1
00:00:29,904 --> 00:00:31,238
Paolo?

2
00:00:48,256 --> 00:00:49,673
Paolo?

3
00:00:58,266 --> 00:00:59,892
Paolo, sei qui?

4
00:01:24,709 --> 00:01:27,795
Oh Paolo, certo che ti amo.

5
00:01:35,678 --> 00:01:37,513
CONFESSIONI A MARIKLA

6
00:01:40,308 --> 00:01:41,892
QUANTO AMORE
TI COINVOLGONO?

7
00:01:52,070 --> 00:01:53,695
"Cara Marikla,

8
00:01:53,822 --> 00:01:56,573
«Ti scrivo
perché ho bisogno del tuo consiglio.

9
00:01:56,699 --> 00:01:59,910
"Ho 24 anni e sono stata sposata
per cinque anni.

10
00:02:00,036 --> 00:02:03,789
«Mi hanno detto che sono carina
e che è bello avermi intorno.

11
00:02:03,915 --> 00:02:06,416
«Ho un buon lavoro
e un marito meraviglioso.

12
00:02:06,543 --> 00:02:10,212
"Lo so, mi sono sposato un po' giovane,
ma ha funzionato davvero bene.

13
00:02:10,338 --> 00:02:12,506
'Tanta passione per iniziare,

14
00:02:12,632 --> 00:02:15,425
'e molta comprensione
per tenerlo insieme.

15
00:02:28,398 --> 00:02:30,816
«Tranne che da un po' ormai
Mi sono sentito sconvolto

16
00:02:30,942 --> 00:02:33,068
«in un modo un po' strano.

17
00:02:33,194 --> 00:02:34,820
«È difficile da spiegare.

18
00:02:34,946 --> 00:02:39,867
'Voglio vivere più... più pienamente,
più intensamente.

19
00:02:39,993 --> 00:02:44,163
'Ma i miei giorni sono così tranquilli,
sono quasi monotoni.

20
00:02:44,289 --> 00:02:46,165
«Lo dico a me stesso
deve essere la stagione

21
00:02:46,291 --> 00:02:51,170
'questo mi sta facendo avere
queste strane voglie irrequiete.

22
00:02:51,296 --> 00:02:54,131
«Ma il fatto è che lo sono diventati
sempre più forte ultimamente.

23
00:02:55,383 --> 00:02:58,635
«Soprattutto da quella notte
mia sorella Nadia ci ha portato ad una festa

24
00:02:58,761 --> 00:03:01,430
'in onore di una poetessa veneziana.'

25
00:03:07,061 --> 00:03:10,647
Vorrei scoparti
e non toccarti,

26
00:03:10,773 --> 00:03:13,567
e, con la lingua sciolta,
far risuonare un canto

27
00:03:13,693 --> 00:03:16,278
tra i peli incerti
del tuo culo.

28
00:03:16,779 --> 00:03:19,907
Mi piacerebbe riempire le fiche ballerine
nella tua bocca.

29
00:03:20,033 --> 00:03:24,703
Vorrei coprirti di seni appiccicosi
e sudore profumato!

30
00:03:24,829 --> 00:03:29,666
E giù tra le tue palle,
succhia il tuo cazzo nel mio dolore.

31
00:03:30,126 --> 00:03:36,465
Mi piacerebbe, tra cornholing vigorosi
e un singhiozzo, da leccarti le ginocchia.

32
00:03:36,591 --> 00:03:41,094
E verso l'alto,
dalla pancia al cuore.

33
00:03:41,221 --> 00:03:44,514
E per trovare un po' di riposo,
vorrei non...

34
00:03:44,641 --> 00:03:46,558
poter venire più.

35
00:03:46,684 --> 00:03:50,479
Che cosa eccezionale!
Influenze neopositiviste...

36
00:03:53,650 --> 00:03:55,359
Brava!

37
00:04:11,793 --> 00:04:14,169
Congratulazioni.
Il tuo libro sarà un successo.

38
00:04:14,295 --> 00:04:16,588
Sono Nadia Valentini.
Gestisco una palestra per il bodyfitness.

39
00:04:16,714 --> 00:04:18,674
Entra e provalo
quando vuoi.

40
00:04:22,428 --> 00:04:23,720
Nadia Valentini.

41
00:04:23,846 --> 00:04:27,015
- Mi piacerebbe poter scrivere come te.
-Ah.

42
00:04:28,601 --> 00:04:31,395
♪ Mi fa venire un brivido lungo la schiena

43
00:04:32,438 --> 00:04:33,981
♪ Ti voglio così tanto... ♪

44
00:04:34,941 --> 00:04:39,945
Davvero? Non ho mai visto una linea d'amore
così a lungo. O così difficile.

45
00:04:40,071 --> 00:04:42,990
♪ E sto cominciando a perdermi

46
00:04:43,116 --> 00:04:46,451
♪ Il tuo tocco sembra così reale

47
00:04:47,370 --> 00:04:51,623
♪ Per favore, non camminare
fuori dai miei sogni... ♪

48
00:04:55,211 --> 00:04:58,046
- Posso chiederti di ballare?
- Ma certo!

49
00:05:07,432 --> 00:05:10,809
Tutti sfondano i cancelli a Roma,
nessuno ha bisogno di un invito.

50
00:05:10,935 --> 00:05:12,978
Nemmeno io sono stato invitato.

51
00:05:15,064 --> 00:05:17,816
Ho accompagnato la poetessa.

52
00:05:17,942 --> 00:05:19,985
A Venezia
siamo vicini di casa.

53
00:05:20,111 --> 00:05:22,946
Nessun posto è come Venezia, vero?
Sono nato lì.

54
00:05:23,072 --> 00:05:27,409
Ah, sì? Sai com'è andata?
descritto da un famoso poeta francese?

55
00:05:27,535 --> 00:05:30,912
"Venezia - sexe femelle d'Europa."

56
00:05:38,921 --> 00:05:41,381
Sei un marinaio, con quei tatuaggi?

57
00:05:41,507 --> 00:05:46,094
Oh, viaggio in giro, sai?

58
00:05:46,220 --> 00:05:48,013
Raccolgo cose vecchie.

59
00:05:48,139 --> 00:05:51,350
Vorrei che andassi lì a prenderli
due vecchietti e buttateli fuori!

60
00:05:51,476 --> 00:05:54,811
- Ti piace il ragazzo?
- Beh, dopotutto è mio marito.

61
00:05:54,937 --> 00:05:58,148
Dai, i mariti non contano!

62
00:05:58,274 --> 00:06:01,985
Forse non per te
ma il mio conta molto per me.

63
00:06:05,198 --> 00:06:09,618
Vorrei scoparti
e non toccarti...

64
00:06:12,914 --> 00:06:17,250
...e, con la lingua sciolta,
fai risuonare un canto...

65
00:06:19,504 --> 00:06:21,963
...tra i peli incerti
del tuo culo.

66
00:06:22,882 --> 00:06:25,050
Scommetto che sei fradicio.

67
00:06:26,803 --> 00:06:30,472
Mi scusi. Mi gira la testa.

68
00:06:44,195 --> 00:06:47,739
Lasciate perdere i musei, stupidi,
l'arte è tra noi, noi siamo l'arte.

69
00:06:47,865 --> 00:06:49,866
Ti faccio due esempi perfetti
del barocco.

70
00:06:49,992 --> 00:06:52,119
Le loro masse prominenti si appiattiscono
mentre scendono.

71
00:06:52,245 --> 00:06:53,495
Borromini riportato in vita!

72
00:06:53,621 --> 00:06:55,539
Girateli
e hai due culi prominenti

73
00:06:55,665 --> 00:06:57,499
in puro stile rococò, stupendo!

74
00:07:04,006 --> 00:07:06,174
- Ma...
- Shh. Non avere paura.

75
00:07:06,300 --> 00:07:08,927
Non ho paura.
Ma non so come ti chiami.

76
00:07:09,053 --> 00:07:12,097
Oh, molto giusto.
Alfonso Donatien.

77
00:07:12,807 --> 00:07:15,183
Pirata d'Amore.

78
00:07:42,753 --> 00:07:46,548
Avevo così ragione su di te.
Sei in alta marea.

79
00:07:53,848 --> 00:07:55,098
Amico, non è giusto!

80
00:07:55,224 --> 00:07:57,851
Sto facendo tutto quello che ho promesso di fare.

81
00:08:23,836 --> 00:08:26,880
Diana, sei lì?

82
00:08:27,006 --> 00:08:29,925
Sì, Paolo. Solo un minuto.

83
00:08:45,149 --> 00:08:46,691
Non ti vedevo da un po'.
Qualcosa non va?

84
00:08:46,817 --> 00:08:49,986
Certo che no, dovevo solo fare pipì.
Vuoi andartene, tesoro?

85
00:08:50,112 --> 00:08:52,239
Sì, mi annoio da morire.
Questa festa è una merda.

86
00:08:52,365 --> 00:08:55,659
Qualunque cosa ti piaccia.
Prenderò le mie cose.

87
00:09:07,129 --> 00:09:08,380
Paolo!

88
00:09:08,506 --> 00:09:10,215
Stai gocciolando.

89
00:09:11,717 --> 00:09:15,720
E non è pipì.
Cosa succede, sei caldo così presto?

90
00:09:15,846 --> 00:09:18,515
Beh, se mi tocchi lì,
ovviamente mi bagno.

91
00:09:18,641 --> 00:09:20,684
Sai quanto sono sensibile.

92
00:09:20,810 --> 00:09:22,352
Fallo ancora un po'.

93
00:09:28,109 --> 00:09:30,193
È stato quel ragazzo o io?
chi l'ha fatto emergere in te?

94
00:09:30,319 --> 00:09:34,281
- Che ragazzo?
- Il tuo partner. Il ballerino.

95
00:09:34,407 --> 00:09:38,451
OH. È francese.
Ha una casa a Venezia, ha detto.

96
00:09:38,578 --> 00:09:40,787
È venuto
come una specie di ciclone.

97
00:09:42,373 --> 00:09:45,041
Paolo, mi stai facendo impazzire.

98
00:09:45,167 --> 00:09:46,710
Un po' maturo, non è vero?

99
00:09:46,836 --> 00:09:51,047
- Maturo non è la parola giusta.
- Avresti dovuto chiamarmi, mia cara.

100
00:09:51,173 --> 00:09:53,091
Sembra che tu presuma
che l'ho combattuto.

101
00:09:53,217 --> 00:09:56,303
- L'ho trovato anche lì nel bagno.
- Quella sporcizia?

102
00:09:56,429 --> 00:10:00,557
semplicemente non te ne rendevi conto,
proprio lì, in piedi dietro la porta.

103
00:10:00,683 --> 00:10:03,935
Ah, stai scherzando.
È solo un'altra delle tue stupide storielle.

104
00:10:04,061 --> 00:10:07,022
- Mi ha messo a nudo in un attimo.
- Smettila!

105
00:10:07,148 --> 00:10:10,859
Me lo voleva dare nel culo,
se non fossi arrivato in quel momento.

106
00:10:10,985 --> 00:10:13,945
Ti stai inventando tutto.
Lo so! Non sono un idiota!

107
00:10:14,071 --> 00:10:15,947
Pensava che il mio culo fosse bellissimo.

108
00:10:18,868 --> 00:10:20,660
Com'erano... com'erano le sue cose?

109
00:10:20,786 --> 00:10:23,204
Te lo ha fatto sentire?
È stato così difficile?

110
00:10:36,427 --> 00:10:38,011
Ti piace il mio culo, vero, Paolo?

111
00:10:38,137 --> 00:10:40,889
Quante volte te lo devo dire?
È la gola più...

112
00:10:45,269 --> 00:10:48,855
Non puoi dare un parere
a meno che tu non lo guardi prima.

113
00:10:52,943 --> 00:10:55,862
- Dimmi che ho un bel culo.
- È bellissimo.

114
00:10:58,407 --> 00:10:59,616
Oh, Dio!

115
00:11:03,704 --> 00:11:05,455
- Andiamo a casa, andiamo.
- NO!

116
00:11:06,499 --> 00:11:08,583
- Facciamolo qui!
- Eh?

117
00:11:11,128 --> 00:11:12,671
Affrettarsi!

118
00:11:13,673 --> 00:11:14,964
Eh, dilettanti!

119
00:11:18,803 --> 00:11:21,513
Dimmi che ti sei inventato tutto.
Oh, dimmi!

120
00:11:22,306 --> 00:11:24,265
Silenzio!

121
00:11:31,482 --> 00:11:35,568
- E ci chiamano puttane!
- Hai capito.

122
00:11:49,750 --> 00:11:51,334
Buon giorno!

123
00:11:57,925 --> 00:12:00,760
OK ora, pigro, alzati e risplendi!

124
00:12:00,886 --> 00:12:03,680
Ti insegnerò le buone maniere!

125
00:12:04,932 --> 00:12:07,475
No, mi stai facendo male! Smettila!

126
00:12:08,978 --> 00:12:10,687
Ehi, cosa succede?

127
00:12:12,857 --> 00:12:15,358
Lascia perdere, vuoi?

128
00:12:15,484 --> 00:12:17,652
Sei stato violentato, signore.
Le piace?

129
00:12:21,157 --> 00:12:24,784
Mettilo in attesa! Violenza carnale
rimandato a stasera!

130
00:12:24,910 --> 00:12:26,119
NO!

131
00:12:26,245 --> 00:12:29,497
Ehi, lascia andare!
Lascia andare la merce!

132
00:12:36,756 --> 00:12:39,007
Se mia madre potesse vedere il caos
mi fai vivere!

133
00:12:39,133 --> 00:12:40,925
Penso che sia carino.

134
00:12:41,051 --> 00:12:43,803
E inoltre,
alle streghe cattive non deve piacere.

135
00:12:43,929 --> 00:12:47,140
Chiedo scusa! Non devi parlare
su mia madre in quel modo.

136
00:12:47,266 --> 00:12:49,476
OK, signor Brontolo, OK.

137
00:13:05,034 --> 00:13:07,327
È proprio la musica sull'acqua di Mozart!

