1 00:01:45,397 --> 00:01:46,397 මේ! 2 00:01:46,398 --> 00:01:47,398 මම දන්නවා. 3 00:01:49,985 --> 00:01:50,735 1990 දී 4 00:01:50,819 --> 00:01:52,320 දැනටමත් මිනිසෙක්! 5 00:01:52,321 --> 00:01:55,323 මෙම සුන්දර කාලගුණය ඉතා සුදුසු ය ඉවත් වීමට, බැල්ලි! 6 00:01:56,075 --> 00:01:58,535 මම මේ කූඩුව භාරගන්නම් එහෙනම් මෙතන ඉන්න. 7 00:02:01,247 --> 00:02:02,330 ඒක භයානකයි අම්මේ! 8 00:02:02,748 --> 00:02:05,166 භාරගත්තට පස්සේ මැරෙන්නේ ඇයි? ඔබ දිනුවහොත්, ඔබ එය භුක්ති විඳිය යුතුය. 9 00:02:05,167 --> 00:02:07,335 දේදුනු දෙකක් විතරද? අයියලා 500 කොහෙද? 10 00:02:07,336 --> 00:02:09,254 අයියලා බත් කනවා. 11 00:02:09,255 --> 00:02:11,422 ශීත ඍතුව ඉතා විනෝදජනකයි. 12 00:02:12,091 --> 00:02:12,757 හලෝ! 13 00:02:13,175 --> 00:02:17,804 මේ මිනිහා හරිම ආසයි. මම මේ කෑල්ල තනියම කන්න අදහස් කරනවා. 14 00:02:20,558 --> 00:02:23,059 මේ දවස්වල තවමත් එය රැගෙන යන්නේ කවුද? මේ ණය ඔබ ළඟද? 15 00:02:23,060 --> 00:02:24,978 ඔයාලා හුරතල්! 16 00:02:24,979 --> 00:02:26,271 කුමක් ද? 17 00:02:26,605 --> 00:02:28,773 මේ වචනය අහලා ටික දවසක් වෙනවා. 18 00:02:28,774 --> 00:02:31,943 - ඉක්මනින් ටේ, මට ඔයා එක්ක හැප්පෙන්න දෙන්න එය. ඉතිරිය අල්ලන්න එපා. 19 00:02:31,944 --> 00:02:33,528 අපි ඉක්මනින් ඇණවුම වසා දමමු. 20 00:02:34,989 --> 00:02:36,698 ඒ සියල්ල ඉවතට ගන්න! 21 00:02:52,548 --> 00:02:56,509 කවුද දෙයියනේ මගේ අයියලාට අත දුන්නේ? 22 00:02:56,510 --> 00:02:58,928 අපොයි කොල්ලෝ! 23 00:03:11,775 --> 00:03:14,611 ලොකු අයියා! මම මෙහේ! 24 00:03:18,073 --> 00:03:19,365 හේයි, ඉක්මනින් ටේ! 25 00:03:19,366 --> 00:03:21,409 තවදුරටත් මෝටර් රථ ඉදිරිපිට ඔබේ ප්‍රධාන ලාම්පු සමඟ දුවන්න එපා! 26 00:03:21,410 --> 00:03:23,494 ඉතා භයානකයි! මම මගේ හිස සහ නළල කපා ගත්තොත්? 27 00:03:25,956 --> 00:03:27,040 කං පියෝ! - ඔව්, සර්. 28 00:03:27,041 --> 00:03:29,792 ඔයාට ලේ තියෙනවා මගේ තාත්තා කවුද කියලා අහන්න එපා. 29 00:03:29,793 --> 00:03:31,836 ඔබ ඇත්තටම ඒවා සියල්ල මැකී යාමට ඉඩ දෙනවාද? 30 00:03:34,715 --> 00:03:35,673 පෑන් හෝ 31 00:03:36,050 --> 00:03:37,258 ඔව්? 32 00:03:38,677 --> 00:03:40,303 - පෑන් හෝ. ඔව්? 33 00:03:40,971 --> 00:03:44,349 ඔබේ මොළය භාවිතා කරන්න, 34 00:03:44,350 --> 00:03:47,352 ගෑස් ටැංකිය බදාගන්න එපා, තේරුණාද? 35 00:03:53,484 --> 00:03:54,651 ඒ ඇඳුම අල්ලා ගන්න! 36 00:03:54,652 --> 00:03:58,613 පවුලක් අවුල් වුණොත් මුළු පවුලම විනාශ වෙනවා. සෑම විටම එකිනෙකා ආරක්ෂා කරන්න. 37 00:03:58,614 --> 00:04:01,491 එකිනෙකාට වෙඩි උණ්ඩ ගැනීම, වැඩිහිටියන්ට ගරු කිරීම. 38 00:04:02,034 --> 00:04:05,787 නියත වශයෙන්ම, කිසි විටෙකත් බවට පත් නොවේ සමහර මැරයන්. 39 00:04:05,788 --> 00:04:10,249 - ඒක පැහැදිලිද?! - ඔව්, ලොකු අයියා! 40 00:04:14,672 --> 00:04:15,922 ඔබේ සිහින මොනවාද? 41 00:04:18,132 --> 00:04:21,761 මේ අහස යට, ජිප්සීස් එකම සිහිනය බෙදා ගනී, ලොකු සහෝදරයා! 42 00:04:22,137 --> 00:04:24,389 - ඔයබුන්! - හොඳයි. 43 00:04:25,015 --> 00:04:25,807 ලොක්කා! 44 00:04:26,558 --> 00:04:28,393 මට භාණ්ඩාගාරික කියන්න. 45 00:04:29,770 --> 00:04:31,145 භාණ්ඩාගාරික? 46 00:04:31,480 --> 00:04:35,983 භාණ්ඩාගාරික, ඒ සඳහා චීන. 47 00:04:36,527 --> 00:04:37,735 බෙන්, එහි තේරුම සාප්පු හිමියා යන්නයි. ලොක්කාට සමානයි. 48 00:04:40,781 --> 00:04:43,616 ඉතින් කොල්ලො තුන්දෙනාම එකයි! 49 00:04:44,576 --> 00:04:51,582 හරි බොස් උනාම සීට් එක රත් වෙලා ඊළඟට පියාඹන කොල්ලන් තිදෙනාගෙන් කෙනෙක් වනු ඇත. 50 00:04:53,043 --> 00:04:55,086 දැනටමත්! වීදුරුවක් ඔසවන්න! 51 00:04:55,087 --> 00:04:56,963 - ගිනි තියන්න! දිදුළන! 52 00:05:07,599 --> 00:05:08,891 එය හොඳින් සලකන්න! 53 00:05:11,562 --> 00:05:13,438 ඔයා කව්ද?! - මම? 54 00:05:14,231 --> 00:05:15,022 භාණ්ඩාගාරික. 55 00:05:15,023 --> 00:05:15,815 පාම් මොකක්ද? 56 00:05:15,816 --> 00:05:17,483 මේ බැල්ලිගෙ පුතා! 57 00:05:44,470 --> 00:05:46,345 වරාය ශේෂය අත්පත් කර ගැනීම 58 00:06:16,502 --> 00:06:19,212 ලෝකයේ අයිස් පිරිසිදු කරන්න 59 00:06:23,050 --> 00:06:24,050 Qq ඒ මොකක්ද? 60 00:06:51,411 --> 00:06:53,079 ඔයාට ස්තූතියි! 61 00:07:11,515 --> 00:07:13,683 YONGDU CITY පවරා ගැනීම 62 00:07:20,649 --> 00:07:22,817 ලොකු අයියා! සුභ පැතුම්! 63 00:07:42,421 --> 00:07:48,384 මාස්ටර් එච්.ඒ.එන්.ඒ OCR සහ සියුම් සුසර කිරීම - @HiddenSquid 64 00:07:56,810 --> 00:07:58,603 හේයි ඉස්සන් නැවත පැමිණ ඇත! 65 00:07:58,604 --> 00:07:59,896 ස්තුතියි! 66 00:07:59,897 --> 00:08:01,272 - හියර් යූ ගෝ! හරි හරී! 67 00:08:02,608 --> 00:08:03,774 - ඒ ඉස්සන්ද? ඔව්, චෙෆ්! 68 00:08:03,775 --> 00:08:06,068 එය නැවුම් දැයි බැලීමට VAR පරීක්ෂා කරන්න! පෙර කණ්ඩායම ඉතා මිල අධිකයි! 69 00:08:06,069 --> 00:08:07,653 ඔබ කැස්බෑවෙකු මෙන් මන්දගාමී වන්නේ ඇයි?! 70 00:08:07,654 --> 00:08:09,989 ඇපල් මෙන් ළූණු කපන්න එපා! මෙය අඟල් ඝනකම, මස්තිෂ්ක අංශභාගය! 71 00:08:09,990 --> 00:08:11,991 - නූඩ්ල්ස්! නූඩ්ල්ස්! ඉක්මන් කරන්න! - ඔව්, චෙෆ්! 72 00:08:11,992 --> 00:08:14,035 - තවම වෙලාව නේද?! හරි, විනාඩි 3ක්! 73 00:08:14,036 --> 00:08:17,538 - ඔබේ ජීවිතය සමඟ කලවම් කරන්න! - මගේ මුළු ජීවිතය සමඟ! 74 00:08:17,539 --> 00:08:19,248 ඔබේ ඇඳුම් සියල්ල ඉවත් කරන්න! 75 00:08:19,249 --> 00:08:21,626 ඉක්මන් කරන්න, මුහුදු ආහාර නූඩ්ල්ස්! සෙමින් නමුත් විශ්වාසයි... අහ්, වේගවත්! 76 00:08:21,627 --> 00:08:24,045 ඔබට ගනුදෙනුකරුවන් බලා සිටීමට අවශ්‍යද? ඉක්මන් කරන්න! 77 00:08:24,046 --> 00:08:26,756 මෙහේ එන්න! කුළුබඩු සහිත කුකුල් මස් බිම! 78 00:08:28,717 --> 00:08:30,509 හිතවත් පාරිභෝගිකයන්, කරුණාකර මොහොතක් රැඳී සිටින්න! 79 00:08:30,510 --> 00:08:33,179 අංක 3 මේසය මත බදින ලද එළවළු සහ මස්. භුක්ති විඳින්න! 80 00:08:33,305 --> 00:08:35,389 කුළුබඩු සහිත චිකන් මේස අංක 1, කරුණාකර කන්න! 81 00:08:37,935 --> 00:08:39,393 හෙලෝ, මිමිරු අහන්න! 82 00:08:40,520 --> 00:08:41,646 වහාම සහ සදහටම? 83 00:08:44,274 --> 00:08:45,358 වැඩිමහල් සහෝදරයා! 84 00:08:45,359 --> 00:08:47,151 සෝලිට්වරු බැස යති! 85 00:08:47,152 --> 00:08:49,153 කුමක් ද? දැන්? 86 00:08:51,114 --> 00:08:52,865 වෙනසක් තිබේද?! 87 00:08:54,284 --> 00:08:56,202 තත්ත්වය තේරුණාද? 88 00:08:57,037 --> 00:08:58,788 Na Soon Tae, ඔබ තවමත් ඇඳගෙනද? 89 00:08:59,247 --> 00:09:00,623 සූදානම්. 90 00:09:04,795 --> 00:09:06,379 ඒ ඒ අය බව ඔබට විශ්වාසද? 91 00:09:06,380 --> 00:09:07,672 මට විශ්වාසයි. 92 00:09:07,965 --> 00:09:09,632 අද අවසන්! 93 00:10:03,395 --> 00:10:05,187 ඇත්ත දේ කොහෙද? 94 00:10:05,188 --> 00:10:06,981 ඒක බලන්න... 95 00:10:20,746 --> 00:10:22,121 අමුත්තන්! 96 00:10:22,122 --> 00:10:24,248 භාවිතා කිරීමට රසවත්! 97 00:10:25,083 --> 00:10:26,625 මම කිව්වා කට වහගෙන ඉන්න කියලා. 98 00:10:27,753 --> 00:10:29,253 හරිම භයානකයි වගේ. 99 00:10:29,254 --> 00:10:31,797 ලිස්සා යන්න, ඉතා හොඳයි, ආපසු එන්න එපා. 100 00:10:50,692 --> 00:10:51,859 රහස කුමක්ද? 101 00:10:52,277 --> 00:10:53,402 එම්-එස්-ජී. 102 00:10:53,695 --> 00:10:54,862 මෙනෙවිය...? 103 00:10:58,909 --> 00:11:03,996 වසර 70 ක සම්ප්රදාය, ස්වභාවික කුළුබඩු වාරික අමුද්‍රව්‍ය සිය ගණනකින්. 104 00:11:04,623 --> 00:11:09,251 මෙහි ඇති චීන අවන්හල් ඒ සියල්ල භාවිතා කරයි කාර්මික කළු බෝංචි සෝස්. 105 00:11:12,047 --> 00:11:13,798 - නිතරම කිහිල්ලේ වේදනාව. ඉහළ සෝස් මුදුනේ. 106 00:11:13,799 --> 00:11:16,509 - නූඩ්ල්ස් සැබවින්ම කලාවකි. ලකුණු 10 ක් නැත, නමුත් නැත. 107 00:11:17,719 --> 00:11:20,805 ඔබට බලය පැවරීමට අවශ්‍ය ඇයි? 108 00:11:21,556 --> 00:11:24,225 ඔබේ ජීවිතය අලංකාර කිරීම සඳහා රසවත් රසය භාවිතා කරන්න. 109 00:11:24,226 --> 00:11:26,185 අර චෙෆ්ගේ දර්ශනය ඒකද? 110 00:11:27,479 --> 00:11:28,187 ඒක පවුල් පාලනයක්. 111 00:11:28,271 --> 00:11:29,271 ඔබේ ජීවිතය අලංකාර කිරීම සඳහා රසවත් රසයක් ලබා ගන්න 112 00:11:29,356 --> 00:11:30,314 හරි. 113 00:11:30,565 --> 00:11:34,068 ප්‍රශ්නයක් නෑ එතකොට ලබන සතියේ කොන්ත්‍රාත්තුව ඉවරයි. 114 00:11:34,069 --> 00:11:35,528 ගොඩාක් ස්තූතියි. 115 00:11:35,779 --> 00:11:37,404 - හොඳ වැඩක්. - ස්තූතියි. 116 00:11:37,405 --> 00:11:38,322 ලොකු අයියා! 117 00:11:38,323 --> 00:11:39,657 සේවා කාලය තවම අවසන්ද? 118 00:11:40,158 --> 00:11:42,034 - සේවා කාලය? - ඔවුන්ගෙන් මිදෙන්න ... 119 00:11:44,412 --> 00:11:45,955 සුපිරි VIP අනුග්රාහකයන්. 120 00:11:46,581 --> 00:11:48,332 ඔයාට පිස්සු ද? මම කිව්වා අද එන්න එපා කියලා! 121 00:11:48,333 --> 00:11:50,042 අද දවසයි! 122 00:11:50,043 --> 00:11:51,752 ලොකු අයියේ ඔයා මොකුත් කෑවද? 123 00:11:54,506 --> 00:11:56,590 කිසිවක් නැත. 124 00:11:56,925 --> 00:11:59,176 - ඊළඟ වතාවේ නැවත එන්න! - නැවත හමුවෙමු! 125 00:12:02,222 --> 00:12:05,015 නළල රැලි කරන්න එපා, ඔවුන් කිසිවක් දන්නේ නැහැ. 126 00:12:05,016 --> 00:12:07,643 ලබන සතියේ ඇණවුම් අවසන් වනු ඇත, අඩු ආතතිය. 127 00:12:08,687 --> 00:12:12,064 බලන්න, මේක මැර කුස්සියක්, 128 00:12:12,065 --> 00:12:14,024 නමුත් තරු 5 අවන්හලක ඇති ප්‍රයෝජනය කුමක්ද? 129 00:12:14,359 --> 00:12:16,527 ඔබ අද එය පිරිසිදු කරනවාද? 130 00:12:16,528 --> 00:12:19,238 මම ඉවත් වුණා. ඕල්ඩ් මෑන් විශ්‍රාම යන තෙක් බලා සිටිමු. 131 00:12:19,239 --> 00:12:21,657 මම ඇත්තටම මානසිකව වැටෙන්නයි හදන්නේ. 132 00:12:21,658 --> 00:12:25,369 ලොක්කා සීතල කෙනෙක් නෙවෙයි. ඔහු කී වතාවක් කණ්ඩායම රැගෙන ගොස් තිබේද? 133 00:12:25,370 --> 00:12:27,746 මිමිරු ලකුණටත් අනුග්‍රහය දැක්වුවා. 134 00:12:27,747 --> 00:12:29,123 එසේම අපව හඳුන්වා දෙයි. 135 00:12:29,124 --> 00:12:30,875 හඳුන්වා දෙන්නද? 136 00:12:30,876 --> 00:12:33,544 මාව නයිට් ක්ලබ් එකකට එක්කන් යන්න ඒකට හැඳින්වීමක් කියලද? 137 00:12:57,652 --> 00:12:59,445 ඔයා තාම ඇහැරිලා නැද්ද තාත්තේ? 138 00:13:00,238 --> 00:13:03,866 - කෙටියෙන්, අපි එය අවසන් කරමු! - කලබල වෙන්න එපා. 139 00:13:03,867 --> 00:13:06,785 ගනුදෙනුව කුමක්ද? එතරම් බිහිසුණු. 140 00:13:07,662 --> 00:13:08,746 මම ආවා. 141 00:13:08,747 --> 00:13:10,789 - මිමී නැවත පැමිණ ඇත! - අම්මාගේ රත්තරන් කෑල්ල! 142 00:13:10,790 --> 00:13:12,875 - අම්මේ, මට බඩගිනියි. ඔබට කන්න අවශ්ය කුමක්ද? 143 00:13:12,876 --> 00:13:15,211 - බිත්තර රෝල් බත්. චීස් තිබේද? 144 00:13:15,212 --> 00:13:17,046 - චීස් නැහැ. ඔකෙලා. 145 00:13:19,299 --> 00:13:21,592 අපිට මේ ගිවිසුම අවශ්‍යයි. 146 00:13:21,843 --> 00:13:22,801 හලෝ මාමේ. 147 00:13:22,928 --> 00:13:25,721 ආයෙත් ඒ දවසද? ඔන්න මිමී. 148 00:13:25,722 --> 00:13:26,889 ඔයාට ස්තූතියි. 149 00:13:26,890 --> 00:13:29,141 - හියර් යූ ගෝ. ස්තුතියි. 150 00:13:29,768 --> 00:13:33,604 - මට තියෙන්නේ බිල්පත් 50ක් විතරයි... - ගිය මාසේ මම කැඩුනා, ඉතින්... 151 00:13:33,980 --> 00:13:34,980 අපි නැවත 30 ට යමු. 152 00:13:35,398 --> 00:13:37,775 ඔබ ඉතා ආඩම්බර විය යුතුය. 153 00:13:38,526 --> 00:13:43,489 සාක්කුවෙන් පිට වීම ගැන නිතරම පැමිණිලි කිරීම, මට දරුණු දුකක් ඇති කරයි. 154 00:13:43,490 --> 00:13:45,366 මුදල් මාරු කරන්න. 155 00:13:45,367 --> 00:13:48,369 ඕනෑම අඩුවක් සහ මවගේ උනන්දුව තුන් ගුණයකින් වැඩි වනු ඇත. 156 00:13:49,287 --> 00:13:51,413 කෙල්ල, ආයෙත් පන්තියේ ටොප් 1 සර්වර්. 157 00:13:51,414 --> 00:13:53,290 ශ්‍රේණිගත කිරීම්වල රහස කුමක්ද? 158 00:13:53,291 --> 00:13:54,416 ඒ ඔක්කොම තාත්තගෙ ජාන වලට පින්සිද්ද වෙන්න. 159 00:13:56,920 --> 00:13:59,255 ඒ නිසා කවුරුත් මාත් එක්ක කතා කරන්න කැමති නැහැ. 160 00:13:59,714 --> 00:14:01,173 ඉගෙනීමට පමණක් අවධානය යොමු කරන්න. 161 00:14:01,174 --> 00:14:03,050 Chang Su කියලා පිරිමි යාළුවෙක් ඉන්නවා. 162 00:14:03,051 --> 00:14:03,676 තරුව? 163 00:14:03,677 --> 00:14:06,220 දෙවැනි බිරිඳගේ කඩවසම් පුතා, සටන් කිරීම කිසිවකුට පරාජයක් නොවේ. 164 00:14:06,721 --> 00:14:08,305 ඒත් ඔයාව දැක්කම මම පැනලා යනවා. 165 00:14:08,306 --> 00:14:10,057 මොකක් ද වෙන්නේ? ඔයා හොගක් ලස්සනයි. 166 00:14:10,058 --> 00:14:11,600 මොකද මට මැර පියෙක් ඉන්නවා. 167 00:14:12,227 --> 00:14:15,187 එහෙම කියන්න එපා තාත්තා සූපවේදියෙක් විතරයි! 168 00:14:15,355 --> 00:14:16,730 යුද අරක්කැමියා. 169 00:14:17,732 --> 00:14:21,610 ඔවුන් මාව මගහරිනවා ඔබ ඔබේ පියාට බිය නිසා ඔබේ දරුවාට හිරිහැර කරනවාද? 170 00:14:21,611 --> 00:14:23,529 මේ දවස්වල මැරයන්ට බය කවුද? 171 00:14:23,822 --> 00:14:26,407 ගම්බද පැත්ත බලන්න මම මගේ දරුවන් සමඟ සිටින විට පමණි. 172 00:14:28,535 --> 00:14:30,119 මා මත ක්ලික් කරන්න! 173 00:14:31,579 --> 00:14:32,579 සමාවෙන්න. 174 00:14:39,754 --> 00:14:41,505 මේ වතාවේ තාත්තා ඇත්තටම ඉවත් වුණා. 175 00:14:42,132 --> 00:14:43,382 ඇත්තටම? 176 00:14:43,383 --> 00:14:44,717 සැබෑ. 177 00:14:45,552 --> 00:14:47,052 ඔබ එතරම් සැලකිල්ලක් දක්වනවාක් මෙන්! 178 00:14:55,228 --> 00:14:56,228 මිමී, සුභ දවසක්! 