1
00:01:40,039 --> 00:01:43,070
(Pema e Ullirit të Bardhë)

2
00:01:43,539 --> 00:01:45,700
(Episodi 1)

3
00:01:51,430 --> 00:01:52,430
3 qershor.

4
00:01:52,490 --> 00:01:53,030
(Eastern Country, Uglai City)
Me diell.

5
00:01:53,710 --> 00:01:54,920
Duke numëruar sot,

6
00:01:54,990 --> 00:01:56,030
Unë kam qenë këtu në Uglai City

7
00:01:56,150 --> 00:01:57,590
tash e tre muaj.

8
00:01:58,150 --> 00:01:59,400
Në tre muajt e fundit,

9
00:02:00,150 --> 00:02:01,560
U ndjeva gradualisht

10
00:02:01,560 --> 00:02:03,680
temperamentin unik të këtij qyteti.

11
00:02:04,070 --> 00:02:04,840
Është e lashtë,

12
00:02:05,180 --> 00:02:05,950
misterioze,

13
00:02:06,870 --> 00:02:07,790
i pastër,

14
00:02:07,950 --> 00:02:08,680
dhe e bukur.

15
00:02:09,389 --> 00:02:10,710
Një qytet i tillë

16
00:02:10,729 --> 00:02:11,940
më magjeps.

17
00:02:12,280 --> 00:02:13,590
Unë dua të jem pjesë e saj.

18
00:02:15,030 --> 00:02:16,140
Para se ta dija,

19
00:02:16,680 --> 00:02:17,710
sot

20
00:02:17,730 --> 00:02:20,140
është dita ime e fundit në Uglai.

21
00:02:20,960 --> 00:02:22,680
Por kurioziteti im,

22
00:02:23,079 --> 00:02:23,800
hezitimi për t'u larguar,

23
00:02:24,150 --> 00:02:24,960
dhe shqetësimet për këtë vend

24
00:02:25,400 --> 00:02:28,120
nuk përfundoi me
mbërritja e datës së kthimit.

25
00:02:28,280 --> 00:02:28,870
Faleminderit, Luke.

26
00:02:28,870 --> 00:02:30,280
Shpresoj fatin tim me këtë vend

27
00:02:30,600 --> 00:02:32,120
mund të përkufizohet me tre fjalë,

28
00:02:33,010 --> 00:02:33,800
të jesh

29
00:02:34,800 --> 00:02:35,590
vazhdoi.

30
00:02:37,800 --> 00:02:38,890
E di, e di.

31
00:02:38,910 --> 00:02:39,470
Luka.

32
00:02:39,840 --> 00:02:41,160
Më mirë ha roti.

33
00:02:44,910 --> 00:02:45,400
Rina.

34
00:02:45,600 --> 00:02:46,410
je ti.

35
00:02:47,079 --> 00:02:47,710
Hyni brenda.

36
00:02:48,190 --> 00:02:48,630
Këngë.

37
00:02:49,240 --> 00:02:50,430
A po ju ndërpres?

38
00:02:51,710 --> 00:02:52,360
Nr.

39
00:02:52,680 --> 00:02:54,290
Biseda me ju në kinezisht është

40
00:02:54,560 --> 00:02:56,290
pjesa më relaksuese e ditës sime.

41
00:02:57,150 --> 00:02:59,360
Por ju keni ardhur më herët se zakonisht.

42
00:02:59,730 --> 00:03:00,520
Kafja juaj

43
00:03:01,150 --> 00:03:02,240
dhe mëngjesin tuaj.

44
00:03:02,590 --> 00:03:03,000
faleminderit.

45
00:03:03,750 --> 00:03:04,460
Nuk ka nevojë.

46
00:03:04,840 --> 00:03:05,490
Trajtimi im.

47
00:03:08,470 --> 00:03:10,400
A ka ndodhur diçka e mirë sot?

48
00:03:12,610 --> 00:03:14,840
Djali im ma dërgoi këtë foto sot.

49
00:03:14,960 --> 00:03:15,470
Shikoni.

50
00:03:15,840 --> 00:03:17,079
Ai fitoi një çmim në shkollë.

51
00:03:18,240 --> 00:03:19,960
Shkolla e Gazetarisë e Universitetit Todville.

52
00:03:21,520 --> 00:03:24,000
Ky është një nga më të lartët
shkollat e gazetarisë në botë.

53
00:03:24,870 --> 00:03:26,200
Djali juaj është i mrekullueshëm.

54
00:03:26,910 --> 00:03:27,630
Atëherë unë do

55
00:03:28,280 --> 00:03:29,079
pranoni trajtimin tuaj.

56
00:03:31,170 --> 00:03:32,180
Unë dua të

57
00:03:32,560 --> 00:03:33,930
dërgojini atij një foto.

58
00:03:34,340 --> 00:03:35,660
Por unë...

59
00:03:36,470 --> 00:03:37,400
Unë mund ta marr atë për ju.

60
00:03:42,190 --> 00:03:42,800
Tre.

61
00:03:43,079 --> 00:03:43,400
Dy.

62
00:03:46,000 --> 00:03:46,710
Çfarë ndodhi?

63
00:03:56,910 --> 00:03:57,910
Kjo tingëllon si një shpërthim.

64
00:04:01,470 --> 00:04:01,840
Ti...

65
00:04:03,240 --> 00:04:04,150
Vazhdo Rina.

66
00:04:05,560 --> 00:04:06,150
Unë jam mirë.

67
00:04:14,080 --> 00:04:14,570
Këngë!

68
00:04:16,560 --> 00:04:17,850
A po largoheni sot?

69
00:04:19,510 --> 00:04:20,070
po.

70
00:04:22,600 --> 00:04:23,510
Udhëtim të sigurt.

71
00:04:24,480 --> 00:04:25,160
Faleminderit Rina.

72
00:04:28,630 --> 00:04:29,360
Jini të sigurt.

73
00:04:30,160 --> 00:04:30,560
Në rregull.

74
00:04:37,150 --> 00:04:38,070
Përshëndetje, zonja Shen.

75
00:04:38,480 --> 00:04:40,040
Ka pasur një shpërthim në qytetin Uglai.

76
00:04:40,120 --> 00:04:40,720
A duhet të...

77
00:04:40,720 --> 00:04:41,159
e di.

78
00:04:41,430 --> 00:04:42,240
Ne kemi aplikuar tashmë

79
00:04:42,240 --> 00:04:43,870
për lidhje online
lejet me stacionin.

