1 00:02:18,040 --> 00:02:20,950 Dès que tout cela sera fini, Je vais avoir beaucoup plus de temps. 2 00:02:28,770 --> 00:02:31,720 N'oubliez pas que nous avons amniocentèse aujourd'hui à 7 heures et quart. 3 00:02:36,660 --> 00:02:39,150 Dois-je venir te chercher ? Ce n'est pas nécessaire. 4 00:02:39,310 --> 00:02:42,640 Oui, je viendrai te chercher et t'emmènerai à l'hôpital. Nous avons donc le temps. 5 00:02:43,140 --> 00:02:46,170 Et vous n'avez pas de réunions ou d'assemblées ou quoi que ce soit pour sauver le monde ? 6 00:02:46,280 --> 00:02:47,320 J'annule tout. 7 00:02:48,080 --> 00:02:50,960 J'annule tout et j'éteins mon téléphone portable, et nous avons donc l'après-midi pour nous seuls. 8 00:02:51,150 --> 00:02:52,340 Je vais prendre une douche. 9 00:02:59,000 --> 00:03:01,840 Tu aurais dû me dire ça J'allais supporter la grossesse seule, Rafa. 10 00:03:02,420 --> 00:03:04,180 Tu n'es pas seule, mon amour. 11 00:03:04,330 --> 00:03:06,940 Il t'a laissé sur la table de la cuisine L'autorisation de Raúl. 12 00:03:07,550 --> 00:03:09,350 N'oubliez pas, s'il vous plaît. Je n'oublie pas. 13 00:04:29,070 --> 00:04:30,440 Badia el Hataui ? 14 00:04:32,130 --> 00:04:34,620 Police. nous avons besoin je te parle un instant. 15 00:04:43,470 --> 00:04:44,890 Badia el Hataui ? 16 00:04:59,190 --> 00:05:00,570 Bonjour, ta mère est là ? 17 00:05:01,750 --> 00:05:02,940 Tu parles espagnol, hein ? 18 00:05:03,630 --> 00:05:06,770 Nous devons parler à ta mère. C'est important. Savez-vous quand il reviendra ? 19 00:05:08,230 --> 00:05:10,150 Qu'est-il arrivé à ta main ? Vous êtes-vous coupé ? 20 00:05:11,300 --> 00:05:13,630 Es-tu seul à la maison ? Ouais? 21 00:05:14,670 --> 00:05:17,540 Avez-vous du peroxyde d'hydrogène, de l'alcool ou autre ? Hé? 22 00:05:18,390 --> 00:05:20,490 Écoute, passons à autre chose mon partenaire et moi, hein ? 23 00:05:20,690 --> 00:05:22,680 Et on va laver ça pour toi, d'accord ? 24 00:05:23,330 --> 00:05:25,970 Allez. Voyons, viens. Vous êtes probablement seul, n'est-ce pas ? 25 00:05:26,890 --> 00:05:28,960 Es-tu seul? Oui ou non ? Ouais? 26 00:05:30,800 --> 00:05:32,450 Viens. Allons laver ça pour toi, allez. 27 00:05:36,550 --> 00:05:38,700 Oh! Ça pique un peu, n'est-ce pas ? 28 00:05:38,890 --> 00:05:40,040 - Il n'y a personne. - D'accord. 29 00:05:40,310 --> 00:05:41,800 Séchons ça, d'accord ? 30 00:05:43,030 --> 00:05:46,090 Tenez-le pendant une seconde. Asseyons-nous ici. C'est-à-dire. 31 00:05:46,550 --> 00:05:47,590 Très bien. 32 00:05:48,740 --> 00:05:50,960 Quel est ton nom? -Selma. 33 00:05:51,110 --> 00:05:53,910 -Selma. Et sais-tu où est ta mère maintenant ? 34 00:05:54,910 --> 00:05:57,670 - Je ne sais pas. - Mais tu l'as vue ce matin, non ? 35 00:05:59,700 --> 00:06:01,850 - Oui ou non ? - Je ne m'en souviens pas. 36 00:06:01,960 --> 00:06:03,610 Tu ne sais pas L'avez-vous vue ce matin ? 37 00:06:03,840 --> 00:06:05,790 - Non. - L'avez-vous vue hier soir ? 38 00:06:07,250 --> 00:06:09,360 - Je ne sais pas. - Tu ne sais pas si tu as vu ta mère hier soir ? 39 00:06:09,630 --> 00:06:12,770 - Je ne sais pas. - Mais quand l'as-tu vue pour la dernière fois ? 40 00:06:15,030 --> 00:06:17,440 Je ne m'en souviens pas. 41 00:06:18,320 --> 00:06:20,240 Voyons, tenez bon. Voyons, 42 00:06:21,540 --> 00:06:23,650 c'était quand la dernière fois que tu l'as vue ? 43 00:06:24,190 --> 00:06:25,800 Réfléchissons-y ensemble, d'accord ? 44 00:06:25,870 --> 00:06:29,360 Est-ce que ça pourrait être deux jours, trois jours, Quatre jours, tu ne la vois pas ? Hé? 45 00:06:29,510 --> 00:06:32,470 Regardez-moi. Serait-ce il y a deux jours tu ne le vois pas ? Trois? Quatre jours ? 46 00:06:32,580 --> 00:06:33,920 Pensez-y avec moi, combien de jours ? 47 00:06:34,150 --> 00:06:35,010 Non, 48 00:06:36,450 --> 00:06:38,980 - Je l'ai vue hier soir. - L'avez-vous vue hier soir ? 49 00:06:40,280 --> 00:06:41,890 Mais ce n'est pas ce que tu m'as dit auparavant. 50 00:06:42,120 --> 00:06:44,000 Tu ne me l'as pas dit avant, n'est-ce pas ? 51 00:06:44,540 --> 00:06:45,690 Quand l'as-tu vue ? 52 00:06:48,830 --> 00:06:49,900 Le matin. 53 00:06:51,360 --> 00:06:54,580 - Le matin. Vous ne me mentez pas, n'est-ce pas ? 54 00:06:54,770 --> 00:06:57,550 Tu sais que je suis policier et que Vous ne pouvez pas mentir à la police. 55 00:06:57,620 --> 00:07:00,100 Tu dois me dire moi toute la vérité, oui ou non ? 56 00:07:00,400 --> 00:07:01,520 Hmm? Ouais? 57 00:07:01,670 --> 00:07:04,810 - Central confirme qu'il est ouvert un dossier aux Services Sociaux. 58 00:07:05,500 --> 00:07:07,070 Alors va appeler, va appeler. 59 00:07:07,800 --> 00:07:10,670 Regardez, mon partenaire me dit ici 60 00:07:10,830 --> 00:07:14,120 que nous ne sommes pas les seuls Nous sommes inquiets pour vous, n'est-ce pas ? 61 00:07:14,310 --> 00:07:16,460 Alors faisons une chose : 62 00:07:16,610 --> 00:07:18,260 Tu viens avec nous deux. 63 00:07:18,800 --> 00:07:20,140 Non, s'il vous plaît. 64 00:07:20,290 --> 00:07:22,360 - Allons quelque part dans lequel vous serez très bien. 65 00:07:22,520 --> 00:07:24,740 S'il vous plaît, je ne veux pas partir d'ici. 66 00:07:24,890 --> 00:07:27,270 - Tu ne peux pas rester seul dans cette maison. - S'il vous plaît, non. 67 00:07:27,420 --> 00:07:29,610 - Voyons, Selma. Veuillez quitter la table. 68 00:07:29,720 --> 00:07:32,290 - Non, je ne veux pas y aller ! - Oui, oui. Veuillez quitter la table. 69 00:07:32,480 --> 00:07:35,390 - Et si ma mère vient et ne me trouve pas ? - Tu ne peux pas être seul ici. 70 00:07:35,550 --> 00:07:37,310 - Non! - En plus, c'est pour ton bien. 71 00:07:37,460 --> 00:07:39,000 - S'il te plaît. - C'est pour ton bien. 72 00:07:39,190 --> 00:07:41,560 - S'il vous plaît laissez-moi ici. Non! - Non, allez. 73 00:07:42,330 --> 00:07:43,440 - Aide-moi. - Oui. 74 00:07:43,560 --> 00:07:46,350 - Vous allez adorer, c'est un endroit très cool. - Laissez-moi ici ! Non! 75 00:07:46,510 --> 00:07:48,810 - Écoutez, dit le partenaire. que nous devons y aller. 76 00:07:49,040 --> 00:07:51,180 - Non! Non! - Oui. Alors allez, allons-y. 77 00:07:51,370 --> 00:07:54,590 - Oui, nous devons y aller. Allez, allons-y. - Je ne veux pas y aller, laisse-moi avec ma mère. 78 00:07:54,710 --> 00:07:55,900 - Mais quoi... - S'il vous plaît. 79 00:07:56,090 --> 00:07:56,950 Allez, allons-y. 80 00:07:57,080 --> 00:07:59,800 Seul... C'est ce qui arrive, que tu ne peux pas rester seul ici. 81 00:08:00,030 --> 00:08:02,680 - Je ne veux pas y aller ! - Et on vous laisse mettre la sirène dans la voiture ! 82 00:08:02,830 --> 00:08:06,090 Qu'allons-nous lui laisser mettre ? la sirène de la voiture ? Vous verrez à quel point c'est cool. 83 00:08:06,240 --> 00:08:08,270 - Je n'aime pas ! - C'est très cool. Allez, fais attention. 84 00:08:08,770 --> 00:08:10,800 Vous verrez à quel point c'est bon. - Non! Non! 85 00:08:11,230 --> 00:08:13,490 Non, je ne veux pas partir ! - Allez, allons-y. 86 00:08:13,640 --> 00:08:16,170 - Tu vas être blessé. Donnez-nous un coup de main. - C'est pour ton bien. 87 00:08:16,320 --> 00:08:17,970 Non, non, non, non, non ! 88 00:08:35,180 --> 00:08:38,200 Hé, Paty, regarde quelque chose. Je ne pourrai pas aller à l'assemblée, d'accord ? 89 00:08:39,510 --> 00:08:40,960 C'est bon, tu le fais. 90 00:08:42,190 --> 00:08:43,300 Parfaitement. 91 00:08:43,450 --> 00:08:46,210 Oui, parfaitement, parfaitement. Tu vas le faire comme un enfoiré. 92 00:08:46,370 --> 00:08:47,860 Hé, quelle heure est chez Azucena ? 93 00:08:49,160 --> 00:08:51,310 Eh... je ne sais pas si je pourrai y arriver. 94 00:08:51,920 --> 00:08:52,790 D'accord. 95 00:08:52,880 --> 00:08:55,370 Hé, le bureau m'appelle. Je t'appellerai plus tard, d'accord ? 96 00:08:56,330 --> 00:08:57,400 Oui, bonjour Luis. 97 00:08:58,710 --> 00:09:02,080 Déjà. Une histoire est survenue et je m'en vais devoir tout annuler, d'accord ? 98 00:09:05,340 --> 00:09:07,940 Parce qu'une histoire est née et je dois tout annuler. 99 00:09:08,710 --> 00:09:10,860 Allez, mec, ne te fous pas de moi. Vous ne pouvez pas attendre ? 100 00:09:11,700 --> 00:09:13,160 Et tu ne peux pas y aller avec... 101 00:09:14,040 --> 00:09:15,570 avec ça devant les tribunaux ? 102 00:09:18,520 --> 00:09:19,380 D'accord. 103 00:09:20,320 --> 00:09:22,120 D'accord. Eh bien, nous en parlerons plus tard, d'accord ? 104 00:09:22,280 --> 00:09:24,310 D'accord. Viens, viens, J'ai un sacré bordel. 105 00:09:25,070 --> 00:09:28,560 Je dois m'arrêter une seconde livrer quelque chose à une personne. 106 00:09:31,780 --> 00:09:33,850 Rafa, nous n'y arriverons pas. 107 00:09:34,120 --> 00:09:36,070 C'est une seconde, vraiment. C'est ici à côté. 108 00:09:36,490 --> 00:09:37,640 Nous n'y arriverons pas. 109 00:09:49,060 --> 00:09:50,980 C'est une seconde, hein ? Cela n'a pas pris longtemps du tout. 110 00:09:51,400 --> 00:09:52,780 - Je ne veux pas ! - Allez. 111 00:09:52,900 --> 00:09:53,760 - Non! - Allez. 112 00:09:53,850 --> 00:09:55,230 - Non! - Laisse la fille tranquille ! 113 00:09:55,390 --> 00:09:56,580 - Je ne veux pas ! - Allez. 114 00:09:59,490 --> 00:10:01,980 - Nous n'y arriverons pas. Ils en ont besoin. Vraiment, cela ne prendra pas longtemps. 115 00:10:02,130 --> 00:10:04,280 Ne te fous pas de moi, Rafa. 116 00:10:05,310 --> 00:10:06,310 Non! 117 00:10:07,150 --> 00:10:09,070 - - Non! Je ne veux pas ! - Tirez à l'intérieur. 118 00:10:09,180 --> 00:10:10,530 Non, non, non ! 119 00:10:13,820 --> 00:10:15,780 Hé! Hé, hé, agents ! 120 00:10:16,040 --> 00:10:18,380 Agents, hein ! Je connais la fille ! Attendez! Attendez! 121 00:10:23,360 --> 00:10:24,320 Putain ! 122 00:10:24,930 --> 00:10:25,890 Putain. 123 00:10:33,480 --> 00:10:34,900 Putain ! 124 00:10:36,010 --> 00:10:39,380 Le téléphone que vous appelez a Appels entrants restreints. 125 00:10:41,720 --> 00:10:42,680 Putain ! 126 00:10:47,200 --> 00:10:49,620 Hôte! Mais à quoi ça sert ? 127 00:10:50,960 --> 00:10:52,220 Merde... 128 00:10:56,700 --> 00:10:58,890 Rafa, Les bus partent maintenant. 129 00:11:01,840 --> 00:11:03,830 Rafa. D'accord. Allez, allez. 130 00:11:04,680 --> 00:11:06,710 Ils seront déjà partis. Merde! Chatte! 131 00:11:15,680 --> 00:11:18,010 Les bus d'excursions ? Ils sont partis depuis un moment. 132 00:11:19,740 --> 00:11:21,580 Merci beaucoup Rafa ! Merci beaucoup! 133 00:11:21,880 --> 00:11:23,030 Jo, désolé, Raúl. 134 00:11:23,190 --> 00:11:24,760 Oui, tu es vraiment désolé, tu es vraiment désolé. 135 00:11:24,910 --> 00:11:27,860 Désolé, mec. je ne l'aurais pas fait Si ça n'avait pas été une urgence. 136 00:11:28,020 --> 00:11:30,350 Cela faisait je ne sais pas combien de temps je pense à ce voyage ! 137 00:11:31,080 --> 00:11:34,420 Et il n'y a plus personne à l'école ? Quelqu'un qui n'a pas fait l'excursion ? 138 00:11:34,650 --> 00:11:37,370 Mais qui allait-il rester, Rafa ? Nous partions tous jusqu'à vendredi. 139 00:11:39,240 --> 00:11:41,770 Salut Raúl, J'ai beaucoup de choses à faire. 140 00:11:41,960 --> 00:11:44,800 Je dois les faire très vite, donc tu dois venir avec moi. 141 00:11:45,180 --> 00:11:48,520 Non, je préfère aller chercher ma mère. Il travaille, tu dois venir. 142 00:11:48,820 --> 00:11:51,580 Eh bien, laissez-moi à la maison. Je n'ai pas le temps de te laisser à la maison. 143 00:11:51,740 --> 00:11:53,650 Écoute, laisse tomber. Je prends le métro et c'est tout ! 144 00:11:53,810 --> 00:11:56,760 Raoul ! Merde, je n'ai pas le temps de discuter. Je sais que tu es en colère... 145 00:11:56,950 --> 00:11:59,060 Je ne discute pas avec vous. Je prends le métro. 146 00:11:59,210 --> 00:12:02,120 Raúl, s'il te plaît, putain, ne m'oblige pas Ça, mec, je suis pressé. Allez. 147 00:12:03,080 --> 00:12:05,530 Écoute, j'ai foiré, j'ai foiré. Ça y est, j'ai merdé. 148 00:12:05,690 --> 00:12:09,520 Je suis vraiment désolé, vraiment. Mais c'est ça Les choses vont vraiment mal, Raúl, vraiment. 149 00:12:09,710 --> 00:12:11,320 Cette fille a besoin d'aide. D'accord. 150 00:12:11,550 --> 00:12:13,770 Et je ne sais pas si la mère Ils vont le prendre en charge, 151 00:12:13,930 --> 00:12:16,720 Elle a été arrêtée ou quelque chose lui est arrivé. Eh bien, va l'aider. 152 00:12:16,880 --> 00:12:19,210 Mais je ne peux pas aller l'aider Oui, je sais que tu es seul. 153 00:12:19,440 --> 00:12:21,280 Mais je suis toujours seul, Rafa. Ne te fous pas de moi. 154 00:12:22,470 --> 00:12:25,040 je réfléchirai toute la journée au cas où tu aurais commencé à bouger 155 00:12:25,120 --> 00:12:28,030 ou si tu es allé chercher des bières, pour fumer des joints, ou avec ta mère... 156 00:12:28,180 --> 00:12:30,100 Je ne fume pas de joints, hein ? Ne te fous pas de moi, 157 00:12:30,290 --> 00:12:32,700 J'ai vu la fille chinoise dans la pièce. Ce n'était pas le mien. 158 00:12:33,090 --> 00:12:36,540 Tout ce que je te dis c'est, s'il te plaît, Vous ne pouvez pas avoir d'ennuis aujourd'hui. 159 00:12:36,650 --> 00:12:37,650 Pas aujourd'hui. D'accord. 