179 00:14:56,229 --> 00:14:58,355 - මිමී ඉන්නවා! ඒ නා මිමි! 180 00:14:58,732 --> 00:15:00,941 - කටකතා පැතිරෙන්නේ ඔහුගේ පියා ජනවාර්ගික කණ්ඩායමකින් බවයි. - මෙහේ එන්න! 181 00:15:01,192 --> 00:15:04,153 - කරුණාකර ගෙදර ඉන්න! - හොඳටම ගැහෙනවා. 182 00:15:08,074 --> 00:15:11,952 සර්, මට සමාවෙන්න, අපි අපේ බුද්ධියේ අවසානයයි. 183 00:15:11,953 --> 00:15:14,663 ඔබේ උකස් ගෙවීම් සඳහා ඔබ වසර භාගයක් පසුපසින් සිටී, 184 00:15:14,664 --> 00:15:18,042 සහ ගෙවිය යුතු පුද්ගලික ණය තුනක් තිබේ. 185 00:15:18,043 --> 00:15:20,878 - හේයි, කළමනාකරු. ඔව්, සර්? 186 00:15:22,839 --> 00:15:24,423 ඔබේ පියා කවුදැයි ඔබ දන්නවාද? 187 00:15:24,424 --> 00:15:24,840 ඔබේ පියා කවුදැයි ඔබ දන්නවාද? 188 00:15:24,841 --> 00:15:27,593 ඇත්ත වශයෙන්ම, ඔබ Nakwon හෝටලයේ CEO වේ. 189 00:15:27,844 --> 00:15:30,721 ඒකෙ තේරුම දන්නවද? 190 00:15:30,722 --> 00:15:33,932 21 වන සියවසේ පවුලේ කල්ලියේ පැරණි මිනිසා ය. 191 00:15:33,933 --> 00:15:36,810 ඉතින් ඔයා මට සලකන්නේ එහෙමද? 192 00:15:39,898 --> 00:15:41,065 මෙය දුම් නොබොන ප්‍රදේශයකි. 193 00:15:41,066 --> 00:15:43,317 කරුණාකර කුණු කූඩයට යන්න 194 00:15:43,318 --> 00:15:46,028 - දොරටුවේ වම් පසින්. - ඔයා මට විහිළු කරනව ද? 195 00:15:46,029 --> 00:15:48,947 මම දැන් අඹරන ලද ඊල් මෙන් කපනවා! 196 00:15:49,449 --> 00:15:51,408 නැත්නම් මම මේ කූඩුව බිම දවාලන්න ඕනද?! 197 00:15:54,537 --> 00:15:57,706 මාව හෑෂ් කරාට කමක් නෑ ඔබේ ණය ගෙවීමට මට උදව් කළ නොහැක. 198 00:15:57,707 --> 00:16:00,125 ඔහු ප්‍රතිලාභියා නොවේ මගේ රක්ෂණය, 199 00:16:00,126 --> 00:16:02,836 ඊට අමතරව ගිනි නිවන මධ්‍යස්ථානය තියෙන්නෙත් එහා පැත්තේ. 200 00:16:02,837 --> 00:16:05,172 බැල්ලිගෙ පුතා, මම ඔයාව මරනවා! 201 00:16:05,173 --> 00:16:07,383 මෙහි ලොක්කා අමතන්න! 202 00:16:07,384 --> 00:16:09,468 - හේයි, හේයි! - බල්ලා! 203 00:16:09,469 --> 00:16:11,303 ඔබේ පියා කවුදැයි ඔබ දන්නවාද?! 204 00:16:11,304 --> 00:16:13,097 - සන්සුන් වෙන්න. මොකක්ද, ඔබ කවුද? 205 00:16:13,098 --> 00:16:14,807 ඔබ මොනවද බලන්නේ?! 206 00:16:14,808 --> 00:16:17,101 ආයුබෝවන්, ආදරය පිරී ඇත! 207 00:16:17,102 --> 00:16:19,228 VAR බලන්න ඒ මිනිහා වැඩ ඇරිලා යන්නේ කීයටද කියලා! 208 00:16:19,229 --> 00:16:20,396 ඊළඟ ආගන්තුකයාට ආරාධනා කරන්න! 209 00:16:20,397 --> 00:16:22,523 - බල්ලා! ලොකු අයියා! 210 00:16:22,524 --> 00:16:27,111 මම ඉස්සර මේ පැත්තේ Big Boss! 211 00:16:28,822 --> 00:16:30,614 මට ස්වර්ණමය යුගය ගොඩක් එපා වෙලා. 212 00:16:32,367 --> 00:16:36,078 මට ණය දෙන්න බැංකු තරග කළා. 213 00:16:36,079 --> 00:16:38,455 අමුත්තන් කාමරයක් ඉල්ලා දණ ගසයි. 214 00:16:38,748 --> 00:16:40,749 ජාවාරම් සම්බන්ධයෙන්... 215 00:16:41,376 --> 00:16:45,337 අලිබබා කල්ලිය නිසා සුද්ද කළා නැතහොත් බහු මට්ටමේ යමක්. 216 00:16:47,340 --> 00:16:51,260 යමක් වෙනස් වන සෑම අවස්ථාවකම, ඔවුන් මට දොස් පැවරීමට බල කරයි! 217 00:16:51,302 --> 00:16:52,928 මෙය තවමත් කල්ලියක්ද? 218 00:16:57,142 --> 00:16:58,851 ඔබ තවමත් ඔබේ ඖෂධ නිතිපතා ගන්නවාද? 219 00:16:59,227 --> 00:17:01,437 බෙහෙත් නැතුව මට දවසක්වත් ඉන්න බෑ. 220 00:17:07,110 --> 00:17:08,693 ලොක්කෙකු වීම පන්ච් බෑග් එකක් නොවේ. 221 00:17:08,694 --> 00:17:10,737 හැමදාම මාව පොලිසියට අරන් ගියා. 222 00:17:10,738 --> 00:17:13,198 ඉතිරි කාලය ගෙවෙන්නේ මළගෙදරටය. 223 00:17:16,536 --> 00:17:18,453 තනිකම සීතල හා ආත්මය තලා දමයි. 224 00:17:22,625 --> 00:17:23,584 මේ කුමක් ද? 225 00:17:23,918 --> 00:17:28,589 බඩගිනි උනත්, මමත් මගේ ජූනියර්ලාගෙන් සල්ලි හොරකම් කරන්නේ නැහැ! 226 00:17:29,716 --> 00:17:30,966 මිමී සඳහා රසකැවිලි මිලදී ගන්න. 227 00:17:30,967 --> 00:17:32,634 නැවත වත්තට යාමට මගේ අයදුම්පත, සර්. 228 00:17:37,015 --> 00:17:37,848 ඔබ කියන්නේ මොකක්ද ඒක අමුතුයි වගේ? 229 00:17:38,141 --> 00:17:43,312 බබා වැඩෙනවා, මට තවදුරටත් සුපරීක්ෂාකාරී පියෙකු වීමට අවශ්‍ය නැත. 230 00:17:43,855 --> 00:17:45,689 මට ආහාර පිසීම කෙරෙහි අවධානය යොමු කිරීමට අවශ්‍යයි, 231 00:17:45,690 --> 00:17:48,734 රට පාලනය කිරීමට ආහාර භාවිතා කරන්න. 232 00:17:49,903 --> 00:17:51,153 කරුණාකර මට උදව් කරන්න, සර්. 233 00:17:52,322 --> 00:17:53,739 ඔබට එය හැසිරවිය හැකි යැයි සිතනවාද? 234 00:17:54,032 --> 00:17:55,741 මට ඒක දරාගන්න වෙනවා. 235 00:18:02,373 --> 00:18:06,376 ඔයාට එච්චර අමාරු නම්, මම ආයතනික නීති අනුගමනය කරමි. 236 00:18:07,378 --> 00:18:10,923 නවත්වන්න, ඔබ මොකද කරන්නේ? 237 00:18:10,924 --> 00:18:13,133 මට අවශ්‍ය ඩුඕං ක්වාට ඔහුගේ අත නැති කිරීමටයි මිමී ඉදිරිපිට උයනවාද? 238 00:18:13,134 --> 00:18:15,010 ඇයව තනි කරනවාට වඩා හොඳයි මැර පියෙක් ඉන්නවා! 239 00:18:15,011 --> 00:18:16,720 - මෙතන දෙන්න! යන්න දෙන්න! 240 00:18:16,721 --> 00:18:17,930 එය ඉතා භයානකයි! 241 00:18:20,934 --> 00:18:22,017 මම... 242 00:18:28,983 --> 00:18:31,068 එය රැගෙන ඇගේ අධ්‍යාපන වියදම් ගෙවන්න. 243 00:18:31,945 --> 00:18:35,155 ඉන්පසු ඔබේ බිරිඳට හොඳ දෙයක් මිල දී ගන්න. ජි යන්ග්. 244 00:18:37,033 --> 00:18:38,325 මම... 245 00:18:39,285 --> 00:18:41,036 ගොඩක් වටිනවා. 246 00:18:42,830 --> 00:18:45,249 මට ඒක තේරුණා වැඩිහිටි පුටුවට නගින විට. 247 00:18:47,252 --> 00:18:48,210 මට සමාවෙන්න සර්. 248 00:18:48,211 --> 00:18:50,212 සමාවෙන්න qq! 249 00:18:52,507 --> 00:18:57,010 මට අවන්හල් ජාලයක් විවෘත කිරීමට අවශ්‍යයි මේ ප්‍රදේශය පුරා ඔබට දෙන්න, අපරාදේ! 250 00:19:01,099 --> 00:19:05,811 ඔබ කුස්සියේ පිහියක් අල්ලා ගැනීම සඳහා සුදුසු වේ පිහියකින් මිනිසුන් කපනවාට වඩා! 251 00:19:09,857 --> 00:19:11,483 සමුගන්න එපා! 252 00:19:22,579 --> 00:19:24,955 හොඳ වැඩක්! 253 00:19:24,956 --> 00:19:26,290 හොඳයි නේද? 254 00:19:27,584 --> 00:19:29,585 ඔයා විශ්වාස වැඩියි තාත්තේ. 255 00:19:29,586 --> 00:19:31,128 බොහෝ කලකට පෙර විශ්‍රාම ගත යුතුව තිබුණි. 256 00:19:31,129 --> 00:19:33,130 එතකොට කොහොමද කැස්ස? 257 00:19:33,131 --> 00:19:35,966 මේක කපන්න ඕනේ, ඒක කපන්න ඕනේ පැනලා ගියා විතරයි. 258 00:19:35,967 --> 00:19:38,677 - තවදුරටත් වගාව ගැන සඳහන් නොකරන්න. - ෂ්, මිමී කොහෙද? 259 00:19:38,678 --> 00:19:40,095 බබා නැගිටලා. 260 00:19:50,481 --> 00:19:51,690 මොකක් ද වෙන්නේ? 261 00:19:53,860 --> 00:19:55,027 කුමක් ද? 262 00:20:04,287 --> 00:20:05,621 අයියේ මොකද වෙන්නේ? 263 00:20:06,914 --> 00:20:07,914 ඔයා ආපු එක හොඳයි. 264 00:20:07,915 --> 00:20:09,499 මොන මෝඩයෙක්ද ඒක කළේ?! 265 00:20:09,542 --> 00:20:11,376 ඇයි බොස්?! 266 00:20:11,377 --> 00:20:14,046 මල්ලි කවුද මේ ජරා සෙල්ලම් කරන්නේ?! 267 00:20:15,923 --> 00:20:19,760 පේන විදියට එයා ලොග් අවුට් වෙලා වගේ. 268 00:20:23,848 --> 00:20:25,307 ඔයා මොනවද කියවන්නේ? 269 00:20:25,308 --> 00:20:27,434 හේයි, ඇණවුම් කරන්න! 270 00:20:27,894 --> 00:20:30,187 අපි ළඟ තිබුණු කැම් එක බැලුවා, 271 00:20:30,188 --> 00:20:33,106 Lim Dae Soo එකම එකා ඒ පැයේ හෝටලයේ. 272 00:20:33,399 --> 00:20:34,441 ඇයි? 273 00:20:34,442 --> 00:20:36,985 හෝටල් කැමරා ඔක්කොම කැඩිලද? 274 00:20:37,153 --> 00:20:40,155 පාරිභෝගික සේවා ලෙස, අපේ සම්ප්රදාය. 275 00:20:40,156 --> 00:20:42,199 ඒ ධන නිරෝධ සම්ප්‍රදායෙන් මිදෙන්න. 276 00:20:42,784 --> 00:20:45,369 කෙටියෙන් කිවහොත්, ඔහු සම්බන්ධ කර ගත් අවසන් පුද්ගලයා... 277 00:20:46,621 --> 00:20:48,038 ඒ මම, Na Soon Tae. 278 00:20:48,039 --> 00:20:49,373 අසාමාන්ය දෙයක් තිබේද? 279 00:20:50,124 --> 00:20:52,167 අද උදේ බැංකුවේ රණ්ඩුවක ඡායාරූපයක් තිබුණා. 280 00:20:55,004 --> 00:20:56,755 ඊට පස්සේ මුළු රෑම බිව්වා. 281 00:20:57,882 --> 00:20:59,591 දැන් නැවත සිතන්න... 282 00:20:59,592 --> 00:21:03,261 ඒ වෙලාවේ එයා නූඩ්ල්ස් කකා අඬනවා. 283 00:21:08,142 --> 00:21:10,686 ලොක්කෙකු වීම තායි කන්දක් මෙන් ආතතියකි. 284 00:21:11,813 --> 00:21:14,856 මම විමර්ශනය කළා, ඔහු දිගු කලක් මනෝවිද්‍යාත්මක ප්‍රතිකාර ලබා ඇත. 285 00:21:14,857 --> 00:21:17,067 මානසික අවපීඩනය, ආබාධ ඔබේ කෝපයත් පාලනය කරගන්න. 286 00:21:17,068 --> 00:21:19,403 දුවව පිටරට අධ්‍යාපනයට යැව්වට පස්සේ... 287 00:21:19,404 --> 00:21:21,321 ඔහු වසර 10 ක් පමණ තනිකඩ ජීවිතයක් ගත කළේය. 288 00:21:21,614 --> 00:21:23,657 කුකුළා... පැටවුන් ඇති දැඩි කරයි... 289 00:21:23,950 --> 00:21:26,410 නමුත් කරදර වීමට යමක් තිබිය යුතුය! 290 00:21:26,577 --> 00:21:29,079 මම මගේ නිවාඩු අයදුම්පත ඉදිරිපත් කළ විට, 291 00:21:29,831 --> 00:21:32,082 එයා ඒක අරන් කිව්වා... 292 00:21:32,542 --> 00:21:35,293 මිමිරු ආරක්ෂා කරන්න භාණ්ඩාගාරික ලෙස. 293 00:21:39,632 --> 00:21:41,466 ලොකු අයියා එහෙම කිව්වද? 294 00:21:58,985 --> 00:22:00,318 විනාඩියක නිශ්ශබ්දතාවයක්. 295 00:22:12,206 --> 00:22:15,125 ඩේ සූ ස්වර්ගයට යන බව සිතන්න නැත්නම් අපායට යනවද? 296 00:22:15,126 --> 00:22:17,794 ඇතුලේ මිනිස්සු ඉබාගාතේ යන්නන්, 18 වන මහලට බැස තිබිය යුතුය. 297 00:22:17,795 --> 00:22:18,795 කල්ලියේ අය, සමහර විට සියල්ල 18 වන මහල දක්වා පහළට. 298 00:22:18,796 --> 00:22:21,131 බලන්න එය කෙතරම් අවංකද? 299 00:22:21,132 --> 00:22:22,632 එය රන් පොරව ය. 300 00:22:22,633 --> 00:22:24,926 ඒ වගේම Dae Soo කියන්නේ Silver Ax. 301 00:22:25,136 --> 00:22:26,636 මුරණ්ඩු මිනිහා. 302 00:22:26,637 --> 00:22:28,221 ප්‍රධානියා ඩේ සූට අහිමි වීම, 303 00:22:28,222 --> 00:22:30,182 එසේනම් දෙවියන්වහන්සේ මතද රඳා සිටින්න! 304 00:22:30,183 --> 00:22:32,225 අන්තිමට ලැබුනා. 305 00:22:32,226 --> 00:22:35,645 සමාගම ගැන නිතරම කනස්සල්ලෙන්, 306 00:22:35,646 --> 00:22:36,897 සියදිවි නසා ගන්නේ ඇයි? 307 00:22:36,898 --> 00:22:38,940 මිය ගිය අය වඩාත්ම දුක්ඛිත මිනිසුන් ය. 308 00:22:38,941 --> 00:22:41,359 මිය ගිය අය දුක්ඛිතයි. 309 00:22:41,360 --> 00:22:43,945 ජීවත්ව සිටින අය දුක්ඛිතයි. 310 00:22:48,534 --> 00:22:49,159 මොකක් ද වෙන්නේ? 311 00:22:49,160 --> 00:22:50,118 ඒක ගන්න. 312 00:22:50,119 --> 00:22:51,953 මොන මගුලක්ද මේ කරන්නේ? 313 00:22:51,954 --> 00:22:54,915 Nakwon හෝටල් උකස් මාස තුනක් ප්රමාදයි. 314 00:22:54,916 --> 00:22:56,374 අපි ක්රියා පටිපාටිය අනුගමනය කරන්නෙමු. 315 00:22:56,375 --> 00:22:58,335 මළවුන්ගෙන් ණය එකතු කරන්න? 316 00:22:58,336 --> 00:23:00,545 ඔබ සියලු දෙනා සම ඇපකරුවන්, එය නිවැරදිද? 317 00:23:00,546 --> 00:23:03,131 හයියෙන් කියන්න, අපොයි, සල්ලි නෑ! 318 00:23:03,132 --> 00:23:05,884 ඒකත් අපි රාජසන්තක කළා සමාගමේ සියලුම වාහන ඇදගෙන ගොස් ඇත. 319 00:23:05,885 --> 00:23:06,927 ඔබේ ණය පියවීමට එය ගන්න! 320 00:23:06,928 --> 00:23:10,931 මෙම මාසය අවසන් වන විට මුදල් නොගෙවන්නේ නම්, ණය දැඩි කිරීමට පටන් ගනී. 321 00:23:11,641 --> 00:23:13,308 ඔයා වෙන කවුද යාලුවනේ? 322 00:23:19,440 --> 00:23:22,651 අපි මැරයෝ. කරුණාකර ණය ගෙවන්න. 323 00:23:22,652 --> 00:23:24,903 ඔවුන් බුරන්නේ කුමක් ද? 324 00:23:24,904 --> 00:23:26,488 අධිරාජ්යයන් තිදෙනා. 325 00:23:26,906 --> 00:23:30,283 මොන සල්ලිද? අපිත් ඔබෙන් ණය ගන්නවාද? 326 00:23:35,206 --> 00:23:38,792 ඒ මිනිහා ඩේ සූ අපේ මුද්‍රාව සොරකම් කළාද? 327 00:23:38,793 --> 00:23:42,128 මේ මෝඩයෝ. ණය අයකර ගැනීමට මළගෙදරකට යාමට එඩිතරද?! 328 00:23:42,129 --> 00:23:44,965 ඔබ කිසිවක් නොකරන්නේ නම්, ඔවුන් අතිශයින් ආතතියට පත් වනු ඇත. 329 00:23:49,554 --> 00:23:53,014 මහලු මිනිසා මිය ගියහොත්, ණය ආපසු ගෙවීමේ කණ්ඩායමට වගකිව යුතු කෙනෙකු සිටිය යුතුය. 330 00:23:53,015 --> 00:23:55,559 WHO? WHO?! 331 00:23:55,560 --> 00:23:57,018 ලොකු අයියා. 332 00:23:59,856 --> 00:24:00,647 ලොකු අයියා! 333 00:24:00,648 --> 00:24:02,691 ලොකු අයියා? WHO? 334 00:24:03,526 --> 00:24:04,985 වැඩිහිටි ඩයි නව කාලීනව. 335 00:24:09,991 --> 00:24:14,119 මාසය අවසන් වීමට පෙර නව වැඩිහිටියෙකු තෝරා පත් කර ගත යුතුය. 336 00:24:14,120 --> 00:24:16,955 මහලු මිනිසාට ස්වභාවයක් තිබිය යුතුය. 337 00:24:16,956 --> 00:24:21,001 ඔව්, එය තියුණු බව පෙනේ, නමුත් පන්ච් ද අවශෝෂණය කළ යුතුය! 338 00:24:21,002 --> 00:24:23,253 පරිත්‍යාග කිරීමට කැමති විය යුතුය සමාගම සඳහා ශරීරය. 339 00:24:23,421 --> 00:24:24,170 ඩොං කන්ග් පියෝ. 340 00:24:24,463 --> 00:24:27,799 ධර්මිෂ්ඨ කීර්තිය, රටේ නිර්මාතෘ, 341 00:24:28,426 --> 00:24:30,802 නමුත් තවමත් කාලසටහනට අනුව වැඩ. 342 00:24:32,597 --> 00:24:36,349 ජීවිතය පරදුවට තැබූ දිවංගත චෝ පිල්ගේ පුතා. 343 00:24:36,350 --> 00:24:38,810 පිල් සඳහාද? Pan Ho සඳහාද? 344 00:24:40,187 --> 00:24:41,855 අර ගෑස් ටැංකිය මිනිහා? 345 00:24:41,856 --> 00:24:43,523 කිසිසේත්ම ඔහුගේ පියා මෙන් නොවේ. 346 00:24:43,524 --> 00:24:48,236 තිරිසනුන්ට සමානකමක් නැත. 347 00:24:48,237 --> 00:24:50,488 එය අංක 3 ලෙස හඳුන්වන්නේ කවුද? 348 00:24:50,489 --> 00:24:53,491 හෙටක් නෑ වගේ. 