1 00:01:26,560 --> 00:01:28,040 (A Martian Girl Channel "Thousand Tribulation Eyebrows" című regényéből adaptálva Eredeti mű: Teng Ping) 2 00:01:28,120 --> 00:01:28,960 (Ez a történet tisztán kitalált) 3 00:01:38,080 --> 00:01:40,280 Miért jött vissza a Mester ilyen későn? 4 00:01:40,360 --> 00:01:41,840 Miért olyan titokzatos mostanában? 5 00:01:44,880 --> 00:01:46,280 Chuner 6 00:01:46,360 --> 00:01:48,120 - Mester - Még mindig ilyen későn kelsz? 7 00:01:49,280 --> 00:01:50,760 Hol vannak a királyi őrségei? 8 00:01:52,040 --> 00:01:53,920 Minden nap követik őket 9 00:01:54,000 --> 00:01:55,480 Valójában elég kényelmetlen. 10 00:01:57,520 --> 00:01:58,640 Mondd újra 11 00:01:58,720 --> 00:02:00,280 A kard társadalomban nőttem fel 12 00:02:00,360 --> 00:02:01,880 Jianhui az otthonom 13 00:02:01,960 --> 00:02:04,240 Ki szeretne követni otthon? 14 00:02:05,920 --> 00:02:08,240 Emlékszem, amikor először jöttél a Kard Klubba 15 00:02:08,320 --> 00:02:11,080 Csak nézd meg, hogy megtanulok itt írni 16 00:02:11,160 --> 00:02:12,200 Még mindig szemtelen 17 00:02:12,280 --> 00:02:15,080 Amíg a Mester alszik, rajzolj képeket az arcomra 18 00:02:16,360 --> 00:02:18,920 Egy szempillantás alatt nagyra nőtt 19 00:02:38,360 --> 00:02:39,280 Igen 20 00:02:39,880 --> 00:02:41,600 Később a mesterem megtanított a kardvívás gyakorlására 21 00:02:42,160 --> 00:02:43,920 Azért is, mert itt távoli 22 00:02:45,000 --> 00:02:46,760 Napközben nem tanulható kardvívás 23 00:02:47,320 --> 00:02:49,240 Este itt folytathatod a gyakorlást 24 00:02:53,720 --> 00:02:55,320 Hosszú időnek tűnik 25 00:02:56,440 --> 00:02:58,520 Még soha nem beszéltem ilyen szívből szívembe Mesterrel. 26 00:02:59,280 --> 00:03:00,200 Chuner 27 00:03:00,880 --> 00:03:02,200 Engem hibáztatsz? 28 00:03:04,000 --> 00:03:04,840 A tanítvány nem meri 29 00:03:05,560 --> 00:03:06,440 Ne merészeld 30 00:03:07,080 --> 00:03:08,320 Ez neheztelés? 31 00:03:09,040 --> 00:03:12,120 A Mester az, aki olyan erősre nevelt téged 32 00:03:12,800 --> 00:03:14,440 keményen dolgoztál 33 00:03:14,520 --> 00:03:16,000 Mindig arra vágyott, hogy elismerjék 34 00:03:17,000 --> 00:03:18,160 tanárként 35 00:03:19,360 --> 00:03:21,200 Valóban van valami, ami miatt sajnállak 36 00:03:24,040 --> 00:03:24,880 Nem 37 00:03:28,080 --> 00:03:30,120 A tanítványom az, aki sajnálja a mesterét 38 00:03:32,040 --> 00:03:32,960 Mester 39 00:03:35,480 --> 00:03:36,840 Ha egy nap 40 00:03:37,920 --> 00:03:39,080 Találsz... 41 00:03:41,960 --> 00:03:43,720 Csak mondd, amit mondani akarsz 42 00:03:44,320 --> 00:03:46,040 Felfedezte, hogy a tanítványa titkol valamit előled 43 00:03:46,560 --> 00:03:48,480 Sok-sok rossz dolgot csinált 44 00:03:48,560 --> 00:03:50,800 Sok-sok hazugságot mondott 45 00:03:51,640 --> 00:03:54,880 Valójában nem magam főztem aznap a gyógykását. 46 00:03:58,840 --> 00:04:00,160 Szerinted a Mester nem látta? 47 00:04:01,320 --> 00:04:03,360 Fiatalon még édesburgonyát sem tudsz sütni 48 00:04:03,440 --> 00:04:06,760 A zabkása finom és alapanyagokban gazdag 49 00:04:06,840 --> 00:04:09,440 Első pillantásra egy palotai szakács mesterségbeli tudásának tűnik. 50 00:04:10,000 --> 00:04:11,440 A Mester elől semmit sem lehet elrejteni 51 00:04:11,520 --> 00:04:12,360 Természetesen 52 00:04:16,480 --> 00:04:18,880 Túl késő van, visszaviszlek az ágyba 53 00:04:24,200 --> 00:04:25,320 Zhong Chunji 54 00:04:25,960 --> 00:04:27,560 Hogy lettél ilyen gyáva? 55 00:04:28,600 --> 00:04:29,440 holnap 56 00:04:30,040 --> 00:04:32,000 Holnap mindenképpen bevallom a Mesternek 57 00:04:32,080 --> 00:04:33,960 Menjünk, aludjunk vissza 58 00:04:35,280 --> 00:04:36,120 Jön 59 00:04:37,720 --> 00:04:38,640 Mester 60 00:04:39,600 --> 00:04:41,240 Mintha visszamennék a gyerekkoromba 61 00:04:55,720 --> 00:04:57,280 A Tang-dinasztia kardmesterének parancsa van 62 00:04:57,360 --> 00:04:58,880 Chi Shaoxia bebörtönzése alatt 63 00:04:58,960 --> 00:05:00,040 Senkinek sem szabad a közelébe jönni 64 00:05:02,280 --> 00:05:03,760 Hozok egy kis kaját és bort 65 00:05:03,840 --> 00:05:04,960 Vessen egy pillantást, és menjen el 66 00:05:05,040 --> 00:05:06,680 Élelmiszer, stb nálunk ellenőrizhető 67 00:05:06,760 --> 00:05:07,800 Add át a lánynak 68 00:05:07,880 --> 00:05:10,200 Rengeteg kötelességem van, kérlek, bocsáss meg 69 00:05:16,880 --> 00:05:19,160 Persze értem, én zavartam meg 70 00:05:19,240 --> 00:05:20,360 Akkor... 71 00:05:21,360 --> 00:05:22,280 Lesz munka 72 00:05:43,200 --> 00:05:45,240 Ezzel a végső szérummal 73 00:05:45,320 --> 00:05:47,520 Chi Yun ki tud tartani, amíg meg nem készül az ellenszer. 74 00:05:48,840 --> 00:05:49,840 Tang Gongzi 75 00:05:50,440 --> 00:05:52,960 Mr. Tang, ez nem jó. Chi testvér mérgező támadást kapott. 76 00:05:53,040 --> 00:05:54,000 Megsebesítette az őrt, és megszökött a börtönből 77 00:05:58,760 --> 00:06:00,600 Chi Yun tegnap jól volt 78 00:06:00,680 --> 00:06:02,160 Miért fordult elő a toxicitás? 