1
00:00:04,083 --> 00:00:06,125
Zuvor bei X-Men...
2
00:00:06,208 --> 00:00:08,500
Um es noch einmal zu wiederholen
für diejenigen, die gerade zu uns zurückkehren.
3
00:00:08,583 --> 00:00:11,125
Unabhängig von Ihrer Haltung
zu den jüngsten Weltereignissen...
4
00:00:11,208 --> 00:00:12,208
Oh mein Gott.
5
00:00:12,292 --> 00:00:15,500
Die Bilder, die Sie gleich sehen werden
kann störend sein.
6
00:00:20,292 --> 00:00:22,583
Ich ziehe sein Feuer
weg von den Gärten.
7
00:00:23,167 --> 00:00:24,292
Sparen Sie so viele wie möglich.
8
00:00:24,375 --> 00:00:27,750
Wir werden unsere Tage nicht verwundert verbringen
wenn wir mehr hätten sparen können.
9
00:00:31,125 --> 00:00:32,958
Der Name ist Gambit, mon ami.
10
00:00:33,333 --> 00:00:34,333
Denken Sie daran.
11
00:00:36,042 --> 00:00:38,542
Zucker. Ich kann dich nicht fühlen.
12
00:00:42,958 --> 00:00:45,167
Verschwinde aus meinem Zuhause, du verdammter Dämon!
13
00:00:51,375 --> 00:00:53,292
Ist das der Tod?
14
00:02:30,958 --> 00:02:33,250
Schiitische Narren, kapitulieren ...
15
00:02:40,250 --> 00:02:41,917
Nicht bewegen! Bleib, wo du bist!
16
00:02:42,542 --> 00:02:43,542
Hände hoch!
17
00:02:44,375 --> 00:02:45,655
Aufgeben?
18
00:02:46,542 --> 00:02:48,833
Nein, einfach zugrunde gehen.
19
00:02:49,542 --> 00:02:51,208
Steh auf, Kree.
20
00:02:51,792 --> 00:02:56,875
Diese Taube soll den Willen nicht vereiteln
des Obersten Geheimdienstes.
21
00:03:06,000 --> 00:03:08,375
Sieg für die Imperiale Garde!
22
00:03:22,208 --> 00:03:24,000
Ein Pyrrhussieg.
23
00:03:24,083 --> 00:03:25,750
Die Kree nicht...
24
00:03:28,000 --> 00:03:30,625
Es ist mir eine Ehre, mir zu Füßen zu fallen, Ronan,
25
00:03:30,708 --> 00:03:34,917
denn an dich soll gedacht werden
als die Leiche, auf der ich posierte.
26
00:03:35,000 --> 00:03:37,667
Ein echter Kree verneigt sich vor niemandem.
27
00:03:43,833 --> 00:03:45,208
Danke, Gladiator.
28
00:03:45,833 --> 00:03:47,083
Ronan, mein Lieber,
29
00:03:48,125 --> 00:03:50,833
Sag mir wo
der Oberste Geheimdienst ist geflohen,
30
00:03:52,292 --> 00:03:54,583
sonst werden deine Kräfte leiden.
31
00:03:56,667 --> 00:03:58,333
Rette sie, Ronan.
32
00:03:58,792 --> 00:04:00,667
Alles was Sie tun müssen ist...
33
00:04:00,750 --> 00:04:02,542
Eine Million Verzeihung, Eure Hoheit.
34
00:04:02,625 --> 00:04:06,208
- Du wagst es, meinen glorreichen Moment zu unterbrechen?
- Oh.
35
00:04:06,292 --> 00:04:08,458
Es ist deine Schwester, die Kaiserin.
36
00:04:08,542 --> 00:04:10,375
Oh, Freude.
37
00:04:10,458 --> 00:04:12,375
Warum hast du das nicht gesagt?
38
00:04:13,375 --> 00:04:18,125
Meine liebste Schwester
hat immer höchste Priorität.
39
00:04:21,667 --> 00:04:23,250
Grüße, Schiiten.
40
00:04:23,333 --> 00:04:27,958
Vor einem Jahr haben wir die Fähigkeiten angeboten
unserer mächtigen Heiler
41
00:04:28,042 --> 00:04:30,708
an einen Terraner am Rande des Todes.
42
00:04:35,583 --> 00:04:37,333
Kein gewöhnlicher Terraner
43
00:04:37,833 --> 00:04:41,250
Dieser Mann hat dazu beigetragen, das gesamte Universum zu retten
44
00:04:41,333 --> 00:04:43,625
vom Wahnsinn meines Bruders D'ken,
45
00:04:44,125 --> 00:04:47,500
sowie der galaktische Hunger
des Phönix.
46
00:04:48,333 --> 00:04:51,917
Und jetzt, bei seiner bisher größten Leistung,
47
00:04:52,583 --> 00:04:56,583
Dieser Mann hat aufgeschlossen
die Geheimnisse meines Herzens.
48
00:04:56,667 --> 00:04:57,667
Hmm.
49
00:04:57,750 --> 00:05:00,125
Also ich, Kaiserin Lilandra,
50
00:05:00,708 --> 00:05:02,958
Stehen Sie vor diesem Hohen Rat,
51
00:05:03,042 --> 00:05:05,667
und vor dir, mein treues Volk,
52
00:05:05,750 --> 00:05:08,792
mit freudigen Nachrichten in Kriegszeiten,
53
00:05:08,875 --> 00:05:11,417
denn deine Kaiserin soll heiraten,
54
00:05:12,000 --> 00:05:15,792
und unser Reich
wird einen neuen Kaiser begrüßen.
55
00:05:23,667 --> 00:05:27,333
Professor Charles Xavier.
56
00:05:39,625 --> 00:05:42,958
Zur Macht und zum Ruhm des Imperiums.