138
00:13:08,204 --> 00:13:10,288
Vieni a cantare.

139
00:13:11,832 --> 00:13:13,500
Puoi gestirlo!

140
00:13:35,064 --> 00:13:36,773
Questa è completa amoralità!

141
00:13:36,899 --> 00:13:38,233
Maiale!

142
00:13:51,247 --> 00:13:52,997
Quel figlio di puttana
dribblato proprio al centro!

143
00:13:53,123 --> 00:13:55,291
Stai scherzando?
Quella testa di merda non è da nessuna parte.

144
00:13:55,417 --> 00:13:58,795
Non riusciva a trovare il buco in quel cerchio
se gli mettessero la faccia dentro!

145
00:13:58,921 --> 00:14:00,380
Ho delle mani fantastiche.

146
00:14:00,506 --> 00:14:02,882
Lo sai
cosa farebbe Hal Taylor?

147
00:14:03,008 --> 00:14:04,843
Quel cosiddetto tacchino
è un grande giocatore di frizione!

148
00:14:04,969 --> 00:14:07,512
È questo che chiami un centro?

149
00:14:07,638 --> 00:14:10,473
È il centro più grande
in campionato in questo momento.

150
00:14:10,599 --> 00:14:12,559
Ho finito la pazienza
con stronzi come te

151
00:14:12,685 --> 00:14:14,435
chi non riconoscerebbe un playmaker
da un perno!

152
00:14:14,562 --> 00:14:18,690
- Hai bisogno di un arbitro disonesto per vincere!
- Hai mai visto una partita di basket?

153
00:14:19,817 --> 00:14:21,568
Lasciarmi andare, dannazione?

154
00:14:21,694 --> 00:14:24,153
Lasciar andare cosa?
Gesù Cristo, un frocio!

155
00:14:24,280 --> 00:14:26,239
Sono stato qui
parlare con un frocio per tutto questo tempo!

156
00:14:26,365 --> 00:14:27,740
Mi hai afferrato il cazzo!

157
00:14:27,867 --> 00:14:29,826
Ora so perché tu
mi piace così tanto quel ragazzo di Taylor.

158
00:14:29,952 --> 00:14:31,578
Sei fortunato che questa è la mia fermata!

159
00:14:31,704 --> 00:14:34,163
O cosa,
mi avresti baciato?

160
00:14:56,312 --> 00:14:58,396
Signorina, si accomodi. Per favore, fallo!

161
00:14:58,522 --> 00:15:01,316
Grazie, no,
la mia fermata si avvicina.

162
00:15:23,047 --> 00:15:25,673
Scusa. Mi dispiace.

163
00:15:25,799 --> 00:15:28,551
Ehi, ascolta. Devi ottenere
un paio di cose chiare.

164
00:15:28,677 --> 00:15:32,680
Togli il fango dal tuo piano di sopra.
Vedo che è dura per te.

165
00:15:32,806 --> 00:15:35,099
Quella piccola cosa potrebbe semplicemente
rovinare la tua vocazione.

166
00:15:35,225 --> 00:15:38,561
- Mancare...
- Segui il mio consiglio, ragazzo. Andate a confessare tutto.

167
00:15:38,687 --> 00:15:40,730
Che ne dici... di una telefonata?

168
00:15:40,856 --> 00:15:42,482
- Hai il mio numero?
- No.

169
00:15:42,608 --> 00:15:45,026
Sei sfortunato, ragazzo.

170
00:15:50,282 --> 00:15:52,283
Così lungo!

171
00:16:04,838 --> 00:16:06,172
Ciao, Lello.

172
00:16:06,298 --> 00:16:08,925
Stai piangendo, qual è il problema?

173
00:16:09,051 --> 00:16:12,512
Mi ha lasciato.
È tornato da sua moglie.

174
00:16:12,638 --> 00:16:15,932
L’ascia da battaglia ha i vapori,
e lui si sente in colpa, dice che è colpa nostra.

175
00:16:16,058 --> 00:16:19,185
- È vero?
- Dovrei saperlo? Forse lo è.

176
00:16:19,311 --> 00:16:21,562
Solo con un milione di ragazzi con cui prendersela,
perché prendersela con il mio ragazzo?

177
00:16:21,689 --> 00:16:24,565
Ora, Lello, fai del tuo meglio
stasera e vai in crociera,

178
00:16:24,692 --> 00:16:26,859
ne troverai uno
diecimila volte meglio!

179
00:16:26,986 --> 00:16:29,028
- Lo pensi davvero?
- Garantito.

180
00:16:34,410 --> 00:16:36,452
Ehi, la tua dieta, Antonietta!

181
00:16:36,578 --> 00:16:40,790
Come ha detto la signora, tutto mi piace
è illegale, immorale o fa ingrassare!

182
00:16:40,916 --> 00:16:42,375
Veramente!

183
00:16:44,461 --> 00:16:47,296
Senti, ho una sorpresa fantastica
per te!

184
00:16:47,423 --> 00:16:50,675
Mi ha dato alcune idee
per una notte davvero memorabile con Pierre.

185
00:16:50,801 --> 00:16:53,886
- C'è un nuovo modo, eh?
- La bomba atomica, provala!

186
00:16:59,184 --> 00:17:01,853
Stai proprio morendo
per portartelo a casa, Lello!

187
00:17:01,979 --> 00:17:04,814
Ne ho comprati sei simili ieri,
solo una qualità molto migliore.

188
00:17:04,940 --> 00:17:08,067
Allora dovresti invitarci tutti
dargli un'occhiata, il minimo che puoi fare.

189
00:17:19,246 --> 00:17:21,539
Ciao ragazzi, siete al lavoro?
Va bene.

190
00:17:21,665 --> 00:17:22,874
Salve, signor Silvio.

191
00:17:23,000 --> 00:17:25,752
Oh, Antonietta,
sono arrivati alcuni nuovi elementi.

192
00:17:25,878 --> 00:17:28,796
Ti dispiacerebbe molto
modellarne alcuni nell'ala sud?

193
00:17:28,922 --> 00:17:31,090
Oh, è davvero molto carino da parte tua.

194
00:17:31,216 --> 00:17:34,469
- Arrivo subito.
- Vieni, mio ​​caro.

195
00:17:36,472 --> 00:17:37,847
OH!

196
00:17:37,973 --> 00:17:40,516
Alcune ragazze lo hanno fatto
tutta la fortuna, eh!

197
00:17:44,021 --> 00:17:46,856
Ehm... il resto di voi può prendersi una pausa.

198
00:17:50,277 --> 00:17:51,944
Vieni qui.

199
00:17:52,821 --> 00:17:54,238
Rilassati.

200
00:17:58,494 --> 00:18:00,119
Ah, sì.

201
00:18:02,831 --> 00:18:04,499
Fammi vedere quello a destra oggi.

202
00:18:04,625 --> 00:18:06,375
Fatemi vedere tutti voi.

203
00:18:07,669 --> 00:18:09,337
Allarga le gambe.

204
00:18:15,302 --> 00:18:17,053
Ora piega un po' questa gamba.

205
00:18:19,056 --> 00:18:20,848
E girati adesso.

206
00:18:21,600 --> 00:18:22,934
Questo è tutto.

207
00:18:23,060 --> 00:18:25,478
Tira su le mutandine
stretto tra le guance.

208
00:18:30,150 --> 00:18:33,528
Oh... proprio la mia taglia!

209
00:18:34,988 --> 00:18:39,575
Questa mattina mi sono svegliato
con una terza gamba come un palo telefonico,

210
00:18:39,701 --> 00:18:41,410
e ti ho pensato subito!

211
00:18:41,537 --> 00:18:43,287
Sono davvero lusingato.

212
00:19:07,771 --> 00:19:11,607
-Buongiorno a tutti. Ciao, Diana.
- Salve, signora Tommasini.

213
00:19:11,733 --> 00:19:13,818
Sembra che tu sia vestito
in lutto, però.

214
00:19:13,944 --> 00:19:16,529
Lo sono, sfortunatamente.
Ho perso il mio piccolo Danny.

215
00:19:16,655 --> 00:19:19,407
Oh, mi dispiace moltissimo.
Qualcuno molto vicino?

216
00:19:20,075 --> 00:19:21,367
Oh, sì, intimo.

217
00:19:21,493 --> 00:19:23,661
Stavamo insieme da secoli.
Era uno splendido Labrador.

218
00:19:24,204 --> 00:19:26,038
Ah... immagino.

219
00:19:26,165 --> 00:19:27,707
E come sta tuo marito?
il senatore?

220
00:19:27,833 --> 00:19:30,418
In Francia si mangia il foie gras
e combattere la fame nel mondo.

221
00:19:30,544 --> 00:19:32,712
Hai preparato quegli articoli?
come ti ho chiesto?

222
00:19:32,838 --> 00:19:34,338
Ovviamente.

223
00:19:34,464 --> 00:19:36,465
Non vedo l'ora di riempire i miei cassetti.

224
00:19:41,471 --> 00:19:42,930
Proviamo questi.

225
00:19:43,056 --> 00:19:45,308
Ma sono gli stessi
hai scelto giovedì scorso.

226
00:19:45,434 --> 00:19:48,186
non sono un idiota
Mi attengo a ciò che funziona bene.

227
00:19:48,312 --> 00:19:50,479
Finirono ridotti a brandelli.

228
00:19:50,606 --> 00:19:52,398
Quell'ingegnere ha i suoi gusti.

229
00:19:52,524 --> 00:19:55,359
Un ingegnere?
La tua ultima conquista, eh?

230
00:19:55,903 --> 00:19:58,154
No, ma uno dei più generosi.
Cartier!

231
00:19:58,280 --> 00:20:00,323
Accidenti. Congratulazioni.

232
00:20:00,449 --> 00:20:03,701
Oh beh, almeno non mi annoio mai
nei pomeriggi.

233
00:20:03,827 --> 00:20:05,703
Ho trovato un piccolo gruppo di amici.

234
00:20:05,829 --> 00:20:08,581
Mi è stato presentato da Alicia.
E' una tua cliente.

235
00:20:08,707 --> 00:20:10,541
Alicia? Oh, lo so, signora Dow.

236
00:20:10,667 --> 00:20:12,543
Giusto, quella che chiamano la signora Sow.

237
00:20:12,669 --> 00:20:15,880
Medici, avvocati, sottosegretari.
Guadagni un sacco di soldi.

238
00:20:16,006 --> 00:20:18,007
Se sei interessato,
Le parlerò di te.

239
00:20:18,133 --> 00:20:22,511
Oh, cavolo, grazie mille, ma io...
È solo che non credo che potrei davvero, voglio dire...

240
00:20:22,638 --> 00:20:24,263
Traffico di poontang?

241
00:20:24,389 --> 00:20:26,307
Andiamo, tesoro,
questo non è quello che pensi che sia.

242
00:20:26,433 --> 00:20:30,478
Non sono davvero un professionista. Riempie il tempo libero!
E molte donne lo fanno.

243
00:20:30,604 --> 00:20:34,815
Comunque le vere puttane non arrivano mai.
Lo faccio, come una valanga!

244
00:20:34,942 --> 00:20:36,484
Oh, gli uomini hanno una grande immaginazione.

245
00:20:36,610 --> 00:20:39,237
Imparo qualcosa di carino e bizzarro
quasi ad ogni appuntamento!

246
00:20:39,363 --> 00:20:41,155
Vuoi dire che non ti interesserebbe?

247
00:20:41,281 --> 00:20:43,741
Mio marito ha abbastanza fantasia.

248
00:20:43,867 --> 00:20:47,870
Oh, il mio no! Quanto può essere creativo
essere un inviato al Parlamento europeo?

249
00:20:47,996 --> 00:20:50,039
Oh, ma è così romantico
incontrare qualcuno sconosciuto,

250
00:20:50,165 --> 00:20:52,208
in qualche stanza d'albergo, in un appartamento.

251
00:20:52,334 --> 00:20:53,751
Il tuo cuore va come un matto.

252
00:20:53,877 --> 00:20:56,796
È un'avventura dell'ignoto,
è meraviglioso!

253
00:20:56,922 --> 00:20:59,215
E poi il brivido
di sentirti in vendita!

254
00:20:59,341 --> 00:21:03,094
Oh, la vergogna, il peccato...
Se fossi in te, ci farei un giro.

255
00:21:03,220 --> 00:21:05,805
Devo dire che lo penso davvero
dovrei passare oltre...

256
00:21:05,931 --> 00:21:07,932
Conosco un vescovo cileno
che semplicemente ti adorerebbe.

257
00:21:08,058 --> 00:21:11,727
- I preti non sono mai stati il ​​mio ideale.
- Sono i migliori clienti, credimi!

258
00:21:11,853 --> 00:21:14,480
- Va bene, prenderò un grosso premio.
- Ok, fantastico!

259
00:21:19,236 --> 00:21:21,404
La signora Tommasini è davvero molto gentile.

260
00:21:21,530 --> 00:21:23,114
Ha un grande successo in quello che fa,

261
00:21:23,240 --> 00:21:26,659
che in realtà è qualcosa di simile a quello che faccio,
se vuoi sapere la verità.

262
00:21:26,785 --> 00:21:28,494
Là dentro a farsi sfondare, sì.

263
00:21:28,620 --> 00:21:31,455
I miei preziosi favori
in cambio di un aumento di stipendio.

264
00:21:31,581 --> 00:21:33,916
Mio marito non è dispiaciuto,
e nemmeno io.

265
00:21:34,042 --> 00:21:35,209
Vuoi dire questo?

266
00:21:35,335 --> 00:21:37,211
Beh, non lo sa
tutti i dettagli, ovviamente.

267
00:21:37,337 --> 00:21:38,629
Nessun senso di colpa per Pierre?

268
00:21:38,755 --> 00:21:41,340
Per favore, non sono innamorato
con questo vecchio bisbetico.

269
00:21:41,466 --> 00:21:43,968
Ma stai ancora tradendo
tuo marito, vero?

270
00:21:44,094 --> 00:21:46,012
Non vedo
come te lo sei messo in mente.