349 00:24:54,035 --> 00:24:56,453 අපිට කඩේ වහන්න දෙන්න ඔබ සැලසුම් කරනවාද? Pan Ho බලාපොරොත්තුවක් නැත! 350 00:24:56,537 --> 00:24:59,331 ඔවුන් සියල්ල ප්‍රතික්ෂේප කළහොත් බර දරන්නේ කවුද? 351 00:24:59,582 --> 00:25:01,917 Ca Bon, කොන්දොස්තර, යන්නද? 352 00:25:01,918 --> 00:25:03,126 මම? 353 00:25:03,586 --> 00:25:06,421 මේ දවස්වල මම වැඩ කරන්නේ බබාලා වගේ. 354 00:25:06,422 --> 00:25:10,425 සතියේ දින 5 ළදරුවා බලා ගැනීම, පූර්ණ කාලීන. 355 00:25:10,885 --> 00:25:12,594 මී පැණි බැජර්! උඩට යන්න. 356 00:25:12,595 --> 00:25:13,929 ඔහුගේ අතුරුදහන් වූ කකුල හැරුණු විට ඔහු පරිපූර්ණ විය. 357 00:25:13,930 --> 00:25:17,641 දුප්පත් මිනිසා දැන් වළලන්න, නියමයි. 358 00:25:17,642 --> 00:25:21,686 පිහියෙන් ඇන ගන්නවාට වඩා ඉන්සියුලින් එන්නත් කිරීමට මම කැමතියි. 359 00:25:21,979 --> 00:25:24,856 හේයි, අත් දෙක, ඒක කරන්න, ඔයා තමයි බාලම සහෝදරයා! 360 00:25:24,857 --> 00:25:28,276 නවත්වන්න, ඔබ දෙදෙනාට අනිවාර්යයෙන්ම දොරක් නැත. 361 00:25:28,569 --> 00:25:29,653 සර්ප හිස. 362 00:25:29,654 --> 00:25:31,821 නැත්නම් ඔබ එය කළ යුතුද? 363 00:25:31,822 --> 00:25:33,156 නමුත්... 364 00:25:33,991 --> 00:25:37,827 තෙල් උතුරන අතර ගින්න ඇවිළෙන අතරතුර, මේ මිනිහා තමයි හොඳම. 365 00:25:38,079 --> 00:25:41,456 Resume නොකැළැල් පිරිසිදුයි, සම්පූර්ණ විදුලිය සහ ජලය. 366 00:25:41,457 --> 00:25:43,500 ඔබ මගේ මිනිසුන්ගෙන් කෙනෙකු නොවන බව ඔබට විශ්වාසද? 367 00:25:43,626 --> 00:25:45,627 ඇත්ත වශයෙන්ම නැත! 368 00:25:46,003 --> 00:25:50,799 21 වන සියවසේ තවමත් එය කරන්නේ කවුද? ඔබ කල්ලිය වෙනුවෙන් වැඩ කරනවාද? 369 00:25:52,635 --> 00:25:54,552 අයදුම්පත අවසන් කිරීම, කොන්ත්රාත්තුව අත්සන් කිරීම. 370 00:25:55,471 --> 00:25:57,097 - ස්තූතියි. ස්තුතියි. ස්තුතියි. 371 00:25:57,264 --> 00:25:59,557 ඔබ MasterChef වැඩසටහන දන්නවාද? 372 00:25:59,809 --> 00:26:03,144 ඇත්ත වශයෙන්! එම වැඩසටහන ඉතා උණුසුම් පහරක්! 373 00:26:03,145 --> 00:26:05,230 ඇත්ත වශයෙන්ම අපට ඔවුන් සමඟ සහයෝගීතාවයක් ඇත, 374 00:26:05,231 --> 00:26:07,732 ඔය දෙන්නා දන්නවනේ, අද්භූත භෝජන සංග්රහයන් පැමිණෙනු ඇත. 375 00:26:08,025 --> 00:26:11,569 කවුද එන්නේ කවදාද කියලා මට කියනවද? 376 00:26:11,570 --> 00:26:16,032 වංචාවට හසු වුවහොත්, කෙළින්ම බෙල්ල ඉවත් කළ යුතුය. 377 00:26:16,033 --> 00:26:18,827 සතියක් ඇතුළත ඔවුන් ඔබව පුදුමයට පත් කරනු ඇත. 378 00:26:18,828 --> 00:26:21,788 නමුත් චෙෆ් නා ඔහුගේ ස්වරූපය පවත්වා ගන්නේ නම්, නියත වශයෙන්ම සමත් වනු ඇත. 379 00:26:21,789 --> 00:26:23,748 - ස්තූතියි. ස්තුතියි. 380 00:26:24,959 --> 00:26:26,918 5 වතාවක් උල්ලංඝනය කිරීම සඳහා දඬුවම්?! 381 00:26:27,253 --> 00:26:29,129 මොකක්ද අවුල, ඔයා මැරයෙක් නෙවෙයි! 382 00:26:29,130 --> 00:26:30,672 සමාවෙන්න... 383 00:26:30,673 --> 00:26:33,174 පාසල් ප්‍රචණ්ඩත්වයේ ගැටලුව මම දැන් හරිම සංවේදීයි... 384 00:26:33,342 --> 00:26:35,802 - මම පාසලට යන්නේ කලාතුරකිනි, එබැවින් මම නොදනිමි. - ඒක හොඳයි. 385 00:26:35,803 --> 00:26:38,930 නමුත් ඔබ ගිවිසුම අත්සන් කළේ නැහැ කොන්ත්රාත්තුවට වන්දි ගෙවීමට පමණි. 386 00:26:39,181 --> 00:26:40,849 මොකද ඔයා ඔයාගේ මිනිස්සුන්ගෙන් නෙවෙයි නේද? 387 00:26:40,850 --> 00:26:42,600 ඇත්ත වශයෙන්ම නැත! 388 00:26:44,353 --> 00:26:46,229 පහුගිය දවසක මගේ අත හෝදලා කඩුව පැත්තකට දැම්මා. 389 00:26:46,689 --> 00:26:48,898 - හිටපු Gian ... ඉක්මනින් මුද්‍රා තබන්න! 390 00:26:50,693 --> 00:26:51,609 වැඩිමහල් සහෝදරයා! 391 00:26:51,610 --> 00:26:53,153 සුභ පැතුම්! 392 00:27:03,581 --> 00:27:05,373 ස්තූතියි, මම ඒ සියල්ල පුළුස්සා දමමි. 393 00:27:06,459 --> 00:27:08,251 මම සදහටම ඔබ ගැන බලාගන්නම්! 394 00:27:12,631 --> 00:27:14,382 ඉක්මනින් ටේ, සුභ පැතුම්. 395 00:27:15,009 --> 00:27:16,551 එතරම් ආචාරශීලී වීමට අවශ්‍ය නැත. 396 00:27:19,930 --> 00:27:21,389 මීළඟ බිග් බොස් ඔබයි. 397 00:27:24,894 --> 00:27:27,395 මචන්, සුභ පැතුම්! 398 00:27:27,897 --> 00:27:30,023 අපරාදේ... 399 00:27:31,275 --> 00:27:32,609 යන්න. 400 00:27:33,569 --> 00:27:35,361 මට සුදුසුකම් මදි. 401 00:27:35,571 --> 00:27:37,947 මම නිවාඩු සඳහා ඉල්ලුම් කර ඇත ලොක්කා එක්ක ඒක ඉවරයි. 402 00:27:37,948 --> 00:27:40,450 එය එසේ නොවේ ඩේ සූට තමාටම තීරණය කළ හැකිය. 403 00:27:41,202 --> 00:27:45,371 යාලුවනේ, මම දැන් නිහතමානී සූපවේදියෙක්. 404 00:27:45,372 --> 00:27:48,875 සූපවේදියෙකු ලෙස ඔබේ රැකියාවෙන් ඉවත් වීමට ඔබට බල කළේ කවුද?! 405 00:27:48,876 --> 00:27:52,087 ඒ සමගම රජ සූපවේදියෙකු වන්න මෙම සමාගමේ රජු. 406 00:27:52,088 --> 00:27:55,507 සමාගමට ප්රධාන විධායක නිලධාරියෙකු අවශ්ය වේ ඔබේ මොළයේ මෙන් බොහෝ රැලි ඇත! 407 00:27:55,508 --> 00:27:58,384 ඉලක්කම් දෙකක IQ අය එය කරන්නේ නැහැ ලොකු මොලයක් තියෙන CEOට ඔළුව ලැබෙනවා. මම එකඟයි. 408 00:27:58,385 --> 00:27:59,677 මටත් මේ ඉලක්කම් දෙකේ IQ තියෙනවා. 409 00:27:59,678 --> 00:28:00,845 මමත් ඉලක්කම් දෙකයි. 410 00:28:00,846 --> 00:28:03,348 - ඉලක්කම් 4ක් දක්වා එකතු කරන්න. - විදුලිය තරම් වේගයෙන් ගණනය කරන්න! 411 00:28:03,349 --> 00:28:06,810 ඇති! ඔබට පිටවීමට අවශ්‍ය නම්, අවන්හලෙන් පිටව යන්න. 412 00:28:06,811 --> 00:28:10,063 ඒ ගොඩනැගිල්ල අපිට අයිතියි, ඔබ දන්නවා අපට කොටස් තිබෙනවා. 413 00:28:10,064 --> 00:28:11,689 corset බෙදාගන්නද?! 414 00:28:11,690 --> 00:28:14,651 සහෝදරයාගේ ණය කුලියට ආසන්න වශයෙන් සමාන වේ! 415 00:28:14,652 --> 00:28:16,820 කොහොමත් ඔයා කරපු දේ ප්‍රමිතියට තියෙනවා. අංකල් අංක 2 යි. 416 00:28:16,821 --> 00:28:19,197 ඇයි ඔබ අංක 2? ඔබ අංක 3! 417 00:28:19,573 --> 00:28:21,574 ඒක තමයි යාලුවනේ! 418 00:28:21,575 --> 00:28:25,453 මම පොළට යනවා වගේ හිර ගෙදරින් පිට වෙද්දී, Soon Tae කරන්නේ කුමක්ද? 419 00:28:25,454 --> 00:28:26,704 එය චීන කෑම පිසිනවා! 420 00:28:26,705 --> 00:28:28,706 හරියටම! මෙම පුද්ගලයා දීප්තිමත් ය. 421 00:28:28,707 --> 00:28:30,125 මොළයක් ඇති CEO වර්ගය. 422 00:28:30,126 --> 00:28:34,504 පෑන් හෝ, මම දන්නවා සමාගම රතු අනතුරු ඇඟවීමේ 423 00:28:36,799 --> 00:28:38,967 ඔබ තවමත් කණ්ඩායම රැගෙන යාමට සූදානම්ද? 424 00:28:38,968 --> 00:28:41,719 ඒකයි මම අදහස් කළේ! 425 00:28:42,304 --> 00:28:44,639 කරුණාකරලා මට වගකීම දෙන්න මහත්තයෝ. 426 00:28:44,640 --> 00:28:47,016 යාලුවනේ, Pan Ho තෝරන්න, ලේ වැඩියි. 427 00:28:47,017 --> 00:28:50,186 අතුරු මුහුණත දෙස බලන්න, එය කීර්තිමත් ය. 428 00:28:50,396 --> 00:28:51,563 වයස මදි. 429 00:28:51,564 --> 00:28:52,730 සිහින දකින්න, බබා! 430 00:28:52,731 --> 00:28:54,440 - නැහැ! දොරක් නැත! 431 00:28:54,733 --> 00:28:55,984 ණය ප්රතික්ෂේප කිරීම නරක ණය 432 00:28:56,068 --> 00:28:58,361 මට ඒක කරන්න දෙන්න! 433 00:28:58,904 --> 00:29:01,156 ඔබ මගේ VAR පරීක්ෂා කළා මේ කාලය පුරාම ඉතිරිව ඇත්තේ කුමක්ද! 434 00:29:01,282 --> 00:29:02,782 මම සමාගම පුනර්ජීවනය කරමි! 435 00:29:02,783 --> 00:29:04,909 සෘණ ණය ලකුණු පුනර්ජීවනය කරන්න මුලින්ම ඔබේ! 436 00:29:05,953 --> 00:29:07,453 මේක කොහොමද? 437 00:29:08,664 --> 00:29:10,748 ඡන්දය දෙන්න, ඒක ප්‍රවණතාවක්. 438 00:29:10,749 --> 00:29:12,417 තදින් වගේ! 439 00:29:13,043 --> 00:29:14,294 අත් ඔසවන්න! 440 00:29:14,628 --> 00:29:16,379 - ඉක්මනින් ටේ! - ඉක්මනින් ටේ! 441 00:29:16,714 --> 00:29:17,797 ඉන්න! ඔබේ දෑත් පහත් කරන්න! 442 00:29:17,798 --> 00:29:19,007 ඔයාට පිස්සුද නැත්නම් මොකක් හරිද? 443 00:29:19,008 --> 00:29:21,926 හදිසි තීරණයක් ගැනීම එම නිවුඩ්ඩය අනුභව කිරීමයි. 444 00:29:22,469 --> 00:29:24,596 සෑම සාමාජිකයෙකුටම එක් ඡන්දයක් තිබිය යුතුය, ප්‍රජාතන්ත්‍රවාදී වෙන්න. 445 00:29:24,597 --> 00:29:25,471 ඒක හරිද පැන් හෝ? 446 00:29:25,472 --> 00:29:26,598 ඉතින් පරිපූර්ණයි! 447 00:29:28,434 --> 00:29:30,351 - ඔකෙලා. - බ්‍රවුස් කරන්න. 448 00:29:30,936 --> 00:29:34,397 අපි ගනුදෙනුව අවසන් කරමු. 449 00:29:35,232 --> 00:29:37,942 මැතිවරණ සංවිධානය කරන්න. 450 00:29:38,402 --> 00:29:40,862 සති අන්තය මග හැරීමට සිකුරාදා දහවල්. 451 00:29:41,155 --> 00:29:42,322 කිසිවෙකුට මතයක් නැත, එහි තේරුම කුමක්ද? 452 00:29:45,743 --> 00:29:48,203 නැක්වොන් හෝටලයේ සභාපතිවරයා සඳහා වූ මැතිවරණය දින 3ක් ඉතිරියි 453 00:29:48,287 --> 00:29:53,208 ඔබ සැබවින්ම ඉහළම ස්ථානයේ සිටී මෙම ස්ථානය මුල සිටම ගොඩනගා ඇත. 454 00:29:58,380 --> 00:30:02,217 ඒත් බීලා ටික දවසක් වෙනවා මේ වගේ එකට විනෝද වෙනවා. 455 00:30:04,345 --> 00:30:06,429 මට ඩේ සූ නැතුව පාලුයි. 456 00:30:06,805 --> 00:30:07,847 වැඩිමහල් සහෝදරයා. 457 00:30:08,599 --> 00:30:10,725 ඔබ පොරොන්දු වූ බව මතක තබා ගන්න එක පාරක් මාව බේරගන්නවද? 458 00:30:10,726 --> 00:30:12,435 හරි, මම ඔබට ඡන්දය දෙන්නම්. 459 00:30:12,436 --> 00:30:13,937 නැහැ, කරුණාකර මට ඡන්දය දෙන්න එපා! 460 00:30:13,938 --> 00:30:15,730 මට ඡන්දය දෙන්න එපා කියනවද? 461 00:30:15,731 --> 00:30:17,982 ඔබ පත් වුවහොත් එය විනාශයක් වනු ඇත. 462 00:30:17,983 --> 00:30:19,734 කරුණාකර අනෙක් අය සමඟ සම්බන්ධ වන්න. මට උපකාර කරන්න. 463 00:30:19,735 --> 00:30:23,112 ඔව්, මට ඔබේ හැඟීම් තේරෙනවා. 464 00:30:24,448 --> 00:30:26,658 Dae Soo ගිහින් වැඩි දවසක් නෑ. 465 00:30:26,659 --> 00:30:29,577 ඒ පුටුවේ ඉඳගෙන ඉන්නකොට ඇත්තටම ඝනකම පේනවා. 466 00:30:29,578 --> 00:30:32,080 නමුත් සමාගම බංකොලොත් වුවහොත්, අපේ අයියලා බිම හූරගෙන කනවද? 467 00:30:32,289 --> 00:30:33,957 මම කිව්වා මගේ ජීවිත කාලෙම ඔයාව බලාගන්නම් කියලා. 468 00:30:33,958 --> 00:30:36,125 පෝෂණය කිරීම පමණක් නොවේ. 469 00:30:36,126 --> 00:30:39,295 ඔවුන් විවාහ විය යුතුයි, මගේ මාමාගේ මීමි වගේ දරුවන් බිහි කරන්න. 470 00:30:39,296 --> 00:30:42,507 ඉතින් එයාට ව්‍යාපාරයක් පටන් ගන්න සැලසුමක් තිබුණා. 471 00:30:43,300 --> 00:30:45,218 ව්‍යාපාරයක් ආරම්භ කරන්නද? මොන ව්‍යාපාරයක්ද? 472 00:30:45,219 --> 00:30:46,636 ලොක්කෙකු වූ විට, ඔබ දැන ගනු ඇත. 473 00:30:47,763 --> 00:30:49,722 සියල්ලට පසු, ඔබ තවමත් පැරණි මිනිසා ය. 474 00:30:49,723 --> 00:30:51,641 ඔබේ අදහස අනුව, 475 00:30:52,518 --> 00:30:55,103 ඔවුන් රාජ්‍ය නියෝජිතයන් යැයි කියමු හැමෝම Pan Ho ට ඡන්දය දුන්නා. 476 00:30:55,521 --> 00:30:59,649 ඇත්තේ ඡන්ද කිහිපයක් පමණි, හැමෝටම ඡන්දයක් තියෙනවා. 477 00:31:00,025 --> 00:31:03,569 මම ඔයාට හොඳයි යාලුවනේ. 478 00:31:03,862 --> 00:31:06,739 නැත්නම් කියන්න Pan Ho සඳහා ඔබේ ඡන්දය එකතු කරන්න. 479 00:31:14,206 --> 00:31:15,873 එය පහළට යන්න. 480 00:31:16,166 --> 00:31:18,710 එය සම්මත කරන්න, ඉක්මන් කරන්න! 481 00:31:19,336 --> 00:31:20,420 කන්න, ගෙදර ඉන්න. 482 00:31:20,421 --> 00:31:22,672 සහෝදරවරුනි, සටන් කරන්න! 483 00:31:22,673 --> 00:31:24,590 සටන් කරනවා! 484 00:31:24,591 --> 00:31:28,928 එන්න, රසය දැනෙන්න ඔබේ උගුරට ලිස්සා යන්න. 485 00:31:28,929 --> 00:31:31,306 කොහොමද සහෝදරයෝ 500? එය කුමන රසද? 486 00:31:31,307 --> 00:31:32,932 කිහිලි වේදනාව! 487 00:31:32,933 --> 00:31:34,809 ඉතින්, ඊළඟ ලොක්කා කවුද?! 488 00:31:34,810 --> 00:31:39,022 Na Soon Tae! Na Soon Tae! 489 00:31:42,526 --> 00:31:43,568 ඔබේ හොට වසා ගන්න! 490 00:31:43,902 --> 00:31:45,236 නොවේ! 491 00:31:45,738 --> 00:31:49,115 චෝ පන් හෝට ඡන්දය දිය යුතුය! චෝ පන් හෝ! 492 00:31:49,116 --> 00:31:50,408 - Pan Ho සඳහා! චෝ පන් හෝ! 493 00:31:50,409 --> 00:31:50,867 හයියෙන් කතා කරන්න! 494 00:31:50,868 --> 00:31:53,536 - Pan Ho සඳහා! චෝ පන් හෝ! 495 00:31:53,537 --> 00:31:56,372 සම්මත පාඩම! සහෝදරවරුනි! 496 00:31:56,915 --> 00:32:01,627 මෙවර නිවැරදිව ඡන්දය දුන්නොත්, සෑම කෙනෙකුටම ජීවිතය සඳහා නොමිලේ ආහාර ලැබෙනු ඇත! 497 00:32:01,628 --> 00:32:04,797 මම ඔබේ ණය මකා දමමි! 498 00:32:06,425 --> 00:32:10,928 Na Soon Tae! Na Soon Tae! 499 00:32:11,221 --> 00:32:13,514 Na Soon Tae! Na Soon Tae! 500 00:32:15,392 --> 00:32:18,811 ද්‍රෝහීන්! 501 00:32:28,739 --> 00:32:34,077 මම අවධාරණය කිරීමට අවශ්ය දේ අද එය ජිප්සී විලාසිතාවකි. 502 00:32:35,079 --> 00:32:36,871 කැරිස්මා ලෙසද හැඳින්වේ. 503 00:32:37,664 --> 00:32:41,250 ජිප්සීස් කෙනෙකුගේ ප්‍රමුඛතාවය වන්නේ චමත්කාරය, දෙවැන්න චරස්මා ය. 504 00:32:41,251 --> 00:32:43,127 තුන්වැන්න ද චමත්කාරය ය. 505 00:32:44,630 --> 00:32:47,173 ඔයාලා ගමේ පොන්නයෝද? 506 00:32:48,050 --> 00:32:51,052 ඔබ සමාජයේ පහළම තැනක කොපමණ කාලයක් ජීවත් වීමට සැලසුම් කරනවාද? 507 00:32:52,262 --> 00:32:57,850 දවස පුරාම එය මස් සිදුරක්, දෙවනුව චීන ආහාර වේ. 508 00:32:58,685 --> 00:33:02,522 මිමිරුගේ උගුර පිරෙනවා! බල්ලෝ! 509 00:33:02,523 --> 00:33:05,316 සතුරා සහ සතුරා අතර වෙනස හඳුනාගත නොහැකිද?! 510 00:33:06,777 --> 00:33:09,570 නමුත් සර්, ඔබත් මිමිරුට ආදරය කරන්නේ නැද්ද? 511 00:33:17,079 --> 00:33:18,663 මාව මරන්න, නැහැ, කරුණාකර මට යන්න දෙන්න. 512 00:33:18,664 --> 00:33:19,580 මේ බලු මිනිහා. 513 00:33:27,798 --> 00:33:32,885 මිනිස්සු අපිට කතා කරනවා "ඔබේ ජනතාව" වේ. 514 00:33:34,054 --> 00:33:37,140 ඒකෙ තේරුම දන්නවද? 515 00:33:37,141 --> 00:33:39,475 සහෝදර සහෝදරියන් දහඩිය දමන්න එපා. 