160 00:12:37,880 --> 00:12:40,100 "D'accord", non, putain. Laisse-moi tranquille, Rafa ! 161 00:12:40,910 --> 00:12:42,020 Putain. 162 00:12:43,440 --> 00:12:46,690 Attendez. Attends, écoute-moi, écoute-moi. Écoute, écoute. 163 00:12:47,190 --> 00:12:48,230 Je te donne de l'argent. 164 00:12:49,070 --> 00:12:50,030 Que? Je te paie. 165 00:12:51,980 --> 00:12:53,820 Toutes les 45 minutes, 4 euros. 166 00:12:54,400 --> 00:12:55,470 Eh bien, merde. 167 00:12:55,740 --> 00:12:57,810 Ouais, mon garçon, mais celui-là Elle a l'argent, c'est ta mère. 168 00:12:59,450 --> 00:13:00,490 Sept. 169 00:13:01,680 --> 00:13:02,980 Trois. Cinq. 170 00:13:03,130 --> 00:13:04,090 D'accord. 171 00:13:05,160 --> 00:13:06,030 Et ça ? 172 00:13:08,690 --> 00:13:09,760 Putain ! 173 00:13:14,480 --> 00:13:15,740 Ne traînez pas le sac à dos. 174 00:13:20,030 --> 00:13:21,950 Regardez-le. Ne traînez pas votre sac à dos, bon sang ! 175 00:13:24,630 --> 00:13:26,780 Que? Que veux-tu? 176 00:13:28,120 --> 00:13:29,500 Allez, tu es en retard. 177 00:13:46,820 --> 00:13:48,010 Salut, Azucena. 178 00:13:48,930 --> 00:13:49,930 Un instant. 179 00:13:51,540 --> 00:13:52,920 Hé, rien, je ne vais pas te gâcher, 180 00:13:53,070 --> 00:13:55,870 que j'ai simplement découvert que le tien est demain, et que... 181 00:13:56,060 --> 00:13:57,820 Tu as mon téléphone, n'est-ce pas ? 182 00:13:57,970 --> 00:14:01,080 Eh bien, tout ce dont vous avez besoin. Oui. C'est celui-ci, non ? 183 00:14:01,580 --> 00:14:03,380 Merci beaucoup, vraiment. Rien. 184 00:14:12,580 --> 00:14:13,840 Hé, fais attention. 185 00:14:21,500 --> 00:14:23,080 Autre chose? Non, rien de plus. 186 00:14:24,880 --> 00:14:27,940 Il me dit ici que ce n'était pas à toi de remplacer On se voit dans deux semaines, Teodora. 187 00:14:28,210 --> 00:14:30,820 je les cherchais toute la maison et je ne les ai pas trouvés, 188 00:14:30,930 --> 00:14:33,040 c'est pourquoi le docteur Il m'a donné une autre recette. 189 00:14:33,270 --> 00:14:35,650 C'est juste que j'ai une tête épouvantable. Rien, calme-toi. Cela arrive. 190 00:14:55,380 --> 00:14:56,920 N'allions-nous pas chercher la fille ? 191 00:14:57,150 --> 00:14:59,370 Oui, plus tard. J'ai eu ça avant. 192 00:15:00,330 --> 00:15:01,360 Cela vous suffit. 193 00:15:03,850 --> 00:15:06,110 Bonjour. Comment vas-tu? Bonjour. Comment vas-tu? 194 00:15:06,960 --> 00:15:08,640 C'est mon fils Raúl. Beau-fils. 195 00:15:08,950 --> 00:15:11,100 Comment vois-tu les choses, Rafa ? 196 00:15:11,820 --> 00:15:14,770 Je ne sais pas, on ne sait jamais. Et Azucena ? 197 00:15:24,850 --> 00:15:28,340 Manuel, j'arrive. Je ne sais pas si tu l'es 198 00:15:28,840 --> 00:15:31,940 ou tu n'y vas pas. Dis-moi, s'il te plaît. 199 00:15:39,380 --> 00:15:41,910 Merci beaucoup. Et Patty ? 200 00:15:42,830 --> 00:15:43,780 Là-bas. 201 00:15:45,320 --> 00:15:47,580 Merci beaucoup d'être venu. Nous sommes avec vous. 202 00:15:49,190 --> 00:15:50,050 Pacifique. 203 00:15:55,700 --> 00:15:57,200 Et Manuel ? Je ne sais pas. 204 00:15:57,390 --> 00:15:59,650 C'est bon, ne t'inquiète pas. Comment vas-tu? Liste? 205 00:15:59,730 --> 00:16:01,640 Eh bien... Merci beaucoup, hein ? 206 00:16:01,840 --> 00:16:03,290 Cela va bien se passer. Allez. 207 00:16:03,600 --> 00:16:05,400 Allez. Voulez-vous entrer? 208 00:16:05,590 --> 00:16:07,580 - Certainement pas. - Tout le monde à l'intérieur ! 209 00:16:08,120 --> 00:16:11,300 Cette banque arnaque et trompe ! 210 00:16:11,530 --> 00:16:14,600 Cette banque arnaque et trompe ! 211 00:16:14,750 --> 00:16:18,050 Cette banque triche et arnaque ! 212 00:16:18,200 --> 00:16:21,530 Cette banque triche et arnaque ! 213 00:16:21,690 --> 00:16:24,830 Cette banque triche et arnaque ! 214 00:16:25,100 --> 00:16:28,280 Cette banque triche et arnaque ! 215 00:16:28,470 --> 00:16:31,570 Cette banque triche et arnaque ! 216 00:16:31,800 --> 00:16:34,990 Cette banque triche et arnaque ! 217 00:16:35,250 --> 00:16:38,200 Cette banque triche et arnaque ! 218 00:16:38,820 --> 00:16:41,960 Nous ne tolérons pas une expulsion de plus ! 219 00:16:42,500 --> 00:16:45,640 Nous ne tolérons pas une expulsion de plus ! 220 00:16:45,950 --> 00:16:49,130 Nous allons arrêter cette expulsion ! 221 00:16:49,550 --> 00:16:52,920 Nous allons arrêter cette expulsion ! 222 00:16:53,300 --> 00:16:56,520 Nous allons arrêter cette expulsion ! 223 00:16:56,710 --> 00:16:58,520 Honte! 224 00:16:58,940 --> 00:17:02,310 Aujourd'hui nous partons, demain nous reviendrons ! 225 00:17:02,540 --> 00:17:05,910 Aujourd'hui nous partons, demain nous reviendrons ! 226 00:17:06,140 --> 00:17:09,280 Aujourd'hui nous partons, demain nous reviendrons ! 227 00:17:09,710 --> 00:17:13,080 Aujourd'hui nous partons, demain nous reviendrons ! 228 00:17:13,350 --> 00:17:16,570 Aujourd'hui nous partons, demain nous reviendrons ! 229 00:17:16,910 --> 00:17:20,210 Fils de pute. Aujourd'hui nous partons, demain nous reviendrons ! 230 00:17:20,320 --> 00:17:23,850 Azucena, tu n'es pas seule ! Nous sommes avec vous ! 231 00:17:24,040 --> 00:17:27,450 Azucena, tu n'es pas seule, nous sommes avec vous ! 232 00:17:27,600 --> 00:17:31,320 Azucena, tu n'es pas seule ! Nous sommes avec vous ! 233 00:17:31,470 --> 00:17:35,110 Azucena, tu n'es pas seule ! Nous sommes avec vous ! 234 00:17:35,270 --> 00:17:38,680 Azucena, tu n'es pas seule ! Nous sommes avec vous ! 235 00:17:39,370 --> 00:17:42,430 - - Azucena, tu n'es pas seule ! - Nous sommes avec vous ! 236 00:17:42,820 --> 00:17:46,110 - Eh bien, au revoir. - À plus tard, les amis. 237 00:17:46,270 --> 00:17:48,370 - À plus tard. - A demain, les filles ! 238 00:17:48,530 --> 00:17:49,910 Allez, à plus tard. 239 00:17:51,060 --> 00:17:52,130 À demain! 240 00:18:14,930 --> 00:18:16,850 Monsieur Francisco, Désolé de vous déranger encore. 241 00:18:17,000 --> 00:18:19,610 C'était juste au cas où j'aurais quelques nouvelles de German. 242 00:18:20,260 --> 00:18:22,710 Eh bien, merci beaucoup. Je l'apprécie. 243 00:18:22,860 --> 00:18:26,010 Si vous appelez ou savez quelque chose, S'il te plaît, fais-le-moi savoir, d'accord ? 244 00:18:28,810 --> 00:18:30,720 Bonjour Paula, magnifique. Comment vas-tu? 245 00:18:31,720 --> 00:18:33,370 Eh bien, oui, merci. 246 00:18:33,600 --> 00:18:36,850 Hé, écoute, je t'appelais au cas où tu aurais J'avais des nouvelles de German. 247 00:18:38,080 --> 00:18:38,940 Déjà. 248 00:19:02,260 --> 00:19:03,490 Allons-y, allons-y, allons-y ! 249 00:19:05,290 --> 00:19:06,860 Regardez, regardez ! Hé, regarde ! 250 00:19:07,860 --> 00:19:08,810 Seulement cinq. 251 00:19:09,430 --> 00:19:12,260 Toi, toi, toi... - Moi ? 252 00:19:13,070 --> 00:19:14,180 Oui, oui, toi. 253 00:19:14,300 --> 00:19:16,060 Toi. Rien d'autre. 254 00:19:16,290 --> 00:19:17,670 D'accord, d'accord, merci. 255 00:19:19,780 --> 00:19:20,930 Près d'une décennie plus tard, 256 00:19:21,080 --> 00:19:23,490 les conséquences du sauvetage le secteur bancaire continue de faire surface. 257 00:19:23,760 --> 00:19:27,400 La demande de conversion tous les foyers SAREB 258 00:19:27,630 --> 00:19:28,670 dans les logements sociaux. 259 00:19:28,860 --> 00:19:31,920 Il y a dix ans, le ministre de l'époque d'Économie, Luis de Guindos, 260 00:19:32,080 --> 00:19:35,070 a annoncé que le plan de sauvetage des banques ça ne coûterait pas un euro 261 00:19:35,220 --> 00:19:38,020 aux citoyens. Aujourd'hui, la dette de la soi-disant Bad Bank 262 00:19:38,170 --> 00:19:41,270 se lève à 35 milliards d'euros, 263 00:19:41,580 --> 00:19:44,150 une dette qui a augmenté le déficit public en 3 points 264 00:19:44,260 --> 00:19:46,140 jusqu'à 120%. 265 00:19:46,720 --> 00:19:48,710 Ceci... 266 00:19:48,860 --> 00:19:50,780 Tu aurais dû me le dire avant, femme. 267 00:19:50,930 --> 00:19:52,770 Ouais, je pensais juste que... 268 00:19:53,150 --> 00:19:55,380 que nous allions l'arrêter ce matin à la succursale. 269 00:19:55,570 --> 00:19:57,640 Oui, oui. Merde, quelle salope. 270 00:19:58,290 --> 00:20:00,210 Tant pis, Ces choses ont lieu le matin, n'est-ce pas ? 271 00:20:00,360 --> 00:20:01,820 Oui, à 9 heures. 272 00:20:01,970 --> 00:20:04,040 Demain c'est mercredi, C'est ton service de l'après-midi. 273 00:20:06,030 --> 00:20:09,520 Déjà. Ce qui se passe, c'est que Si tout va mal, 274 00:20:10,130 --> 00:20:12,740 je vais avoir besoin de l'après-midi pour voir où nous allons, 275 00:20:12,890 --> 00:20:16,490 regarde ce qu'on fait avec les meubles, avec les choses, avec l'enfant... 276 00:20:16,650 --> 00:20:18,530 Le problème c'est que si tu ne viens pas, Ils me forcent. 277 00:20:18,680 --> 00:20:21,970 Eh bien, l'entreprise m'oblige à faire un rapport. Et vous savez ce que cela signifie. 278 00:20:22,090 --> 00:20:24,620 Pablo, je ne peux pas perdre ce travail. Oui je sais. 279 00:20:24,770 --> 00:20:26,730 Et je ne sais pas si je le serai en état de venir. 280 00:20:26,880 --> 00:20:29,060 Oui, oui. Cela ne dépend pas de moi. 281 00:20:45,620 --> 00:20:48,150 Bonjour mon amour. Hé, j'ai besoin de... 282 00:20:49,030 --> 00:20:51,480 Oui, oui, oui. Oui, je l'ai laissé là. 283 00:20:53,480 --> 00:20:55,430 Oui, il avait l'air très heureux. 284 00:20:55,780 --> 00:20:58,650 Hé, à qui puis-je demander une faveur dans votre ancien quartier ? 285 00:20:58,840 --> 00:21:00,950 J'ai juste besoin de voir un de vos fichiers. 286 00:21:02,100 --> 00:21:05,200 Chéri, je sais que c'est impossible. C'est pourquoi Je te demande une faveur. 287 00:21:05,430 --> 00:21:07,430 C'est juste... C'est vraiment très urgent. 288 00:21:07,580 --> 00:21:09,270 La police a pris ce matin à sa fille. 289 00:21:09,490 --> 00:21:13,250 Et je ne sais pas si c'est un problème de tutelle... Cela vient de votre ancienne région. 290 00:21:13,980 --> 00:21:15,050 Louise. Luisa quoi ? 291 00:21:20,460 --> 00:21:23,370 D'accord. OK, monstre, monstre. Merci beaucoup. 292 00:21:46,590 --> 00:21:48,320 Désolé, vous ne pouvez pas passer par là. 293 00:21:48,470 --> 00:21:50,770 C'est une seconde. Vous ne pouvez pas passer sans rendez-vous. 294 00:21:50,920 --> 00:21:53,070 Je suis le mari de Luisa. C'est son fils Raúl. 295 00:21:53,300 --> 00:21:55,560 Dis-lui juste une chose et nous partirons, d'accord ? D'accord, d'accord, 296 00:21:55,750 --> 00:21:56,820 Merci. 297 00:22:13,840 --> 00:22:15,530 Hé, chérie, Maintenant c'est mon tour. 298 00:22:15,680 --> 00:22:17,900 Une minute vous donne une chose. Je suis pressé. 299 00:22:18,090 --> 00:22:20,120 Je donne quelque chose à ma femme et nous partons. D'accord. 300 00:22:20,360 --> 00:22:21,350 Merci. 301 00:22:22,270 --> 00:22:25,410 Bonjour Luisa. Désolé, mais c'est le tour de Manuela. 302 00:22:25,570 --> 00:22:27,750 Excusez-moi de me faufiler. Je m'appelle Rafa. C'est mon fils Raúl. 303 00:22:27,870 --> 00:22:28,820 Beau-fils. 304 00:22:29,480 --> 00:22:32,040 Je suis le partenaire d'Elena. Elena, qui travaillait ici auparavant. 305 00:22:32,270 --> 00:22:34,740 Je ne sais pas s'il t'a appelé... Non, Elena ne m'a pas appelé. 306 00:22:34,820 --> 00:22:36,760 D'accord, eh bien, rien, je vais t'expliquer. 307 00:22:36,910 --> 00:22:39,400 Voyons, la police a pris à une fille ce matin 308 00:22:39,550 --> 00:22:43,080 et je connais la mère : Badia el Hataui. Je ne sais pas si cela vous semble familier... 309 00:22:43,270 --> 00:22:44,380 Non, cela ne me semble pas familier. 310 00:22:44,570 --> 00:22:46,910 Eh bien, Le problème c'est que je ne sais pas si... 311 00:22:47,030 --> 00:22:49,830 s'ils ont emmené la fille dans un centre ou si la mère a été arrêtée 312 00:22:49,980 --> 00:22:51,970 ou si vous avez demandé une tutelle... 313 00:22:52,240 --> 00:22:54,650 Non. Écoute, faisons quelque chose, d'accord ? Ce ne serait rien, 314 00:22:54,810 --> 00:22:57,380 regarde le dossier.... Si tu veux, je t'accompagnerai 315 00:22:57,490 --> 00:22:58,410 et quand... 316 00:22:58,560 --> 00:23:01,970 Si vous attendez la fin, je peux vous aider. C'est la seule chose que je peux vous offrir. 317 00:23:02,240 --> 00:23:05,230 Le fait est que c'est très urgent. Oui, je suis vraiment désolé. Ce n'est pas mon problème. 318 00:23:05,580 --> 00:23:08,640 Déjà. Voyons, ils peuvent emporter garde de la mère. 319 00:23:08,760 --> 00:23:10,940 Ce n'est pas mon problème et ce n'est pas ce que je porte en ce moment. 320 00:23:11,170 --> 00:23:13,740 Et ce que tu me demandes Je ne peux pas le faire, et tu le sais. 321 00:23:13,890 --> 00:23:17,570 Je te demande une faveur. Et je te demande de partir. 322 00:23:17,720 --> 00:23:19,260 Il s'agit d'ouvrir le fichier et de regarder... 323 00:23:19,450 --> 00:23:22,290 je ne peux pas vous donner d'informations confidentiel de personne, encore moins... 324 00:23:22,400 --> 00:23:24,280 Ne te fous pas de moi... Non, je ne baise pas avec toi. 325 00:23:24,390 --> 00:23:26,580 Je ne te manque pas de respect... Louise. 326 00:23:26,730 --> 00:23:29,530 Juste un instant. Je vous demande simplement... Attends-moi là-bas, une minute. 