79 00:06:02,920 --> 00:06:05,040 - Az őr azt mondta, hogy Xiantao tegnap jött - Kardmester 80 00:06:05,720 --> 00:06:06,680 De nem engedte be 81 00:06:20,600 --> 00:06:22,200 "Az ellenség megtámadja az erődöt" 82 00:06:23,200 --> 00:06:24,600 "Katasztrófa" 83 00:06:26,000 --> 00:06:27,680 "Sürgős vészhelyzet" 84 00:06:27,760 --> 00:06:29,360 "Gyorsan vissza" 85 00:06:33,640 --> 00:06:34,760 Hagyjuk megszökni? 86 00:06:37,520 --> 00:06:38,880 Miért nem figyelted őt? 87 00:06:38,960 --> 00:06:40,640 Ha mérgező támadást kapott 88 00:06:40,720 --> 00:06:42,600 A hegy lábánál élők szenvedni fognak. 89 00:06:43,920 --> 00:06:45,560 Miért vagy ilyen figyelmetlen? 90 00:06:50,960 --> 00:06:52,520 Nyugati őszibarack 91 00:07:00,680 --> 00:07:01,600 nyugati lány 92 00:07:43,840 --> 00:07:44,760 Tang kardmester 93 00:07:47,880 --> 00:07:49,120 gyerünk 94 00:07:49,200 --> 00:07:50,280 Tang Gongzi 95 00:07:50,840 --> 00:07:52,160 már mindent tudok 96 00:07:52,880 --> 00:07:54,880 Van valami rossz abban, hogy Chi Yun megőrül 97 00:07:54,960 --> 00:07:56,960 Veszélyes lehet, ha egyedül mentek meg. 98 00:07:58,760 --> 00:08:00,600 Shui Duopo eljött hozzám tegnap este 99 00:08:00,680 --> 00:08:03,480 Azt mondta, hogy ez a recept garantáltan bolondbiztos 100 00:08:04,000 --> 00:08:05,240 Ennek az ügynek vége 101 00:08:05,320 --> 00:08:08,240 Shao legtöbb aggodalma megszűnt 102 00:08:08,320 --> 00:08:11,080 Chi Shaoxia, hagyja, hogy Jianhui segítsen, ha bármilyen problémája van 103 00:08:11,160 --> 00:08:12,280 Shao kardmester 104 00:08:12,360 --> 00:08:13,400 Chi Yun ügye 105 00:08:14,280 --> 00:08:15,440 magam megoldom 106 00:08:17,480 --> 00:08:18,320 Várj 107 00:08:19,640 --> 00:08:20,480 Te 108 00:08:22,080 --> 00:08:24,760 Ne erőltesd túl magad 109 00:08:24,840 --> 00:08:27,320 Ne csinálj mindent egyedül 110 00:08:27,400 --> 00:08:30,240 Ne tekintse tehernek mások segítségét 111 00:08:31,560 --> 00:08:34,360 Mr. Tang, ön még fiatal 112 00:08:34,440 --> 00:08:36,760 A jövőben még hosszú út áll előttünk 113 00:08:37,400 --> 00:08:38,720 Amíg magánszemélyről van szó 114 00:08:38,799 --> 00:08:40,960 Lesznek idők, amikor elfáradunk a magányban 115 00:08:42,400 --> 00:08:44,400 A világ zűrzavarban van 116 00:08:44,920 --> 00:08:48,040 Jobb, ha van veled valaki, mint egyedül lenni 117 00:08:52,240 --> 00:08:53,080 Shao kardmester 118 00:08:53,680 --> 00:08:55,880 Xingfang Tao-nak még mindig vannak követői a Kard Társaságban 119 00:08:56,480 --> 00:08:58,240 Itt maradva megakadályozhatja a polgári viszályt a Kard Társaságban 120 00:08:58,320 --> 00:08:59,480 De te... 121 00:09:12,720 --> 00:09:14,160 Tang Gongzi 122 00:09:14,240 --> 00:09:16,920 Egyszer azt hittem, hogy egy sziklává válhatsz a világon 123 00:09:17,000 --> 00:09:19,040 A táj újraformálásának reménye 124 00:09:19,560 --> 00:09:21,560 De a helyzet változékony 125 00:09:21,640 --> 00:09:23,880 Senki sem irányítja a helyzetet 126 00:09:24,400 --> 00:09:26,200 remélem egyszer 127 00:09:26,280 --> 00:09:28,680 Abba tudod hagyni az erőltetést 128 00:09:28,760 --> 00:09:31,280 vigyázz magadra 129 00:09:44,120 --> 00:09:47,200 Xiaoshi, valami történt Tang Sword Master barátjával. 130 00:09:47,280 --> 00:09:48,240 Miért nem mész oda és győzöd meg? 131 00:09:48,320 --> 00:09:49,800 mit keresel itt? 132 00:09:50,760 --> 00:09:51,880 fákat ültetni 133 00:09:51,960 --> 00:09:54,080 Fát ültetni? Miért ültessünk fát? 134 00:09:54,160 --> 00:09:55,360 ennyi 135 00:09:56,080 --> 00:09:57,120 hirtelen 136 00:09:57,680 --> 00:09:58,520 szeretnének 137 00:09:59,120 --> 00:10:00,120 fákat ültetni 138 00:10:01,280 --> 00:10:02,840 menjünk... 139 00:10:02,920 --> 00:10:04,960 Miért olyan furcsa ma Xiaoshi? 140 00:10:05,040 --> 00:10:07,000 Általában idegesítem Mr. Tangot 141 00:10:07,080 --> 00:10:08,680 Valami nagy dolog történt ma 142 00:10:08,760 --> 00:10:10,920 Hogy lehetsz nyugodt egy ilyen fán? 143 00:10:15,600 --> 00:10:16,440 Mester 144 00:10:22,200 --> 00:10:23,800 A mester szórakozott 145 00:10:23,880 --> 00:10:25,400 Még mindig kezében van a gyógyszer 146 00:10:25,480 --> 00:10:27,320 Gyógyszert szállít valakinek? 147 00:10:30,320 --> 00:10:32,360 Ami Chi Yunnal történt, az nem lehetett véletlen 148 00:10:33,000 --> 00:10:35,120 A receptet a lehető leghamarabb el kell küldenem 149 00:10:35,200 --> 00:10:36,960 Hogy elkerüljük a hosszú éjszakákat és a túl sok álmot 150 00:10:46,360 --> 00:10:48,640 Shao kardmester sietett 151 00:10:48,720 --> 00:10:50,400 hova mész? 152 00:10:56,800 --> 00:10:58,400 te vagy... 153 00:11:29,440 --> 00:11:30,560 Mester 154 00:11:38,840 --> 00:11:39,960 Mester 155 00:11:40,640 --> 00:11:42,680 ki vagy te? Miért bántottad a gazdámat? 156 00:11:42,760 --> 00:11:45,280 Chun'er, hagyj békén, és menj gyorsan 157 00:11:45,360 --> 00:11:46,720 Hogyan hagyhattalak volna el? 158 00:11:53,040 --> 00:11:54,360 Csak kellékek 159 00:11:54,440 --> 00:11:56,160 igazi kellékké válhat 160 00:11:57,520 --> 00:11:58,600 első találkozás 161 00:11:58,680 --> 00:12:00,040 felhívhatsz 162 00:12:00,120 --> 00:12:01,120 Szellem bazsarózsa 163 00:12:01,920 --> 00:12:04,520 Szellem bazsarózsa, nem haltál meg 164 00:12:04,600 --> 00:12:07,000 Chun'er, siess és indítsd el a jelzőfáklyákat 165 00:12:10,600 --> 00:12:11,840 A hercegnő gondolt rá? 166 00:12:13,400 --> 00:12:14,480 Nyugati őszibarack 167 00:12:15,040 --> 00:12:17,080 Pontosan mit akarsz te és a Ghost Peony csinálni? 