57
00:05:47,750 --> 00:05:48,917
Hmm.
58
00:05:51,125 --> 00:05:54,625
Ich bete um unseren Akt des performativen Hurratums
59
00:05:54,708 --> 00:05:57,583
alle Bedenken hinsichtlich meiner Herkunft ausgeräumt?
60
00:05:59,000 --> 00:06:00,250
Machen Sie sich keine Sorgen.
61
00:06:00,333 --> 00:06:04,333
Meine Untertanen vertrauen mir, wenn ich es sage
Du bist kein bloßer Terraner, Charles.
62
00:06:04,833 --> 00:06:08,625
Nun, auf der Erde sausen Frischvermählte los
auf eine ferne Insel
63
00:06:08,708 --> 00:06:09,958
um ihre Liebe zu feiern.
64
00:06:11,375 --> 00:06:14,458
Und wie weit
Würde mein hoffnungsloser Romantiker uns gehen sehen?
65
00:06:15,250 --> 00:06:18,375
Ich wage es anzunehmen
ein Sandstrand auf der Erde selbst?
66
00:06:19,125 --> 00:06:22,042
Vielleicht eine Kaiserin
könnte sogar einen Teil ihrer Zeit verbringen
67
00:06:22,125 --> 00:06:24,708
regiert die Galaxie
aus meiner kleinen Ecke davon?
68
00:06:26,458 --> 00:06:28,792
Mein hübscher Kaiser muss noch viel lernen,
69
00:06:28,875 --> 00:06:30,833
darum, seine Manipulationen zu maskieren.
70
00:06:31,625 --> 00:06:34,625
Sie möchten zurückkehren
für deine Kinder, nicht wahr?
71
00:06:35,125 --> 00:06:36,208
Einfach besuchen.
72
00:06:36,708 --> 00:06:37,875
Sehen Sie ihre Gesichter.
73
00:06:38,417 --> 00:06:41,042
Dennoch ahmen Familien oft schwarze Löcher nach.
74
00:06:41,542 --> 00:06:45,958
Besuchen Sie uns und riskieren Sie, stecken zu bleiben
in seinem immer größer werdenden Vakuum an Dramen.
75
00:06:46,708 --> 00:06:49,375
Dies gilt insbesondere
mit Ihren Schülern.
76
00:06:49,958 --> 00:06:53,000
Mmm, nicht wahr, dein Bruder?
das Universum fast zerstören
77
00:06:53,083 --> 00:06:54,542
mit dem M'kraan-Kristall?
78
00:06:57,292 --> 00:06:58,708
Sie sollten ihnen eine Nachricht senden.
79
00:06:59,167 --> 00:07:00,167
Verwenden Sie einen Holo-Globus.
80
00:07:01,583 --> 00:07:03,083
Laden Sie sie zur Hochzeit ein.
81
00:07:05,167 --> 00:07:08,542
Es sei denn, Sie haben Angst
Sie werden denken, du hättest sie im Stich gelassen.
82
00:07:10,583 --> 00:07:13,250
Du hast dir ein eigenes Leben verdient, Charles.
83
00:07:13,333 --> 00:07:14,458
Und ich brauche dich.
84
00:07:15,167 --> 00:07:16,792
Sobald wir die Kree vernichtet haben,
85
00:07:16,875 --> 00:07:20,083
ein Pädagoge wie Sie
kann ihnen unsere Wege beibringen.
86
00:07:20,667 --> 00:07:22,875
Mach es wie auf der Erde.
87
00:07:22,958 --> 00:07:25,417
Spielen Sie die Rolle des Friedensstifters.
88
00:07:25,500 --> 00:07:28,875
War sich meiner X-Men nicht bewusst
und ich habe Fantasie gespielt.
89
00:07:29,458 --> 00:07:32,875
Ähnlich wie meine Beine
im Exoskelett dieser Rüstung.
90
00:07:33,542 --> 00:07:35,375
Alle Entscheidungen sind Scheinvorstellungen.
91
00:07:36,375 --> 00:07:37,583
Ich gebe vor, perfekt zu sein,
92
00:07:37,667 --> 00:07:41,292
da meine Untertanen die Frau niemals lieben würden
unter der Rüstung.
93
00:07:41,375 --> 00:07:42,417
Nicht wie du.
94
00:07:43,000 --> 00:07:44,500
Tu niemals etwas vor mit mir.
95
00:07:45,500 --> 00:07:47,542
Würden Sie zumindest die Erde in Betracht ziehen?
96
00:07:47,625 --> 00:07:48,625
Ich werde.
97
00:07:49,625 --> 00:07:51,250
Aber ich erinnere dich daran, Charles,
98
00:07:51,333 --> 00:07:54,750
Die Tugend eines Lehrers liegt
beim Zeigen ihrer Schüler
99
00:07:54,833 --> 00:07:57,000
wie man alleine geht.
100
00:07:57,583 --> 00:07:58,583
WAHR.
101
00:07:58,667 --> 00:08:00,000
Aber nur, wenn er sicher ist
102
00:08:00,083 --> 00:08:02,625
es gibt keinen Unterricht mehr
er kann es ihnen beibringen.
103
00:08:09,000 --> 00:08:10,625
Du musst trinken.
104
00:08:11,875 --> 00:08:14,000
Warum sich die Mühe machen?
105
00:08:14,083 --> 00:08:15,292
Er ist ein Lügner.
106
00:08:15,375 --> 00:08:16,417
Verräter.
107
00:08:16,500 --> 00:08:18,625
Kostet dich alles.
108
00:08:19,125 --> 00:08:21,250
Er versuchte mir zu helfen.
109
00:08:21,333 --> 00:08:24,500
Eine kitschige Romanze über Schuld und Scham.
110
00:08:24,583 --> 00:08:26,917
Wie viele haben seine Gaben erlitten?