80
00:04:44,000 --> 00:04:44,870
Bëhuni gati.

81
00:04:44,870 --> 00:04:45,270
Prisni lajmet e mia.

82
00:04:45,270 --> 00:04:45,680
Në rregull.

83
00:06:16,310 --> 00:06:16,680
Përshëndetje?

84
00:06:16,830 --> 00:06:17,390
Zonja Shen.

85
00:06:17,470 --> 00:06:18,200
Kënga Ran.

86
00:06:18,310 --> 00:06:19,190
Stacioni sapo u miratua

87
00:06:19,190 --> 00:06:20,680
aplikacioni ynë i lidhjes në internet.

88
00:06:20,680 --> 00:06:21,830
Por fotografi Fei është bllokuar

89
00:06:21,830 --> 00:06:23,000
jashtë qytetit Uglai.

90
00:06:23,560 --> 00:06:25,120
Kështu që ju duhet të përfundoni
transmetimi i drejtpërdrejtë online

91
00:06:25,120 --> 00:06:25,830
vetë më vonë.

92
00:06:25,830 --> 00:06:26,600
Çfarë?

93
00:06:28,350 --> 00:06:28,830
Çfarë?

94
00:06:28,870 --> 00:06:29,480
A ka ndonjë problem?

95
00:06:31,750 --> 00:06:32,190
Nr.

96
00:06:32,380 --> 00:06:32,980
e kuptova.

97
00:06:43,800 --> 00:06:44,360
Zonja Shen.

98
00:06:44,510 --> 00:06:45,460
Sinjali është i lidhur.

99
00:06:50,490 --> 00:06:52,560
(Live)

100
00:06:53,270 --> 00:06:54,000
O zot.

101
00:07:00,760 --> 00:07:01,760
jam gati.

102
00:07:03,630 --> 00:07:04,240
Përgatituni për të filluar.

103
00:07:11,110 --> 00:07:11,720
Vrapoi!

104
00:07:14,120 --> 00:07:14,720
Unë jam mirë.

105
00:07:25,750 --> 00:07:26,390
jam gati.

106
00:07:27,370 --> 00:07:28,180
Le të fillojmë.

107
00:07:31,870 --> 00:07:32,510
Pershendetje te gjitheve.

108
00:07:32,510 --> 00:07:33,560
Unë jam Song Ran.

109
00:07:34,480 --> 00:07:35,800
Sapo ka pasur shpërthime të shumta

110
00:07:35,980 --> 00:07:37,620
në qytetin Uglai, ku jam tani.

111
00:07:39,030 --> 00:07:40,680
Aktualisht, ne mund të shohim qartë

112
00:07:41,040 --> 00:07:42,430
makinat që digjen në rrugë

113
00:07:42,950 --> 00:07:44,240
dhe shtëpitë e shkatërruara.

114
00:07:44,510 --> 00:07:46,750
Një shkollë fillore është në
skaji i largët i rrugës.

115
00:07:46,870 --> 00:07:49,340
Për fat të mirë, festën e shkollës
filloi dy ditë më parë.

116
00:07:49,990 --> 00:07:50,990
Por për momentin,

117
00:07:51,600 --> 00:07:52,950
Unë nuk kam parë asnjë oficer ushtarak

118
00:07:52,970 --> 00:07:54,570
ose stafi mjekësor në vendin e ngjarjes.

119
00:07:55,290 --> 00:07:56,290
Njerëzit në rrugë

120
00:07:56,900 --> 00:07:59,260
janë në kaos dhe panik.

121
00:08:04,430 --> 00:08:05,160
Zonja Shen.

122
00:08:12,310 --> 00:08:13,310
A e dëgjoni këtë?

123
00:08:13,560 --> 00:08:15,000
A e dëgjoni sirenën?

124
00:08:15,580 --> 00:08:16,380
Shyqyr zotit.

125
00:08:17,010 --> 00:08:18,370
Qeveria ka reaguar.

126
00:08:18,940 --> 00:08:20,360
Kjo do të thotë ky qytet i lashtë

127
00:08:20,360 --> 00:08:21,830
vazhdon të funksionojë normalisht.

128
00:08:28,120 --> 00:08:30,070
Shpresoj se situata mund të jetë
kontrolluar sa më shpejt.

129
00:08:31,010 --> 00:08:32,280
Shpresoj që qyteti Uglai

130
00:08:33,270 --> 00:08:35,299
nuk do të bien gjithashtu në turbulenca.

131
00:08:37,240 --> 00:08:38,750
Shpresoj që ky qytet i lashtë

132
00:08:41,130 --> 00:08:43,130
mund të rikthejë së shpejti lavdinë e mëparshme.

133
00:08:59,210 --> 00:08:59,730
Kënga Ran.

134
00:09:04,120 --> 00:09:06,360
Raportimi nga Uglai City, Vendi Lindor,

135
00:09:06,960 --> 00:09:07,840
kjo është Song Ran.

136
00:09:11,790 --> 00:09:12,840
Transmetim i bukur live.

137
00:09:14,000 --> 00:09:15,270
Të gjithë bënë një punë të mirë.

138
00:09:15,910 --> 00:09:16,790
Sidomos Song Ran.

139
00:09:17,270 --> 00:09:18,150
Ajo ishte e qetë dhe e qetë.

140
00:09:18,720 --> 00:09:19,510
Shumë mirë.

141
00:09:22,030 --> 00:09:22,550
Drejtori,

142
00:09:23,000 --> 00:09:24,480
ky është profesionisti bazë
cilësia e një gazetari.

143
00:09:25,030 --> 00:09:25,960
Nuk është e denjë për lavdërim.

144
00:09:28,030 --> 00:09:29,030
Vazhdoni kështu.

145
00:09:33,390 --> 00:09:34,270
Zonja Shen.

146
00:09:34,860 --> 00:09:36,550
Mos u trego kaq modest.

147
00:09:37,040 --> 00:09:38,400
A nuk është kjo e denjë për lavdërim?

148
00:09:39,280 --> 00:09:41,230
Sa njerëz mund të jenë si Song Ran?

149
00:09:42,360 --> 00:09:42,910
Vërtet?

150
00:09:43,200 --> 00:09:44,230
Po të ishe ti,

151
00:09:45,240 --> 00:09:45,960
nuk do të mund ta bënit?