168 00:12:22,640 --> 00:12:24,680 Úgy tűnik, az örökbefogadó apám teljesen felépült 169 00:12:25,280 --> 00:12:26,840 Willow Eyes elárult minket 170 00:12:27,520 --> 00:12:30,800 A megmérgezett személyt Tang Lici is átvitte a Sword King Citybe 171 00:12:31,320 --> 00:12:33,680 Egyszerűen nem elég ezekre a fekete Tulikra hagyatkozni. 172 00:12:34,360 --> 00:12:36,960 Az örökbefogadó apa még nem adta fel a mester küldetését 173 00:12:37,040 --> 00:12:38,320 hallottam 174 00:12:38,400 --> 00:12:39,400 A bronzfa elpusztult 175 00:12:40,000 --> 00:12:41,160 A mester terve meghiúsult 176 00:12:42,480 --> 00:12:44,720 Az örökbefogadó apa nem akar szabadságot? 177 00:12:45,440 --> 00:12:46,280 szabadság? 178 00:12:47,440 --> 00:12:49,880 a saját sorsa eldöntésének szabadsága 179 00:12:51,240 --> 00:12:53,040 Miért van szükségünk szabadságra? 180 00:12:53,120 --> 00:12:56,320 A palackok azért léteznek, mert víz megtartására szolgálnak 181 00:12:57,200 --> 00:13:00,080 Egy ingyenes palack haszontalan hulladék 182 00:13:01,080 --> 00:13:02,200 húrok 183 00:13:02,800 --> 00:13:05,160 A zongoraoszlophoz használták. 184 00:13:05,840 --> 00:13:07,680 szabad húrok 185 00:13:08,720 --> 00:13:10,240 Csak haszontalan fonal 186 00:13:10,880 --> 00:13:12,400 Keren nem kellék 187 00:13:13,160 --> 00:13:14,800 Lehet, hogy az üveg bort akar tartani 188 00:13:15,560 --> 00:13:16,480 húrok 189 00:13:17,280 --> 00:13:19,080 Talán damil akar lenni 190 00:13:19,160 --> 00:13:22,080 Csak az egyik kellékről a másikra változik 191 00:13:22,840 --> 00:13:24,320 Emberek, akik megtalálják a saját hasznukat 192 00:13:24,920 --> 00:13:26,360 Ez csak egy hasznos eszköz 193 00:13:26,960 --> 00:13:28,760 Emberek, akik nem találják saját használatra 194 00:13:29,440 --> 00:13:31,920 Nem különbözik a szeméttől 195 00:13:32,440 --> 00:13:34,280 Nem értem, amíg egyszer meg nem halok 196 00:13:34,800 --> 00:13:36,360 Amíg a mester él 197 00:13:36,440 --> 00:13:37,920 A báb mindig báb lesz 198 00:13:38,000 --> 00:13:40,400 Még gondolatokkal és érzésekkel is 199 00:13:41,600 --> 00:13:42,680 és kellékek 200 00:13:43,720 --> 00:13:44,920 mi a különbség? 201 00:13:45,440 --> 00:13:48,120 Ahelyett, hogy a hamis szabadságról beszélnének 202 00:13:48,920 --> 00:13:51,400 Miért nem mondja meg az örökbefogadó apa Tao-nak, hogy mit tegyen? 203 00:13:52,000 --> 00:13:53,720 Több kristályra van szükségem 204 00:13:54,280 --> 00:13:55,560 Tang Lizi 205 00:13:56,400 --> 00:13:58,360 Mindig tönkreteszem a jó cselekedeteimet 206 00:14:00,040 --> 00:14:02,160 Az örökbefogadó apa elrendezése a Xifeng Gardenben 207 00:14:02,240 --> 00:14:03,640 nem teljesen haszontalan 208 00:14:04,600 --> 00:14:05,520 Chi Yunt megmérgezték 209 00:14:05,600 --> 00:14:08,000 Tang Lici energiájának nagy részét felemésztette 210 00:14:09,120 --> 00:14:12,120 Határozottan továbbadja másoknak a Liu Yannal való kapcsolatfelvétel ügyét. 211 00:14:12,880 --> 00:14:14,160 nem számít, ki az a személy 212 00:14:15,040 --> 00:14:16,360 Kövesd őt, hogy megtaláld Liu Yant 213 00:14:16,880 --> 00:14:18,400 Jobb, mint követni Tang Licit 214 00:14:18,960 --> 00:14:19,840 A győzelem esélye sokkal nagyobb 215 00:14:30,800 --> 00:14:31,880 nevelőapa 216 00:14:32,640 --> 00:14:36,280 Tao követte Shao kardmester utasítását Keresett 217 00:14:37,360 --> 00:14:38,960 Előtte egy kis hegyi falu 218 00:14:39,040 --> 00:14:40,880 Willow Eye valóban ott van 219 00:14:41,840 --> 00:14:43,720 Még mindig egy lépéssel késő 220 00:14:43,800 --> 00:14:46,720 Nem, a Western Peach mögött ott van a szellem bazsarózsa 221 00:14:46,800 --> 00:14:48,400 Tudatnunk kell Tang úrral 222 00:14:49,040 --> 00:14:52,280 Egyikünknek és Chun'ernek túl kell élnie 223 00:14:52,360 --> 00:14:53,680 hercegnő 224 00:14:54,360 --> 00:14:56,320 Eldöntötted, melyik oldalon szeretnél állni? 225 00:14:56,960 --> 00:14:58,480 A hercegnő okos ember 226 00:14:59,120 --> 00:15:00,680 A Kard Klubból jött ide 227 00:15:00,760 --> 00:15:02,880 Legfeljebb fél órát vesz igénybe 228 00:15:02,960 --> 00:15:06,040 Fél óra elég 229 00:15:06,120 --> 00:15:07,880 Öljük meg Shao kardmestert 230 00:15:08,560 --> 00:15:10,320 És megmenteni a hercegnő életét 231 00:15:10,920 --> 00:15:14,160 Ilyenkor már csak el kell magyaráznunk mindenkinek 232 00:15:14,240 --> 00:15:18,240 Shao kardmester rájött, hogy a hercegnő hamis 233 00:15:19,000 --> 00:15:22,560 Dicsősége és gazdagsága megőrzése érdekében a hercegnő megölte rokonait és barátait 234 00:15:22,640 --> 00:15:25,920 De Western Tao túl későn érkezett 235 00:15:26,000 --> 00:15:27,960 Sajnálom, hogy nem sikerült megmenteni 236 00:15:28,560 --> 00:15:29,960 Azt hitted, ezt mondtad 237 00:15:31,440 --> 00:15:32,880 Mindenki hinni fog neked? 238 00:15:32,960 --> 00:15:35,840 Amit mondtam, az valóban hamis 239 00:15:35,920 --> 00:15:38,800 De a hamis tetoválások a hercegnőn 240 00:15:38,880 --> 00:15:40,880 De elég, ha ezt mondom 241 00:15:41,400 --> 00:15:42,640 váljon az igazsággá 242 00:15:43,200 --> 00:15:45,600 Hiszen ahhoz a hamis hercegnőhöz képest, aki biztos 243 00:15:46,360 --> 00:15:47,880 Amit ártatlanul mondtam 244 00:15:48,480 --> 00:15:50,400 Nem lenne hitelesebb? 