111
00:08:27,000 --> 00:08:29,167
Wie viele wurden zu Sklaven gemacht?
112
00:08:29,250 --> 00:08:31,833
Dein Biss ist
eine Art dämonische Infektion.
113
00:08:32,333 --> 00:08:34,250
Sobald das Gift sein Herz erreicht ...
114
00:08:34,792 --> 00:08:36,333
Verlass ihn.
115
00:08:36,417 --> 00:08:38,667
Spielen Sie nicht den Märtyrer.
116
00:08:38,750 --> 00:08:40,583
Du wirst mich nicht brechen.
117
00:08:40,667 --> 00:08:42,792
Aber ich kann dich reparieren.
118
00:08:42,875 --> 00:08:44,833
Forge machte sein Bett.
119
00:08:44,917 --> 00:08:46,375
Lass ihn darin sterben.
120
00:08:46,458 --> 00:08:48,417
Alle Leben verdienen es, gerettet zu werden.
121
00:08:48,500 --> 00:08:49,583
Sogar seines.
122
00:08:59,042 --> 00:09:03,667
Du gehst um Hilfe,
aber es gibt keine Pille für mein Gift.
123
00:09:04,417 --> 00:09:05,792
Lass ihn sterben.
124
00:09:05,875 --> 00:09:08,875
Schauen Sie weg. Betrachten.
125
00:09:08,958 --> 00:09:10,417
Gewöhne dich daran.
126
00:09:10,500 --> 00:09:12,708
Du bist kein X-Man mehr.
127
00:09:12,792 --> 00:09:14,458
Nun, wo hat dich das hingeführt?
128
00:09:14,542 --> 00:09:16,375
Die Hand küssen, die dich schlägt?
129
00:09:23,583 --> 00:09:26,208
Ich habe keine Angst vor dem Tod.
130
00:09:26,792 --> 00:09:29,958
Ich weiß. Deshalb beeilen Sie sich, sich tot zu stellen.
131
00:09:30,042 --> 00:09:32,917
Du hast Angst vor dem Leben.
132
00:09:33,000 --> 00:09:34,417
Wie du zu Jean gesagt hast,
133
00:09:34,500 --> 00:09:37,083
„Ich habe mich gefragt
wie es wäre, ein Mensch zu sein.
134
00:09:37,167 --> 00:09:40,250
Es ist ein verlockender Tagtraum.
135
00:09:40,333 --> 00:09:44,417
Ich... ich war so müde.
136
00:09:44,917 --> 00:09:47,167
Ist das der Grund, warum du deine Macht fürchtest?
137
00:09:47,250 --> 00:09:50,000
Zuflucht bei dieser eintönigen Familie gesucht?
138
00:09:50,083 --> 00:09:51,833
Genug! Lass mich raus!
139
00:09:51,917 --> 00:09:53,083
Lass mich raus!
140
00:09:53,750 --> 00:09:55,458
Schau dir deine Familie an.
141
00:09:55,542 --> 00:09:57,250
Wem du folgst.
142
00:09:57,333 --> 00:09:58,333
Ich habe mich geirrt.
143
00:09:58,708 --> 00:10:00,542
Forge hat deine Geschenke nicht gestohlen.
144
00:10:00,625 --> 00:10:02,792
- Du hattest bereits auf sie verzichtet.
- Nein! Bitte!
145
00:10:03,875 --> 00:10:05,208
Ich kann nicht atmen.
146
00:10:05,292 --> 00:10:06,333
Schein!
147
00:10:07,042 --> 00:10:10,083
Du hast dir den Rücken gekehrt
auf diesen Wegen längst unterwegs.
148
00:10:10,792 --> 00:10:12,292
Herr des Chaos!
149
00:10:16,667 --> 00:10:18,500
Lügenweber,
150
00:10:19,750 --> 00:10:22,792
Ich zerreiße deinen Faden und zerbreche deinen Webstuhl.
151
00:10:22,875 --> 00:10:25,125
Geh in die Wüste, Dämon.
152
00:10:25,875 --> 00:10:27,875
Geh weg und verschwinde.
153
00:10:45,917 --> 00:10:47,875
Mama praktizierte Wüstenmagie.
154
00:10:49,083 --> 00:10:50,208
Einiges davon ist eingesunken,
155
00:10:50,792 --> 00:10:52,208
trotz meiner besten Bemühungen.
156
00:10:52,292 --> 00:10:54,417
Vorsichtig. Deine Schulter.
157
00:10:55,542 --> 00:10:56,833
Nun, sag es mir direkt.
158
00:10:58,417 --> 00:11:00,750
Sie brauchen ein besseres Gesicht am Krankenbett, Doc.
159
00:11:03,292 --> 00:11:04,750
Sein Biss ist magisch.
160
00:11:04,833 --> 00:11:07,083
Vielleicht das Buch deiner Mutter
hält eine Antwort parat.
161
00:11:07,167 --> 00:11:08,708
Sie schrieb über Kakteen,
162
00:11:09,375 --> 00:11:10,417
die Mitternachts-Cholla.
163
00:11:11,333 --> 00:11:12,792
Wächst in nahegelegenen Höhlen.
164
00:11:13,333 --> 00:11:14,583
Benötigt kein Sonnenlicht.
165
00:11:15,167 --> 00:11:17,375
Seine Aloe ist eine starke magische Medizin.
166
00:11:18,500 --> 00:11:19,583
Ich kann dir den Weg zeigen.
167
00:11:19,667 --> 00:11:22,250
Du bist zu schwach. Sag mir, wohin ich gehen soll.
168
00:11:22,750 --> 00:11:24,375
Ich habe nicht viel Zeit, Ororo.
169
00:11:25,000 --> 00:11:27,083
Wenn diese Gemeinheit schlimmer wird
während du weg bist,
170
00:11:28,125 --> 00:11:29,333
Ich will nicht allein sein.