516 00:33:40,769 --> 00:33:43,521 ජිප්සීස් වැටුප් සඳහා වැඩ නොකරයි, තේරුණාද?! 517 00:33:43,522 --> 00:33:44,981 ඔව්, ලොක්කා! : 518 00:33:45,107 --> 00:33:48,067 මම පොරොන්දු වෙනවා, මම ලොක්කා වුණොත්, 519 00:33:48,569 --> 00:33:52,989 මෙහි සිටින සෑම පුද්ගලයෙකුටම ලැබෙනු ඇත මසකට මිලියන 5 ක්, ජීවිත කාලය! 520 00:33:53,490 --> 00:33:55,032 ඔබ විවාහ වුණොත්? 521 00:33:55,033 --> 00:33:57,201 බෝනස් මිලියන 100ක් දිනුවා! 522 00:33:58,871 --> 00:34:05,209 - Pan Ho සඳහා! චෝ පන් හෝ! 523 00:34:05,210 --> 00:34:07,545 ඔබ පොහොසත් වන අතර බිත්ති කඩා වැටෙනු ඇත. 524 00:34:07,546 --> 00:34:10,173 වාඩි වී ඔබම පදවන්න. 525 00:34:10,174 --> 00:34:12,049 නමුත් ස්වයං රිය පැදවීම ටෙස්ලා, ලොක්කා! 526 00:34:13,719 --> 00:34:17,972 බලු කොල්ලා... 527 00:34:23,604 --> 00:34:25,229 මම කිව්වොත්... 528 00:34:25,230 --> 00:34:29,442 අහස රතු නම්, එය රතු ය! 529 00:34:29,485 --> 00:34:30,818 එය තවමත් සිදුරු වී තිබේද?! 530 00:34:30,903 --> 00:34:32,570 ඔව්, ලොක්කා! 531 00:34:33,197 --> 00:34:34,614 නැවත හමුවෙමු. 532 00:34:37,117 --> 00:34:38,493 - ඉවර කරන්න. ස්තුතියි! 533 00:34:38,869 --> 00:34:42,288 ඔබ කාඩ්පත හෝ මුදල් ස්වයිප් කරනවාද? 534 00:34:42,289 --> 00:34:43,789 වැඩිමහල් සහෝදරයා! 535 00:34:45,501 --> 00:34:47,084 ඔහු විශාල ජයග්‍රහණයක් ලබන බව පෙනේ. 536 00:34:50,797 --> 00:34:54,008 කණ්ඩායම් කතාබස් තුළ විශාල ශබ්දයක් ඇත, හැමෝම කැමතියි එයාට ඡන්දය දෙන්න. 537 00:34:54,009 --> 00:34:54,591 ඇයි? 538 00:34:54,592 --> 00:34:56,344 පැන් හෝගේ පැත්තත්! 539 00:34:56,345 --> 00:34:57,011 කුමක් ද? 540 00:34:57,012 --> 00:34:59,013 දැන් ඔහු හොඳම අපේක්ෂකයා ය. 541 00:34:59,389 --> 00:35:01,599 බලන්න? ඕනෑම ආකාරයකින්, ඔහු කිරුළු පළඳිනු ඇත. 542 00:35:01,600 --> 00:35:02,016 කුමක් ද? 543 00:35:02,017 --> 00:35:03,935 එය ලබා ගැනීමට ඔබේ දෑත් විවෘත කරන්න! ඉදිරියට එන්න! 544 00:35:04,144 --> 00:35:05,811 ඉදිරියට එන්න! 545 00:35:08,899 --> 00:35:10,107 නමුත් ඇයි?! 546 00:35:23,789 --> 00:35:25,915 ඉක්මනින් ටේ, ඔබ ලොක්කා වීමට වඩාත් සුදුසුයි. 547 00:35:26,291 --> 00:35:28,125 සර්, සුභ පැතුම්! 548 00:35:32,673 --> 00:35:33,589 තාත්තා... 549 00:35:35,425 --> 00:35:35,883 මිමී! 550 00:35:35,926 --> 00:35:37,134 මගේ ආදරණීය! 551 00:35:44,685 --> 00:35:46,811 - මම... මොකක්ද? 552 00:35:52,818 --> 00:35:56,153 මැතිවරණ දිනය 553 00:35:58,490 --> 00:35:59,615 - මම! අම්මා... 554 00:35:59,616 --> 00:36:02,159 - කාගේ මව? මට කණගාටුයි. 555 00:36:03,245 --> 00:36:05,496 දඩය කීයද දන්නවද? 556 00:36:05,497 --> 00:36:08,332 ඡන්ද බලය ගැන අමතක කරන්න. අවන්හල කඩා වැටුණා! 557 00:36:08,792 --> 00:36:12,295 මේ අවුල සුද්ද නොකළොත් ජීවිතේම ඉවරයි! 558 00:36:12,296 --> 00:36:15,923 ආපනශාලාව හෝ නැත, කල්ලිය හැර ගියහොත්, ඔබ එක් අතකින් ඉවතට පියාසර කරන්න! 559 00:36:15,924 --> 00:36:17,508 හරි දැන් කපන්න. 560 00:36:17,509 --> 00:36:19,594 වේගය අඩු කරන්න, පැටියෝ, ජි යං! 561 00:36:19,886 --> 00:36:21,971 ඔබ ලොක්කා බවට පත් වුවහොත්, ඇත්තේ දොරවල් දෙකක් පමණි: 562 00:36:21,972 --> 00:36:23,931 පිහියෙන් ඇන, 563 00:36:23,932 --> 00:36:25,933 නැත්නම් ඔබ මට විහිළු කරයි! 564 00:36:27,853 --> 00:36:30,104 ඡන්දෙ අමතක කරන්න, කෙලවන්න. 565 00:36:30,272 --> 00:36:31,063 ඔබ නොපැමිණියේ නම්? 566 00:36:31,064 --> 00:36:32,523 එතකොට මට මගේ පරණ ඩයි ආසනය නැති වෙනවා. 567 00:36:32,524 --> 00:36:33,858 පරම විකාරය! 568 00:36:33,859 --> 00:36:36,986 ඔබ නොපැමිණියේ නම්, එය විනාශයක් වනු ඇත! 569 00:36:37,321 --> 00:36:41,073 නෑ මම එන්නෙ නැති එක නෙමේ.. එන්න බැරි. 570 00:36:42,826 --> 00:36:44,952 හිරේ යන්න නිදහසට කරුණක් හොයාගෙන හිරෙන් එලියට එන්න. 571 00:36:46,830 --> 00:36:49,457 සර්, ණය ලකුණු ඔබගේ හොඳම සේවාදායකයන් අතර වේ. 572 00:36:49,458 --> 00:36:52,668 ඔබ කිව්වා වොන් බිලියන 10ක් ණයට ගන්න කියලා. කළ නොහැකි කාර්යයකි. 573 00:36:52,669 --> 00:36:54,378 මට ඉතා කනගාටුයි. 574 00:36:54,588 --> 00:36:56,589 - හේයි, කළමනාකරු. ඔව්, සර්? 575 00:36:56,590 --> 00:36:57,381 - ඔයා දන්නවද ඔයාගේ තාත්තා කවුද කියලා? ඇත්තෙන්ම සර්. 576 00:36:57,382 --> 00:36:58,716 - ඔයා දන්නවද ඔයාගේ තාත්තා කවුද කියලා? - ඇත්තෙන්ම, සර්. 577 00:36:58,717 --> 00:37:02,011 අනාගත CEO නැක්වොන් හෝටලයේ. 578 00:37:08,352 --> 00:37:12,188 නීතියට අනුව, ගෘහස්ථව දුම් පානය කිරීම දඩ මුදලක් අය කෙරේ. 579 00:37:12,522 --> 00:37:15,608 දඩය වොන් 100,000 දක්වා විය හැකිය, ඒත් අපේ බැංකුවේ... 580 00:37:15,609 --> 00:37:17,151 අනේ මට සමාවෙන්න... 581 00:37:20,238 --> 00:37:22,990 දැන් මටත් පෙනෙන්නේ එලෙසමයි අපොයි මිනිහා දැනටමත්? 582 00:37:22,991 --> 00:37:24,784 ඔව් CCTV තියෙනවා. 583 00:37:24,785 --> 00:37:25,785 සර්. 584 00:37:26,370 --> 00:37:28,371 ඔහු විවෘතයි. 585 00:37:29,581 --> 00:37:31,874 ඔහේට තියෙන්නේ මේ වගේ කුණු කටක්. 586 00:37:31,875 --> 00:37:34,210 මම ඔයාගේ නරක කට හොඳ කරන්නද? 587 00:37:34,211 --> 00:37:35,670 නැත්තම් මම ඌව අඹරන ලද ඊල් මෙන් අඹරන්නද? 588 00:37:35,671 --> 00:37:38,547 මට අභියෝග කිරීම ඔබේ ණය ආපසු ගෙවීමට ඔබට උපකාරී නොවේ. 589 00:37:38,548 --> 00:37:40,758 ඔහු මනුෂ්‍යයෙක් නොවේ මගේ රක්ෂණ ප්රතිලාභ. 590 00:37:40,759 --> 00:37:42,051 ලොග් අවුට් වීමට අවශ්‍යද, වොන් සික්? 591 00:37:42,052 --> 00:37:43,928 වොන් සික්ට හුස්ම ගන්න ඕන. 592 00:37:44,346 --> 00:37:45,429 - වැන් සික්. - ඔව්, සර්? 593 00:37:45,430 --> 00:37:47,098 විවාහය කොහොමද? වෝල්ටීයතා ස්ථායීකාරකය? 594 00:37:47,099 --> 00:37:48,641 මමයි අයියලායි කරුණු කිහිපයක් දැනගත්තා. 595 00:37:48,934 --> 00:37:51,102 ඔබේ බිරිඳ ඔබට වංචා කරයි ශාඛා කළමනාකරු සමඟ. 596 00:37:51,103 --> 00:37:52,269 නැහැ, බොරු ප්‍රවෘත්ති. 597 00:37:52,270 --> 00:37:53,938 - අම්මා පිසූ බත් පිළියෙළ කරන්න. - නොවේ. 598 00:37:53,939 --> 00:37:55,481 - ඇත්ත රිදෙනවා. - නොවේ. 599 00:37:55,482 --> 00:37:58,693 - මම එය මගේම කන් වලින් ඇසුවෙමි. - නැහැ, ඇය කිව්වා ඇය ආපහු එනවා කියලා. 600 00:37:58,694 --> 00:37:59,819 ඇය "ආදරය" ඇති බව කියනු ලැබේ. 601 00:37:59,820 --> 00:38:01,195 ආදරය නොවේ! 602 00:38:01,905 --> 00:38:02,947 බලන්න? 603 00:38:02,948 --> 00:38:05,324 ඔහු මගේ උගුරට පහර දුන්නා. 604 00:38:06,243 --> 00:38:07,827 ඔහු වැරදියි. 605 00:38:08,412 --> 00:38:11,997 මම මගේ අයිතිවාසිකම් අත්හරිනවා, ඉතින් මාව හිර කරන්න, මට වෙලාව ඉවරයි. 606 00:38:11,998 --> 00:38:15,251 වරදක් කළොත් දඩුවම් ලැබිය යුතුයි. 607 00:38:16,169 --> 00:38:17,878 ඔහු තම වරද පිළිගත්තේය. 608 00:38:17,879 --> 00:38:20,172 ඒ ඔහු නොවේ, ඒ ඔබයි. 609 00:38:20,173 --> 00:38:22,800 ඔයා එයාව පිස්සෙක් කළා සහ දුම් පානය කිරීමට ඔහුව දිරිමත් කළේය. 610 00:38:22,801 --> 00:38:23,592 මම? 611 00:38:23,593 --> 00:38:24,844 ඔබ පහර දීමට සුදුසුයි! 612 00:38:24,845 --> 00:38:27,430 - ඔයා හිතන්නේ අපි හැමෝම ඔයාට වඩා පහළින් කියලා? - මම? 613 00:38:27,431 --> 00:38:30,224 දණගැසීමට පුහුණු වී තිබේද? 614 00:38:30,225 --> 00:38:31,267 සමාවෙන්න. 615 00:38:32,310 --> 00:38:34,395 ඔබ මාව අත්අඩංගුවට ගත යුතුයි, වැරදිකරු මමයි! 616 00:38:34,396 --> 00:38:35,813 ඒක එයාගේ වරදක් කියලා කිව්වා. 617 00:38:35,814 --> 00:38:38,566 - ඉඳ ගන්න! ඔයා දැක්කා එයා මට ගහනවා! 618 00:38:38,567 --> 00:38:39,608 මම වැරදිකරුවෙක්! 619 00:38:39,609 --> 00:38:41,068 - ඇයි ඔයා ඒක කළේ? මෙම ක්රීඩාව?! ඉඳ ගන්න. 620 00:38:41,069 --> 00:38:43,028 මම මොකක්ද වැරදි කරන්නේ?! 621 00:38:44,114 --> 00:38:46,157 ඔබේ පැතිකඩ පිරිසිදු හා ලස්සනයි. 622 00:38:46,158 --> 00:38:47,616 පොලිසිය අංක එකයි. 623 00:38:47,743 --> 00:38:49,535 ණය ගන්න එපා නරක ණය 624 00:38:50,120 --> 00:38:53,038 මම ඒකට යන්න දෙන්න ලෑස්තියි, මොකක්ද අවුල? 625 00:38:53,039 --> 00:38:55,416 එවැනි දෙයක් නොසලකා හැරිය හැක්කේ කෙසේද? 626 00:38:55,417 --> 00:38:56,375 ඔහු හරි. 627 00:38:56,543 --> 00:38:57,835 ඔබ මොන වගේ විමර්ශකයෙක්ද?! 628 00:38:57,836 --> 00:38:59,462 හේයි, හේයි! පක්ෂපාතී! 629 00:39:00,464 --> 00:39:01,922 ඇයි ලොක්කා මිමිරු මෙතන? 630 00:39:02,215 --> 00:39:04,425 වින්දිතයාට සංහිඳියාව අවශ්‍යයි, 631 00:39:04,426 --> 00:39:05,843 නමුත් වැරදිකරු බීමත්ව සිටියේය. 632 00:39:05,844 --> 00:39:06,469 ඇත්තටම අමුතුයි. 633 00:39:06,470 --> 00:39:08,596 Juve ෂර්ට් ඇඳීමට දිගටම අවධාරනය කරන්න. 634 00:39:10,390 --> 00:39:11,515 ඇයව පන්නා දමන්න. 635 00:39:12,058 --> 00:39:13,350 එන්න අපි ගෙදර යමු. 636 00:39:13,769 --> 00:39:14,894 නොහැකියි! 637 00:39:15,187 --> 00:39:16,187 මට ආපසු යන්න බැහැ! 638 00:39:16,396 --> 00:39:17,980 - ඉතින් ticklish! - පුටුව, පුටුව! 639 00:39:17,981 --> 00:39:21,692 - එකයි දෙකයි තුනයි! - ඇයි, ඇයි?! 640 00:39:48,303 --> 00:39:49,553 චෝ පන් හෝ. 641 00:39:50,931 --> 00:39:51,847 චෝ පන් හෝ! 642 00:39:53,850 --> 00:39:54,934 චෝ පන් හෝ! 643 00:39:56,728 --> 00:39:57,978 Na Soon Tae. 644 00:39:58,355 --> 00:39:59,522 Na Soon Tae. 645 00:39:59,981 --> 00:40:01,273 Na Soon Tae නැවතත්! 646 00:40:01,900 --> 00:40:02,775 මෙම අවස්ථාවේ. 647 00:40:02,776 --> 00:40:04,109 Na Soon Tae! 648 00:40:06,404 --> 00:40:08,113 තවත් Na Soon Tae ඡන්දයක්. 649 00:40:08,532 --> 00:40:09,698 නමුත්! 650 00:40:09,699 --> 00:40:10,991 එය තවමත් Na Soon Tae! 651 00:40:12,202 --> 00:40:13,452 මෙය විවෘත කිරීමට පෙර, 652 00:40:13,453 --> 00:40:14,578 Na Soon Tae! 653 00:40:15,288 --> 00:40:16,413 Na Soon Tae! 654 00:40:16,915 --> 00:40:18,249 ඉක්මනින් ටේ! 655 00:40:18,250 --> 00:40:19,208 Na Soon Tae! 656 00:40:19,960 --> 00:40:21,085 ඉක්මනින් ටේ! 657 00:40:21,920 --> 00:40:23,546 Na Soon Tae නැවතත්! 658 00:40:26,383 --> 00:40:27,174 Bae Seok Dong... 659 00:40:27,175 --> 00:40:28,342 හොඳ මිනිහා! 660 00:40:28,593 --> 00:40:30,219 මගේ නම ලිව්වේ කවුද? 661 00:40:30,595 --> 00:40:33,931 ඉතින් ඡන්ද ගණන් කරලා... 662 00:40:33,932 --> 00:40:36,517 Nakwon හෝටලයේ නව ප්‍රධාන විධායක නිලධාරී... 663 00:40:36,768 --> 00:40:38,853 ඉක්මනින්ම... 664 00:40:38,854 --> 00:40:40,354 ඉන්න! 665 00:40:43,942 --> 00:40:46,068 මෙම මැතිවරණය වලංගු නොවේ! 666 00:40:46,092 --> 00:40:49,092 අධ්‍යක්ෂක හොං සන් හරි සික්ගු කල්ලියේ පළමු මහලු මිනිසාගේ එකම දියණිය 667 00:40:49,447 --> 00:40:50,614 ඔබ වයසට ගොස් ද? 668 00:40:51,241 --> 00:40:53,659 එදා ඔබ දිවුරුම් දුන්නා! 669 00:40:53,660 --> 00:40:55,077 හොං මහත්මිය. 670 00:40:55,871 --> 00:40:58,914 හුඟ කාලෙකින්, ඔබ අදහස් කළේ කුමක්ද? 671 00:40:58,915 --> 00:41:00,416 අවුරුදු 10කට කලින්. 672 00:41:01,251 --> 00:41:02,793 ඒ දෛවෝපගත රාත්‍රිය. 673 00:41:03,503 --> 00:41:06,463 දූෂිත පොලිස්කාරයෙක් අපි අල්ලස් දෙනවා 674 00:41:06,464 --> 00:41:11,343 දිගින් දිගටම අසාධාරණ ඉල්ලීම් කරන්න, එබැවින් අපි අත්හරිමු. 675 00:41:12,387 --> 00:41:16,515 සමාගම වෙනුවෙන්, ඉක්මනින් ටේ කැපකිරීම් කිරීමට තීරණය කළේය. 676 00:41:16,516 --> 00:41:20,436 ඔබ සිරෙන් එළියට එන විට, ඔබ සමාගමට නායකත්වය දෙනු ඇත. 677 00:41:46,171 --> 00:41:47,087 කං පියෝ! 678 00:41:47,505 --> 00:41:50,591 ඇයි? ඇයි එහෙම කළේ? 679 00:41:50,800 --> 00:41:52,801 ඔබ භාණ්ඩාගාරික විය යුතුයි. 680 00:41:54,512 --> 00:41:56,430 තවද මම පැරණි මිනිසා වනු ඇත. 681 00:41:59,267 --> 00:42:02,436 මගේ කන්ග් පියෝට අද සමාව ලැබුණා. 682 00:42:03,063 --> 00:42:07,650 අවුරුදු 10ක් හිරේ.. නමුත් දැන් ලාඕ ඩයි පත්කළ ජනතාවට ඒක අඩුයි? 683 00:42:08,652 --> 00:42:11,070 එය නිශ්චලව සිටිනු ඇතැයි සිතනවාද? 684 00:42:17,577 --> 00:42:20,120 ලොකු අයියා, නැවත සාදරයෙන් පිළිගනිමු! 685 00:42:41,643 --> 00:42:46,105 මහලු මිනිසා පැමිණෙන සෑම අවස්ථාවකම, ඔහු බීමතින් කීවේය. 686 00:42:46,398 --> 00:42:48,774 Kang Pyo, මේ පිස්සු මිනිහා! 687 00:42:49,150 --> 00:42:53,320 ඔබ හොඳින් කනවාද? හරියට කන්න මතකයි නේද? 688 00:42:54,114 --> 00:42:58,200 මට ඒ දර්ශනය දරාගන්න බැහැ මගේ සහෝදරයන්ට බඩගිනියි! 689 00:42:59,327 --> 00:43:02,788 හොඳ ලොක්කා, සැබෑ ලොක්කා, 690 00:43:03,289 --> 00:43:05,332 මිනිසුන් නොවේ ඔබේ සිහින අනුගමනය කරන්න, 691 00:43:05,333 --> 00:43:07,710 එය ලුහුබඳින තැනැත්තා ය පවුලේ සිහිනය! 692 00:43:07,711 --> 00:43:09,420 සම්මත, සකස් කිරීමට අවශ්ය නැත! 693 00:43:09,421 --> 00:43:11,296 නියමයි! ප්‍රශංසා! 694 00:43:11,297 --> 00:43:13,382 සැබවින්ම ඇත්ත! Kang Pyo ගේ ලිවීම ඉතා හොඳයි! 695 00:43:15,927 --> 00:43:17,761 ලොක්කා දැනටමත් දැන සිටියේය. 696 00:43:18,638 --> 00:43:20,931 එයා අපි කවුරුත් දන්නවා ලොක්කා වීමට සුදුසුයි! 697 00:43:21,391 --> 00:43:26,687 ඒකයි මම, Dong Kang Pyo, අද මෙහි සිටගෙන! 698 00:43:30,025 --> 00:43:32,651 සූන් ටේ මහතා නම් කිරීමට මීළඟ Big Boss වෙන්න. 699 00:43:34,487 --> 00:43:36,155 කුමක් ද? එය කරන්නේ කුමක්ද? 700 00:43:36,156 --> 00:43:38,157 Na Soon Tae. - ප්ලොට් ට්විස්ට් ඉතා දරුණුයි. 