327 00:23:29,680 --> 00:23:32,980 ouvrez le fichier, jetez un oeil... Je te dis d'y aller. 328 00:23:33,210 --> 00:23:34,860 Et tu l'as déjà résolu pour moi... Voyons, 329 00:23:35,090 --> 00:23:37,220 tu es sur mon lieu de travail, tu me manques de respect... 330 00:23:37,300 --> 00:23:39,680 Vous partez ou dois-je appeler la sécurité ? S'il te plaît, Luisa, s'il te plaît. 331 00:23:39,800 --> 00:23:43,360 Vous partez ou dois-je appeler la sécurité ? Je te demande une minute, 332 00:23:43,480 --> 00:23:45,700 ouvrez le fichier, Je ne pense pas que cela te coûtera si cher, 333 00:23:45,890 --> 00:23:48,690 et dis-moi simplement s'ils l'ont pris dans un centre ou... Eh bien... 334 00:23:48,840 --> 00:23:50,110 Pierre. 335 00:23:50,220 --> 00:23:51,600 Je chie cette salope ! 336 00:23:52,330 --> 00:23:53,630 À plus tard. Au revoir. 337 00:24:01,640 --> 00:24:02,600 Putain ! 338 00:24:06,700 --> 00:24:09,350 Hé, ton amie Luisa est très gentille, hein ? Il m'a juste mis dehors. 339 00:24:10,460 --> 00:24:12,760 Peux-tu me toucher...? Non, j'y vais. J'y vais. 340 00:24:16,050 --> 00:24:17,050 Les clés... 341 00:24:24,020 --> 00:24:27,280 Désolé de te demander ça, chérie, mais ce fils de pute ne nous a pas écouté. 342 00:24:27,470 --> 00:24:29,730 Rien de tel qu'un fils de pute. Il fait son travail et il le fait très bien. 343 00:24:30,000 --> 00:24:32,230 Eh bien... L'avez-vous lu ? 344 00:24:32,340 --> 00:24:33,300 Entrez. 345 00:24:38,130 --> 00:24:40,580 Voyons, C'était presque un hasard. 346 00:24:40,850 --> 00:24:44,370 La police y est allée pour autre chose et ils trouvèrent la jeune fille seule. 347 00:24:44,530 --> 00:24:47,020 Je pense qu'ils ont allumé la lumière et un voisin les a signalés. 348 00:24:47,210 --> 00:24:50,740 La fille a des affaires inachevées avec nous, avec les Services Sociaux, 349 00:24:51,000 --> 00:24:52,270 pour l'école. Par? 350 00:24:53,030 --> 00:24:55,720 La mère avait plusieurs demandes rencontrer l'éducateur 351 00:24:55,950 --> 00:24:58,250 et avec l'assistante sociale, et il n'est allé à aucun rendez-vous. 352 00:24:59,130 --> 00:25:01,080 Eh bien, J'aurais peur de perdre la garde. 353 00:25:01,540 --> 00:25:04,030 Oui, peut-être. Ou peut-être que tu t'en fiches 354 00:25:04,190 --> 00:25:07,100 ou peut-être que la fille est dans une situation d'abandon, nous ne le savons pas. 355 00:25:07,290 --> 00:25:08,710 Elena, je te le dis, c'est une bonne mère. 356 00:25:08,900 --> 00:25:11,580 Eh bien rien, si tu le dis, Si le grand Rafa le dit... 357 00:25:12,270 --> 00:25:14,530 La fille était seule quand La police l'a trouvée. 358 00:25:14,690 --> 00:25:17,870 Il a eu une coupure à la main et il ne s'en souvient pas de la dernière fois qu'il a vu sa mère. 359 00:25:17,980 --> 00:25:19,110 Pouvez-vous me passer du papier, s'il vous plaît ? 360 00:25:19,250 --> 00:25:22,080 La mère va travailler. Ou il aura plusieurs emplois ou quelque chose du genre. 361 00:25:22,200 --> 00:25:25,000 Ou quelque chose ? nous avons Nous devons protéger le mineur, Rafa. 362 00:25:25,460 --> 00:25:26,570 Et où l'as-tu ? 363 00:25:26,720 --> 00:25:29,290 À l'Isabel Clara Eugenia, dans le premier centre d'accueil. 364 00:25:30,360 --> 00:25:32,010 Que? Et avez-vous demandé une tutelle ? 365 00:25:32,200 --> 00:25:34,920 Pas pour le moment, mais je vais te le dire que, puisque la mère ne paraît pas aujourd'hui, 366 00:25:35,110 --> 00:25:37,140 ils vont le demander c'est sûr et la fille reste là. 367 00:25:37,300 --> 00:25:39,670 tout dépendra du directeur du centre. 368 00:25:39,940 --> 00:25:42,090 Ne te fous pas de moi. Est-ce la solution que vous allez proposer ? 369 00:25:42,240 --> 00:25:44,920 Tu la sépares de sa mère et tu les envoies dans un centre de merde. 370 00:25:44,990 --> 00:25:48,180 Ce n'est pas un centre de merde. Oui, putain, Elena. Si tu le dis toujours : 371 00:25:48,340 --> 00:25:50,520 Il n'y a pas de personnel, il n'y a pas de programmes, Ils sont saturés... 372 00:25:50,670 --> 00:25:53,430 Je dis qu'il sera mieux avec sa mère. Il n'y a pas de mère, Rafa. 373 00:25:53,590 --> 00:25:57,070 La mère n'est pas là. peux-tu me dire où est-il ? Je ne la vois nulle part. 374 00:25:57,230 --> 00:26:00,410 Je ne sais pas, mais il va falloir le chercher, bon sang ; trouve-la, parle-lui... 375 00:26:00,480 --> 00:26:03,400 Lui parler ? Ouais, putain, c'est ton putain de boulot. 376 00:26:03,550 --> 00:26:05,960 C'est votre travail. Etudier le cas précis 377 00:26:06,160 --> 00:26:08,420 et ne pas appliquer de modèle, c'est ce que vous faites toujours. 378 00:26:08,570 --> 00:26:12,250 Vous traitez tous les cas de la même manière. On a la pire merde, Rafa, 379 00:26:12,400 --> 00:26:13,940 des gens qui n'ont rien du tout. 380 00:26:14,090 --> 00:26:17,420 Et la seule chose que nous pouvons faire est de les aider à gérer leur anxiété, 381 00:26:17,610 --> 00:26:19,840 parce que nous n'avons même pas travail pour leur offrir. 382 00:26:19,990 --> 00:26:23,250 Nous n'avons pas de médicaments, nous n'avons pas de maisons, nous n'avons rien. Rien. 383 00:26:23,400 --> 00:26:26,850 Nous sommes un patch. et quand Nous recevons des cas comme celui de votre ami, 384 00:26:27,000 --> 00:26:29,110 la seule chose que nous pouvons faire est de protéger le mineur, 385 00:26:29,230 --> 00:26:31,370 ce que nous faisons : protéger le mineur. 386 00:26:31,560 --> 00:26:34,440 Ne viens pas me dire comment je vais Je dois faire mon travail, mec. Pas là. 387 00:26:34,590 --> 00:26:37,770 Ne... Non, non. Et je ne trouve pas d'acide folique. 388 00:26:38,270 --> 00:26:39,380 Dans la petite boîte bleue. 389 00:26:40,610 --> 00:26:41,470 Désolé. 390 00:26:42,720 --> 00:26:45,050 C'est juste que tu deviens très véhément, mec. Ouais, mais... 391 00:26:45,710 --> 00:26:47,580 Je dois le retourner, non ? Le fait que ? 392 00:26:48,430 --> 00:26:49,310 Oh, bien sûr. 393 00:26:49,420 --> 00:26:51,030 Avez-vous décroché le téléphone ? Oui. 394 00:26:53,410 --> 00:26:54,600 Veux-tu me donner un baiser ? 395 00:26:55,320 --> 00:26:56,280 Non. 396 00:26:57,130 --> 00:26:58,540 Fais-moi un bisou, allez. 397 00:27:01,720 --> 00:27:02,800 Raúl est-il parti heureux ? 398 00:27:02,950 --> 00:27:05,250 Oui, oui, oui, super heureux. 399 00:27:05,520 --> 00:27:07,510 Je te verrai plus tard à 18 heures, d'accord ? J'ai beaucoup de mal. 400 00:27:08,050 --> 00:27:09,730 Oh, hé, c'est ce que je voulais te dire. 401 00:27:10,230 --> 00:27:11,990 Qu'en penses-tu si au lieu de... ? 402 00:27:12,150 --> 00:27:13,410 Je n'y crois pas. 403 00:27:13,640 --> 00:27:16,060 Je ne sais pas pourquoi j'ai de grands espoirs, Je suis un connard. 404 00:27:16,170 --> 00:27:19,080 S'il vous plaît, laissez-moi parler. Je veux dire... je le savais. 405 00:27:19,240 --> 00:27:21,150 Tout ce que je dis, c'est... Bonjour. 406 00:27:21,270 --> 00:27:22,130 Comment vas-tu? 407 00:27:22,210 --> 00:27:23,590 ...au lieu de... passer par là, 408 00:27:23,670 --> 00:27:26,710 On se voit à l'hôpital. Alors j'économise temps et j'ai tout laissé annulé. 409 00:27:26,860 --> 00:27:29,160 Saviez-vous? que tu n'as pas Pourquoi venir si tu ne veux pas. 410 00:27:29,280 --> 00:27:32,110 Oui, mon amour. Vous saurez ce qui est important pour vous. 411 00:27:32,230 --> 00:27:35,830 Oui, je veux, vraiment. Oui, je le veux, je le serai. 412 00:27:35,990 --> 00:27:38,900 Je dis que nous nous retrouverons à 7 heures à l'hôpital. pour que tout soit réglé, 413 00:27:39,090 --> 00:27:40,390 J'éteins mon téléphone et c'est tout. 414 00:27:41,160 --> 00:27:43,310 Sinon, je viendrai ici et c'est tout. D'accord, d'accord. 415 00:27:43,500 --> 00:27:46,410 Mais ne sois pas en retard et ne m'oblige pas attendez à la porte de l'hôpital. 416 00:27:46,640 --> 00:27:47,710 Un baiser. 417 00:27:48,980 --> 00:27:49,970 Au revoir. 418 00:27:59,320 --> 00:28:00,320 Badia. 419 00:28:25,690 --> 00:28:27,990 - Le téléphone que vous appelez a... - Comment ça s'est passé ? 420 00:28:28,110 --> 00:28:29,140 Bien. 421 00:28:31,090 --> 00:28:32,090 Et ça ? 422 00:28:33,740 --> 00:28:35,770 Mais si tu étais là. Tu ne lui as rien dit ? 423 00:28:36,650 --> 00:28:38,840 Ce n'est pas mon problème. Merde, gamin ! 424 00:28:46,120 --> 00:28:47,460 Que lui as-tu dit à propos de moi ? 425 00:28:47,650 --> 00:28:49,570 que tu étais parti fumer des joints là-bas. 426 00:28:50,260 --> 00:28:53,630 Tu fais des blagues... Hé, une chose, Tu n'as pas fait ce test aujourd'hui ? 427 00:28:53,860 --> 00:28:54,720 Ouais. 428 00:28:54,820 --> 00:28:55,810 A quoi ça sert ? 429 00:28:56,810 --> 00:28:59,570 Hé... Arrête... Pour savoir si le bébé va bien. 430 00:28:59,680 --> 00:29:00,640 Mais est-ce dangereux ? 431 00:29:01,640 --> 00:29:04,130 C'est un peu invasif, mais... Oui, mais est-ce dangereux ? 432 00:29:06,080 --> 00:29:09,530 Non, je veux dire, ça comporte un peu de risque, mais ça va. Vraiment. 433 00:29:09,720 --> 00:29:10,680 Déjà. 434 00:29:12,060 --> 00:29:13,640 Et où puis-je tu vas mettre dedans ? Comme? 435 00:29:13,710 --> 00:29:16,620 N'allais-tu pas prendre le Après-midi libre pour être avec elle ? 436 00:29:16,810 --> 00:29:19,440 Tant que je ne vais pas dans le placard, Je ne sais pas ce que tu vas faire de moi. 437 00:29:19,530 --> 00:29:21,760 Euh... je ne sais pas. 438 00:29:22,220 --> 00:29:23,250 Eh bien, je verrai. 439 00:29:26,780 --> 00:29:28,430 Et comment sais-tu qu'est-ce qu'il nous restait ? 440 00:29:28,580 --> 00:29:30,840 Eh bien, je t'ai entendu te disputer hier soir. 441 00:29:31,990 --> 00:29:33,140 Personne ne dormait. 442 00:29:36,670 --> 00:29:38,580 Nous essayons de ne pas faire de bruit. 443 00:29:39,390 --> 00:29:40,730 Vous êtes toujours entendu. 444 00:29:44,370 --> 00:29:46,120 Hé, je ne sais pas quoi tu auras entendu ou l'idée 445 00:29:46,190 --> 00:29:48,670 que vas-tu faire que se passe-t-il entre nous, 446 00:29:48,750 --> 00:29:50,230 Mais j'aime beaucoup ta mère. 447 00:29:51,040 --> 00:29:52,070 Je l'aime beaucoup. 448 00:29:53,570 --> 00:29:56,170 Ce qui arrive, c'est que parfois C'est dur... c'est difficile de se comprendre. 449 00:29:58,700 --> 00:30:00,040 Mais j'aime beaucoup Elena. 450 00:30:09,620 --> 00:30:11,650 Quand est mon anniversaire ? Comme? 451 00:30:11,810 --> 00:30:13,150 Quand est mon anniversaire ? 452 00:30:14,340 --> 00:30:15,200 Par? 453 00:30:15,490 --> 00:30:16,480 Quand? 454 00:30:17,360 --> 00:30:18,780 Le 12 mars. 455 00:30:19,800 --> 00:30:20,720 Non. 456 00:30:20,890 --> 00:30:22,000 Non? Non. 457 00:30:27,410 --> 00:30:30,620 Laisse venir une fillette de sept ans Chaque jour seul à l’école n’est pas normal. 458 00:30:30,890 --> 00:30:34,070 Et que ça apporte une odeur comme si ça n'avait pas été baigné en une semaine, il l'est moins. 459 00:30:34,460 --> 00:30:36,950 C'est pourquoi nous appelons l'éducateur. Tu ne l'as jamais rencontrée 460 00:30:37,100 --> 00:30:39,440 ou ils ont demandé un rendez-vous pour l'expliquer ou quelque chose comme ça ? 461 00:30:39,590 --> 00:30:42,240 Nous envoyons beaucoup de lettres, mais ils sont revenus vers nous. 462 00:30:42,810 --> 00:30:44,960 Je crois aux emails qu'ils n'ont même pas été examinés. 463 00:30:45,070 --> 00:30:47,410 Puis nous lui avons donné notifications à Selma. 464 00:30:47,870 --> 00:30:49,940 José, c'est pour inspection. 465 00:30:50,090 --> 00:30:52,090 Mais la mère manquait à toutes les réunions. 466 00:30:52,350 --> 00:30:53,580 Parce que? 467 00:30:53,850 --> 00:30:55,000 Allez-y et devinez. 468 00:30:55,760 --> 00:30:57,830 Excusez-moi, mais j'ai pour aller couvrir la salle à manger. 469 00:30:57,990 --> 00:30:59,520 Oui, oui, bien sûr. Je l'accompagne. 470 00:30:59,670 --> 00:31:02,860 Alors diriez-vous que Selma Est-ce une fille insouciante ? 471 00:31:04,230 --> 00:31:07,030 Je ne sais pas. J'ai tout vu, 472 00:31:07,220 --> 00:31:10,480 des parents qui frappent leurs enfants, aux mères qui décèdent des leurs, 473 00:31:10,630 --> 00:31:13,050 aux prostituées qui n'ont pas il est temps de prendre soin d'eux... 474 00:31:13,320 --> 00:31:15,690 Ecoute, avant d'avoir beaucoup plus personnel. 475 00:31:15,810 --> 00:31:18,220 Personnel ci-joint qui nous a permis de prévenir. 476 00:31:18,800 --> 00:31:21,630 Maintenant nous avons assez à donner cours, remplir le programme... 477 00:31:22,510 --> 00:31:24,350 Je leur ai passé la pomme de terre aux Services Sociaux. 478 00:31:24,510 --> 00:31:27,230 Et tu ne sais pas où travaille la mère ? Non, je n'en ai aucune idée. 479 00:31:27,380 --> 00:31:28,920 Et Selma n'a jamais rien dit ? 480 00:31:29,140 --> 00:31:30,490 Pour autant que je sache, non. Rien? 481 00:31:30,640 --> 00:31:33,550 Désolé, mais je dois aller travailler. Bien sûr. Merci beaucoup. 482 00:31:40,180 --> 00:31:42,400 Rafa, tu dois être au tribunal à 6 heures. 483 00:31:42,520 --> 00:31:43,630 Vous devez signer les papiers. 484 00:32:13,180 --> 00:32:14,140 Votre femme ? 485 00:32:19,770 --> 00:32:21,380 Devez-vous de l’argent à quelqu’un ? 