171
00:11:29,833 --> 00:11:32,917
Dann fahren wir zusammen, meine Liebe.
172
00:11:37,833 --> 00:11:41,042
Die Kaiserin, Lilandra Neramani,
173
00:11:41,542 --> 00:11:43,500
und ihre königliche Gemahlin.
174
00:11:47,292 --> 00:11:49,667
Dein Mann spricht, als wäre ich dein Haustier.
175
00:11:50,583 --> 00:11:53,542
Hmm. Kein völlig unangenehmer Gedanke.
176
00:11:53,625 --> 00:11:56,375
Sei jetzt still, Geliebte. Vielleicht bellen Sie später.
177
00:12:07,917 --> 00:12:09,583
Eure Majestät,
178
00:12:10,083 --> 00:12:12,417
Ich habe dich gekannt
da du noch ein Jungtier warst
179
00:12:12,500 --> 00:12:14,375
und wünsche dir nur dein Glück.
180
00:12:14,875 --> 00:12:17,167
Aber angesichts unseres Krieges mit den Kree,
181
00:12:17,250 --> 00:12:20,625
und wie es selbst unter uns Schiiten gespalten ist,
182
00:12:20,708 --> 00:12:22,583
ist eine königliche Hochzeit...
183
00:12:22,667 --> 00:12:26,708
Gladiator und seine Wache
Fülle meine Ohren mit der Nachricht vom bevorstehenden Sieg.
184
00:12:26,792 --> 00:12:31,625
Ja, aber wir sitzen in der Falle
in so viel Veränderung,
185
00:12:31,708 --> 00:12:37,708
Manche sehnen sich nach dem stabilen Komfort
von dem, was für Gleichheit bekannt ist.
186
00:12:37,792 --> 00:12:40,583
Araki beschönigt seine Worte, meine Schwester.
187
00:12:45,625 --> 00:12:50,167
Deine Gemahlin wurde geboren
Auf der falschen Seite der Sterne.
188
00:12:50,917 --> 00:12:52,458
Er ist Terraner.
189
00:12:52,542 --> 00:12:55,583
Sanfte Schwester, achte auf meinen Thron.
190
00:12:55,667 --> 00:12:59,125
Ein Thron, der gebunden ist
zu mehr als den Launen deines Herzens.
191
00:12:59,208 --> 00:13:00,375
Eine Vereinigung mit den Terranern
192
00:13:00,458 --> 00:13:04,583
würde die Schiiten in ein Bündnis binden
mit seiner minderwertigen Heimatwelt.
193
00:13:04,667 --> 00:13:08,375
Ich respektiere, dass du sprichst
den leisen Teil laut, Todesvogel,
194
00:13:08,458 --> 00:13:10,167
Also lasst uns Klartext sprechen.
195
00:13:10,750 --> 00:13:12,875
Eure Kaiserin und ich beschließen Bündnisse
196
00:13:12,958 --> 00:13:15,167
sowie welche Welt wir unser Zuhause nennen.
197
00:13:15,250 --> 00:13:17,000
Chandilar ist zu Hause.
198
00:13:17,083 --> 00:13:19,125
Unsere Thronwelt.
199
00:13:19,208 --> 00:13:21,875
- Natürlich, Lordkanzler.
- Ich meinte nur...
200
00:13:21,958 --> 00:13:23,875
Den leisen Teil laut ausgesprochen?
201
00:13:23,958 --> 00:13:28,458
Xavier würde sein Milchstraßen-Ghetto sehen
Werden Sie unsere neue Thronwelt.
202
00:13:28,542 --> 00:13:30,417
Du verdrehst meine Worte.
203
00:13:30,500 --> 00:13:33,708
Hoher Rat, um des Reiches willen,
204
00:13:33,792 --> 00:13:36,042
Ich muss den Ritus von M'Dashaa anrufen.
205
00:13:38,292 --> 00:13:40,250
Terraner, der Ritus erfordert...
206
00:13:40,333 --> 00:13:44,708
Ein Nicht-Schiiter besteht eine Loyalitätsprüfung
um einen König zu heiraten.
207
00:13:44,792 --> 00:13:48,167
Ich habe diesen Band fertiggestellt
mein zweiter Tag hier, Deathbird.
208
00:13:48,250 --> 00:13:50,500
Kein bloßer Test, Terraner.
209
00:13:50,583 --> 00:13:52,500
Eine Herausforderung meiner eigenen Wahl.
210
00:13:52,583 --> 00:13:54,125
Dann wählen Sie.
211
00:13:54,208 --> 00:13:58,000
Damit wir geschützt sind
von deinen terranischen Verbindungen,
212
00:13:58,083 --> 00:14:02,083
Ihr müsst der Erde entsagen
und lösche alle Erinnerungen an dein Leben dort.
213
00:14:03,833 --> 00:14:06,208
Charles ist ein beeindruckender Hellseher.
214
00:14:06,292 --> 00:14:08,917
Sein Geist lässt sich nicht so leicht reinigen.
215
00:14:09,000 --> 00:14:12,625
Glücklicherweise verneigen wir Schiiten uns vor einem Herrscher
von gleicher psychischer Kraft.
216
00:14:12,708 --> 00:14:16,000
Charles Xavier
muss alle Erinnerungen an die Erde löschen,
217
00:14:16,083 --> 00:14:20,417
und du, liebe Schwester,
muss derjenige sein, der es tut.
218
00:14:29,833 --> 00:14:31,625
Sharra und K'ythri.
219
00:14:35,292 --> 00:14:36,458
Unsere höchsten Götter.
220
00:14:36,542 --> 00:14:40,583
Mmm. Einmal Feinde, dann zur Heirat gezwungen
um Harmonie ins Universum zu bringen.
