1
00:01:26,560 --> 00:01:28,040
(A Martian Girl Channel "Thousand Tribulation Eyebrows" című regényéből adaptálva
Eredeti mű: Teng Ping)

2
00:01:28,120 --> 00:01:28,960
(Ez a történet tisztán kitalált)

3
00:01:33,960 --> 00:01:37,240
Bár Shao kardmester eleinte habozott,

4
00:01:37,760 --> 00:01:41,040
De Tang úr indulatos beszéde

5
00:01:41,120 --> 00:01:43,440
Mondja Chun'er, te vagy a példakép a Kard Társaság tanítványai számára

6
00:01:43,520 --> 00:01:46,040
Tang urat támogatjuk

7
00:01:46,120 --> 00:01:47,800
Versenyeznem kell azzal a romantikus bolttal.

8
00:01:50,440 --> 00:01:51,280
Chuner

9
00:01:51,880 --> 00:01:54,880
Ki hallgatta ezt a hülyeséget most?

10
00:01:59,200 --> 00:02:00,520
Mindannyian ide jönnek

11
00:02:03,600 --> 00:02:04,600
Jiang Jianzhu

12
00:02:06,960 --> 00:02:07,840
Mester bácsi, nem

13
00:02:07,920 --> 00:02:09,560
Chun'er, ne félj

14
00:02:09,639 --> 00:02:10,919
Mester, hadd vezessem ki helyetted a haragodat

15
00:02:11,520 --> 00:02:13,880
A jövőben is mersz hülyeségeket beszélni?

16
00:02:14,560 --> 00:02:15,720
Ne merészeld már

17
00:02:16,280 --> 00:02:17,720
Elnézést Hallmaster Belltől

18
00:02:17,800 --> 00:02:19,040
A Harangterem ura felemelte nemes kezét

19
00:02:19,120 --> 00:02:20,400
Bocsásd meg tanítványom tudatlanságát

20
00:02:20,480 --> 00:02:21,440
menj ki

21
00:02:23,280 --> 00:02:24,520
Igen

22
00:02:31,880 --> 00:02:32,880
bácsi

23
00:02:33,880 --> 00:02:35,000
Miért vagy ilyen hirtelen?

24
00:02:35,800 --> 00:02:36,640
Chuner

25
00:02:40,640 --> 00:02:41,920
Jiang Jianzhu

26
00:02:42,480 --> 00:02:43,400
Chuner

27
00:02:43,480 --> 00:02:44,880
Más tanítványoktól hallottam

28
00:02:44,960 --> 00:02:46,680
Miért költözött vissza Shanfengtangba?

29
00:02:47,960 --> 00:02:49,560
Shao kardmester mondta ezt

30
00:02:49,640 --> 00:02:51,040
Chuner visszajöhet

31
00:02:51,120 --> 00:02:54,120
Természetesen azért, mert ő a Shanfeng Hall mestere

32
00:02:54,200 --> 00:02:55,840
Kivéve őt, ezt a pozíciót

33
00:02:55,920 --> 00:02:57,200
Nem értek egyet azzal, aki ráül

34
00:02:59,480 --> 00:03:00,480
Szóval ennyi

35
00:03:02,480 --> 00:03:05,520
Shao kardmester úgy tűnik, van mit megbeszélnie Chun'errel.

36
00:03:05,600 --> 00:03:07,160
Akkor nem zavarlak benneteket.

37
00:03:15,000 --> 00:03:16,120
Mester

38
00:03:18,360 --> 00:03:19,440
mi folyik itt?

39
00:03:20,200 --> 00:03:22,120
Úgy tűnik, az ügy elterjedt

40
00:03:22,800 --> 00:03:24,000
Mi történt?

41
00:03:24,080 --> 00:03:25,200
Chuner

42
00:03:25,280 --> 00:03:28,360
Nem tudod, hogy van tetoválásod?

43
00:03:29,080 --> 00:03:30,720
Milyen tetoválás?

44
00:03:30,800 --> 00:03:31,880
nem tudom

45
00:03:34,320 --> 00:03:35,520
Nézd meg magad

46
00:03:44,320 --> 00:03:45,280
Néhány napja

47
00:03:45,360 --> 00:03:46,720
Zeng Xiang, Shao kardmester

48
00:03:46,800 --> 00:03:48,960
Megkérdeztem Miss Zhongot a hátán lévő tetoválásról.

49
00:03:49,040 --> 00:03:51,080
Langya hercegnő nyomait keresem

50
00:03:51,160 --> 00:03:52,520
Ez nagy ügy

51
00:03:52,600 --> 00:03:54,240
Írtam, hogy értesítsem az örökbefogadó apámat

52
00:03:54,760 --> 00:03:56,200
Ha valaki a palotából jön látogatóba

53
00:03:56,280 --> 00:03:58,360
Shao kardmesternek nem kell meglepődnie

54
00:04:01,200 --> 00:04:02,680
Ha nem hal meg négy napon belül

55
00:04:02,760 --> 00:04:04,080
Adok neked egy nagy ajándékot

56
00:04:04,160 --> 00:04:06,440
Egy ajándék, ami értékessé tesz

57
00:04:13,800 --> 00:04:15,040
Shao kardmester

58
00:04:15,120 --> 00:04:16,800
Megérkezett Tang Guozhang és Yuchi tábornok

59
00:04:17,480 --> 00:04:18,399
- kérem gyorsan
- Igen

60
00:04:32,040 --> 00:04:33,400
Tang Guozhang?

61
00:04:33,480 --> 00:04:35,720
Miért mennének az emberek a császári udvarból Zhong Mei helyére?

62
00:04:37,240 --> 00:04:38,480
Tang Guozhang

63
00:04:38,560 --> 00:04:39,600
Shao kardmester

64
00:04:41,720 --> 00:04:43,440
Ez Zhong kisasszony?

65
00:04:52,000 --> 00:04:54,920
Kérem Zhong kisasszonyt, kövessen a királynő palotájába

66
00:04:55,000 --> 00:04:57,000
Hagyja, hogy a királynő igazolja kilétét

67
00:05:00,520 --> 00:05:01,400
menj előre

68
00:05:01,920 --> 00:05:03,240
Mester

69
00:05:03,320 --> 00:05:04,720
- Én...
- Zhong kisasszony

70
00:05:07,400 --> 00:05:08,240
kérem

71
00:05:16,560 --> 00:05:17,400
Tang Guozhang

72
00:05:45,200 --> 00:05:46,440
Zhong kisasszony

73
00:05:46,520 --> 00:05:47,760
kérem

74
00:07:14,520 --> 00:07:15,680
Felejtsd el

75
00:07:15,760 --> 00:07:17,800
Jobb, ha legközelebb Zhongmei-nek adod

76
00:07:39,800 --> 00:07:41,000
Megérkezett

77
00:07:41,080 --> 00:07:42,920
Ennek a hegynek az emberei rendkívül kedvesek és igazlelkűek

78
00:07:43,000 --> 00:07:45,480
Kis róka, csak vigyázz magadra

79
00:07:45,560 --> 00:07:46,880
Yuki Xianko-senpai

80
00:07:47,600 --> 00:07:48,800
mi a baj?

