1
00:00:37,020 --> 00:00:40,220
හහ්?

2
00:00:43,100 --> 00:00:47,550
ඉතින් කිට්ටුයි... රෑ නම් මම තවත් පස්සට යනවා. සමාවෙන්න.

3
00:01:25,380 --> 00:01:27,860
මම දැන් කඩේ යනවා.

4
00:01:28,260 --> 00:01:30,900
ඔයා මුලින්ම ඔයාගේ අලුත් තාත්තා ඉන්න තැනට යන්න.

5
00:01:46,480 --> 00:01:50,160
අපි ඔබේ අලුත් තාත්තා සමඟ එකට සිටීමට හැකි උපරිමයෙන් උත්සාහ කරමු.

6
00:02:21,440 --> 00:02:22,240
හරි හරී.

7
00:02:28,820 --> 00:02:30,180
රස්නෙයි නේද? ටිකක්.

8
00:02:38,670 --> 00:02:40,470
අලුත් තාත්තා?

9
00:02:42,160 --> 00:02:43,440
ඒ අලුත් මෝඩයා.

10
00:02:47,070 --> 00:02:48,430
හහ්? අම්මා කොහෙද?

11
00:02:49,510 --> 00:02:51,670
දෙපාර්තමේන්තු සාප්පුව වෙත යනවා.

12
00:02:51,710 --> 00:02:54,160
ඇය කීවේ එයයි. ඔහ්, මට පේනවා.

13
00:02:54,520 --> 00:02:56,870
ඔයා තනියම ආවෙ. ඔයාට හොඳයි.

14
00:02:59,020 --> 00:03:00,300
යුනා-චාන්?

15
00:03:00,750 --> 00:03:02,430
උස? සෙන්ටිමීටර කීයක්ද?

16
00:03:03,230 --> 00:03:06,590
145 සෙ.මී. ඔහ්, මට පේනවා.

17
00:03:12,750 --> 00:03:13,150
ඔව්. ඒක හොඳයි.

18
00:03:13,190 --> 00:03:14,470
ඒක හොඳයි.

19
00:03:18,360 --> 00:03:19,440
ඉදිරිපස හරිද?

20
00:03:19,480 --> 00:03:20,480
ඉස්සරහට යනවා නේද?

21
00:03:21,630 --> 00:03:22,750
හා ඇත්තම ද? අහ්.

22
00:03:23,640 --> 00:03:24,920
ඒක ඇත්තටම ඔයාට ගැලපෙනවා නේද?

23
00:03:30,520 --> 00:03:31,760
මොකද... මට ඔයාට කතා කරන්න පුළුවන්ද?

24
00:03:33,770 --> 00:03:34,770
ඔබ වැරදියි.

25
00:03:44,750 --> 00:03:45,790
අනේ මට හරිම සතුටුයි.

26
00:03:50,960 --> 00:03:52,400
එය සූදානම් නිසා.

27
00:03:58,710 --> 00:03:59,830
හරි හරී. හියර් යූ ගෝ.

28
00:04:25,210 --> 00:04:26,010
රසවත්.

29
00:04:26,650 --> 00:04:28,730
ඔබ හොර රහසේ කටගැසුවොත්, මම ඔබට සමාව නොදෙමි!

30
00:04:31,980 --> 00:04:33,220
සමාවෙන්න.

31
00:04:42,680 --> 00:04:45,800
මට බඩගිනියි නේද?

32
00:04:45,840 --> 00:04:46,930
මම.

33
00:04:46,970 --> 00:04:49,130
රාත්‍රී ආහාරය බොහෝ දුරට සූදානම්ද?

34
00:04:52,180 --> 00:04:53,900
ඔබ දැනටමත් බලා සිටී. හොඳ කෙල්ලෙක්.

35
00:04:54,610 --> 00:04:55,650
උනා-චාන්?

36
00:05:00,850 --> 00:05:04,370
ඔබ කැමති කුමන එකටද? මම එයට කැමතියි!

37
00:05:09,770 --> 00:05:10,210
හහ්?

38
00:05:11,170 --> 00:05:15,130
ඔහ්, ඔයා බයිට් එකක් ගැහුවා. හොඳයි, එහෙනම්.

39
00:05:16,290 --> 00:05:20,130
නමුත්, හොඳයි, ඔබ සුලු කෑමක් නොගත යුතුයි, හරිද? ගීස්.

40
00:05:26,430 --> 00:05:28,510
මම takoyaki වලට වඩා කැමතියි. මමත් මේකට කැමතියි.

41
00:05:29,190 --> 00:05:30,550
එතැන් සිට මගේ මනෝභාවය.

42
00:05:31,830 --> 00:05:36,710
හේයි මෙහෙ එන්න.

43
00:05:44,480 --> 00:05:47,510
ඒ ඔයා නේද? හුරතල් කෙල්ලෙක් වගේ හැසිරෙන්න.

44
00:05:48,450 --> 00:05:51,270
වයසට යන විට, හොඳ මවක් ලෙස දැකීමට අවශ්යයි. ඉතින්, ඔබ දන්නවා.

45
00:05:52,620 --> 00:05:53,820
මට කණගාටුයි.

46
00:06:03,480 --> 00:06:06,240
එය රසවත්, ඔබ දන්නවා.

47
00:06:09,440 --> 00:06:10,560
මොකක්ද හොඳ?

48
00:06:12,130 --> 00:06:13,570
හොඳයි. මම හැමදේටම දක්ෂයි, නමුත් ...

49
00:06:14,400 --> 00:06:17,080
හැම්බර්ගර් ඔබේ ප්රියතම, හරිද? ඔව්.

50
00:06:20,240 --> 00:06:23,640
දන්නවද කරගෙයි බඩුයි රසයි කරේ...

51
00:06:24,120 --> 00:06:24,720
...වයස, සිට.

52
00:06:27,640 --> 00:06:29,720
තාත්තා කැමති මොනවටද?

53
00:06:30,520 --> 00:06:32,800
තාත්තා කැමතියි... ඒක, මම හිතන්නේ? හ්ම්?

54
00:06:32,840 --> 00:06:33,840
ඔහ්, ඔහු නූඩ්ල්ස් සහ දේවල් වලට කැමතියි, හාහ්?

55
00:06:33,960 --> 00:06:36,520
රාමන්. රාමන් සහ දේවල්.

56
00:06:37,040 --> 00:06:38,480
ඔහ්, ඒක හරි.

57
00:06:38,520 --> 00:06:39,720
ඔව්, පැස්ටා සහ දේවල්, ඔබ දන්නවා. උඩොන්.

58
00:06:39,760 --> 00:06:41,440
අම්මේ, ඉක්මන් කරන්න.