221
00:14:41,208 --> 00:14:43,292
Und hier dachte ich
Die Schiiten blickten auf die Kunst herab
222
00:14:43,375 --> 00:14:45,708
als Zeichen von Wahnsinn und Abweichung.
223
00:14:47,000 --> 00:14:48,250
In den meisten Fällen.
224
00:14:48,333 --> 00:14:50,167
Aber die Vereinigung von Sharra und K'ythri
225
00:14:50,250 --> 00:14:52,083
ist der Kern unserer Grundsätze.
226
00:14:52,583 --> 00:14:54,667
Verschiedene Kulturen zu einer verbinden
227
00:14:54,750 --> 00:14:57,250
um des galaktischen Friedens willen
und Harmonie.
228
00:14:58,250 --> 00:15:00,042
Wie Rudyard Kipling von Ihnen.
229
00:15:00,542 --> 00:15:02,167
Ich kenne diesen Kipling nicht.
230
00:15:02,250 --> 00:15:04,417
- Ein Terraner?
- Ja.
231
00:15:04,500 --> 00:15:06,500
Einer, der viele Lasten trägt.
232
00:15:06,583 --> 00:15:07,583
Keine echt.
233
00:15:07,917 --> 00:15:09,042
Ähnlich wie Ihr Mythos.
234
00:15:09,125 --> 00:15:13,875
Was ist vereint, wenn eine Hälfte gelöscht werden muss?
im Interesse des Ganzen?
235
00:15:13,958 --> 00:15:17,083
Idealismus ist auch ein Zeichen von Wahnsinn.
236
00:15:18,833 --> 00:15:23,333
Wissen Sie, ich habe ein sehr altes
und sehr lieber Freund auf Erden
237
00:15:23,417 --> 00:15:24,667
Wer würde dir zustimmen?
238
00:15:24,750 --> 00:15:26,083
Klug für einen Terraner.
239
00:15:26,667 --> 00:15:27,708
Ja.
240
00:15:27,792 --> 00:15:29,375
Sein Name ist Magnus.
241
00:15:29,458 --> 00:15:31,000
Und ich möchte mich an ihn erinnern.
242
00:15:31,500 --> 00:15:33,250
Sie haben also Ihre Entscheidung getroffen?
243
00:15:36,167 --> 00:15:37,167
Verzeihen Sie mir.
244
00:15:37,625 --> 00:15:39,708
Ich liebe es so sehr zu denken.
245
00:15:39,792 --> 00:15:41,917
Liebst du mich, Charles?
246
00:15:43,083 --> 00:15:44,167
Eine dumme Frage.
247
00:15:44,792 --> 00:15:48,042
Sogar Sie kennen die Herausforderung von Deathbird
geht zu weit.
248
00:15:48,958 --> 00:15:51,667
Auf der Erde hast du unermüdlich gekämpft
toleriert werden
249
00:15:51,750 --> 00:15:53,500
und wurden dafür fast getötet.
250
00:15:53,583 --> 00:15:54,708
Warum erinnern?
251
00:15:54,792 --> 00:15:56,375
Warum nicht loslassen?
252
00:15:56,458 --> 00:15:57,458
Neu starten.
253
00:15:57,833 --> 00:16:01,125
Wenn Sie sich weigern,
Sie lassen uns nicht zusammen sein.
254
00:16:01,833 --> 00:16:03,542
Nicht, es sei denn, ich verliere meinen Thron,
255
00:16:03,625 --> 00:16:05,958
Das ist genau das Design von Deathbird.
256
00:16:06,458 --> 00:16:08,083
Stellen Sie sich das Chaos vor
257
00:16:08,167 --> 00:16:11,958
das meine Schwester entfesseln würde
als Herrscher durch die Galaxie.
258
00:16:12,042 --> 00:16:14,292
Es würde dem meines verrückten Bruders Konkurrenz machen.
259
00:16:18,208 --> 00:16:19,667
Du hast mein Leben gerettet.
260
00:16:20,542 --> 00:16:23,208
Gab mir ein Zuhause, eine neue Zukunft.
261
00:16:23,833 --> 00:16:26,042
Ihre Hingabe ist unermesslich.
262
00:16:29,500 --> 00:16:32,167
Vielleicht ist es an der Zeit, Ihnen meins zu zeigen.
263
00:16:40,583 --> 00:16:42,833
Dort. Das ist es.
264
00:16:44,000 --> 00:16:45,292
Schneeschlangenturm.
265
00:16:50,375 --> 00:16:53,375
Unionstruppen lagerten hier Waffen
während des Bürgerkriegs.
266
00:16:55,083 --> 00:16:57,958
Es wurde tatsächlich während gebaut
der Plains-Krieg Jahrzehnte zuvor,
267
00:16:58,458 --> 00:16:59,542
durch Kolonisten.
268
00:17:00,042 --> 00:17:02,500
Diese Kriege haben Ihr Volk ausgerottet.
269
00:17:02,583 --> 00:17:06,750
Warum sollte man sie so etwas bauen lassen?
bis in die Grundfesten deines Landes?
270
00:17:06,833 --> 00:17:08,708
Nun ja, sagten sie
dass sie hier waren, um zu helfen.
271
00:17:08,792 --> 00:17:10,458
So ähnlich wie ich zu dir gekommen bin.
272
00:17:12,208 --> 00:17:15,292
Ich habe The Adversary gehört
Ich sage dir, du sollst mich sterben lassen.
273
00:17:16,458 --> 00:17:19,750
Es tut mir so leid, Ororo,
weil ich dich getäuscht habe.
274
00:17:20,792 --> 00:17:22,333
Zum Zeichnen des Gegners.
275
00:17:22,958 --> 00:17:25,792
Stille. Der Dämon war nicht deine Schuld.
276
00:17:26,375 --> 00:17:29,125
Eine große, böse Eule, die sich von Wut ernährt
und Selbsthass?