271
00:21:46,138 --> 00:21:47,680
Dai, non fare lo stupido!

272
00:21:47,806 --> 00:21:49,473
Non è facile da definire.

273
00:21:49,599 --> 00:21:52,601
Con Pierre è speciale -
c'è tenerezza e altro ancora.

274
00:21:52,728 --> 00:21:55,229
Con gli altri,
un poke è un picnic!

275
00:21:55,731 --> 00:21:57,023
A presto, Diana.

276
00:21:57,149 --> 00:21:59,483
Se dovessi cambiare idea,
chiamami al telefono.

277
00:21:59,609 --> 00:22:02,153
Ok, lo terrò a mente, grazie.

278
00:22:08,869 --> 00:22:11,495
Non so come puoi convincerti
fare quelle cose con il capo.

279
00:22:11,621 --> 00:22:13,289
Tanto per cominciare, è brutto come il peccato.

280
00:22:13,415 --> 00:22:16,584
Non piangerò per questo.
Ecco il mio bel signor Pierre.

281
00:22:16,710 --> 00:22:18,544
E c'è qualcosa di speciale
con i brutti.

282
00:22:18,670 --> 00:22:20,504
Sono molto più generosi
rispetto alle belle.

283
00:22:20,630 --> 00:22:23,758
Il fatto è che hanno bisogno di noi ragazze
perdona la loro familiarità, sempre.

284
00:22:23,884 --> 00:22:26,802
- Suppongo.
- Alcuni lo chiamano malvagio.

285
00:22:26,928 --> 00:22:28,512
È molto divertente, però.

286
00:22:28,638 --> 00:22:31,557
Quando ce la faccio con il capo,
Mi sento come se mi stessi fregando mio padre.

287
00:22:31,683 --> 00:22:33,351
Quindi... grosso problema!

288
00:22:33,477 --> 00:22:36,604
Un piccolo incesto.
Buon colpo, dico!

289
00:22:36,730 --> 00:22:39,899
- E se rimani incinta?
- Oh, andiamo, non c'è pericolo.

290
00:22:40,025 --> 00:22:43,235
È semplice,
utilizzare il metodo più naturale.

291
00:22:43,362 --> 00:22:44,487
Prendilo qui!

292
00:22:46,740 --> 00:22:50,034
Diana! Mio Dio.
Stai bene?

293
00:22:51,453 --> 00:22:54,246
Sto bene. Va bene.

294
00:22:55,415 --> 00:22:58,542
Diana? Ti dispiacerebbe
venire in laboratorio?

295
00:22:58,668 --> 00:23:02,713
- C'è qualcuno qui che vuole vederti.
- Oh, sì, sì. Grazie.

296
00:23:02,839 --> 00:23:04,882
Sarò proprio lì.

297
00:23:16,561 --> 00:23:18,479
Nadia, cosa ci fai qui?

298
00:23:18,605 --> 00:23:20,398
Con delicatezza, Nadia!

299
00:23:20,524 --> 00:23:23,150
- Zia Emma ha appena tirato le cuoia.
- Beata Maria, non è vero?

300
00:23:23,276 --> 00:23:25,778
È una buona cosa
Le ho detto di usare un po' di tatto.

301
00:23:25,904 --> 00:23:29,240
Non posso lasciare la palestra adesso.
Dovrai andare al funerale.

302
00:23:29,366 --> 00:23:31,534
E tu sei sempre stato il suo animale domestico,
e lo sappiamo tutti.

303
00:23:32,202 --> 00:23:34,620
Ma non lo so.
Ho paura che...

304
00:23:34,746 --> 00:23:37,373
- Il mio lavoro, Paolo...
- Nessun problema, Diana.

305
00:23:37,499 --> 00:23:38,833
Nessuno qualunque.

306
00:23:38,959 --> 00:23:42,420
Domani andrai a Venezia per quello
funerale, e non preoccuparti per noi.

307
00:23:42,546 --> 00:23:44,797
E non preoccuparti per Paolo.

308
00:23:44,923 --> 00:23:46,549
Sarai lontano.

309
00:23:46,675 --> 00:23:49,135
E mentre sei,
Mi prenderò cura di lui.

310
00:23:49,261 --> 00:23:51,053
Te lo prometto.

311
00:23:56,476 --> 00:23:58,602
Mi dispiace, tesoro,
Vorrei poter venire con te,

312
00:23:58,728 --> 00:24:01,272
ma questo è un brutto momento,
Sono immerso fino al collo nel lavoro.

313
00:24:01,398 --> 00:24:04,900
Non preoccuparti. Sono una ragazza grande.
Posso gestirlo da solo.

314
00:24:05,026 --> 00:24:08,362
Sono preoccupato per la tua fedeltà.
Sai quanto sono sexy i funerali.

315
00:24:08,488 --> 00:24:12,908
- Paolo, è pazzesco!
- È un fatto storico accertato.

316
00:24:13,034 --> 00:24:14,869
Si crea un'atmosfera funebre,
da solo,

317
00:24:14,995 --> 00:24:17,788
un contrasto,
compensare il desiderio di scopare.

318
00:24:17,914 --> 00:24:20,749
Lo dice in un articolo sull'adulterio
Ho letto.

319
00:24:20,876 --> 00:24:22,418
Sai che le statistiche mostrano

320
00:24:22,544 --> 00:24:25,588
che oltre il 60% delle mogli italiane
tradire i mariti?

321
00:24:28,842 --> 00:24:31,677
- Ehi, che diavolo è questo?
- Me l'ha dato Antonietta.

322
00:24:31,803 --> 00:24:33,971
Che tipo di folla
vai in giro con?

323
00:24:34,097 --> 00:24:35,639
Persone che non si vergognano
di quello che fanno.

324
00:24:35,765 --> 00:24:38,851
Non i vecchi teppisti tetri come te.
Diamo un'occhiata a questo.

325
00:24:38,977 --> 00:24:40,394
Se insisti.

326
00:25:01,625 --> 00:25:03,918
«Entra, per favore.
Il signore è con te?»

327
00:25:04,044 --> 00:25:05,294
«È mio marito.

328
00:25:05,420 --> 00:25:07,963
- 'Aspetta qui, vuoi, tesoro?'
- "Certo, caro."

329
00:25:10,133 --> 00:25:12,760
Oh, che carino, oh sì.

330
00:25:13,845 --> 00:25:16,514
- Mm... così.
- 'Spogliati, per favore.'

331
00:25:17,224 --> 00:25:20,559
Più in basso, a destra.

332
00:25:29,819 --> 00:25:31,904
"Anche le mutandine, per favore."

333
00:25:40,497 --> 00:25:42,248
Sei fuori bersaglio, Jack.

334
00:25:44,709 --> 00:25:46,377
«Siediti qui.»

335
00:25:49,965 --> 00:25:51,924
"Apri bene."

336
00:25:52,968 --> 00:25:55,052
Ebbene, cosa ne pensi?

337
00:25:55,178 --> 00:25:58,931
Quando vai dal ginecologo,
Voglio dire, lui, ehm...?

338
00:25:59,057 --> 00:26:03,435
Quell'uomo?
Ma ha almeno 90 anni!

339
00:26:03,562 --> 00:26:05,688
Supponiamo che lo fosse
un ragazzo giovane e bello?

340
00:26:05,814 --> 00:26:08,065
Beh, dipende. Non potrei dirlo.

341
00:26:08,191 --> 00:26:10,651
- 'Dottore, cosa sta facendo?'
- 'Sto solo facendo il mio lavoro, signora.

342
00:26:10,777 --> 00:26:12,653
"Adesso rilassati e lasciami concentrare."

343
00:26:13,405 --> 00:26:15,406
Ti sconvolgerebbe molto se lo facessi?

344
00:26:15,532 --> 00:26:17,116
Sarei furioso da morire, dannazione!

345
00:26:18,410 --> 00:26:21,829
E l'avresti fatto
nessun altro tipo di reazione?

346
00:26:23,206 --> 00:26:25,332
Io... sarei emozionato!

347
00:26:25,458 --> 00:26:28,627
Sai, anche questo continua
al negozio, sempre.

348
00:26:28,753 --> 00:26:30,796
È il nostro capo, che uomo arrapato!

349
00:26:30,922 --> 00:26:32,840
Mi dà una zampata
ogni singolo minuto, onesto!

350
00:26:32,966 --> 00:26:35,175
O si? Dove ti palpa?

351
00:26:35,844 --> 00:26:38,304
Dappertutto: le mie tette, il mio culo...

352
00:26:39,389 --> 00:26:41,640
Stava persino cercando di capire
mentre esprimeva le sue condoglianze.

353
00:26:42,559 --> 00:26:45,019
Che maiale!
E tu, come hai reagito?

354
00:26:45,145 --> 00:26:47,771
Sei rimasto lì, scommetto!
Dai, dimmi.

355
00:26:47,897 --> 00:26:49,440
Mi sono lasciato trasportare.

356
00:26:49,566 --> 00:26:51,984
Alla fine sono stato trascinato
nella stanza sul retro.

357
00:26:52,110 --> 00:26:54,653
Sì? Allora cosa ti ha fatto?
Dimmi!

358
00:26:54,779 --> 00:26:56,697
Mi ha buttato sul tavolo.

359
00:26:56,823 --> 00:26:59,533
Mi ha aperto le gambe,
e mi ha toccato proprio sul pulsante.

360
00:26:59,659 --> 00:27:01,327
- Vuoi dire qui, vero?
- Sì.

361
00:27:01,453 --> 00:27:03,704
- Così?
- Sì, così.

362
00:27:03,830 --> 00:27:04,997
E allora?

363
00:27:05,123 --> 00:27:09,084
Poi mi ha girato
e mi ha fatto piegare in avanti.

364
00:27:11,254 --> 00:27:14,757
'Oh, cazzo! Che cazzo!

365
00:27:14,883 --> 00:27:17,259
«Dammelo!» Tutto!

366
00:27:20,347 --> 00:27:23,474
- 'Fammi il culo a pezzi!'
- Più in alto, tesoro, più in alto!

367
00:27:23,600 --> 00:27:25,351
Per favore!

368
00:27:25,477 --> 00:27:28,479
Non posso sopportarlo!
È colpa tua, piccola scrofa!

369
00:27:28,605 --> 00:27:30,898
Quella tua immaginazione
mi emoziona troppo!

370
00:28:47,600 --> 00:28:50,227
Potreste fare entrambi un favore a una donna oggi.

371
00:28:51,229 --> 00:28:52,730
Certo, sarebbe un piacere.

372
00:28:52,856 --> 00:28:56,483
Sono molto disposto a pagare.
Diciamo un milione di lire?

373
00:28:57,152 --> 00:28:58,444
Ma per fare cosa, però?

374
00:28:58,570 --> 00:29:00,612
Voglio che tu mi aiuti.

375
00:29:00,739 --> 00:29:02,197
È così crudele.

376
00:29:02,323 --> 00:29:04,575
Il mio culo è ancora vergine.
Vorresti...?

377
00:29:04,701 --> 00:29:06,702
Soldi per farlo? No...

378
00:29:06,828 --> 00:29:09,788
So che è inguaribilmente romantico,
ma questo ragazzo dice "no go".

379
00:29:40,904 --> 00:29:44,114
Sono in lutto.
Potresti, per favore, non comportarti in modo così rozzo?

380
00:29:55,376 --> 00:29:58,712
Soggetto ad un impegno assolutamente vincolante
clausola in base ai cui termini sarà ingiunto

381
00:29:58,838 --> 00:30:02,257
dalla costruzione di nuovi edifici
o piani aggiuntivi a quelli esistenti,

382
00:30:02,383 --> 00:30:04,301
Lascio in eredità a Marco Valentini,

383
00:30:04,427 --> 00:30:07,971
figlio di mio fratello Luigi Valentini
e quindi mio nipote legittimo,

384
00:30:08,097 --> 00:30:09,807
la proprietà di Villa di Mira...

385
00:30:09,933 --> 00:30:11,225
È sempre stata così egoista!

386
00:30:11,351 --> 00:30:13,769
...di cui ha le idee chiare
e titolo gratuito legalmente.

387
00:30:13,895 --> 00:30:16,021
Sta scherzando, quella vecchia rovina?

388
00:30:16,147 --> 00:30:18,607
Ci vorrà solo 60 volte quello che vale
per sistemarlo!

389
00:30:18,733 --> 00:30:20,025
Articolo!

390
00:30:20,151 --> 00:30:22,528
Lascio in eredità a Diana Bruni,

391
00:30:22,654 --> 00:30:26,698
figlia della defunta Giovanna Valentini
e quindi la mia legittima nipote

392
00:30:26,825 --> 00:30:29,827
la mia proprietà consiste
dell'ultimo piano dell'edificio...

393
00:30:29,953 --> 00:30:33,497
-Oh!
- ...al 1477 Giudecca, Centro Storico.

394
00:30:33,623 --> 00:30:36,500
Nelle sue condizioni attuali
e con tutto ciò che c'è dentro

395
00:30:36,626 --> 00:30:39,127
come si può trovare
al momento della mia morte.

396
00:30:39,254 --> 00:30:42,089
Hai tutta la fortuna.
Era proprio quello su cui volevo mettere gli artigli.

397
00:30:42,215 --> 00:30:44,091
Lo sarebbe stato
il mio pied-a-Terre a Venezia!

398
00:30:44,217 --> 00:30:45,342
Clausola tre.

399
00:30:45,468 --> 00:30:47,386
Con la presente prendo
tutte le mie altre proprietà

400
00:30:47,512 --> 00:30:50,264
e tutti i miei doni e redditi
che ne deriva,

401
00:30:50,390 --> 00:30:53,934
così come il mio conto in contanti e le obbligazioni
filiale numero sei della Banca di Venezia

402
00:30:54,060 --> 00:30:57,521
e lasciarli al convento di
le Carmelitane di Vittorio Veneto,

403
00:30:57,647 --> 00:31:00,440
- che ho sostenuto con fervore per tutta la vita.
- Dio la benedica.

404
00:31:00,567 --> 00:31:02,317
Le tue firme.

