っておかないのですか？
-あなたの要求は忘れてください...彼女はそれを必要としています。 。 。

192
00:23:18,175 --> 00:23:19,965
。 。 .人生が支配されているのと同じように
法律により。

193
00:23:32,735 --> 00:23:35,512
お母さん、あなたは取っています
この薬を何年も続けています。

194
00:23:35,512 --> 00:23:36,503
一度だけフォローしてください。

195
00:23:38,245 --> 00:23:38,627
なぜ変更するのでしょうか?

196
00:23:45,948 --> 00:23:46,841
はい。

197
00:23:48,511 --> 00:23:49,993
不思議ではないようですが…

198
00:23:54,433 --> 00:23:55,967
。 。 .それをやめるには？

199
00:24:21,191 --> 00:24:24,756
母親の症状
彼女に気づかれないようにしてください。

200
00:24:24,756 --> 00:24:26,040
-わかっていますよ、お父様。

201
00:24:27,475 --> 00:24:29,219
今では丁寧に治療してもらっています。

202
00:24:29,219 --> 00:24:31,928
...良い薬を使って。

203
00:24:37,226 --> 00:24:39,250
何か言いたいことがありますか？

204
00:24:40,136 --> 00:24:43,983
父さん、もうわかったよ、夜のこと
フェスティバルの様子。 。 。

205
00:24:43,983 --> 00:24:46,359
。 。 。命令したい
帝国衛兵隊。

206
00:24:46,527 --> 00:24:48,736
私も経験を積みたいと思っています。

207
00:24:50,906 --> 00:24:52,846
ジェイ王子が帰ってきたので。 。 。

208
00:24:53,046 --> 00:24:54,950
。 。 。彼はこの義務を引き受けるだろう。

209
00:24:56,704 --> 00:24:59,304
-ジェイ、私の息子
-はい、お父さん。

210
00:24:59,304 --> 00:25:02,591
受け入れる準備はできていますか
これはあなたの義務ですか？

211
00:25:02,591 --> 00:25:07,212
フェスティバルに向けて、
彼らはあなたの唯一の指揮下にあります。

212
00:25:07,244 --> 00:25:08,840
私の計画は決まりました！

213
00:25:08,840 --> 00:25:10,709
決して失望させません
あなた、お父さん。

214
00:25:12,845 --> 00:25:19,769
それならご存知でしょう
する必要があります。

215
00:25:22,104 --> 00:25:23,802
皇后が到着する。

216
00:25:32,554 --> 00:25:35,234
あなたの妻はひざまずきます
あなたの前に。

217
00:25:41,546 --> 00:25:42,982
なぜ私があなたを呼んだか知っていますか？

218
00:25:45,394 --> 00:25:46,066
今日。 。 。

219
00:25:46,066 --> 00:25:48,611
。 。 .あなたは私に対して行動しました。

220
00:25:49,783 --> 00:25:51,224
注意深く見てください。

221
00:25:54,487 --> 00:25:58,077
それぞれの食材を自分で選んでいます
細心の注意を払って。

222
00:25:59,345 --> 00:26:00,921
これで貧血は治ります。

223
00:26:02,637 --> 00:26:04,774
殿下に感謝しています。

224
00:26:04,774 --> 00:26:07,040
良い薬はどれも苦い味がします。

225
00:26:07,040 --> 00:26:12,695
胆汁が過剰なので、
厄介です。なぜあなたは頑固なのですか？

226
00:26:12,695 --> 00:26:12,862
だからこそあなたは気難しいのです。 。 。

227
00:26:13,030 --> 00:26:15,414
。 。 .あなたは無気力で、
かなり無気力。 。 。

228
00:26:16,557 --> 00:26:20,896
これらはすべて非常に深刻です
貧血の症状。

229
00:26:20,896 --> 00:26:24,873
貧血があります..
それで薬も

230
00:26:24,873 --> 00:26:26,607
。 。決して治療法はありません。

231
00:26:37,173 --> 00:26:39,783
もしあなたのお父さんが
梁王ではなかった。 。 。

232
00:26:39,783 --> 00:26:43,855
。 。 。私は話さないでしょう
そんな自制心を持ったあなたに。

233
00:26:44,645 --> 00:26:47,647
理解した方が良いでしょう
それは私が天皇である限り。 。 。

234
00:26:48,023 --> 00:26:49,649
。 。そしてあなたは皇后です。 。 。

235
00:26:50,317 --> 00:26:51,975
。 。 .私たちは良いふりをしましょう。

236
00:26:53,044 --> 00:26:54,021
皇室。 。 。

237
00:26:54,021 --> 00:26:55,985
。 。 。設定する例があります。

238
00:27:02,101 --> 00:27:03,248
この家族に関しては。 。 。

239
00:27:04,707 --> 00:27:06,324
私はあなたを容認します。 。 。

240
00:27:06,324 --> 00:27:11,105
。 。 。なぜなら私の懸念は
家庭内の法と秩序を維持します。

241
00:27:14,191 --> 00:27:14,677
鶏がねぐらにつく。

242
00:27:15,384 --> 00:27:17,385
紳士諸君、休んでください。

243
00:27:18,012 --> 00:27:19,220
小川は清らかに流れています。

244
00:27:19,680 --> 00:27:21,389
蛇の時間です。

245
00:27:32,505 --> 00:27:33,804
あなたのしもべはひざまずきます
あなたの前に。

246
00:27:33,804 --> 00:27:35,066
薬
今準備ができています。

247
00:29:00,758 --> 00:29:01,968
ありがとうございます。

248
00:29:35,168 --> 00:29:36,723