277
00:17:30,042 --> 00:17:31,708
Nenn mich Kumpel im Wasser.
278
00:17:31,792 --> 00:17:33,292
Dann bin ich auch ein Kumpel.
279
00:17:34,000 --> 00:17:37,625
Bevor ich meine Gaben verlor,
Ich erzählte einer Freundin, meiner Schwester,
280
00:17:37,708 --> 00:17:40,208
dass ich mich oft über das Menschsein gewundert habe.
281
00:17:40,875 --> 00:17:43,333
Ich habe das gestanden, als ob ich sie trösten wollte.
282
00:17:44,083 --> 00:17:46,250
Egal wie viele ich gespart habe,
283
00:17:46,333 --> 00:17:50,167
meine mutierten Geschenke inspirierten
doppelt so viel Hass in der Menschheit.
284
00:17:50,833 --> 00:17:54,708
In gewisser Weise ist Ihre Maschine ausgefallen
ist ein Segen.
285
00:17:55,292 --> 00:17:56,750
So geht es mir besser.
286
00:17:59,208 --> 00:18:00,292
Aufwachsen,
287
00:18:00,375 --> 00:18:02,292
Ich habe immer gehört, wie die schlechteste Waffe eingesetzt wird
288
00:18:02,375 --> 00:18:04,792
durch die Europäer
waren keine Kugeln oder Decken,
289
00:18:05,292 --> 00:18:07,542
Aber eine Notlüge, die sie uns machen könnten ...
290
00:18:11,667 --> 00:18:13,458
Der Kaktus wächst im Dunkeln.
291
00:18:14,042 --> 00:18:15,042
Wo?
292
00:18:15,125 --> 00:18:16,625
Deshalb bin ich gekommen.
293
00:18:17,125 --> 00:18:19,792
Ich weiß, was Sie von engen Räumen halten.
294
00:18:26,958 --> 00:18:28,333
Charles Xavier,
295
00:18:28,917 --> 00:18:33,667
stehst du in unserem Kreis?
um den Ritus von M'Dashaa zu vollenden?
296
00:18:34,542 --> 00:18:35,542
Ich tue.
297
00:18:37,750 --> 00:18:40,625
Und verzichten Sie auf alle Erinnerungen an die Erde?
298
00:18:40,708 --> 00:18:41,958
Von deinem Leben dort?
299
00:18:42,542 --> 00:18:43,625
Ich tue.
300
00:18:44,208 --> 00:18:45,583
Und von deinen X-Men?
301
00:18:51,542 --> 00:18:54,792
Xavier, verzichtest du auf deine X-Men?
302
00:18:56,000 --> 00:18:57,042
Sehen?
303
00:18:57,125 --> 00:18:58,708
Er zögert.
304
00:19:03,625 --> 00:19:05,958
Er beleidigt alle Schiiten.
305
00:19:07,000 --> 00:19:09,250
Das war genau meine Angst.
306
00:19:10,083 --> 00:19:13,250
Was Sie von ihm verlangen, ist keine geringe Belastung.
307
00:19:13,333 --> 00:19:15,333
Er möchte uns mit der Erde verbünden.
308
00:19:15,417 --> 00:19:17,458
Mein Gott, du bist dramatisch.
309
00:19:18,333 --> 00:19:20,542
Wie können wir unser mächtiges Reich anvertrauen,
310
00:19:20,625 --> 00:19:22,917
das seit Äonen Bestand hat,
311
00:19:23,000 --> 00:19:25,333
zu einem Herrscher, der von Affen abstammt?
312
00:19:25,417 --> 00:19:29,375
Lass unser Blut vermischen
mit seinen minderwertigen Freak-Flüssigkeiten?
313
00:19:29,458 --> 00:19:30,708
In der Tat.
314
00:19:30,792 --> 00:19:34,583
Dieser Xavier ist nicht einmal ein reiner Terraner.
315
00:19:34,667 --> 00:19:36,500
Eine niedrigere Kaste.
316
00:19:36,583 --> 00:19:37,750
Ein Mutant.
317
00:19:37,833 --> 00:19:42,083
Meine Schwester, wie mein Bruder D'ken,
ist verrückt geworden.
318
00:19:43,417 --> 00:19:47,042
Verzichte auf sie vor ihrem Liebeskummer-Wahnsinn
zerstört uns alle.
319
00:19:47,125 --> 00:19:48,125
Aufruhr.
320
00:19:48,208 --> 00:19:50,792
Gladiator, nimm diesen heimtückischen Geier gefangen
321
00:19:50,875 --> 00:19:53,250
und alle, die es wagen, ihr beizustehen.
322
00:19:59,417 --> 00:20:00,667
Bei Sharra!
323
00:20:17,917 --> 00:20:19,250
Charles!
324
00:20:19,333 --> 00:20:20,750
Lilandra, hinter dir!
325
00:20:28,667 --> 00:20:31,875
- Hmm.
- Nein, nicht so.
326
00:20:32,458 --> 00:20:34,792
Ich habe mein größtes Geschenk vergessen.
327
00:20:36,417 --> 00:20:37,417
Hör mir zu.
328
00:20:37,875 --> 00:20:41,000
Der Unterricht findet jetzt statt.
329
00:20:51,375 --> 00:20:53,667
Was ist das? Was haben Sie getan?
330
00:20:53,750 --> 00:20:57,250
Gladiator, bitte hebe deine Hand
wenn Sie eine Frage haben.
331
00:20:57,833 --> 00:21:00,875
Um zu antworten, habe ich verwendet
meine enormen psychischen Fähigkeiten
332
00:21:00,958 --> 00:21:02,625
um uns in die Astralebene zu ziehen.
333
00:21:03,333 --> 00:21:04,875
Jetzt pass auf.