405
00:31:09,367 --> 00:31:10,951
Stai benissimo.

406
00:31:12,078 --> 00:31:14,329
- L'aria di Roma!
- Grazie.

407
00:31:14,455 --> 00:31:16,790
Vado a dare un'occhiata all'attico.
Vuoi vederlo?

408
00:31:16,916 --> 00:31:19,960
E' impossibile, Marco.
Abbiamo ospiti stasera.

409
00:31:20,086 --> 00:31:22,713
Non preoccuparti di nulla, Nora.
Ritorna a Padova.

410
00:31:22,839 --> 00:31:27,175
Andrò con Diana
e tornerò a casa in tempo per la cena.

411
00:31:29,137 --> 00:31:31,013
Ancora una volta, per favore.

412
00:31:32,307 --> 00:31:34,516
Padre, firma tu
in fondo alla pagina.

413
00:31:34,642 --> 00:31:35,767
Gli ultimi saranno i primi.

414
00:31:36,728 --> 00:31:39,563
- Sono felice che tu sia venuto con me.
- Strana signora, zia Emma.

415
00:31:39,689 --> 00:31:41,273
Le piacevamo molto, io e te.

416
00:31:41,399 --> 00:31:44,484
In realtà, tra tutti i parenti, sono io
che ha trascorso meno tempo con lei.

417
00:31:44,611 --> 00:31:46,570
- Ma tu sapevi di lei?
- Beh, certo.

418
00:31:46,696 --> 00:31:48,739
Almeno quello che ha detto la famiglia.

419
00:31:48,865 --> 00:31:52,242
Discreto, organizzato, intelligente...
soprattutto, abile.

420
00:31:52,368 --> 00:31:54,161
Abile? In che senso?

421
00:31:54,287 --> 00:31:58,290
Abile a letto, due o tre amanti
alla volta, forse quattro.

422
00:31:58,416 --> 00:32:02,711
Gli uomini giusti però, cittadini coraggiosi,
pieno di soldi e possibilità.

423
00:32:02,837 --> 00:32:05,297
L'hanno aiutata
farle crescere i soldi.

424
00:32:05,423 --> 00:32:07,799
Come si è scoperto,
ha imparato molto bene la lezione.

425
00:32:07,926 --> 00:32:10,928
Per sé e per noi,
come abbiamo sentito nel suo testamento.

426
00:32:11,054 --> 00:32:12,304
Che ne dici di zio Harry?

427
00:32:12,430 --> 00:32:15,766
Un mistero! Lo sapeva
le sue infedeltà o no?

428
00:32:15,892 --> 00:32:17,726
Gli piaceva o lo stava uccidendo?

429
00:32:17,852 --> 00:32:21,438
Beh, penso ancora che lo fosse davvero
mai interessato alle donne.

430
00:32:21,564 --> 00:32:24,691
Ma una cosa è certa
Emma era sempre entusiasta di lui.

431
00:32:24,817 --> 00:32:27,778
E se fosse vivo oggi,
non avremmo ereditato nulla.

432
00:32:31,032 --> 00:32:32,115
Che cosa?

433
00:32:35,536 --> 00:32:38,872
Non preoccuparti, non lo prenderà nessuno
il tuo attico lontano da te, Diana.

434
00:32:38,998 --> 00:32:41,291
È tuo e puoi farlo
qualunque cosa tu voglia con esso.

435
00:32:41,417 --> 00:32:45,087
Chi lo sa? Potrei incontrarti
a Venezia di tanto in tanto.

436
00:32:46,714 --> 00:32:48,507
Certamente lo farai.

437
00:32:49,217 --> 00:32:51,510
- Come va tra te e Nora?
- Che ne dici di te e Paolo?

438
00:32:51,636 --> 00:32:53,136
Stupendo!

439
00:32:53,262 --> 00:32:55,305
- Sa di noi?
- Sai una cosa, Marco?

440
00:32:55,765 --> 00:32:57,182
Che ti avevo davanti a lui,

441
00:32:57,308 --> 00:32:59,768
che a letto tu ed io abbiamo fatto
tutto quello che puoi fare.

442
00:32:59,894 --> 00:33:01,687
Lo pensi?

443
00:33:01,813 --> 00:33:04,773
Mio caro,
Ho delle brutte notizie per te!

444
00:33:06,442 --> 00:33:07,693
Dai, muoviti, Marco.

445
00:33:07,819 --> 00:33:10,028
Ho voglia di salire
fino alla punta della Dogana.

446
00:33:10,154 --> 00:33:12,698
- Ti ricordi?
- Come potrei dimenticare?

447
00:33:37,306 --> 00:33:40,392
Sei un'abitudine, tu.
Ne ho bisogno sempre di più.

448
00:33:40,518 --> 00:33:42,853
Ti chiamavo l'Erettore Set.

449
00:33:42,979 --> 00:33:45,355
dicevi
il mio set erettore.

450
00:33:45,481 --> 00:33:47,566
C'è ancora lo stesso
puzza di pipì qui come sempre.

451
00:33:47,692 --> 00:33:49,943
Scommetto con tutti i turisti,
anche le signore pisciano.

452
00:33:50,069 --> 00:33:53,530
Allarga le gambe.
Non posso fare alcun progresso del genere.

453
00:33:53,656 --> 00:33:55,907
Semplicemente non ce l'hai
la tecnica che facevi una volta.

454
00:33:56,034 --> 00:33:58,744
No, te ne sei semplicemente dimenticato
come farlo in piedi.

455
00:34:00,955 --> 00:34:02,122
Ne ero sicuro.

456
00:34:02,248 --> 00:34:04,791
Sì, i suoi commenti
erano del tutto fuori luogo.

457
00:34:04,917 --> 00:34:07,169
Non ha imparato nulla
dopo tutti questi anni.

458
00:34:11,966 --> 00:34:15,260
Ehi, cos'è questo? Non andrai
per lasciarmi a bocca asciutta, vero?

459
00:34:15,386 --> 00:34:18,722
Andiamo a casa mia.
Possiamo farlo con stile e comodità lì.

460
00:34:18,848 --> 00:34:20,432
Intendi l'attico di zia Emma.

461
00:34:20,558 --> 00:34:22,142
Quella casa è mia!

462
00:34:22,268 --> 00:34:25,353
Oh, ho deciso che non tornerò indietro.
Resterò fino a domani.

463
00:34:25,480 --> 00:34:28,398
Voglio spendere
la prima notte a casa mia.

464
00:34:29,358 --> 00:34:30,776
Sì, ma devo tornare a casa.

465
00:34:30,902 --> 00:34:32,736
Abbiamo questi ospiti
venendo a cena.

466
00:34:32,862 --> 00:34:36,406
Ah, per quanto riguarda questo,
Ho detto a Paolo che sarei tornata stasera.

467
00:34:46,375 --> 00:34:48,794
No, Diana.
Semplicemente non posso farlo. Non posso.

468
00:34:49,337 --> 00:34:51,797
Nessun problema, ce la faremo
per qualche altra volta.

469
00:34:51,923 --> 00:34:54,883
Ne farò buon uso
della mia casa a Venezia, sì!

470
00:34:56,511 --> 00:34:58,637
Marco, quello è il traghetto
per la stazione.

471
00:34:58,763 --> 00:35:00,597
Se corri puoi farcela!

472
00:35:00,723 --> 00:35:03,433
Ascolta, Diana. Lo giuri?
mi fai vedere la casa nuova?

473
00:35:03,559 --> 00:35:05,310
Sicuro!

474
00:35:05,436 --> 00:35:07,229
Lo giuro.

475
00:35:07,355 --> 00:35:09,940
Ma devi sbrigarti. Fretta!

476
00:35:11,734 --> 00:35:15,445
Così lungo!

477
00:39:48,010 --> 00:39:49,677
Mio Dio!

478
00:39:50,554 --> 00:39:53,056
Chi se lo sarebbe aspettato?

479
00:39:57,770 --> 00:39:59,521
Eri una scema, zia Em!

480
00:40:11,075 --> 00:40:14,202
Beh, sicuramente ti sarà costato
quanti pompini, questo attico!

481
00:40:17,123 --> 00:40:20,834
Cara zia Emma,
sei semplicemente sensazionale!

482
00:40:23,712 --> 00:40:26,214
Ti amo di più ad ogni scatto!

483
00:41:10,718 --> 00:41:14,345
Ho promesso a Paolo che avrei chiamato.
Chissà se il telefono funziona?

484
00:41:34,492 --> 00:41:36,993
Donatien, Alfonso.

485
00:41:49,381 --> 00:41:50,757
"Allô, oui?"

486
00:41:50,883 --> 00:41:54,594
Buongiorno, potrei parlare, per favore
con Alfonso Donatien?

487
00:41:54,720 --> 00:41:56,054
"C'est moi."

488
00:41:56,180 --> 00:41:58,598
Ah, potresti non ricordare,

489
00:41:58,724 --> 00:42:02,227
Diana Bruni, io e te ci siamo conosciuti
a casa di qualcuno a Roma

490
00:42:02,353 --> 00:42:04,103
alla festa per incontrare la poetessa?

491
00:42:04,230 --> 00:42:07,398
«Ah, sì, la bella signora
Ho avviato una conversazione con.

492
00:42:07,525 --> 00:42:08,983
"Da dove chiami?"

493
00:42:09,109 --> 00:42:12,862
Oh, Venezia, mi è rimasto un piccolo appartamento
che vorrei ristrutturato.

494
00:42:12,988 --> 00:42:14,614
«Ed ecco perché
hai pensato a me?'

495
00:42:14,740 --> 00:42:17,492
In parte, dopo tutto, hai detto...

496
00:42:17,618 --> 00:42:20,286
«Sono felice che tu l'abbia fatto!»
Parliamone, vieni qui.'

497
00:42:20,412 --> 00:42:23,081
Vieni? Dove?

498
00:42:23,207 --> 00:42:26,042
«A casa mia, subito.
Palazzo Lorenzoni. È facile da trovare.

499
00:42:26,168 --> 00:42:28,169
«Solo due passi
per l'Imbarcadero Ca' Rezzonico.'

500
00:42:28,295 --> 00:42:30,380
Conosco Venezia, so dov'è.

501
00:42:30,506 --> 00:42:33,591
- 'Allora sbrigati, per favore!'
- Ci vediamo.

502
00:43:48,959 --> 00:43:50,710
Oh, fa freddo!

503
00:45:03,742 --> 00:45:05,326
Benvenuto!

504
00:45:05,953 --> 00:45:08,204
- Stella luminosa.
- Ciao.

505
00:45:08,330 --> 00:45:11,874
Ehm... non è vero?
già incontrato da qualche parte?

506
00:45:12,000 --> 00:45:14,544
La carne giace languida.

507
00:45:15,337 --> 00:45:18,089
La bocca ha il suo empirista.

508
00:45:18,215 --> 00:45:22,135
Turgido, dietro, esulta
nella carne lacerata.

509
00:45:24,179 --> 00:45:27,098
Questo è più che strano.
E' assurdo.

510
00:45:28,475 --> 00:45:32,437
Entra.
Alfonso ti sta aspettando.

511
00:45:56,211 --> 00:45:58,921
VIA DEI FUCKABLES

512
00:45:59,590 --> 00:46:01,132
Bonsoir!

513
00:46:02,384 --> 00:46:05,178
Hai trovato il posto
con pochissimo sforzo, eh?

514
00:46:05,304 --> 00:46:06,679
Sicuro.

515
00:46:08,766 --> 00:46:11,517
Eri con quella poetessa?

516
00:46:12,478 --> 00:46:13,895
Oh, sì.

517
00:46:14,021 --> 00:46:15,897
Lavora e basta.

518
00:46:16,023 --> 00:46:18,483
A quest'ora della notte?

519
00:46:19,193 --> 00:46:22,528
E tu, non sei venuto qui per quello?

520
00:46:26,617 --> 00:46:29,952
Da quella notte,
è stato così.

521
00:47:00,651 --> 00:47:02,443
La casa delle meraviglie?

522
00:47:02,569 --> 00:47:07,156
Aspetta finché non andiamo di sopra,
poi vedrai.

523
00:47:07,282 --> 00:47:11,285
- In paradiso?
-Inferno. Il mio inferno.

524
00:47:25,050 --> 00:47:26,384
Uh-oh...

525
00:47:41,358 --> 00:47:43,025
In qualsiasi momento...

526
00:47:43,151 --> 00:47:45,528
- Mostrami come arrivarci.
- No, vai tu per primo.

527
00:47:46,196 --> 00:47:48,906
Voglio ammirare il tuo culo,
tonnellata cul.

528
00:48:07,676 --> 00:48:11,596
Va tutto bene?
Oppure vuoi vedere di più?

529
00:48:15,183 --> 00:48:17,602
Dai! Vieni a prendermi!

530
00:48:50,636 --> 00:48:52,219
La mia parola!

531
00:48:52,346 --> 00:48:54,972
Deve averti impiegato un bel po' di tempo
per raccogliere tutto questo.

532
00:48:55,098 --> 00:48:57,892
Oh, ho cominciato presto, con quello!

533
00:49:00,228 --> 00:49:02,730
E' la mia ex moglie.

534
00:49:02,856 --> 00:49:05,650
È un viso molto espressivo, trovo.

535
00:49:05,776 --> 00:49:07,485
Ah, sì.

536
00:49:07,611 --> 00:49:13,282
Da lei ho imparato che la fisionomia
di una persona è tutto nei nati! Ici!

537
00:49:14,368 --> 00:49:16,619
Questa è una galleria di ritratti.

538
00:49:16,745 --> 00:49:20,373
Puoi distinguere il culo timido,
quello coraggioso, quello stupido,

539
00:49:20,499 --> 00:49:25,002
l'intelligente, l'intelligente,
pigro, felice, triste, spensierato.

540
00:49:25,128 --> 00:49:28,506
Ognuno è il culo che ha.

541
00:49:28,632 --> 00:49:30,341
OH.

542
00:49:34,596 --> 00:49:35,972
Allora cosa sono?

543
00:49:37,015 --> 00:49:38,516
Voyon...