152
00:09:49,360 --> 00:09:50,270
Nëse nuk mundesh,

153
00:09:50,880 --> 00:09:52,140
mund të mendoni të ndryshoni punën tuaj.

154
00:09:56,440 --> 00:09:57,360
ishte...

155
00:09:57,690 --> 00:09:59,090
A ishte serioze zonja Shen?

156
00:09:59,390 --> 00:10:00,000
sigurisht.

157
00:10:00,240 --> 00:10:00,870
Kur keni parë

158
00:10:00,870 --> 00:10:02,080
Zonja Shen pretendon të jetë modeste?

159
00:10:02,320 --> 00:10:03,840
Nëse ajo thotë se është një cilësi bazë,

160
00:10:04,080 --> 00:10:05,090
atëherë është një.

161
00:10:05,200 --> 00:10:06,150
Nuk ka asgjë për të qenë krenar.

162
00:10:07,240 --> 00:10:08,480
Ti thjesht po mburresh.

163
00:10:09,240 --> 00:10:10,440
Nuk mund të komentoj zonjën Shen,

164
00:10:10,840 --> 00:10:11,550
por dyshoj

165
00:10:11,590 --> 00:10:13,470
ju keni atë cilësi bazë.

166
00:10:50,880 --> 00:10:52,710
Mos lëviz. Qëndroni poshtë.

167
00:10:52,740 --> 00:10:53,620
Mos lëviz.

168
00:10:53,670 --> 00:10:55,000
Çfarë po bën këtu?

169
00:10:55,000 --> 00:10:56,110
Keni bashkëpunëtorë?

170
00:10:56,130 --> 00:10:57,640
Ju të dy shkoni atje dhe kontrolloni

171
00:10:57,750 --> 00:11:00,200
për të parë nëse ka ndonjë
situata të dyshimta.

172
00:11:30,600 --> 00:11:31,460
Ndalo!

173
00:11:32,580 --> 00:11:33,180
Hej!

174
00:11:34,080 --> 00:11:35,320
Ndalo!

175
00:11:38,080 --> 00:11:38,510
Ndalo!

176
00:11:39,120 --> 00:11:39,550
Ndalo!

177
00:11:41,540 --> 00:11:42,420
Ndalo!

178
00:11:44,120 --> 00:11:45,000
Ndalo!

179
00:11:56,280 --> 00:11:57,070
Mos lëviz!

180
00:12:08,360 --> 00:12:08,910
Zan!

181
00:12:19,630 --> 00:12:20,510
është në rregull.

182
00:12:21,670 --> 00:12:22,270
Mos lëviz.

183
00:12:23,910 --> 00:12:24,620
Më ndihmo.

184
00:12:28,480 --> 00:12:29,510
Ndihmë.

185
00:12:31,510 --> 00:12:32,360
Më ndihmo.

186
00:12:45,170 --> 00:12:45,890
Ti je kinez?

187
00:12:48,070 --> 00:12:48,740
po.

188
00:12:50,910 --> 00:12:51,630
Një gazetar?

189
00:12:53,840 --> 00:12:54,550
po.

190
00:12:56,480 --> 00:12:57,390
a kam une

191
00:12:58,200 --> 00:12:59,390
shkel në një minierë?

192
00:13:02,480 --> 00:13:03,150
po.

193
00:13:05,630 --> 00:13:06,750
Pikërisht në objektiv, gjithashtu.

194
00:13:07,490 --> 00:13:08,610
Por sot është e pafat.

195
00:13:09,350 --> 00:13:10,150
Më takoi.

196
00:13:12,470 --> 00:13:14,110
Po bën shaka me mua?

197
00:13:16,910 --> 00:13:18,190
Unë nuk bëj shaka.

198
00:13:18,900 --> 00:13:19,690
Mos u shqetësoni.

199
00:13:20,320 --> 00:13:21,680
Nuk do ta lejoj që të të hedhë në erë.

200
00:13:27,240 --> 00:13:28,120
Vërtet?

201
00:13:28,750 --> 00:13:30,000
Unë jam pranë jush.

202
00:13:30,720 --> 00:13:32,200
A më bën dobi të gënjesh ty?

203
00:13:38,590 --> 00:13:39,920
Balanconi peshën në këmbën tuaj të djathtë.

204
00:13:58,390 --> 00:13:59,150
Rri atje.

205
00:13:59,920 --> 00:14:01,040
Nëse lëvizni përsëri,

206
00:14:01,720 --> 00:14:02,910
Do të bëhem dëshmor.

207
00:14:17,800 --> 00:14:18,630
A e bën këtë...

208
00:14:20,030 --> 00:14:22,480
A do të thotë kjo atje
kanë mbetur tetë minuta?

209
00:14:23,800 --> 00:14:25,400
Duhet të keni parë shumë filma.

210
00:14:26,740 --> 00:14:28,220
Atëherë çfarë është kjo?

211
00:14:29,150 --> 00:14:31,120
Mund të ndalem dhe të shpjegoj
për ju për tre minuta.

212
00:14:31,750 --> 00:14:32,360
Keni nevojë për të?

213
00:14:34,600 --> 00:14:35,000
Nr.

214
00:14:35,510 --> 00:14:36,150
Nuk ka nevojë.

215
00:14:37,870 --> 00:14:38,510
Më shiko mua.

216
00:14:39,320 --> 00:14:40,120
Mos e shiko.

217
00:14:46,280 --> 00:14:46,830
Në rregull.

218
00:15:01,200 --> 00:15:01,870
Kapiten.

219
00:15:01,870 --> 00:15:04,120
Kryengritësi i kapur ka rrëfyer.

220
00:15:04,120 --> 00:15:06,440
Janë gjithsej pesë
minat tokësore të groposura në këtë zonë,

221
00:15:06,750 --> 00:15:09,270
synonte të shkatërronte
kamionët tanë të përforcimit.

222
00:15:09,270 --> 00:15:10,270
Një nënë e imja

223
00:15:10,270 --> 00:15:12,910
dhe katër dytësore
minierat e lidhura në seri.

224
00:15:13,360 --> 00:15:17,030
Çdo minierë përmban afërsisht
400 gram eksploziv

225
00:15:17,030 --> 00:15:17,630
Zan!

226
00:15:28,830 --> 00:15:29,750
Më ke gënjyer.

227
00:15:42,510 --> 00:15:44,270
Nuk mund ta besoj se jam mashtruar.

228
00:15:54,720 --> 00:15:55,960
Ju jeni një person i mirë.