245 00:15:51,720 --> 00:15:52,600 Chuner 246 00:15:53,240 --> 00:15:55,040 Igaz, amit mondott? 247 00:15:58,600 --> 00:15:59,600 hercegnő 248 00:15:59,680 --> 00:16:00,920 Fogadni akarsz? 249 00:16:05,440 --> 00:16:07,400 Tai'a, áldozati kard 250 00:16:08,120 --> 00:16:09,320 Változtasd meg a Bibliát 251 00:16:10,080 --> 00:16:11,480 A jin és jang fordított gyakorlása 252 00:16:17,840 --> 00:16:20,000 Chun'er mondta Mester 253 00:16:20,080 --> 00:16:23,280 Még ha megfizeti is az árát, jó embernek kell lennie 254 00:16:23,360 --> 00:16:26,040 Ne feledd, a Mester soha nem téged hibáztatott 255 00:16:26,680 --> 00:16:28,200 Chun'er, fuss gyorsan 256 00:16:28,280 --> 00:16:29,560 élned kell 257 00:16:29,640 --> 00:16:31,640 Mondd el mindenkinek, hogy a Ghost Peony még él 258 00:16:31,720 --> 00:16:32,760 Változtasd meg a Bibliát 259 00:16:33,400 --> 00:16:34,560 Újjáépíteni a világot 260 00:16:43,360 --> 00:16:44,240 Mester 261 00:16:45,200 --> 00:16:46,360 Mester 262 00:16:51,680 --> 00:16:53,520 Megsérült a Szentírás megváltoztatása miatt 263 00:16:53,600 --> 00:16:55,680 A világ csak olyan emberként fog bánni veled, aki az előző életében halt meg 264 00:16:55,760 --> 00:16:56,720 Mester 265 00:17:02,680 --> 00:17:03,680 hercegnő 266 00:17:04,680 --> 00:17:06,960 Mestered kilehelte a lelkét 267 00:17:07,680 --> 00:17:09,000 Időt kell szánnod 268 00:17:09,599 --> 00:17:10,920 A rabszolga házára pazarolják? 269 00:17:33,000 --> 00:17:33,840 Mester 270 00:17:36,080 --> 00:17:36,920 Mester 271 00:17:38,800 --> 00:17:40,960 Mester, ki kell tartanod 272 00:17:41,480 --> 00:17:44,920 Tanítvány, menj vissza és keresd meg neked A legjobb orvosi kezelés a világon 273 00:17:49,160 --> 00:17:51,320 Ez a kapcsolat mester és tanítvány között 274 00:17:52,000 --> 00:17:53,560 - Akkor... - Mindenképpen tarts ki 275 00:17:54,440 --> 00:17:56,160 - Mester - nevelőapa 276 00:17:56,240 --> 00:17:57,240 majd jövök 277 00:18:03,120 --> 00:18:03,960 Mester 278 00:18:20,920 --> 00:18:21,760 Zhong kisasszony 279 00:18:22,280 --> 00:18:23,800 adok egy esélyt 280 00:18:39,640 --> 00:18:40,720 használd ezt a kardot 281 00:18:43,280 --> 00:18:44,560 öld meg 282 00:18:46,160 --> 00:18:47,440 élni hagylak 283 00:18:48,640 --> 00:18:49,640 lány 284 00:18:50,760 --> 00:18:51,840 két ember meghal 285 00:18:52,720 --> 00:18:54,000 Jobb egyedül élni 286 00:18:55,680 --> 00:18:57,280 Csak amíg élsz, akkor van lehetőséged a visszafordításra. 287 00:19:18,920 --> 00:19:21,040 Mester és tanítvány kapcsolata 288 00:19:22,280 --> 00:19:24,400 Soha nem fogod megérteni 289 00:19:41,160 --> 00:19:42,320 Chuner 290 00:19:42,400 --> 00:19:43,760 Mester... Mester 291 00:19:44,640 --> 00:19:46,920 Mester, sajnálom 292 00:19:49,440 --> 00:19:51,760 Nem tanítottál jól 293 00:19:52,560 --> 00:19:54,440 Legyél a mester tanítványa 294 00:19:56,600 --> 00:19:58,280 Elég keserű, igaz? 295 00:19:58,800 --> 00:20:00,920 Nem... 296 00:20:01,000 --> 00:20:05,040 Mester, te vagy a legjobb mester tanítványaim számára 297 00:20:19,360 --> 00:20:20,440 Mester 298 00:20:22,400 --> 00:20:25,680 Mester 299 00:20:29,400 --> 00:20:31,840 Mester 300 00:20:34,600 --> 00:20:38,680 Nélküled tényleg nincs semmim. 301 00:20:38,760 --> 00:20:40,240 Ilyenkor esik 302 00:20:40,800 --> 00:20:44,120 A hangos zaj abban a pillanatban, amikor a test darabokra tört 303 00:20:46,680 --> 00:20:49,520 Miért? 304 00:20:52,520 --> 00:20:57,080 Miért? 305 00:21:10,560 --> 00:21:11,760 hol vagyok? 306 00:21:11,840 --> 00:21:13,560 Egyébként Huoyun falu 307 00:21:13,640 --> 00:21:15,040 Huoyun faluba kell mennem, hogy megmentsem őket 308 00:21:16,680 --> 00:21:18,120 Kinek nincs szeme? 309 00:21:18,200 --> 00:21:20,040 Mersz provokálni Huoyun faluban? 310 00:21:20,120 --> 00:21:22,640 Azt hallottam, hogy sok méreg van odakint. Nagyon zajos. 311 00:21:23,520 --> 00:21:24,680 Azt mondják, hogy mérgező ember 312 00:21:24,760 --> 00:21:26,080 Vadul néz ki és fertőző is 313 00:21:26,160 --> 00:21:27,560 - Távol kell maradnod. - Igen 314 00:21:27,640 --> 00:21:28,480 testvér 315 00:21:29,080 --> 00:21:30,280 Hol található Huoyun falu? 316 00:21:32,040 --> 00:21:34,160 - Mérgező emberek... - Mérgező emberek 317 00:21:34,240 --> 00:21:35,440 Menj gyorsan, gyorsan... 318 00:21:35,520 --> 00:21:36,680 Hívj gyorsan valakit 319 00:21:46,800 --> 00:21:47,800 A fenébe 320 00:21:48,320 --> 00:21:49,600 A közelben van? 321 00:21:50,400 --> 00:21:51,800 - Hol? - Hol van? 322 00:21:51,880 --> 00:21:53,440 - Hová tűntél? - Így van 323 00:21:54,440 --> 00:21:55,520 ezt 324 00:21:55,600 --> 00:21:57,320 - Ezt nézd - Az előtte lévő 325 00:21:58,240 --> 00:21:59,240 fiú 326 00:21:59,320 --> 00:22:00,600 Te vagy az, aki Huoyun falut keresi, igaz? 327 00:22:01,360 --> 00:22:02,560 Mi vagyunk Huoyun falu népe 328 00:22:05,320 --> 00:22:06,320 Milyen megjelenés? 329 00:22:06,400 --> 00:22:07,600 - Főnök? - Nagy testvér? 