544
00:49:45,190 --> 00:49:47,984
Testardo, ostinato e disobbediente.

545
00:49:49,444 --> 00:49:53,698
Ma sono ancora un po' teso
chiuso, introverso.

546
00:49:54,783 --> 00:49:56,742
Sono senza speranza, dottore?

547
00:49:57,703 --> 00:49:59,829
No, se sai giocare secondo le regole.

548
00:49:59,955 --> 00:50:01,831
Sentiamo le regole.

549
00:50:01,957 --> 00:50:05,626
Devi eseguire gli ordini e fare per me
tutto quello che voglio.

550
00:50:05,752 --> 00:50:08,087
Se gridi, mi fermo.

551
00:50:08,213 --> 00:50:10,840
Tutto, al tuo comando?

552
00:50:10,966 --> 00:50:12,425
Giusto.

553
00:50:12,551 --> 00:50:15,052
- A quattro zampe, laggiù.
- Perché?

554
00:50:15,178 --> 00:50:19,140
Oh, è perché il gioco ha
già iniziato e tu lo sai!

555
00:51:34,049 --> 00:51:35,883
Sentilo!

556
00:51:36,009 --> 00:51:40,137
No... oh, quanto sono forte e fiero!

557
00:51:40,263 --> 00:51:43,099
- Mi farà male, vero?
- Grida e mi fermo!

558
00:51:43,225 --> 00:51:45,601
Dipende da te.

559
00:52:03,078 --> 00:52:04,745
Ho tanta paura!

560
00:52:04,871 --> 00:52:06,664
Fai quello che ti dico...

561
00:52:07,415 --> 00:52:08,916
e sarà tutto naturale.

562
00:52:09,042 --> 00:52:10,751
Respira profondamente!

563
00:52:10,877 --> 00:52:13,379
Come se fossi durante il parto,
nel travaglio.

564
00:52:13,505 --> 00:52:15,881
Respira con me!

565
00:52:28,103 --> 00:52:29,937
Bene.

566
00:52:32,315 --> 00:52:33,941
Dai!

567
00:52:38,405 --> 00:52:41,574
- Era un urlo, Diana?
- No. Però ho sfondato la tela.

568
00:52:41,700 --> 00:52:46,328
Oh, non preoccuparti. C'est pa grave.
Lo farò restaurare.

569
00:52:55,172 --> 00:52:57,840
L'enculeur... Du monde!

570
00:53:05,557 --> 00:53:07,808
"Buona sbattuta, dico!"

571
00:53:10,061 --> 00:53:11,520
UN FRATE UNA VOLTA MI HA DETTO

572
00:53:11,646 --> 00:53:13,939
UNO DEI SUOI PIACERI PIÙ GRANDI
ERA FAR CREDERE AD UNA DONNA

573
00:53:14,065 --> 00:53:15,941
CHE IL SUO CULO NON ERA
FATTO PER MERDA

574
00:53:16,067 --> 00:53:18,152
NO, IL SUO CULO ERA
COSÌ DIVINO E PREZIOSO

575
00:53:18,278 --> 00:53:20,654
E POTREBBE RENDERE FELICI GLI UOMINI
ED EVITARE QUINDI L'ADULTERIO

576
00:53:31,416 --> 00:53:33,250
Incredibile.

577
00:53:34,669 --> 00:53:37,087
Quel pezzo di pelliccia era immobile
appeso nell'armadio.

578
00:53:37,631 --> 00:53:39,465
Ho trovato anche alcune istantanee.

579
00:53:39,591 --> 00:53:42,927
Cara vecchia zia Emma.
Chi l'avrebbe mai detto?

580
00:53:43,053 --> 00:53:45,638
L'appartamento è fermo
proprio come lo vedi lì.

581
00:53:45,764 --> 00:53:47,890
Non è cambiato assolutamente nulla.

582
00:53:48,683 --> 00:53:50,309
È sconcertante, sai?

583
00:53:50,435 --> 00:53:54,021
Dovresti vedere il panorama fuori dalla finestra,
l'intero skyline di Venezia.

584
00:53:54,147 --> 00:53:57,358
Per una giovane coppia innamorata
quel posto è il Paradiso.

585
00:53:57,484 --> 00:53:59,443
- Sì, l'abbiamo messo in affitto.
- Che cosa?

586
00:53:59,569 --> 00:54:01,904
Lo avrei tenuto
per noi due.

587
00:54:02,030 --> 00:54:04,031
Siamo una giovane coppia innamorata.

588
00:54:04,157 --> 00:54:06,450
- Non è vero, tesoro?
- Uh-eh.

589
00:54:56,209 --> 00:54:58,419
È qualcosa di nuovo: ti sei rasato.

590
00:54:58,545 --> 00:55:00,879
Ho solo rientrato un po' i margini.

591
00:55:01,006 --> 00:55:04,675
Devo essere una donna riservata e virtuosa.
Dopotutto, sono un'ereditiera.

592
00:55:05,468 --> 00:55:07,011
Quello sarà il giorno, oh sì!

593
00:55:07,762 --> 00:55:09,722
Che insulto!

594
00:55:13,059 --> 00:55:15,978
Zia Emma ti ha emozionato, eh?

595
00:55:17,856 --> 00:55:21,817
- Credo che dovrei essere geloso.
- Sono io che dovrei essere geloso!

596
00:55:21,943 --> 00:55:24,737
Dimmi la verità, è venuto tuo cugino
per vedere l'appartamento, vero?

597
00:55:24,863 --> 00:55:27,072
Ovviamente è venuto.

598
00:55:27,198 --> 00:55:29,658
Marco non lo avrebbe permesso
un'occasione del genere passa.

599
00:55:29,784 --> 00:55:31,368
Ti ha fatto delle avances?

600
00:55:31,494 --> 00:55:35,998
Bene, ha iniziato a parlare di quando
noi due uscivamo insieme.

601
00:55:36,124 --> 00:55:37,708
Dimmi.

602
00:55:37,834 --> 00:55:40,502
Salivamo fino alla punta della Dogana,

603
00:55:40,628 --> 00:55:43,672
e toccherebbe il mio fiorellino
sotto la mia gonna,

604
00:55:43,798 --> 00:55:47,259
- e io gli metterei la mano addosso.
- Mostrami come hai fatto.

605
00:55:50,805 --> 00:55:53,766
Attento lì,
quella carne è delicata!

606
00:55:54,434 --> 00:55:56,769
Mi afferrerebbe la testa
e mettilo giù,

607
00:55:56,895 --> 00:55:59,229
perché mi voleva
per prenderlo in bocca.

608
00:55:59,356 --> 00:56:00,773
Che cosa hai fatto?

609
00:56:00,899 --> 00:56:03,609
Beh, ho lottato, ovviamente,

610
00:56:03,735 --> 00:56:05,611
ma sempre molto breve.

611
00:56:06,529 --> 00:56:09,365
E l'hai fatto di nuovo ieri,
nel tuo appartamento alla Giudecca?

612
00:56:09,491 --> 00:56:11,325
Mm-hmm.

613
00:56:35,100 --> 00:56:37,351
Hai grandi fantasie.

614
00:56:38,061 --> 00:56:39,561
- O si?
- Mm-hmm.

615
00:56:39,687 --> 00:56:41,605
Conosco te e Marco
non hai fatto niente, vero?

616
00:56:41,731 --> 00:56:43,148
Uno per te.

617
00:56:43,274 --> 00:56:46,026
Ho deciso di approfittarne
del buon vecchio Alphonse invece.

618
00:56:46,778 --> 00:56:48,779
Un altro gentiluomo? Chi è lui?

619
00:56:48,905 --> 00:56:51,323
Quel ragazzo francese alla festa
con cui ho ballato.

620
00:56:52,283 --> 00:56:54,827
Scommetto che hai inaugurato tu l'appartamento
così, eh?

621
00:56:54,953 --> 00:56:57,746
No, a casa sua.

622
00:56:57,872 --> 00:57:00,165
Bellissimo arredamento.

623
00:57:00,291 --> 00:57:02,918
Ok, dammi i dettagli.
Andiamo, andiamo.

624
00:57:03,670 --> 00:57:05,963
Era pazzo per il mio culo.

625
00:57:06,089 --> 00:57:08,632
Doveva averlo, qualunque cosa accada.

626
00:57:08,758 --> 00:57:11,343
Non avrei potuto evitarlo
anche se lo avessi voluto.

627
00:57:12,178 --> 00:57:15,681
Mi ha allargato il culo e ha iniziato
leccandomi la fessura, su e giù.

628
00:57:16,391 --> 00:57:18,559
Ma non è così doloroso.

629
00:57:18,685 --> 00:57:20,936
Potrei lasciarmi convincere.

630
00:57:23,148 --> 00:57:27,568
- E tu...?
- L'ho fatto? Come un treno espresso!

631
00:57:30,572 --> 00:57:33,157
Qual è il problema?
Perché vuoi che mi fermi?

632
00:57:33,741 --> 00:57:35,242
- Chi ti ha dato quel succhiotto?
- Eh?

633
00:57:35,368 --> 00:57:38,036
- Quel succhiotto sul tuo collo!
- Non so cosa intendi.

634
00:57:38,163 --> 00:57:41,165
Pensavo che stessi facendo pace
una delle tue storie, ma l'hai fatta davvero!

635
00:57:41,291 --> 00:57:43,625
No, per favore, lasciami spiegare.
Ascoltami!

636
00:57:43,751 --> 00:57:45,961
No, non è una fantasia questa volta.
Ti ha fregato!

637
00:57:46,087 --> 00:57:47,463
Quel bastardo ti ha fregato!

638
00:57:47,589 --> 00:57:50,799
No, Paolo, lo giuro.
Non mi ha scopato affatto!

639
00:57:50,925 --> 00:57:52,176
L'ho preso nel culo.

640
00:58:19,704 --> 00:58:22,789
Per favore, tesoro, non fare il broncio.

641
00:58:22,916 --> 00:58:26,001
- Meglio parlarne, eh?
- Allontanati da me!

642
00:58:26,127 --> 00:58:29,546
Ci siamo sempre fatti una bella risata
sui miei piccoli affari.

643
00:58:30,340 --> 00:58:33,008
Mi hai detto che ti facevano arrapare.
Ti è piaciuto proprio alla grande.

644
00:58:33,134 --> 00:58:34,801
Perché non erano vere!

645
00:58:34,928 --> 00:58:37,387
Non c'è differenza
non ha minima importanza.

646
00:58:37,514 --> 00:58:40,015
Sono davvero solo tuo.

647
00:58:40,141 --> 00:58:42,893
È così cattivo?
se lo faccio con qualcun altro?

648
00:58:43,019 --> 00:58:46,188
Voglio dire, è tutto...
felice di sbattere, vero?

649
00:58:46,314 --> 00:58:50,609
No, no, contami! Non voglio
qualsiasi parte del tuo felice battito!

650
00:58:50,735 --> 00:58:53,362
Immagino che sembri
la fine del mondo per te in questo momento,

651
00:58:53,488 --> 00:58:55,989
ma vedrai, domani...

652
00:58:57,659 --> 00:58:59,701
Non avvicinarti a me.

653
00:58:59,827 --> 00:59:01,912
Siamo la storia, il passato.

654
00:59:02,038 --> 00:59:04,039
Non ci sarà mai
un domani per noi.

655
00:59:10,088 --> 00:59:14,466
Non condividerò il mio letto matrimoniale
con qualcuno come te, troia!

656
00:59:21,015 --> 00:59:22,683
Dopotutto non dovrei stupirmi.

657
00:59:22,809 --> 00:59:26,228
Il sangue lo dirà
ma il tuo dovrebbe essere rovesciato!

658
01:00:16,863 --> 01:00:18,822
Ehi, sembri tutto strano.

659
01:00:18,948 --> 01:00:21,700
- Grazie a Paolo. Grande lotta.
- Irraggiungibile?

660
01:00:21,826 --> 01:00:24,494
Beh, vuole una separazione.

661
01:00:24,621 --> 01:00:26,872
Non sto scherzando! Un'altra donna?

662
01:00:26,998 --> 01:00:29,833
No, qualcosa di diverso da quello.
Un uomo.

663
01:00:29,959 --> 01:00:32,002
- Paolo?
-No, io!

664
01:00:32,128 --> 01:00:33,545
Era un ragazzo di Venezia.

665
01:00:33,671 --> 01:00:36,840
Oh veramente!
Sai, mi hai spaventato.

666
01:00:37,675 --> 01:00:40,218
I turni sono finiti!
Fammi portare via queste ragazze da qui.

667
01:00:40,345 --> 01:00:41,553
Andate alle docce!

668
01:00:41,679 --> 01:00:44,306
OK, voglio sentire tutti i dettagli.

669
01:00:47,018 --> 01:00:49,936
-Woo!
- Non farlo.

670
01:00:52,857 --> 01:00:56,193
Perché, in nome di Dio, glielo hai detto?
Questo è solo chiederlo.

671
01:00:56,319 --> 01:00:58,403
Beh, stavamo solo scherzando.

672
01:00:58,529 --> 01:01:01,323
Era proprio quello che chiamano
comunque una scopata senza cerniera.

673
01:01:04,827 --> 01:01:07,371
Sei semplicemente una troia o semplicemente una stupida?

674
01:01:07,497 --> 01:01:11,750
Tutti gli uomini sono maiali davvero stupidi,
oleoso e cattivo.

675
01:01:11,876 --> 01:01:13,377
La regola è negare.

676
01:01:13,503 --> 01:01:15,879
Negare tutto
di fronte all'evidenza.

677
01:01:16,005 --> 01:01:18,715
Oh, predicano tutti l'uguaglianza dei sessi,
puoi scommetterci.

678
01:01:18,841 --> 01:01:22,052
Ma nessuno lo pratica.
Sono vermi, tutti quanti.

679
01:01:22,178 --> 01:01:24,054
Non voglio che finisca così.

680
01:01:24,180 --> 01:01:26,973
Ieri sera ero sola a letto
e non riuscivo a chiudere occhio.