486 00:32:25,400 --> 00:32:28,200 Tu es de la mafia russe, ils t'ont coupé la langue. C'est pour ça que tu es muet ? 487 00:32:28,510 --> 00:32:29,500 Non. 488 00:32:31,610 --> 00:32:32,570 Et ? 489 00:32:32,720 --> 00:32:33,590 Et? 490 00:32:33,680 --> 00:32:35,560 Votre téléphone a sonné 14 500 fois 491 00:32:35,710 --> 00:32:38,620 et 14 500 fois tu as tout gâché dans sa poche sans répondre. 492 00:32:39,310 --> 00:32:40,580 C'est ma mère. 493 00:32:41,540 --> 00:32:42,990 Tu me dis ça sérieusement ? 494 00:32:44,140 --> 00:32:45,710 Tu ne veux pas prendre le téléphone de ta mère ? 495 00:32:47,210 --> 00:32:48,280 C'est compliqué. 496 00:32:49,850 --> 00:32:53,030 Est-ce qu'il t'a donné de l'acide au petit-déjeuner ? quand étais-tu enfant ? Hé? 497 00:32:54,800 --> 00:32:57,360 Est-ce que je t'ai enfermé dans le sous-sol Et votre mère vous a-t-elle chanté des hymnes nazis ? 498 00:32:58,170 --> 00:32:59,470 Ma mère est une sainte. 499 00:33:00,160 --> 00:33:02,500 La seule raison pour ne pas l'attraper le téléphone à ta mère 500 00:33:02,880 --> 00:33:04,950 c'est être "putain" ou regarder le football. 501 00:33:05,570 --> 00:33:07,100 A part ça, tu es un misérable rat. 502 00:33:07,290 --> 00:33:08,980 Mec, merci beaucoup. 503 00:33:10,200 --> 00:33:11,280 ET? 504 00:33:11,430 --> 00:33:12,390 Et? 505 00:33:12,660 --> 00:33:14,110 Quel est le secret de ta mère ? 506 00:33:14,270 --> 00:33:15,610 Non, non, ce n'est pas ma mère. 507 00:33:17,060 --> 00:33:18,600 C'est moi, j'ai beaucoup merdé. 508 00:33:21,130 --> 00:33:23,770 Et pour y remédier, vous avez décidé ne répond plus à leurs appels. 509 00:33:24,040 --> 00:33:25,230 Non. Écoute-moi une chose, 510 00:33:25,380 --> 00:33:26,640 Je pense que c'est une très bonne idée. 511 00:33:27,530 --> 00:33:29,790 Je suis sûr qu'il est beaucoup plus heureux. ta vieille dame maintenant, n'est-ce pas ? 512 00:33:31,400 --> 00:33:33,200 C'est une glorieuse stratégie de votre part. 513 00:33:33,540 --> 00:33:34,650 Va te faire foutre. 514 00:33:36,990 --> 00:33:38,330 Oui, me voici, frère, 515 00:33:39,600 --> 00:33:43,200 travailler pour quatre euros de l'heure. C'est de la merde sans aucun doute. 516 00:33:48,450 --> 00:33:49,310 Manuel. 517 00:33:50,210 --> 00:33:51,210 Allemand. 518 00:33:58,300 --> 00:33:59,260 Luis. 519 00:34:06,230 --> 00:34:07,380 German, je suis maman. 520 00:34:09,570 --> 00:34:12,670 Je ne sais pas si vous entendez ces messages, mais j'insiste toujours. 521 00:34:14,050 --> 00:34:17,350 j'ai besoin de parler de toute urgence avec toi, mon fils. 522 00:34:24,970 --> 00:34:26,260 Allez, Raúl, à partir de là, vas-y. 523 00:34:26,370 --> 00:34:27,310 Certainement pas. 524 00:34:27,390 --> 00:34:30,220 Ne te fous pas de moi. Prenez-le à partir de là, J'ai mal au dos ce matin. 525 00:34:30,380 --> 00:34:31,640 C'est ton problème. Putain. 526 00:34:32,980 --> 00:34:34,900 Aie un peu de coeur, Cette fille a besoin d'aide. 527 00:34:35,010 --> 00:34:37,180 Le problème de la fille Est-ce que je manque de cœur ? 528 00:34:37,250 --> 00:34:38,810 Non, je n'ai pas dit ça... Ouais. 529 00:34:39,380 --> 00:34:41,450 Partez de là, continuez, mec. Dix dollars. 530 00:34:41,800 --> 00:34:43,750 Comme? Dix dollars et je t'aiderai. 531 00:34:44,980 --> 00:34:46,200 D'accord. D'abord les pâtes. 532 00:34:46,390 --> 00:34:48,460 Oh, qu'est-ce que c'est, putain. D'accord, d'accord. 533 00:35:00,960 --> 00:35:02,990 Le 21 mars. Que? 534 00:35:03,180 --> 00:35:05,290 Ton anniversaire, le 21 mars. Non. 535 00:35:06,480 --> 00:35:10,190 Oui, putain. Nous sommes allés à la montagne en voiture et c'était le printemps, parce qu'il faisait beau. 536 00:35:10,350 --> 00:35:11,210 Non. 537 00:35:11,310 --> 00:35:12,300 Non? Non. 538 00:35:14,220 --> 00:35:16,320 Oui, il y avait une rivière et tu as glissé. 539 00:35:16,480 --> 00:35:19,700 Et ce devait être mars parce que c'était discuter de l’ILP sur le logement. 540 00:35:20,000 --> 00:35:21,000 C'est ici. 541 00:35:22,950 --> 00:35:24,030 Qu'est-ce que je t'ai donné ? 542 00:35:24,260 --> 00:35:25,290 Tu ne te souviens pas ? 543 00:35:26,170 --> 00:35:27,170 Un livre ? 544 00:35:27,750 --> 00:35:29,280 Vous ne vous en souvenez vraiment pas ? 545 00:35:30,810 --> 00:35:31,920 Un livre, non ? 546 00:35:33,000 --> 00:35:35,030 La Déclaration universelle des Droits de l’Homme. 547 00:35:35,950 --> 00:35:36,810 Oh vraiment? 548 00:35:37,480 --> 00:35:38,780 Oh vraiment. 549 00:35:39,430 --> 00:35:40,430 De. 550 00:35:47,370 --> 00:35:48,400 Vous n'avez pas de clés ? 551 00:35:53,770 --> 00:35:55,150 Et maintenant, qu'est-ce que tu vas faire ? 552 00:36:04,230 --> 00:36:05,340 Partez de là, partez. 553 00:36:05,610 --> 00:36:08,060 Ne plaisante pas, Rafa, non. Ne te fous pas de moi. Aidez-moi s'il vous plaît. C'est... 554 00:36:09,710 --> 00:36:12,160 C'est une faveur pour quelqu'un qui en a besoin vraiment. S'il te plaît. 555 00:36:13,120 --> 00:36:14,080 Va. 556 00:36:14,580 --> 00:36:15,690 D'accord? Allez. 557 00:36:16,450 --> 00:36:18,060 Personne ne vient, n'est-ce pas ? Allez. 558 00:36:18,260 --> 00:36:21,010 Un deux trois. 559 00:36:24,890 --> 00:36:25,880 Lâcher. 560 00:36:27,150 --> 00:36:29,710 Pouvez-vous savoir ce qu'ils font ? Je vais appeler la police. 561 00:36:29,910 --> 00:36:32,630 Hé. Oui. Comment vas-tu? Comment vas-tu? Comment allez-vous? 562 00:36:33,780 --> 00:36:36,610 Comment vas-tu? Je suis le... Je suis l'avocat de Badia el Hatawi. 563 00:36:36,730 --> 00:36:38,260 Ecoute, ça me va très bien 564 00:36:38,570 --> 00:36:40,980 parce que nous nous préparons les rôles de la citoyenneté 565 00:36:41,130 --> 00:36:43,170 et... et, comme tu le sais, Nous devons montrer nos racines. 566 00:36:43,320 --> 00:36:46,500 C'est ma... ma carte de membre. Et nous demandons aux voisins 567 00:36:46,690 --> 00:36:49,340 pour une anecdote ou quelque chose comme ça que vous puissiez nous parler d'elle. 568 00:36:49,600 --> 00:36:51,560 Je n'ai aucun rapport avec ces gens, excuse-moi 569 00:36:51,710 --> 00:36:54,390 Ne vous inquiétez pas, tout fonctionne pour nous. Je la connais à peine. 570 00:36:54,620 --> 00:36:57,610 Mais il a dû croiser sa route ici ou sur le palier. 571 00:36:57,730 --> 00:37:00,260 Celui qui avait un accord était celui du dessus, qui était aussi arabe. 572 00:37:00,530 --> 00:37:04,130 Il restait avec la fille l'après-midi, Mais cela fait quelques mois qu'il a déménagé. 573 00:37:04,320 --> 00:37:06,040 Le voisin est-il resté avec la fille ? 574 00:37:06,160 --> 00:37:08,080 Jusqu'à la nuit, mais il n'est plus là. 575 00:37:08,230 --> 00:37:11,330 Et la mère sait toujours ce qu'elle fait arrive très tard. Quand il arrivera, bien sûr. 576 00:37:11,600 --> 00:37:14,090 Oui, oui. il y a quelques années des jours qui ne viennent pas ici. 577 00:37:14,250 --> 00:37:17,080 D'accord, d'accord, d'accord, merci beaucoup. Ne prends pas froid. 578 00:37:34,210 --> 00:37:35,290 Merci beaucoup. 579 00:37:38,620 --> 00:37:39,810 Au revoir, ma fille. 580 00:37:40,570 --> 00:37:44,140 Ce qui se passe est merveilleux. Ce merlu est un véritable joyau. 581 00:37:44,410 --> 00:37:45,790 Qu'est-ce qu'il a ? Dîner avec votre fils ? 582 00:37:45,940 --> 00:37:48,660 Non, mon fils travaille à Londres et ils ne lui laissent pas de répit. 583 00:37:48,810 --> 00:37:51,070 Femme, c'est bon signe. Avec ce qui tombe, 584 00:37:51,270 --> 00:37:52,610 Avoir un travail, c'est très bien. 585 00:37:52,800 --> 00:37:54,140 Voilà, je vous le laisse. 586 00:37:54,830 --> 00:37:57,860 Il va très bien. Eh bien, au moins ça Il me dit qu'il m'appelle tous les jours. 587 00:37:58,010 --> 00:37:59,970 Eh bien, si tu l'appelles, Quel bon fils, Teodora. 588 00:38:00,120 --> 00:38:03,870 Ecoute, écoute quelque chose, tu sais Comment enregistrer une vidéo sur ce mobile ? 589 00:38:03,990 --> 00:38:06,790 Voyons, laisse-moi voir, laisse-moi voir. 590 00:38:07,630 --> 00:38:10,500 Vous le donnez ici, tu appuies sur le petit bouton rouge, 591 00:38:10,660 --> 00:38:12,800 les chiffres commencent à courir et il est déjà en train d'enregistrer. 592 00:38:12,960 --> 00:38:15,220 Et comment puis-je l'arrêter ? Tu l'as encore frappé 593 00:38:15,560 --> 00:38:16,940 et c'est tout, enregistré. 594 00:38:17,440 --> 00:38:18,940 Eh bien, cela ne semble pas très difficile, n'est-ce pas ? 595 00:38:19,090 --> 00:38:21,040 Mais je pleure de rage, parce que, regarde, 596 00:38:21,200 --> 00:38:24,910 pourquoi font-ils ça si nous ne le sommes pas des criminels ? C'est notre maison ! 597 00:38:25,830 --> 00:38:27,410 C'est notre maison ! 598 00:38:33,690 --> 00:38:36,180 Soyez prudent, hein ? J'ai besoin de temps pour sortir mes affaires 599 00:38:36,410 --> 00:38:38,600 et que deux ou trois personnes, s'il vous plaît, aidez-moi. 600 00:38:39,520 --> 00:38:41,430 Ils sont dedans, Ils le dévissent. 601 00:38:43,880 --> 00:38:45,800 Ils vont entrer, ils vont entrer. 602 00:38:51,130 --> 00:38:52,430 Qu'ils vont entrer. 603 00:39:04,690 --> 00:39:07,530 Vous n'êtes pas seul, nous sommes avec vous ! 604 00:39:07,760 --> 00:39:11,020 Vous n'êtes pas seul, nous sommes avec vous ! 605 00:39:13,050 --> 00:39:15,850 - Azucena. Désolé, Cela vous dérangerait-il de rester un peu plus longtemps aujourd'hui ? 606 00:39:15,960 --> 00:39:18,680 J'ai besoin de toi dans la boîte pendant un moment. Êtes-vous ok? 607 00:39:36,770 --> 00:39:39,680 Qu'est-ce que tu cherches? Quelque chose qui puisse nous dire où il travaille. 608 00:39:42,480 --> 00:39:43,780 Rafa. Que? 609 00:39:44,510 --> 00:39:45,660 Est-ce la mère ? 610 00:39:49,570 --> 00:39:50,600 Oui. 611 00:40:22,370 --> 00:40:25,330 Allez, sors dehors, d'accord ? 612 00:40:42,610 --> 00:40:45,710 Jo.... Il fait froid ici. Pouvons-nous y aller maintenant ? 613 00:40:51,230 --> 00:40:52,340 Allez, allons-y. 614 00:40:56,330 --> 00:40:58,440 Mais je veux juste parlez-lui une minute. 615 00:40:59,280 --> 00:41:02,230 Je sais déjà, je sais déjà, mais le problème est que J'ai appelé plusieurs fois. 616 00:41:02,390 --> 00:41:04,070 Oui, oui, bien sûr, j'espère, j'espère, 617 00:41:04,220 --> 00:41:06,790 mais ne me laisse pas une demi-heure avec la petite machine encore ça. 618 00:41:08,250 --> 00:41:09,210 M'entendez-vous ? 619 00:41:10,280 --> 00:41:11,310 M'entendez-vous ? 620 00:41:15,610 --> 00:41:17,520 Excusez-moi, vous allez vite ? Oui, ça va bien, ça va bien. 621 00:41:27,520 --> 00:41:29,170 Bonjour, comment allons-nous ? 622 00:41:30,090 --> 00:41:31,280 Enfin, plus ou moins. 623 00:41:31,430 --> 00:41:32,970 J'ai déjà su que c'était demain. 624 00:41:33,430 --> 00:41:35,190 Il est sept heures. Peux-tu venir ? 625 00:41:35,340 --> 00:41:36,650 Oui, oui, comptez là-dessus. 626 00:41:36,800 --> 00:41:37,660 Merci beaucoup. 627 00:41:37,760 --> 00:41:40,820 Je vous le dis. Vous obtenez trois riz. Et des pois chiches. 628 00:41:41,050 --> 00:41:44,160 Non, ne me mets pas de pois chiches, c'est nul beaucoup de gaz et la cuisson est longue. 629 00:41:45,500 --> 00:41:46,760 Avez-vous besoin d'autre chose ? 630 00:41:47,640 --> 00:41:48,790 As-tu des compresses ? 631 00:41:51,250 --> 00:41:52,930 Désolé, les coussinets ne nous conviennent pas. 632 00:41:53,510 --> 00:41:54,500 Aucun problème. 633 00:41:55,620 --> 00:41:56,770 Alors, à demain ? 634 00:41:57,000 --> 00:41:58,370 Oui, oui, compte sur moi demain. 635 00:41:58,530 --> 00:42:00,560 Merci beaucoup. A demain, merci. 636 00:42:38,040 --> 00:42:39,040 Bonjour? 637 00:42:39,380 --> 00:42:42,250 Bonjour, bonjour, bon après-midi. Regardez, J'ai déjà appelé. Je pense que je t'ai parlé, 638 00:42:42,600 --> 00:42:44,060 cela a été coupé. Écoutez-moi. 639 00:42:44,210 --> 00:42:46,550 J'ai besoin de toi, s'il te plaît, recevez-moi cet après-midi. 640 00:42:47,430 --> 00:42:50,110 Maintenant, à la dernière minute, à l'heure peu importe. Je réussis et c'est tout. 641 00:42:52,410 --> 00:42:55,400 Oui, tu me l'as déjà dit, Mais pouvez-vous vous mettre à ma situation ? 642 00:42:56,890 --> 00:42:58,930 Et qu'est-ce que tu veux que je fasse ? fais-moi crier 643 00:42:59,080 --> 00:43:01,150 que tu vas quitter une famille dans la rue ? Hé? 644 00:43:01,760 --> 00:43:04,370 Crie que tu vas quitter une famille avec un mineur dans la rue ? 645 00:43:04,480 --> 00:43:05,590 Tu veux que je fasse ça ? 646 00:43:06,480 --> 00:43:09,580 Donc le minimum, le minimum, c'est qu'il me reçoit et m'écoute. 647 00:43:13,110 --> 00:43:14,870 Bonjour? Bonjour? 648 00:43:18,010 --> 00:43:20,960 Que veux-tu avec le manteau ? Il va me donner quelque chose ! Que veux-tu? 649 00:43:21,310 --> 00:43:22,760 Tu ne vois pas de quoi je parle ? 650 00:43:24,910 --> 00:43:26,290 Regardez comment vous êtes arrivé. 651 00:43:27,400 --> 00:43:28,510 Que veux-tu? 652 00:43:31,000 --> 00:43:32,800 Pouvez-vous me le dire avec des mots, s'il vous plaît ? 653 00:43:33,950 --> 00:43:35,910 Tu ne sais plus parler ? Avez-vous oublié ? 