334
00:21:04,958 --> 00:21:07,042
Es ist Zeit für die heutige Lektion.
335
00:21:30,708 --> 00:21:31,750
Oh!
336
00:21:37,083 --> 00:21:39,083
Du musstest die größere Frau sein.
337
00:21:39,667 --> 00:21:42,208
Musste ihn retten, darüber hinweg sein.
338
00:21:42,833 --> 00:21:43,833
Jetzt schau dich an.
339
00:21:44,333 --> 00:21:45,333
NEIN!
340
00:21:45,750 --> 00:21:47,542
Forge hat dich zerstört!
341
00:21:47,792 --> 00:21:48,875
Ja.
342
00:21:48,958 --> 00:21:50,333
Ja, lass mich probieren.
343
00:21:50,958 --> 00:21:52,958
Oh, lecker!
344
00:21:53,458 --> 00:21:56,250
Die Angst wurde in Selbsthass verwandelt.
345
00:21:56,958 --> 00:21:59,833
Mehr! Die Hauptstraße, Storm.
346
00:21:59,917 --> 00:22:04,458
Letzter Halt, Sie, Pfannkuchen
durch den Druck des Bestehenden.
347
00:22:04,542 --> 00:22:06,667
Wie unfair.
348
00:22:06,750 --> 00:22:07,875
Ja. Dort.
349
00:22:07,958 --> 00:22:11,792
Ja! Bitte immer darum, gerettet zu werden.
350
00:22:12,333 --> 00:22:17,917
Senden Sie es, und ich werde Sie retten
und lassen Sie Ihren verlockenden Tagtraum leben.
351
00:22:22,750 --> 00:22:25,292
Nein, du Dämon.
352
00:22:27,625 --> 00:22:29,500
Kein Tagtraum.
353
00:22:36,458 --> 00:22:38,458
Der Neutralisator des X-Cutioner
354
00:22:38,542 --> 00:22:41,625
war nicht die einzige Waffe
Ich dämme meine Gaben ein.
355
00:22:43,875 --> 00:22:45,250
Da war diese Lüge.
356
00:22:45,917 --> 00:22:47,417
Und ich habe es geglaubt.
357
00:22:47,958 --> 00:22:49,167
Seien Sie gewarnt.
358
00:22:49,792 --> 00:22:50,875
Seien Sie schlau.
359
00:22:51,375 --> 00:22:53,125
Glauben Sie der Lüge.
360
00:22:53,208 --> 00:22:54,792
Leugne deine Macht.
361
00:22:55,458 --> 00:23:00,583
Stellen Sie sich tot oder die Menschheit
wird auf dich und deine Art herabdonnern.
362
00:23:01,167 --> 00:23:05,125
Sie alle sind ein Echo dessen, wer ich bin.
363
00:23:13,042 --> 00:23:16,125
Also lass sie donnern,
364
00:23:16,667 --> 00:23:19,583
denn ich bin ein Blitz!
365
00:24:31,625 --> 00:24:34,042
Seltsam, dankbar zu sein.
366
00:24:34,125 --> 00:24:35,250
Dem Dämon entgegen?
367
00:24:35,750 --> 00:24:39,250
Was sind Dämonen,
sondern Widerspiegelungen unserer Ängste und Scham?
368
00:24:39,708 --> 00:24:42,292
Dinge, die wir in uns begraben,
369
00:24:42,792 --> 00:24:44,708
Verstecke dich vor deinen Lieben,
370
00:24:44,792 --> 00:24:46,583
Auch wenn sie unsere Herzen vergiften ...
371
00:24:47,958 --> 00:24:53,125
Bis wir endlich heilen
unseren Gegner, indem wir ihn umarmen.
372
00:24:54,583 --> 00:24:56,958
Dort. Es beginnt zu heilen.
373
00:24:59,208 --> 00:25:00,208
Also, was nun?
374
00:25:01,083 --> 00:25:03,000
Du hast eine zweite Chance bekommen.
375
00:25:03,083 --> 00:25:05,958
Sollen wir wegfliegen?
auf eine tropische Insel?
376
00:25:06,042 --> 00:25:09,292
Keine völlig unangenehme Idee.
377
00:25:10,458 --> 00:25:12,917
Nationen weigern sich, Mutanten zuzulassen
378
00:25:13,000 --> 00:25:15,542
durch den brutalen Angriff auf Genosha vertrieben
379
00:25:15,625 --> 00:25:17,667
in ihre Heimatländer zurückkehren.
380
00:25:17,750 --> 00:25:19,375
Dies, während Gerüchte die Runde machen...
381
00:25:19,458 --> 00:25:21,708
dass Genosha die Eröffnungssalve ist
382
00:25:21,792 --> 00:25:24,542
im seit langem gefürchteten Evolutionskrieg
383
00:25:24,625 --> 00:25:26,708
zwischen Menschen und Mutanten
384
00:25:26,792 --> 00:25:29,083
dass der verstorbene Professor Charles Xavier...
385
00:25:29,167 --> 00:25:30,958
Reden wir über Macht.
386
00:25:31,500 --> 00:25:32,833
Echte Macht.
387
00:25:33,417 --> 00:25:37,250
Wer kann mir sagen, woher?
zieht das schiitische Imperium seine Macht?
388
00:25:37,333 --> 00:25:41,708
Aus den zerschmetterten Schädeln
das beherbergt minderwertige Geister wie Ihren.
389
00:25:42,292 --> 00:25:44,375
Nachteile. Hebe deine Hand.
390
00:25:47,000 --> 00:25:50,250
Die Macht Ihres Imperiums ist in Wahrheit
391
00:25:50,333 --> 00:25:52,458
eine Ernte gestohlener Welten.