81
00:07:50,120 --> 00:07:54,120
Ha jobban belegondolunk, nem könnyű a Shui Duo Po segítségét kérni.

82
00:07:56,040 --> 00:07:57,200
Ez könnyű

83
00:07:57,280 --> 00:07:58,560
Ott van

84
00:07:58,640 --> 00:08:00,600
Odamész, kopogtatsz az ajtón, és segítséget kérsz

85
00:08:00,680 --> 00:08:03,360
Ha hajlandó kezelni, akkor bánjon vele; ha nem hajlandó meggyógyulni, akkor gondoljon más módra.

86
00:08:03,880 --> 00:08:04,800
semmi gond

87
00:08:05,400 --> 00:08:06,520
Ha nem zavaró

88
00:08:08,160 --> 00:08:09,160
mi elől bujkálsz?

89
00:08:09,760 --> 00:08:11,000
Ki bujkál?

90
00:08:11,080 --> 00:08:12,840
- Xue Xianzi, te vén bolond
- Én...

91
00:08:12,920 --> 00:08:14,120
Milyen bajt hoztál?

92
00:08:16,040 --> 00:08:17,040
meggondoltad magad

93
00:08:17,120 --> 00:08:18,600
Azt tervezed, hogy rám hagyod a kis Xuefut?

94
00:08:18,680 --> 00:08:20,160
Te... ne is gondolj rá

95
00:08:20,240 --> 00:08:23,120
A kis Xuefu követett, mert az elején megegyeztünk.

96
00:08:23,200 --> 00:08:25,440
Ha most meg akarod bánni, nincs rá mód

97
00:08:25,520 --> 00:08:27,400
Nem kellett volna beleegyeznem abba, hogy Xue Fu kövessen

98
00:08:28,000 --> 00:08:30,360
Érdekel, hogy minden nap körbeutazza a hegyeket és a folyókat?

99
00:08:30,440 --> 00:08:32,640
Senior, ki az a Xue Fu?

100
00:08:32,720 --> 00:08:34,760
Hajrá, a felnőttek beszélnek, a gyerekek nem szólnak közbe

101
00:08:34,840 --> 00:08:35,880
mi közöd hozzád?

102
00:08:38,080 --> 00:08:39,000
Ez a Shui Duo Po?

103
00:08:39,080 --> 00:08:40,000
Olyan fiatal?

104
00:08:41,080 --> 00:08:43,120
Ne tévesszen meg a megjelenése

105
00:08:43,200 --> 00:08:44,840
Egy bizonyos korú öregasszony

106
00:08:47,160 --> 00:08:48,800
mi a neved?

107
00:08:50,160 --> 00:08:52,200
Tang Li Ci vagyok

108
00:08:53,320 --> 00:08:55,720
Egy jin és jang, amit a Sword Club keresett egy ideje?

109
00:08:56,600 --> 00:08:58,280
A jin és jang már régen meghalt

110
00:08:58,360 --> 00:08:59,760
Semmi közöm hozzám

111
00:09:01,360 --> 00:09:02,400
hadd érezzem a pulzusodat

112
00:09:20,920 --> 00:09:22,040
Milyen gyakorlatokat gyakorolsz?

113
00:09:22,120 --> 00:09:23,880
Már régen meg kellett volna halnia a sérülései miatt.

114
00:09:23,960 --> 00:09:25,600
Miért élsz még?

115
00:09:27,480 --> 00:09:29,200
Érdekelnek az idősek?

116
00:09:30,360 --> 00:09:32,600
Nem érdekel, csak kíváncsi

117
00:09:38,160 --> 00:09:39,760
Gyere ide

118
00:09:41,400 --> 00:09:42,880
én?

119
00:09:49,680 --> 00:09:50,720
Ez igaz

120
00:09:53,080 --> 00:09:54,520
Szóval ennyi

121
00:09:56,840 --> 00:09:58,800
A sérülésed gyógyíthatatlan

122
00:10:02,480 --> 00:10:05,760
Tang sérülése valóban gyógyíthatatlan.

123
00:10:05,840 --> 00:10:08,440
Normális, hogy az idősek tehetetlenek

124
00:10:08,960 --> 00:10:11,400
Kit nézel le, junior?

125
00:10:11,960 --> 00:10:13,360
Csak azt mondom, hogy nincs gyógymód

126
00:10:13,440 --> 00:10:15,280
Nem gyógyíthatatlan

127
00:10:16,640 --> 00:10:17,920
Csak nincs gyógyszer

128
00:10:18,000 --> 00:10:19,080
és

129
00:10:19,160 --> 00:10:20,760
Inkább a tünetek kezelése, mint a kiváltó ok kezelése

130
00:10:21,760 --> 00:10:22,600
Senior

131
00:10:23,520 --> 00:10:24,640
Hogyan kell ezt mondani?

132
00:10:25,360 --> 00:10:26,480
Fuxia vas

133
00:10:27,120 --> 00:10:29,120
Ez a gyógyszer a barátja sérülésének kezelésére.

134
00:10:30,440 --> 00:10:31,720
évtizedekkel ezelőtt

135
00:10:31,800 --> 00:10:33,080
Volt egyszer egy furcsa vas az égen

136
00:10:33,160 --> 00:10:35,880
A Baojing-hegyre esett három mérföldre délkeletre.

137
00:10:35,960 --> 00:10:37,160
kristály alakú

138
00:10:37,240 --> 00:10:38,560
színes fénnyel izzó

139
00:10:38,640 --> 00:10:40,600
A név Fuxia Yitie

140
00:10:41,400 --> 00:10:43,200
Ez az egyetlen hely a világon

141
00:10:43,280 --> 00:10:45,040
Csak ott meredek a terep

142
00:10:45,120 --> 00:10:46,440
Furcsább

143
00:10:46,520 --> 00:10:47,560
ezeket az évtizedeket

144
00:10:47,640 --> 00:10:50,000
Egyszer sokan fel akartak menni a hegyre, hogy összegyűjtsék ezt a követ

145
00:10:51,240 --> 00:10:54,200
A végén vagy meghal a hegy tetején

146
00:10:54,280 --> 00:10:56,480
Vagy hiányzik

147
00:10:56,560 --> 00:10:57,640
Mi olyan nehéz ebben?