何か知っていますか
明日は？

249
00:29:36,723 --> 00:29:38,829
重陽の節句。 。 。

250
00:29:38,829 --> 00:29:40,944
。 。私の生みの母が亡くなった日。

251
00:29:40,944 --> 00:29:43,049
彼女が亡くなったとき、あなたは赤ちゃんでした。 。 。

252
00:29:43,049 --> 00:29:45,800
。 。そして私は戦争で不在でした
ほとんどの場合。

253
00:29:45,800 --> 00:29:48,143
私はあなたをきちんと世話したことはありません。

254
00:29:49,924 --> 00:29:52,594
何年もの間、私たちは遠く離れていました。 。

255
00:29:52,594 --> 00:29:57,199
。 。 。それでもあなたはいつもそうだった
私の大好きな息子。

256
00:29:58,452 --> 00:29:59,609
私はジェイに戻ってくるように頼みました。 。 。

257
00:29:59,609 --> 00:30:01,671
。 。そして私は彼にあげました
義務です。

258
00:30:03,191 --> 00:30:04,636
どう思いますか
起こるだろうか？

259
00:30:05,690 --> 00:30:07,604
お父さん、作る予定です。 。 。

260
00:30:07,604 --> 00:30:09,721
。 。 .皇太子ジェイ。

261
00:30:10,636 --> 00:30:12,141
あなたの不承認を感じます。 。 。

262
00:30:12,141 --> 00:30:14,874
。 。 。それなら、私はあなたに押し付けません。

263
00:30:15,215 --> 00:30:16,164
お父さん、お願いします…。

264
00:30:16,164 --> 00:30:19,445
私には才能がない
そして王位に値しない。

265
00:30:19,445 --> 00:30:23,866
前に二度、お願いしたのですが
父よ、別の後継者を任命してください。

266
00:30:24,592 --> 00:30:26,120
私はあなたの願いに従います、お父さん！

267
00:30:38,595 --> 00:30:39,044
戻りました。

268
00:30:47,346 --> 00:30:50,180
皇帝が許してくれたのか
青州へ出発する許可はありますか？

269
00:31:02,402 --> 00:31:05,726
祭りが終わると、
もう一度聞いてみますか。 。 。

270
00:31:05,776 --> 00:31:08,090
。 。 。そうすれば彼もきっと同意してくれるでしょう。

271
00:31:13,890 --> 00:31:16,688
行くときは忘れずに
私を連れてってください。ワン...

272
00:31:16,688 --> 00:31:23,151
そこに行ってからです。 。 。

273
00:31:23,151 --> 00:31:25,683
。 。 .私たちはついに一緒になります。

274
00:31:25,683 --> 00:31:28,172
。 。 。 。永遠に。

275
00:31:30,382 --> 00:31:31,249
それは起こるでしょう！

276
00:32:24,526 --> 00:32:26,851
皇后陛下御降臨！

277
00:32:45,938 --> 00:32:46,810
陛下。

278
00:33:00,312 --> 00:33:02,080
彼女はもう出てきてもいいよ。

279
00:33:02,080 --> 00:33:04,232
どういう意味ですか？

280
00:33:04,232 --> 00:33:06,336
大丈夫です！

281
00:33:06,336 --> 00:33:08,444
いいえ 。 。 。 。

282
00:33:13,533 --> 00:33:15,041
引っ張ってください！

283
00:33:27,330 --> 00:33:28,359
-罰は何ですか?

284
00:33:28,359 --> 00:33:33,052
-殿下を誘惑したため
そして法律による不法侵入
鞭20本。 。 。

285
00:33:33,220 --> 00:33:36,347
。 。 。顔のブランド化、
そして宮殿からの追放。

286
00:33:40,995 --> 00:33:42,421
何を提案しますか？
殿下

287
00:33:49,781 --> 00:33:52,117
彼女は何もしませんでした

288
00:33:52,317 --> 00:33:54,988
これは私のせいでした
そして殿下にお願いします。 。 。

289
00:33:54,988 --> 00:33:57,825
。 。ご容赦ください。

290
00:34:02,238 --> 00:34:03,479
これをするように促されました..

291
00:34:15,263 --> 00:34:15,931
いいですね。

292
00:34:17,180 --> 00:34:18,914
とりあえずやってみます。 。 。

293
00:34:21,538 --> 00:34:23,609
。 。 。ただ考えないでください
あなたにとっては無料です。

294
00:34:26,997 --> 00:34:27,614
立ち上がる。

295
00:34:40,078 --> 00:34:45,649
....考えてみて..簡単です..
適切にここにいてください
お祭りまで。

296
00:35:11,755 --> 00:35:13,141
私から離れてもいいよ。

297
00:36:22,615 --> 00:36:25,443
私は発見をしました
陛下がリクエストされました。

298
00:36:31,273 --> 00:36:35,224
新しい成分です
ペルシャ産の黒いキノコ…

299
00:36:35,224 --> 00:36:36,090
.. 1日2グラム..

300
00:36:36,090 --> 00:36:39,038
。 。 .人を失うことになります
一定期間にわたってすべてのことを考える

301
00:36:50,633 --> 00:36:51,328
ありがとうございます。

302
00:36:58,674 --> 00:37:00,006
支払いは必要ありません
私はお金のためにこれをしたわけではありません。

303
00:37:00,006 --> 00:37:01,925
では、なぜ私を助けたのでしょうか？

304
00:37:01,925 --> 00:37:05,509
皇后は私が来たと思っているかもしれない
豪華な報酬があるからです。

305
00:37:11,215 --> 00:37:14,574
でも来ました
単純に、なぜなら...