229
00:15:57,790 --> 00:15:59,030
Vraponi sa mundeni.

230
00:16:00,150 --> 00:16:01,720
Nuk dua të të tërheq me vete.

231
00:16:17,000 --> 00:16:17,750
Mos kini frikë.

232
00:16:20,670 --> 00:16:21,740
Unë nuk do të të lë.

233
00:16:31,270 --> 00:16:32,270
Sa shpejt mund të vraponi?

234
00:16:32,870 --> 00:16:33,320
Huh?

235
00:16:34,080 --> 00:16:34,670
Në pesë sekonda,

236
00:16:35,390 --> 00:16:36,160
sa larg mund të vraposh?

237
00:16:37,360 --> 00:16:39,120
Mund të të blej pesë sekonda

238
00:16:39,480 --> 00:16:40,320
në mënyrë që këmba juaj

239
00:16:40,600 --> 00:16:42,600
nuk do të shpërthejë minat menjëherë.

240
00:16:43,150 --> 00:16:44,150
Pra, në pesë sekonda,

241
00:16:44,550 --> 00:16:45,450
sa larg mund të vraposh?

242
00:16:46,360 --> 00:16:47,280
nuk e di.

243
00:16:48,860 --> 00:16:49,710
Dhjetë metra?

244
00:16:49,960 --> 00:16:50,960
Njëzet metra?

245
00:16:51,840 --> 00:16:53,080
nuk e di.

246
00:16:54,240 --> 00:16:55,590
Unë kurrë nuk kam vrapuar kështu.

247
00:16:56,100 --> 00:16:57,190
Provojeni sot.

248
00:17:02,790 --> 00:17:03,200
Në rregull.

249
00:17:04,200 --> 00:17:04,750
Gati.

250
00:17:15,829 --> 00:17:16,400
Tre.

251
00:17:18,200 --> 00:17:18,880
Dy.

252
00:17:23,880 --> 00:17:24,510
Një.

253
00:17:26,089 --> 00:17:26,609
Vraponi!

254
00:18:04,630 --> 00:18:05,540
Zan!

255
00:18:12,240 --> 00:18:13,400
Do të ndiheni pak të trullosur.

256
00:18:14,270 --> 00:18:15,200
është në rregull.

257
00:18:15,550 --> 00:18:16,350
Nuk ka nxitim.

258
00:18:17,610 --> 00:18:18,920
Ngrihuni ngadalë.

259
00:18:31,480 --> 00:18:32,200
Zan!

260
00:18:33,030 --> 00:18:33,750
Merrni kohën tuaj.

261
00:18:40,380 --> 00:18:41,420
je mire?

262
00:18:42,170 --> 00:18:42,870
Unë jam mirë.

263
00:18:45,350 --> 00:18:46,110
je mire edhe ti?

264
00:18:47,400 --> 00:18:48,640
Dëshironi të kontrolloni?

265
00:18:50,200 --> 00:18:51,270
Çfarë nuk shkon me ju?

266
00:18:51,530 --> 00:18:52,470
Ju jeni një vullnetar.

267
00:18:52,680 --> 00:18:54,110
Pse dolët kaq shpejt përpara?

268
00:18:54,500 --> 00:18:56,350
Ne ushtarët duhet ta bëjmë këtë së pari.

269
00:18:56,640 --> 00:18:57,700
Mos nxitoni përpara

270
00:18:57,790 --> 00:18:58,590
pa porosinë time në të ardhmen.

271
00:18:58,920 --> 00:18:59,550
Më dëgjon?

272
00:19:00,590 --> 00:19:01,200
E kuptova.

273
00:19:02,160 --> 00:19:02,790
Hej!

274
00:19:03,200 --> 00:19:04,030
Mos u afro.

275
00:19:05,510 --> 00:19:06,160
Morgan.

276
00:19:07,310 --> 00:19:08,440
Qëndroni larg nga atje.

277
00:19:13,230 --> 00:19:14,280
Jeni gazetare nga Kina?

278
00:19:17,040 --> 00:19:18,090
A jeni edhe ju kinez?

279
00:19:19,070 --> 00:19:19,720
Unë jam nga Vendi Lindor.

280
00:19:19,960 --> 00:19:20,640
Por raca ime është kineze.

281
00:19:23,110 --> 00:19:24,200
Pastaj ai është...

282
00:19:24,960 --> 00:19:26,440
Ai është vullnetari ynë i çminimit,

283
00:19:26,750 --> 00:19:27,160
Zan.

284
00:19:29,390 --> 00:19:30,050
Zan.

285
00:19:42,830 --> 00:19:43,400
Oh,

286
00:19:44,050 --> 00:19:45,310
Unë jam një gazetar kinez.

287
00:19:45,790 --> 00:19:46,680
Emri im është Song Ran.

288
00:19:47,300 --> 00:19:48,700
Unë vizitova Kinën kur isha i ri.

289
00:19:49,520 --> 00:19:50,520
E kam dashur atë vend.

290
00:19:53,160 --> 00:19:54,510
Faleminderit që më shpëtove.

291
00:19:56,400 --> 00:19:57,850
Mund të të bëj një foto?

292
00:19:58,480 --> 00:19:59,070
Sigurisht.

293
00:20:11,960 --> 00:20:12,440
Tre.

294
00:20:13,720 --> 00:20:14,270
Dy.

295
00:20:14,830 --> 00:20:15,440
Një.

296
00:20:21,720 --> 00:20:22,240
Më lër të shoh.

297
00:20:22,240 --> 00:20:24,350
A është Gama në këtë mënyrë?

298
00:20:25,140 --> 00:20:26,090
Do të shkosh në Gamma?

299
00:20:26,960 --> 00:20:27,440
po.

300
00:20:28,400 --> 00:20:29,720
Unë jam duke marrë fluturimin për në shtëpi sot.

301
00:20:29,880 --> 00:20:30,750
Në cilën orë është fluturimi juaj?

302
00:20:32,270 --> 00:20:33,270
Tre pasdite.

303
00:20:34,780 --> 00:20:36,310
Tre pasdite?

304
00:20:37,680 --> 00:20:39,880
Por tani i gjithë transporti
është ndalur.

305
00:20:40,020 --> 00:20:41,050
Nuk do t'ia dalësh me kohë.

306
00:20:42,160 --> 00:20:43,160
Çfarë duhet të bëj?