59
00:06:42,400 --> 00:06:43,920
මොහොතක්, හරිද?

60
00:06:47,160 --> 00:06:50,600
Un-chan, ඔයා දන්නවද, ඉගෙනීම ගැන, පොඩි දෙයක්...

61
00:06:50,640 --> 00:06:51,680
මම කළා, නමුත් ...

62
00:06:52,000 --> 00:06:55,200
ඔව්, පන්ති සහ දේවල් කොහොමද? මොන වගේ ගීතද? විනෝදයක්ද?

63
00:06:57,640 --> 00:07:01,970
රෝස මගේ ප්රියතම. හා ඇත්තම ද.

64
00:07:03,400 --> 00:07:05,200
ඔහ්, P.E වගේ.

65
00:07:05,240 --> 00:07:06,280
ඇත්තටම කැමතියි, හහ්.

66
00:07:07,000 --> 00:07:10,840
නමුත්, ඔබ දන්නවා, මෑතකදී ජපන් පන්තියේ සහ දේවල් සඳහා දැඩි උත්සාහයක් ගත්තා.

67
00:07:11,800 --> 00:07:12,920
හරිද? තවමත්, ඔබ දන්නවා, ඔබ එයට කැමතියි.

68
00:07:13,800 --> 00:07:19,080
සංවේදනය වර්ධනය කළ යුතුයි, ඔබ දන්නවා. ඔව්.

69
00:07:20,650 --> 00:07:22,090
කොන්ඩෝ-සන්.

70
00:07:22,130 --> 00:07:24,210
තාත්තයි අම්මයි එක්ක නෙට් එකට යන්න ඕන.

71
00:07:27,470 --> 00:07:30,870
එතකොට නිවාඩු දවසක හරි වෙන දවසක හරි නේද? ඔව්, හොඳයි.

72
00:07:30,910 --> 00:07:32,910
ඒක හරි නේද. හොඳයි, හොඳයි.

73
00:07:34,980 --> 00:07:37,900
උදේ, මුලින්ම, හොඳයි වගේ නේද? ඊළඟ වතාවේ, හරි.

74
00:07:39,360 --> 00:07:43,000
ඔබෝන් නිවාඩුව, අපි හැමෝම විනෝද උද්‍යානයකට හෝ වෙනත් දෙයකට යා යුතුද?

75
00:07:45,240 --> 00:07:47,240
ඉතින්, යන්න ඕනද?

76
00:07:47,640 --> 00:07:49,000
ඔහ්, එහෙනම් ඒක ගනුදෙනුවක්, හහ්.

77
00:07:50,960 --> 00:07:54,400
එය ගනුදෙනුවක්, හහ්. කොහෙත්ම නැහැ, හහ්. නැහැ, සමහරවිට. ඒක නේද.

78
00:07:54,440 --> 00:07:55,840
කරුණාකර ඔබේ අත් සෝදන්න.

79
00:08:07,120 --> 00:08:09,920
මා කෙරෙහි කාරුණිකව හැසිරෙන්න!

80
00:08:56,150 --> 00:08:57,070
යුනා-චාන්.

81
00:09:39,270 --> 00:09:40,550
ඔයාට හෙම්බිරිස්සාව හැදෙයි, ඔයා දන්නවා.

82
00:09:50,990 --> 00:09:51,790
මහන්සි වුනා.

83
00:09:53,730 --> 00:09:56,490
මොකද මම හොඳට ඉගෙන ගන්නම්. ඔව්.

84
00:10:15,880 --> 00:10:16,480
යෝයිෂෝ.

85
00:11:21,710 --> 00:11:22,550
සුභ රාත්රියක්.

86
00:11:56,040 --> 00:12:01,520
හා... නිදාගමු.

87
00:12:30,020 --> 00:12:30,220
යෝයි-

88
00:12:30,220 --> 00:12:30,580
-ෂෝ.

89
00:12:57,100 --> 00:12:58,900
අදත් ගොඩක් මහන්සි වුනා.

90
00:12:58,940 --> 00:12:59,980
සහ දේවල්, ඔබ දන්නවා.

91
00:13:02,500 --> 00:13:05,900
ඔබේ උපරිමය කරන්න!

92
00:13:12,310 --> 00:13:14,950
ඉන්නවට බනින්නේ නෑ.

93
00:13:31,600 --> 00:13:31,880
අහ්.

94
00:13:31,920 --> 00:13:34,200
ඒ වගේම මෑතකදි මම රිනා-චෑන් එක්කත් කිට්ටු වුණා.

95
00:13:36,680 --> 00:13:38,200
ඒ වගේම සකී එක්කත් දේවල් හොඳින් සිදුවෙනවා.

96
00:13:57,920 --> 00:14:00,000
පියානෝ-සැන්. අහ්, ඉන්න, ඉන්න.

97
00:14:01,720 --> 00:14:04,240
හැමෝම, මම කනසාව සෝදා ගන්නම්.

98
00:14:04,280 --> 00:14:06,480
නැහැ, යුනා-චාන්, එපා-

99
00:14:07,080 --> 00:14:09,560
එය නමන්න! නෑ නෑ නෑ. ම්ම්, ඔයාට පේනවා,

100
00:14:10,320 --> 00:14:11,920
'මොකද එය ලැජ්ජා සහගතයි, සියල්ලට පසු.

101
00:14:12,520 --> 00:14:15,160
කොහොමද, බල්ලෝ වගේ, ඔයා පවුලක් නේද?

102
00:14:15,200 --> 00:14:18,440
නැහැ, ඒක ඇත්ත, නමුත්, මගේ කොණ්ඩය දැන්.

103
00:14:19,120 --> 00:14:20,160
බොහෝ විට.

104
00:14:20,520 --> 00:14:21,640
නවත් වන්න. නවත් වන්න.

105
00:14:25,730 --> 00:14:28,650
අප්පච්චි එක්ක එකතු වෙන්න ඕන උනත්.

106
00:14:29,680 --> 00:14:31,720
වම් සහ දකුණ, මා විසින්ම.

107
00:14:36,240 --> 00:14:37,920
මම හිතන්නේ තාත්තා එළියට ආවාට පස්සේ.

108
00:14:48,090 --> 00:14:49,490
පුදුම සහගතයි. එය පුදුම සහගතයි, සහ.

109
00:15:06,390 --> 00:15:10,470
හැමෝම, තාත්තා ලැජ්ජාශීලී මුහුණක් හදාගෙන, ඔබ දන්නවා.

110
00:15:11,970 --> 00:15:13,530
ඒ ඔබයි!

111
00:15:14,920 --> 00:15:15,920
අහ්. ලැජ්ජයි.