701 00:43:38,158 --> 00:43:39,616 Na Soon Tae. 702 00:43:39,617 --> 00:43:41,452 - කොල්ලා? එහි සඳහන් විය ඔට්ටුව පිළිගන්නවා! 703 00:43:41,953 --> 00:43:43,328 - එය කළේ මමයි. - නොවේ. 704 00:43:43,329 --> 00:43:44,204 පිරිමි ළමයා? 705 00:43:44,539 --> 00:43:46,874 ඔබේ සිහිනය ලොක්කෙකු වීමයි! 706 00:43:47,333 --> 00:43:48,625 ඔයා කොහේද යන්නේ? 707 00:43:48,626 --> 00:43:49,960 Na Soon Tae! Na Soon Tae! 708 00:43:49,961 --> 00:43:51,503 කට වහපන්! 709 00:43:51,796 --> 00:43:53,464 ඔය ගොල්ලො නිකන් ඉන්නවද ? 710 00:43:53,673 --> 00:43:55,340 ඉතින් මමත් ඉල්ලා අස්වෙනවා. 711 00:43:56,718 --> 00:43:58,052 හේයි, නා සූන් ටේ. 712 00:43:58,053 --> 00:43:59,470 ඔයා හිතන්නේ ඔයා විකටයෙක් කියලද? 713 00:43:59,471 --> 00:44:02,264 අපි සමානයි මේ වයසක අය ඇත්තටම නිහතමානීද? 714 00:44:02,265 --> 00:44:05,434 නීතිය නීතියයි, නීතිය කඩ කිරීම ගුටි කෑමකි! 715 00:44:05,435 --> 00:44:09,146 අවුල් කරන්න ඒක අඛණ්ඩ අවමංගල්‍යයක්! 716 00:44:09,731 --> 00:44:11,565 කරුණාකර මේ වතාවේ මට සමාවෙන්න! 717 00:44:11,566 --> 00:44:13,025 මගේ වැරදි නිවැරදි කිරීමට මට අවස්ථාවක් දෙන්න! 718 00:44:13,026 --> 00:44:14,568 ඔබ මැතිවරණයෙන් පැරදුණා. 719 00:44:15,111 --> 00:44:17,988 අවුල් වෙන්න දෙයක් නෑ. 720 00:44:17,989 --> 00:44:21,658 ගොස් Kang Pyo ආපසු ඇදගෙන යන්න, නැතහොත් ඔබට එය සම්පූර්ණයෙන්ම ලැබෙනු ඇත. 721 00:44:22,494 --> 00:44:23,744 ඔබ? 722 00:45:11,042 --> 00:45:13,210 කරුණාකර මට නමක් දිය හැකිද? 723 00:45:13,211 --> 00:45:16,255 Yeon lm, Gil Yeon lm. 724 00:45:16,256 --> 00:45:17,589 නෑ නෑ මේ. 725 00:45:17,590 --> 00:45:20,717 මෙම භ්රමණය හඳුන්වන්නේ කුමක්ද? 726 00:45:22,846 --> 00:45:25,764 එක් හදවතක්, කකුල් යුගල දෙකක්. 727 00:45:26,307 --> 00:45:27,683 ටැංගෝ! 728 00:45:29,227 --> 00:45:30,394 ටැන්ගෝ! 729 00:45:36,067 --> 00:45:37,651 ඩොං කන්ග් පියෝ! 730 00:45:41,656 --> 00:45:43,824 ඔබ නැවත කඳවුරට යනවාද? 731 00:45:43,825 --> 00:45:44,533 මේ රුම්බා! 732 00:45:44,534 --> 00:45:45,450 පිස්සුද?! 733 00:45:47,078 --> 00:45:48,495 මේ Cha-cha-cha! 734 00:45:51,624 --> 00:45:53,167 මේ Tango! 735 00:45:56,754 --> 00:45:59,548 නොවේ! ඔබට ආපසු යා නොහැක! 736 00:45:59,549 --> 00:46:01,466 මම ආපහු ඉස්කෝලෙට යනවා, හිර ගෙදරට නෙවෙයි! 737 00:46:01,467 --> 00:46:02,885 මට casting session එකක් තියෙනවා. 738 00:46:03,261 --> 00:46:05,470 පුතා, මගේ ආදරණීය. 739 00:46:05,471 --> 00:46:08,348 ලොක්කා වීමට දුන් පොරොන්දුව ඔබට අමතකද? 740 00:46:08,349 --> 00:46:09,641 මම අවසානයේ සැබෑ ආදරය සොයාගත්තා. 741 00:46:09,642 --> 00:46:11,435 ඇහැරෙන්න මචන්! 742 00:46:11,436 --> 00:46:12,728 ඔබේ සිහිනය ලොක්කෙකු වීමයි! 743 00:46:12,729 --> 00:46:15,063 කොල්ලා! නර්තනය විකල්පයක් නොවේ! 744 00:46:15,064 --> 00:46:17,649 ඔබේ පියා මෙන් ඔබේ ජීවිතයේ අවසානය දක්වා නටන්න ඔබට අවශ්‍යද? 745 00:46:17,650 --> 00:46:19,860 මම එය තෝරා ගත්තේ නැත ... 746 00:46:22,280 --> 00:46:24,114 නර්තනය දරුවා තෝරා ගනී. 747 00:46:25,533 --> 00:46:28,160 දැන්, කරුණාකර බොත්තම ඔබන්න, මට පුරුදු වෙන්න ඕන. 748 00:46:30,622 --> 00:46:33,457 ආර්යාව, මම හිතන්නේ ඔබේ සැලසුම ඔකේල වේවි. 749 00:46:33,458 --> 00:46:36,043 නිකමට වග බලා ගන්න එයා කොලේජ් ෆේල් උනාට කමක් නෑ. 750 00:46:36,044 --> 00:46:38,253 ඔව්. 751 00:46:38,880 --> 00:46:41,757 මම එයාව ඒ පුටුවේ වාඩි කරවන්නම්. 752 00:47:07,825 --> 00:47:08,992 ඉහළ පහක්! 753 00:47:09,285 --> 00:47:10,285 නියමයි! 754 00:47:37,021 --> 00:47:51,493 කුමක් ද? 755 00:48:01,713 --> 00:48:03,714 මොකක් ද වැරැද්ද? 756 00:48:04,632 --> 00:48:06,842 මට වෙලාවක් නැහැ, යන්න! 757 00:48:36,164 --> 00:48:42,085 නර්තන දෙපාර්තමේන්තුව - සාමාන්‍ය අභියාචනා පරීක්ෂණ ස්ථානය 758 00:48:49,844 --> 00:48:51,470 හරි, ඔන්න මම ගියා. 759 00:49:02,398 --> 00:49:03,940 ඩොං කන්ග් පියෝ මහතා, 760 00:49:04,359 --> 00:49:05,817 වර්ගය. 761 00:49:06,527 --> 00:49:07,361 ඇයි? 762 00:49:07,820 --> 00:49:09,821 ප්‍රමාද වී එන්න, ඔබේ තත්ත්වය නැති කර ගන්න! 763 00:49:11,074 --> 00:49:12,240 ඔයා කොහේද යන්නේ? 764 00:49:13,034 --> 00:49:15,827 ඉන්න, මට පෙන්නන්න අවස්ථාවක් දෙන්න. 765 00:49:16,120 --> 00:49:17,829 යාලුවනේ, මම හොඳට නටනවා! 766 00:49:39,102 --> 00:49:41,520 Pan Ho ඉවත් කරන ලදී, 767 00:49:42,688 --> 00:49:45,816 Soon Tae සහ Kang Pyo යන දෙකම හැමෝම Lao Dai පුටුව විවේචනය කළා. 768 00:49:47,735 --> 00:49:50,028 මොන මගුලක්ද මේ වෙන්නේ? 769 00:50:00,540 --> 00:50:01,706 ඔයා කරන්නේ කුමක් ද? 770 00:50:02,166 --> 00:50:03,291 හේයි, ඔබේ කට අරින්න! 771 00:50:07,797 --> 00:50:10,090 එය ශීතල වන අතර ඉක්මනින් ටේ ගණනය කරනු ඇත, 772 00:50:10,091 --> 00:50:13,802 නැත්නම් Kang Pyo උණුසුම් සහ හැඟීම්බරද? මෙම ඔට්ටුව... 773 00:50:14,637 --> 00:50:15,887 50-50. 774 00:50:18,766 --> 00:50:20,517 ඔබ ඔට්ටු අල්ලන්නේ කාටද? 775 00:50:21,144 --> 00:50:24,521 මම කොහොමද දන්නේ? දෙකම වේ ඒක කරන්න අකමැතියි කියලා මට බනිනවා. 776 00:50:31,571 --> 00:50:33,238 මාව නැවත පිහිටුවන්නේ කවදාද? 777 00:50:33,239 --> 00:50:36,366 නඩුව යළි පිහිටුවීම සඳහා විසඳිය යුතුය. 778 00:50:36,367 --> 00:50:38,952 මම කිව්වා ඔළුවේ ඉන්න කියලා.. 779 00:50:39,412 --> 00:50:41,496 ඇයි හොරෙන් ඇතුලට ගියේ? එම "Tau Lao" අවන්හල ගැන කුමක් කිව හැකිද? 780 00:50:41,539 --> 00:50:42,956 මොකද මේක මොලේ! 781 00:50:43,499 --> 00:50:46,918 සෑම වැදගත් රැස්වීමක්ම තිරය පිටුපස Mimiru හි සිදු වේ! 782 00:50:47,420 --> 00:50:51,590 ඔබ එවූ පටිගත කිරීම මොකුත් වැඩක් නෑ, මෝඩයා! 783 00:50:52,300 --> 00:50:53,383 නොවේ. 784 00:50:53,843 --> 00:50:55,927 මගේ බුද්ධිය සම්මත, සකස් කිරීමට අවශ්ය නැත. 785 00:50:56,012 --> 00:50:58,180 ගැටලුව සෑම විටම වැටලීමයි. 786 00:50:59,098 --> 00:51:00,932 කළු බෝංචි නූඩ්ල්ස් ඇණවුම් කළේ කවුද? 787 00:51:01,267 --> 00:51:04,102 වසර 10ක් පුරාවට, අඳුරු ගනුදෙනුවක් සිදු වූ සෑම අවස්ථාවකම, 788 00:51:04,103 --> 00:51:06,855 මම මගේ ජීවිතය පරදුවට තබා ප්‍රවෘත්ති හෙළි කළා. 789 00:51:08,024 --> 00:51:11,151 අවධානය! සම්පූර්ණ බලය යොදවා ඇත! 790 00:51:11,152 --> 00:51:12,110 දියත් කරන්න! 791 00:51:14,906 --> 00:51:15,780 සෑම අස්සක් මුල්ලක් නෑරම සොයන්න! 792 00:51:15,781 --> 00:51:17,282 නමුත් සිදුවන්නේ කුමක්ද? 793 00:51:17,450 --> 00:51:19,034 - සහ පටිය. - කිසිම දෙයක් තේරුණේ නැහැ! 794 00:51:19,035 --> 00:51:22,621 හැමදාම පරක්කු වෙන අය හිතාමතා පියවරක්, 795 00:51:22,622 --> 00:51:24,206 පොලිසිය තමයි ලොක්කන්. 796 00:51:24,207 --> 00:51:26,958 මෙහි නූඩ්ල්ස් ඉතා රසවත් නූඩ්ල්ස් වලට වඩා හොඳයි. 797 00:51:26,959 --> 00:51:29,753 දින දෙකකින් 7 කලාපයට භාණ්ඩ පැමිණේ. 798 00:51:29,754 --> 00:51:31,713 - ඒක පැහැදිලිද? මම කරන්නම් සියල්ල සූදානම් කරන්න. 799 00:51:31,714 --> 00:51:33,340 ගොඩක් පරිස්සම් වෙන්න, හරිද? 800 00:51:33,341 --> 00:51:34,216 ඔව් සර්. 801 00:51:35,134 --> 00:51:36,760 එය කරන්නේ කුමක්ද? 802 00:51:37,178 --> 00:51:39,137 අලුත් රාබු එලියට ගේන්න, මෙය පරීක්ෂා කරන්න. 803 00:51:39,138 --> 00:51:40,055 අනේ දෙවියනේ ඔව්. 804 00:51:40,181 --> 00:51:44,017 මම කවදාවත් අත්හරින්නේ නැහැ Gen MZ වලට ගැලපෙන ක්‍රමයක් පවා සොයා ගත්තා. 805 00:51:44,018 --> 00:51:45,685 මොකද මම Gen MZ නිසා. 806 00:51:46,020 --> 00:51:48,647 බ්රහස්පතින්දා, සවස 5, කලාපය 7. 807 00:51:50,816 --> 00:51:56,029 හැමෝම, සම්පූර්ණ බලය භාවිතා කරන්න! දියත් කරන්න! ඉක්මන්, ඉක්මන්! 808 00:51:56,030 --> 00:51:58,657 - සුභ දිනයක් වේවා! - ගිහින් එන්නම්! 809 00:52:00,034 --> 00:52:03,203 බදාදා, 13:00, ප්රදේශය 26P. 810 00:52:11,837 --> 00:52:13,463 ලොක්කා මෙතන මොකුත් නෑ. 811 00:52:14,257 --> 00:52:16,049 නැවතත්, නිෂ්ඵලයි. 812 00:52:19,095 --> 00:52:21,388 ලොක්කා කිව්ව දේ දන්නවද? 813 00:52:21,639 --> 00:52:22,764 ප්රමාණවත් නොවේ. 814 00:52:23,182 --> 00:52:24,599 ඔව්, අතුරුදහන්. 815 00:52:25,643 --> 00:52:27,435 සාක්ෂි නොමැතිකම. 816 00:52:27,645 --> 00:52:30,105 මේ වතාවේ වානේ සාක්ෂි තිබිය යුතුය, ඕනෑම වියදමකින්. 817 00:52:30,106 --> 00:52:32,774 මම ගල් සුවඳයි. 818 00:52:32,900 --> 00:52:36,695 අපරාදේ, ඔවුන් රසකැවිලි වලට ඇලෙන්නේ නැහැ, මම ඇත්ත කියමි! 819 00:52:36,696 --> 00:52:39,114 මම අවුරුදු 10 ක් රහසිගතව සිටිමි! 820 00:52:39,240 --> 00:52:41,241 ඉහළින් නියෝග තිබේ. 821 00:52:41,659 --> 00:52:45,078 මෙම නඩුව අසාර්ථක වුවහොත්, අපගේ කණ්ඩායම විසුරුවා හරිනු ඇත. 822 00:52:45,830 --> 00:52:46,746 මම ගැන කුමක් ද? 823 00:52:46,747 --> 00:52:49,291 ඔබව නෙරපා හරිනු ඇත, සියලුම වාර්තා මකා දමනු ලැබේ. 824 00:52:49,292 --> 00:52:51,501 ඔහු පොලිස් නිලධාරියෙකු වූ බව පවා! 825 00:52:52,503 --> 00:52:54,796 ඒ වෙලාවේ හැමෝම තමන්ගේ පාරේ ගියා. 826 00:52:56,132 --> 00:52:58,758 දැන් මම තවදුරටත් ප්රයෝජනවත් නොවේ ඉතින් මගේ ලොක්කා මාව එලෙව්වද? 827 00:52:59,552 --> 00:53:00,802 මේ අවසාන අවස්ථාවයි. 828 00:53:00,803 --> 00:53:03,138 තත්‍ය කාලීන මැතිවරණ තත්ත්වය වාර්තා කරන්න. 829 00:53:08,978 --> 00:53:11,938 මෙම නූඩ්ල්ස් වට්ටෝරුව තවත් ලබා ගන්න, කිහිල්ල රසවත්! 830 00:53:16,569 --> 00:53:18,778 Kang Pyo ලොක්කාගේ තනතුර පිළිගන්නවා නිසැකයි? 831 00:53:19,030 --> 00:53:21,948 කණගාටු නොවන්න, එයට තවදුරටත් විරුද්ධ විය නොහැක. 832 00:53:22,325 --> 00:53:23,325 ඔකෙලා. 833 00:53:23,993 --> 00:53:25,869 - ආයුබෝවන්! එන්න! 834 00:53:25,870 --> 00:53:28,038 - සුභ සන්ධ්යාවක්. - ආයුබෝවන්. 835 00:53:32,960 --> 00:53:34,753 ඔබ භාවිතා කරන්නේ කුමක්ද? 836 00:53:35,921 --> 00:53:38,006 කළු බෝංචි සෝස්, කුළුබඩු සහිත මුහුදු ආහාර නූඩ්ල්ස්, සහ පැණිරස හා ඇඹුල් ඌරු මස්.. 837 00:53:38,007 --> 00:53:38,923 සෝස් වෙනම තබා ගන්න. 838 00:53:38,924 --> 00:53:39,799 පැහැදිලිවම සෝස් වෙනම තබා ගන්න. 839 00:53:39,800 --> 00:53:41,176 තවත් බැදපු ඩම්ප්ලිං ... 840 00:53:41,177 --> 00:53:42,469 ඒ කෑම සංග්‍රහයක්. 841 00:53:42,470 --> 00:53:44,679 - නෑ, කමක් නෑ. - අපි ගෙවන්නෙමු. 842 00:53:44,764 --> 00:53:47,098 මට තේරෙනවා, ස්තූතියි!. 843 00:53:47,099 --> 00:53:48,141 හරි. 844 00:53:49,477 --> 00:53:50,477 එය ඔවුන් ය. 845 00:53:50,478 --> 00:53:51,144 WHO? 846 00:53:51,145 --> 00:53:52,771 අද්භූත භෝජන සංග්රහය. 847 00:53:54,690 --> 00:53:56,274 විනිසුරුද? 848 00:53:56,275 --> 00:53:57,817 ඔවුන් අනියම් සම්බන්ධයක් පවත්වනවා. 849 00:53:57,818 --> 00:54:00,278 ටිකක් ඉන්න, සමීපව බලන්න. 850 00:54:01,447 --> 00:54:03,365 සපත්තු වල දූවිලි පොදක්වත් නැහැ. 851 00:54:03,366 --> 00:54:05,325 ජැකට්ටුවේ තවමත් ටැග් නොවෙනස්ව ඇත. 852 00:54:05,785 --> 00:54:09,079 එසේම, පහළ රේඛාව ඔවුන් නොමිලේ ඩම්ප්ලිං ලබා දීම ප්රතික්ෂේප කිරීමයි. 853 00:54:09,080 --> 00:54:10,121 කුමක් ද? 854 00:54:10,581 --> 00:54:14,084 ඔබ කවදා හෝ දැක තිබේද පන්සල් භාණ්ඩ විවේචනය කරන අය? 855 00:54:14,710 --> 00:54:16,711 මට විශ්වාසයි. 856 00:54:32,770 --> 00:54:34,104 එය ඔබේ රසයටද? 857 00:54:34,105 --> 00:54:36,272 ඉතින්... 858 00:54:38,109 --> 00:54:39,693 සහෝදරයා! 859 00:54:39,694 --> 00:54:41,569 - කමක් නැද්ද?! හේයි සහෝ! මේ! 860 00:54:44,073 --> 00:54:46,866 පැටියෝ, අවදි වන්න! ඔහු ගිලන් රථයක සිටී. 861 00:54:46,992 --> 00:54:47,909 ඔයාට හරි ද?! 862 00:54:48,119 --> 00:54:48,910 ඔයාට හරි ද? 863 00:54:48,911 --> 00:54:49,994 එය රසවත්ද?! 864 00:54:49,995 --> 00:54:50,995 මේ! 865 00:54:51,205 --> 00:54:52,789 - ඒක රසයි... - එය මොන වගේ රසද? 866 00:54:52,790 --> 00:54:54,124 කරුණාකර ආපසු යන්න, අපි යා යුතුයි! 867 00:54:54,125 --> 00:54:55,375 ආපසු ඉන්න! 868 00:55:02,717 --> 00:55:03,758 - වැඩිමහල් සහෝදරයා! 869 00:55:03,759 --> 00:55:05,301 මොන විකාරයක් ගැනද ඔබ කියන්නේ?! 870 00:55:05,761 --> 00:55:06,845 මේ? 871 00:55:12,560 --> 00:55:15,478 මොකක් ද වෙලා තියෙන්නේ?! මොන මිනිහද? 872 00:55:25,281 --> 00:55:26,614 ඒ ඔබද? 873 00:55:29,118 --> 00:55:30,952 ඔබ දැන් ආහාර සමඟ විහිළු කරනවාද? 874 00:55:31,579 --> 00:55:33,371 මොලේ නැති උනාද පුතේ?! 875 00:55:33,372 --> 00:55:35,582 ඔබ මුලින්ම සෙල්ලම් කළා. 876 00:55:39,420 --> 00:55:41,921 ඔය දෙන්නා මොකද කරන්නේ? 877 00:55:41,922 --> 00:55:44,883 ඒක කරන්න කවුරුත් කැමති නැති නිසා, 878 00:55:46,260 --> 00:55:47,135 ඔක්කොම අයින් කරගන්න. 879 00:55:52,725 --> 00:55:55,685 නමුත් අත හැරිය යුතුය! 880 00:55:56,061 --> 00:55:59,230 ජිප්සී සම්ප්‍රදායට අනුව පදිංචි විය. 881 00:55:59,565 --> 00:56:02,734 ජීවිතයත් මරණයත් අතර ඔබ කරන සටන මට ඇසිණි. 882 00:56:03,110 --> 00:56:05,028 හරි. ජීවිතය සහ මරණය සටන. 883 00:56:05,029 --> 00:56:07,530 ඔය ක්‍රමය ගොඩක් කාලෙකින් පාවිච්චි කරලා නෑ! 