307
00:20:43,830 --> 00:20:44,720
Pse jo

308
00:20:45,200 --> 00:20:46,830
prisni derisa t'i mbledhim këta goca?

309
00:20:47,440 --> 00:20:48,720
Pas kësaj, qarkullimi do të rifillojë.

310
00:20:49,550 --> 00:20:50,510
Por...

311
00:20:50,510 --> 00:20:51,160
Jiang Lin.

312
00:20:52,920 --> 00:20:53,770
Ndaloni ta ngacmoni.

313
00:20:59,000 --> 00:20:59,960
E keni sjellë pasaportën tuaj?

314
00:21:00,440 --> 00:21:00,920
po.

315
00:21:01,310 --> 00:21:03,750
Parku industrial në perëndim
periferi ka një vend evakuimi.

316
00:21:04,000 --> 00:21:05,750
Një grup kinezësh po evakuohen sot.

317
00:21:06,310 --> 00:21:07,330
Do të të dërgoj atje më vonë.

318
00:21:08,070 --> 00:21:08,590
Në rregull.

319
00:21:23,590 --> 00:21:24,480
Udhëtim të sigurt.

320
00:21:30,000 --> 00:21:31,110
A nuk po vini edhe ju djema?

321
00:21:31,790 --> 00:21:32,640
Ne po marrim atë makinë.

322
00:22:40,300 --> 00:22:41,830
Këto tinguj të njohur përsëri.

323
00:22:42,550 --> 00:22:43,310
Sa bukur.

324
00:22:56,270 --> 00:22:57,480
Cila datë është tashmë?

325
00:22:57,680 --> 00:22:58,880
Është fundi i qershorit.

326
00:22:59,030 --> 00:23:00,350
Ju tashmë e keni tuajën
certifikatë diplomimi,

327
00:23:00,350 --> 00:23:01,680
por nuk keni gjetur ende një punë?

328
00:23:01,880 --> 00:23:03,440
A nuk është kompania juaj
Halla Chen rekomandoi

329
00:23:03,440 --> 00:23:04,510
mjaft mirë?

330
00:23:04,720 --> 00:23:05,920
Është vetëm 2500 juanë në muaj.

331
00:23:05,920 --> 00:23:06,960
Unë nuk do ta bëj.

332
00:23:07,200 --> 00:23:08,920
Ju jeni shumë arrogant.

333
00:23:09,260 --> 00:23:11,450
Motra juaj shkoi në një
universitet prestigjioz.

334
00:23:11,960 --> 00:23:13,880
Por ajo nuk është aq delikate sa ju.

335
00:23:14,200 --> 00:23:16,160
Ju ndani të njëjtin baba.

336
00:23:16,270 --> 00:23:17,920
Pse nuk mësoni prej saj?

337
00:23:18,550 --> 00:23:19,440
Ndoshta sepse

338
00:23:19,440 --> 00:23:21,680
ne kemi nëna të ndryshme.

339
00:23:21,830 --> 00:23:22,720
Hej, ti...

340
00:23:22,750 --> 00:23:23,830
Hej, Ran.

341
00:23:24,000 --> 00:23:24,790
Ju jeni kthyer.

342
00:23:25,110 --> 00:23:25,680
Halla Yang.

343
00:23:25,790 --> 00:23:26,240
vrapoi.

344
00:23:26,400 --> 00:23:28,070
Mami po më abuzon sërish.

345
00:23:28,620 --> 00:23:29,770
Song Yang, eja këtu!

346
00:23:30,330 --> 00:23:31,930
Shikoni ju.

347
00:23:32,510 --> 00:23:33,750
Mos e ekspozoni turpin e familjes tuaj.

348
00:23:33,990 --> 00:23:35,470
E ke bërë budalla
veten përballë Ranit përsëri.

349
00:23:37,270 --> 00:23:39,080
Ti je i pakuptimti ketu.

350
00:23:39,110 --> 00:23:40,030
Ran nuk është një i huaj.

351
00:23:40,030 --> 00:23:41,030
Nuk ka rëndësi.

352
00:23:41,830 --> 00:23:42,510
A kam të drejtë Ran?

353
00:23:44,510 --> 00:23:45,060
vrapoi.

354
00:23:45,080 --> 00:23:46,360
Uluni dhe pushoni.

355
00:23:46,500 --> 00:23:47,670
Vakti do të jetë gati së shpejti.

356
00:23:47,920 --> 00:23:48,640
Unë do t'ju sjell pak ujë.

357
00:23:49,000 --> 00:23:50,070
Pasi prindërit e mi u divorcuan,

358
00:23:50,640 --> 00:23:52,270
Halla Yang u martua me babin tim.

359
00:23:53,030 --> 00:23:54,440
Edhe pse është njerka ime,

360
00:23:55,290 --> 00:23:56,760
ajo është gjithmonë e mirë me mua.

361
00:23:57,590 --> 00:23:58,640
Ajo nuk më qorton dhe nuk më rrah.

362
00:23:59,200 --> 00:24:00,550
Por ka gjithmonë

363
00:24:00,910 --> 00:24:02,190
- Faleminderit.
- Një distancë e padukshme mes nesh.

364
00:24:02,760 --> 00:24:04,960
Gjeni një punë dhe largohuni së shpejti.

365
00:24:05,470 --> 00:24:07,120
Ku do të jetoj nëse largohem?

366
00:24:07,350 --> 00:24:09,200
Nëna e Ranit i la asaj një shtëpi.

367
00:24:09,310 --> 00:24:10,590
Nëna ime nuk e bëri.

368
00:24:14,580 --> 00:24:16,280
mami!

369
00:24:16,680 --> 00:24:17,400
Hajde.

370
00:24:19,320 --> 00:24:20,920
sa vjec jeni?

371
00:24:20,950 --> 00:24:22,110
- Ndaloni së vepruari bukur.
- Mami.

372
00:24:25,310 --> 00:24:26,070
Vraponi, ju jeni kthyer.

373
00:24:26,400 --> 00:24:26,860
Babai.

374
00:24:32,150 --> 00:24:33,270
A konsiderohet ky një dëmtim në punë?

375
00:24:34,680 --> 00:24:36,160
A nuk duhet të na dëmshpërblejë televizioni?

376
00:24:37,510 --> 00:24:38,750
Është vetëm një lëndim i lehtë.

377
00:24:38,920 --> 00:24:39,720
Për çfarë kompensoni?

378
00:24:39,960 --> 00:24:41,310
Kompensoni dëmin emocional.