112
00:15:17,290 --> 00:15:18,210
ඒත් අපි පවුලක් නිසා...

113
00:15:19,410 --> 00:15:21,970
එබැවින් එය අපහසුතාවයක් නොවේ! බලන්න, "පෑන්-පෑන්"!

114
00:15:37,700 --> 00:15:39,050
ඔබ නොබැලිය යුතුය. මම හිතුවා.

115
00:15:50,780 --> 00:15:53,980
හාහ්.

116
00:16:01,460 --> 00:16:04,540
ලෙවකන්න. ලෙවකන්න. ලෙවකන්න.

117
00:16:06,100 --> 00:16:10,340
නෑ, පොඩ්ඩක් ඉන්න. තව ටිකක්.

118
00:16:14,500 --> 00:16:16,940
අපි එකට නාන එක ගැන මට සතුටුයි.

119
00:16:18,790 --> 00:16:20,630
මොකද ඒක ලැජ්ජයි.

120
00:16:20,670 --> 00:16:21,710
මම දන්නේ නැහැ.

121
00:16:22,260 --> 00:16:24,180
කුටිය, එය ඇත්තෙන්ම හොඳ නැත, ඔබ දන්නවා.

122
00:16:37,310 --> 00:16:42,070
රස්නෙයි නේද අප්පච්චි?

123
00:16:42,110 --> 00:16:44,790
ඔයා ටිකක් ලැජ්ජාශීලී මූණක් හදාගන්නවා නේද?

124
00:16:46,070 --> 00:16:49,030
දැන් ලොකු අක්කා...

125
00:16:51,170 --> 00:16:54,930
ඒකිගෙ ඔළුවෙ මොනවද තියෙන්නෙ... දැන් ටිකක්...

126
00:17:02,030 --> 00:17:04,270
ඔහ්, ඒක හොඳයි. හරියට තාත්තා වගේ.

127
00:17:06,360 --> 00:17:10,760
නැහැ, කමක් නැහැ. නැහැ, කමක් නැහැ.

128
00:17:11,230 --> 00:17:14,030
හරි, හරි. ස්නානය.

129
00:17:14,070 --> 00:17:15,110
හොඳටම දැනෙනවා නේද?

130
00:17:16,020 --> 00:17:17,020
ඔව්.

131
00:17:18,810 --> 00:17:21,650
අප්පච්චිට පින්සිද්ද වෙන්න ඒක සම්පූර්ණයෙන්ම ලොකු වෙලා නේද?

132
00:17:23,230 --> 00:17:26,190
පැත්තකට ඉඩක් නැහැ, හහ්. පැත්තට.

133
00:17:28,320 --> 00:17:30,080
නැහැ, ඒක නෙවෙයි. එය වෙනස්, නමුත්.

134
00:17:40,630 --> 00:17:47,110
අපි ඊළඟ වතාවේ ඔබේ ඇඳුමෙන් එළියට යමු. අම්මා එක්ක හරිද?

135
00:17:47,150 --> 00:17:53,790
එතකොට දොස්තරලා තුන් දෙනෙක් එක්ක. සහ...

136
00:17:54,310 --> 00:17:54,910
මිනිස්සු හොඳයි...

137
00:17:55,230 --> 00:17:57,990
අපි දෙන්නා විතරයි, අම්මා කාර්යබහුල නම්, ඇත්තෙන්ම අපි දෙන්නා විතරයි.

138
00:18:09,170 --> 00:18:12,490
"පසුකර යාම" යන්නෙන් ඔබ අදහස් කරන්නේ කුමක්ද? "විරුද්ධව අතුල්ලනවා"?

139
00:18:13,900 --> 00:18:16,500
නෑ, ඉන්න, ඉන්න, ඉන්න, මට ඇත්තටම මෙහෙම හෙල්ලෙන්න බෑ.

140
00:18:24,110 --> 00:18:25,950
පොඩ්ඩක් ඔතන බලන්න.

141
00:18:46,350 --> 00:18:48,310
මේ.. ලෙඩකට අතුල්ලනවද?

142
00:18:48,350 --> 00:18:49,750
ආහ් පොඩ්ඩක් ඉන්න...

143
00:18:49,860 --> 00:18:54,020
ඔහ්, මම තාත්තාගේ ටොප් එක මිලදී ගත්තා. ඔව්.

144
00:18:55,510 --> 00:18:59,070
ඔබ පවසන "විරුද්ධව" කුමක්ද?

145
00:18:59,110 --> 00:19:04,750
නෑ ඒක අපේ... ඒ වගේ කතා විතරයි ඒක නිසා කලබල වෙන්න එපා.

146
00:19:04,790 --> 00:19:05,550
කමක් නැහැ, ඔබ අදහස් කරන්නේ කුමක්ද?

147
00:19:05,590 --> 00:19:07,870
නෑ නෑ නෑ කමක් නෑ.

148
00:19:07,910 --> 00:19:10,990
ඔව්, මට දැනගන්න ඕන. ගොඩක්.

149
00:19:12,550 --> 00:19:15,710
නියත වශයෙන්ම, චලනය නොවන්න. ඔහ්, දෙකක් ...

150
00:19:15,860 --> 00:19:19,660
අල්ලන්න එපා, හරිද?

151
00:19:19,700 --> 00:19:20,860
තාම අල්ලන්න බෑ.

152
00:19:20,900 --> 00:19:21,780
මම එය ස්පර්ශ කළා.

153
00:19:21,820 --> 00:19:24,900
මේ සියල්ල ඉදිමී අමාරුයි.

154
00:19:24,980 --> 00:19:27,500
නැහැ, මම අදහස් කළේ එය නොවේ. හහ්? අපි මොනවද හදන්නේ?

155
00:19:29,460 --> 00:19:31,140
කිසිවක් නැත.

156
00:19:33,630 --> 00:19:35,750
මට එය නිවැරදිව දැකීමට අවශ්‍යයි, එබැවින් එය සඟවන්න!

157
00:19:40,500 --> 00:19:41,340
ඔහ්, නෑ, නෑ, නෑ!

158
00:19:41,380 --> 00:19:42,780
කරුණාකර එය පිටතට ගන්න එපා.

159
00:19:44,270 --> 00:19:45,790
නවත් වන්න.

160
00:19:45,830 --> 00:19:47,750
නවත් වන්න. නවත් වන්න.

161
00:19:51,590 --> 00:19:52,710
අවදානය යොමු කරන්න.

162
00:19:52,750 --> 00:19:56,990
එනපපා මට දෙන්න නේද? මට පෙනවන්න.

163
00:19:58,670 --> 00:20:01,510
මෙය කුමක් ද?

164
00:20:01,860 --> 00:20:03,580
එවැනි සිහින වල ඔබට එය නොලැබේ.