884 00:56:07,531 --> 00:56:10,283 අවසන් කිරීමට යමෙකු ලොග් අවුට් විය යුතුය. 885 00:56:10,284 --> 00:56:11,785 මමත් සහභාගී වෙනවා! 886 00:56:11,786 --> 00:56:13,411 මේ වතාවේ මම ඇත්තටම පෙන්වන්නම් ... 887 00:56:13,412 --> 00:56:14,579 කට වහගන්න! 888 00:56:20,711 --> 00:56:23,213 යාලුවනේ, පොඩ්ඩක් ඉන්න. 889 00:56:23,672 --> 00:56:25,924 මෙවර නීති වෙනස් කරන්නේ කෙසේද? 890 00:56:27,510 --> 00:56:29,010 කවුරු පැරදුනත් දිනනවා. 891 00:56:29,011 --> 00:56:30,011 කුමක් ද? 892 00:56:30,930 --> 00:56:32,305 කවුරු පැරදුනත්... 893 00:56:32,306 --> 00:56:34,140 ලොක්කෙක් වෙන්නද? 894 00:56:35,726 --> 00:56:38,102 හරි මචන් පැරදෙන්න, ඒ මිනිහා ඒක කළා. 895 00:56:39,688 --> 00:56:42,649 ඔව්, කිසිවෙකු එය කිරීමට කැමති නැති නිසා. 896 00:56:42,650 --> 00:56:43,775 අපි ගනුදෙනුව අවසන් කරමු. 897 00:56:43,776 --> 00:56:46,820 කවුරු පැරදුනත් ලොක්කා වෙනවා. 898 00:56:47,530 --> 00:56:50,532 අද රාත්‍රියේ අවසන් සටන, මතක තියාගන්න දිනන්න. 899 00:56:55,913 --> 00:56:59,113 පරිපාලන දඬුවම් පිළිබඳ දැනුම්දීම මාස 3කට ව්‍යාපාර අත්හිටුවීම 900 00:56:59,708 --> 00:57:01,084 එම ස්ථානය YongDU-Dong විය යුතුද? 901 00:57:01,168 --> 00:57:02,085 මෙම ස්ථානය විශාල වශයෙන් ලැබුණු විගස, එය නැත. 902 00:57:02,169 --> 00:57:03,253 එම චීන බාර්, වරෙක, ඔහු විකිණීමට සිටි විට, එය ඉතා රසවත් විය 903 00:57:03,337 --> 00:57:04,379 ජිප්සී සුවඳ. එය අවසානයේ 'පිටතට' ඇත. 904 00:57:04,463 --> 00:57:06,840 යොන්ග්ඩු නගරයේ පරෙවි ගංවතුර: එය අද සාදයකි! 905 00:57:06,841 --> 00:57:09,884 අනේ දෙයියනේ බලන්නකෝ දසුන. 906 00:57:13,848 --> 00:57:15,306 දඩ මුදල ගෙවීමෙන් පසු, 907 00:57:15,307 --> 00:57:18,434 ෆ්‍රැන්චයිස් කොන්ත්‍රාත්තුව සහ සියල්ල අවසන් විය. 908 00:57:20,604 --> 00:57:24,399 පැටියෝ, වඩා හොඳ කුමක්ද: කළු බෝංචි සෝස් හෝ කුළුබඩු සහිත මුහුදු ආහාර නූඩ්ල්ස්? 909 00:57:24,817 --> 00:57:26,109 දෙකම ඉහළම මට්ටමේ. 910 00:57:26,569 --> 00:57:28,987 අරක්කැමියෙක් හෝ මැරයෙක් වුවත්, 911 00:57:30,739 --> 00:57:32,699 තේරීම පැහැදිලි විය යුතුය. 912 00:57:33,075 --> 00:57:34,200 අද රෑට කන්නේ මොනවාද? 913 00:57:34,201 --> 00:57:35,201 අඩක් අඩක්. 914 00:57:35,703 --> 00:57:37,537 බාගෙට හැදෙන දෙයක්. 915 00:57:46,797 --> 00:57:47,630 ටැන්ගෝ! 916 00:57:49,717 --> 00:57:50,925 Twist! 917 00:57:51,886 --> 00:57:53,386 අගුලු දැමීම. 918 00:57:53,971 --> 00:57:55,638 සල්සා... 919 00:57:57,266 --> 00:57:59,392 ඉහළ සහ පහළ ශරීරය වෙන් කරන්න. 920 00:57:59,393 --> 00:58:01,436 රම්බා, වෝල්ට්ස්! 921 00:58:02,021 --> 00:58:03,813 ටැංගෝ වෙත ආපසු! 922 00:58:04,356 --> 00:58:06,357 අගුලු දැමීම, රම්බා! 923 00:58:06,358 --> 00:58:07,525 ආපසු Twist වෙත! 924 00:58:07,818 --> 00:58:10,778 මම තවම උත්සාහ නොකළ බොහෝ තනු ඇත! 925 00:58:15,993 --> 00:58:18,328 අම්මා කැක්කුම! අපරාදේ! 926 00:58:30,215 --> 00:58:31,925 කවද ඉඳන්ද බලන්නෙ? 927 00:58:32,259 --> 00:58:33,760 මුල සිටම. 928 00:58:34,762 --> 00:58:36,304 "ඊ" යන වචනය දිගු වේ. 929 00:58:36,305 --> 00:58:37,347 දැන් එය දැනගන්න! 930 00:58:37,348 --> 00:58:39,766 රංගනයට ප්‍රමාද ඇයි? 931 00:58:41,143 --> 00:58:42,602 ආරම්භ කරන්නේ ඇයි? 932 00:58:42,603 --> 00:58:44,395 ඔහුගේ හදවත අසමාන ලෙස ගැහෙන්නට විය බැලූ බැල්මට. 933 00:58:44,396 --> 00:58:45,021 ඔබ? 934 00:58:45,022 --> 00:58:45,980 නැහැ, ටැංගෝ. 935 00:58:46,815 --> 00:58:47,649 කකුල් යුගල දෙකක්. 936 00:58:47,733 --> 00:58:48,733 එක හදවතක්. 937 00:58:53,906 --> 00:58:56,407 සාහිත්‍යයක් සහ හදවතක් තවත් එපා. 938 00:59:00,079 --> 00:59:01,037 අහන්න... 939 00:59:01,038 --> 00:59:04,749 ටැන්ගෝ හෝ ජිප්සී, එකක් තෝරන්න! 940 00:59:05,459 --> 00:59:06,292 එක හදවතක්. 941 00:59:17,763 --> 00:59:19,222 - මම මෙතන ඉන්නවා අයියේ. - මේ. 942 00:59:20,391 --> 00:59:22,433 Kang Pyo, Soon Tae... 943 00:59:23,727 --> 00:59:25,395 ඔබ හිතන්නේ කවුද දිනන්නේ? 944 00:59:26,522 --> 00:59:28,064 උත්තර දෙන්න එපා. 945 00:59:28,482 --> 00:59:30,358 වාචාල ප්‍රශ්නය පමණි. 946 00:59:31,318 --> 00:59:32,986 පැන් හෝ, මෙහෙ එන්න. 947 00:59:33,320 --> 00:59:34,320 ඔව්. 948 00:59:36,323 --> 00:59:39,450 කවුරු දිනුවත් ආයතනය ශක්තිමත්ද? 949 00:59:39,451 --> 00:59:42,078 ඔවුන් මහලු මිනිසා බවට පත් නොවීම සඳහා තම ජීවිතය පරදුවට තබයි. 950 00:59:42,079 --> 00:59:43,746 ඒකයි මම කියන්නේ සහෝ. 951 00:59:44,164 --> 00:59:47,291 ඔය ද්‍රෝහීන්ට බලය ගන්න දෙන්න බෑ! 952 00:59:47,292 --> 00:59:49,127 ඔවුන් සමාගම විනාශ කරයි! 953 00:59:49,128 --> 00:59:50,586 ඒක තමයි... 954 00:59:56,510 --> 00:59:57,427 ඉඳ ගන්න. 955 00:59:57,428 --> 00:59:58,136 එය කුමක් ද? 956 00:59:58,137 --> 00:59:59,470 - වාඩි වෙන්න. ඇයි? 957 00:59:59,471 --> 01:00:00,888 නිකන් ඉඳගන්න. 958 01:00:12,901 --> 01:00:14,068 කරුණාකර පැරණි මිනිසා වන්න. 959 01:00:15,738 --> 01:00:16,821 කුමක් ද? 960 01:00:16,822 --> 01:00:20,700 තිරිසන්, නොසැලකිලිමත්, 961 01:00:22,202 --> 01:00:26,539 නමුත් ඔහු කාටත් වඩා හොඳින් දන්නවා මාමා කොම්පැනිය ඔළුවට දැම්මා. 962 01:00:26,665 --> 01:00:27,790 ඔබ... 963 01:00:28,292 --> 01:00:30,918 ඇයි මෙතරම් හැඟීම්බර? 964 01:00:32,546 --> 01:00:33,838 සවන් දෙන්න. 965 01:00:35,132 --> 01:00:39,635 මේ වගේ වෙලාවට, එය ජය ගැනීමට සැබෑ ලොක්කෙක් අවශ්‍ය වේ 966 01:00:39,636 --> 01:00:41,471 සෑම අර්බුදයක්ම කිසිම පැකිලීමකින් තොරව. 967 01:00:41,472 --> 01:00:43,598 මම මගේ ජීවිත කාලය පුරාම ඔබ පසුපස යන්නෙමි. 968 01:00:43,599 --> 01:00:46,893 ඔයාගේ ලොකු අයියා වීම මට ටිකක් වැඩියි. 969 01:00:46,894 --> 01:00:50,897 මම සියලු හිමිකම් පවරමි ඔබ වෙනුවෙන් සමාගමේ මූල්‍ය පාලනය කරන්න. 970 01:00:51,982 --> 01:00:54,609 ඔයා මට හැමදේම දුන්නොත් ඔයාට තාම බෙල්ට් එක ඉතුරු වෙයිද? 971 01:00:56,653 --> 01:00:59,030 මෙම සිංහාසනය ප්රමාණවත්ය. 972 01:01:01,992 --> 01:01:03,409 ඔබ දිනන බව ඔබට විශ්වාසද? 973 01:01:05,662 --> 01:01:07,288 පරමාර්ථය පරදින එක නොවේද? 974 01:01:10,918 --> 01:01:13,711 උපත සහ මරණය බැටළුවන් 975 01:01:18,717 --> 01:01:19,801 හොඳයි! Kang Pyo, ඒක තමයි! 976 01:01:19,802 --> 01:01:22,095 Honey Badger, ඔහු පරාජය විය යුතුයි! 977 01:01:22,137 --> 01:01:24,138 ඔව්, කවුරු පැරදුණත් ලොක්කා වෙනවා. 978 01:01:24,431 --> 01:01:25,181 ඉක්මනින් ටේ! 979 01:01:25,182 --> 01:01:27,475 මගහරින්න එපා, මට උදව් කරන්න! 980 01:01:53,836 --> 01:01:55,378 පැන් හෝ, ඔබ කොහෙද යන්නේ? 981 01:01:57,047 --> 01:01:58,131 පෑන් හෝ! 982 01:01:59,883 --> 01:02:01,008 ඔබ එය කරන්න! - නැහැ, ඔබ! 983 01:02:01,009 --> 01:02:02,635 ලොක්කෙකු වන්න! 984 01:02:04,263 --> 01:02:05,596 ඔබ එය කරන්න! 985 01:02:23,991 --> 01:02:25,199 ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?! 986 01:02:25,617 --> 01:02:29,829 ඔබ වැනි ද්‍රෝහීන් උබලට ලොක්කා වෙන්න සුදුසු නෑ බල්ලෝ. 987 01:02:34,001 --> 01:02:35,793 ඉක්මනින් ටේ..! 988 01:02:41,884 --> 01:02:43,259 ඔබ කොහෙද යන්නේ?! 989 01:02:49,725 --> 01:02:51,267 මෙය Yongdu Port Pier 3 ඉදිරිපිටයි. 990 01:02:51,291 --> 01:02:53,891 මිනිසුන් දෙදෙනෙක් මහ රෑ සටන් කරනවා. 991 01:02:54,000 --> 01:02:57,200 ඔවුන් පවුලේ කල්ලියේ සාමාජිකයන්, බලය සඳහා සටන් කරයි 992 01:02:57,224 --> 01:03:00,824 ඔවුන් වැඩිමහල් ආසනය දිනා ගැනීමට සටන් කළහ. 993 01:03:00,848 --> 01:03:03,348 අවසානයේ වතුරට වැටුණා පිහි නැටීමෙන් පසු. 994 01:03:03,372 --> 01:03:07,372 සෙවීම් තවමත් සිදුවෙමින් පවතී, නමුත් දෙදෙනාම තවමත් අතුරුදහන්. 995 01:03:11,997 --> 01:03:13,497 996 01:03:21,381 --> 01:03:22,506 ඉක්මනින් ටේ. 997 01:03:22,966 --> 01:03:24,175 කන්ග් පියෝ. 998 01:03:25,135 --> 01:03:26,844 එහි ජීවිතය යහපත්ද? 999 01:03:28,805 --> 01:03:30,556 අපි මෙතන ස්ථාවරයි. 1000 01:03:32,351 --> 01:03:35,353 ඔබේ මව තවමත් නිරෝගී ය. 1001 01:03:36,772 --> 01:03:39,565 මන්ත්‍රීවරු සියල්ලෝම නිරෝගී වෙති. 1002 01:03:42,319 --> 01:03:43,861 කලබල වෙන්න එපා. 1003 01:03:44,696 --> 01:03:46,322 මම හැමදේම බලාගන්නම්. 1004 01:03:46,740 --> 01:03:48,032 චිත්රපටයේ අවසානය, අත්පුඩි ගසන්න! 1005 01:04:28,240 --> 01:04:31,617 ඔබ අවන්හල නොසලකා හරින්නේ ඇයි? 1006 01:04:31,618 --> 01:04:33,786 මම පැන් හෝගේ රාජාභිෂේකයට ගියා. 1007 01:04:43,130 --> 01:04:45,089 සන් ටේ පැය 48 කට පෙර 1008 01:04:49,803 --> 01:04:51,262 මොකක්ද ප්‍රදර්ශනය, තාත්තේ? 1009 01:04:55,100 --> 01:04:56,434 උපදෙසක් විතරයි. 1010 01:04:56,768 --> 01:04:58,436 මෙය විශේෂ සෝස් වර්ගයකි. 1011 01:04:58,729 --> 01:05:00,187 අපි මේක ඉවර කරමු. 1012 01:05:00,188 --> 01:05:02,732 විශේෂ ඌරු මස් කොටස මෙය කුරුලෑ කිරීම පහසු නැත. 1013 01:05:02,816 --> 01:05:03,816 ඉතින් මොකක්ද සැලැස්ම? 1014 01:05:03,817 --> 01:05:07,945 ලෝකවාසී ජනතාව ඉදිරියේ, මාගේ සහෝදරයන් කණුවක ඇණ ගසා වතුරට වැටෙනු ඇත. 1015 01:05:07,946 --> 01:05:11,449 එහි වාර්තාව සමඟ, පොලිසිය ඉක්මනින් පැමිණ බලහත්කාරයෙන් විසුරුවා හරිනු ඇත. 1016 01:05:12,075 --> 01:05:14,910 එවිට අපි නිශ්චලව වැතිර සිටිමු සියල්ල සන්සුන් වේ, ක්රීඩාව අවසන්. 1017 01:05:16,580 --> 01:05:17,747 මහා හිරු. 1018 01:05:23,670 --> 01:05:24,670 මොකක් ද වෙන්නේ? 1019 01:05:25,255 --> 01:05:26,297 එය විහිළුවක්ද? 1020 01:05:26,298 --> 01:05:27,214 කව්ද දන්නේ! 1021 01:05:27,215 --> 01:05:28,299 කුමක් කරන්න ද? 1022 01:05:28,300 --> 01:05:29,633 ඇතුලට ගිහින් කන්න මොනාහරි හොයාගන්න, මේ මිනිහා! 1023 01:05:29,634 --> 01:05:30,760 ඒකට සාප වේවා! 1024 01:05:35,349 --> 01:05:37,683 ඔයාලා ඇත්තටම Boss කෙනෙක් වෙන්න කැමති නැද්ද? 1025 01:05:37,684 --> 01:05:38,851 - නොවේ. - නෑ කියන්න. 1026 01:05:39,394 --> 01:05:41,562 ඔයා දැන් හොඳට කනවද? 1027 01:05:42,564 --> 01:05:43,814 ඔව්. 1028 01:05:48,820 --> 01:05:50,488 ඔවුන් තුන් අධිරාජ්‍යයන් නොවේද? 1029 01:05:51,365 --> 01:05:53,366 අර බල්ලෝ මොකද මෙතන කරන්නේ? 1030 01:05:58,080 --> 01:05:59,413 මත්ද්රව්ය? 1031 01:05:59,414 --> 01:06:03,667 ඔව්, ඔවුන්ට මෙහි නව ගොඩබෑමේ කලාපයක් අවශ්‍යයි. 1032 01:06:03,668 --> 01:06:05,544 ඒකෙන් අපි ණය ගෙවනවා. 1033 01:06:05,545 --> 01:06:10,299 පැටියෝ, මෙම වෘත්තියට ද ලිඛිත නීති ඇත. 1034 01:06:10,300 --> 01:06:11,801 අපි ඔච්චර හදිස්සියක්ද? 1035 01:06:11,802 --> 01:06:13,594 ඔව්, ටික කාලයක් ගියා. 1036 01:06:14,679 --> 01:06:15,554 පෑන් හෝ 1037 01:06:15,555 --> 01:06:17,390 ගොඩක් කල් Boss කෙනෙක් වෙන්න ඕන 1038 01:06:17,391 --> 01:06:19,225 දැන් සල්ලි ඕන. 1039 01:06:19,226 --> 01:06:20,434 ඔබ, 1040 01:06:21,228 --> 01:06:22,144 මම හිතන්නේ... 1041 01:06:22,145 --> 01:06:24,021 මම ඔබව කුලියට ගත්තා, ඔබ සිතනවාද? 1042 01:06:24,606 --> 01:06:28,150 වැරදුනොත් අමාරුවේ වැටෙනවා! 1043 01:06:31,405 --> 01:06:35,157 ණය ගෙවා ගන්න බැරි වුණොත් හිර වෙනවා. 1044 01:06:35,158 --> 01:06:36,867 ඊට වඩා ලේ වේලෙන එක හොඳයි... 1045 01:06:36,868 --> 01:06:38,160 එය අමතක කරන්න. 1046 01:06:38,161 --> 01:06:39,245 පෑන් හෝ 1047 01:06:39,246 --> 01:06:43,290 මම කියන්න යන දේ වැරදියට තේරුම් ගන්න එපා. 1048 01:06:43,708 --> 01:06:47,294 ඔබට මාව අනුගමනය කිරීමට අවශ්‍යද, නැතහොත් ඩේ සූ අනුගමනය කිරීමටද? 1049 01:06:49,923 --> 01:06:51,090 Old Man Dae Soo? 1050 01:06:51,967 --> 01:06:55,469 ඒකයි මම කිව්වේ පැටලෙන්න එපා කියලා අධිරාජ්‍යයන් තිදෙනාගෙන් මුදල්! 1051 01:06:56,805 --> 01:06:59,473 අවසානයේ අපට ගල් වෙළඳාම් කිරීමට සිදුවනු ඇත! 1052 01:06:59,474 --> 01:07:03,144 ඔබ, ඔබේ අවසාන ඉලක්කය මෙයද? 1053 01:07:03,562 --> 01:07:06,856 සමාගම වළකට තල්ලු කරන පුද්ගලයා බවට පත් වන්න. 1054 01:07:06,857 --> 01:07:10,151 මම සම්පූර්ණයෙන්ම මායා කර්මයක් සම්බන්ධ නැත! 1055 01:07:11,319 --> 01:07:12,862 සභාවත් විරුද්ධ වෙයි. 1056 01:07:13,071 --> 01:07:16,991 මාත් එක්ක බිග් බොස් ගේම් එක ගහන්නයි යන්නේ ඔය නාකි මිනිස්සු දැන් ඩයපර් දාගෙනද ඉන්නේ? 1057 01:07:18,326 --> 01:07:20,995 වහාම සභා රැස්වීමක් කැඳවන්න! 1058 01:07:32,299 --> 01:07:36,802 මේ වගේ වෙලාවල් වල මුෂ්ටිය කියන්නේ ඇත්ත. 1059 01:07:38,138 --> 01:07:39,555 අපරාදේ මැරයෝ. 1060 01:07:48,273 --> 01:07:50,357 ඔබට ඔහු මෙන් අවසන් වීමට අවශ්‍ය නැතිනම් ... 1061 01:07:51,651 --> 01:07:52,526 මගේ නියෝග පිළිපදින්න. 1062 01:07:52,527 --> 01:07:54,904 ඔබ ලොක්කාව ස්පර්ශ කරන්නේ කෙසේද?! 1063 01:07:56,865 --> 01:07:58,866 කුමක් ද? ඔයා මට ඒකෙන් සලකනවද? 1064 01:08:00,368 --> 01:08:02,661 එය සමඟ සෙල්ලම් කරන්න, 1065 01:08:02,662 --> 01:08:05,206 මිනිස්සු ඔබ වෙනුවෙන් සුවඳ දුම් දල්වනවා. 