306
00:37:14,574 --> 00:37:16,694
私は天皇が嫌いです。

307
00:37:17,311 --> 00:37:20,343
陛下だけがその立場にある
私に復讐するために。

308
00:37:21,250 --> 00:37:23,423
あなたの顔に烙印が押されているのが分かります。
なぜ刑務所にいたのですか？

309
00:37:23,423 --> 00:37:28,648
とは言いませんが、
沈黙を許してください。

310
00:37:29,257 --> 00:37:30,021
別れ。

311
00:38:24,808 --> 00:38:25,906
殿下、ワン王子。

312
00:38:26,137 --> 00:38:28,120
皇后さまはすでに退位されています。

313
00:39:07,251 --> 00:39:08,130
ここに来て？

314
00:40:14,829 --> 00:40:16,924
-父親。
-陛下。

315
00:40:16,924 --> 00:40:18,801
これが妻です
帝国医師の。

316
00:40:18,801 --> 00:40:22,240
お父さん、この女性は壊れました
3日前に宮殿に入った。

317
00:40:22,240 --> 00:40:22,941
ちょうど私が彼女を捕まえたとき。

318
00:40:28,371 --> 00:40:29,212
頭を上げてください。

319
00:40:41,734 --> 00:40:42,402
彼女を解放してください。

320
00:40:46,446 --> 00:40:47,179
出て行け ！

321
00:40:51,699 --> 00:40:52,866
わん。 。 。

322
00:40:53,531 --> 00:40:55,622
。 。 .決して話してはいけません
この夜の出来事のこと。

323
00:40:57,178 --> 00:40:58,152
それは明らかですか？

324
00:41:10,692 --> 00:41:11,560
起きてもいいよ。

325
00:41:25,942 --> 00:41:28,068
25年が経ちました。

326
00:41:29,154 --> 00:41:41,958
私は確信していました... 。

327
00:41:42,158 --> 00:41:41,958
。 。 .もう二度と会わないことを。

328
00:41:41,958 --> 00:41:41,748
そしてあなたは帝国医師と一緒に逃げました！

329
00:41:48,756 --> 00:41:51,149
当時
あなたはただの卑劣な船長でした。 。 。

330
00:41:51,149 --> 00:41:53,534
。 。 。昼も夜も計画を立てている
皇帝になるために。

331
00:41:53,534 --> 00:41:57,880
梁王にお世辞を言ったね
あなたを彼の娘と結婚させるために。

332
00:41:57,880 --> 00:42:02,808
あなたは綿密に計画を立てました
私の家族全員が刑務所に入れられました。後で。 。 。

333
00:42:02,808 --> 00:42:04,688
。 。 。私だけがなんとか抜け出すことができました。

334
00:42:05,073 --> 00:42:07,983
家から遠く離れて、私は死にそうになった。

335
00:42:08,443 --> 00:42:10,708
私を救ってくれた帝国の医師。

336
00:42:10,708 --> 00:42:12,587
じゃあ誰と結婚すればいいの？

337
00:42:22,097 --> 00:42:24,739
-なぜここに来たのですか？
-息子に会いに来たところです。

338
00:42:26,831 --> 00:42:28,349
....me を持つべきではありません。

339
00:42:28,549 --> 00:42:30,727
私は正義を探しています

340
00:42:30,927 --> 00:42:57,377
どうやって...とても必要ですか？

341
00:42:58,368 --> 00:43:00,478
。 。 。私は全額を支払います。

342
00:43:01,120 --> 00:43:02,520
帝国の医師。 。 。

343
00:43:02,520 --> 00:43:03,951
。 。 。長年にわたって私たちに仕えてきました。 。 。

344
00:43:03,951 --> 00:43:07,306
。 。非の打ちどころのない行動で、
忠誠心と誠実さ。

345
00:43:08,324 --> 00:43:10,553
彼は昇進しました
蘇州知事に。 。 。

346
00:43:10,553 --> 00:43:12,533
。 。戦車の司令官でもある。

347
00:43:13,397 --> 00:43:14,640
彼はすぐに出発します。 。 。

348
00:43:14,640 --> 00:43:16,056
。 。娘のチャンと一緒に。

349
00:43:16,988 --> 00:43:19,163
これは陛下の命令です。

350
00:43:20,440 --> 00:43:21,705
陛下に感謝いたします。

351
00:43:29,232 --> 00:43:31,898
あなたの謙虚な僕がひざまずく
あなたの前に。

352
00:43:38,603 --> 00:43:39,347
出発する前に。 。 。

353
00:43:40,687 --> 00:43:42,437
。 。 。もう一度殿下をお迎えできますように。

354
00:43:43,121 --> 00:43:44,984
あなたは今どれくらい私のために仕えましたか？

355
00:43:45,628 --> 00:43:47,652
15年ですよ、陛下。

356
00:43:47,868 --> 00:43:50,238
もし私があなたに不当な扱いをしていたら。 。 。

357
00:43:51,246 --> 00:43:53,709
。 。 。誠に申し訳ございません。

358
00:43:54,185 --> 00:43:55,958
殿下
それは言ってはいけません！

359
00:43:56,591 --> 00:43:59,117
私は命を捧げます
……のために

360
00:43:59,117 --> 00:44:00,746
奥さんは元気だよ！

361
00:44:02,608 --> 00:44:04,346
願っています..

362
00:44:06,352 --> 00:44:07,296
彼女はそうです。

363
00:44:07,520 --> 00:44:10,675
彼女はあなたと一緒に行きます
ここを離れるとき。

364
00:44:10,875 --> 00:44:13,052
殿下は寛大すぎます。

365
00:44:14,286 --> 00:44:16,065
私の感謝の気持ちは際限がありません。

366
00:44:16,321 --> 00:44:18,322
皇后の薬についても。 。 。

367
00:44:18,614 --> 00:44:20,824
。 。 。準備しました
2ヶ月分。

368
00:44:21,909 --> 00:44:24,077
陛下は命令だけを必要とします
薬剤師。 。 。

369
00:44:24,245 --> 00:44:25,739
。 。 .各投与量を加熱します。

370
00:45:11,042 --> 00:45:13,278
私は皇帝の前にひざまずきます。

371
00:45:15,188 --> 00:45:16,649
私たちを残してください。

372
00:45:24,889 --> 00:45:29,083
私は名誉のためにここにいます
皇太子の生母。

373
00:45:29,083 --> 00:45:30,112
彼女はこの日に亡くなった。

374
00:45:46,661 --> 00:45:49,578
20年以上このイメージ
ここに吊るされています。

375
00:45:51,948 --> 00:45:56,511
...あなたの心の中で。 。 。

376
00:46:05,426 --> 00:46:06,690
何か言いたいことがありますか？

377
00:46:08,307 --> 00:46:11,355
それで、あなたは得たと聞いています
暗殺者……

378
00:46:12,145 --> 00:46:15,372
。 。 .そしてあなたは対処しました
尋問

379
00:46:15,572 --> 00:46:17,834
あなたは私に頼まないでしょう...

380
00:46:18,449 --> 00:46:20,587
私は決してしません..

381
00:46:20,587 --> 00:46:17,983
それは何か問題がありますか？

382
00:46:19,026 --> 00:46:20,110
もちろん違います。

383
00:46:22,989 --> 00:46:24,614
それでは行きます。

384
00:46:35,353 --> 00:46:37,620
ジェイ王子殿下が到着します。

385
00:46:37,620 --> 00:46:38,887
もう放っておいてください。

386
00:46:48,139 --> 00:46:49,639
母親。

387
00:46:51,802 --> 00:46:54,042
それを10年間
私はこれらのハーブを摂取しました...