148
00:10:57,720 --> 00:10:59,640
Harcművészeti készségeinkkel még mindig nem tudjuk megszerezni?

149
00:10:59,720 --> 00:11:01,040
holnap viszem

150
00:11:01,120 --> 00:11:02,160
Lao Shennel megyek

151
00:11:02,960 --> 00:11:05,320
Ne gondold, hogy mivel nagyon jártas vagy a harcművészetekben, egyszerűen felmehetsz a hegyre.

152
00:11:05,400 --> 00:11:07,480
Ez százszor veszélyesebb, mint gondolnád

153
00:11:07,560 --> 00:11:08,800
Mennyire veszélyes?

154
00:11:12,480 --> 00:11:13,520
Nem igazán akarom mondani

155
00:11:17,280 --> 00:11:19,160
Hacsak ez az öreg nem adja át Xue Fu-t

156
00:11:19,240 --> 00:11:20,560
Ne is gondolj rá

157
00:11:23,520 --> 00:11:25,960
Mi a kapcsolat a Xue Fu és az idősebb között?

158
00:11:32,480 --> 00:11:34,200
Nem valami varázsfegyver?

159
00:11:36,040 --> 00:11:37,680
Mr. Tang, jöjjön velem

160
00:11:37,760 --> 00:11:38,800
mások itt maradnak

161
00:11:55,480 --> 00:11:57,200
Mi történt ezekben a napokban?

162
00:11:57,880 --> 00:11:59,760
Lehetséges, hogy a Central Plains Sword Club támad?

163
00:12:02,720 --> 00:12:03,840
Most, hogy itt vagyunk

164
00:12:04,400 --> 00:12:06,840
A rejtőzködés nem a Sword Club stílusa

165
00:12:10,480 --> 00:12:14,120
A Lord of the West Palace nagyon lelkes.

166
00:12:14,720 --> 00:12:17,000
Ez a fiatalember rendkívüli

167
00:12:17,680 --> 00:12:20,160
Határozottan különböznek a Central Plains Sword Club embereitől

168
00:12:20,240 --> 00:12:21,400
Meg merem kérdezni a nevedet?

169
00:12:21,480 --> 00:12:23,760
Miért jelenik meg a Xiuyu Peony Buildingben?

170
00:12:26,000 --> 00:12:29,160
A Xiaosheng egy dupla szirom és egy nehéz virág, Fang Pingzhai

171
00:12:29,760 --> 00:12:32,600
Szeretném megkérni a Nyugati Palota Urát, tegyen egy kis szívességet.

172
00:12:33,360 --> 00:12:36,680
Kiderült, hogy a tizenharmadik emelet híres gazdája.

173
00:12:37,200 --> 00:12:40,560
Csak az eredeti poszter képességei alapján

174
00:12:41,320 --> 00:12:42,640
Mi történhet

175
00:12:43,200 --> 00:12:45,200
A rabszolgacsalád tud segíteni?

176
00:12:45,280 --> 00:12:47,320
Xiaosheng azért van itt, hogy találjon valakit

177
00:12:47,920 --> 00:12:51,320
Kár, hogy a Bazsarózsa épület üres.

178
00:12:51,920 --> 00:12:54,080
Csak ülni tudok itt és várok.

179
00:12:54,680 --> 00:12:55,520
Azonban

180
00:12:56,040 --> 00:12:58,680
Szerencsére a kemény munka kifizetődik

181
00:12:59,720 --> 00:13:01,800
Hadd várjak, Lord West Palace

182
00:13:02,400 --> 00:13:04,000
Kit keres a gazdi?

183
00:13:04,080 --> 00:13:06,520
Willow Eyes, a Fengliu Shop ura

184
00:13:06,600 --> 00:13:08,640
Van egy dolgom, amit meg kell vele beszélnem

185
00:13:08,720 --> 00:13:09,840
Kár érte

186
00:13:10,560 --> 00:13:13,320
A rabszolgacsalád is tudni akarja az Úr hollétét

187
00:13:14,160 --> 00:13:18,040
A Xiuyu bazsarózsa épület hosszú ideje elhagyatott volt a tulajdonos nélkül?

188
00:13:18,120 --> 00:13:21,120
Úgy tűnik, Fangnak még le kell tartóztatnia valakit.

189
00:13:21,200 --> 00:13:23,240
Fontos figurák a romantikus boltban

190
00:13:23,320 --> 00:13:26,040
Csak azért, hogy felkeltse Liu nagyúr figyelmét

191
00:13:30,360 --> 00:13:31,800
Most

192
00:13:32,800 --> 00:13:35,000
Tudod, hol van Lord Liu?

193
00:13:36,400 --> 00:13:37,440
Fang Louzhu

194
00:13:37,520 --> 00:13:39,840
A gyilkos, aki elárulta a tizenharmadik emeletet

195
00:13:40,440 --> 00:13:41,440
Van mód a túlélésre?

196
00:13:41,520 --> 00:13:43,040
Természetesen nem

197
00:13:47,760 --> 00:13:50,280
Hogyan gondolhatta az eredeti poszter, hogy a Fengliu Shop

198
00:13:50,360 --> 00:13:53,120
Könyörületesebb lesz a beosztottakkal, mint a 13. emeleten?

199
00:13:55,600 --> 00:13:57,120
A lány olyan bájos

200
00:13:57,200 --> 00:13:59,240
Lord Liu nem lesz hajlandó feladni?

201
00:14:01,520 --> 00:14:03,720
Mr. Fang tényleg tudja, hogyan kell viccelni.

202
00:14:04,320 --> 00:14:05,240
Nem olyan jó, mint ez

203
00:14:05,920 --> 00:14:07,920
Lord Fang hagyja, hogy a rabszolgacsalád elmenjen

204
00:14:08,520 --> 00:14:09,680
holnap este

205
00:14:09,760 --> 00:14:13,560
A rabszolgacsalád ezután bemutatta a nagyurat, hogy találkozzon az eredeti plakáttal.

206
00:14:15,440 --> 00:14:17,040
Megbízhatók-e a lány szavai?

207
00:14:19,400 --> 00:14:21,880
A tizenharmadik emelet mindig is a tranzakciók helyszíne volt.