681
01:01:27,100 --> 01:01:29,226
La cosa migliore è
per avere un nuovo corpo maschile lì dentro.

682
01:01:29,352 --> 01:01:30,727
Paolo chi crede di essere?

683
01:01:30,853 --> 01:01:31,895
È davvero semplice.

684
01:01:32,021 --> 01:01:35,857
Nessuna donna può essere soddisfatta
attraverso il cerchio di 360 gradi.

685
01:01:35,983 --> 01:01:39,736
Non da un uomo solo -
ogni uomo ha il suo gusto diverso.

686
01:01:39,862 --> 01:01:41,530
E una ragazza ha bisogno di assaggiare molto.

687
01:01:41,656 --> 01:01:43,365
Tu chiacchieri e blateri,

688
01:01:43,491 --> 01:01:46,076
ma la verità è che sei stato cacciato
da tuo marito, Nadia.

689
01:01:46,202 --> 01:01:47,661
Che cos'è? Per favore, ragazzo,

690
01:01:47,787 --> 01:01:50,747
c'è un culo nero e blu
in questa storia va bene, ma è sua.

691
01:01:50,873 --> 01:01:53,792
No, no, no, andiamo,
è ridicolo.

692
01:01:53,918 --> 01:01:57,879
Ascolta, camminerò umile,
solo che devo riprenderlo, tutto qui.

693
01:01:58,005 --> 01:02:00,340
- E tu mi aiuterai.
- Come, mia cara?

694
01:02:00,466 --> 01:02:03,468
Fai una chiacchierata con lui.
Dimostragli che ha torto.

695
01:02:03,594 --> 01:02:07,013
- Fagli sentire la ragione.
- Geniale da parte tua!

696
01:02:07,640 --> 01:02:10,517
Deve rendersene conto
gli altri semplicemente non contano.

697
01:02:11,227 --> 01:02:12,853
E se non mi ascolta?

698
01:02:12,979 --> 01:02:15,856
No, si fida di te.
Ti pensa molto.

699
01:02:15,982 --> 01:02:17,399
Per favore, Nadia.

700
01:02:20,153 --> 01:02:21,862
Ho carta bianca?

701
01:02:21,988 --> 01:02:24,156
Come fai a...
come intendi?

702
01:02:25,074 --> 01:02:26,742
Guarda, è bianco!

703
01:02:26,868 --> 01:02:29,286
Oh mio Dio,
Mi sto facendo una cooze brizzolata!

704
01:02:29,412 --> 01:02:32,372
Comunque avrai carta bianca.

705
01:02:32,498 --> 01:02:35,459
OK, allora penso
Farò un salto da noi durante la pausa pranzo.

706
01:02:35,585 --> 01:02:38,837
Grazie, Nadia.
Sapevo che avrei potuto contare su di te.

707
01:02:38,963 --> 01:02:40,756
Ti spiace se faccio una doccia
finché sono qui?

708
01:02:40,882 --> 01:02:44,676
Avevo così tanta fretta di uscire
stamattina non ho fatto nemmeno il bidet.

709
01:02:44,802 --> 01:02:46,136
Ciò non dovrebbe mai accadere.

710
01:02:46,262 --> 01:02:48,805
Se devi,
rimanda a lavarti la faccia, amico.

711
01:02:48,931 --> 01:02:51,516
Ma prima di partire,
prendi sempre un bidet.

712
01:02:52,310 --> 01:02:54,519
Non si sa mai
cosa potrebbe succedere.

713
01:03:46,823 --> 01:03:48,740
Sì? Ah, sei tu.

714
01:03:48,866 --> 01:03:50,742
Sì, sì, certo, ovviamente.

715
01:04:13,558 --> 01:04:16,935
CIAO. Sono contento che sei venuto.
Mi farebbe davvero bene il tuo consiglio.

716
01:04:17,061 --> 01:04:19,229
Hmm... è vero.

717
01:04:19,981 --> 01:04:22,691
- Stronzo!
- Io non... Perché?

718
01:04:22,817 --> 01:04:25,193
C'è una ragazza fantastica
ti stai trattando come feccia.

719
01:04:25,319 --> 01:04:28,113
- Non sai cosa mi ha fatto!
- Certamente.

720
01:04:28,239 --> 01:04:30,198
Proprio non vedo
dove è una tale tragedia.

721
01:04:30,324 --> 01:04:32,951
Ebbene, come avrei dovuto gestirlo?
Darle una medaglia?

722
01:04:33,077 --> 01:04:34,744
Non c'era bisogno di fare nulla.

723
01:04:34,871 --> 01:04:37,706
Aspetto. Hai il massimo
ragazza meravigliosa al mondo.

724
01:04:37,832 --> 01:04:40,792
È di classe, è fantastica.
Ti adora.

725
01:04:40,918 --> 01:04:42,961
Allora perché soffochi la sua gioia di vivere?

726
01:04:43,087 --> 01:04:46,381
Perché le mogli dovrebbero fare
amore con i loro mariti, nessun altro.

727
01:04:46,507 --> 01:04:48,091
Tu, stupido idiota!

728
01:04:48,217 --> 01:04:50,385
Stiamo parlando di
una piccola faccenda senza importanza.

729
01:04:50,511 --> 01:04:52,679
Non si può dire quel matrimonio
abbraccia l'universo,

730
01:04:52,805 --> 01:04:55,557
o che rappresenti uomini di tutti i tipi.

731
01:04:56,559 --> 01:05:00,520
Non siamo tornati ai tuoi tempi
mamma e tuo papà, guardate!

732
01:05:02,398 --> 01:05:05,400
- Vorresti che Diana fosse come lei?
- No, certo che no.

733
01:05:05,526 --> 01:05:08,945
E comunque io sono quello abbattuto
da queste parti.

734
01:05:09,071 --> 01:05:10,739
Cosa posso fare al riguardo?
Sono geloso!

735
01:05:10,865 --> 01:05:12,866
Ah, i fatti vengono alla luce.

736
01:05:12,992 --> 01:05:16,328
Il vero problema è che sei geloso.
È assurdo e inutile.

737
01:05:16,454 --> 01:05:17,913
Non ha alcun senso.

738
01:05:18,456 --> 01:05:21,541
Paolo, potrei capire la tua miseria,
se fosse stanca di te.

739
01:05:21,667 --> 01:05:25,545
Ma no, signore. Lei vuole e basta
libertà minima, dal punto di vista sessuale.

740
01:05:25,671 --> 01:05:28,006
Proprio la cosa giusta
l'hai sempre avuto, barbone.

741
01:05:28,132 --> 01:05:31,760
Questo è ciò che è così orribile! Il pensiero
che ride con qualcun altro.

742
01:05:31,886 --> 01:05:34,220
Che usa le stesse paroline d'amore
come fa con me!

743
01:05:34,347 --> 01:05:36,765
Chi deve saperlo?
Potrebbe anche venire!

744
01:05:36,891 --> 01:05:39,059
No, no, è di più
di quanto possa sopportare, Nadia.

745
01:05:39,185 --> 01:05:40,644
Mi sta uccidendo.

746
01:05:40,770 --> 01:05:43,480
Comincio a sentire
c'è una bomba a orologeria dentro di me.

747
01:05:49,195 --> 01:05:52,197
Pochi minuti fa stavo dormendo
e sognare che ero con Diana.

748
01:05:52,323 --> 01:05:56,451
È stato un incubo.
Te lo dico, sto... sto impazzendo.

749
01:05:57,036 --> 01:05:59,371
Sono con te, Paolo.
Te lo dimostrerò, se vuoi.

750
01:05:59,497 --> 01:06:02,290
Sono molto commosso. Davvero, Paolo.

751
01:06:02,416 --> 01:06:05,251
Qui. Toccami.

752
01:06:06,629 --> 01:06:08,755
Non puoi dirmi cosa provo per te?

753
01:06:11,634 --> 01:06:16,388
Se solo sapessi quante volte
Volevo sentire le tue mani su di me.

754
01:06:18,349 --> 01:06:19,975
Sdraiati.

755
01:06:25,272 --> 01:06:29,109
Oh, bene. Sono felice di vedere
Non ti spengo.

756
01:06:33,739 --> 01:06:36,449
Non preoccuparti. Davvero, dico sul serio.

757
01:06:37,243 --> 01:06:39,869
Nessuno lo vedrà
eventuali scene di gelosia.

758
01:06:40,871 --> 01:06:46,001
A Diana non importa affatto.
Mi ha dato carta bianca.

759
01:06:46,127 --> 01:06:49,504
Diana?
No, no, no, lascia perdere!

760
01:06:50,381 --> 01:06:52,674
- Non ti voglio. Voglio Diana!
- Stronzate!

761
01:06:52,800 --> 01:06:54,843
Il tuo cazzo ti sta dando del bugiardo!

762
01:06:54,969 --> 01:06:58,304
pensò la povera Diana
il suo ragazzo era diverso.

763
01:06:58,431 --> 01:07:01,433
Non c'è modo! Siete tutti uguali.

764
01:07:01,559 --> 01:07:03,935
Preda del tuo vecchio stile,
idee stupide.

765
01:07:04,061 --> 01:07:07,355
Onore, virtuosità, tradimento.

766
01:07:07,481 --> 01:07:10,984
E una ragazza che è liberata
è solo una troia, vero?

767
01:07:11,110 --> 01:07:14,070
Cerca di capire, Nadia.
Non posso, non lo farò.

768
01:07:14,196 --> 01:07:16,656
E se lo facessi, sarebbe come
ammettendo che Diana aveva ragione.

769
01:07:16,782 --> 01:07:19,743
Lo è, imbecille!
Ha molto ragione.

770
01:07:19,869 --> 01:07:23,496
Combatterlo è inutile.
Tu, stupido bastardo!

771
01:07:30,171 --> 01:07:33,882
Immagino che il problema sia
sei un... frocio, tesoro!

772
01:07:34,341 --> 01:07:36,009
Le tue mutandine.

773
01:07:41,015 --> 01:07:43,433
Ho già incontrato degli stronzi,
ma gli uomini prendono la torta!

774
01:07:43,559 --> 01:07:47,896
Ecco l'inferno per i mariti in generale,
e il nostro in particolare!

775
01:07:50,274 --> 01:07:53,401
Ehi, fatti coraggio, sorellina.
Siamo fuori per goderci la vita stasera.

776
01:07:53,527 --> 01:07:55,403
Accorcia quel muso lungo!

777
01:08:00,993 --> 01:08:04,037
Mio Dio, lo guarderesti?
Sesso sullo zoccolo!

778
01:08:04,163 --> 01:08:06,623
Non male. Prendiamo la fortuna.

779
01:08:14,131 --> 01:08:17,175
- Ehi, stallone, vieni qui un attimo!
- Chi, io?

780
01:08:17,301 --> 01:08:19,177
Mi chiedo se potresti
dammi qualche informazione.

781
01:08:19,303 --> 01:08:20,762
Certo, cosa?

782
01:08:20,888 --> 01:08:22,597
Come sei appeso?

783
01:08:22,723 --> 01:08:26,142
Che cazzo!
Torna qui, stronzo!

784
01:08:26,268 --> 01:08:28,144
Basta, non lasciarti prendere!

785
01:08:29,188 --> 01:08:30,855
Ciao, ragazze!

786
01:08:32,900 --> 01:08:34,859
Santa madre di Dio!

787
01:08:35,611 --> 01:08:38,822
- Che pezzo di culo!
- Non vedi che è un travestito?

788
01:08:38,948 --> 01:08:41,032
Ehi, tesoro,
porti un dong o no?

789
01:08:41,158 --> 01:08:42,909
- Hai dannatamente ragione.
- Mostra, per favore!

790
01:08:43,828 --> 01:08:47,914
Hai capito, ma cosa ne fai?
Va benissimo.

791
01:08:48,040 --> 01:08:49,833
Posso ficcartelo nel culo,
se vuoi.

792
01:08:49,959 --> 01:08:52,043
Oppure potrei infilare questa cosa nella tua.

793
01:08:52,878 --> 01:08:54,629
Per me va bene, 20 banconote.

794
01:08:54,755 --> 01:08:56,965
- Vaffanculo.
- No, stronzo, vaffanculo!

795
01:08:57,091 --> 01:09:01,094
L'ho detto prima,
brutta puttana lesbica, sfruttatrice!

796
01:09:01,220 --> 01:09:04,055
Stronze del cazzo, vi prenderò!

797
01:09:04,932 --> 01:09:06,808
Quando abbiamo voglia di viverlo,
dove andiamo?

798
01:09:06,934 --> 01:09:08,268
Conosco una discoteca, sì!

799
01:09:08,394 --> 01:09:10,311
Possiamo fare meglio di così,
Madre Superiora.

800
01:09:10,437 --> 01:09:12,105
Andremo in un posto
dove tutto può succedere.

801
01:09:12,231 --> 01:09:14,899
- Anche il peggiore?
- Se sei fortunato.

802
01:09:28,164 --> 01:09:30,248
♪ Fanculo tutti adesso

803
01:09:31,125 --> 01:09:32,667
♪ Dai, scopiamo

804
01:09:33,544 --> 01:09:35,253
♪ Tesoro

805
01:09:35,379 --> 01:09:36,838
♪ Lascia che la mia figa prenda il controllo

806
01:09:37,506 --> 01:09:39,465
♪ Lascia che la mia energia ti muova

807
01:09:39,592 --> 01:09:43,094
♪ Fanculo

808
01:09:43,220 --> 01:09:45,096
♪ Lascia che la mia figa prenda il controllo

809
01:09:45,222 --> 01:09:47,056
♪ Lascia che la mia energia ti muova

810
01:09:47,183 --> 01:09:50,768
♪ Tutti

811
01:09:50,895 --> 01:09:53,271
♪ Tutti, tutti

812
01:09:54,815 --> 01:09:56,524
♪ Tutte voi stronze

813
01:09:56,650 --> 01:09:58,484
♪ Tutti voi fratelli

814
01:09:58,611 --> 01:10:02,947
♪ Tutti, tutti, tutti
succhia un po' di cazzo

815
01:10:04,617 --> 01:10:06,075
♪ Scopa tutta la notte

816
01:10:08,370 --> 01:10:16,370
♪ Fanculo tutti adesso

817
01:10:19,840 --> 01:10:21,090
♪ Tutti

818
01:10:21,217 --> 01:10:22,926
♪ Dai, scopiamo

819
01:10:23,552 --> 01:10:24,886
♪ Tesoro

820
01:10:25,471 --> 01:10:27,055
♪ Lascia che la mia figa prenda il controllo

821
01:10:27,598 --> 01:10:29,515
♪ Lascia che i succhi ti muovano

822
01:10:36,273 --> 01:10:38,107
♪ Lascia che la mia figa prenda il controllo

823
01:10:38,234 --> 01:10:40,318
♪ Lascia che la mia energia ti muova... ♪

824
01:10:44,156 --> 01:10:46,199
Ehi, solo un minuto. Io non...