1066 01:08:05,207 --> 01:08:08,125 පුදුම වෙන්න එපා, වාඩි වෙන්න. 1067 01:08:08,335 --> 01:08:09,376 සිංහාසනය. 1068 01:08:11,254 --> 01:08:12,963 හේයි, නියැදිය. 1069 01:08:18,136 --> 01:08:21,388 ඔබ සැමවිටම පවසන්නේ ඔබ සමාගම ගැන වඩාත්ම සැලකිලිමත් වන බවයි, 1070 01:08:22,057 --> 01:08:24,974 මෙහෙම නොකලොත් බිම හූරගෙන කනවද? 1071 01:08:25,644 --> 01:08:27,436 දැන් තෝරන්න. 1072 01:08:28,188 --> 01:08:30,689 ඔබට ඩේ සූ අනුගමනය කිරීමට අවශ්‍යද, නැතහොත් ප්‍රධානියෙකු වීමටද? 1073 01:08:38,365 --> 01:08:40,991 නිකමට හිතන්න සීනි විකුණනවා කියලා. 1074 01:08:41,660 --> 01:08:45,371 අපි එහෙම සෙල්ලම් කරනවා වගේ නෙවෙයි. 1075 01:08:46,540 --> 01:08:48,958 රාජ්ය නියෝජිතයන් අනුමත කරනවාද? 1076 01:08:49,334 --> 01:08:53,254 ඒකට විරුද්ධ පරණ කොල්ලෝ ඔක්කොම අයින් කරන්න. 1077 01:08:53,255 --> 01:08:55,005 සියල්ලට පසු, ඔබ පැරණි මිනිසා ය. 1078 01:08:58,429 --> 01:09:00,429 දැන් අපිට අලුත් ලොක්කෙක් ඉන්නවා, අපි හෙට දෙනවා. 1079 01:09:00,720 --> 01:09:03,264 හෙට රෑ බඩු එයි. 1080 01:09:04,349 --> 01:09:05,641 දැන්... 1081 01:09:08,728 --> 01:09:10,521 ඉක්මනින් ටේ වියැකී ගිය නිසා, 1082 01:09:10,522 --> 01:09:14,400 මෙම ස්ථානය අයිස් ගබඩාවක් බවට පත් කරන්න. 1083 01:09:26,580 --> 01:09:30,833 ඉතින්, ලොක්කා වන ඕනෑම කෙනෙකුට ඇත්තේ දොරවල් දෙකක් පමණි: 1084 01:09:32,127 --> 01:09:36,255 ණය ගෙවීමට ගල් විකිණීම, නැතිනම් විකුණා නොදැමීම නිසා දඟලනු ලැබේ. 1085 01:09:36,756 --> 01:09:39,592 ලොක්කා විකිණීම ප්රතික්ෂේප කළේය, ඉතින් ප්‍රතිඵලය ඒ වගේ. 1086 01:09:40,468 --> 01:09:41,594 එය සූදානම්ද? 1087 01:09:43,596 --> 01:09:45,139 මම ඌව මරන්න යන්නම්! 1088 01:09:45,140 --> 01:09:47,141 - Kang Pyo! සෙල්ලම ඉවරයි. 1089 01:09:50,604 --> 01:09:53,647 මම මුළු කැදැල්ලම උදුරා දමා සියලු ජීවීන් අතුගා දමමි. 1090 01:09:53,648 --> 01:09:55,733 ඔයා මොනවද ඕපාදූප කියන්නේ? 1091 01:09:56,443 --> 01:09:58,360 ඔබ පොලිස් නිලධාරියෙකු ලෙස හැසිරෙන්න! 1092 01:09:58,653 --> 01:09:59,695 ඔව්, ඔහු රහස් පොලිස් කාරයෙක්. 1093 01:10:00,238 --> 01:10:01,363 - කුමක් ද? - හහ්? 1094 01:10:01,364 --> 01:10:02,823 ඔබ? - සම්මත. 1095 01:10:02,824 --> 01:10:03,741 කුමක් ද? 1096 01:10:06,703 --> 01:10:08,037 ඒ දිහා බලන්න එපා! 1097 01:10:13,084 --> 01:10:14,501 මොකක් ද වෙන්නේ? 1098 01:10:19,424 --> 01:10:20,758 මේ බල්ලා... 1099 01:10:22,969 --> 01:10:24,219 හදිසි වෙන්න එපා. 1100 01:10:25,805 --> 01:10:27,431 ඔබ මුල සිටම දැන සිටියාද? 1101 01:10:29,934 --> 01:10:31,226 එයට පිළිතුරු දෙන්න! 1102 01:10:32,479 --> 01:10:33,604 හරි! 1103 01:10:34,147 --> 01:10:36,148 ඇයි ඔයා දන්නේ නැද්ද? 1104 01:10:37,901 --> 01:10:39,193 ටේ ග්යු! 1105 01:10:39,486 --> 01:10:44,073 අවුරුදු 10, ඔබ අපේ ජාවාරම් තොරතුරු කාන්දු කරයි. 1106 01:10:44,699 --> 01:10:47,159 සඳුදා... සවස 5.30ට.... 1107 01:10:47,619 --> 01:10:49,495 තදින් වගේ. 1108 01:10:52,832 --> 01:10:58,545 ඔබ සෑම විටම හිතාමතාම සාක්ෂි තබයි, හරියට අල්ලගන්න ඕන වගේ. 1109 01:11:01,633 --> 01:11:05,761 ඔබ පොලිස් නිලධාරියෙක් බව අමතක කරන්න එපා. 1110 01:11:06,554 --> 01:11:09,306 - මෙහෙට එන්න, කෑම ලෑස්තියි. - ඒක හරිම කැතයි වගේ. 1111 01:11:09,307 --> 01:11:12,768 අල්ලා ගැනීමට පුහුණු වූ ඔත්තුකරුවෙකු මෙන්, 1112 01:11:12,769 --> 01:11:15,688 ඔබේ ආවරණය නිරන්තරයෙන් නිරාවරණය වේ. 1113 01:11:16,398 --> 01:11:17,898 Bon appetit. 1114 01:11:20,902 --> 01:11:23,445 සෑම අවස්ථාවකදීම, මම ඔබ වෙනුවෙන් ආවරණය කළ යුතුයි. 1115 01:11:23,446 --> 01:11:28,617 මොකද මම විතරයි ඔබේ අනන්‍යතාවය දන්නවා. 1116 01:11:33,748 --> 01:11:35,207 ඇයි? 1117 01:11:36,376 --> 01:11:39,044 ඇයි මාව ජීවත් කරවන්නේ? මට කියන්න ඇයි? 1118 01:11:39,045 --> 01:11:40,462 දවස තරම් පැහැදිලි, වෙන මොනවද? 1119 01:11:42,424 --> 01:11:45,384 ඔබට ස්තුතියි, සමාගම මුළු කාලය පුරාම ආරක්ෂිතයි. 1120 01:11:48,096 --> 01:11:52,850 මාර්ගය වන විට, මම ප්‍රවෘත්ති කාන්දු කරමි, දර්ශනීය ලෙස පොලිසිය මගහරින්න. 1121 01:11:53,309 --> 01:11:56,520 අපරාදේ, පුදුමයක් නැහැ මම එය අල්ලා ගත්තේ නැහැ! 1122 01:11:57,021 --> 01:12:01,567 ඇයි අපි සයිප්‍රස් ජාතිකයෙක් උස්සන්න ඕනේ? ඔබ යෙදුම ලබා ගත් පසු? 1123 01:12:01,568 --> 01:12:03,819 අපි සහයෝගයෙන් කටයුතු කරනවා පොලිසිය කවද ඉඳන්ද? 1124 01:12:04,070 --> 01:12:06,697 - එය හැසිරවිය හැක්කේ කෙසේද? හේයි, කමක් නෑ. 1125 01:12:06,948 --> 01:12:08,031 එය හානිකරයි. 1126 01:12:08,032 --> 01:12:10,284 තුවක්කුවේ වෙඩි උණ්ඩය අවසන් වූ බව ඔහු දැන සිටියේ නැත. 1127 01:12:11,327 --> 01:12:12,911 මම බොහෝ කලකට පෙර සියලුම උණ්ඩ එළියට ගත්තා, නරක මිනිහා! 1128 01:12:14,497 --> 01:12:17,916 මම කළ යුත්තේ කුමක් ද? ආධාර සඳහා අමතන්න! 1129 01:12:17,917 --> 01:12:19,042 හරි. 1130 01:12:19,043 --> 01:12:20,461 කිසියම් සාක්ෂියක් තිබේද? 1131 01:12:21,004 --> 01:12:22,129 ඔව්? 1132 01:12:23,590 --> 01:12:26,592 ආධාර හෝ වෙනත් දෙයක් සඳහා අමතන්න වාර්තා කිරීම සඳහා ද සාක්ෂි අවශ්ය වේ. 1133 01:12:26,593 --> 01:12:28,385 පිස්සු... 1134 01:12:29,763 --> 01:12:30,721 ඉන්න! 1135 01:12:34,976 --> 01:12:36,351 ඔයා මොනවද සෙල්ලම් කරන්නේ? 1136 01:12:36,352 --> 01:12:37,352 මොකක් ද වෙන්නේ? 1137 01:12:37,353 --> 01:12:38,645 සහල් වලින් ක්‍රියාත්මක වන කැමරාව... අහෝ මගේ වැරැද්ද, සැඟවුණු කැමරාව. 1138 01:12:38,730 --> 01:12:40,647 සැඟවුණු කැමරාවක් එහි ඇත්තේ ඇයි? 1139 01:12:40,648 --> 01:12:41,815 ඒක එයාගේ වැඩක්. 1140 01:12:44,319 --> 01:12:45,611 මෙතනත්. 1141 01:12:46,863 --> 01:12:48,071 මේ. 1142 01:12:49,365 --> 01:12:50,657 ඒකත්. 1143 01:12:52,952 --> 01:12:54,119 - ගන්න! අනේ දෙවියනේ... 1144 01:12:56,998 --> 01:12:58,290 ඒ වගේම මෙතනත්. 1145 01:13:04,214 --> 01:13:05,923 මේ මිනිහා ඇත්තටම භයානකයි. 1146 01:13:07,759 --> 01:13:10,177 මොන මගුලක්ද... 1147 01:13:10,512 --> 01:13:13,680 ඔබට මාව අනුගමනය කිරීමට අවශ්‍යද, නැතහොත් ඩේ සූ අනුගමනය කිරීමටද? 1148 01:13:14,599 --> 01:13:15,808 බොස් ඩේ සෝ? 1149 01:13:16,309 --> 01:13:17,684 එය භාවිතා කළ හැකිද? 1150 01:13:18,144 --> 01:13:21,063 මාව විශ්වාස නැද්ද? සොල්දාදුවාගේ කීර්තිය සැමවිටම පවතී. 1151 01:13:21,773 --> 01:13:24,733 බොස් චූ අනිවාර්යයෙන්ම මට වඳිනවා. 1152 01:13:30,031 --> 01:13:32,366 - ප්රමාණවත් සාක්ෂි නොමැත. - මදිද?! 1153 01:13:32,367 --> 01:13:33,617 ඉදිරියට එන්න! 1154 01:13:33,827 --> 01:13:37,287 පෙනෙන විදිහට ඔහු උත්සාහ කර ඇත, මෙය පැහැදිලිවම මිනීමැරුමක්! 1155 01:13:37,288 --> 01:13:41,834 ඉතින්, කිම් ඉන් සුල් බොස් ඩේ සූව බලා ගනී, එතකොට කුඩු කල්ලිය එක්ක අත්වැල් බැඳගන්නවද? 1156 01:13:41,835 --> 01:13:44,795 හරියටම, අවසානයේ විශාල උඩපන්දුවක් අල්ලා ගත්තා. 1157 01:13:45,505 --> 01:13:48,423 එහෙයින් මෙහි කීර්තිමත් දෙයක් ගෙන එන්න. 1158 01:13:48,424 --> 01:13:49,299 වෙන මොනවද... 1159 01:13:49,300 --> 01:13:51,969 එහි හඬ කාගේදැයි දන්නේ කවුද? 1160 01:13:51,970 --> 01:13:55,305 ලොක්කා මුල සිටම කුඩු සැක කළා! එය ඇත්තයි! 1161 01:13:55,306 --> 01:13:57,307 ඇයි ඔබ මාව විශ්වාස නොකරන්නේ?! 1162 01:14:00,186 --> 01:14:02,521 මම දන්නවා ඔයාට අමාරුයි කියලා, 1163 01:14:03,147 --> 01:14:06,650 නමුත් ඔහු නැවත සේවයේ පිහිටුවුවද, තවත් බොරු කියන්න එපා. 1164 01:14:06,651 --> 01:14:07,860 ඔබ සුදුසු නැත. 1165 01:14:07,861 --> 01:14:09,570 එතකොට අපිට කියන්න ඔයාව විශ්වාස කරන්න කියලා? 1166 01:14:09,571 --> 01:14:11,280 මොකක්ද මේ මිනිහට වෙලා තියෙන්නේ? 1167 01:14:12,615 --> 01:14:14,241 ඔබ කොපමණ කාලයක් සැඟවීමට යන්නේද? 1168 01:14:14,784 --> 01:14:16,493 මෙම වර්ගයේ, උපකාරයෙන් පවා, 1169 01:14:16,494 --> 01:14:20,330 මගේ අයියලාටත් කුඩු කාරයෝ කියලා චෝදනා කළා වාඩි වී ඔබේ කාලය නාස්ති කරන්න! 1170 01:14:21,165 --> 01:14:24,209 ඇයි මම මගේ සහෝදරයන්ට මාංචු දාන්නේ? 1171 01:14:24,210 --> 01:14:26,795 අපි අවුරුදු 10ක් එකට කනවා නිදියනවා! 1172 01:14:28,423 --> 01:14:30,340 ඔයා දැන් මගේ අයියාද? 1173 01:14:31,259 --> 01:14:35,262 මැණික, වෙලාවක් නෑ.. ඇණවුම් ඉක්මනින් වසා දැමිය යුතුය! 1174 01:14:35,805 --> 01:14:37,598 අපි මෙය මුලින්ම අවසන් කළ යුතුයි! 1175 01:14:37,599 --> 01:14:39,433 අපි යමු අපේ සහෝදරයන්ව බේරගන්න! 1176 01:14:41,352 --> 01:14:42,811 කොහේ යන්නද?! 1177 01:14:59,370 --> 01:15:00,787 මම ඉක්මනට එන්නම්. 1178 01:15:02,874 --> 01:15:04,541 අන්තිම වතාවට, මම? 1179 01:15:06,461 --> 01:15:08,086 හරි. 1180 01:15:09,047 --> 01:15:11,924 හැමෝම ආපහු ගේන්න. 1181 01:15:12,800 --> 01:15:14,843 මට පොරොන්දු වෙන්න කිසිවක් චිප් නොකරන්න. 1182 01:15:14,844 --> 01:15:16,887 ඒ තරමට මම ඔබට විශ්වාසවන්තයි. 1183 01:15:21,309 --> 01:15:24,436 Na Soon Tae, ඔබ සූදානම්ද? 1184 01:15:24,687 --> 01:15:25,771 සටනට සූදානම්! 1185 01:15:26,105 --> 01:15:27,314 එය කර ගන්න! 1186 01:15:35,490 --> 01:15:37,574 ඔබ ඉවත් කර ගන්න, දෙන්නගෙන් එක්කෙනෙක් බේරෙන්න ඕන. 1187 01:15:37,575 --> 01:15:38,909 ඔයා මොනවද කියවන්නේ? 1188 01:15:39,327 --> 01:15:41,119 ඔබේ සිහින ආරක්ෂා කරන්න. 1189 01:15:42,330 --> 01:15:43,914 මම මගේ පවුල ආරක්ෂා කළ යුතුයි. 1190 01:15:44,749 --> 01:15:48,251 ඔබ ඔබේ තරුණ කාලය නාස්ති කර ඇත මම නිසා රජයේ කෑම කන්න. 1191 01:15:48,711 --> 01:15:50,712 සමාවෙන්න දැන් එහෙම කිව්වට... 1192 01:15:51,965 --> 01:15:53,715 නමුත් නැවත පාසලට යන්න. 1193 01:15:54,342 --> 01:15:56,218 ඒක ඇත්තටම පිළිකුල් සහගතයි, අපරාදේ! 1194 01:15:56,886 --> 01:16:00,597 පාසල?! ඔබ ඔහුගේ මවගේ අවස්ථාව විනාශ කළා! 1195 01:16:00,598 --> 01:16:02,224 පරක්කු වැඩියි! 1196 01:16:02,600 --> 01:16:04,226 යමෙකුට යා යුතු නම්, ඒ ඔබයි! 1197 01:16:04,227 --> 01:16:07,562 ෆ්‍රැන්චයිස් ටේප් එකක් හෝ වෙනත් දෙයක් සමඟ, මාවයි මිමිවයි බලාගන්න! 1198 01:16:07,563 --> 01:16:09,231 පසුබසින්න. 1199 01:16:09,232 --> 01:16:11,066 තනියම මොකද කරන්න හදන්නේ? 1200 01:16:11,484 --> 01:16:13,735 ඒ Boss Dae Soo නම්, ඔහු තනියම යයි. 1201 01:16:13,736 --> 01:16:16,863 එය ඡායාරූපයක් නම්, එයා මට තනියම යන්න දෙනවද? 1202 01:16:32,630 --> 01:16:33,255 අහෝ මගේ දෙවියනේ! 1203 01:16:33,256 --> 01:16:34,673 බෙදා හැරීම ආරම්භ කරන්න! 1204 01:16:34,674 --> 01:16:36,341 එනවා! 1205 01:16:37,010 --> 01:16:37,843 ඉක්මන් කරන්න! 1206 01:16:38,386 --> 01:16:40,429 ඔබේ ආසන පටිය සවි කරන්න. 1207 01:16:40,430 --> 01:16:41,888 අපි යමු, අපි යමු. 1208 01:17:06,539 --> 01:17:07,706 සල්ලිද? 1209 01:17:09,083 --> 01:17:10,250 එය පෙන්වන්න. 1210 01:17:21,095 --> 01:17:23,138 මෙන්න, එය ගණන් කරන්න. 1211 01:17:35,902 --> 01:17:37,152 ඔබ qq මොනවද කරන්නේ? 1212 01:17:38,112 --> 01:17:39,237 කමක් නෑ ලොකු අයියේ. 1213 01:17:39,822 --> 01:17:40,655 සහෝදරයා. 1214 01:17:41,199 --> 01:17:41,907 භාණ්ඩ පරීක්ෂා කරන්න. 1215 01:17:41,908 --> 01:17:42,657 ඔබ? 1216 01:17:42,658 --> 01:17:44,242 ඒක බලන්න, අපරාදේ. 1217 01:17:44,243 --> 01:17:45,827 ඒත් මම... 1218 01:17:58,132 --> 01:17:59,382 ඇයි එහෙම කැරකෙන්නේ? 1219 01:17:59,383 --> 01:18:01,051 ඔබ කරන්නේ කුමක්දැයි දන්නවාද? 1220 01:18:01,552 --> 01:18:02,636 නියම බඩු සර්. 1221 01:18:02,929 --> 01:18:04,262 අයිස් ඕනෑවට වඩා උරා බොනවාද? 1222 01:18:04,263 --> 01:18:06,098 තහවුරු කළ යුතුය. 1223 01:18:07,141 --> 01:18:08,350 ඒත් මොකක්ද... 1224 01:18:24,283 --> 01:18:25,117 අහ් එන්න... 1225 01:18:25,118 --> 01:18:26,243 අපරාදේ... 1226 01:19:00,820 --> 01:19:02,112 අපරාදේ... 1227 01:19:02,113 --> 01:19:03,613 - මොකක්ද? අපරාදේ! 1228 01:19:05,199 --> 01:19:07,409 ඒක අව්‍යාජ නිෂ්පාදනයක්. 1229 01:19:07,410 --> 01:19:09,911 - ඔහු ඕනෑවට වඩා පාෂාණ උරා බොනවාද නැත්නම් වෙනයම් දෙයක්ද? - ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?! 1230 01:19:09,912 --> 01:19:12,247 ඔබේ ඇස්වලින් පරීක්ෂා කළ යුතුය! 1231 01:19:12,248 --> 01:19:13,707 ලොක්කා කිව්වා චෙක් කරන්න කියලා... 1232 01:19:13,708 --> 01:19:15,584 නියමයි නියමයි... 1233 01:19:15,585 --> 01:19:16,626 චීන, ජපන් නොවේ! 1234 01:19:16,627 --> 01:19:18,461 ඇත්තටම? ඔහ්, සමාවෙන්න! 1235 01:19:18,462 --> 01:19:19,921 එය විසඳන්න! 1236 01:19:23,759 --> 01:19:24,509 සමාවෙන්න. 1237 01:19:24,533 --> 01:19:25,933 ප්රශ්නයක් නැහැ. 1238 01:19:25,957 --> 01:19:27,957 මෙම කණ්ඩායම ශක්තිමත්. 1239 01:19:27,981 --> 01:19:29,481 ඒ මිනිහට අම්මට පිස්සු. 1240 01:19:30,705 --> 01:19:33,705 මේ රස්සාවෙන් පස්සේ අපි සහෝදරත්වයක් ඇති කරගන්නවා. 1241 01:19:37,029 --> 01:19:38,229 බලන්න? 1242 01:19:38,253 --> 01:19:41,553 ඒ මිනිහා, හැමදාම එකම නූඩ්ල්ස් කෑම ඕඩර් කරන මිනිහා. 1243 01:19:41,577 --> 01:19:46,277 මුන් තරම් හොඳ නෑ, මහත ඌරා? මෙය ප්රමාණවත් ඩොලර්. 1244 01:19:46,616 --> 01:19:48,116 මොකක්ද මේ මෝඩයා කරන්නේ?! 1245 01:19:48,117 --> 01:19:50,911 ඔබ මාව නොසලකා හරිනවාද? හරි හරී. 1246 01:19:51,787 --> 01:19:54,789 මට බලන්න දෙන්න... 1247 01:19:54,957 --> 01:19:57,500 සාක්ෂි මදි... 