388
00:46:54,242 --> 00:46:57,122
10日前、
。 ..味が違います。

389
00:47:01,694 --> 00:47:04,226
。 。そしてこの新しい成分
が追加されました。

390
00:47:14,957 --> 00:47:16,458
昨日母が病気になりました。

391
00:47:17,001 --> 00:47:18,793
このせいだったのでしょうか？

392
00:47:25,384 --> 00:47:27,569
お父さんがあなたを殺しているのですか？

393
00:47:27,569 --> 00:47:30,742
ジャイ。 。 。聞く

394
00:47:36,564 --> 00:47:39,471
。 。重陽の節句が終わって、
あなたは真実を知るでしょう。

395
00:47:51,035 --> 00:47:52,994
毎日、お父さんの前で。 。 。

396
00:47:53,663 --> 00:47:56,206
。 。 。私は無知を支持します。

397
00:47:57,917 --> 00:47:59,334
2時間ごと。 。 。

398
00:47:59,502 --> 00:48:02,128
。 。 。私はこの毒を飲み込みます
抗議もせずに。

399
00:48:05,716 --> 00:48:07,342
何が起こっているのか誰も知りません。

400
00:48:10,555 --> 00:48:14,724
まさに死ぬよ
お父さんの意向どおりに。クレチン。

401
00:48:17,728 --> 00:48:19,938
しかし、私は戦わずして服従することを拒否します。

402
00:48:27,321 --> 00:48:29,155
祭りの夜。 。 。

403
00:48:30,157 --> 00:48:33,243
。 。 。私たちは真の結末を見ることになります。

404
00:48:36,622 --> 00:48:38,807
私の兄弟たちは知っていますか
それについて ？

405
00:48:39,166 --> 00:48:40,457
まだ。

406
00:48:44,880 --> 00:48:46,773
先に行っておけば良かったでしょうか。

407
00:48:46,973 --> 00:48:48,312
。 。 .私がここにいなかったら。 。 。

408
00:48:48,312 --> 00:48:50,126
私なら...

409
00:48:53,608 --> 00:48:55,278
では、なぜ私に言ったのですか？

410
00:48:57,393 --> 00:48:59,162
皇帝になってほしいから。

411
00:49:08,143 --> 00:49:09,558
では、父さんは殺されてしまうのか？

412
00:49:10,333 --> 00:49:12,174
私は彼に退位を強制します。 。 。

413
00:49:12,174 --> 00:49:15,171
。 。 。誰も殺されません。

414
00:49:16,996 --> 00:49:18,204
母親。 。 。

415
00:49:18,706 --> 00:49:21,282
。 。息子は反抗できない
父親に反対して！

416
00:49:21,282 --> 00:49:24,962
どのような状況であっても、
彼は今でも私の父であり、私の皇帝です。

417
00:49:38,517 --> 00:49:40,221
ジャイ。 。 .私の息子..

418
00:49:43,229 --> 00:49:45,511
。 。 。それが難しいことはわかっています...

419
00:49:46,475 --> 00:49:47,821
あなたはやるべきことをすることができます。

420
00:49:58,245 --> 00:50:00,121
春の祈り。 。 。

421
00:50:00,456 --> 00:50:01,998
。 。秋の静けさ。 。 。

422
00:50:02,458 --> 00:50:04,310
。 。 .地球は譲ります。

423
00:50:04,310 --> 00:50:06,561
申の刻です。

424
00:50:24,498 --> 00:50:25,300
母親。

425
00:51:03,394 --> 00:51:05,962
助けてください、母さん。

426
00:51:13,028 --> 00:51:15,573
飲む必要はありません
また薬。

427
00:52:34,747 --> 00:52:37,265
殿下、
皇太子殿下が到着！

428
00:52:37,265 --> 00:52:38,514
母が私をここに呼びました。

429
00:52:38,714 --> 00:52:40,289
それは何ですか ？

430
00:52:47,644 --> 00:52:48,651
私から離れても構いません。

431
00:52:55,172 --> 00:52:58,265
あなたのために新しいローブを作りました、
去年とは違う。

432
00:53:01,846 --> 00:53:03,868
この新しい追加はどう思いますか?

433
00:53:07,393 --> 00:53:08,739
これはどういう意味ですか？

434
00:53:11,397 --> 00:53:14,497
-それは保護のためです。
-何から守ってくれるの？

435
00:53:16,283 --> 00:53:17,883
いったい何を企んでいるのでしょうか？

436
00:53:19,866 --> 00:53:20,588
息子のワンちゃん。 。 。

437
00:53:22,557 --> 00:53:25,205
。 。明日の夜、私はただ
これを着てほしい。

438
00:53:26,211 --> 00:53:26,945
お断りさせていただきます。

439
00:53:28,504 --> 00:53:29,294
私はあなたに命令します
それを着る。

440
00:53:29,294 --> 00:53:31,331
しません

441
00:53:48,018 --> 00:53:49,493
あなたは....少なくとも伝えなければなりません！

442
00:55:35,711 --> 00:55:36,506
彼はここにいます。

443
00:55:51,136 --> 00:55:51,889
メッセージを受け取りました。 。 。

444
00:55:52,433 --> 00:55:56,689
。 。殿下が来られるとのこと
そして待っていました。

445
00:55:57,062 --> 00:56:00,175
あなたに聞きたいことがあってここに来ました。

446
00:56:02,170 --> 00:56:03,976
お母さんはなぜだったのか
宮殿で？

447
00:56:04,236 --> 00:56:07,251
- 私に会いに。
-彼女は以前にあなたを訪ねたことがありますか？

448
00:56:07,823 --> 00:56:09,993
いいえ、なぜですか?
何か問題でも ！

449
00:56:12,482 --> 00:56:14,725
-チャン、あなたは私に嘘をついていますか？
-なぜ私がそうするのですか？

450
00:56:14,925 --> 00:56:16,883
ここで嘘をつく理由はない。

451
00:56:20,127 --> 00:56:22,131
私のマザーキープを知っていますか
菊の刺繍？

452
00:56:22,131 --> 00:56:23,941
お祭り用だと聞いています。

453
00:56:23,941 --> 00:56:27,463
彼女は10,000個の花を注文した
織物のための宦官から

454
00:56:30,343 --> 00:56:31,098
1万？

455
00:56:35,113 --> 00:56:36,916
彼女はそれらをすべて配達してもらいました
呉将軍へ。

456
00:56:36,916 --> 00:56:39,997
-本当にそうですか？
-はい 。

457
00:56:39,997 --> 00:56:42,139
誰がこんなこと言ったの？

458
00:56:43,614 --> 00:56:44,486
父はこのことについて言及しました。

459
00:56:45,372 --> 00:56:47,499
-他に何を知っていますか？
-それだけです 。

460
00:57:00,745 --> 00:57:02,425
そこにいる ？ちゃん！

461
00:57:03,324 --> 00:57:05,097
ちょっと待ってください
母が来ます。隠れてください！

462
00:57:05,097 --> 00:57:07,316
宮殿に行かなければなりません
何かが起こります..