165
00:20:05,670 --> 00:20:07,350
මේ පොඩි පොන්නයෙක්.

166
00:20:07,390 --> 00:20:09,190
පිරිමින්ට තියෙන පොඩි පිත්තක්.

167
00:20:10,300 --> 00:20:11,780
පී-පී.

168
00:20:20,200 --> 00:20:22,120
මෙය චලනය වන්නේ ඇයි?

169
00:20:23,680 --> 00:20:28,080
ඇයි මෙහෙම චලනය වෙන්නේ?

170
00:20:29,550 --> 00:20:31,950
සිත්ගන්නා සුළුය.

171
00:20:35,150 --> 00:20:36,190
යූනා ද.

172
00:20:36,670 --> 00:20:41,230
මේක, ඔයා දන්නවනේ, මම කොහොමද මේකෙන් එකක් ගන්නේ?

173
00:20:41,270 --> 00:20:46,000
මම මේවායින් එකක් ලබා ගන්නේ කෙසේද? හහ්?

174
00:20:48,750 --> 00:20:52,590
ඉතින් යුනාන් කොල්ලෙක් උනොත් කෙල්ලට කොල්ලෙක් ගන්න පුලුවන්ද?

175
00:20:54,160 --> 00:20:55,680
නමුත් එය රසවත් බවක් දැනේ.

176
00:20:55,720 --> 00:20:57,040
ඔයාට මේ වගේ දෙයක්වත් නැද්ද?

177
00:20:57,080 --> 00:20:59,000
ඒක පුදුමයි.

178
00:20:59,400 --> 00:21:00,880
ඔබ හැර නොයනු ඇත.

179
00:21:03,270 --> 00:21:06,470
ඉස්සරටත් වඩා අමාරුයි.

180
00:21:07,550 --> 00:21:08,950
වාව්.

181
00:21:09,790 --> 00:21:12,790
මට මොකද වෙලා තියෙන්නේ? හොඳයි, ඔබ දන්නවා.

182
00:21:15,070 --> 00:21:17,110
ඇයි ඔය මූණ හදාගන්නේ?

183
00:21:17,150 --> 00:21:19,870
වෙනස් තාත්තා නේද? තාත්තා.

184
00:21:22,090 --> 00:21:25,370
හොඳයි, එනම් ...

185
00:21:26,210 --> 00:21:27,690
කැමති, වගේ...

186
00:21:27,730 --> 00:21:30,920
පුදුම සහගතයි. මම ඔබව ආරක්ෂා කරන්නම්.

187
00:21:44,220 --> 00:21:47,740
හහ්? මම මොනවද කෑවොත් දෙකක් තියෙනවා. දෙක, දෙක.

188
00:21:48,460 --> 00:21:52,020
මෙය දැඩි ය. මෙය කුමක් ද?

189
00:21:53,750 --> 00:21:55,190
ඇති, ඇති. ඒ ඇති.

190
00:21:55,230 --> 00:21:56,950
ඔයා කරන්නේ කුමක් ද? හොඳ නැහැ.

191
00:21:57,580 --> 00:21:58,860
එබැවින්, පරිපූර්ණ ලෙස හොඳ නැත.

192
00:21:58,900 --> 00:22:01,780
මේකේ කිසිම සුවඳක් නැහැ නේද?

193
00:22:04,440 --> 00:22:08,660
චූ බිව්වද? හා, සහ මෙයා?

194
00:22:08,700 --> 00:22:10,300
මෙය හොඳ නැත, හොඳ නැත, හොඳ නැත, හොඳ නැත, නමුත් එය එසේ විය.

195
00:22:10,580 --> 00:22:12,140
ඒක කියන්න එපා.

196
00:22:13,020 --> 00:22:14,740
Pokémon සඳහා රසවත්, හරිද?

197
00:22:16,060 --> 00:22:17,220
හරියට තාත්තාගේ...

198
00:22:17,260 --> 00:22:18,460
මේක කෙසෙල් ගෙඩියක්ද?

199
00:22:18,500 --> 00:22:19,740
ඒ වගේ දෙයක්, ඔබ දන්නවා.

200
00:22:22,690 --> 00:22:24,490
යුනෝ, ඒකත් රසයි නේද?

201
00:22:31,570 --> 00:22:33,890
"එන්නේ" කුමක්ද?

202
00:22:33,930 --> 00:22:34,850
ඇයි නතර කරන්නේ?

203
00:22:34,890 --> 00:22:39,130
අම්මෝ ඔය වගේ වැඩිහිටියෙක් තරහා උනාට...

204
00:22:40,480 --> 00:22:43,370
"එන්න" යනු න්‍යායයි. ඒ සියල්ල.

205
00:22:43,410 --> 00:22:44,650
ඔහ්, එහෙනම් ඉන්න, ඉන්න, ඉන්න. ඉන්න.

206
00:22:44,690 --> 00:22:46,370
ඔබ, ඔබ ඒ ගැන අසා තිබේද? කැමති.

207
00:22:47,860 --> 00:22:53,820
ඒක එතනින් ඉවර නිසා හොඳ නැහැ. මේක හොඳ නැහැ.

208
00:22:59,810 --> 00:23:01,170
අනික වෙන මොකුත් නැද්ද?

209
00:23:01,210 --> 00:23:02,490
බලන්න.

210
00:23:03,450 --> 00:23:05,770
ඒක දැක්කම මට ඇහුණා.

211
00:23:12,050 --> 00:23:14,050
දැන්, වගේ, ආහ්...

212
00:23:14,090 --> 00:23:21,800
එය විවෘතයි. සෑහෙන්න පළලයි නේද?

213
00:23:27,600 --> 00:23:30,040
ඒ වගේ දෙයක්...

214
00:23:30,080 --> 00:23:32,320
ඒක මරු, එහෙනම් මම මුලින්ම උඩට යන්නම්, හරිද?

215
00:23:51,250 --> 00:23:53,770
එහෙම කළොත් මම ඒක අයින් කරනවා, දන්නවනේ.

216
00:24:29,640 --> 00:24:31,000
වර්ග කීයක් ද? මම කල්පනා කරන්නේ එය කුමක්ද?

217
00:24:32,410 --> 00:24:34,490
මම ඊළඟ වතාවේ තාත්තාගෙන් අහන්නම්.

218
00:24:54,620 --> 00:24:55,780
බ්රට්

219
00:24:56,670 --> 00:24:57,710
ඔයා කුමක් ද?

220
00:24:57,750 --> 00:25:00,110
ඔයා මගේ මිනිහත් එක්ක නාගෙන අවුල් කරනවා!