330 00:22:09,280 --> 00:22:10,120 - Ez mind rossz lehet - Főnök 331 00:22:10,200 --> 00:22:11,280 - Főnök - Tényleg te vagy az 332 00:22:12,280 --> 00:22:13,440 Mi a baj az arcoddal? 333 00:22:13,520 --> 00:22:14,720 Rendben van 334 00:22:14,800 --> 00:22:15,800 Megmérgezve 335 00:22:15,880 --> 00:22:17,080 -Mérgezett? - Megmérgezett? 336 00:22:17,160 --> 00:22:18,320 Hol van az a barom, aki megmérgezett? 337 00:22:18,920 --> 00:22:20,240 Testvéreim, álljatok bosszút a bátyjaikért 338 00:22:20,320 --> 00:22:21,880 Igen, bosszút áll a bátyámon 339 00:22:21,960 --> 00:22:22,880 - Oké... - Bosszú 340 00:22:23,400 --> 00:22:24,560 mindenki halott 341 00:22:25,800 --> 00:22:26,760 minek vagy itt? 342 00:22:27,600 --> 00:22:28,520 levelet 343 00:22:28,600 --> 00:22:29,680 Testvéreim, gyertek megmenteni benneteket 344 00:22:29,760 --> 00:22:31,840 - Igen - Látod, kaptunk egy vészlevelet 345 00:22:32,960 --> 00:22:34,400 Ezt soha nem írtam 346 00:22:35,840 --> 00:22:37,880 - Ki adta neked? - Hamis? 347 00:22:37,960 --> 00:22:39,040 Hamisítvány? 348 00:22:39,120 --> 00:22:41,120 Ez a tolvaj annyi fáradságot vállalt, hogy hamis levelet írjon 349 00:22:41,200 --> 00:22:43,160 - Mit tervez? - Így van 350 00:22:43,240 --> 00:22:44,320 Ne törődj vele 351 00:22:44,400 --> 00:22:46,800 Ha itt láthatjuk a legidősebb bátyámat, az utazást hiábavalónak tekintjük. 352 00:22:47,440 --> 00:22:48,280 - Nagy testvér - Igen... 353 00:22:48,360 --> 00:22:49,680 Igyál ma egy jó italt a testvérekkel 354 00:22:49,760 --> 00:22:50,800 szundítson egyet 355 00:22:50,880 --> 00:22:51,920 - Minden rendben lesz, ha felébredsz. - Helyes 356 00:22:52,000 --> 00:22:52,840 - Igen - Igaz... 357 00:22:52,920 --> 00:22:54,160 - Elment - Menjünk és igyunk egyet 358 00:22:54,240 --> 00:22:55,400 - menj - menj inni 359 00:22:56,200 --> 00:22:57,400 főnök 360 00:22:57,480 --> 00:22:58,400 Amikor elhagytam a falut 361 00:22:58,480 --> 00:23:00,480 Azt hittem, hamarosan visszajössz 362 00:23:00,560 --> 00:23:01,640 Minden testvérnek hiányzol 363 00:23:02,360 --> 00:23:03,200 én is... 364 00:23:05,880 --> 00:23:06,920 Különben 365 00:23:08,000 --> 00:23:10,000 Vissza tudsz jönni velem a Central Plains Sword Clubba? 366 00:23:10,080 --> 00:23:10,920 Ez jó. 367 00:23:11,000 --> 00:23:14,080 De mindannyian banditák vagyunk, akik uralják a hegyet. 368 00:23:14,160 --> 00:23:16,400 - A kard hüvelyébe kerül? - Voltunk 369 00:23:17,160 --> 00:23:20,000 Egy lovagi tolvaj, aki kirabolja a gazdagokat és ad a szegényeknek 370 00:23:20,080 --> 00:23:21,040 Mi az a bandita? 371 00:23:21,120 --> 00:23:23,720 Sok kapcsolatom van a Central Plains Sword Society-ben, és híres vagyok. 372 00:23:23,800 --> 00:23:24,640 Mindenképpen elviszi 373 00:23:24,720 --> 00:23:25,880 A főnök még mindig fantasztikus 374 00:23:25,960 --> 00:23:27,000 menj 375 00:23:27,080 --> 00:23:28,200 Nagy testvér 376 00:23:28,280 --> 00:23:31,120 Megtaláltad a házasságból megszökött menyasszonyodat? 377 00:23:44,640 --> 00:23:45,720 Chi Yun 378 00:23:47,600 --> 00:23:49,600 Főnök, ha nem emlékszik rá, ne gondoljon rá. 379 00:23:51,680 --> 00:23:53,320 - Mit felejtettem el? - Főnök 380 00:23:53,400 --> 00:23:55,120 - Én vagyok a főnök, mi van veled? - Főnök 381 00:23:55,200 --> 00:23:56,520 nem is ismersz fel? 382 00:23:59,360 --> 00:24:00,720 Ébredj fel 383 00:24:08,560 --> 00:24:10,000 Megmérgezte az Oranguki Kyushin tabletta 384 00:24:10,720 --> 00:24:11,800 Most nem ismerlek 385 00:24:15,840 --> 00:24:16,720 ki vagy te? 386 00:24:16,800 --> 00:24:18,080 mivel etettél? 387 00:24:18,960 --> 00:24:21,080 Mr. Tang küldött, hogy visszavigyem. 388 00:24:21,160 --> 00:24:23,080 - Gyere velem - Tang Fox? 389 00:24:24,120 --> 00:24:27,320 Miért nem tudtam, hogy van mellette egy nő? 390 00:24:27,400 --> 00:24:29,800 Tudtad, hogy a levél ilyen gyorsan hamis lett? 391 00:24:31,040 --> 00:24:32,560 Miért viselsz állandóan maszkot? 392 00:24:33,440 --> 00:24:35,040 Miért van annyi kérdésed? 393 00:24:35,880 --> 00:24:36,920 mi a vezetékneved? 394 00:24:37,000 --> 00:24:38,120 A vezetéknevem Bai 395 00:24:40,240 --> 00:24:41,320 menj 396 00:24:46,360 --> 00:24:48,640 Ez az egyetlen út Huoyun falujába 397 00:24:49,360 --> 00:24:51,320 Ezen az úton utol kell érnie Chi Yunt. 398 00:24:52,840 --> 00:24:55,160 A Fehér Kő Formáció a Fehér Kő Formáció 399 00:24:55,240 --> 00:24:56,560 Megtalálta Chi Yunt 400 00:25:01,880 --> 00:25:04,640 Sötétedik, ezért először meg kell töltened a gyomrod, mielőtt útnak indulsz, igaz? 401 00:25:04,720 --> 00:25:06,680 Főnök, szerinted van ott egy fogadó? 402 00:25:06,760 --> 00:25:08,160 (Baiweilou) 403 00:25:08,240 --> 00:25:09,160 - Testvérek... - Két vendégtiszt 404 00:25:09,240 --> 00:25:12,720 Sikeresen túlélheti Qingxin Dan? Nem is tudta, hogy visszatért a Sword Clubba 405 00:25:12,800 --> 00:25:15,040 - Most messzire megyek enni. - kötelező 406 00:25:15,680 --> 00:25:18,720 A lehető leghamarabb vissza kell vinnünk őket az eredeti útra 407 00:25:18,800 --> 00:25:20,080 Hogy ne hagyja ki Tang urat 408 00:25:20,160 --> 00:25:21,440 - Nagyon jó ez a bor. - gyere újra 409 00:25:21,520 --> 00:25:23,200 - Még alkoholt is ivott - Jó bor, ez a bor 410 00:25:23,280 --> 00:25:25,400 - Kifejezetten neked van fenntartva, főnök. - Nem rossz, gyere 411 00:25:25,480 --> 00:25:27,880 - Gyere... - Hamarosan útra kell mennünk, így nem ihatunk. 