208
00:14:24,120 --> 00:14:25,600
Köss alkut

209
00:14:26,360 --> 00:14:29,120
A bérbeadó olyan árat kínál, amelyet a vevő nem engedhet meg magának

210
00:14:29,920 --> 00:14:31,160
Mivel ez egy üzlethelyiség

211
00:14:31,760 --> 00:14:33,080
Az egyik a hitel

212
00:14:33,160 --> 00:14:34,640
A második a vendégek tisztelete

213
00:14:35,240 --> 00:14:37,000
A tulajdonos kereskedni szeretne

214
00:14:37,080 --> 00:14:38,600
Hogyan lehet megbántani a vendégeket?

215
00:14:43,680 --> 00:14:45,760
A lány éles nyelve

216
00:14:45,840 --> 00:14:48,440
Nagyon lenyűgözte Fang Mou-t

217
00:14:50,800 --> 00:14:51,640
jó

218
00:14:52,440 --> 00:14:54,080
Kérlek, mondd el az Úrnak

219
00:14:54,680 --> 00:14:55,520
Fang

220
00:14:56,080 --> 00:14:57,240
Várja érkezését

221
00:15:28,520 --> 00:15:30,400
Senior, van valamit kérdezni Tangtól?

222
00:15:31,240 --> 00:15:32,360
Nem

223
00:15:33,160 --> 00:15:34,160
szeretnél kérdezni

224
00:15:34,720 --> 00:15:36,280
Ki is pontosan Tang?

225
00:15:36,360 --> 00:15:38,920
Miért van ilyen különleges testalkatod?

226
00:15:41,440 --> 00:15:42,480
Szóval

227
00:15:47,760 --> 00:15:50,600
Láttál már olyan embert, aki ugyanolyan testalkatú, mint Tang?

228
00:15:52,960 --> 00:15:54,200
Én csodadoktor vagyok

229
00:15:54,280 --> 00:15:57,080
Egy érintés megmondja, hogy az ön alkata eltér a hétköznapi emberekétől

230
00:15:57,160 --> 00:15:59,000
A menny és az ember birodalmából lent

231
00:16:01,040 --> 00:16:02,280
A menny és az ember birodalma?

232
00:16:06,560 --> 00:16:07,840
Mi ez a hely?

233
00:16:07,920 --> 00:16:09,080
Soha nem hallottam róla

234
00:16:17,880 --> 00:16:18,880
A mennyország és az emberiség birodalma

235
00:16:19,480 --> 00:16:21,000
Kínából származott

236
00:16:21,080 --> 00:16:23,480
A klánban mindenki spirituális gyakorlatot gyakorol

237
00:16:24,200 --> 00:16:25,440
Mindegyik nagy érdem

238
00:16:26,280 --> 00:16:28,800
Az akkori vezér megígérte a törzsbelieknek

239
00:16:28,880 --> 00:16:30,240
Örök élet az egész családnak

240
00:16:30,920 --> 00:16:31,960
Használj titkos módszereket

241
00:16:32,040 --> 00:16:36,200
Erőszakkal emelje fel a Mennyország és az Emberi Birodalom egész földjét a földről

242
00:16:36,840 --> 00:16:39,040
Az istenségre való felemelkedés vágya

243
00:16:40,080 --> 00:16:41,800
Egy ilyen felháborító lépés

244
00:16:41,880 --> 00:16:44,200
De ez tette az egész Tianren birodalmat

245
00:16:44,280 --> 00:16:46,840
Eltűnt a megtört űrben

246
00:16:46,920 --> 00:16:50,640
Több ezer évvel később, miután megtapasztalták az ég és az ember öt hanyatlását,

247
00:16:50,720 --> 00:16:52,160
az élet a mérlegen lóg

248
00:16:52,240 --> 00:16:53,920
Később Gumo Királyság

249
00:16:54,000 --> 00:16:56,640
A fővárost Tianrenjing romjaira építették.

250
00:17:03,080 --> 00:17:04,040
Úgy tűnik

251
00:17:04,839 --> 00:17:08,480
Az időseket valóban nem érdekli a mennyország és az emberi lények

252
00:17:12,720 --> 00:17:14,640
Idősebb orvoshoz akar menni értem

253
00:17:15,920 --> 00:17:17,960
De nem kérdezel a betegségedről?

254
00:17:21,400 --> 00:17:23,160
Nem tudhatom a betegségedet?

255
00:17:24,599 --> 00:17:26,640
A szívkristály a testedben

256
00:17:27,760 --> 00:17:29,040
mi folyik itt?

257
00:17:29,720 --> 00:17:31,480
Sok éve foglalkozom orvosi gyakorlattal

258
00:17:32,000 --> 00:17:33,880
Ilyen furcsa dolgot még nem láttam

259
00:17:35,680 --> 00:17:37,000
Ő a főbérlő, Zhou Di

260
00:17:37,560 --> 00:17:39,000
Fang Zhou szívkristálya

261
00:17:39,840 --> 00:17:41,200
Mennyi a héthúros szótag négyzet hete?

262
00:17:41,840 --> 00:17:43,320
Mit csinálsz a szívével?

263
00:17:44,280 --> 00:17:47,760
Ez a szívkristály a lehetőség Fang Zhou feltámadására

264
00:17:48,720 --> 00:17:49,640
Lehetetlen

265
00:17:49,720 --> 00:17:51,200
A halottakat szeretnéd életre kelteni

266
00:17:51,280 --> 00:17:52,120
Ezt nem lehet megtenni

267
00:17:56,360 --> 00:17:59,000
De Tang egyszerűen olyan dolgokat szeret megtenni, amire mások nem képesek.

268
00:17:59,600 --> 00:18:01,120
Még akkor is, ha az élete kockáztatásáról van szó

269
00:18:08,480 --> 00:18:10,760
Ezt a szívkristályt a testedben tartod

270
00:18:10,840 --> 00:18:12,520
Tápláld a véreddel

271
00:18:12,600 --> 00:18:14,000
tegye halhatatlanná

272
00:18:14,080 --> 00:18:15,560
Ez a szívkristály

273
00:18:15,640 --> 00:18:17,520
Most van a legfontosabb sérülésed

274
00:18:17,600 --> 00:18:19,920
Biztos a hajad is tönkrement egyik napról a másikra

275
00:18:20,000 --> 00:18:21,560
Az esszencia és a vér a végsőkig kimerült

276
00:18:22,200 --> 00:18:24,160
Ha nem lenne kint az a lány,

277
00:18:24,240 --> 00:18:26,120
Már halott lennél

278
00:18:27,280 --> 00:18:29,080
Fenntartani az életet a gyógyszeres ember vérével

279
00:18:29,160 --> 00:18:30,640
Csak szívj egyre többet

280
00:18:31,240 --> 00:18:32,200
a végére

281
00:18:32,280 --> 00:18:34,240
Csak szívd szárazra

282
00:18:45,080 --> 00:18:47,200
Pont emiatt a sérülés miatt vagyok bajban

283
00:18:47,280 --> 00:18:49,080
Ezért van szükségünk egy csodadoktor segítségére.