221
00:25:01,230 --> 00:25:04,270
අනුන්ගේ මිනිහෙක් හොරකම් කරන්න හදනවා, විශ්වාස කරන්න බැරි බැල්ලියෙක්!

222
00:25:04,310 --> 00:25:05,110
ඔබ.

223
00:25:06,410 --> 00:25:07,770
මට කණගාටුයි.

224
00:25:08,550 --> 00:25:11,270
අම්මා කිව්වා අප්පච්චිව මං වගේ කරන්න කියලා.

225
00:25:11,310 --> 00:25:12,590
ඇය එසේ කී නිසා.

226
00:25:14,860 --> 00:25:16,300
ආපසු කතා කරන්න එපා.

227
00:25:16,750 --> 00:25:21,720
ඔබට මුහුණට පහරක් එල්ල කිරීමට අවශ්‍යද? හහ්?

228
00:25:23,290 --> 00:25:26,890
ඉතින්, ඔබ දෙමාපියන් සහ දරුවන් ලෙස හැසිරිය යුත්තේ අපි එකට සිටින විට පමණි.

229
00:25:28,670 --> 00:25:30,590
භයානක දෙයක් කරන්න එපා.

230
00:25:34,090 --> 00:25:35,770
නමුත් Momo දැනටමත් ඔබට පවසා ඇත!

231
00:25:51,480 --> 00:25:55,160
ඒ ගැන කිව්වොත් කලින්, ආහ්...

232
00:25:56,330 --> 00:25:57,330
යුනා එක්ක...

233
00:25:58,320 --> 00:26:02,000
සහ සෙන්-චාන්. එය හොඳින් සිදුවේද?

234
00:26:03,820 --> 00:26:06,980
හහ්? එය හොඳින් යනවා, නමුත්, අහ්, මොකක්ද, මොකක්ද?

235
00:26:08,020 --> 00:26:09,540
ඒ ළමයා, මොකක් හරි වගේ...

236
00:26:09,580 --> 00:26:11,540
නෑ, නෑ, නෑ, මම මොකුත් කියන්නෙ නෑ, ඒත්, අනේ, එහෙම...

237
00:26:11,580 --> 00:26:14,260
ටිකක්, ආහ්, වගේ... මි.මී.

238
00:26:14,540 --> 00:26:17,220
නෑ නෑ මම මොකුත් කියන්නෙ නෑ වගේ.

239
00:26:17,880 --> 00:26:21,640
අහ්. නිසැක වීමට නම්, ඔබ දන්නවා. අහ්. පරීක්ෂා කරනවා.

240
00:26:21,680 --> 00:26:24,040
හොඳයි, ඇත්ත වශයෙන්ම, ඔබ සමීප බව මම දනිමි, නමුත්.

241
00:26:25,530 --> 00:26:28,010
එම තහවුරු කිරීම, මම අනුමාන කරමි. හොඳයි.

242
00:26:30,060 --> 00:26:33,720
අපොයි ඒ ගැන දුක් වෙන්න එපා. ඔව්. එය මුළු දවසම, හහ්.

243
00:26:33,760 --> 00:26:34,760
ඔව්, ඔව්, ඔව්.

244
00:26:40,030 --> 00:26:45,230
ඔහ්.

245
00:26:56,380 --> 00:26:57,020
මොකක් ද වැරැද්ද?

246
00:26:57,060 --> 00:27:01,090
නිදාගන්න බැරිද? මම දකියි.

247
00:27:01,130 --> 00:27:03,370
ඉතින්, තාත්තේ, ආහ්, වගේ ...

248
00:27:11,920 --> 00:27:13,160
මට නිදාගන්න බැරි නිසා.

249
00:27:24,880 --> 00:27:27,040
ගායනයක් ගායනා කරන්න.

250
00:28:23,070 --> 00:28:24,910
තාම නිදාගන්න බෑ.

251
00:28:30,040 --> 00:28:31,200
මෑතකදී, ඔබ දන්නවා.

252
00:28:32,300 --> 00:28:33,460
අම්මා එක්ක, වගේ.

253
00:28:34,390 --> 00:28:35,630
ඔබ එකට යනවාද?

254
00:28:35,950 --> 00:28:37,070
නරක කිසිවක් සිදු නොවේද?

255
00:28:43,670 --> 00:28:47,030
මොකද අම්මට පිස්සු හැදෙයි.

256
00:28:52,280 --> 00:28:54,920
තාත්තේ, ඔයා කැමතිද දැන් තියෙන තත්ත්වයට?

257
00:29:02,800 --> 00:29:05,320
ඔබ ගැහැණු ළමයින් ආරක්ෂා කරයි.

258
00:30:31,810 --> 00:30:33,530
අප්පච්චි.

259
00:32:04,480 --> 00:32:05,510
මොකද මම ඔයාව ආරක්ෂා කරනවා.

260
00:32:15,910 --> 00:32:21,110
ඔහ්.

261
00:32:25,690 --> 00:32:30,890
ඔහ්.

262
00:34:02,510 --> 00:34:03,150
මේ වගේ දෙයක්.

263
00:34:03,190 --> 00:34:08,480
අම්මා තරහා වෙන්නේ නැහැ. ඒකට කමක් නැහැ.

264
00:34:10,320 --> 00:34:11,400
කලබල වෙන්න එපා.

265
00:34:27,090 --> 00:34:29,410
මගේ බඩ, වගේ.

266
00:34:29,680 --> 00:34:33,480
ඉතින්, මේක අමුතු දෙයක්ද?

267
00:34:45,680 --> 00:34:48,080
පොප් රසයි.

268
00:36:08,840 --> 00:36:15,380
ඒකට කමක් නැහැ.

269
00:39:03,040 --> 00:39:08,400
මෙන්න, ආ...

270
00:40:30,980 --> 00:40:31,740
අල්රි...

271
00:40:31,780 --> 00:40:33,300
ඒ මගේ සැමියා.

272
00:41:07,290 --> 00:41:08,530
ඔහු එය ඉතා හොඳින් ලිවීය.

273
00:41:47,350 --> 00:41:52,550
ඔව්.

274
00:42:26,460 --> 00:42:29,220
බොහෝ.

275
00:42:29,600 --> 00:42:31,880
බොම්ට මේක ලැබෙයිද?

276
00:42:53,730 --> 00:42:56,560
මම නිතරම එහි ගියොත් එය අමුතු දෙයක් වනු ඇත.

277
00:44:09,800 --> 00:44:10,760
හරියට, වගේ.

278
00:44:22,360 --> 00:44:24,320
එය ලැජ්ජාවක්ද? ඔවුන් සඳහා?

279
00:45:08,590 --> 00:45:11,790
හහ්?

280
00:45:24,830 --> 00:45:25,950
නැහැ, එය සම්පූර්ණයෙන්ම හොඳ වනු ඇත.