1248 01:19:58,961 --> 01:20:00,337 නිශ්චලව සිටින්න! 1249 01:20:03,090 --> 01:20:05,091 පොලිසිය මෙන්න! 1250 01:20:06,844 --> 01:20:07,636 කට වහපන්! 1251 01:20:07,637 --> 01:20:09,596 පිං! පිං! පිං! 1252 01:20:10,973 --> 01:20:12,933 මම සැබෑ පොලිස් නිලධාරියෙක්! 1253 01:20:12,934 --> 01:20:13,934 හොඳ වැඩක්, බැල්ලිගෙ පුතා! 1254 01:20:13,935 --> 01:20:15,393 මට ඔයාව තවත් ඉවසන්න බෑ මහත්තයෝ. 1255 01:20:15,394 --> 01:20:16,853 මම පොලිස් නිලධාරියෙක්. 1256 01:20:16,854 --> 01:20:19,147 ඔයා... Cung Bao Chicken? 1257 01:20:19,148 --> 01:20:20,690 ඒ මොන විකාරයක්ද? 1258 01:20:20,691 --> 01:20:22,234 අත් ඔසවන්න! 1259 01:20:26,239 --> 01:20:28,573 මම වේදනාවට සංවේදී නැහැ. 1260 01:20:28,574 --> 01:20:31,660 මගේ අයියලා එනවා ඔයාලා ඔක්කොම ලොග් අවුට් වෙලා! 1261 01:20:42,088 --> 01:20:43,255 ඔයා කරන්නේ කුමක් ද? 1262 01:20:43,923 --> 01:20:47,008 පවුල, ඇත්ත වශයෙන්ම, එසේ විය. 1263 01:20:48,135 --> 01:20:50,887 පෑන් හෝ, ලොක්කා වීමට සුබ පැතුම්. 1264 01:20:51,305 --> 01:20:52,389 ලාඕ ඩයි, 1265 01:20:52,390 --> 01:20:56,142 ඒ පුටුව කොච්චර අපිරිසිදු වුණත් ඔබේ පවුල පාවා දීමට ඔබ නිර්භීත වන්නේ කෙසේද? 1266 01:20:56,435 --> 01:20:57,978 පවුලේ පාවාදීම! 1267 01:20:58,396 --> 01:20:59,771 උබ මොකටද බුරන්නේ මචන්? 1268 01:20:59,772 --> 01:21:00,563 බොස් ඩේ සෝ. 1269 01:21:00,564 --> 01:21:03,233 ඔබ ඡායාරූපය ගැන මට පැමිණිලි කරන්නේ ඇයි? 1270 01:21:03,401 --> 01:21:04,943 මම ඒකට වගකියන්නේ නැහැ! 1271 01:21:04,944 --> 01:21:07,654 නැද්ද? ඉතින් කවුද? 1272 01:21:07,989 --> 01:21:08,863 කාටද පුළුවන්? 1273 01:21:09,240 --> 01:21:14,619 මම... තියාගන්න බිස්නස් කරනවා මේ අමන සමාගම පවතී. 1274 01:21:16,038 --> 01:21:18,206 බොස් ඩේ සූට මරණ දඩුවම දුන් පුද්ගලයා... 1275 01:21:19,250 --> 01:21:22,127 මේ අපතයන් සහ මේ මහලු වයසක මිනිසා! 1276 01:21:23,087 --> 01:21:26,339 ඕල්ඩ් මෑන් ඩේ සූව මරන්නේ කොහොමද? 1277 01:21:26,340 --> 01:21:27,465 ඇයි ඔයා එහෙම කළේ, අපරාදේ! 1278 01:21:27,466 --> 01:21:28,508 පෑන් හෝ! 1279 01:21:29,635 --> 01:21:33,013 පරණ ඩයි හරිම අවංකයි මම ඒකට ගොඩක් කැමතියි. 1280 01:21:33,597 --> 01:21:35,890 ඒත් ඔයා හරිම නරකයි. 1281 01:21:35,891 --> 01:21:38,935 සියල්ල දන්නා නමුත් තවමත් ඔහුට අත වනන්නේද? 1282 01:21:38,936 --> 01:21:40,186 අතට අත දෙන්න! 1283 01:21:40,479 --> 01:21:44,566 ඔයාලා මැරිලා වගේ මවාපානවා ඔබව ගලවා ගැනීමට, ඔබට තවමත් ඝෝෂාකාරී මුඛයක් ඇත. 1284 01:21:44,567 --> 01:21:46,109 අවසානයේ සිදු වූයේ කුමක්ද? 1285 01:21:46,819 --> 01:21:50,280 නමුත් පිරිමි ළමයින් දෙදෙනෙකුට කුමක් කළ හැකිද? 1286 01:21:51,032 --> 01:21:53,074 එක ඇටයක්වත් ගේන්නේ නැහැ. 1287 01:21:53,075 --> 01:21:54,451 අපි ආවේ කුණු සුද්ද කරන්න. 1288 01:21:54,452 --> 01:21:57,078 ඔබ ඉදිරියේ සිටින ද්‍රෝහියා අතුගා දමන්න 1289 01:21:57,079 --> 01:21:59,831 ඔහුගේ පැත්තේ සිටින ඕනෑම අයෙකු සමඟ! 1290 01:21:59,832 --> 01:22:02,542 අනේ දෙවියනේ මේ බලන්න... 1291 01:22:05,963 --> 01:22:06,880 පෑන් හෝ 1292 01:22:07,340 --> 01:22:09,883 ඔබ බලා සිටින්නේ කුමක් සඳහාද? එය නැවත හමුවීමට යවන්න Boss Dae Soo එක්ක. 1293 01:22:09,884 --> 01:22:10,967 වේගවත්! 1294 01:22:16,140 --> 01:22:18,892 හැම දෙයක්ම හරිම අවුල් සහගතයි. 1295 01:22:22,688 --> 01:22:23,438 ඔවුන්ව මරන්න! 1296 01:22:23,439 --> 01:22:24,272 ඉන්න! 1297 01:22:26,901 --> 01:22:30,153 මගේ ඉවුම් පිහුම් කෑවේ කවුද? ඔබේ අත ඔසවන්න. 1298 01:22:31,238 --> 01:22:32,697 එය ඔසවන්න! 1299 01:22:34,825 --> 01:22:36,701 ඔයාලා, 1300 01:22:36,702 --> 01:22:39,162 ඔබ අවන්හල බලන්නේ නැත්තේ ඇයි? 1301 01:22:39,163 --> 01:22:40,622 මම ඔබේ වැටුප අඩු කර ගැනීමට ඔබට අවශ්‍යද? 1302 01:22:41,457 --> 01:22:43,792 මම එය ඔබ වෙනුවෙන් අය කරන්නම් දිනකට ආහාර වේල් තුනක් 1303 01:22:43,793 --> 01:22:46,503 ඇප්රිකොට් මල් විකිණීමට ද්‍රෝහියාටද? 1304 01:22:47,671 --> 01:22:52,425 ඔයාලා ඇත්තටම හොඳ නැහැ, නමුත් එය කුණු නොවේ, හරිද? 1305 01:22:52,426 --> 01:22:53,468 ඒක හරි. 1306 01:22:54,178 --> 01:22:59,391 අපි සාන්තුවරයන් නොවේ, නමුත් ඔබ එක් වරක්වත් ඔබේ ජීවිතය උපරිමයෙන් ගත කළ යුතුය. 1307 01:22:59,392 --> 01:23:02,352 මොන විකාරද? 1308 01:23:02,978 --> 01:23:04,979 ඔයාලා අනිවාර්යයෙන්ම මැරිලා. 1309 01:23:06,190 --> 01:23:07,399 ඔවුන් සමඟ ගනුදෙනු කරන්න! 1310 01:23:07,400 --> 01:23:12,404 ලොකු අයියා! 1311 01:23:19,703 --> 01:23:21,162 සිදුවුයේ කුමක් ද? 1312 01:23:21,163 --> 01:23:22,622 සමාවන්න, ඔට්ටුව අවලංගු කරන්න. 1313 01:23:26,377 --> 01:23:28,086 ඉක්මනින් ටේ, මම ඔවුන්ව බලාගන්නම්. 1314 01:23:29,004 --> 01:23:30,422 ඔයා මාත් එක්ක සෙල්ලම් කරන්න. 1315 01:23:31,924 --> 01:23:34,676 ඉක්මනට ඉවර කරමු. 1316 01:24:03,497 --> 01:24:04,664 අම්මා මියා! 1317 01:24:18,262 --> 01:24:19,471 ටේ ග්යු! 1318 01:24:24,101 --> 01:24:24,976 මේ මෝඩයා! 1319 01:24:49,835 --> 01:24:50,919 මෙහේ එන්න. 1320 01:24:54,381 --> 01:24:57,091 නිශ්චලව හිටගන්න, ඒ පොලිසියයි! 1321 01:25:01,764 --> 01:25:02,972 ගන්න, හොඳයි! 1322 01:25:15,486 --> 01:25:17,153 මගේ සොඳුරිය... 1323 01:25:17,696 --> 01:25:19,572 හොඳ වැඩක්, පැටියෝ. 1324 01:25:22,096 --> 01:25:23,496 අපි යමු. 1325 01:25:25,913 --> 01:25:27,247 කිම් ඉන් සුල්! 1326 01:25:29,792 --> 01:25:30,959 එය අල්ලා ගන්න! 1327 01:25:31,418 --> 01:25:33,670 සාක්ෂි තිබේ! දැන් එන්න! 1328 01:25:39,218 --> 01:25:40,802 බෑගය! 1329 01:25:45,724 --> 01:25:46,975 ඔයා කොහේද යන්නේ? 1330 01:25:47,184 --> 01:25:48,351 ඔයා මාත් එක්ක සෙල්ලම් කරනවද? 1331 01:25:53,566 --> 01:25:54,816 ඒ බල්ලා... 1332 01:26:09,331 --> 01:26:10,039 එය ආපසු ගන්න! 1333 01:26:10,624 --> 01:26:11,624 බැල්ලිය, ඔබේ බෑගය ආපසු ගන්න! 1334 01:26:22,845 --> 01:26:25,471 මට නියෝග දෙන්න එපා බල්ලෝ. 1335 01:26:37,026 --> 01:26:39,193 ඇයි ඔයා මට මෙහෙම කරන්නේ?! 1336 01:26:39,486 --> 01:26:40,903 මොකද ඔයා පරණ මනුස්සයා. 1337 01:26:44,325 --> 01:26:44,991 - මම ලොක්කා වීම අත්හැරියා. - හරි, එය නැවත කරන්න එපා. 1338 01:26:44,992 --> 01:26:46,576 - මම වයසක මිනිසෙකු වීම අත්හැරියෙමි ඩයි. හරි, ආයේ කරන්න එපා. 1339 01:26:50,873 --> 01:26:52,874 කං පියෝ ආ... 1340 01:26:53,709 --> 01:26:55,293 සමාවෙන්න... 1341 01:26:56,962 --> 01:26:58,504 අපි ඉස්සර... 1342 01:27:00,424 --> 01:27:02,175 වළවල් හෑරීම, 1343 01:27:04,011 --> 01:27:05,553 ඉස්සන් අල්ලන්න, ඉස්සන් අල්ලන්න... 1344 01:27:07,556 --> 01:27:09,015 මොන වගේ ඉස්සන්ද? 1345 01:27:11,977 --> 01:27:13,478 මොන වළද?! 1346 01:27:15,773 --> 01:27:16,773 කං පියෝ! 1347 01:27:16,774 --> 01:27:17,815 කුමක් ද? 1348 01:27:17,816 --> 01:27:18,941 ආපසු ... මම ... 1349 01:27:19,485 --> 01:27:20,443 ආපසු? 1350 01:27:21,528 --> 01:27:22,820 අවදි වන්න, එන්න. 1351 01:27:23,113 --> 01:27:25,156 සෙමින්, සෙමින්. 1352 01:27:25,866 --> 01:27:27,575 බලු කොල්ලා... 1353 01:27:27,785 --> 01:27:28,868 සෙමින්, සෙමින්. 1354 01:27:30,287 --> 01:27:31,454 එය රිදෙනවාද?! 1355 01:27:32,247 --> 01:27:33,873 එය රිදෙනවාද?! 1356 01:28:08,534 --> 01:28:09,409 ටේ ග්යු! 1357 01:28:09,410 --> 01:28:11,160 බෑගය ගන්න! 1358 01:28:11,161 --> 01:28:11,828 ටේ ග්යු! 1359 01:28:11,829 --> 01:28:12,829 අල්ලන්න! 1360 01:28:17,584 --> 01:28:18,876 මගේ ආදරවන්තියේ. 1361 01:28:36,145 --> 01:28:37,937 කරන්න ටා. කරන්න ටා. 1362 01:28:37,938 --> 01:28:40,815 ඉදිරියට එන්න! 1363 01:28:47,364 --> 01:28:48,740 ඉක්මන් කරන්න, ගෑස් මත පාගන්න! 1364 01:28:55,539 --> 01:28:57,039 එය නවත්වන්න. 1365 01:28:57,332 --> 01:28:57,790 කට වහපන්! 1366 01:29:01,170 --> 01:29:03,588 මිනිසුන්ව ඇණ ගසන්නට පිහි භාවිතා නොකෙරේ, 1367 01:29:03,589 --> 01:29:05,256 එළවළු කැපීමට භාවිතා කරයි. 1368 01:29:19,396 --> 01:29:20,688 කිම් ඉන් සුල්... 1369 01:29:25,819 --> 01:29:26,736 පෑන් හෝ... 1370 01:29:26,737 --> 01:29:29,447 හේයි, ද්‍රෝහීන්! 1371 01:29:29,448 --> 01:29:32,492 සුල්හිදී අත් අඩංගුවට ගන්න, මම එය නොකරමි ... 1372 01:29:32,826 --> 01:29:34,786 අමතක කරන්න දෙන්නම මෙහෙට එන්න. 1373 01:29:34,787 --> 01:29:36,162 නැහැ, නමුත් ... 1374 01:29:37,331 --> 01:29:39,123 අපි මීයෙක් අල්ලමු. 1375 01:29:39,124 --> 01:29:39,957 අවදි වන්න. 1376 01:29:52,346 --> 01:29:53,262 ඉක්මනින් ටේ. 1377 01:29:54,556 --> 01:29:56,098 කන්ග් පියෝ. 1378 01:29:56,391 --> 01:29:57,600 පෑන් හෝ 1379 01:30:03,398 --> 01:30:05,691 අපි ඒක කරනවා එකිනෙකා සමඟ මෙම ක්රීඩාව කුමක්ද? 1380 01:30:06,860 --> 01:30:08,402 මේ ගොඩ බලන්න. 1381 01:30:10,447 --> 01:30:12,532 එහි වටිනාකම කොපමණ දැයි ඔබ දන්නවාද? 1382 01:30:12,533 --> 01:30:13,825 ඒකට සාප වේවා! 1383 01:30:14,451 --> 01:30:17,745 මම මෙහෙම කරන්නේ බඩ පිරෙන්නද? 1384 01:30:19,957 --> 01:30:21,833 ඒ සියල්ල මගේ සහෝදරයන් වෙනුවෙන්! 1385 01:30:23,961 --> 01:30:24,794 අපි පවුලක්. 1386 01:30:24,795 --> 01:30:26,128 පවුල? 1387 01:30:26,713 --> 01:30:29,799 ඉතින් ඩේ සෝ සුළු දරුවෙක්ද? 1388 01:30:32,886 --> 01:30:34,303 ඉක්මනින් ටේ. 1389 01:30:35,973 --> 01:30:37,306 මට කණගාටුයි. 1390 01:30:39,852 --> 01:30:41,811 මම තණ්හාවෙන් අන්ධ වෙලා, 1391 01:30:43,856 --> 01:30:45,481 ඒ සියල්ල මගේ වරදකි. 1392 01:30:47,401 --> 01:30:48,943 ඇත්තටම කණගාටුයි. 1393 01:30:54,783 --> 01:30:56,284 දුප්පත් සූපවේදියෙක් පමණයි! 1394 01:30:57,119 --> 01:30:58,327 ඔයා මොන මගුලක්ද! 1395 01:31:11,216 --> 01:31:13,426 සූපවේදියෙකු ලෙස ජීවත් වන විට, 1396 01:31:13,802 --> 01:31:17,263 මම සියලු වර්ගවල ගනුදෙනුකරුවන් හමුවෙමි අපරාදේ ලොක්කා, 1397 01:31:19,433 --> 01:31:22,184 නමුත් මම කවදාවත් ඔබ වැනි ද්‍රෝහීන් ඉවසන්න! 1398 01:31:26,648 --> 01:31:27,815 ඒකට සාප වේවා! 1399 01:31:30,569 --> 01:31:32,612 මෙම පිහිය හඳුනනවාද? 1400 01:31:43,415 --> 01:31:46,918 - ඇයි ඔබ ඉක්මන් නොවන්නේ? එතන හරිම කලබලයි... 1401 01:31:48,170 --> 01:31:51,422 ඊළඟ වතාවේ ඔබට ටිකක් වේගවත් විය හැකිද? මම කිවිසුම් යාමට ආසන්නයි. 1402 01:31:54,885 --> 01:31:56,969 ඉක්මනින් ටේ, මේ බැල්ලිගෙ පුතා... 1403 01:31:57,304 --> 01:31:58,596 සියලු දෙනා නැවත දුම්රිය ස්ථානයට ගෙන යන්න! 1404 01:31:58,597 --> 01:32:00,181 - ඔව්, කැප්ටන්. - ඇත්ත වශයෙන්ම, ලොක්කා. 1405 01:32:02,768 --> 01:32:04,435 ටාඩා! 1406 01:32:09,524 --> 01:32:12,026 මම එය පෙන්වන්නම් සැබෑ මිනිසා කවුද! 1407 01:32:14,988 --> 01:32:16,530 මම, චෝ පන් හෝ! 1408 01:32:17,908 --> 01:32:21,577 මම මහලු මිනිසා, සම්පූර්ණ වගකීම ගන්න. 1409 01:32:23,080 --> 01:32:24,622 මෝඩයා... 1410 01:32:24,998 --> 01:32:26,707 මෙහි සිටින මහලු මිනිසා කවුද? 1411 01:32:26,708 --> 01:32:28,960 මම කිව්වා මම තමයි ලොක්කා කියලා! 1412 01:32:31,463 --> 01:32:33,464 මොන මෝඩයෙක්ද. 1413 01:32:33,924 --> 01:32:35,883 මේ පිස්සෙක්... 1414 01:32:37,177 --> 01:32:39,178 - එය විසඳන්න! ඔව් ලොක්කා. 1415 01:32:39,596 --> 01:32:41,138 ශක්තිමත් වන්න, සහෝදරවරු 500! 1416 01:32:46,561 --> 01:32:49,146 ප්‍රමාණවත් සාක්ෂි. 1417 01:32:53,110 --> 01:32:56,779 ඉතින්, ඔබගෙන් ලොක්කා කවුද? 1418 01:33:02,828 --> 01:33:04,704 මට සහභාගි වෙන්න පන්තියක් තියෙනවා. 1419 01:33:22,431 --> 01:33:25,391 - ඔයා කොහේද යන්නේ? - උපරිම සවස විකුණුම් සඳහා සූදානම් වන්න. 1420 01:33:26,268 --> 01:33:29,061 ලොකු අයියා! ඔයා යන්න! 1421 01:33:39,239 --> 01:33:42,199 1 වසරකට පසුව 1422 01:33:42,826 --> 01:33:44,744 මාව නැවත පිහිටුවන්නේ කවදාද? 1423 01:33:45,620 --> 01:33:48,497 හාබර් අයිස් අතුගා දැමූ දවස 1424 01:33:48,498 --> 01:33:50,833 ඔහු නැවත සේවයේ පිහිටුවන දිනයයි. 1425 01:33:50,834 --> 01:33:55,129 ස්ථිර නීත්‍යානුකූල භාවය කියා දෙයක් නැත අවසානය දක්වා ගැඹුරට හාරන්න. 1426 01:33:57,883 --> 01:33:59,091 අපරාදේ! 1427 01:33:59,843 --> 01:34:01,302 නූඩ්ල්ස් ඔක්කොම කැඩිලා. 1428 01:34:01,762 --> 01:34:04,722 රසවත් නූඩ්ල්ස් වල රහස වේගවත් නැව්ගත කිරීම, තේරෙනවාද? 1429 01:34:07,851 --> 01:34:09,685 මගේ වෙලාව... 1430 01:34:12,856 --> 01:34:17,860 OCR සහ සියුම් සුසර කිරීම - @HiddenSquid 1431 01:34:26,828 --> 01:34:28,871 එකක්, දෙකක්, තුනක්! 1432 01:34:29,915 --> 01:34:30,873 නැවතත්! 1433 01:34:31,666 --> 01:34:32,500 නැවතත්! 1434 01:34:38,757 --> 01:34:39,757 බලු කොල්ලා... 1435 01:34:44,179 --> 01:34:46,180 පිස්සු. 1436 01:35:20,215 --> 01:35:24,218 හදවත් හතරක්, වැරදි උනු, කකුල් හතරක්. 1437 01:35:29,933 --> 01:35:31,225 වෝල්ටීයතා ස්ථායීකාරකය? 1438 01:35:41,278 --> 01:35:42,528 පොඩ්ඩක් ඉන්න, පොඩ්ඩක් ඉන්න. 1439 01:35:42,821 --> 01:35:44,697 කමක් නෑ මට ඒක ආපහු කරන්න පුළුවන්. 1440 01:36:06,136 --> 01:36:08,137 මම පොලිස් නිලධාරියෙක්! 1441 01:36:09,055 --> 01:36:10,514 අහෝ මගේ ආදරය!