284
00:18:51,160 --> 00:18:52,840
Mióta hordod ezt a szívkristályt?

285
00:18:53,480 --> 00:18:54,840
közel négy év

286
00:18:55,480 --> 00:18:56,760
Akkor megmondom egyenesen

287
00:18:56,840 --> 00:18:58,520
Ez a szívkristály túl sokáig maradt a testedben

288
00:18:58,600 --> 00:19:00,520
Már kapcsolatban áll a szíveddel

289
00:19:00,600 --> 00:19:02,560
Fuxia vasból készült sebgyógyszer

290
00:19:02,640 --> 00:19:04,160
Valóban meggyógyíthatja a sérüléseit

291
00:19:04,240 --> 00:19:06,760
De utána hamar rosszabb lesz

292
00:19:07,360 --> 00:19:08,880
Csakúgy, mint a mérget inni a szomjúság oltására

293
00:19:09,680 --> 00:19:10,840
ti ketten

294
00:19:10,920 --> 00:19:12,480
Csak egy élhet

295
00:19:15,680 --> 00:19:16,880
Rájöttél

296
00:19:16,960 --> 00:19:18,040
Túlélni

297
00:19:18,120 --> 00:19:19,880
A lehető leghamarabb meg kell szereznünk ezt a szívkristályt

298
00:19:36,840 --> 00:19:39,560
Még akkor is, ha olyan csodadoktorról van szó, mint az idősebb

299
00:19:39,640 --> 00:19:41,040
Nincs más út?

300
00:19:47,600 --> 00:19:48,720
ezt a világot

301
00:19:48,800 --> 00:19:51,520
Néhány dolgot nem lehet megtenni csak azért, mert nem lehet megtenni

302
00:19:52,120 --> 00:19:53,240
Rájöttél

303
00:20:04,800 --> 00:20:05,920
A következőt tudom

304
00:20:06,720 --> 00:20:08,000
Kérlek, tűrd el Tangot

305
00:20:09,120 --> 00:20:10,720
Gondold át még egyszer

306
00:20:33,680 --> 00:20:37,360
De ez van

307
00:20:37,440 --> 00:20:44,320
Az ember megéri a maradék tavaszi Gagagunashit

308
00:20:44,840 --> 00:20:49,000
Az ajtó ismét becsukódik

309
00:20:49,080 --> 00:20:54,800
- Xiao Si Zhong
- Osztályfőnök

310
00:20:57,080 --> 00:21:00,440
- Uram
- Eltűnsz, miután megküzdött Puzhuval

311
00:21:00,520 --> 00:21:02,360
Hol voltál ez idő alatt?

312
00:21:02,440 --> 00:21:04,040
A rabszolga megsérült

313
00:21:04,120 --> 00:21:06,160
Csapdába esett egy kriptában egy szikla alján

314
00:21:06,760 --> 00:21:08,000
Gyere vissza, miután felépült a sérüléseiből

315
00:21:08,080 --> 00:21:10,160
Hol van Puzhu? Meghalt?

316
00:21:13,200 --> 00:21:14,800
Veszt-veszít

317
00:21:14,880 --> 00:21:15,960
Hadd meneküljön

318
00:21:22,560 --> 00:21:24,840
hazudsz nekem

319
00:21:29,000 --> 00:21:30,840
Mi az oka a rabszolgacsaládnak?

320
00:21:31,520 --> 00:21:32,480
Megcsalni az Urat?

321
00:21:33,920 --> 00:21:35,600
Amikor most jöttem vissza

322
00:21:35,680 --> 00:21:38,520
A bazsarózsa épületben találkoztam Fang Pingzhaival, a tizenharmadik emelet tulajdonosával.

323
00:21:38,600 --> 00:21:40,320
Látni akarja az Urat

324
00:21:40,400 --> 00:21:42,720
Hagyja, hogy a rabszolgacsalád továbbítsa az üzenetet az Ön nevében

325
00:21:43,320 --> 00:21:45,760
A bazsarózsa torony térképét a Central Plains Sword Clubnak adta

326
00:21:45,840 --> 00:21:47,400
Túl késő elbújni előlem

327
00:21:48,320 --> 00:21:50,040
Látni akar engem?

328
00:22:01,960 --> 00:22:02,800
Xiaohong

329
00:23:05,040 --> 00:23:06,320
Egy szempillantás alatt

330
00:23:06,400 --> 00:23:07,960
Csontok megölése és harapása

331
00:23:08,040 --> 00:23:10,240
Valóban romantikus üzlet

332
00:23:10,320 --> 00:23:13,520
Az orvostudomány, a Gu és a harcművészetek, Lord Liu a három mester

333
00:23:20,600 --> 00:23:24,640
Lord Fang, ne tedd próbára az indulataimat.

334
00:23:26,480 --> 00:23:28,640
Xiaosheng Fang Pingzhai

335
00:23:30,480 --> 00:23:31,360
Uram

336
00:23:32,800 --> 00:23:34,400
Most, hogy elmentem a találkozóra

337
00:23:34,480 --> 00:23:35,920
Miért mész most el?

338
00:23:36,000 --> 00:23:38,680
Battle of Peony Tower A tizenharmadik emelet még nem érkezett meg

339
00:23:38,760 --> 00:23:41,240
Csak arról van szó, hogy a műsorvezető Fangnak nincs meg az őszintesége az együttműködéshez.

340
00:23:41,320 --> 00:23:42,560
Ami ezeket az embereket illeti

341
00:23:42,640 --> 00:23:44,920
Ez az az ár, amit a személy fizetett azért, hogy megkérte a plakátot, hogy vigye el a térképet.

342
00:23:45,000 --> 00:23:47,320
Nem számít, hogy a tizenharmadik emeletről van szó, hamis hírnevet szerzett.

343
00:23:47,400 --> 00:23:49,200
Vagy szándékosan megvetsz?

344
00:23:49,280 --> 00:23:50,560
Nem öllek meg

345
00:23:50,640 --> 00:23:53,200
Ez már az én toleranciám

346
00:23:55,920 --> 00:23:58,280
Ezek az emberek képviselik a tizenharmadik emelet erejét?