392
00:25:53,042 --> 00:25:56,833
Jüngere Kulturen
dass, wären sie nicht zu Tode gepflügt worden,
393
00:25:56,917 --> 00:25:59,750
wären jetzt Imperien, die mit Ihrem eigenen konkurrieren würden.
394
00:26:00,167 --> 00:26:02,958
Aus Angst davor schlägst du auf die Knie
395
00:26:03,042 --> 00:26:05,083
und behaupten, dass Sie ihnen helfen können, wieder laufen zu können.
396
00:26:05,833 --> 00:26:07,833
Aber nur, wenn sie sich assimilieren.
397
00:26:08,250 --> 00:26:09,250
Einreichen.
398
00:26:09,667 --> 00:26:12,083
Was uns zu dieser Schlussfolgerung bringt.
399
00:26:12,667 --> 00:26:16,458
Das schiitische Imperium ist eine Ölmagie.
400
00:26:17,458 --> 00:26:20,417
Sogar ihr Terraner behauptet: „Macht ist richtig.“
401
00:26:20,500 --> 00:26:22,708
Der Reim, der die Lüge verkauft.
402
00:26:22,792 --> 00:26:26,125
Dass wir Werte plündern müssen
voneinander.
403
00:26:26,208 --> 00:26:30,000
Damit ich mehr bin, musst du weniger sein.
404
00:26:30,083 --> 00:26:32,708
Deine Existenz steht im Gegensatz zu meiner, weil...
405
00:26:33,500 --> 00:26:34,625
Warum?
406
00:26:34,708 --> 00:26:37,708
Sagt wer? Wer hat diese albernen Regeln erfunden?
407
00:26:37,792 --> 00:26:39,292
Das haben wir getan, Geliebte.
408
00:26:39,875 --> 00:26:40,958
Fantasie spielen.
409
00:26:41,458 --> 00:26:43,292
Selbst wenn wir uns einig wären,
410
00:26:43,375 --> 00:26:46,292
Ihr Idealismus würde unser Volk verwirren.
411
00:26:46,375 --> 00:26:48,292
Sie könnten es sogar Unsinn nennen.
412
00:26:50,125 --> 00:26:51,458
Möchten Sie ein Geheimnis erfahren?
413
00:26:52,333 --> 00:26:54,583
Das Zusammenleben ist chaotisch.
414
00:26:55,083 --> 00:26:57,125
Daher meine Liebe zur Bildung,
415
00:26:57,833 --> 00:26:59,167
für meine X-Men.
416
00:26:59,250 --> 00:27:02,917
Ihr Heldentum ist eine Lektion
wir dürfen nicht vergessen.
417
00:27:03,583 --> 00:27:06,292
Dass das Universum sehr alt ist,
418
00:27:06,375 --> 00:27:09,083
und wir alle, sehr jung.
419
00:27:09,583 --> 00:27:11,583
Geboren aus uraltem Sternenstaub,
420
00:27:12,292 --> 00:27:14,375
und alle Kinder des Atoms.
421
00:27:21,958 --> 00:27:22,958
Himmel, nein!
422
00:27:29,750 --> 00:27:30,750
Gambit?
423
00:27:33,542 --> 00:27:34,542
NEIN!
424
00:27:34,625 --> 00:27:35,792
NEIN!
425
00:27:35,875 --> 00:27:38,625
Sie tanzten,
Wein trinken, Liebe machen!
426
00:27:39,000 --> 00:27:40,375
Oh, meine Kinder!
427
00:27:40,458 --> 00:27:42,708
Meine Kinder des Atoms, zerstört!
428
00:27:43,667 --> 00:27:44,667
NEIN!
429
00:27:49,625 --> 00:27:51,208
Charles!
430
00:27:53,875 --> 00:27:55,000
Geliebten.
431
00:27:55,083 --> 00:27:56,458
Was in den Sternen?
432
00:27:57,500 --> 00:27:59,958
Ich muss sofort zur Erde zurückkehren.
433
00:28:00,042 --> 00:28:03,125
Aber wir haben den Rat fast überzeugt.
434
00:28:03,208 --> 00:28:04,375
Es spielt keine Rolle!
435
00:28:04,458 --> 00:28:07,833
Während ich im Kosmos kauerte,
das Undenkbare ist passiert.
436
00:28:08,333 --> 00:28:09,708
Charles, wenn du gehst,
437
00:28:09,792 --> 00:28:12,708
Du wirst meiner Schwester Recht geben
über deine Art.
438
00:28:14,333 --> 00:28:17,458
Wenn das enden sollte
unsere sternenklare Angelegenheit,
439
00:28:17,542 --> 00:28:18,583
So sei es.
440
00:28:19,333 --> 00:28:21,750
Ich werde meinesgleichen nicht im Stich lassen.
441
00:28:26,042 --> 00:28:29,667
Es ist Zeit, dass ich zu meinen X-Men zurückkehre.
442
00:28:40,292 --> 00:28:41,625
Ich habe getan, was du verlangt hast.
443
00:28:41,708 --> 00:28:44,375
Ich habe dir meine DNA gegeben, um Zugang zu Master Mould zu erhalten.
444
00:28:49,542 --> 00:28:50,917
Töte mich bitte,
445
00:28:51,417 --> 00:28:52,875
für das, was in Genosha passiert ist.
446
00:28:53,458 --> 00:28:55,750
Ich bitte Sie.
447
00:28:55,917 --> 00:28:58,458
Übernimm nicht die ganze Schuld, Bolivar,
448
00:28:58,542 --> 00:29:00,708
und mach dir keine Sorgen um die Zukunft.
449
00:29:00,792 --> 00:29:05,750
Nun, Genosha war einfach
der Beginn eines Prologs, nun vorbei.
450
00:29:05,833 --> 00:29:07,458
Du hast nichts zu befürchten,
451
00:29:08,042 --> 00:29:12,000
solange du deinen Glauben schenkst
in Unheimlich.