654 00:43:37,860 --> 00:43:41,080 Voyons, tu peux me demander ? Vous me demandez avec des mots. Demande moi. 655 00:44:03,000 --> 00:44:05,340 Qu'allez-vous faire si vous ne le trouvez pas ? Vous devez le trouver. 656 00:44:06,030 --> 00:44:07,790 Oui, mais et sinon ? 657 00:44:08,410 --> 00:44:09,820 Il n’y a pas de « et si ». 658 00:44:10,710 --> 00:44:11,780 Est-ce si important ? 659 00:44:12,320 --> 00:44:13,730 Pourquoi est-ce si important ? 660 00:44:13,890 --> 00:44:16,190 Je dis pour toi. Je ne sais pas, tu laisses tout derrière toi pour ça. 661 00:44:16,300 --> 00:44:18,750 Vous ne gagnez pas vraiment d'argent. Est-ce que ça vaut le coup pour vous ? 662 00:44:18,950 --> 00:44:20,320 Je t'ai appelé toute la journée. 663 00:44:20,710 --> 00:44:23,580 Vous feriez exactement la même chose. Comment vas-tu, Luis? C'est mon fils Raúl. 664 00:44:23,810 --> 00:44:25,150 Beau-fils. - Ravi. 665 00:44:25,270 --> 00:44:27,990 Angélica Puigcorrea a appelé. Et si on avait des nouvelles du vôtre ? 666 00:44:28,300 --> 00:44:30,020 - Non, je ne le ferais pas. Oui, oui, vous le feriez. 667 00:44:30,170 --> 00:44:32,360 Miguel Esparza a également appelé, à cause de l'expert. 668 00:44:32,590 --> 00:44:35,040 Il veut savoir s'il y avait déjà un rendez-vous... Vous le feriez. Tous... 669 00:44:35,190 --> 00:44:37,260 C'était pas le truc d'Esparza jeudi ? Non, c'est demain. 670 00:44:37,420 --> 00:44:40,980 Nous voulons savoir si vous venez vendredi à l'assemblée coopérative de l'entreprise. 671 00:44:41,130 --> 00:44:44,050 - Je ne gâche ma vie pour personne. Vous ne le feriez pas si vous ne le voyiez pas. 672 00:44:44,200 --> 00:44:45,890 Tous les trois. Mais si vous le voyez, alors... 673 00:44:46,040 --> 00:44:48,030 Il ne te reste plus d'œufs, vous êtes impliqué. 674 00:44:49,300 --> 00:44:52,130 Le problème c'est quand tu es fou, ce que tout le monde fait. 675 00:44:52,250 --> 00:44:55,700 D'accord, et Jorge veut que tu saches... Oui, je vis de ça. Je le sais déjà. 676 00:44:56,080 --> 00:44:57,610 D'accord. D'accord. 677 00:44:57,880 --> 00:44:58,990 C'est ça. D'accord. 678 00:45:01,710 --> 00:45:04,740 Ta mère s'est remariée et tu as battu ton nouveau mari. 679 00:45:05,120 --> 00:45:06,310 Comme c'est lourd, non. 680 00:45:07,310 --> 00:45:08,770 Vous lui avez volé de l'argent pour de la drogue. 681 00:45:09,150 --> 00:45:10,140 Non. 682 00:45:12,560 --> 00:45:15,430 Un gars t'a attrapé en te frappant et tu n'oses pas lui dire que tu es gay. 683 00:45:15,510 --> 00:45:17,350 Je te dis une chose, Les mamans comprennent tout. 684 00:45:17,580 --> 00:45:19,340 Trunk, tu ne vas pas te taire ou quoi ? 685 00:45:20,610 --> 00:45:23,100 Je ne peux pas croire que tu ne fais pas attention à lui le téléphone à ta mère. 686 00:45:24,630 --> 00:45:26,620 Savez-vous jusqu'où est ma vieille dame ? 687 00:45:27,080 --> 00:45:29,340 Sais-tu ce que je donnerais pour avoir fait un câlin à ma mère ? 688 00:45:29,920 --> 00:45:33,220 Qu'est-ce que tu es? Parfait? Un fils parfait, un mari parfait... 689 00:45:34,100 --> 00:45:35,090 Tout est parfait ? 690 00:45:35,440 --> 00:45:37,780 je suis un père, un fils et un mari merdique. 691 00:45:40,760 --> 00:45:42,800 Mais j'attrape toujours le téléphone de ma mère. 692 00:45:49,500 --> 00:45:50,580 Ma mère... 693 00:45:52,910 --> 00:45:54,060 Mes parents, tous les deux. 694 00:45:56,130 --> 00:45:58,200 Ils m'ont aidé avec une chose. Je... 695 00:45:58,620 --> 00:46:00,000 J'avais pris une entreprise. 696 00:46:00,620 --> 00:46:03,110 Ils n’ont pas... Ils n’y ont même pas pensé. Ma mère semblait... 697 00:46:04,030 --> 00:46:05,560 plus excité que moi. 698 00:46:07,400 --> 00:46:10,010 Alors, eh bien, c'est tout, 699 00:46:10,240 --> 00:46:11,620 ce que vous pouvez imaginer. 700 00:46:12,230 --> 00:46:13,720 Toute cette merde est arrivée, 701 00:46:15,100 --> 00:46:16,600 tout s'est effondré et... 702 00:46:18,170 --> 00:46:19,400 et nous ne pouvions pas payer. 703 00:46:21,200 --> 00:46:23,420 Maintenant, je ne sais pas comment parler avec ma mère, vraiment. 704 00:46:24,910 --> 00:46:26,710 J'ai déjà assez gâché sa vie. 705 00:46:27,440 --> 00:46:30,200 Plus tu es loin d'elle, bien mieux. 706 00:46:32,880 --> 00:46:34,490 Appelle ta vieille dame, elle te pardonnera. 707 00:46:34,760 --> 00:46:37,100 Merde, mec. Regarde comme tu es étrange, Argentin, putain. 708 00:46:37,330 --> 00:46:39,320 Sérieusement, je te le dis, Les mamans pardonnent tout. 709 00:46:39,480 --> 00:46:42,930 Merde, mec, je n'aurais pas pu J'en ai touché un d'Équateur, putain ? 710 00:46:43,810 --> 00:46:47,060 Les Équatoriens passent leur temps à chanter. On pouvait déjà chanter et pas tellement psychologue. 711 00:46:47,290 --> 00:46:49,900 Mais quel psychologue...! Que diable! Ou un de Bolivie. 712 00:46:51,930 --> 00:46:55,610 Les trois grandes entreprises les compagnies d'électricité ont augmenté leurs bénéfices 713 00:46:55,760 --> 00:46:58,980 jusqu'à 6,534 millions d'euros 714 00:46:59,140 --> 00:47:00,130 en 2021. 715 00:47:00,520 --> 00:47:03,310 De cette façon, 2021 devient l'année 716 00:47:03,470 --> 00:47:06,150 dans lequel les consommateurs les tarifs de l'électricité ont souffert 717 00:47:06,380 --> 00:47:07,990 le plus cher de l'histoire. 718 00:47:08,910 --> 00:47:11,440 Le chiffre du bénéfice commun net des trois sociétés, 719 00:47:11,590 --> 00:47:13,890 6 534 millions d'euros, 720 00:47:14,040 --> 00:47:16,690 C'est le deuxième plus cher des dix dernières années, 721 00:47:16,840 --> 00:47:17,800 seulement dépassé 722 00:47:17,910 --> 00:47:20,440 pour les 7,126 millions 723 00:47:20,560 --> 00:47:22,400 qu'ils ont remporté au total en 2014. 724 00:47:22,550 --> 00:47:24,430 En pourcentage, la plus haute montée 725 00:47:24,580 --> 00:47:26,040 C'était le mois de décembre, 726 00:47:26,270 --> 00:47:29,370 quand la facture a augmenté de 470%... 727 00:47:40,990 --> 00:47:41,940 Quoi de neuf ? 728 00:47:42,790 --> 00:47:46,270 Après l'avoir vu l'autre jour, Ils nous ont laissé entrer dans les installations, 729 00:47:46,390 --> 00:47:48,940 qui s'est occupé de nous dans le porte... je dois te parler 730 00:47:49,020 --> 00:47:50,950 Donnez-moi une minute. et quoi... C'est urgent. 731 00:47:51,180 --> 00:47:52,600 Merde, Rafa, donne-moi une minute. 732 00:47:54,320 --> 00:47:57,350 Après ce que nous avons vu l'autre jour lors de la visite, déposer une réclamation, 733 00:47:57,500 --> 00:48:00,680 vous nous en avisez et à l'assemblée de La semaine prochaine, nous nous organiserons. 734 00:48:01,490 --> 00:48:04,440 Quoi d'autre? Il est important que nous fassions ceci pour le sujet du rapport... 735 00:48:05,780 --> 00:48:08,270 Premièrement, il se peut que la perte de notre maison, 736 00:48:08,650 --> 00:48:10,340 ce qui nous laisserait dans une situation 737 00:48:10,490 --> 00:48:13,450 vulnérabilité du logement parce que nous n'avons nulle part où aller. 738 00:48:14,170 --> 00:48:15,740 Ce serait un problème. 739 00:48:15,940 --> 00:48:18,700 L'autre problème c'est qu'on part se retrouver avec une dette perpétuelle. 740 00:48:18,850 --> 00:48:21,910 Chérie, va jouer avec les enfants. Même s'ils nous prennent notre maison... 741 00:48:22,140 --> 00:48:23,010 Allez. 742 00:48:23,330 --> 00:48:25,750 Même s'ils nous prennent notre maison, la banque nous soutient 743 00:48:26,590 --> 00:48:29,580 une dette pour la vie, Nous devons continuer à le payer. 744 00:48:29,730 --> 00:48:32,110 Sur la plateforme nous avons pensé en deux alternatives : une, 745 00:48:32,300 --> 00:48:34,710 qu'ils acceptent la dación en paiement; 746 00:48:34,940 --> 00:48:38,280 et un autre, une rente sociale. 747 00:48:38,430 --> 00:48:39,620 Merci. - Merci. 748 00:48:40,690 --> 00:48:42,940 Hôte, Rafa, un jour tu ne seras pas pressé 749 00:48:43,010 --> 00:48:44,530 et le monde le fera exploser, tronc. 750 00:48:44,720 --> 00:48:47,210 Vous souvenez-vous de Badia ? Expulsion locative, rue Olmo... 751 00:48:47,360 --> 00:48:49,620 "Bonjour, Alejandra, comment vas-tu ?" Je vais bien, Rafa, et toi ? 752 00:48:49,740 --> 00:48:51,580 Bonjour. Oui, celle qui avait un père malade. 753 00:48:51,690 --> 00:48:54,410 Non, il a une fille de six ans. Je ne m'en souviens pas. Qu'est-ce qui ne va pas chez lui ? 754 00:48:54,570 --> 00:48:56,830 Ils ont justement pris à la fille ce matin 755 00:48:57,060 --> 00:48:59,430 et ils peuvent retirer la garde. Je dois la retrouver aujourd'hui. 756 00:48:59,620 --> 00:49:01,540 Eh bien, je n'en ai aucune idée. Putain ! 757 00:49:05,030 --> 00:49:06,750 Désolé, voici mon fils Raúl. Beau-fils. 758 00:49:07,750 --> 00:49:08,710 Ravi de vous rencontrer. 759 00:49:09,900 --> 00:49:10,850 - Égal. - Aucune idée. 760 00:49:11,120 --> 00:49:13,150 Et qui peut le savoir ? Je ne sais pas. Rue Olmo, vous dites ? 761 00:49:13,310 --> 00:49:15,180 Paty a pris ce qui se trouvait dans la rue Olmo, Je te le demande ? 762 00:49:15,380 --> 00:49:17,290 Tout fonctionne pour nous, n'importe quoi. D'accord. 763 00:49:17,410 --> 00:49:20,200 J'ai besoin que tu restes un moment avec Raúl pendant que je vais voir Elena. 764 00:49:20,360 --> 00:49:22,080 Nous avons rendez-vous avec le médecin. 765 00:49:22,200 --> 00:49:23,770 Clair. Oui bien sûr. Ouais? Bien sûr? 766 00:49:24,040 --> 00:49:26,490 Bien sûr. - Je peux rester seul, je ne suis pas un enfant. 767 00:49:26,600 --> 00:49:28,140 Je sais, mais tu restes avec Alejandra. 768 00:49:28,330 --> 00:49:30,590 Nous avons besoin de vous dans l'assemblée, que nous avons déjà commencé. 769 00:49:30,740 --> 00:49:32,240 J'y vais, j'y vais, j'y vais. 770 00:49:32,470 --> 00:49:34,650 Allez-y doucement, Rafa. Va-t'en, Rafa. Oui, merci. 771 00:49:35,610 --> 00:49:38,480 Mon Dieu, quel stress ton père est. 772 00:49:38,600 --> 00:49:39,630 Beau-père. 773 00:49:40,630 --> 00:49:42,660 - Avez-vous déjà vu une assemblée ? - Non. 774 00:49:43,010 --> 00:49:44,160 Viens. 775 00:49:45,730 --> 00:49:46,590 Ce qui s'est passé? 776 00:49:46,690 --> 00:49:49,100 Désolé, je voulais savoir si tu avais prévenu tout le monde. 777 00:49:49,250 --> 00:49:50,150 À tout le monde. 778 00:49:50,270 --> 00:49:52,700 J'ai appelé de nombreuses personnes, mais je n'ai pas tous les téléphones. 779 00:49:52,820 --> 00:49:55,840 Asseyez-vous. J'ai prévenu tout le monde. Vous savez qu'il y a de nouvelles personnes, n'est-ce pas ? 780 00:49:55,960 --> 00:49:58,890 Oui, bien sûr, il y a de nouvelles personnes. Et tout Dieu sera là. Hé? 781 00:49:59,330 --> 00:50:00,440 Comment vas-tu? 782 00:50:01,100 --> 00:50:04,470 Très mauvais, très mauvais. J'ai pensé à une chose ici toute la journée... 783 00:50:06,230 --> 00:50:08,450 Écoute-moi... Paty, si tout va mal, 784 00:50:08,610 --> 00:50:10,100 Nous avons un endroit, n'est-ce pas ? 785 00:50:10,250 --> 00:50:12,550 Voyons, nous avons vu un site, mais ce ne sera pas nécessaire. 786 00:50:12,710 --> 00:50:14,200 Mais en sécurité ? Bien sûr. 787 00:50:14,780 --> 00:50:17,690 Ce ne sera pas nécessaire parce que nous allons arrêter cela. Bien sûr. 788 00:50:20,530 --> 00:50:21,600 Comment va Diego ? 789 00:50:23,130 --> 00:50:24,130 Bien. 790 00:50:25,160 --> 00:50:27,730 Eh bien, je ne sais pas. Il n'a pas parlé depuis un mois. 791 00:50:28,380 --> 00:50:30,340 Le professeur dit ça à l'école non plus. 792 00:50:31,680 --> 00:50:35,090 Les nerfs, le stress, tout ça. Le pauvre gars découvre tout. 793 00:50:35,470 --> 00:50:36,430 Déjà. 794 00:50:39,460 --> 00:50:40,990 C'est juste que j'ai tout fait de travers, mon ami. 795 00:50:41,180 --> 00:50:44,520 Vous n'avez rien fait de mal, pas du tout. Ce n'est pas votre faute. 796 00:50:44,820 --> 00:50:47,610 Sais-tu que j'ai été toute la journée je me souviens de cette garce de fille de la banque 797 00:50:47,680 --> 00:50:50,590 qui m'a dit qu'il allait m'emmener à l'enfant si je restais dans la rue ? 798 00:50:50,690 --> 00:50:54,250 Ils disent ça pour te faire peur. Ce n'est jamais Cela n’est jamais arrivé et cela n’arrivera jamais. Non. 799 00:50:54,400 --> 00:50:56,010 Comment tout a-t-il pu se passer à ce point ? 800 00:50:56,130 --> 00:50:58,200 Non, écoute-moi quelque chose... 801 00:50:59,230 --> 00:51:01,610 Écoute, faisons quelque chose. 802 00:51:01,840 --> 00:51:03,950 Maintenant, nous allons vous accompagner quelques 803 00:51:04,140 --> 00:51:06,780 chez toi pour passer la nuit et que tu n'es pas seul, d'accord ? 804 00:51:07,010 --> 00:51:09,540 Allons-y, faisons-le maintenant. Allez. Allez, allez. 805 00:51:11,040 --> 00:51:13,640 Non, Paty, ça... ce n'est pas nécessaire, ça... 806 00:51:14,790 --> 00:51:17,280 Peut-être que Manuel viendra. Et ces choses ne lui importent pas... 807 00:51:18,240 --> 00:51:19,100 Bien sûr ? 808 00:51:19,620 --> 00:51:22,260 Merci, vraiment. On parlera plus tard, d'accord ? 809 00:51:22,420 --> 00:51:23,410 Oui. 810 00:51:40,740 --> 00:51:41,810 Allons-y... 811 00:51:49,280 --> 00:51:53,080 J'ai acheté mon appartement... quand j'avais trente ans 812 00:51:53,230 --> 00:51:56,370 et il y a dix ans Il m'est venu à l'esprit de soutenir ma fille. 