347
00:24:01,640 --> 00:24:03,760
Szerintem az Úr félreértette

348
00:24:05,360 --> 00:24:06,800
mielőtt intézkednének

349
00:24:07,360 --> 00:24:09,400
Nem tudsz a támadásról?

350
00:24:10,040 --> 00:24:13,520
Ő a romantikus bolt világhírű mestere?

351
00:24:13,600 --> 00:24:16,040
Hogyan merik elképzelni, hogy sikerrel járhatnak?

352
00:24:17,440 --> 00:24:19,360
Xiaosheng azért jött ma, mert akart

353
00:24:19,960 --> 00:24:22,240
Köss újabb alkut az Úrral

354
00:24:29,320 --> 00:24:31,240
Az újjászületés gyakorlata

355
00:24:40,520 --> 00:24:43,120
Nem engedheti meg magának azt az árat, amit akar.

356
00:24:43,200 --> 00:24:44,200
Igazán?

357
00:24:44,280 --> 00:24:46,120
Majd ha az Úr tudja

358
00:24:46,200 --> 00:24:48,520
Tang Lici is ugyanezt mondta

359
00:24:48,600 --> 00:24:50,680
Boldog vagy dühös?

360
00:24:57,400 --> 00:24:58,840
Három utolsó szava van

361
00:25:00,000 --> 00:25:01,400
Olyan kevés?

362
00:25:02,280 --> 00:25:03,440
Hadd gondolkodjak rajta

363
00:25:04,160 --> 00:25:07,080
Tudom, hogy Tang Lici elhagyta a Central Plains Sword Clubot

364
00:25:07,800 --> 00:25:09,080
első mondat

365
00:25:10,440 --> 00:25:11,640
én is tudom

366
00:25:12,280 --> 00:25:13,240
hova ment

367
00:25:14,040 --> 00:25:15,360
utolsó mondat

368
00:25:15,440 --> 00:25:17,280
Most te ölöd meg

369
00:25:17,360 --> 00:25:19,880
legjobb idő

370
00:25:29,320 --> 00:25:30,160
Senior

371
00:25:31,040 --> 00:25:33,280
Pazarlás, hogy régebben bálványnak tekintettem.

372
00:25:33,360 --> 00:25:34,560
Te ilyen ember vagy

373
00:25:36,200 --> 00:25:37,600
Milyen ember vagyok?

374
00:25:38,200 --> 00:25:39,440
lopakodva

375
00:25:39,960 --> 00:25:42,240
- Még valaki más babáját is elvitte
- Öleltelek?

376
00:25:44,280 --> 00:25:45,360
Helyes...

377
00:25:45,440 --> 00:25:47,600
Egész nap idegesít

378
00:25:48,200 --> 00:25:50,240
Félek, hogy elveszíti Xue Fu-t

379
00:25:51,320 --> 00:25:52,880
Jobb, ha visszaadja az ingatlant eredeti tulajdonosának

380
00:25:52,960 --> 00:25:55,080
Hogy Xue Fu támaszkodhasson

381
00:25:55,160 --> 00:25:57,640
- Te...
- Yes, Yuki Xianko-senpai

382
00:25:57,720 --> 00:25:59,200
Miért vagy ilyen?

383
00:25:59,800 --> 00:26:00,680
én...

384
00:26:03,840 --> 00:26:04,680
én...

385
00:26:06,240 --> 00:26:07,880
OK, Shui Duo Po

386
00:26:07,960 --> 00:26:09,400
Ezúttal elkaptál

387
00:26:10,440 --> 00:26:11,560
Akkor megígéred

388
00:26:11,640 --> 00:26:13,120
Jól neveled a fehér bundás rókát

389
00:26:13,200 --> 00:26:14,560
I will give Xue Fu to you

390
00:26:14,640 --> 00:26:15,520
jó

391
00:26:15,600 --> 00:26:17,280
Most hozza vissza a kis Xuefut

392
00:26:17,360 --> 00:26:18,760
nagyon hiányzik

393
00:26:46,360 --> 00:26:47,320
Fang Zhou

394
00:26:47,880 --> 00:26:49,240
Liu Yannak igaza van

395
00:26:49,920 --> 00:26:51,520
Valójában hazudtam neked

396
00:26:52,120 --> 00:26:53,080
még nem mondtad el nekünk

397
00:26:53,680 --> 00:26:54,600
mi a neved

398
00:26:57,400 --> 00:26:58,240
Tang

399
00:26:59,040 --> 00:26:59,960
Tang?

400
00:27:00,640 --> 00:27:01,920
Ne mit?

401
00:27:05,600 --> 00:27:06,720
Elfelejtetted?

402
00:27:07,320 --> 00:27:08,240
kik a szülők

403
00:27:08,320 --> 00:27:09,560
Miért a harcművészet

404
00:27:10,520 --> 00:27:12,760
- Mindent elfelejtettél?
- az áldozatukat

405
00:27:12,840 --> 00:27:14,480
Érje el tökéletességét

406
00:27:14,560 --> 00:27:17,080
Az ölés a természetedben van

407
00:27:17,600 --> 00:27:20,160
Ez kedvesnek számít?

408
00:27:27,080 --> 00:27:28,200
Kényelmes?

409
00:27:29,000 --> 00:27:29,960
Shen testvér, kérlek

410
00:27:36,440 --> 00:27:37,720
Mire gondoltál most?

411
00:27:44,960 --> 00:27:47,360
Azon gondolkodik, hogyan lehet feltörni a Baojing-hegy titkát

412
00:27:48,200 --> 00:27:49,360
félsz?

413
00:27:58,080 --> 00:27:59,160
néha

414
00:27:59,240 --> 00:28:02,280
Shen testvér érzékenysége ijeszt meg

415
00:28:06,280 --> 00:28:07,440
Shen testvér

416
00:28:08,160 --> 00:28:09,560
Have you ever thought about death?