825
01:10:49,495 --> 01:10:50,745
Ehi, ragazze!

826
01:12:02,234 --> 01:12:04,235
Vorrei qualcosa di forte.
Cos'hai?

827
01:12:04,361 --> 01:12:06,863
Prova un "Delirio".
Farà ballare un cadavere.

828
01:12:06,989 --> 01:12:08,740
Fa proprio al caso mio.

829
01:12:11,952 --> 01:12:13,870
- Cosa c'è dentro?
- Estasi.

830
01:13:09,426 --> 01:13:12,261
Scusami, potresti
darmi qualche informazione?

831
01:13:12,388 --> 01:13:14,097
Che taglia porti?

832
01:13:14,223 --> 01:13:18,351
Non dovresti chiedere.
Voi due vi siete già conosciuti!

833
01:13:18,477 --> 01:13:22,480
Il seminarista!
Avevo il colletto bianco, nel tram.

834
01:13:22,606 --> 01:13:24,273
Accidenti, sì.

835
01:13:24,400 --> 01:13:25,900
Solo perché sei qui?

836
01:13:26,026 --> 01:13:27,318
Sto facendo le mie ricerche.

837
01:13:27,444 --> 01:13:29,946
Come posso fare una tesi sul peccato,
e non sai di cosa si tratta?

838
01:13:30,072 --> 01:13:31,864
Vieni con me!

839
01:13:45,796 --> 01:13:48,965
Oh Dio, sto per urlare!
Grida, muggito!

840
01:13:49,800 --> 01:13:53,094
Ah, non ho mai incontrato una lingua
con un'erezione, sei fantastico!

841
01:15:28,690 --> 01:15:31,400
- C'è qualcosa che non va?
- No.

842
01:15:32,277 --> 01:15:34,070
Niente di niente.

843
01:16:29,376 --> 01:16:31,127
Come va?

844
01:16:31,253 --> 01:16:33,129
Sono senza mutande!

845
01:16:38,135 --> 01:16:40,386
Datemi uno di quei drink!

846
01:16:59,281 --> 01:17:02,158
Ciao? Ah, sì.
Quali sono le novità?

847
01:17:02,284 --> 01:17:04,577
NO! Merda, no! Indietro!

848
01:17:05,078 --> 01:17:07,371
Non me ne frega un cazzo
su qualsiasi garanzia.

849
01:17:07,497 --> 01:17:10,374
Dammi solo i soldi, cazzo, velocemente,
oppure è il tuo culo!

850
01:17:16,006 --> 01:17:18,049
- 'Ciao? Chi è?"
- Sono Diana.

851
01:17:18,175 --> 01:17:21,927
- 'Sei a una festa?'
- O si. È molto divertente, fantastico!

852
01:17:22,054 --> 01:17:25,723
'Diana, sono le 4 del mattino e sei incazzata.
Torna a casa."

853
01:17:25,849 --> 01:17:29,852
- 'Chi c'è con te?'
- Un ragazzo selvaggio. Oh, wow!

854
01:17:30,937 --> 01:17:33,147
Un gruppo di uomini favolosi.

855
01:17:33,273 --> 01:17:36,275
Sono Paolo, ragazzi! Salutami!

856
01:17:37,194 --> 01:17:39,195
Ciao, Paolo!

857
01:17:39,946 --> 01:17:42,073
Come ti sembra, caro?

858
01:17:42,199 --> 01:17:43,616
«Smettila!»

859
01:17:43,742 --> 01:17:46,077
«Te lo proibisco!» Sono tuo marito!'

860
01:17:46,203 --> 01:17:49,830
No, sai chi sei?
Sei uno stupido, stupido stronzo!

861
01:17:49,956 --> 01:17:53,709
E questa ragazza è liberata.
Voglio dire, posso fregare l'intero pianeta!

862
01:17:53,835 --> 01:17:56,796
E non solo,
Potrei non tornare mai a casa.

863
01:17:56,922 --> 01:17:59,507
'Torna o no, chi se ne frega,
non mi troverai comunque.

864
01:17:59,633 --> 01:18:01,550
«Porterò il culo fuori di qui.
Ne ho abbastanza.

865
01:18:01,677 --> 01:18:03,969
«Oggi andrò a vivere dai miei genitori.

866
01:18:04,096 --> 01:18:06,764
«Capisci cosa intendo?»
Me ne sto andando!'

867
01:18:06,890 --> 01:18:08,849
Bene, bene, bene!

868
01:18:09,893 --> 01:18:13,187
Non posso credere di averti mai succhiato il cazzo
faccia di merda!

869
01:18:13,313 --> 01:18:17,983
Quindi, corri dalla piccola mamma e...
e fanculo a lei!

870
01:18:21,905 --> 01:18:23,364
Ehi, hai bisogno di aiuto?

871
01:18:43,051 --> 01:18:46,011
- Ne hai abbastanza della festa?
- Sì, mi darà un passaggio.

872
01:18:46,138 --> 01:18:49,473
È quasi l'alba,
e inoltre, sono preoccupato.

873
01:18:49,599 --> 01:18:52,143
Paolo minaccia di andarsene.

874
01:18:52,269 --> 01:18:55,020
Ah, andiamo, mai!
È troppo innamorato, quel ragazzo.

875
01:18:55,147 --> 01:18:57,064
- Me ne sto andando.
- Bene, fantastico.

876
01:18:57,190 --> 01:18:58,774
Resterò ancora un po'.

877
01:18:58,900 --> 01:19:01,527
Ho trovato un eroe della Resistenza!

878
01:19:51,411 --> 01:19:53,788
'Pensa a quello che stai facendo,
Diana. Pensa a noi.

879
01:19:53,914 --> 01:19:55,581
«Ti amo, Paolo.

880
01:19:55,707 --> 01:19:58,334
'PS Ma tu mi ami?'

881
01:20:03,298 --> 01:20:05,841
"Cara Marikla,
non solo lo amo,

882
01:20:06,593 --> 01:20:09,804
«ma a modo mio
Sento di essere una moglie fedele.

883
01:20:09,930 --> 01:20:12,765
«Vai con altri uomini
non significa che lo sto tradendo.

884
01:20:12,891 --> 01:20:16,310
«Quelle sono solo avventure casuali
senza alcuna importanza.

885
01:20:17,562 --> 01:20:19,980
'Sono fantastici per un brivido veloce,

886
01:20:20,106 --> 01:20:23,692
«ma non hanno proprio niente da fare
con quella mistura di corpo e anima,

887
01:20:23,819 --> 01:20:28,030
'questo rende la mia relazione
con Paolo bellissimo ed unico.

888
01:20:28,156 --> 01:20:33,619
'Ecco perché non ho sensi di colpa,
nessuna contrizione, nessun rimorso.

889
01:20:33,745 --> 01:20:37,331
«Ecco perché non voglio
l'amore che condividiamo per finire così.

890
01:20:38,667 --> 01:20:42,920
«Ma come faccio a crearlo?
lo capisci? Diana.'

891
01:20:55,934 --> 01:20:58,352
CONFESSARE TUTTO A MARIKLA

892
01:20:58,478 --> 01:21:01,355
"Sentimenti - Milano."

893
01:21:16,162 --> 01:21:18,205
Ehi, Sara! Vieni qui!

894
01:21:41,146 --> 01:21:43,105
Ne vuoi un po'? Li ho appena presi.

895
01:21:44,274 --> 01:21:46,567
No. Li odio.

896
01:21:47,444 --> 01:21:48,736
Ti senti male, eh?

897
01:21:49,446 --> 01:21:51,614
Pensa, potresti esserlo
tra le gambe di Diana in questo momento,

898
01:21:51,740 --> 01:21:53,532
invece di sedermi qui
mangiandoti il cuore.

899
01:21:53,658 --> 01:21:55,326
Cosa ne ricavi?

900
01:21:55,452 --> 01:21:56,577
Niente!

901
01:21:56,703 --> 01:21:58,662
Stronzate! Hai un'erezione.

902
01:21:59,539 --> 01:22:01,457
E' un dannato traditore!

903
01:22:03,043 --> 01:22:06,462
No, assolutamente. Te lo dirò.
Il problema è che è più intelligente di te.

904
01:22:06,588 --> 01:22:09,757
Ha ben chiare le sue priorità, lo sa
ti dà tutto con amore.

905
01:22:09,883 --> 01:22:12,968
Sente che stai recitando
come un po' stronzo.

906
01:22:13,094 --> 01:22:15,971
Sì, perché in realtà
dovresti approvarla.

907
01:22:16,097 --> 01:22:18,599
Sì, sai cosa significa?
Che è un coglione!

908
01:22:18,725 --> 01:22:20,267
Meno male!

909
01:22:20,393 --> 01:22:23,270
Comunque a che serve?
distruggerti con la gelosia?

910
01:22:23,396 --> 01:22:25,898
Sviluppa il senso dell'ironia
e farci una risata.

911
01:22:26,566 --> 01:22:28,233
Con Diana.

912
01:22:28,944 --> 01:22:31,570
- Ehilà!
- Hai ancora trovato qualche vongola?

913
01:22:38,286 --> 01:22:42,581
Ehi, penso che dovremmo andare.
Ci stanno cercando.

914
01:22:44,876 --> 01:22:47,294
- Andiamo, da questa parte.
- Ehi, aspettami.

915
01:22:47,420 --> 01:22:50,673
- Andiamo, la cena è pronta.
- Aspettare! Sto arrivando!

916
01:22:59,224 --> 01:23:01,058
SÌ? Chi c'è?

917
01:23:01,184 --> 01:23:04,186
Ciao?
Per favore, vaffanculo nell'orecchio.

918
01:23:04,312 --> 01:23:07,982
- Chi era quello?
- Oh, uno dei miei ammiratori anonimi.

919
01:23:08,108 --> 01:23:10,359
E' la seconda volta oggi
hanno riattaccato.

920
01:23:10,485 --> 01:23:14,530
Tornerà, non preoccuparti.
I mariti lo fanno sempre, peccato!

921
01:23:18,535 --> 01:23:20,869
Ciao? Paolo?

922
01:23:20,996 --> 01:23:23,038
Beh, qualcuno sta respirando.

923
01:23:24,499 --> 01:23:26,667
Paolo? Sei tu?

924
01:23:26,793 --> 01:23:28,877
Non puoi dire una piccola cosa?

925
01:23:29,838 --> 01:23:32,715
Stai ancora sperando! Cos'ha,
questo ragazzo, è così speciale?

926
01:23:33,550 --> 01:23:36,677
Beh, lo amo,
c'è qualcosa di speciale.

927
01:23:36,803 --> 01:23:38,804
Ma non cercherà di capirmi.

928
01:23:38,930 --> 01:23:42,725
È colpa sua se non capisce
quella fedeltà è innaturale.

929
01:23:43,309 --> 01:23:45,811
Yeah Yeah. Ma comunque se n'è andato.

930
01:23:47,063 --> 01:23:49,898
- Oh mio Dio, eccolo qua!
- Chi, Paolo?

931
01:23:50,025 --> 01:23:54,111
No, non Paolo, è quel Commodoro
Scarfatti con il suo ultimo pezzo, ehm... nipote!

932
01:23:54,237 --> 01:23:56,071
Quell'uomo è così mascolino
Non riesco proprio a sopportarlo.

933
01:23:56,197 --> 01:23:59,033
Va bene, prenderò la commissione.

934
01:24:00,785 --> 01:24:03,537
Salve, Commodoro.
È bello rivederti.

935
01:24:03,663 --> 01:24:06,457
Mia cara Antonietta.

936
01:24:06,583 --> 01:24:08,584
Questa è la mia nipote scomparsa da tempo, Maria.

937
01:24:08,710 --> 01:24:11,003
Beh, la tua famiglia è straordinaria.

938
01:24:11,129 --> 01:24:14,882
- Tutte le nipoti sono così carine.
- Buoni cromosomi.

939
01:24:15,008 --> 01:24:17,051
Ho detto a Maria tutto delle tue cose.

940
01:24:17,177 --> 01:24:19,386
Vuole degli stili
che sono veramente intimi.

941
01:24:19,512 --> 01:24:23,390
- Capisci cosa intendo?
- Certamente, Commodoro.

942
01:24:24,934 --> 01:24:28,604
Ora vediamo cosa possiamo trovare.
Bianco, rosso, nero?

943
01:24:28,730 --> 01:24:31,440
Signorina, cosa preferisce?

944
01:24:31,566 --> 01:24:34,401
Cosa ne pensi, zio?

945
01:24:34,527 --> 01:24:39,865
Devo chiederlo ad Antonietta
come si sente a riguardo.

946
01:24:39,991 --> 01:24:44,036
Beh, lo dico sempre
non c'è niente come il nero, io stesso.

947
01:24:44,162 --> 01:24:46,663
Quando una persona ha una carnagione chiara
come tua nipote,

948
01:24:46,790 --> 01:24:48,832
l'effetto è sensazionale.

949
01:24:48,958 --> 01:24:52,419
A meno che, ovviamente,
Maria è abbronzata... ecco!

950
01:24:53,046 --> 01:24:54,880
Oh, non qui, no, mai!

951
01:24:55,006 --> 01:24:58,258
Adesso ne proveremo solo alcuni.
OK, Commodoro?