813 00:51:57,290 --> 00:51:59,250 Eh bien rien, ils l'ont vendu aux enchères. 814 00:51:59,710 --> 00:52:02,120 Et... horrible, vraiment. Qu'ai-je vécu... 815 00:52:02,270 --> 00:52:04,110 J'ai pris ma retraite à cause d'une dépression, 816 00:52:04,760 --> 00:52:06,220 Je passe un moment terrible. 817 00:52:06,830 --> 00:52:09,860 J'ai approuvé à 20%, Je n'ai pas approuvé à 100%. 818 00:52:10,090 --> 00:52:12,930 Et bien, bien, j'ai gagné un procès, C'est la bonne chose que j'ai eue, 819 00:52:13,430 --> 00:52:15,190 pour les clauses abusives. 820 00:52:15,300 --> 00:52:18,220 Et le juge a classé l'affaire. Mais... 821 00:52:18,370 --> 00:52:21,900 Il m'est encore venu à l'esprit que, comme ils l'ont vendu à un fonds, 822 00:52:22,050 --> 00:52:24,160 Le fonds veut les maisons, les deux. 823 00:52:25,730 --> 00:52:28,070 Eh bien, tout d’abord, bienvenue. Vous êtes sur la plateforme. 824 00:52:28,220 --> 00:52:31,030 Nous y sommes tous et nous allons Faites tout votre possible pour que cela cesse. 825 00:52:31,100 --> 00:52:33,890 Il est important que la documentation laisse-le venir à toi, et à celui que tu as déjà, 826 00:52:33,970 --> 00:52:36,420 apportez-le à la prochaine assemblée et nous le voyons tous ensemble. 827 00:52:36,650 --> 00:52:39,290 - Oui. - Pour ajouter quelque chose et commenter. 828 00:52:39,490 --> 00:52:43,280 Que lorsqu'ils nous ont dit que c'était 20%, Eh bien, ce n'est pas 20 %. 829 00:52:43,400 --> 00:52:47,070 Ils nous ont trompés. Et au final nous ne sommes pas garants, 830 00:52:47,190 --> 00:52:50,640 Nous sommes détenteurs de cette dette. Et c'est ce qui est arrivé à Mati, 831 00:52:50,790 --> 00:52:53,440 qui a fini par être détenteur de cette dette. 832 00:52:53,670 --> 00:52:56,080 C'est pour ça qu'ils lui enlèvent sa maison, que j'avais déjà payé, 833 00:52:56,230 --> 00:52:57,690 et surtout celui de sa fille. 834 00:52:57,800 --> 00:52:59,760 Nous devons voir le problème Asun. 835 00:53:00,560 --> 00:53:02,790 Elle est allée seule aux services sociaux aujourd'hui et ce serait bien 836 00:53:02,980 --> 00:53:04,780 que nous organisons un accompagnement. 837 00:53:05,320 --> 00:53:07,190 Qu'en penses-tu Asun ? Aujourd'hui tu es parti seul 838 00:53:07,310 --> 00:53:09,260 et il semble qu'ils ne s'occupent pas de vous, allez. 839 00:53:09,420 --> 00:53:12,640 Eh... Eh bien, les amis, J'ai une expulsion imminente 840 00:53:13,210 --> 00:53:17,000 et je trouve que le travailleur Le social doit me donner un rôle. 841 00:53:17,310 --> 00:53:20,530 J'y vais et comme s'ils ne me servaient pas. - De quel rôle s'agit-il ? 842 00:53:20,680 --> 00:53:22,680 Le bilan social de ma situation, 843 00:53:23,060 --> 00:53:26,010 J'en ai besoin pour arrêter l'expulsion. 844 00:53:26,130 --> 00:53:28,350 - Voyons. Quoi qu'il en soit, Asun, ça t'arrive encore, 845 00:53:28,580 --> 00:53:31,720 demande de l'aide à l'assemblée pour qu'il y ait une ou deux personnes pour vous accompagner, 846 00:53:31,870 --> 00:53:35,170 pour que ce travailleur social Je ne t'ai pas intimidé, d'accord ? Et faites-leur pression là-bas. 847 00:53:35,320 --> 00:53:37,510 - A demandé un accompagnement et elle a été accompagnée. 848 00:53:37,660 --> 00:53:39,620 - Pas aujourd'hui. - Hier oui, mais pas aujourd'hui. 849 00:53:40,190 --> 00:53:43,290 -Alexandre, Je pense que nous avons des devoirs en attente 850 00:53:43,520 --> 00:53:45,590 découvrez la nouvelle réglementation des services sociaux, 851 00:53:45,750 --> 00:53:48,930 puisqu'il y a beaucoup de familles de presque tout Madrid, 852 00:53:49,080 --> 00:53:52,490 des assemblées, qui nous sont refusées avec insistance le bilan social. 853 00:53:52,640 --> 00:53:55,830 - Nous ici... Eh bien, les affaires. Il y a beaucoup de femmes, 854 00:53:55,980 --> 00:53:57,970 Nous sommes majoritaires, au PAH. 855 00:53:58,050 --> 00:54:00,580 Des femmes seules avec nos enfants. 856 00:54:00,770 --> 00:54:03,990 C'est pourquoi nous disons : "Sans nous, les expulsions ne s'arrêteront pas." 857 00:54:05,180 --> 00:54:07,630 - Parce qu'à ceux à qui cela n'est pas arrivé, ils ne peuvent pas imaginer 858 00:54:07,740 --> 00:54:09,890 qu'est-ce que vivre avec une menace constante. 859 00:54:10,540 --> 00:54:13,070 qu'ils viennent chez toi et ils vous donnent une notification 860 00:54:13,490 --> 00:54:15,030 qu'ils veulent vous jeter à la rue. 861 00:54:15,140 --> 00:54:18,930 - Vous n'êtes pas à blâmer, Ils vous blâmeront toujours. 862 00:54:19,130 --> 00:54:22,650 Ils m'ont même dit que ce qu'ils m'ont offert, c'étaient des « lentilles ». 863 00:54:22,810 --> 00:54:24,450 S'il le voulait, très bien ; et sinon, il l'a laissé. 864 00:54:24,610 --> 00:54:26,180 Le quitter signifiait que je sortais dans la rue. 865 00:54:26,710 --> 00:54:30,280 J'ai regardé mes petits enfants et j'ai dit : "Je ne peux pas sortir dans la rue avec deux enfants." 866 00:54:30,620 --> 00:54:32,500 Le jour où j'ai été expulsé, 867 00:54:32,620 --> 00:54:35,180 c'était en janvier 2018, C'était la première expulsion de janvier,... 868 00:54:35,410 --> 00:54:36,750 Je vais pleurer. 869 00:54:38,060 --> 00:54:41,350 - ...mon père est tombé très malade, J'étais entre la vie et la mort. 870 00:54:42,390 --> 00:54:44,690 Et il y avait beaucoup de monde. 871 00:54:44,990 --> 00:54:47,060 qui s'est présenté à l'hôpital pour m'accompagner 872 00:54:47,220 --> 00:54:50,240 Je vous remercie parce que, merci à toi et à toi, 873 00:54:50,550 --> 00:54:52,660 mes parents ont un toit où être en ce moment. 874 00:54:54,810 --> 00:54:55,800 D'accord. 875 00:55:11,090 --> 00:55:12,130 Merde... 876 00:55:12,970 --> 00:55:16,190 Viens, viens. Maintenant, maintenant, maintenant. Maintenant, maintenant, maintenant. 877 00:55:16,420 --> 00:55:17,610 Allez, putain ! 878 00:55:49,110 --> 00:55:49,970 Attendez. 879 00:55:52,520 --> 00:55:53,780 Une petite piqûre. 880 00:56:33,530 --> 00:56:34,480 Non... 881 00:57:01,620 --> 00:57:04,870 Qu'as-tu étudié ? - J'ai commencé la philosophie et je suis passé à la politique. 882 00:57:05,220 --> 00:57:06,330 Et ça vous a plu ? 883 00:57:08,480 --> 00:57:10,620 - J'ai passé un bon moment à l'université, 884 00:57:10,890 --> 00:57:14,530 avec les mus, les fêtes, les enfants, l'activisme... 885 00:57:14,950 --> 00:57:16,870 Ouais. Oui, je sais ce que tu dis. 886 00:57:20,860 --> 00:57:23,350 -Et qu'est-ce que tu aimes ? - Je ne suis pas très clair, pour être honnête. 887 00:57:24,110 --> 00:57:25,650 Je sais juste que j'aurais aimé avoir le temps. 888 00:57:25,880 --> 00:57:28,480 Temps. Et comment ça ? 889 00:57:29,320 --> 00:57:32,510 - Je ne veux pas avoir l'impression que des choses m'arrivent et je ne suis pas en mesure de les décider. 890 00:57:33,690 --> 00:57:34,650 Je ne te comprends pas. 891 00:57:34,810 --> 00:57:37,490 - Il y a des gens qui décident, qu'est-ce que j'en sais, être avocat, non ? 892 00:57:37,680 --> 00:57:39,630 Et c'est la dernière décision qu'ils prennent dans leur vie. 893 00:57:39,790 --> 00:57:41,590 Tout le reste est inertie, ça se passe bien. 894 00:57:42,090 --> 00:57:44,390 C'est comme quand une planète s'écrase et, boum !, en orbite. 895 00:57:45,170 --> 00:57:46,970 C'est ce que tu vas faire jusqu'à la fin du monde. 896 00:57:47,110 --> 00:57:48,560 Je ne veux pas orbiter. 897 00:57:49,140 --> 00:57:51,020 Ce n'est pas grave, laisse tomber. Je ne sais pas comment expliquer. 898 00:57:53,310 --> 00:57:56,990 Vous l'avez très bien expliqué, très bien. 899 00:57:58,830 --> 00:58:01,480 Je ne sais pas. 900 00:58:03,820 --> 00:58:05,390 - Je dois partir maintenant. - Au revoir. 901 00:58:06,730 --> 00:58:09,560 Hé, nous devons répéter. tu m'as pour en dire plus sur le temps. 902 00:58:10,060 --> 00:58:12,320 Oui bien sûr. Au revoir. 903 00:58:19,990 --> 00:58:21,520 Et ma mère ? 904 00:58:21,670 --> 00:58:23,400 Nous rentrons à la maison. 905 00:58:24,360 --> 00:58:25,430 Maintenant? Oui. 906 00:58:29,760 --> 00:58:31,180 Et la fille ? 907 00:58:32,100 --> 00:58:35,320 Je ne sais pas. je ne sais pas mais Je ne peux plus continuer à faire des erreurs aujourd'hui. 908 00:58:37,230 --> 00:58:38,100 Déjà. 909 00:58:38,770 --> 00:58:41,870 Je ne comprends rien, c'est censé Nous n'allions pas nous arrêter avant de l'avoir trouvée. 910 00:58:42,020 --> 00:58:44,020 et qu'aujourd'hui il n'y a pas de "et si" comme tu l'as dit. 911 00:58:45,470 --> 00:58:47,120 Déjà. Tu es une merde. 912 00:58:49,380 --> 00:58:50,380 Raoul ! 913 00:58:51,410 --> 00:58:52,750 Je chie cette salope. 914 00:58:55,710 --> 00:58:57,320 Putain ! 915 00:59:01,420 --> 00:59:02,410 Raoul ! 916 00:59:03,450 --> 00:59:05,100 Mais qu'est-ce qui ne va pas chez toi ? Rien. 917 00:59:05,630 --> 00:59:09,270 Raúl, mec, j'ai foiré. j'ai foiré avec ta mère, je l'ai laissée seule. 918 00:59:09,430 --> 00:59:12,260 Elle a mangé tout le test seule. Oui, d'accord, laisse-moi tranquille ! 919 00:59:12,380 --> 00:59:14,830 Non, "laisse-moi tranquille" non. Raúl, nous avons essayé. 920 00:59:14,980 --> 00:59:16,670 Vous avez beaucoup essayé ! Oui, putain ! 921 00:59:16,900 --> 00:59:18,590 tu n'as pas rempli une promesse dans votre vie. 922 00:59:19,010 --> 00:59:22,210 Vous promettez à tout le monde que Tu vas arranger sa vie, ceci, cela, 923 00:59:22,290 --> 00:59:24,600 mais à la fin tu n'as jamais tu l'es. Vous n'êtes pour personne. 924 00:59:38,400 --> 00:59:41,310 Raúl, je sais que je n'ai pas été là pour toi. Je ne te parle pas de moi. 925 00:59:43,500 --> 00:59:46,100 Maintenant, qu'est-ce que tu vas faire ? Vas-tu la laisser tranquille aussi ? 926 00:59:46,640 --> 00:59:47,860 Ne te fous pas de moi... 927 00:59:48,440 --> 00:59:51,160 C'est ce que tu fais toujours, n'est-ce pas ? Ne te fous pas de moi, putain. 928 00:59:51,890 --> 00:59:53,000 Oncle... 929 00:59:58,820 --> 01:00:02,470 C'est juste que même si je le veux, je ne sais pas où continuer à chercher. Je ne sais pas. 930 01:00:10,970 --> 01:00:12,310 J'ai trouvé ça chez lui. 931 01:00:13,390 --> 01:00:14,960 Je ne sais pas si ça peut aider. 932 01:00:31,020 --> 01:00:31,970 Allez, allez. 933 01:00:40,440 --> 01:00:41,900 Attends ici, j'arrive maintenant. 934 01:00:45,690 --> 01:00:46,960 Donnez-moi cinq minutes ! 935 01:00:58,690 --> 01:01:00,070 Dans la rue en janvier ! 936 01:01:00,410 --> 01:01:02,100 Ah, tu as des enfants ? 937 01:01:22,370 --> 01:01:23,330 Allez. 938 01:01:27,730 --> 01:01:29,150 On reste à la maison ? 939 01:01:31,870 --> 01:01:33,140 Je ne veux pas y aller. 940 01:01:35,670 --> 01:01:38,960 Je sais déjà, Je sais déjà que tu ne veux pas partir. 941 01:01:47,740 --> 01:01:49,200 Tout ira bien, d'accord ? 942 01:01:49,730 --> 01:01:52,150 Vous verrez que tout ira bien. 943 01:02:04,830 --> 01:02:06,250 Plus demain. - Merci. À demain. 944 01:02:06,820 --> 01:02:08,930 - Merci. - À demain. 945 01:02:11,770 --> 01:02:13,840 D'accord, merci beaucoup. Viens voir ta maman ! 946 01:02:13,990 --> 01:02:15,060 Lourd! 947 01:03:35,350 --> 01:03:36,460 Avez-vous dîné ? 948 01:03:37,190 --> 01:03:38,050 Non. 949 01:03:38,150 --> 01:03:41,560 Je t'ai laissé une assiette là-bas. Je vais le réchauffer pour toi si tu veux. 950 01:03:43,480 --> 01:03:44,890 Non, merci, pas besoin. 951 01:03:55,240 --> 01:03:56,770 Chut ! Que l'enfant dort. 952 01:03:56,850 --> 01:03:57,850 Désolé. 953 01:04:00,340 --> 01:04:01,370 Est-ce que tout... ? 954 01:04:02,290 --> 01:04:03,400 Est-ce que tout est quoi ? 955 01:04:05,700 --> 01:04:06,700 Rien. 956 01:04:12,220 --> 01:04:13,870 Votre valise est là, là où vous l'avez laissée. 957 01:04:27,820 --> 01:04:29,770 Je t'ai attendu à la banque ce matin. 958 01:04:32,570 --> 01:04:33,760 M'as-tu entendu ? 959 01:04:37,590 --> 01:04:38,780 Mais ce n’était pas le cas. 960 01:04:41,960 --> 01:04:44,330 A la fin, tout ce cirque Cela n'a servi à rien, non ? 961 01:04:45,020 --> 01:04:46,980 Écoute, ne commence pas par ça. 962 01:04:47,320 --> 01:04:48,740 Tu sais que j'ai raison. 963 01:05:25,950 --> 01:05:27,830 Eh bien, ils vont arriver avant 8 heures. 964 01:05:30,550 --> 01:05:34,230 Toutes ces assemblées... As-tu vu la honte Qu'est-ce que tu nous as fait subir pour rien ? 965 01:05:36,490 --> 01:05:37,530 Qu'est-ce que vous avez dit? 966 01:05:38,560 --> 01:05:39,630 De la honte ? 967 01:05:40,860 --> 01:05:43,200 Hé? Qu'est-ce que je t'ai fait ? honte à toi? 968 01:05:45,690 --> 01:05:47,140 Écoute, je ne veux pas discuter aujourd'hui, hein ? 969 01:05:47,300 --> 01:05:48,520 Non, moi non plus. 970 01:05:50,060 --> 01:05:53,120 Savez-vous ce qu'est une honte ? Que tu n'es pas venu avec moi une seule fois. 971 01:05:53,310 --> 01:05:54,890 Comme...? Maintenant, c'est dommage. 972 01:05:55,650 --> 01:05:56,880 Comment se fait-il que je n'y sois pas allé ? 