417
00:28:10,280 --> 00:28:11,600
gyakran gondolja

418
00:28:12,320 --> 00:28:13,640
most él

419
00:28:13,720 --> 00:28:15,920
Nem akarok üres kézzel elmenni Hui Nianghoz

420
00:28:19,840 --> 00:28:21,640
But Tang always believed that

421
00:28:22,240 --> 00:28:24,720
People should try their best to survive

422
00:28:26,040 --> 00:28:28,760
Sok mindent lehet csinálni, amíg él

423
00:28:30,560 --> 00:28:31,760
De ha meghalsz

424
00:28:32,840 --> 00:28:34,360
Nem maradt semmi

425
00:28:35,320 --> 00:28:37,280
Számos oka van annak, hogy kockáztassa az életét

426
00:28:37,880 --> 00:28:39,000
Puzhu

427
00:28:39,080 --> 00:28:39,960
Legyen a sziget tulajdonosa

428
00:28:40,040 --> 00:28:41,280
Shao kardmester

429
00:28:41,360 --> 00:28:43,000
Ez a felelősség és a hit miatt van

430
00:28:44,160 --> 00:28:45,160
Chi Yun és én

431
00:28:45,720 --> 00:28:47,240
Ez a szeretet és az igazságosság miatt van

432
00:28:48,720 --> 00:28:50,200
De te más vagy

433
00:28:55,200 --> 00:28:57,040
Shen testvér ma sokat beszél

434
00:28:59,160 --> 00:29:01,040
Ez azért van, mert túl keveset mondtál ma

435
00:29:40,600 --> 00:29:41,800
megváltoztál

436
00:29:43,560 --> 00:29:44,440
Mi változott?

437
00:29:45,040 --> 00:29:46,480
Már nem fél attól a személytől

438
00:29:52,040 --> 00:29:54,040
Shen testvér a "félelem" szót használja

439
00:29:54,120 --> 00:29:55,920
Nem félsz senkitől

440
00:29:56,000 --> 00:29:57,480
Ez azért van, mert erős vagy

441
00:29:57,560 --> 00:29:58,760
Senkitől sem érdemes félni

442
00:30:00,120 --> 00:30:02,280
De bármilyen erős ellenséggel szembenézni

443
00:30:02,360 --> 00:30:04,000
Senki sem ódzkodik ennyire attól az embertől

444
00:30:07,120 --> 00:30:08,240
Ez azért van

445
00:30:08,840 --> 00:30:11,200
Azt hittem, egy titkos ügynök, akit Willow Eyes küldött

446
00:30:14,200 --> 00:30:15,760
Tang Lici, tudod?

447
00:30:15,840 --> 00:30:18,120
Soha nem magyaráztad el a szívedet

448
00:30:19,000 --> 00:30:20,480
amikor elkezdi magyarázni

449
00:30:21,400 --> 00:30:22,600
veszítesz

450
00:30:32,000 --> 00:30:34,200
És ami hiányzik, az az ilyen ember

451
00:30:38,680 --> 00:30:40,880
Legalább megmutathatja őszinteségét feléd

452
00:30:41,440 --> 00:30:43,040
Élj valóságosabban, mint te

453
00:30:52,800 --> 00:30:53,640
látod

454
00:30:54,240 --> 00:30:55,320
Ő ilyen

455
00:30:56,160 --> 00:30:57,560
Szeret mások kedvében járni

456
00:30:58,640 --> 00:31:00,640
Ne akarj másokat éhesnek vagy fáradtnak látni

457
00:31:01,200 --> 00:31:02,640
sérültek és szenvedők

458
00:31:02,720 --> 00:31:04,560
A legnagyobb képessége

459
00:31:04,640 --> 00:31:06,600
Arról van szó, hogy képes vagy átérezni mások fájdalmát

460
00:31:07,520 --> 00:31:09,520
És képes legyen arra, hogy másokat megvigasztaljon

461
00:31:15,160 --> 00:31:17,040
De nagyon fárasztó így élni

462
00:31:18,520 --> 00:31:20,200
Én is önmagam nélkül élek.

463
00:31:20,760 --> 00:31:22,720
Ne döntsön mások önmagáról felhatalmazás nélkül

464
00:31:24,240 --> 00:31:26,360
Legalább tud valamit kihozni abból, hogy másokon segít

465
00:31:26,440 --> 00:31:27,360
boldogulj

466
00:31:27,960 --> 00:31:29,240
Élj boldogabban, mint te

467
00:31:29,960 --> 00:31:30,960
élj boldogabban, mint én

468
00:31:36,600 --> 00:31:38,240
Ez önfeláldozás

469
00:31:38,880 --> 00:31:40,000
ő hajlandó

470
00:31:41,520 --> 00:31:43,360
De nem akarom

471
00:31:52,320 --> 00:31:53,800
nem kérdeztelek

472
00:31:55,840 --> 00:31:56,760
Ne felejtsd el a megállapodásunkat

473
00:31:57,960 --> 00:31:59,080
Liu Yan még nem halt meg

474
00:32:00,600 --> 00:32:02,480
Legalábbis amíg meg nem hal...

475
00:32:11,720 --> 00:32:12,840
Shen testvér, ne aggódj

476
00:32:14,520 --> 00:32:16,000
megteszem

477
00:32:50,120 --> 00:32:51,920
Xiaoshi...

478
00:32:52,840 --> 00:32:54,160
Tang Gongzi

479
00:32:54,240 --> 00:32:56,240
- Láttad Xiaoshit?
- Mi a baj?

480
00:32:56,320 --> 00:32:57,480
Ma korán keltem

481
00:32:57,560 --> 00:32:59,280
Meg akarom nézni, hogy berúgta-e a paplant

482
00:32:59,360 --> 00:33:00,960
Kiderült, hogy nincs a szobában

483
00:33:01,040 --> 00:33:02,120
Nem találja őt sehol

484
00:33:03,400 --> 00:33:04,400
Xiaoshi hiányzik?

485
00:33:05,360 --> 00:33:07,720
Talán elmentem a Baojing-hegyre, hogy gyógyszert keressek Tang Fox számára.

486
00:33:09,960 --> 00:33:11,560
- Kár
- Megkeresem

487
00:33:11,640 --> 00:33:12,760
én is megyek

488
00:33:12,840 --> 00:33:13,680
Várj

489
00:33:14,280 --> 00:33:16,120
A Baojing-hegy titkát még nem sikerült megfejteni

490
00:33:16,920 --> 00:33:19,560
Chi Yun, maradj itt

491
00:33:19,640 --> 00:33:21,960
Shen testvér, a közelben keresel?

492
00:33:22,560 --> 00:33:23,760
A Baojing-hegyhez megyek

493
00:33:23,840 --> 00:33:24,920
Tang Gongzi

494
00:33:25,600 --> 00:33:26,680
Nyugodj meg

495
00:33:28,400 --> 00:33:30,080
Biztosan visszahozom a Xiaoshit

496
00:33:56,560 --> 00:33:57,760
Xiaoshi

497
00:33:59,000 --> 00:33:59,920
Xiaoshi

498
00:34:03,440 --> 00:34:04,600
{\an8}Xiao Shi

499
00:34:10,639 --> 00:34:12,440
Ez a Baojing-hegy

500
00:34:12,520 --> 00:34:14,400
Semmi sem tűnik szokatlannak

501
00:34:15,480 --> 00:34:16,880
De itt fúj a szél

502
00:34:17,440 --> 00:34:18,600
kicsit furcsa

503
00:34:22,920 --> 00:34:24,360
Xiaoshi

504
00:34:31,440 --> 00:34:32,320
Xiaoshi

505
00:34:36,520 --> 00:34:37,639
Ayan

506
00:34:37,719 --> 00:34:39,719
Nem számítottam rá, hogy ilyen hamar újra találkozunk

507
00:34:42,159 --> 00:34:43,239
Tang Lizi

508
00:34:43,840 --> 00:34:45,400
Felfedted a hibáidat

509
00:34:45,480 --> 00:34:46,800
Úgy tűnik, ideges vagy

510
00:34:48,320 --> 00:34:49,159
mi a baj?