412 00:25:27,960 --> 00:25:29,280 Miért nem tudod meginni? 413 00:25:29,360 --> 00:25:31,760 - Jön - Mi, testvérek, évek óta nem láttuk egymást. 414 00:25:31,840 --> 00:25:33,080 Ma kell innom egy jót 415 00:25:33,160 --> 00:25:35,560 Ha jön is a Nagy Istennő, akkor is innia kell. 416 00:25:35,640 --> 00:25:37,360 - Így van - inni 417 00:25:39,560 --> 00:25:41,920 - Pincér - A főnök meg akar változni 418 00:25:42,000 --> 00:25:43,400 - Egy nagy tálat? - Vendégtiszt 419 00:25:44,320 --> 00:25:46,120 - Mi a parancsod? - Öhm... hozzon egy csésze teát 420 00:25:46,200 --> 00:25:47,840 - Idd meg - Oké 421 00:25:48,560 --> 00:25:50,040 - Testvér, milyen teát iszol? - Igen, főnök 422 00:25:50,120 --> 00:25:52,520 - Jól hallottam? Te teát iszol? - Rendben 423 00:25:52,600 --> 00:25:53,440 Milyen teát tálalsz? 424 00:25:53,520 --> 00:25:54,480 OK 425 00:25:54,560 --> 00:25:55,760 nem tudod 426 00:25:55,840 --> 00:25:57,440 Kétszer egymás után ittam hamis bort 427 00:25:57,520 --> 00:25:59,240 Az ivás után szédültem, és nem emlékszem semmire. 428 00:25:59,840 --> 00:26:01,120 Jobb, ha kevesebbet inni 429 00:26:03,320 --> 00:26:04,920 Pincér, kérem, siessen. 430 00:26:05,000 --> 00:26:06,640 - Ne légy részeg - Oké 431 00:26:06,720 --> 00:26:08,880 A lehető leghamarabb a Central Plains Sword Clubba kell mennünk 432 00:26:08,960 --> 00:26:10,440 Indulás egy óra múlva 433 00:26:11,880 --> 00:26:12,720 Hallottad mindet? 434 00:26:13,240 --> 00:26:15,160 - kevesebbet inni - Gyerünk, ti ketten errefelé 435 00:26:16,280 --> 00:26:17,480 Gyere...igyál 436 00:26:20,080 --> 00:26:21,320 főnök 437 00:26:21,400 --> 00:26:23,600 Van valami befolyásod arra a lányra? 438 00:26:23,680 --> 00:26:25,200 mennyivel tartozik? 439 00:26:25,280 --> 00:26:26,640 A testvérek segíthetnek-e ebben? 440 00:26:26,720 --> 00:26:27,800 - Igen, főnök - Helyes 441 00:26:27,880 --> 00:26:28,960 Szedjük össze 442 00:26:29,040 --> 00:26:30,440 Ne beszélj hülyeségeket, nem érted 443 00:26:31,480 --> 00:26:32,640 Ő törődik velem 444 00:26:32,720 --> 00:26:34,000 Ezért vigyázol rám így 445 00:26:34,600 --> 00:26:35,720 én sem tudom miért 446 00:26:35,800 --> 00:26:37,800 Egyszerűen úgy érzem, amikor gonosz velem 447 00:26:37,880 --> 00:26:39,320 - Kérlek gyere fel az emeletre - Nagyon tetszik. 448 00:26:39,400 --> 00:26:41,800 Főnök, nem érdekli őt látni? 449 00:26:42,840 --> 00:26:45,280 Ha érdekelni akarsz, előbb találkoznod kell. 450 00:26:45,360 --> 00:26:47,120 Még az arcukat sem láttad soha 451 00:26:47,200 --> 00:26:49,320 Fátyolt viselt, és az arca nem volt szabadon. 452 00:26:49,400 --> 00:26:51,400 Te... felejtsd el, te 453 00:26:51,480 --> 00:26:53,560 - Igen - Megvan 454 00:26:53,640 --> 00:26:56,480 - Biztos olyan csúnya, hogy nem mer látni senkit - Errefelé 455 00:26:56,560 --> 00:26:58,840 Lehet, hogy az arcom pattanásos 456 00:26:58,920 --> 00:27:02,000 - Görbe a szád és ferde szemed, igaz? - Igaz... 457 00:27:02,080 --> 00:27:03,800 - Szerinted? - Igen 458 00:27:04,720 --> 00:27:06,320 Egy csomó szemét 459 00:27:07,600 --> 00:27:09,280 - De akkor megint - Jön 460 00:27:09,360 --> 00:27:11,080 - Uram, erre kérem - Azt hiszem 461 00:27:11,160 --> 00:27:13,240 Nem rosszindulatú velem, de kedvel engem 462 00:27:13,320 --> 00:27:14,680 hogy érted? 463 00:27:14,760 --> 00:27:15,920 komolyan mondom 464 00:27:16,000 --> 00:27:18,200 Amikor meglátom, nagyon ismerősnek érzem magam 465 00:27:18,280 --> 00:27:19,160 Amikor gonosz volt velem 466 00:27:19,240 --> 00:27:20,920 Olyan, mint egy kívánság, amire már régóta várok 467 00:27:21,000 --> 00:27:22,400 Végül ugyanezt sikerült elérni 468 00:27:24,120 --> 00:27:25,520 Vendégtiszt, sétáljon lassan 469 00:27:25,600 --> 00:27:27,960 Az elégedettség érzése van 470 00:27:28,040 --> 00:27:29,360 Bár nem tudom miért 471 00:27:29,440 --> 00:27:31,640 Főnök, az ivóképessége rosszabb lett. 472 00:27:31,720 --> 00:27:33,520 Amint volt egy tál, elkezdtem hülyeségeket beszélni. 473 00:27:34,040 --> 00:27:35,120 Gyere, kérlek, gyere be 474 00:27:37,800 --> 00:27:39,040 Gyertek... testvérek, igyunk... gyertek 475 00:27:39,120 --> 00:27:40,360 - Öntsd rá... érezd jól magad - Öntsön rá 476 00:27:42,200 --> 00:27:45,360 ezt a lányt A vendégtisztek csoportja csak lefeküdt az emeletre. 477 00:27:45,920 --> 00:27:47,200 Szerintem jobb elfelejteni 478 00:27:47,280 --> 00:27:48,800 Holnap kora reggel indulunk útnak 479 00:27:48,880 --> 00:27:50,360 Nem olyan rövid néhány óra, nem? 480 00:27:59,160 --> 00:28:00,360 Elmentem hívni őket 481 00:28:00,440 --> 00:28:01,720 Hamarosan le kell mennie 482 00:28:03,000 --> 00:28:04,320 én... 483 00:28:04,400 --> 00:28:05,480 Csak mondjon valamit, ha van mondanivalója 484 00:28:07,840 --> 00:28:08,680 én 485 00:28:09,480 --> 00:28:11,360 Amit most mondtam 486 00:28:11,440 --> 00:28:12,760 Mindent hallottál? 487 00:28:14,400 --> 00:28:15,760 Szándékosan mondtad? 