463
00:57:07,316 --> 00:57:08,767
..何か恐ろしい...

464
00:57:08,967 --> 00:57:11,538
急がなければなりません！

465
00:57:18,053 --> 00:57:19,548
あなたのしもべはひざまずきます
あなたの前に。

466
00:57:21,926 --> 00:57:24,374
殿下、
私の妻...

467
00:57:24,374 --> 00:57:25,425
急いで

468
00:57:25,625 --> 00:57:27,276
ひざまずいて、
皇太子殿下を歓迎します！

469
00:57:29,045 --> 00:57:30,103
何してるの ？

470
00:57:33,075 --> 00:57:34,377
今すぐ出て行け！

471
00:57:34,577 --> 00:57:37,346
お願いします…妻を許してください
殿下！

472
00:57:38,691 --> 00:57:40,210
お母さん、そんな話はダメだよ。

473
00:57:40,210 --> 00:57:41,342
出て行け！

474
00:57:41,677 --> 00:57:42,633
外 ！

475
00:57:46,414 --> 00:57:46,817
彼女を許してください。

476
00:57:47,017 --> 00:57:48,326
彼女を許してください！

477
00:57:52,173 --> 00:57:56,701
殿下。 。 。
彼女を許してください

478
00:58:05,139 --> 00:58:08,800
させるべきではなかった
こんなに長い間宮殿にいたのに。

479
00:58:09,735 --> 00:58:11,878
...なぜそんなことを言ったのですか？

480
00:58:11,878 --> 00:58:14,092
お二人
二度と一緒にはなれない。

481
00:58:14,092 --> 00:58:16,200
-でもお母さんは？
-約束して…。

482
00:58:16,200 --> 00:58:19,584
あなたはもう一緒に居られなくなります。

483
00:58:21,124 --> 00:58:22,560
彼には警告しなければなりません...

484
00:58:22,560 --> 00:58:26,286
今夜、何かひどいことがある
起こるだろう..
できないよ。。

485
00:58:26,486 --> 00:58:25,293
-お母さん、彼を探しに行かなければなりません。
-勇気あるね！

486
00:58:29,355 --> 00:58:30,455
何を考えていたのですか？

487
00:58:38,563 --> 00:58:40,671
チャン、外に出て。

488
00:59:06,630 --> 00:59:07,714
10年以上。 。 。

489
00:59:07,714 --> 00:59:12,524
。 。 。一度もしたことない
あなたの経歴を尋ねました...

490
00:59:15,208 --> 00:59:18,150
いったい何を持っているの
私から隠れていたの？

491
01:00:27,332 --> 01:00:28,416
チャンはどこですか？

492
01:00:28,834 --> 01:00:31,060
-宮殿へ行ってきました！
-どうやって...

493
01:00:38,385 --> 01:00:40,805
王命により、
私は蘇州の新しい知事です！

494
01:00:40,805 --> 01:00:41,805
あなたは誰ですか？

495
01:00:41,805 --> 01:00:57,403
さあ行こう！

496
01:01:43,367 --> 01:01:46,369
きっと隠れているはずだ
私から大切なこと。

497
01:01:46,870 --> 01:01:49,914
素早い！行って娘を救ってください！

498
01:01:51,875 --> 01:01:53,459
いいえ！

499
01:03:00,459 --> 01:03:02,552
殿下
皇太子が到着する。

500
01:03:17,379 --> 01:03:18,543
行動すべきではないでしょうか？

501
01:03:21,160 --> 01:03:21,832
知っていますか

502
01:03:25,238 --> 01:03:26,038
誰かの体に言いましたか？

503
01:03:26,866 --> 01:03:29,344
それはあなたには関係ない
行動を起こしてみませんか？

504
01:03:39,877 --> 01:03:40,658
(夜
菊の祭り）。

505
01:03:49,019 --> 01:03:52,027
それは...重要かもしれません..
心配する必要はありません

506
01:03:52,027 --> 01:03:55,543
しかし、私は皇太子です。
どうして私はそれを気にしないことができるのでしょうか？

507
01:03:55,940 --> 01:03:59,151
……やりましたね

508
01:04:02,512 --> 01:04:04,043
それで、計画を立てたらどうなるでしょうか？

509
01:04:12,768 --> 01:04:14,101
馬鹿野郎！

510
01:04:14,559 --> 01:04:16,372
死ねばいいのに！

511
01:04:16,937 --> 01:04:18,622
父は正しい。

512
01:04:18,822 --> 01:04:21,941
あなたは彼の薬を飲む必要があります
死ぬまで毎日！

513
01:04:22,108 --> 01:04:29,180
-出て行け！
-あなたは私を行かせたかったのに、あなたは私を殺します
狂気の計画を進めたいなら。 。 。

514
01:04:30,432 --> 01:04:33,890
。 。 .あなたは私に死を求めています
そうです...そうです。

515
01:04:34,090 --> 01:04:33,060
あなたが今まで望んでいたすべて
それは私が死ぬためだった、そうだね...

516
01:04:36,405 --> 01:04:37,161
あなたは正しいです。

517
01:04:38,963 --> 01:04:39,700
死んでほしい。

518
01:05:12,909 --> 01:05:13,660
ワン！

519
01:05:16,538 --> 01:05:17,612
ワン！あなたは何をしましたか？

520
01:05:17,999 --> 01:05:18,785
ヘルプ ！

521
01:05:23,578 --> 01:05:26,220
陛下、
幸いなことにその傷は致命傷ではありません。

522
01:05:26,220 --> 01:05:27,369
彼は回復するだろう。

523
01:06:01,207 --> 01:06:03,782
あなたは隠れています
何か別のこと、お母さん！

524
01:06:05,830 --> 01:06:07,038
なぜ私にこんなことをするのですか？

525
01:06:09,253 --> 01:06:10,478
..私がしなければならないことがある....

526
01:06:14,171 --> 01:06:14,803
やめてください。 。 。

527
01:06:16,130 --> 01:06:17,958
。 。 。する必要はありません。 。 。

528
01:06:18,158 --> 01:06:20,660
私はあなたに言います..