281
00:45:25,990 --> 00:45:28,190
මෙය දැනටමත් අලුත් අවුරුද්දෙන් පසුවය.

282
00:46:13,070 --> 00:46:14,710
පෑන්-පෑන්, මම එයට කැමතියි!

283
00:46:49,350 --> 00:46:50,590
ඇත්තටම ඔයා මොකද කරන්නේ.

284
00:46:51,270 --> 00:46:54,840
ඔහ්. වාව්. වාව්. නිල්. එය ඔබට ගැලපේ.

285
00:46:58,680 --> 00:47:01,310
අපිරිසිදු කරන්න එපා, හරිද? ඔව්, හොඳයි.

286
00:47:03,120 --> 00:47:06,880
හරි අම්මේ ඔයා දවල්ට සිල්ලර බඩු ගන්න සුපර් මාර්කට් එකට යනවා නේද?

287
00:47:06,920 --> 00:47:08,800
ඔව්, පසුව හමුවෙමු.

288
00:47:08,840 --> 00:47:09,840
හරි, පසුව හමුවෙමු.

289
00:47:14,430 --> 00:47:16,030
යන්න, යන්න. ඔහ්.

290
00:47:16,550 --> 00:47:20,080
එවිට ඔබේ ඇඳ ඇතිරිලි පෙන්වනු ඇත. ඒ පුචි-මොන්.

291
00:47:25,310 --> 00:47:26,510
එය * හුරතල් විය නොහැක.

292
00:47:40,840 --> 00:47:48,500
හරිම හුරතල්, හරිම හුරතල්. එය ඔබට ගැලපේ.

293
00:47:48,540 --> 00:47:49,980
එය ඔබට ගැලපේ. බලන්න.

294
00:47:50,020 --> 00:47:52,860
හේයි, ඔබේ ඇඳ ඇතිරිලි පෙන්වීමෙන් කුමක් සිදුවේද?

295
00:47:52,900 --> 00:47:54,900
මම ඔයාගෙ අණ්ඩ දිහා බලන්නෙ නෑ.

296
00:48:07,940 --> 00:48:08,140
සමහරවිට.

297
00:48:08,140 --> 00:48:11,300
ඒක හරියට පසුගිය ශීත කාලය වගේ.

298
00:48:13,000 --> 00:48:19,200
ඔහ්, ඒක තමයි, ඔබ දන්නවා, ඔබ මිනිසෙකුගේ භෞතික විද්‍යාත්මක සංසිද්ධිය ලෙස හඳුන්වන්නේ කුමක්ද?

299
00:48:19,240 --> 00:48:20,040
ඔබට එය ලැබෙනවාද?

300
00:48:20,080 --> 00:48:23,200
කායික සංසිද්ධිය, මට එය නොතේරේ. ඒක අමාරුයි. මට එය තේරෙනවා.

301
00:48:23,240 --> 00:48:26,660
අම්මෝ ඒක සාමාන්‍ය දෙයක්. ඉතින් ඇත්තටම නෑ...

302
00:48:28,060 --> 00:48:30,340
ඇත්තටම නැහැ, තවදුරටත්. බලන්න.

303
00:48:30,820 --> 00:48:33,700
මම ඔයාට කිව්වොත් කරුණාකරලා බහින්න.

304
00:48:39,050 --> 00:48:44,250
උහ්-හහ්.

305
00:49:02,930 --> 00:49:08,130
මේ, මේ, මේ, මොකක්ද?

306
00:49:09,260 --> 00:49:10,260
මෙතන නෑ නේද?

307
00:49:10,300 --> 00:49:11,500
ඒක නවත්තන්න.

308
00:49:12,180 --> 00:49:13,540
හරිද? එය නවත්වන්න.

309
00:49:14,220 --> 00:49:15,940
හරි හරී. උහ්-හහ්. එතන ඉඳගන්න.

310
00:49:36,620 --> 00:49:37,460
විනෝද වෙනවාද?

311
00:49:40,130 --> 00:49:42,050
හරියට හිරි වැටෙනවා.

312
00:49:44,990 --> 00:49:48,590
කිසිවක් නොතිබූ නිසා. දැන් බලන්න, බලන්න.

313
00:50:30,310 --> 00:50:30,510
දැන්, ch-

314
00:50:30,510 --> 00:50:30,870
a.

315
00:50:56,580 --> 00:50:58,380
ඇත්තටම ඔයාට පිස්සු හැදෙන්නෙ නෑ.

316
00:51:50,270 --> 00:51:54,710
ඔයා හොඳින්ද?

317
00:52:05,890 --> 00:52:11,250
නවත් වන්න.

318
00:52:21,110 --> 00:52:26,310
උහ්-හහ්.

319
00:52:37,220 --> 00:52:37,940
ඔබ පුදුම වීමට එඩිතර නොවන්න.

320
00:52:37,980 --> 00:52:39,420
පණිවිඩයක් යවන්න.

321
00:52:55,650 --> 00:53:00,850
උහ්-හහ්.

322
00:53:03,590 --> 00:53:09,910
අප්පච්චි. ඔබව සතුටු කරන්නේ කුමක් ද?

323
00:53:11,920 --> 00:53:14,800
මේ, ඔබව සතුටු කිරීමට මා කුමක් කළ යුතුද?

324
00:53:16,240 --> 00:53:17,680
ඔබ මා සතුටු කරන දේ කරනු ඇත.

325
00:53:19,130 --> 00:53:20,290
මම කළ යුත්තේ කුමක් ද?

326
00:53:20,330 --> 00:53:23,850
ඇත්තටම? ඇත්තටම. ඔබට කමක් නැත.

327
00:53:39,700 --> 00:53:43,020
කැමති, තවත්.

328
00:53:43,720 --> 00:53:45,840
අමාරුයි අප්පච්චි.

329
00:53:51,900 --> 00:53:55,220
ඇත්තටම. ඔබ එය ඇත්තෙන්ම කරනු ඇත.

330
00:54:19,330 --> 00:54:23,690
මම සතුටුයි, ඔබ දන්නවා.

331
00:54:41,160 --> 00:54:42,000
යන්න.

332
00:55:03,960 --> 00:55:10,630
මේක කමක් නැද්ද... පොඩ්ඩක්, දන්නවනේ. මට අහන්න ඕන දෙයක්.

333
00:55:58,730 --> 00:55:59,970
ඔහ්.

334
00:56:16,540 --> 00:56:21,740
ඔව්.

335
00:56:46,380 --> 00:56:47,540
අහ්. හොඳයි.

336
00:57:03,330 --> 00:57:05,850
තරමක් නොවේ.