973 01:05:57,570 --> 01:06:00,440 Comme non. Qu'étais-tu ? Une fois? UN? 974 01:06:01,020 --> 01:06:04,080 Et tu es resté là, en bas et la seule chose que tu m'as dite après, c'est : 975 01:06:04,280 --> 01:06:06,120 "Tout ne va pas, Azucena." Et qu'allais-je te dire ? 976 01:06:06,230 --> 01:06:08,260 tu as commencé à crier là, devant tout le monde. 977 01:06:08,410 --> 01:06:11,060 Tout le monde m'encourage et toi : "Tout ne va pas, Azucena." 978 01:06:11,210 --> 01:06:13,630 Bien. Même Roberto, de l'Équateur, m'a serré dans ses bras. 979 01:06:13,820 --> 01:06:17,110 Et qu'est-ce que ce gros va te dire ? Eh bien, il m'a soutenu bien plus que vous. 980 01:06:17,310 --> 01:06:19,680 Et à quoi servait tout ce soutien ? Ils vont vous jeter dehors de toute façon. 981 01:06:19,830 --> 01:06:22,250 Eh bien, pour réaliser que j'étais seul, c'est pour ça. 982 01:06:22,560 --> 01:06:24,340 Qu'est-ce qui compte le plus pour vous ? ce que je pense de toi 983 01:06:24,570 --> 01:06:26,590 le directeur d'une succursale que tu ne sais rien 984 01:06:26,660 --> 01:06:29,190 qu'arrivera-t-il à ton fils et ta femme. Ce n’est pas le cas. 985 01:06:29,300 --> 01:06:31,790 Totalement comme ça. à quoi Ne vous a-t-il pas fait honte ? 986 01:06:31,910 --> 01:06:32,850 Que? 987 01:06:32,920 --> 01:06:35,640 Qu'il allait quitter ton fils N'avais-tu pas honte dans la rue ? 988 01:06:36,080 --> 01:06:39,630 Maintenant, que votre femme crie en public pour Défendre ce qui vous appartenait était insupportable pour vous. 989 01:06:39,710 --> 01:06:41,660 Je vous regardais tous Le monde était pathétique. 990 01:06:41,730 --> 01:06:42,930 Vous vous ridiculisiez. 991 01:06:43,000 --> 01:06:45,300 Pourquoi n'irais-tu pas au merde maintenant et laisse-moi tranquille ? 992 01:06:45,370 --> 01:06:47,160 Si tu m'avais fait cas, au moins... 993 01:06:47,240 --> 01:06:48,270 Au moins quoi ? 994 01:06:48,390 --> 01:06:50,030 nous aurions pu commencer ailleurs. 995 01:06:50,230 --> 01:06:51,720 A quel endroit ? Nous aurions pu partir. 996 01:06:51,820 --> 01:06:53,770 Avec mon salaire ? Nous ne pouvons même pas louer un sous-sol. 997 01:06:53,900 --> 01:06:55,970 On aurait pu faire quelque chose. Faire quoi? 998 01:06:56,090 --> 01:06:59,230 Perdre tout ce que nous avions mis dedans dans l'hypothèque ? Tout jeter à la poubelle ? 999 01:06:59,420 --> 01:07:01,990 Mais nous allons le perdre de toute façon, Tu ne te rends pas compte, Azucena ? 1000 01:07:02,140 --> 01:07:03,490 Savez-vous ce que je réalise ? 1001 01:07:03,680 --> 01:07:06,670 Qu'on va rester dans la rue et que tu t'en fiches. 1002 01:07:08,050 --> 01:07:09,430 Et que veux-tu que je fasse ? 1003 01:07:09,690 --> 01:07:12,720 Eh bien, je ne sais pas, mon garçon, que tu fais quelque chose, quelque chose. 1004 01:07:13,030 --> 01:07:15,290 Quelque chose d'autre que de me mettre en colère contre moi ou allez au bar. 1005 01:07:15,710 --> 01:07:17,660 Où penses-tu que j'étais toute la journée, hein ? 1006 01:07:17,890 --> 01:07:20,310 Dans cette maison depuis des années Il vivait de mon travail. 1007 01:07:20,460 --> 01:07:23,030 Mon travail était vécu dans cette maison. Puisque je ne travaille pas... 1008 01:07:23,180 --> 01:07:25,560 Tu es là en train de jouer le héros me regarde avec mépris 1009 01:07:25,710 --> 01:07:27,630 chaque fois que j'entre dans cette maison. 1010 01:07:27,820 --> 01:07:30,580 Quand t'ai-je regardé avec mépris ? Allez, Azucena. 1011 01:07:30,810 --> 01:07:32,650 Quand? Soyons honnêtes, Azucena. 1012 01:07:32,920 --> 01:07:35,290 Tu es fou. Qu'est-ce que tu dis ? Quand ils m'ont mis dehors. 1013 01:07:35,410 --> 01:07:39,200 Chaque fois que je revenais de mes recherches un travail et on lui dit non. 1014 01:07:39,360 --> 01:07:41,190 Que je suis très argentin, très ceci, très cela. 1015 01:07:41,350 --> 01:07:44,530 Tu m'as regardé avec un visage du genre "c'est celui qui ne sert à rien" "il est incapable de trouver un emploi." 1016 01:07:44,680 --> 01:07:47,060 Oh, comme tu es désolé pour moi. Écoute, je ne t'ai jamais regardé comme ça. 1017 01:07:47,250 --> 01:07:49,630 Tu ne me l'as même pas demandé, Azucena. Je ne t'ai jamais regardé comme ça. 1018 01:07:49,820 --> 01:07:52,540 Je te le demandais. Tais-toi, tu vas le réveiller ! 1019 01:07:52,650 --> 01:07:54,990 Tu n'as pas ouvert la bouche. Tu m'as traité comme si j'étais un fantôme. 1020 01:07:55,140 --> 01:07:57,980 Alors j'ai arrêté de te demander. Que tout était de ma faute. 1021 01:07:58,130 --> 01:08:01,390 Que tu n'avais pas de travail, qu'ils t'ont viré, Tout était de ma faute. C'est ça! 1022 01:08:01,510 --> 01:08:04,840 La chatte de ta sœur ! Vous êtes ici avec votre supériorité morale 1023 01:08:04,990 --> 01:08:07,450 de : « Je vais aux assemblées, tu vois ? Je parle à des avocats. 1024 01:08:07,600 --> 01:08:10,360 Je pense que je suis le fluage en sauce". Vous l'avez fait. 1025 01:08:10,510 --> 01:08:13,270 Qu'avez-vous fait à leur arrivée ? les papiers d'expulsion ? Hé? 1026 01:08:13,390 --> 01:08:16,870 Qu'est-ce que tu as fait? Qu'as-tu fait quand le billet est-il arrivé ? Rien, tu n'as rien fait. 1027 01:08:17,070 --> 01:08:19,900 Te souviens-tu quand tu n'y es pas allé chercher Diego ? Vous souvenez-vous? 1028 01:08:20,050 --> 01:08:22,200 Je devais y aller, laisser un travail gaspillé. 1029 01:08:22,320 --> 01:08:24,380 Le professeur me regardait avec un visage ortho... 1030 01:08:24,580 --> 01:08:27,180 C'est la plus belle chose que j'ai jamais entendue de ma vie. C'était trop petit pour toi. 1031 01:08:27,340 --> 01:08:30,860 Sois ma femme, sois la mère de Diego, C'était trop petit pour toi. 1032 01:08:31,020 --> 01:08:33,120 Tu as décidé de nous changer pour tous vos amis merdiques. 1033 01:08:33,310 --> 01:08:35,310 Que je ne t'ai changé pour rien, idiot! 1034 01:08:35,420 --> 01:08:38,370 Que je défendais ta maison, défendre ce qui est à vous. 1035 01:08:39,100 --> 01:08:40,520 Et cela n'a pas d'importance pour vous ! 1036 01:08:41,320 --> 01:08:43,470 Combien de fois Avez-vous emmené l'enfant à l'école ? 1037 01:08:43,700 --> 01:08:46,800 Combien de fois lui as-tu préparé à dîner ou l'avez-vous aidé à faire ses devoirs ? 1038 01:08:46,960 --> 01:08:48,910 Ne te fous pas de moi, hein ? Ne te fous pas de moi. 1039 01:08:49,760 --> 01:08:51,480 Ce que tu es est paresseux et c'est tout. 1040 01:08:53,860 --> 01:08:56,770 Je travaillais, Azucena. C'est de ça qu'il s'agit, 1041 01:08:56,920 --> 01:08:59,110 travailler et subvenir aux besoins de votre famille. C'est de ça qu'il s'agit. 1042 01:08:59,260 --> 01:09:02,020 Je travaille, j'entretiens à cette famille. Et tu le sais. 1043 01:09:03,360 --> 01:09:06,850 Et tu m'as laissé tranquille, putain. Que tu m'as laissé complètement seul. 1044 01:09:17,000 --> 01:09:19,720 Tu es venu ici et tu ne m'as rien dit. Ni bon ni mauvais. 1045 01:09:20,450 --> 01:09:22,520 Si je te le demandais, Tu m'as regardé avec une tête de connard. 1046 01:09:22,870 --> 01:09:25,970 Si je vous demandais de venir à l'assemblée, Tu m'as regardé avec une tête de connard. 1047 01:09:26,430 --> 01:09:28,850 Vous avez décidé que la maison C'était mon problème et c'est tout. 1048 01:09:29,150 --> 01:09:31,800 Très bien, je suis allé seul à la banque, J'ai étudié l'hypothèque, 1049 01:09:31,950 --> 01:09:35,740 J'ai parlé avec l'avocat, j'ai demandé donner seul. Seul, seul, tout seul. 1050 01:09:36,660 --> 01:09:38,350 Et savez-vous la seule chose dont j'avais besoin ? 1051 01:09:40,730 --> 01:09:43,910 Être capable de le dire à quelqu'un la peur que j'avais, 1052 01:09:44,060 --> 01:09:44,920 la peur. 1053 01:09:45,360 --> 01:09:48,160 La peur que j'ai de ne pas pouvoir le faire, 1054 01:09:48,700 --> 01:09:51,190 de rester dans la rue, que quelque chose m'arrive 1055 01:09:51,340 --> 01:09:54,940 et laisse cet enfant rester seul dans la rue, tu sais ? 1056 01:09:56,710 --> 01:09:57,690 La peur que non... 1057 01:09:57,770 --> 01:09:59,200 Je ne sais pas comment m'en sortir. 1058 01:09:59,390 --> 01:10:01,310 je me sens piégé et je ne sais pas comment m'en sortir. 1059 01:10:01,380 --> 01:10:04,680 Je ne sais pas, il y a des moments où je ne peux pas Je ne peux même pas respirer à cause de la peur que j'ai. 1060 01:10:05,870 --> 01:10:07,970 Et on ne peut rien te dire parce que tu te mets en colère. 1061 01:10:08,130 --> 01:10:10,580 Et bien non, Manuel, non, non. Je n'en peux plus. 1062 01:10:10,730 --> 01:10:13,650 Je prends déjà des pilules. Et comme si ce n'était pas avec toi. 1063 01:10:14,950 --> 01:10:16,520 Non non. 1064 01:10:29,740 --> 01:10:31,310 En fin de compte, j'avais raison. 1065 01:10:36,140 --> 01:10:37,250 Nous sommes seuls. 1066 01:10:42,080 --> 01:10:44,500 Et personne ne vient t'aider parce que oui. 1067 01:10:46,760 --> 01:10:48,140 Tout cela ne sert à rien. 1068 01:10:51,200 --> 01:10:53,120 où sont-ils tes amis de l'assemblée ? 1069 01:10:57,030 --> 01:10:58,100 Où est ton...? 1070 01:10:58,480 --> 01:11:01,050 Toi! Que fais-tu, champion ? 1071 01:11:01,510 --> 01:11:03,240 Venez ici. Que s'est-il passé, est-ce qu'on t'a réveillé ? 1072 01:11:04,880 --> 01:11:06,450 Allez, va dormir. Allons nous coucher. 1073 01:11:29,410 --> 01:11:31,900 Deux rues plus loin, à gauche ? Sur la place ? 1074 01:11:31,980 --> 01:11:33,170 D'accord, merci. 1075 01:11:41,600 --> 01:11:44,090 Et tu ne sais pas où il est maintenant ? Juste demain, je ne sais pas. 1076 01:11:44,360 --> 01:11:46,180 Je sais déjà que ça ne marche que ici le matin. 1077 01:11:46,260 --> 01:11:47,480 Savez-vous s'il a plus de travail ? 1078 01:11:47,630 --> 01:11:50,240 Non, je ne sais pas. Elle vient, nettoie. Je ne demande pas. 1079 01:11:50,720 --> 01:11:53,900 Et tu es sûr de ne rien savoir d'autre ? Bien sûr? C'est vraiment très important. 1080 01:11:53,980 --> 01:11:55,510 Je n'en sais pas plus, désolé. 1081 01:11:56,700 --> 01:11:57,650 Merci. 1082 01:12:02,330 --> 01:12:03,190 Alexandra, dis-moi. 1083 01:12:03,290 --> 01:12:05,470 Paty m'a dit qui travaillait dans un local. 1084 01:12:05,630 --> 01:12:07,700 Où? Dans la rue Fernández Arribias, 66. 1085 01:12:07,890 --> 01:12:09,610 Bien sûr ? Je ne sais pas si ça va continuer, mais essayez-le. 1086 01:12:09,800 --> 01:12:10,950 Oui, allons-y. 1087 01:12:16,280 --> 01:12:17,850 Où est la voiture ? Ici! 1088 01:12:39,080 --> 01:12:40,420 Allons-y, Azu. 1089 01:12:42,840 --> 01:12:44,560 Partons avant qu'ils n'arrivent. 1090 01:12:47,210 --> 01:12:48,240 Non. 1091 01:12:52,460 --> 01:12:54,410 C'est ça, Azu. Nous avons déjà perdu. 1092 01:12:58,320 --> 01:13:01,650 Qu'ils me jettent dehors. Laissez-les me jeter dehors, c'est ma maison. 1093 01:13:02,690 --> 01:13:03,990 Je n'ai pas encore perdu. 1094 01:13:09,170 --> 01:13:10,660 Manuel, c'est notre maison. 1095 01:14:05,310 --> 01:14:07,260 Allez. Quoi de neuf? Qu'est-ce que j'ai ? Allez. 1096 01:14:07,420 --> 01:14:09,140 Ici, encore une mort ! - Allez! 1097 01:14:09,300 --> 01:14:12,050 - Quatre fois tu es déjà mort. - Tu triches, hein ? 1098 01:14:12,210 --> 01:14:13,660 - Tu es très mauvais. - Tais-toi, tais-toi. 1099 01:15:15,980 --> 01:15:17,010 Là-bas. 1100 01:15:21,650 --> 01:15:23,490 Bonne nuit. Bonjour. Un instant, s'il vous plaît. 1101 01:15:23,570 --> 01:15:25,400 L'enfant ne peut pas entrez. Est-ce mineur ? 1102 01:15:26,900 --> 01:15:28,740 Attends-moi ici, d'accord ? Cela n'a pas pris longtemps du tout. - D'accord. 1103 01:15:28,970 --> 01:15:30,080 Entrez, entrez. Merci. 1104 01:15:36,520 --> 01:15:39,090 - Bonjour. Excusez-moi, êtes-vous le propriétaire ? - Non. 1105 01:15:39,160 --> 01:15:42,190 Je cherche une femme. on m'a dit qui travaille ici, il s'appelle Badia. 1106 01:15:42,340 --> 01:15:44,450 Il est très important que vous le trouviez. Badia ? 1107 01:15:44,600 --> 01:15:46,600 Ça y est, cela ne vous semble pas familier ? Non, cela ne me semble pas familier. 1108 01:15:48,440 --> 01:15:50,430 Est-ce que ça vous dérange si je leur demande aux femmes oui...? 1109 01:15:50,620 --> 01:15:51,660 Attendez ici. 1110 01:16:00,280 --> 01:16:02,430 - Quel est le problème ? Non, non, non, pas de problème. 1111 01:16:02,620 --> 01:16:05,150 Je cherche une femme qui m'a dit qui travaille ici : Badia. 1112 01:16:05,300 --> 01:16:07,410 Il a une fille et ils peuvent retirer la garde. 1113 01:16:07,520 --> 01:16:09,630 C'est très important Puis-je le trouver aujourd'hui, vraiment. 1114 01:16:10,900 --> 01:16:12,930 Non, cette femme ne travaille pas ici. 1115 01:16:13,120 --> 01:16:15,800 - Bien sûr? - Bien sûr, je les embauche. 1116 01:16:17,640 --> 01:16:19,100 Ça vous dérange si je jette un oeil ? 1117 01:16:19,290 --> 01:16:21,820 Si vous ne consommez pas, Je vais lui demander de partir. 1118 01:16:23,040 --> 01:16:25,770 L'avez-vous bien vue ? C'est très important Laissez-le la trouver, vraiment. 1119 01:16:25,920 --> 01:16:28,330 Je ne suis pas sûr. Il ne travaille pas ici. 1120 01:16:31,820 --> 01:16:32,930 Merci. Chance. 1121 01:16:58,570 --> 01:17:01,250 Putain. Merde, ne te fous pas de moi ! 1122 01:17:01,560 --> 01:17:02,750 Ne te fous pas de moi ! 