529
01:06:22,812 --> 01:06:23,812
わかっています。 。 。

530
01:06:28,568 --> 01:06:30,504
。 。 。でも今はできない。

531
01:06:38,872 --> 01:06:39,268
聞く。

532
01:06:41,581 --> 01:06:43,804
あなたのお父さんが到着します
今すぐでも。

533
01:06:49,324 --> 01:06:52,128
ワン、行かせてください。

534
01:08:35,346 --> 01:08:36,493
あなたは何か秘密を隠していますか？

535
01:08:36,493 --> 01:08:40,673
。 。 。あなたと皇后
いつかはわかるんですが..

536
01:08:40,673 --> 01:08:43,722
それ以来ずっと。 。 。

537
01:08:43,722 --> 01:08:46,111
。 。 。あなたは彼女と親密な関係にありました。 。 。

538
01:08:46,111 --> 01:08:48,474
。 。 。ただ人生について考えてください
私はどう感じていますか...

539
01:08:52,869 --> 01:08:54,295
あなたは私の息子を知りません
私はあなたを責めません。

540
01:08:57,428 --> 01:08:58,643
私はあなたを責めません..

541
01:08:58,643 --> 01:09:01,269
知っている。 。 .彼女はよくあなたを誘惑していました

542
01:09:38,673 --> 01:09:39,368
お父さん。

543
01:10:08,314 --> 01:10:09,216
ジェイ、お母さんはどこにいるの？

544
01:10:10,373 --> 01:10:12,896
お父さん、お母さんはまだ着替え中です。

545
01:10:12,896 --> 01:10:14,008
私は彼女を迎えに行きます。

546
01:10:37,567 --> 01:10:39,067
これらのベリーたち。 。 。

547
01:10:39,569 --> 01:10:41,403
。 。 . あなたの生みの母親のお気に入りでした。

548
01:10:42,030 --> 01:10:43,322
祭りの後も。 。 。

549
01:10:44,032 --> 01:10:47,492
。 。彼女は数日間それを着ていたでしょう
悪霊を追い払うために。

550
01:10:48,786 --> 01:10:49,828
はい。

551
01:10:50,330 --> 01:10:51,997
毎年、この日。 。 。

552
01:10:53,249 --> 01:10:54,583
。 。 .あなたも着るべきです。 。 。

553
01:10:55,001 --> 01:10:59,001
。 。 .彼女を讃えるベリーの小枝
彼女はとても感謝するでしょう..