511
00:34:49,719 --> 00:34:52,920
Kitalálja, miért vagyok itt?

512
00:34:53,000 --> 00:34:55,320
Még mindig kíváncsi, hogyan bánjon velem?

513
00:35:18,960 --> 00:35:19,960
Förtelmes

514
00:35:20,800 --> 00:35:22,480
Ez a hegyi út nagyon nehéz

515
00:35:23,560 --> 00:35:26,440
Az Úr egyedül jött a Baojing-hegyre, hogy megkeresse a Tang-dinasztia verseit

516
00:35:26,520 --> 00:35:28,640
De Tang Lici olyan ravasz, mint a róka

517
00:35:29,520 --> 00:35:31,800
Shen Langhun és Chi Yun is őrzik

518
00:35:33,640 --> 00:35:35,840
A lehető leghamarabb csatlakoznom kell az Úrhoz

519
00:36:15,080 --> 00:36:17,320
Shen Langjun annyira uralkodó

520
00:36:18,040 --> 00:36:20,800
Azt hallottam, hogy a Baojing-hegy tája furcsa

521
00:36:21,480 --> 00:36:23,880
Nem akarok ide jönni sétálni.

522
00:36:24,520 --> 00:36:27,520
Mr. Lang, nem engedi ezt?

523
00:36:28,120 --> 00:36:29,160
megölni

524
00:36:30,160 --> 00:36:31,920
Törött fűzszem kar

525
00:36:41,440 --> 00:36:42,840
Hanggyilkos

526
00:36:42,920 --> 00:36:44,040
Isten elpusztítja az ördögöt és sír

527
00:36:55,720 --> 00:36:57,000
Tudom, hogy őt keresed

528
00:36:57,080 --> 00:36:58,920
Különben miért várnék rád itt?

529
00:37:00,080 --> 00:37:02,920
Csak mondd meg, akarod-e, hogy ez a gyerek éljen.

530
00:37:03,000 --> 00:37:04,840
Hol van Fang Zhou holtteste?

531
00:37:07,240 --> 00:37:09,200
Mennyire fontos Fang Zhou teste?

532
00:37:09,280 --> 00:37:12,360
Természetesen egy speciális formációt kell használnom, hogy elrejtse őt

533
00:37:20,880 --> 00:37:22,240
Először menj vissza Zhoudilouba

534
00:37:22,320 --> 00:37:23,440
Bebizonyítom neked

535
00:37:23,520 --> 00:37:25,280
Most menj vissza velem

536
00:37:25,360 --> 00:37:26,600
Most nem

537
00:37:27,480 --> 00:37:28,480
az életét

538
00:37:29,000 --> 00:37:30,440
Fontosabb, mint Zhou?

539
00:37:42,680 --> 00:37:43,760
Mester

540
00:37:45,200 --> 00:37:46,200
Mester?

541
00:37:46,280 --> 00:37:49,720
Tang Lici, te nem vagy méltó arra, hogy valaki más ura legyél.

542
00:37:52,200 --> 00:37:53,240
Xiaoshi

543
00:38:21,400 --> 00:38:22,480
engedd el

544
00:38:22,560 --> 00:38:24,480
Gyere vissza velem, nincs más választásod

545
00:38:58,840 --> 00:38:59,720
elég

546
00:38:59,800 --> 00:39:01,880
Fűzszem, fura itt a szél

547
00:39:01,960 --> 00:39:03,760
Ha te és én továbbra is így fogunk összegabalyodni

548
00:39:03,840 --> 00:39:05,320
Minden a szakadékba fog zuhanni

549
00:39:05,400 --> 00:39:06,440
Darabokra törve

550
00:39:06,520 --> 00:39:08,760
Félsz attól, hogy a mélybe zuhansz, vagy darabokra törsz?

551
00:39:08,840 --> 00:39:10,320
- Nem félek
- Te...

552
00:40:03,040 --> 00:40:06,320
Liu Yan, először téged küldök fel a vörös selyemszalaggal

553
00:40:06,400 --> 00:40:07,400
Különben

554
00:40:08,040 --> 00:40:09,920
Mindkettőnknek itt kell válaszolnia

555
00:40:10,000 --> 00:40:11,560
Mielőtt megtalálná Fang Zhout

556
00:40:12,280 --> 00:40:13,360
Hova mész te, hova megyek én

557
00:40:13,440 --> 00:40:15,120
Reménytelen vagy

558
00:40:19,000 --> 00:40:20,960
Hagyd abba a hülyeségeket, menj fel előbb és beszélj később

559
00:40:24,440 --> 00:40:26,080
Soha többé ne gondolj arra, hogy hazudj nekem

560
00:40:29,640 --> 00:40:30,960
te...

561
00:41:07,360 --> 00:41:08,400
fűzszem

562
00:42:12,720 --> 00:42:13,920
Kiderül

563
00:42:14,680 --> 00:42:16,000
Itt érkezik a Baojing-hegy

564
00:42:16,080 --> 00:42:18,080
Az ok, amiért a gyógyszert kereső személy eltűnt

565
00:42:26,280 --> 00:42:27,680
ébren vagy?

566
00:42:32,400 --> 00:42:34,880
Több ezer mérföldet utazva csodadoktort találni

567
00:42:34,960 --> 00:42:36,600
De így végződött

568
00:42:38,920 --> 00:42:39,920
Mit?

569
00:42:42,480 --> 00:42:45,240
Nem csalhatod el tőlem a másik feled újjászületési történetét.

570
00:42:45,320 --> 00:42:46,360
Sietve?

571
00:42:47,120 --> 00:42:48,400
Milyen kár

572
00:42:48,480 --> 00:42:50,280
újra találkoztál velem

573
00:42:50,800 --> 00:42:51,960
találkozz velem

574
00:42:52,800 --> 00:42:54,280
Nem mehetsz el