488 00:28:16,440 --> 00:28:17,640 ég és föld lelkiismerete 489 00:28:18,240 --> 00:28:21,440 Mit mondtál a görbe szádról, ferde szemedről és a pattanásos arcodról? 490 00:28:21,520 --> 00:28:22,840 Nem én mondtam, hanem ők 491 00:28:23,480 --> 00:28:24,640 Az egész az ő hülyeségük 492 00:28:25,240 --> 00:28:26,720 Megszokták, hogy szabadon beszéljenek. 493 00:28:26,800 --> 00:28:27,960 Lány, ne vedd a szívedre 494 00:28:29,600 --> 00:28:30,440 Nem érdekel 495 00:28:31,400 --> 00:28:32,520 Bai kisasszony 496 00:28:32,600 --> 00:28:34,480 Ön fátylat visel 497 00:28:35,200 --> 00:28:36,360 A kinézet miatt? 498 00:28:39,040 --> 00:28:39,880 Nem számít 499 00:28:40,560 --> 00:28:42,080 Mérgezés után 500 00:28:42,160 --> 00:28:43,920 Engem is szörnyetegnek neveztek 501 00:28:44,000 --> 00:28:45,960 A mérgező támadások is furcsán néznek ki 502 00:28:46,040 --> 00:28:47,400 Vannak, akik szörnyetegnek neveznek az utcán 503 00:28:47,480 --> 00:28:49,640 Ez csak bőr, ne aggódj miatta 504 00:28:49,720 --> 00:28:50,800 és 505 00:28:51,400 --> 00:28:52,600 Nagyon furcsa vagyok 506 00:28:52,680 --> 00:28:55,360 Miért zaklatlak így, amikor először találkozom? 507 00:28:55,880 --> 00:28:57,480 Őszintén szólva, amikor látlak 508 00:28:57,560 --> 00:29:00,200 Tele van az agyam furcsa ötletekkel 509 00:29:00,280 --> 00:29:02,320 Miért akarsz inkább meghalni, mint hagyni, hogy élj? 510 00:29:02,920 --> 00:29:04,640 Én is akarok neked hozományt hagyni és így tovább. 511 00:29:05,200 --> 00:29:06,600 Szerinted vicces? 512 00:29:09,040 --> 00:29:10,880 Valószínűleg mérgezés és hallucinációk miatt 513 00:29:10,960 --> 00:29:12,360 azt mondtad... 514 00:29:24,040 --> 00:29:25,000 Miért sírsz még mindig? 515 00:29:25,600 --> 00:29:26,480 Mit mondtam rosszul? 516 00:29:32,120 --> 00:29:33,600 ha ez nem illúzió 517 00:29:34,160 --> 00:29:35,480 ha miattam van 518 00:29:35,560 --> 00:29:36,840 Miért lettél ilyen? 519 00:29:38,080 --> 00:29:39,240 Nem így van? 520 00:29:39,760 --> 00:29:41,640 Tang Fox azt mondta, hogy megmérgeztem 521 00:29:41,720 --> 00:29:43,520 Már mielőtt megláttalak, megmérgeztem 522 00:29:43,600 --> 00:29:46,160 A lány ismert engem korábban? 523 00:29:47,160 --> 00:29:49,280 Tang Fox mindig nem volt hajlandó elmondani, hogyan mérgeztem meg. 524 00:29:49,360 --> 00:29:51,400 Ha tudod, elmondanád? 525 00:29:52,560 --> 00:29:54,760 Nem engedhetjük meg, hogy Chi Yun újra a Xifeng Gardenre gondoljon 526 00:29:57,160 --> 00:29:59,200 Elmondom, ha visszatérsz a Jianhuiba 527 00:29:59,280 --> 00:30:00,520 Megmondom nekik, hogy jöjjenek le gyorsan 528 00:30:09,560 --> 00:30:11,720 Nagyon sietsz, hogy csatlakozz a Kard Társasághoz? 529 00:30:12,280 --> 00:30:14,280 Az éjszaka nagy részében ébren maradtam, és rohannom kellett az utamon 530 00:30:14,360 --> 00:30:16,320 Engedd el, ahogy akarsz 531 00:30:16,400 --> 00:30:17,600 Igaz, Miss Bai? 532 00:30:18,240 --> 00:30:19,960 Főnök, miért bízol benne ennyire? 533 00:30:20,040 --> 00:30:22,560 Miért gondolom azt, hogy Bai kisasszony szándékosan tesz egy kitérőt? 534 00:30:22,640 --> 00:30:25,480 Nyilvánvalóan Jianhuiba megy a legközelebbi út a Xifeng Gardenhez. 535 00:30:25,560 --> 00:30:27,400 De Xiling körül vitt minket 536 00:30:28,680 --> 00:30:29,800 Xifeng kert 537 00:30:30,800 --> 00:30:31,640 Nem jó 538 00:30:32,400 --> 00:30:34,440 - Főnök - Mit fogsz csinálni a főnökkel, kurva? 539 00:30:34,520 --> 00:30:36,680 - Takarodj az útból, most ne üsd ki - Jól vagy? 540 00:30:36,760 --> 00:30:37,880 Amikor megőrül, senki sem állíthatja meg 541 00:30:37,960 --> 00:30:39,800 Régóta azt hittem, hogy valami nincs rendben veled, mint nővel. 542 00:30:39,880 --> 00:30:42,120 A főnök kedvel téged, nem mondtam 543 00:30:42,200 --> 00:30:43,360 Útközben nyomokat hagysz 544 00:30:43,440 --> 00:30:44,840 Továbbra is tárja fel a hollétünket 545 00:30:45,440 --> 00:30:48,600 De ne várja el, hogy megtalálja a cinkosait. 546 00:30:48,680 --> 00:30:50,160 Megjelöltelek 547 00:30:50,240 --> 00:30:51,520 Minden az ellenkező irányba változott. 548 00:30:51,600 --> 00:30:53,120 Minden jelemet megváltoztattad? 549 00:30:53,720 --> 00:30:55,600 Félre az útból, hamarosan elveszíti az irányítást 550 00:30:56,200 --> 00:30:57,280 kinek hazudsz? 551 00:30:57,360 --> 00:30:58,760 Nem vagyunk olyan könnyen megtéveszthetők, mint a főnököt. 552 00:31:08,880 --> 00:31:10,040 Ez rossz irány 553 00:31:10,920 --> 00:31:12,560 Lehetséges, hogy valaki manipulálta? 554 00:31:13,800 --> 00:31:15,400 Chi Yun olyan régóta eltűnt 555 00:31:15,480 --> 00:31:16,720 Nem kell többé körbejárni 556 00:31:17,440 --> 00:31:18,800 Lelkek és árnyak keresése 557 00:31:24,280 --> 00:31:25,200 Shao kardmester 558 00:31:26,120 --> 00:31:27,760 Miért van itt Shao kardmester? 559 00:31:31,120 --> 00:31:31,960 Chi Yun 560 00:31:43,480 --> 00:31:45,320 Főnök, miért? 561 00:31:46,640 --> 00:31:47,880 Chi Yun 562 00:31:48,440 --> 00:31:50,520 Chi Yun, ébredj, Chi Yun 563 00:32:54,280 --> 00:32:55,920 Újjászületési rekordok, mantrák 564 00:32:58,720 --> 00:32:59,760 megoldást 565 00:33:44,200 --> 00:33:45,320 Chi Yun 566 00:33:46,840 --> 00:33:47,840 ébredj fel 567 00:34:08,120 --> 00:34:09,840 Főnök, miért? 