554
01:10:59,001 --> 01:11:00,846
します。

555
01:12:07,448 --> 01:12:09,282
殿下！

556
01:12:12,412 --> 01:12:14,454
ジェイ王子殿下が到着！

557
01:12:22,672 --> 01:12:24,047
母親。 。 。

558
01:12:26,342 --> 01:12:28,369
。 。 .ワンは大丈夫ですか？

559
01:12:29,554 --> 01:12:31,096
彼はすべてを知っています。

560
01:12:37,603 --> 01:12:39,646
彼は教えてくれるのでしょうか？

561
01:12:55,057 --> 01:12:56,353
すべての準備が整いました。

562
01:12:57,999 --> 01:12:59,981
ただ監視するかもしれません。

563
01:13:03,212 --> 01:13:04,713
わかりました。

564
01:13:11,232 --> 01:13:12,113
待って、ジェイ。

565
01:13:31,330 --> 01:13:32,053
戻ってくる。

566
01:15:35,489 --> 01:15:38,825
忠誠心、親孝行、
儀式、正義

567
01:15:39,327 --> 01:15:40,952
指揮官は次のように命令する。

568
01:15:41,329 --> 01:15:42,954
頑張ったご褒美に。 。 。

569
01:15:43,122 --> 01:15:45,624
。 。盛大な宴会。
ごちそうの最中に。 。 。

570
01:15:45,791 --> 01:15:48,418
。 。 .あなたの任務は引き受けられます
私たちの司令官によって。

571
01:15:48,586 --> 01:15:50,962
彼の命令は受け入れられます。

572
01:17:28,728 --> 01:17:30,176
お母さん、何が起こっているのですか？

573
01:17:30,376 --> 01:17:32,188
皇帝は殺したい
私たちの家族全員。

574
01:17:32,356 --> 01:17:34,065
なぜ？父さんはどこにいるの？

575
01:17:46,287 --> 01:17:48,142
皇后が助けを送ってくれました…。

576
01:17:48,142 --> 01:17:50,999
どうぞ、こちらへ。

577
01:18:01,300 --> 01:18:04,909
両陛下、
帝国医師の家族は外にいる。

578
01:18:05,688 --> 01:18:06,639
彼らを中に入れてください。

579
01:18:15,191 --> 01:18:16,736
それで、あなたはこれをしました。

580
01:18:24,595 --> 01:18:25,395
出て行け。

581
01:18:51,310 --> 01:18:54,328
ここにたどり着きました
私はまだ生きています。

582
01:18:55,665 --> 01:18:57,232
それは軽蔑の対象でした。 。 。

583
01:18:57,650 --> 01:18:59,401
。 。 .私たちを攻撃するために
闇のマントの下で。

584
01:19:00,361 --> 01:19:02,298
またしてもあなたは私を騙しました。

585
01:19:03,576 --> 01:19:05,437
あなたは、
卑怯者で偽善者。

586
01:19:10,659 --> 01:19:12,764
娘と私はあなたの前に立っています。

587
01:19:12,764 --> 01:19:13,612
私たちを殺してください！

588
01:19:13,612 --> 01:19:15,025
来て ！

589
01:19:15,334 --> 01:19:16,427
あなたはスパイしました
皇后のために。

590
01:19:19,391 --> 01:19:20,794
これだけです...やってます

591
01:19:21,658 --> 01:19:24,259
夫と娘
私のこと何も知らなかった！

592
01:19:24,801 --> 01:19:27,531
しかし、彼らは知っていた
私には多すぎる。

593
01:19:30,224 --> 01:19:31,641
父親。 。 。

594
01:19:32,268 --> 01:19:33,728
-。 。 . この女性は誰ですか..
-沈黙！

595
01:19:33,936 --> 01:19:35,019
聞く.. 。 。

596
01:19:36,188 --> 01:19:37,940
-。 。 。私は彼女が誰であるかを知っています。
-殿下！

597
01:19:40,109 --> 01:19:42,334
-彼女は肖像画の中の女性です。
-殿下！

598
01:19:43,237 --> 01:19:45,354
あなたのお父さんの最初の妻。 。 。

599
01:19:47,141 --> 01:19:48,040
。 。 .あなたのお母さん。

600
01:19:52,037 --> 01:19:53,413
父親。 。 。

601
01:19:55,082 --> 01:19:56,535
。 。 。あなたは私に言う必要があります。

602
01:20:02,298 --> 01:20:03,673
彼女は。

603
01:20:07,494 --> 01:20:08,368
彼女は 。

604
01:20:14,226 --> 01:20:16,256
……どうしたの？

605
01:20:16,854 --> 01:20:17,800
はい。

606
01:20:18,647 --> 01:20:20,456
子どもたちに知ってもらいたかったのです。 。 。

607
01:20:20,456 --> 01:20:22,665
。 。 。父がいかに私たちを裏切ったか。

608
01:20:23,466 --> 01:20:24,939
あなたは彼女が死んだと言った
私が子供の頃

609
01:20:52,973 --> 01:20:56,184
ちゃん！

610
01:21:00,814 --> 01:21:02,482
母親。 。 。

611
01:21:03,442 --> 01:21:06,486
。 。 .なぜ私たちに言わなければならなかったのですか？

612
01:21:23,462 --> 01:21:28,841
ちゃん！

613
01:23:25,640 --> 01:23:27,029
これ以上何かを隠していますか？

614
01:23:27,714 --> 01:23:28,461
待って見てください。

615
01:23:32,466 --> 01:23:35,769
-ゆー！何をしたのですか？
-お母さん、これはすべてあなたのせいです!

616
01:23:37,586 --> 01:23:39,454
私は幼い子供ではありません..
あなたは！

617
01:23:39,922 --> 01:23:42,183
私にとって恥ずかしいことです
あなたの不倫のことは知っています

618
01:23:43,311 --> 01:23:45,912
あなたとジェイに計画があるのは知っています。

619
01:23:46,112 --> 01:23:47,932
あなたは今、何のために行動しているのですか？

620
01:23:49,792 --> 01:23:50,231
いいえ ！

621
01:23:50,431 --> 01:23:47,730
私が先に行動してます！

622
01:23:56,323 --> 01:23:58,507
-あなたは愚かです!
-私は愚か者ではありません!

623
01:23:59,687 --> 01:24:00,677
今すぐ王位を私に譲ってください！

624
01:24:00,677 --> 01:24:03,752
知りたかった
あなたが気にしたことがないことは知っています...

625
01:24:03,752 --> 01:24:05,432
..あなたは私を好きになったことはありません。

626
01:24:05,626 --> 01:24:06,702
誰も私を必要としませんでした！

627
01:24:08,475 --> 01:24:10,500
...    非常識な。

628
01:24:11,441 --> 01:24:14,486
あなたは...
彼はあなたの兄です！

629
01:24:14,486 --> 01:24:16,043
私は気にしない ！

630
01:24:16,043 --> 01:24:18,443
彼を死なせてください！

631
01:24:18,643 --> 01:24:19,895
それは問題ではありません ！

632
01:25:26,321 --> 01:25:26,698
ごめんなさい。

633
01:28:03,362 --> 01:28:05,988
攻撃！

634
01:29:24,443 --> 01:29:25,860
やめて！

635
01:30:08,695 --> 01:30:12,114
攻撃！

636
01:31:19,724 --> 01:31:21,350
投げる！

637
01:31:24,354 --> 01:31:34,446
シールドアップ！

638
01:31:37,576 --> 01:31:42,997
フォワード ！

639
01:31:57,387 --> 01:32:00,139
攻撃！

640
01:32:15,030 --> 01:32:21,577
ジェイ王子に危害を加えないでください！

641
01:33:20,887 --> 01:33:22,304
投げる！

642
01:33:23,890 --> 01:33:26,100
キャッチ！

643
01:33:28,853 --> 01:33:30,145
準備ができて！

644
01:33:30,313 --> 01:33:39,363
準備ができて！準備ができて！

645
01:33:39,614 --> 01:33:41,699
シュート！

646
01:34:10,020 --> 01:34:12,855
ゲートを押さえてください！

647
01:36:24,112 --> 01:36:26,989
彼を生きたまま連れて行ってください！

648
01:38:47,297 --> 01:38:49,298
ひざまずいて！

649
01:38:56,681 --> 01:38:57,973
上昇！

650
01:39:02,541 --> 01:39:04,388
最愛の息子を亡くしました。

651
01:39:07,094 --> 01:39:08,618
彼は私にすべてを話してくれました。 。 。

652
01:39:08,718 --> 01:39:12,938
-。 。 .あなたの計画について。
-彼はそうしてくれると思った。

653
01:39:21,623 --> 01:39:23,802
あなたは本当に正気を失っています。

654
01:40:16,636 --> 01:40:18,303
実行する！

655
01:42:44,742 --> 01:42:46,355
私にも計画がありました。

656
01:42:47,119 --> 01:42:48,905
祭りが終わったら。 。

657
01:42:48,905 --> 01:42:51,908
。 。 。ワンを削除したい
皇太子として。 。 。

658
01:42:51,908 --> 01:42:53,761
。 。そしてあなたを私の後継者に任命します。

659
01:42:53,761 --> 01:42:57,857
前にも言いましたね。 。 。

660
01:42:58,700 --> 01:43:02,590
。 。取るべきではない
私があなたに与えないもの

661
01:43:02,590 --> 01:43:07,798
。 。 . 見てきました...

662
01:43:08,370 --> 01:43:09,693
帝国の旗。 。 。

663
01:43:09,693 --> 01:43:12,001
。 。 .は最後の警告でした。

664
01:43:12,687 --> 01:43:14,284
私は気づいていました。 。 。

665
01:43:14,284 --> 01:43:16,628
。 。勝てたかもしれない
この戦い..