379
00:24:41,760 --> 00:24:43,000
Dëmtimi emocional

380
00:24:43,110 --> 00:24:44,240
është shumë më serioze

381
00:24:44,310 --> 00:24:45,310
sesa dëmtimi fizik.

382
00:24:45,920 --> 00:24:46,590
Babai.

383
00:24:47,480 --> 00:24:48,640
Në rregull.

384
00:24:49,000 --> 00:24:49,830
Le të mos flasim për këtë.

385
00:24:51,680 --> 00:24:52,270
Por

386
00:24:52,550 --> 00:24:53,790
E pashë videon e transmetimit tuaj të drejtpërdrejtë

387
00:24:53,790 --> 00:24:55,050
në Vendin Lindor.

388
00:24:55,400 --> 00:24:55,970
Jo keq.

389
00:24:56,400 --> 00:24:57,240
Ti je trim.

390
00:24:57,990 --> 00:24:59,470
Ti je vërtet vajza ime.

391
00:25:01,350 --> 00:25:02,480
Vazhdoni punën e mirë.

392
00:25:11,870 --> 00:25:14,060
A tha gjë nëna juaj?

393
00:25:20,720 --> 00:25:21,590
tha ajo

394
00:25:21,780 --> 00:25:23,040
për të mos shkuar më në Vendin Lindor.

395
00:25:27,580 --> 00:25:28,240
Çfarë tjetër?

396
00:25:30,830 --> 00:25:31,880
Asgjë tjetër.

397
00:25:40,350 --> 00:25:41,750
Ajo thjesht nuk dëshiron ta pranojë.

398
00:25:41,920 --> 00:25:44,000
Mund ta edukoj mirë edhe vajzën time.

399
00:25:44,240 --> 00:25:45,520
Ju keni bërë një punë të shkëlqyer në raport.

400
00:25:45,820 --> 00:25:46,750
Ishte praktikisht perfekt!

401
00:25:47,270 --> 00:25:48,600
Mami juaj është dorështrënguar.

402
00:25:48,880 --> 00:25:50,440
Ajo nuk di të lavdërojë askënd.

403
00:25:50,640 --> 00:25:51,440
Kënga,

404
00:25:51,790 --> 00:25:54,070
vajza juaj dëshiron
hani brinjët tuaja të firmës.

405
00:25:54,240 --> 00:25:55,110
Vaji është i nxehtë.

406
00:25:55,110 --> 00:25:56,240
Ejani këtu.

407
00:25:58,440 --> 00:25:59,680
Vraponi, uluni.

408
00:26:00,120 --> 00:26:01,080
Unë do të flas me ju më vonë.

409
00:26:04,960 --> 00:26:06,610
Thjesht lavdëroni Song Ran.

410
00:26:07,110 --> 00:26:09,000
Pse vazhdon ta përmendësh?

411
00:26:09,000 --> 00:26:10,650
A është komenti i saj kaq i rëndësishëm?

412
00:26:11,480 --> 00:26:13,440
Unë thjesht po thosha.

413
00:26:14,000 --> 00:26:15,040
Song Yang është rritur.

414
00:26:52,200 --> 00:26:52,790
Babai.

415
00:26:53,240 --> 00:26:54,400
Stacioni dëshiron të më shohë.

416
00:26:55,330 --> 00:26:56,290
më duhet të shkoj.

417
00:26:57,790 --> 00:26:58,440
Krejt papritur?

418
00:26:58,590 --> 00:26:59,680
Vakti do të jetë gati së shpejti.

419
00:26:59,790 --> 00:27:00,510
Hani para se të shkoni.

420
00:27:00,720 --> 00:27:01,590
Herën tjetër.

421
00:27:02,690 --> 00:27:03,450
Tezja Yang,

422
00:27:03,480 --> 00:27:03,920
Kënga Yang,

423
00:27:04,000 --> 00:27:04,750
po largohem.

424
00:27:07,030 --> 00:27:07,750
vrapoi.

425
00:27:11,070 --> 00:27:11,460
Shihni?

426
00:27:11,720 --> 00:27:12,760
Është i gjithë faji juaj.

427
00:27:13,940 --> 00:27:14,610
Pse më fajësoni mua?

428
00:27:14,640 --> 00:27:15,440
Ka thënë Kënga Ran

429
00:27:15,510 --> 00:27:16,160
ajo është e zënë me punë.

430
00:27:19,200 --> 00:27:20,110
Jeta ime

431
00:27:20,550 --> 00:27:21,920
është kthyer në normalitet.

432
00:27:23,130 --> 00:27:25,130
Por unë nuk dua gjithçka
në Vendin Lindor

433
00:27:25,510 --> 00:27:26,790
të më lërë kështu.

434
00:27:26,790 --> 00:27:27,510
Meqenëse askush nuk dëshiron të...

435
00:27:27,510 --> 00:27:28,000
Unë bëj.

436
00:27:28,640 --> 00:27:29,790
Unë dua të flas për

437
00:27:29,950 --> 00:27:32,150
jeta e zakonshme
njerëzit në vendin lindor.

438
00:27:32,430 --> 00:27:33,900
Unë kam 837 orë me vlerë

439
00:27:33,920 --> 00:27:34,790
të dhënat video,

440
00:27:35,680 --> 00:27:36,270
duke përfshirë

441
00:27:36,270 --> 00:27:38,440
269 orë intervista,

442
00:27:39,030 --> 00:27:40,370
mbi 4000 foto,

443
00:27:40,950 --> 00:27:43,230
dhe materiale me vlerë 70,000 fjalë.

444
00:27:44,110 --> 00:27:45,970
U përpoqa maksimalisht të mbaja diçka.

445
00:27:48,050 --> 00:27:49,180
Sepse kishte

446
00:27:50,240 --> 00:27:51,880
kaq shumë njerëz dhe gjëra

447
00:27:52,210 --> 00:27:53,530
në Vendin Lindor që nuk mund ta harroj.

448
00:27:55,600 --> 00:27:57,030
Sidomos ajo e imja,

449
00:27:57,900 --> 00:27:59,110
atë shpërthim,

450
00:27:59,400 --> 00:27:59,920
dhe...

451
00:28:02,720 --> 00:28:03,400
Ai.

452
00:28:06,570 --> 00:28:07,090
Zan?

453
00:28:08,440 --> 00:28:09,850
Ai është vullnetari ynë i çminimit,

454
00:28:10,230 --> 00:28:10,750
Zan.