337
00:57:16,420 --> 00:57:16,620
හරි.

338
00:57:16,620 --> 00:57:17,940
හා, මම කලින් ගැහුවා වගේ.

339
00:58:20,180 --> 00:58:25,380
ම්ම්-හ්ම්.

340
00:58:34,050 --> 00:58:35,010
හරි, හරි, හරි, හරි.

341
00:58:46,200 --> 00:58:51,400
ම්ම්-හ්ම්.

342
00:59:23,710 --> 00:59:26,310
තාත්තේ, අමුතු සුවඳක් දැනෙනවාද?

343
00:59:28,060 --> 00:59:29,420
මෙය කුමක් ද?

344
00:59:37,820 --> 00:59:39,940
මෙය කුමක් ද? මේ, හොඳයි.

345
00:59:40,400 --> 00:59:42,320
මිනිසෙකුට හොඳක් දැනෙන විට, ඔබ දන්නවා.

346
00:59:48,390 --> 00:59:49,510
ඒක නරක දෙයක් නෙවෙයි.

347
00:59:54,620 --> 01:00:01,820
ඉතින් එහෙනම්.

348
01:00:12,940 --> 01:00:15,620
ආහ්, ආත්මයේ සුවඳ.

349
01:00:15,660 --> 01:00:16,660
මම මේක හරියන්නම්.

350
01:00:16,700 --> 01:00:20,060
එකම. ඔව්.

351
01:00:38,690 --> 01:00:41,050
කුමක් ද? මොකක් ද වෙන්නේ? මෑත කාලයේ.

352
01:00:41,390 --> 01:00:43,790
ඔව්. ඒක තිබ්බෙ නෑ නේද?

353
01:00:43,830 --> 01:00:46,830
අහ්, මොකක්ද? අහ්, මොන වගේද?

354
01:00:52,160 --> 01:00:54,630
ඔයා කරන්නේ කුමක් ද? අහ්.

355
01:00:54,670 --> 01:01:01,290
අද රාත්‍රියේ, එය කෙසේද, යුග ගණනාවකට පසු පළමු වතාවට? දැන් පටන් ගන්නවා.

356
01:01:02,870 --> 01:01:04,510
ඔව්. නමුත්.

357
01:01:07,440 --> 01:01:09,080
ඔබ දන්නවා, අපි සොයා නොගනු ඇතැයි මම බලාපොරොත්තු වෙමි.

358
01:01:12,260 --> 01:01:13,820
තරමක් සංවේදී, ඔබ දන්නවා.

359
01:01:20,810 --> 01:01:27,010
ඒ උනාට අද හොදයි.

360
01:01:29,860 --> 01:01:30,060
අම්මෝ.

361
01:01:30,100 --> 01:01:32,860
මමත්, මගේ කටහඬ ගොළු කරනවා, ඔහ්, මට පේනවා.

362
01:01:48,490 --> 01:01:51,530
තාත්තාට හීනා කවදාවත් නොදැකපු බැල්මක් තිබ්බා.

363
01:01:57,200 --> 01:01:57,760
පුදුම සහගතයි.

364
01:01:57,800 --> 01:02:03,290
ඔහු ඉතා සතුටින් පෙනුනි. අමුතුයි, හහ්.

365
01:02:03,330 --> 01:02:05,530
හරියට තාත්තගෙ මූණ සතුටුයි වගේ.

366
01:02:07,680 --> 01:02:08,680
ඒක, ඔයා දන්නවනේ...

367
01:02:16,350 --> 01:02:16,910
නමුත්.

368
01:02:17,700 --> 01:02:18,980
Yuna-chan ගැන කුමක් කිව හැකිද?

369
01:02:19,420 --> 01:02:20,500
මම ඇයට ගොඩක් ආදරෙයි.

370
01:02:28,250 --> 01:02:30,450
එතකොට මට හිනාවෙන්න බෑ.

371
01:02:32,650 --> 01:02:34,290
ඒක ඇත්ත නෙවෙයි.

372
01:02:35,430 --> 01:02:40,570
Emura-san. මම ඔයාට ආදරෙයි.

373
01:02:42,470 --> 01:02:43,470
ඇත්තටම.

374
01:02:44,870 --> 01:02:45,790
අහ් ඉන්න.

375
01:02:45,830 --> 01:02:46,910
ඉන්න, දැන්.

376
01:02:57,100 --> 01:02:58,020
ඔයා හිනාවෙනවා.

377
01:03:03,560 --> 01:03:06,120
අනිවාර්යයෙන්ම කතා නොකළ යුතුයි...

378
01:03:06,560 --> 01:03:07,640
කොහෙත්ම නැහැ! හෝව්, හෝව්.

379
01:03:16,880 --> 01:03:20,480
ඔව්. වැටුනොත් නරකයි.

380
01:03:32,930 --> 01:03:38,130
ඔව්.

381
01:03:42,390 --> 01:03:49,890
කෙසේ වෙතත්, එය තරමක් හොඳ සුවඳකි. එය කුමන ආකාරයේ සුවඳක්ද, මම කල්පනා කරමි?

382
01:03:50,510 --> 01:03:51,910
ලස්සන සුවඳ.

383
01:03:55,000 --> 01:03:58,360
මම කොහොමද දැන් තාත්තාව සතුටු කරන්නේ?

384
01:03:59,230 --> 01:04:01,230
යූනාට කියන්න.

385
01:04:10,350 --> 01:04:15,550
ඔව්.

386
01:04:42,180 --> 01:04:47,300
මම දන්නවා.

387
01:04:57,960 --> 01:04:58,920
පිටුපසින්, හරිද?

388
01:05:03,820 --> 01:05:05,260
ඔයා... මෙහෙම කරොත් තාත්තා...

389
01:05:05,710 --> 01:05:08,710
ගෙදර නම් කමක් නෑ. මම නවතිමි.

390
01:05:26,580 --> 01:05:29,780
අහ්.

391
01:05:34,220 --> 01:05:38,420
නවතින්න එපා.

392
01:06:16,210 --> 01:06:19,410
ගලා...

393
01:06:24,530 --> 01:06:29,970
මට මහන්සියි.

394
01:07:25,280 --> 01:07:28,480
අහ්.

395
01:07:30,910 --> 01:07:32,350
අම්මා ගැන...

396
01:07:33,750 --> 01:07:37,430
මම දැන් සිදුවන දේට කැමතියි. දෙකම. මම එයට කැමතියි.

397
01:08:11,950 --> 01:08:17,150
ඔව්.

398
01:09:14,820 --> 01:09:20,020
ඔව්.

399
01:09:34,690 --> 01:09:36,450
තාත්තේ, ඔයා පුදුමයි.