666
01:43:17,933 --> 01:43:20,130
私を殺すか、八つ裂きにしてください。 。 。

667
01:43:20,130 --> 01:43:21,824
。 。 .あなたはあなたの望むようにしてください。 。 。

668
01:43:22,780 --> 01:43:24,925
。 。 。でも、お父さんに知っておいてほしいのです。 。 。

669
01:43:24,925 --> 01:43:26,701
。 。反抗しなかったということ。 。 。

670
01:43:26,701 --> 01:43:28,030
。 。 .王冠のために。

671
01:43:32,944 --> 01:43:34,685
母のためにやったんだ。

672
01:43:45,011 --> 01:43:47,304
天と地と人が一つになる。

673
01:43:47,638 --> 01:43:49,514
すべての人に幸運と繁栄を。

674
01:43:50,057 --> 01:43:52,475
真夜中、ネズミの時間。

675
01:43:52,894 --> 01:43:54,728
菊まつりが始まります。

676
01:45:24,568 --> 01:45:26,364
あなたのしもべはひざまずきます
あなたの前に。

677
01:45:26,564 --> 01:45:28,697
陛下の薬
時間の準備は完了です。

678
01:45:35,746 --> 01:45:37,497
罰は何ですか。 。 。

679
01:45:38,749 --> 01:45:40,519
。 。 .反逆行為のため？

680
01:45:41,419 --> 01:45:44,600
殿下、
五頭の馬に引き裂かれる。

681
01:45:45,339 --> 01:45:46,654
聞こえます...

682
01:45:47,717 --> 01:45:49,134
私はそうです。 。 。

683
01:45:50,094 --> 01:45:51,579
。 。 。あなたを惜しまないつもりです。 。 。

684
01:45:53,297 --> 01:45:55,120
。 。同意する場合のみ。

685
01:45:57,202 --> 01:45:58,299
..一つに..

686
01:46:00,771 --> 01:46:01,670
この日から。 。 。

687
01:46:03,025 --> 01:46:01,813
。 。 。毎日。 。 。

688
01:46:02,815 --> 01:46:05,921
。 。 .あなただけが注ぎます
あなたのお母さんの薬。

689
01:47:05,294 --> 01:47:06,544
母親。 。 。

690
01:47:07,379 --> 01:47:10,090
。 。あなたの息子はあなたを失望させました。

691
01:47:10,382 --> 01:47:12,300
私を許してください。

692
01:49:32,858 --> 01:49:35,568
あなたの涙

693
01:49:36,362 --> 01:49:39,447
輝き、痛みを伴う

694
01:49:39,782 --> 01:49:42,992
三日月
過去にハングアップ

695
01:49:43,369 --> 01:49:46,204
病気で青ざめる

696
01:49:46,747 --> 01:49:49,791
涼しい夜、長すぎます

697
01:49:50,251 --> 01:49:53,044
霜に変わります

698
01:49:53,420 --> 01:49:56,464
塔の上には誰がいますか

699
01:49:56,674 --> 01:49:59,759
絶望に凍りついたのか？

700
01:50:00,886 --> 01:50:03,972
雨が軽く鳴り響く

701
01:50:04,265 --> 01:50:07,350
深紅の窓ガラスの上で

702
01:50:07,893 --> 01:50:10,937
私の運命は紙に書かれている

703
01:50:11,313 --> 01:50:14,399
風になびく

704
01:50:14,817 --> 01:50:17,860
遠い夢

705
01:50:18,028 --> 01:50:21,114
香のように立ち上る

706
01:50:21,615 --> 01:50:23,950
夜に溶けていく

707
01:50:24,118 --> 01:50:27,203
あなたのイメージです

708
01:50:31,292 --> 01:50:34,377
菊が落ちる
地面に泣き叫ぶ

709
01:50:34,545 --> 01:50:38,673
君の笑顔の跡
黄ばんだ巻物に

710
01:50:39,216 --> 01:50:41,342
あなたの心は今空っぽです

711
01:50:41,760 --> 01:50:44,846
私の思考は静かに休む

712
01:50:45,306 --> 01:50:48,641
北風が吹く
まだ夜明け前

713
01:50:48,809 --> 01:50:52,729
あなたの影がはっきりと近くに

714
01:50:53,063 --> 01:50:55,565
私の魂の唯一の伴侶

715
01:50:55,733 --> 01:51:01,612
湖の上に映るカップル

716
01:51:28,182 --> 01:51:31,267
夕方の空気の花

717
01:51:31,560 --> 01:51:34,187
衰えない美しさ

718
01:51:35,147 --> 01:51:38,191
あちこちに散らばる

719
01:51:38,567 --> 01:51:41,652
飲み込むのが難しい運命

720
01:51:41,945 --> 01:51:44,989
悲しみよ、川を渡らないでください

721
01:51:45,449 --> 01:51:48,493
秋の心は沈む

722
01:51:48,827 --> 01:51:51,371
憧れに溺れて

723
01:51:51,705 --> 01:51:55,291
向こう岸には届かないよ

724
01:51:55,876 --> 01:51:58,669
丘も川も誰のものか

725
01:51:59,588 --> 01:52:02,673
ひづめの鳴き声がこだましますか？

726
01:52:03,092 --> 01:52:06,094
私の鎧はズタズタになった

727
01:52:06,470 --> 01:52:09,555
分割時間までに

728
01:52:09,973 --> 01:52:13,017
空がゆっくりと明るくなる

729
01:52:13,477 --> 01:52:16,020
君のため息、シルクソフト

730
01:52:17,189 --> 01:52:19,273
悲しみの夜を紡ぐ

731
01:52:19,441 --> 01:52:23,111
とても壊れやすく、とても余裕がある

732
01:52:26,615 --> 01:52:29,826
菊が落ちる
地面に泣き叫ぶ

733
01:52:29,993 --> 01:52:34,038
君の笑顔の跡
黄ばんだ巻物に

734
01:52:34,373 --> 01:52:36,749
あなたの心は今空っぽです

735
01:52:37,126 --> 01:52:40,211
私の思考は静かに休む

736
01:52:40,504 --> 01:52:43,673
北風が吹く
もうすぐ夜明け

737
01:52:43,841 --> 01:52:47,844
あなたの影、はっきりと近くに

738
01:52:48,345 --> 01:52:50,805
私の魂の唯一の伴侶

739
01:52:51,014 --> 01:52:56,894
湖面に映るカップル

740
01:52:57,896 --> 01:53:01,065
菊のため息
涼しい夜の空気の中で

741
01:53:01,233 --> 01:53:05,153
君の笑顔の跡
黄ばんだ絶望の中で

742
01:53:05,654 --> 01:53:07,989
あなたの心は今空っぽです

743
01:53:08,407 --> 01:53:11,451
私の思考は静かに休む

744
01:53:11,952 --> 01:53:15,121
北風が吹く
もうすぐ夜明け

745
01:53:15,289 --> 01:53:20,751
あなたの影、とても近い

746
01:53:21,462 --> 01:53:23,880
私の魂の唯一の伴侶

747
01:53:24,089 --> 01:53:31,429
湖の上で二人で