952
01:24:58,384 --> 01:25:00,302
SÌ. Va bene.

953
01:25:40,844 --> 01:25:44,429
Zio, non credo che sia giusto per me,
vieni a dare un'occhiata.

954
01:25:44,556 --> 01:25:46,849
Se sapessi come mi sento!

955
01:25:55,525 --> 01:25:58,527
Vediamo.
Hmm, sembra un po' lento.

956
01:25:58,653 --> 01:26:01,572
- Si pensa?
- Saresti così gentile da mostrarcelo?

957
01:26:01,698 --> 01:26:04,074
Naturalmente, Commodoro,
qualunque cosa ti piaccia.

958
01:26:06,953 --> 01:26:10,122
- Ah-ah...
- Adesso capisci cosa intendo?

959
01:26:10,248 --> 01:26:12,583
E' vergognoso approfittarne
di una signorina così.

960
01:26:12,709 --> 01:26:15,002
Beh, mi dispiace deluderti.

961
01:26:16,254 --> 01:26:19,464
- Unkie!
- Va bene, adesso ci sono le mutandine.

962
01:26:19,591 --> 01:26:22,384
Quella signorina è più vecchia del tempo.

963
01:26:22,510 --> 01:26:25,304
- Giù, giù.
- Sa esattamente quello che vuole.

964
01:26:26,181 --> 01:26:29,474
Esatto, ok. Dai.

965
01:26:29,601 --> 01:26:32,728
E ora l'epilogo, una scopata veloce!
Se riesce a farlo.

966
01:26:32,854 --> 01:26:35,022
Ce la farà, ce la farà.
E non solo uno!

967
01:26:35,148 --> 01:26:38,609
E' semplicemente malvagio. Certe perversioni
sono semplicemente intollerabili!

968
01:26:38,735 --> 01:26:41,111
Dipende tutto da come lo guardi.

969
01:26:41,237 --> 01:26:44,281
Se potessi te lo direi
per trovarmi 100 clienti come lui,

970
01:26:44,407 --> 01:26:46,450
e potrei andare in pensione!

971
01:26:46,576 --> 01:26:47,618
Alzati, caro.

972
01:26:47,744 --> 01:26:49,745
Lo spingerei, quel ragazzo
e le sue nipoti proprio nel...

973
01:26:49,871 --> 01:26:53,749
Lo so, caro, lo so.
E so che c'è molto spazio, hmm!

974
01:26:54,459 --> 01:26:56,668
Lo supponi?
per il Commodoro questo è amore?

975
01:26:56,794 --> 01:27:00,631
Amore, hai detto? Non comincia
per comprendere il significato della parola.

976
01:27:00,757 --> 01:27:03,592
Nessuno di voi lo fa,
tutto quello che sai è il sesso!

977
01:27:11,309 --> 01:27:14,144
Diana mia cara, c'è qualcosa che non va?

978
01:27:14,270 --> 01:27:17,022
E' un brutto periodo
Devo solo farcela.

979
01:27:17,774 --> 01:27:21,818
- Un grosso litigio con Paolo.
- Oh cielo, povera creatura.

980
01:27:21,945 --> 01:27:24,321
Non devi lasciare che i clienti
ci vediamo così.

981
01:27:24,447 --> 01:27:27,449
Questo è tutto. Vieni nel mio ufficio.

982
01:27:27,575 --> 01:27:30,160
E' una brava ragazza.

983
01:27:46,970 --> 01:27:49,638
Ora, cos'è questo?
Raccontami tutta la storia.

984
01:27:49,764 --> 01:27:52,516
Non c'è molto da dire
Signor Silvio.

985
01:27:56,771 --> 01:27:58,480
Paolo mi ha lasciato!

986
01:27:58,606 --> 01:28:02,150
Oh mio povero caro, piangi a dirotto.
Ti sentirai meglio.

987
01:28:02,277 --> 01:28:06,154
È terribile. Tutto perché sono andato a letto
con un paio di altri ragazzi.

988
01:28:06,281 --> 01:28:09,157
Ma non mi dispiace di averlo fatto.
Voglio dire, non l'ho fatto per ferirlo.

989
01:28:09,284 --> 01:28:12,202
Naturalmente, mia cara. Capisco.

990
01:28:12,996 --> 01:28:15,831
non hai fatto niente di male,
per niente.

991
01:28:19,043 --> 01:28:21,003
Oh, signor Silvio.
Cosa fai?

992
01:28:21,129 --> 01:28:25,549
Niente, rilassati
ti farà stare meglio.

993
01:28:34,309 --> 01:28:36,560
EHI! Wowee!

994
01:28:36,686 --> 01:28:39,104
È lui!
Conosco il suono di quel corno.

995
01:28:39,230 --> 01:28:41,106
Diana, dove stai andando?

996
01:28:41,232 --> 01:28:42,566
Diana, sono Paolo!

997
01:28:42,692 --> 01:28:46,611
Te l'avevo detto.
Un marito è proprio come un soldo cattivo!

998
01:28:57,999 --> 01:28:59,875
IL SIGNOR SILVIO E' UN MAIALE

999
01:29:13,556 --> 01:29:17,476
Quindi... suppongo che i tuoi
sono in buona salute?

1000
01:29:17,602 --> 01:29:20,896
Immagino di vivere, ma non ci sono mai andato
a casa loro.

1001
01:29:21,022 --> 01:29:22,814
Sì? Sono sorpreso.

1002
01:29:22,940 --> 01:29:26,193
- Ho qualcosa da dire.
- A me? OK, ascolterò.

1003
01:29:26,319 --> 01:29:29,029
Inizierò dicendo
Non supererò mai quello che è successo.

1004
01:29:30,490 --> 01:29:32,532
Vuoi dire
stava succedendo qualcosa?

1005
01:29:32,658 --> 01:29:35,410
Dico sul serio, Diana.
Non sto scherzando, lo sai!

1006
01:29:36,287 --> 01:29:38,121
Lo so, anch'io.

1007
01:29:43,503 --> 01:29:45,837
Non potevo lasciarti.
Stavo proprio andando fuori di testa.

1008
01:29:45,963 --> 01:29:47,881
Ah, Paolo. Ti amo, Paolo.

1009
01:29:49,050 --> 01:29:51,009
Quindi ho deciso ora e per sempre...

1010
01:29:51,135 --> 01:29:54,471
Vivi secondo le tue regole.
Vai a sbattere e porta con te la felicità.

1011
01:29:55,890 --> 01:29:58,225
È così che mi piace
per sentire il mio uomo parlare!

1012
01:30:02,313 --> 01:30:03,855
Chi diavolo te l'ha dato?

1013
01:30:03,981 --> 01:30:06,191
Oh, Paolo, vuoi dire vecchia merda!

1014
01:30:06,317 --> 01:30:08,318
Non arrabbiarti.
Voglio solo sapere, andiamo.

1015
01:30:08,444 --> 01:30:11,238
Una volta te lo avrei detto
che era un fidanzato.

1016
01:30:11,364 --> 01:30:14,324
Questa volta dirò semplicemente
che mi sono scontrato con un albero.

1017
01:30:14,450 --> 01:30:16,701
Dimmi la dannata verità, Diana,
Devo saperlo.

1018
01:30:16,828 --> 01:30:20,622
Va bene, Paolo, l'antiquario francese
è completamente pazzo di me.

1019
01:30:20,748 --> 01:30:22,833
Puoi fare di meglio.

1020
01:30:23,668 --> 01:30:26,169
Cugino Marco, si sta organizzando
una fuga d'amore con me.

1021
01:30:26,295 --> 01:30:28,505
Vai avanti, torturami.
Prendi le tue gioie!

1022
01:30:28,631 --> 01:30:32,968
Farò sempre tutto ciò che ti piace.
E lo fa, non è vero?

1023
01:30:34,720 --> 01:30:37,556
Sì, hai ragione.
Mi piaci così come sei.

1024
01:30:37,682 --> 01:30:39,558
Non farò altre domande.
Non molti di più, cioè.

1025
01:30:39,684 --> 01:30:42,352
D'ora in poi, una sola verità
è riconosciuto - questo!

1026
01:30:51,279 --> 01:30:53,989
È un gran bel culo,
sembra reale.

1027
01:30:55,032 --> 01:30:56,867
Crea un effetto molto fine.

1028
01:30:56,993 --> 01:30:59,369
Scommetto che non lo sapevi
quell'asino è stato restaurato.

1029
01:30:59,495 --> 01:31:01,371
Veramente? Non puoi dirlo.

1030
01:31:01,497 --> 01:31:04,499
Beh, ha avuto un lungo crack
proprio nel mezzo.

1031
01:31:07,044 --> 01:31:09,754
Allora, ti è piaciuto
la tua prima serata veneziana?

1032
01:31:09,881 --> 01:31:12,299
- A-ok.
- Va bene?

1033
01:31:12,425 --> 01:31:14,301
È questo il massimo che riesci a trovare?

1034
01:31:14,427 --> 01:31:16,636
Hai inventato qualcosa di meglio
di quella di ieri sera, anche sei volte!

1035
01:31:16,762 --> 01:31:20,807
- Mi aspetto più gratitudine di così.
- E pago sempre i miei debiti!

1036
01:31:21,684 --> 01:31:24,019
No, non adesso!

1037
01:31:24,145 --> 01:31:25,854
Mi rovinerai l'eyeliner.

1038
01:31:25,980 --> 01:31:28,190
Devo andare. Sono già in ritardo.

1039
01:31:29,358 --> 01:31:30,901
Lo ammirerei molto
essere stato messo a parte del segreto.

1040
01:31:31,027 --> 01:31:34,446
Dove stai andando, vestito così?
Appuntamento con il cugino Marco?

1041
01:31:34,572 --> 01:31:37,699
La verità è che non lo so nemmeno io
dove sto andando.

1042
01:31:37,825 --> 01:31:40,076
So solo che è una giornata favolosa.

1043
01:31:40,203 --> 01:31:42,913
Venezia mi chiama.

1044
01:31:43,039 --> 01:31:45,248
E sarò felice!

1045
01:31:47,251 --> 01:31:49,044
Arrivederci per ora.

1046
01:32:37,468 --> 01:32:40,428
"Sono così innamorato di...
con mio marito.

1047
01:32:40,555 --> 01:32:42,639
"A modo mio
Sento di essere una moglie fedele.

1048
01:32:42,765 --> 01:32:45,600
"Gli altri uomini sono solo avventure occasionali.
Ecco perché non mi sento in colpa.

1049
01:32:45,726 --> 01:32:47,894
"Credimi, non ho fatto nulla di male.

1050
01:32:48,020 --> 01:32:51,231
"Ma come posso farglielo vedere?
Diana."

1051
01:32:56,862 --> 01:32:58,238
"Cara Diana.

1052
01:32:58,364 --> 01:33:01,533
"Centinaia di ragazze mi scrivono che loro
tradire i loro mariti, ma amarli.

1053
01:33:01,659 --> 01:33:03,702
"Questo, come lo chiami tu, 'happy bang'

1054
01:33:03,828 --> 01:33:06,538
"non è più una prerogativa
solo dei maschi nella nostra società.

1055
01:33:06,664 --> 01:33:08,164
"Appartiene anche alle donne.

1056
01:33:08,291 --> 01:33:11,042
"L'importante è per lui
non reagire con 'sbattete gelose'..."

1057
01:33:11,168 --> 01:33:13,169
«Ecco perché
Dico sempre ai miei lettori:

1058
01:33:13,296 --> 01:33:17,007
'Vivi il tuo matrimonio come se
fosse un film, non un ring di combattimento a premi.

1059
01:33:17,133 --> 01:33:19,884
«Invece di torturarvi
corpo e anima,

1060
01:33:20,011 --> 01:33:23,722
'imparare a fingere, ad agire,
recitare una parte.

1061
01:33:23,848 --> 01:33:26,808
«Ovviamente molte donne
chi mi scrive sa queste cose,

1062
01:33:26,934 --> 01:33:29,769
«a giudicare dalle lettere
Sto pubblicando in questo numero.'

1063
01:33:32,523 --> 01:33:35,275
«Cara Marikla.
C'è un uomo, è vedovo.

1064
01:33:35,401 --> 01:33:38,403
"Lavoro part-time per lui come domestica,
perché ho bisogno di soldi.

1065
01:33:38,529 --> 01:33:41,239
«Gli piace guardarmi mentre lo faccio
i lavori domestici a culo nudo,

1066
01:33:41,365 --> 01:33:42,741
«e non mi dispiace neanche un po'.

1067
01:33:42,867 --> 01:33:45,660
'Ho lasciato che mi toccasse,
e talvolta anche di più.

1068
01:33:45,786 --> 01:33:47,746
"Sono anormale?"

1069
01:33:56,172 --> 01:33:59,215
Venezia è un'alcova,
più di una semplice città.

1070
01:33:59,342 --> 01:34:03,970
Un poeta francese lo chiamò così
sesso femminile d'Europa.

1071
01:34:04,096 --> 01:34:07,307
- Te l'ha detto Alfonso.
- Mm-hmm.

1072
01:34:12,563 --> 01:34:16,483
- Ti amo.
- E io? Non mi ami?

1073
01:34:19,236 --> 01:34:22,238
Mi accontenterò di amare... questo.

1074
01:34:30,623 --> 01:34:32,749
E tu? Mi ami?

1075
01:34:37,588 --> 01:34:39,839
Non puoi dire che ti amo?

1076
01:34:42,802 --> 01:34:44,761
Anche quella carne è delicata
prenditela comoda!

1077
01:34:44,887 --> 01:34:49,015
Il problema è che non so quanto
la pellicola è rimasta nella macchina fotografica di zia Emma!

1078
01:34:49,558 --> 01:34:52,143
Dimentica la macchina fotografica,
concentrati su di me!

1079
01:34:53,104 --> 01:34:57,774
Tesoro, è vero, dovremmo vivere
il nostro matrimonio come se fosse un film.

1080
01:34:57,900 --> 01:35:00,944
Un cimelio prezioso
per i nostri nipoti!