400
01:09:37,960 --> 01:09:39,880
ඔයා අම්මට වඩා හිනා වෙනවා.

401
01:09:44,950 --> 01:09:45,710
ඔයා හරිම හුරතල්.

402
01:09:45,750 --> 01:09:47,870
ශබ්දය අපට ලබා දෙන බැවිනි.

403
01:10:18,230 --> 01:10:23,430
ම්ම්-හ්ම්.

404
01:10:23,490 --> 01:10:28,690
ඔව්.

405
01:11:12,590 --> 01:11:18,030
ඉතින් කමක් නෑ නේද?

406
01:11:50,430 --> 01:11:53,110
අප්පච්චි සතුටු වෙන දේවල් කරන්න එපා.

407
01:12:17,220 --> 01:12:18,180
මම පියයුරු වලට ආදරෙයි.

408
01:12:49,450 --> 01:12:54,690
සුභ සන්ද්යාවක්.

409
01:13:37,520 --> 01:13:38,520
ඊළඟ වතාවේ ...

410
01:13:39,670 --> 01:13:40,990
තාත්තා ගැන.

411
01:13:41,030 --> 01:13:42,110
මම ඒක එකට ගලාගෙන ගියා.

412
01:13:53,960 --> 01:13:54,880
හොඳයි, රීනා-චාන්.

413
01:14:04,930 --> 01:14:12,110
ඔව්, මුලින්ම.

414
01:14:15,330 --> 01:14:16,810
මේ තන පුඩුව, ඔබ දන්නවා.

415
01:14:25,980 --> 01:14:32,180
හරි, හරි, අහ්, මට සතුටුයි. ඉතින් සතුටුයි.

416
01:14:49,320 --> 01:14:52,520
අහ්.

417
01:15:35,630 --> 01:15:36,910
ජූස්-

418
01:15:36,950 --> 01:15:37,270
-t.

419
01:15:37,490 --> 01:15:39,970
ඉතින්, වගේ, හොඳ වැඩක්, ලොක්කා, හරි, හරි.

420
01:15:56,440 --> 01:15:59,640
හොඳයි...

421
01:16:52,280 --> 01:16:57,480
ඔව්.

422
01:17:09,750 --> 01:17:14,990
හොඳ වැඩක්, තාත්තා. මට සතුටුයි.

423
01:17:23,900 --> 01:17:28,620
ඒයි, ඒයි, තාත්තේ, අම්මා ඔයාට කවදාවත් මෙහෙම කරලා තියෙනවද?

424
01:17:34,250 --> 01:17:35,090
නමුත්, ඔබ දන්නවා ...

425
01:17:35,860 --> 01:17:38,140
හිනා-චෑන් ගේ සිතට වඩා හොඳක් දැනේ.

426
01:17:38,620 --> 01:17:39,900
මට සතුටුයි.

427
01:17:39,940 --> 01:17:40,940
මට හරියට සතුටක් දැනෙනවා.

428
01:17:40,980 --> 01:17:42,180
අම්මට වඩා.

429
01:17:47,670 --> 01:17:54,100
මට ඊටත් වඩා ප්‍රසන්න දෙයක් කිරීමට අවශ්‍යයි, නමුත්... ඉතින්, එහෙනම්...

430
01:17:54,730 --> 01:17:56,410
ඔබ නිදාගන්නවාද?

431
01:17:57,520 --> 01:17:58,720
ඒක ඇත්තටම.

432
01:17:59,890 --> 01:18:02,170
තාත්තා සතුටින් නම්?

433
01:18:38,070 --> 01:18:41,270
හා?

434
01:18:50,680 --> 01:18:51,560
මම එය වහාම කරන්නම්.

435
01:19:31,900 --> 01:19:37,100
අහ්.

436
01:20:10,530 --> 01:20:12,050
ඔයා සතුටින් වගේ.

437
01:20:18,700 --> 01:20:19,780
අපි තැනින් පටන් ගමුද?

438
01:21:25,310 --> 01:21:26,190
මේ පැත්ත බලන්න.

439
01:21:41,210 --> 01:21:44,210
තාත්තා. එය විශාල වන අතර එය රිදෙනවා.

440
01:22:22,570 --> 01:22:27,170
නැත්තම් එහෙම වාඩි වෙන්න.

441
01:22:27,730 --> 01:22:28,410
බලන්න.

442
01:23:41,810 --> 01:23:43,810
තිරය ​​තරමක් අමුතුයි, නමුත්.

443
01:23:56,640 --> 01:23:58,080
තාත්තේ, මොකක්ද අවුල?

444
01:24:14,970 --> 01:24:16,810
ඔබට තනිවම නිදහසේ ගමන් කළ හැකිය.

445
01:24:27,820 --> 01:24:29,420
චලනය කිරීමට පහසු ඕනෑම දෙයක් හොඳයි.

446
01:24:32,430 --> 01:24:35,910
හරිද? Honma-san ගේ දුරකථනය වගේ. ඔහ්, හොඳයි.

447
01:25:30,320 --> 01:25:33,520
හොඳයි, මම කවදාවත් මගේ ආදරණීය අම්මා සමඟ මෙය * කර නැහැ, ඔබ දන්නවා.

448
01:25:55,800 --> 01:26:01,160
කොහොම හරි...

449
01:26:26,040 --> 01:26:31,270
බලාපොරොත්තු වූ පරිදි.

450
01:26:31,310 --> 01:26:36,510
මි.මී.

451
01:26:51,360 --> 01:26:59,060
හැම දෙයක්ම නරක නැහැ, නිකම්ම ... සතුටින් ඉන්න.

452
01:27:20,690 --> 01:27:21,250
ඔහ්, හරි.

453
01:27:21,290 --> 01:27:23,370
හොඳක් දැනුණට කමක් නැහැ.

454
01:27:39,310 --> 01:27:42,510
එය බොහෝ වාරයක් පුදුම සහගත ලෙස දැනෙනු ඇත.

455
01:28:05,550 --> 01:28:07,190
සතුටුයි. ඒ මමයි.

456
01:28:08,750 --> 01:28:14,790
ඇත්තටම. හහ්?

457
01:28:15,110 --> 01:28:17,670
අහ්, මම මේකට ආයෙත් ආදරෙයි.

458
01:28:18,750 --> 01:28:20,510
තාත්තේ, දැන්.

459
01:28:34,050 --> 01:28:36,330
තාත්තාටත් හැමෝම ආදරෙයි.

460
01:28:37,090 --> 01:28:38,520
එය අන්‍යෝන්‍ය ආදරයයි.

461
01:28:46,040 --> 01:28:46,480
එතන.

462
01:28:46,640 --> 01:28:48,120
මම ටිකක් යන්නම්, හරිද?