1123 01:17:06,310 --> 01:17:07,230 Allez. 1124 01:17:09,340 --> 01:17:12,060 Putain ! Je me chie...! 1125 01:17:12,210 --> 01:17:14,090 Je chie sur son enfoiré ! 1126 01:17:15,700 --> 01:17:16,620 Rafa.... 1127 01:17:16,700 --> 01:17:18,460 Je chie sur son enfoiré ! 1128 01:17:25,010 --> 01:17:26,890 À part. À part. 1129 01:17:27,040 --> 01:17:28,380 Rafa.... Soyez prudent là-bas, d'accord ? 1130 01:17:31,070 --> 01:17:32,910 Monsieur, puis-je savoir ce qu'il fait ? 1131 01:17:33,100 --> 01:17:35,240 C'est ma voiture. Abaissez la pierre. 1132 01:17:35,360 --> 01:17:37,660 C'est ma putain de voiture ! J'ai les clés à l'intérieur, d'accord ? 1133 01:17:37,850 --> 01:17:39,770 Baissez la pierre, s'il vous plaît. - Rafa, arrête ! 1134 01:17:39,880 --> 01:17:41,870 C'est ma putain de voiture, bon sang ! Les mains sur le capot. 1135 01:17:42,030 --> 01:17:45,130 D'accord, d'accord, d'accord. Hé, hé, hé, d'accord. Putain de merde ! 1136 01:17:49,120 --> 01:17:49,980 Bonjour. 1137 01:17:50,380 --> 01:17:51,300 Bien, bien. 1138 01:17:51,420 --> 01:17:54,020 J'ai besoin que tu viennes me trouver maintenant à... - Êtes-vous avocat? 1139 01:17:54,370 --> 01:17:56,280 Oui. Ça vaut le coup... 1140 01:17:57,660 --> 01:17:59,770 Garçon, garçon. - Je dois te quitter, je te vois maintenant. 1141 01:18:00,580 --> 01:18:01,730 Est-ce ton père ? 1142 01:18:04,750 --> 01:18:07,360 - Oui, oui, c'est mon père. - D'accord. 1143 01:18:11,230 --> 01:18:13,340 Voyons, c'est ce que nous allons faire. 1144 01:18:13,530 --> 01:18:16,060 Monsieur, regardez-moi, s'il vous plaît. Je devrais l'arrêter 1145 01:18:16,210 --> 01:18:19,700 et laisse ta colère s'en aller au commissariat, Mais je vais l'identifier et ils l'appelleront. 1146 01:18:20,160 --> 01:18:22,920 D'accord, merci. La voiture... est immobilisée. 1147 01:18:24,680 --> 01:18:25,980 Delta 7 à Base 8. 1148 01:18:45,870 --> 01:18:47,060 Le 3 avril. 1149 01:18:50,660 --> 01:18:52,850 Oui. Bon sang, qu'est-ce que ça m'a coûté. 1150 01:18:55,260 --> 01:18:56,260 Putain. 1151 01:18:59,170 --> 01:19:01,200 Quelle journée de merde Qu'est-ce que je t'ai donné, n'est-ce pas ? 1152 01:19:02,550 --> 01:19:03,540 Eh bien... 1153 01:19:06,190 --> 01:19:07,830 Vous avez raté l'excursion. 1154 01:19:08,980 --> 01:19:10,440 Aviez-vous des projets particuliers ? 1155 01:19:17,570 --> 01:19:19,940 Il y a une fille que j'aime et, je ne sais pas, 1156 01:19:20,060 --> 01:19:23,620 Peut-être que je pensais ça pendant le voyage... Qu'est-ce que je sais ? 1157 01:19:26,150 --> 01:19:28,570 Un court Qui porte toujours des boucles d'oreilles ? 1158 01:19:29,950 --> 01:19:32,740 C'était quoi le jour de ton anniversaire tout ce temps ? tu parles à ta mère ? Que? 1159 01:19:33,430 --> 01:19:34,470 Oui. 1160 01:19:36,120 --> 01:19:37,270 Comment ça s'appelle ? 1161 01:19:37,800 --> 01:19:38,800 Olga. 1162 01:19:39,140 --> 01:19:40,140 Olga. 1163 01:19:42,940 --> 01:19:44,090 J'ai un bon œil, hein ? 1164 01:19:44,780 --> 01:19:45,810 Ben oui. 1165 01:19:48,840 --> 01:19:50,910 Raúl, attends-moi dans le taxi. 1166 01:19:56,160 --> 01:19:57,120 Hélène. 1167 01:19:58,000 --> 01:20:01,370 A quoi joues-tu, Rafa ? À quoi tu joues, mec ? 1168 01:20:02,520 --> 01:20:05,400 C'est juste que j'ai trouvé... J'ai rencontré la fille ce matin 1169 01:20:05,510 --> 01:20:08,040 et la police l'emmenait. Tu marchais dans la rue 1170 01:20:08,190 --> 01:20:09,990 et tu as trouvé la fille par hasard. 1171 01:20:10,190 --> 01:20:12,680 Non, je leur apportais une bouteille parce qu'ils avaient... 1172 01:20:12,830 --> 01:20:14,170 Un cylindre ? ...à court d'essence. 1173 01:20:14,400 --> 01:20:17,540 N'y avait-il personne au monde qui pourrait-il être occupé ? Seulement vous? 1174 01:20:17,700 --> 01:20:19,840 Aujourd'hui, mec ? Aujourd'hui? C'est juste tout... 1175 01:20:21,760 --> 01:20:23,790 Je suis désolé. C'est juste que je suis fatigué, Rafa. 1176 01:20:23,910 --> 01:20:26,510 C'est juste que je ne sais plus quoi faire. Qu'est-ce que je fais ? 1177 01:20:28,120 --> 01:20:31,800 Je suis totalement seul. C'est juste que Raúl et moi, Autrement dit, nous sommes de la merde pour vous. 1178 01:20:31,920 --> 01:20:34,560 Non, non... Tu devais faire deux choses aujourd'hui, deux : 1179 01:20:34,870 --> 01:20:38,700 emmène-moi à l'hôpital et accompagne Raúl à l'excursion. Ni l’un ni l’autre. 1180 01:20:38,850 --> 01:20:41,500 je l'ai essayé, mais ça a été une journée folle. 1181 01:20:42,110 --> 01:20:43,570 C'était vraiment fou. 1182 01:20:43,760 --> 01:20:44,910 A plus tard, bonne nuit. 1183 01:20:46,360 --> 01:20:49,540 Ne pourrais-tu pas laisser une journée seul le travail ? Un jour? 1184 01:20:49,700 --> 01:20:51,310 Ça, tu le sais, c'est important pour moi. 1185 01:20:51,460 --> 01:20:53,640 Cela est arrivé avec le bébé. Sinon, c'est parce que... 1186 01:20:54,030 --> 01:20:55,520 serait arrivé. J'ai essayé. 1187 01:20:55,680 --> 01:20:59,120 Et tu emmènes Raúl toute la journée. Je suis désolé de t'avoir menti à propos de Raúl. 1188 01:21:00,430 --> 01:21:01,960 Rafa, c'est Badia ! C'est là ! 1189 01:21:02,080 --> 01:21:03,760 - Raúl, une seconde. - C'est là ! 1190 01:21:03,910 --> 01:21:05,680 - Bien sûr? - Bien sûr! 1191 01:21:09,700 --> 01:21:11,350 Ils peuvent emmener la fille, mon amour. 1192 01:21:13,190 --> 01:21:14,530 On se voit à la maison, d'accord ? 1193 01:21:48,750 --> 01:21:49,750 Mère! 1194 01:23:32,340 --> 01:23:33,680 Je lui ai dit que tu étais la canne. 1195 01:23:42,920 --> 01:23:44,300 Ta mère a raison, Raúl. 1196 01:23:45,750 --> 01:23:46,870 Tu as raison. 1197 01:23:58,520 --> 01:24:00,320 Vous n'allez pas disparaître, n'est-ce pas ? 1198 01:24:08,170 --> 01:24:09,440 Je t'aime beaucoup, nain. 1199 01:25:55,250 --> 01:25:57,090 German, mon fils, comment vas-tu ? 1200 01:25:59,120 --> 01:26:01,040 Je t'ai appelé plusieurs fois, mais tu ne réponds pas. 1201 01:26:01,190 --> 01:26:02,910 Je ne sais pas ce que tu veux tellement de téléphone. 1202 01:26:03,070 --> 01:26:06,060 Je ne sais pas si tu n'as plus de batterie ou quoi, fils, mais il n'y a aucun moyen. 1203 01:26:06,820 --> 01:26:08,510 J'ai appelé Maite et, 1204 01:26:08,700 --> 01:26:11,230 eh bien, à tout le monde, je pensais que je pourrais te trouver, 1205 01:26:11,420 --> 01:26:12,720 à quelques amis. 1206 01:26:13,450 --> 01:26:17,020 Honnêtement, je ne sais pas... Je ne sais pas par où commencer. 1207 01:26:17,550 --> 01:26:20,770 Que ce n'est pas un reproche Je ne te gronde pas ou quoi que ce soit, d'accord, mon fils ? 1208 01:26:21,310 --> 01:26:23,650 C'est la seule chose qui compte pour moi c'est que tu vas bien. 1209 01:26:24,180 --> 01:26:25,410 Et ça... 1210 01:26:26,410 --> 01:26:27,820 Eh bien, que vous alliez bien. 1211 01:26:29,050 --> 01:26:30,350 Je vais bien 1212 01:26:30,620 --> 01:26:32,920 et je veux te dire que tu n'es pas obligé d'avoir... 1213 01:26:33,730 --> 01:26:36,870 tu n'as pas à te sentir mal parce que vous n'êtes responsable de rien. 1214 01:26:38,590 --> 01:26:39,630 Quoi... 1215 01:26:40,890 --> 01:26:43,000 Je ne veux pas que tu sois méchant, German, fils, qui... 1216 01:26:43,650 --> 01:26:47,140 que je te soutiendrais mille fois Si tu me le demandais encore. 1217 01:26:47,330 --> 01:26:48,600 Mille fois. 1218 01:26:50,590 --> 01:26:51,740 Ton père et moi... 1219 01:26:52,810 --> 01:26:55,530 Nous ne voulions que le meilleur pour vous, tu le sais déjà. 1220 01:26:57,060 --> 01:26:59,330 Ton père était si fier de toi, fils, 1221 01:26:59,520 --> 01:27:01,970 Il me disait toujours : "Ecoute, Téo, Comment l'enfant me ressemble. 1222 01:27:02,080 --> 01:27:03,500 S'il est comme moi." 1223 01:27:04,230 --> 01:27:07,640 Et à tel point que vous vous ressemblez. Vous êtes pareil, mon fils. 1224 01:27:10,900 --> 01:27:12,620 Je veux te dire que je t'aime, 1225 01:27:13,510 --> 01:27:15,880 que tu es le meilleur de ma vie. 1226 01:27:16,690 --> 01:27:19,940 Puissiez-vous vivre, ce que vous avez toute la vie à venir, 1227 01:27:21,550 --> 01:27:23,010 et que tu mérites d'être heureux. 1228 01:27:25,230 --> 01:27:26,760 Je t'aime beaucoup, German. 1229 01:27:27,910 --> 01:27:29,950 Je t'aime beaucoup, mon fils. Beaucoup. 1230 01:28:48,550 --> 01:28:49,660 German, je suis maman. 1231 01:28:50,540 --> 01:28:54,070 Euh... j'ai besoin de parler de toute urgence avec toi, mon fils. 1232 01:28:54,790 --> 01:28:56,940 C'est juste que... je pars en voyage. 1233 01:28:59,090 --> 01:29:02,000 Je pars... pour un long voyage et... 1234 01:29:45,690 --> 01:29:46,640 Oui ? 1235 01:29:46,800 --> 01:29:50,290 Azu, nous sommes ici. On monte, d'accord ? 1236 01:29:50,480 --> 01:29:51,820 Nous sommes beaucoup de monde. 1237 01:30:22,590 --> 01:30:25,080 Allez, Azu, allez. Nous allons arrêter cela. 1238 01:30:25,350 --> 01:30:26,770 Je vais faire du café. D'accord. 1239 01:30:26,920 --> 01:30:28,880 Il y a le professeur de votre fils et Asun. - Bonjour. 1240 01:30:28,990 --> 01:30:31,600 Ne t'inquiète pas, chérie, Nous allons arrêter cette expulsion. 1241 01:30:33,820 --> 01:30:35,200 Je suis là maintenant. Comment vas-tu? 1242 01:30:35,390 --> 01:30:36,930 Merci beaucoup. Je ne veux pas qu'il voie ça. 1243 01:30:37,160 --> 01:30:39,840 Ne t'inquiète pas. je l'emmène à l'école et appelle-moi quand tout sera fini. 1244 01:30:40,070 --> 01:30:41,370 Je le réveille et c'est tout. 1245 01:30:45,620 --> 01:30:46,660 Dehors! 1246 01:30:48,810 --> 01:30:52,640 Non, non, nous n'avons pas peur ! 1247 01:30:55,090 --> 01:30:56,740 ...et pas la police ! 1248 01:30:56,930 --> 01:31:00,460 Des mesures sociales et non policières ! 1249 01:31:00,610 --> 01:31:04,290 Des mesures sociales et non policières ! 1250 01:31:04,630 --> 01:31:06,660 Des mesures sociales et non policières ! 1251 01:31:06,820 --> 01:31:07,810 ...dans une famille ! 1252 01:31:08,080 --> 01:31:11,610 j'aurais honte expulser une famille ! 1253 01:31:12,030 --> 01:31:13,520 Cela me ferait honte...! 1254 01:31:20,500 --> 01:31:23,790 Nous ne tolérons pas une expulsion de plus ! 1255 01:31:24,020 --> 01:31:27,440 Il y a des enfants dans la rue et personne ne s'en soucie ! 1256 01:31:27,590 --> 01:31:30,730 Il y a des enfants dans la rue et personne ne s'en soucie ! 1257 01:31:31,380 --> 01:31:34,790 - Honte! - Honte! 1258 01:31:35,370 --> 01:31:37,050 Honte! 1259 01:31:37,670 --> 01:31:40,620 À la porte, les gars ! Allons tous à la porte ! 1260 01:31:43,720 --> 01:31:46,020 A la porte ! A la porte ! 1261 01:31:48,780 --> 01:31:49,740 Dehors! 1262 01:31:51,160 --> 01:31:52,460 À la porte, les gars ! 1263 01:31:53,270 --> 01:31:56,030 Ce sont nos armes ! 1264 01:31:56,180 --> 01:31:59,440 Ce sont nos armes ! 1265 01:31:59,550 --> 01:32:02,770 Ce sont nos armes ! 1266 01:32:03,040 --> 01:32:06,030 Ce sont nos armes ! 1267 01:32:06,180 --> 01:32:09,320 Ce sont nos armes ! 1268 01:32:09,480 --> 01:32:12,470 Ce sont nos armes ! 1269 01:32:12,620 --> 01:32:15,530 Ce sont nos armes ! 1270 01:32:15,910 --> 01:32:18,710 Ce sont nos armes ! 1271 01:32:18,980 --> 01:32:21,620 Ce sont nos armes ! 1272 01:32:29,480 --> 01:32:30,630 Il n'y a personne ici. 1273 01:32:31,820 --> 01:32:34,880 - Appelez le Samour ! Appelez le Samour ! Appelez le Samour ! S'il vous plaît, appelez-le ! 1274 01:32:37,070 --> 01:32:39,440 Central, nous avons besoin d'une ambulance. 1275 01:32:49,140 --> 01:32:52,860 Mère! Mère! Mère! Maman, pour l'amour de Dieu ! 1276 01:32:53,590 --> 01:32:54,620 Maman, pour l'amour de Dieu ! 1277 01:33:13,780 --> 01:33:16,620 Ce sont nos armes ! 1278 01:33:16,850 --> 01:33:20,030 Ce sont nos armes ! 1279 01:34:01,230 --> 01:34:04,250 Honte! Honte! 1280 01:34:20,010 --> 01:34:22,960 Honte! 1281 01:34:23,490 --> 01:34:24,870 Honte...! 1282 01:35:00,550 --> 01:35:05,340 1283 01:35:05,990 --> 01:35:10,020 1284 01:35:13,240 --> 01:35:19,140 1285 01:35:19,290 --> 01:35:22,510 1286 01:35:25,040 --> 01:35:29,870 1287 01:35:30,020 --> 01:35:31,480 1288 01:35:31,630 --> 01:35:34,540 1289 01:35:34,740 --> 01:35:37,650 1290 01:35:37,760 --> 01:35:40,830 1291 01:35:41,020 --> 01:35:43,820 1292 01:35:44,010 --> 01:35:46,040 1293 01:35:46,160 --> 01:35:52,860 1294 01:36:01,980 --> 01:36:05,130 1295 01:36:06,930 --> 01:36:08,460 1296 01:36:08,610 --> 01:36:11,600 1297 01:36:11,790 --> 01:36:13,630 1298 01:36:13,790 --> 01:36:15,820 1299 01:36:16,970 --> 01:36:20,530 1300 01:36:22,070 --> 01:36:23,670 1301 01:36:23,790 --> 01:36:27,050 1302 01:36:27,200 --> 01:36:28,620 1303 01:36:28,770 --> 01:36:30,610 1304 01:36:32,070 --> 01:36:34,020 1305 01:36:34,210 --> 01:36:37,130 1306 01:36:37,360 --> 01:36:39,040 1307 01:36:39,200 --> 01:36:42,110 1308 01:36:42,610 --> 01:36:45,830 1309 01:36:45,940 --> 01:36:48,700 1310 01:36:48,850 --> 01:36:52,150 1311 01:36:52,760 --> 01:36:56,100 1312 01:36:56,330 --> 01:36:58,820 1313 01:36:58,930 --> 01:37:02,730 1314 01:37:02,920 --> 01:37:06,480 1315 01:37:06,640 --> 01:37:08,820 1316 01:37:08,930 --> 01:37:12,810