455
00:28:14,790 --> 00:28:15,390
Zan.

456
00:28:16,600 --> 00:28:17,470
a eshte ky 'Zan'

457
00:28:18,030 --> 00:28:19,000
ai?

458
00:28:20,150 --> 00:28:25,120
(20 ditë më parë)

459
00:28:26,310 --> 00:28:29,840
(Vendi Lindor, Pika e Vlerësimit)

460
00:28:33,170 --> 00:28:34,930
Le të hyjmë.

461
00:28:35,070 --> 00:28:36,510
Na lejoni të hyjmë!

462
00:28:36,880 --> 00:28:38,750
Kjo është pasaporta ime.

463
00:28:38,750 --> 00:28:40,440
Mos shty.

464
00:28:40,440 --> 00:28:42,030
Tërhiqem!

465
00:28:48,000 --> 00:28:48,830
Mos shty!

466
00:28:48,830 --> 00:28:50,200
Tërhiqem!

467
00:28:50,200 --> 00:28:51,720
Mos nxitoni nëse nuk keni pasaportë.

468
00:28:58,670 --> 00:29:00,160
Shkoni atje me pasaportën tuaj.

469
00:29:00,210 --> 00:29:03,050
Pastaj, prisni autobusin.
Do t'ju çojë në aeroport.

470
00:29:03,240 --> 00:29:03,790
faleminderit.

471
00:29:03,810 --> 00:29:04,480
fat të mirë.

472
00:29:04,520 --> 00:29:05,200
Edhe ti.

473
00:29:08,350 --> 00:29:09,160
Hej, vëlla.

474
00:29:09,160 --> 00:29:10,200
Për çfarë po shtrydhin?

475
00:29:10,880 --> 00:29:12,320
Ndoshta janë të shqetësuar se nuk mund të largohen

476
00:29:12,400 --> 00:29:13,510
dhe do të lihet këtu.

477
00:29:13,790 --> 00:29:15,350
Pse shqetësohen për këtë?

478
00:29:15,880 --> 00:29:18,030
Nuk mund të kenë disa
besimin në vendin e tyre?

479
00:30:44,460 --> 00:30:45,640
Vetëm rreshtohu këtu më vonë.

480
00:30:45,720 --> 00:30:46,240
Në rregull.

481
00:30:46,350 --> 00:30:46,960
Në rregull.

482
00:30:46,960 --> 00:30:48,030
faleminderit.

483
00:31:20,240 --> 00:31:21,240
Zan!

484
00:31:21,720 --> 00:31:23,000
Zan!

485
00:31:30,550 --> 00:31:32,000
Fija juaj e kuqe!

486
00:31:32,160 --> 00:31:33,470
E juaja!

487
00:32:06,030 --> 00:32:07,480
A do të kem mundësinë

488
00:32:08,000 --> 00:32:09,440
t'ia kthej fillin e kuq?

489
00:32:11,270 --> 00:32:12,070
a keni

490
00:32:12,090 --> 00:32:14,090
një vullnetar me emrin Zan?

491
00:32:15,470 --> 00:32:16,590
Nuk kam gjetur asnjë rekord

492
00:32:16,590 --> 00:32:17,750
të vullnetarëve të çminimit

493
00:32:17,750 --> 00:32:18,880
Kina dërgoi në vendin lindor.

494
00:32:19,640 --> 00:32:20,200
faleminderit.

495
00:32:31,790 --> 00:32:32,550
Përshëndetje, Pin.

496
00:32:33,400 --> 00:32:35,400
Ti je shpresa ime e fundit.

497
00:32:35,770 --> 00:32:38,010
Ky person është shumë i rëndësishëm për mua.

498
00:32:42,310 --> 00:32:43,000
Duke ardhur.

499
00:32:46,550 --> 00:32:47,550
Përshëndetje, zonjushë.

500
00:32:47,550 --> 00:32:48,160
Më falni.

501
00:32:48,350 --> 00:32:49,160
pershendetje.

502
00:32:49,550 --> 00:32:51,480
Unë jam rinovuesi i
njësia mbi njësinë tuaj.

503
00:32:51,640 --> 00:32:52,550
Shtëpia e tyre po rrjedh.

504
00:32:52,750 --> 00:32:53,960
Menaxhimi i pronës
duhet të të kishte thirrur,

505
00:32:53,960 --> 00:32:54,880
por nuk mundi të kalonte.

506
00:32:55,110 --> 00:32:56,680
Kështu që erdha të të kontrolloj.

507
00:33:00,440 --> 00:33:01,400
Nuk ka rrjedhje në shtëpinë time.

508
00:33:07,550 --> 00:33:08,030
Si thua

509
00:33:08,030 --> 00:33:09,160
më hedh një sy?

510
00:33:09,200 --> 00:33:10,160
Në rregull.

511
00:33:10,160 --> 00:33:10,480
Në rregull.

512
00:33:10,630 --> 00:33:11,430
faleminderit.

513
00:33:18,590 --> 00:33:19,630
Unë do ta pranoj këtë telefonatë.

514
00:33:19,780 --> 00:33:20,310
Në rregull.

515
00:33:20,310 --> 00:33:21,270
Më falni.

516
00:33:22,930 --> 00:33:24,240
Përshëndetje, Pin.

517
00:33:24,640 --> 00:33:25,290
Kënga Ran.

518
00:33:25,310 --> 00:33:26,150
pyeta përreth.

519
00:33:26,180 --> 00:33:26,860
si është?

520
00:33:27,440 --> 00:33:29,240
Nuk gjeta njeri
që përputhet me përshkrimin tuaj.

521
00:33:29,480 --> 00:33:31,000
Nuk gjetët një?

522
00:33:33,550 --> 00:33:35,000
Po vullnetarët e tjerë

523
00:33:35,590 --> 00:33:37,720
cilët nuk janë vullnetarë të çminimit?

524
00:33:37,900 --> 00:33:38,810
Nr.

525
00:33:39,270 --> 00:33:40,640
A keni bërë një gabim?

526
00:33:41,830 --> 00:33:42,590
Çfarë?

527
00:33:43,550 --> 00:33:44,310
dua të them,

528
00:33:44,310 --> 00:33:45,640
ndoshta personi që po kërkoni

529
00:33:45,640 --> 00:33:46,750
nuk eshte nga Kina.

530
00:33:46,960 --> 00:33:48,270
Ai mund të flasë kinezisht,

531
00:33:48,270 --> 00:33:49,790
por ai mund të jetë thjesht kinez.