568 00:34:27,840 --> 00:34:29,320 ölj meg 569 00:34:43,440 --> 00:34:45,040 Használja a vérét a toxicitás elnyomására 570 00:34:45,120 --> 00:34:47,360 Ez valóban lelassíthatja a mérgezés előrehaladását 571 00:34:47,880 --> 00:34:49,679 De ha újra elveszíti az irányítást 572 00:34:49,760 --> 00:34:51,679 heves ellentámadást indít el 573 00:34:53,679 --> 00:34:55,920 Ő legalább felrobban és meghal, mint mindenki más. 574 00:34:56,600 --> 00:34:59,040 Komolyabban ez olyan, mint Yu Qifeng 575 00:34:59,120 --> 00:35:00,520 Nem tudom, milyen szörnyeteg lesz belőle. 576 00:35:02,320 --> 00:35:03,920 Ha eljön az a nap 577 00:35:04,000 --> 00:35:05,560 Azt tanácsolom, légy kedves 578 00:35:05,640 --> 00:35:06,800 Jó szórakozást neki 579 00:36:00,640 --> 00:36:02,440 Most kaptál egy ütést Old Man Yu-tól 580 00:36:02,520 --> 00:36:03,640 Akarsz most inni? 581 00:36:03,720 --> 00:36:05,080 A hasi fájdalmad 582 00:36:05,160 --> 00:36:08,160 Nem én mondtam, hogy eltelt egy év, és nem éreztem jobban magam. 583 00:36:10,640 --> 00:36:11,960 Még ha az is 584 00:36:12,040 --> 00:36:15,320 Nem te leszel az a jin és jang, aki bajt hoz a világra. 585 00:36:16,400 --> 00:36:21,000 Különben is, szerintem elég jóképű vagy azzal az arany szemjellel a homlokodon. 586 00:36:32,560 --> 00:36:35,040 Van ott valaki? 587 00:36:44,760 --> 00:36:46,000 Tang Fox 588 00:36:48,600 --> 00:36:49,800 itt vagy 589 00:36:52,760 --> 00:36:54,480 Már régóta várok rád 590 00:36:58,240 --> 00:36:59,400 én nappaltól 591 00:37:01,440 --> 00:37:02,800 várj estig 592 00:37:06,080 --> 00:37:07,880 Várok éjszakáról napra 593 00:37:10,400 --> 00:37:11,720 alig várom 594 00:37:13,160 --> 00:37:14,240 sajnálom 595 00:37:16,520 --> 00:37:17,840 elkéstem 596 00:37:23,200 --> 00:37:24,280 ezt az életet 597 00:37:25,480 --> 00:37:28,200 Még mindig hallom, hogy elnézést kérsz 598 00:37:31,120 --> 00:37:32,960 de...de 599 00:37:35,680 --> 00:37:37,080 nem bocsátok meg 600 00:37:37,960 --> 00:37:39,600 Tartsa meg a következő életre 601 00:37:41,320 --> 00:37:42,960 mondod újra 602 00:37:55,640 --> 00:37:56,640 sajnálom 603 00:38:15,600 --> 00:38:16,680 Chi Yun 604 00:38:18,440 --> 00:38:19,600 Chi Yun 605 00:38:23,120 --> 00:38:24,320 te beszélsz 606 00:38:25,160 --> 00:38:27,040 te beszélsz hozzám 607 00:38:27,880 --> 00:38:29,040 Chi Yun 608 00:38:32,520 --> 00:38:33,880 Te beszélsz 609 00:38:34,680 --> 00:38:36,160 Mit akartál mondani nekem? 610 00:38:36,240 --> 00:38:38,000 Te beszélsz 611 00:38:38,600 --> 00:38:40,560 Nem mész hozzám feleségül? 612 00:38:40,640 --> 00:38:43,280 Ígérem, csak beszélj 613 00:38:43,360 --> 00:38:44,680 te beszélsz 614 00:38:46,760 --> 00:38:48,440 Chi Yun 615 00:39:19,440 --> 00:39:20,560 sajnálom 616 00:39:40,800 --> 00:39:41,640 Shao... 617 00:39:47,480 --> 00:39:49,080 Shao Yanpingre vársz? 618 00:39:49,840 --> 00:39:51,680 Kár, hogy nem jön 619 00:39:52,840 --> 00:39:54,400 Ayan maga vette be a gyógyszert 620 00:39:54,480 --> 00:39:55,760 A test már nagyon gyenge 621 00:39:56,680 --> 00:39:58,320 Nem vagyunk párja a Western Peach-nek 622 00:39:59,240 --> 00:40:00,800 Ha Ayan meg tud szökni 623 00:40:00,880 --> 00:40:02,320 Tang Lici meg tudja védeni 624 00:40:14,280 --> 00:40:16,120 Szem, fuss gyorsan 625 00:40:17,600 --> 00:40:20,360 Feláldozza magát Liu Yanért, hogy megszökjön 626 00:40:20,960 --> 00:40:23,640 Mondtam már, keress másik férfit 627 00:40:24,520 --> 00:40:25,800 Hülye lány 628 00:40:26,400 --> 00:40:27,960 Ezt teszed egy férfival 629 00:40:28,040 --> 00:40:29,920 Csak kevésbé fognak törődni veled 630 00:40:30,000 --> 00:40:31,240 túlvilágon 631 00:40:31,320 --> 00:40:32,800 Légy okos lány 632 00:40:35,640 --> 00:40:36,800 Változtasd meg a Bibliát 633 00:40:37,520 --> 00:40:40,280 Kilenc napos Tejút hulló színes ruhák 634 00:40:45,760 --> 00:40:46,600 Állj 635 00:40:53,480 --> 00:40:55,880 - Ayan - Tedd Xiaohongot 636 00:40:56,560 --> 00:40:58,280 Régóta nem láttuk, Uram 637 00:41:04,800 --> 00:41:07,880 Ki gondolhatott a múltban az arany és nemes Úrra? 638 00:41:08,920 --> 00:41:10,640 Hogyan élhettél ilyen helyen? 639 00:41:11,600 --> 00:41:13,400 Itt túl kopott 640 00:41:13,480 --> 00:41:14,880 Kedvezőtlen az ellenszerek kifejlesztésére 641 00:41:15,400 --> 00:41:17,880 Miért nem követsz vissza a Kard Klubba? 642 00:41:17,960 --> 00:41:19,920 Egyedül akarsz követni? 643 00:41:20,520 --> 00:41:21,840 Vagy vigyem el? 644 00:41:26,120 --> 00:41:27,840 Úgy dönt, hogy egyedül távozik 645 00:41:28,680 --> 00:41:30,960 Vagy úgy dönt, hogy itt hal meg? 646 00:41:31,720 --> 00:41:34,200 Ez az utolsó lehetőség az életed megmentésére? 647 00:41:35,480 --> 00:41:36,400 Nagy ügy 648 00:41:37,520 --> 00:41:39,240 együtt halunk meg 649 00:41:43,160 --> 00:41:44,400 meggondoltam magam 650 00:41:45,480 --> 00:41:46,880 Hadd menjen Xiao Hong 651 00:41:52,840 --> 00:41:53,680 Ayan 652 00:42:01,280 --> 00:42:02,200 fűzszem 653 00:42:04,560 --> 00:42:06,200 Katasztrófa után vagy 654 00:42:06,880 --> 00:42:08,200 lágy szívűvé válj 655 00:42:09,080 --> 00:42:09,920 Mégis 656 00:42:10,560 --> 00:42:12,280 Ilyen a természet?