532
00:33:51,110 --> 00:33:52,960
Ju mund të pyesni udhëheqësin tuaj.

533
00:33:53,200 --> 00:33:53,940
Shen Bei?

534
00:33:54,830 --> 00:33:55,400
po.

535
00:33:56,030 --> 00:33:58,080
Ajo njeh dikë në
Organizata Ndërkombëtare e Shpëtimit.

536
00:33:58,110 --> 00:34:00,150
Herën e fundit që bëra një shfaqje,
I kërkova ndihmë edhe asaj.

537
00:34:00,640 --> 00:34:01,350
po e mbyll telefonin.

538
00:34:02,550 --> 00:34:03,240
Mirupafshim.

539
00:34:16,670 --> 00:34:17,280
Zonja.

540
00:34:19,070 --> 00:34:19,650
zotëri.

541
00:34:20,190 --> 00:34:21,150
Është bërë vlerësimi i dëmit.

542
00:34:21,150 --> 00:34:21,880
Hidhini një sy.

543
00:34:23,070 --> 00:34:23,630
Nuk ka nevojë.

544
00:34:24,360 --> 00:34:25,400
Nuk e kuptoj gjithsesi.

545
00:34:25,750 --> 00:34:26,830
Ne do të bëjmë ashtu siç thua ti.

546
00:34:28,280 --> 00:34:28,920
Mirë.

547
00:34:31,760 --> 00:34:32,320
Zonja,

548
00:34:33,480 --> 00:34:34,630
më falni që e them këtë.

549
00:34:35,800 --> 00:34:37,159
Duke kërkuar për dikë

550
00:34:37,670 --> 00:34:38,710
është si të kërkosh diçka.

551
00:34:39,030 --> 00:34:40,800
Sa më shumë të përpiqeni, aq
më shumë nuk mund ta gjesh.

552
00:34:41,280 --> 00:34:42,280
Nëse ndaloni së kërkuari atë ...

553
00:34:42,989 --> 00:34:44,110
ndoshta ai do

554
00:34:44,139 --> 00:34:45,179
shfaqen një ditë.

555
00:34:45,250 --> 00:34:46,090
Mos u shqetësoni.

556
00:35:08,370 --> 00:35:09,480
Për fat të mirë, tani është një dritë e kuqe.

557
00:35:09,790 --> 00:35:10,540
Nëse do të ishte një dritë jeshile,

558
00:35:10,720 --> 00:35:11,880
do të kishim përplasur atë qen endacak.

559
00:35:13,000 --> 00:35:13,880
Mos kini frikë.

560
00:35:26,600 --> 00:35:29,370
A është ai Zan?

561
00:35:31,280 --> 00:35:32,280
A është ai?

562
00:35:35,000 --> 00:35:36,030
Ai është në Kinë.

563
00:35:37,670 --> 00:35:39,670
Dhe ai është në të njëjtin qytet me mua.

564
00:36:00,470 --> 00:36:01,370
(Kënga Ran)

565
00:36:07,460 --> 00:36:07,850
pershendetje.

566
00:36:07,880 --> 00:36:08,190
Përshëndetje?

567
00:36:08,190 --> 00:36:08,800
Zonja Shen.

568
00:36:08,800 --> 00:36:09,800
Ku jeni tani?

569
00:36:10,560 --> 00:36:11,850
Më duhet të flas urgjentisht me ju.

570
00:36:14,510 --> 00:36:15,480
Unë jam ende në stacion.

571
00:36:15,550 --> 00:36:16,470
Më prit.

572
00:36:16,710 --> 00:36:17,730
Unë do të kthehem së shpejti.

573
00:36:18,800 --> 00:36:19,280
Çfarë?

574
00:36:20,330 --> 00:36:20,920
Më prit.

575
00:36:21,600 --> 00:36:22,600
Duhet të më presësh.

576
00:36:29,280 --> 00:36:30,400
Unë jam vetëm kurioz.

577
00:36:31,090 --> 00:36:33,010
Çfarë të bëri kaq të shqetësuar për të më parë?

578
00:36:36,400 --> 00:36:37,090
Shkoni përpara.

579
00:36:37,280 --> 00:36:37,840
Çfarë është ajo?

580
00:36:39,030 --> 00:36:40,110
Më tha Pini

581
00:36:40,760 --> 00:36:42,550
ju njihni dikë nga
Organizata Ndërkombëtare e Shpëtimit.

582
00:36:43,370 --> 00:36:45,770
Unë jam duke kërkuar për një vullnetar
në Vendin Lindor.

583
00:36:47,220 --> 00:36:49,180
Kam kërkuar të gjithë vullnetarin
organizata në Kinë,

584
00:36:49,400 --> 00:36:50,070
por nuk munda ta gjeja.

585
00:36:53,400 --> 00:36:54,800
Mund të më bësh një nder?

586
00:36:57,630 --> 00:36:58,630
Ky person

587
00:36:59,400 --> 00:37:00,670
duhet të jetë shumë e rëndësishme për ju.

588
00:37:07,400 --> 00:37:08,760
Është biznes apo privat?

589
00:37:09,480 --> 00:37:10,620
eshte...

590
00:37:12,280 --> 00:37:12,770
Privat...

591
00:37:12,800 --> 00:37:14,000
Nuk më interesojnë çështjet private.

592
00:37:16,060 --> 00:37:17,940
Unë nuk jam aq i shkathët
ashtu siç mendoni ju.

593
00:37:19,860 --> 00:37:21,260
(Luo Zhan)
Ky është një mik që e njoh.

594
00:37:22,430 --> 00:37:23,870
Nuk e di nëse ai mund t'ju ndihmojë.

595
00:37:24,800 --> 00:37:26,320
Ai ka një temperament të çuditshëm.

596
00:37:27,870 --> 00:37:29,620
Ai mund të mos dëshirojë as t'ju takojë.

597
00:37:31,110 --> 00:37:32,150
Provoni fatin tuaj.

598
00:37:37,320 --> 00:37:38,110
faleminderit.

599
00:37:47,880 --> 00:37:48,720
(Ndërtimi Hengsheng)

600
00:37:51,300 --> 00:37:51,657
(Ndërtim i zgjuar
Ekspert i industrisë, Feng Wen)

601
00:37:51,681 --> 00:37:52,080
(Folësi, Luo Zhan,
Grupi i Ndërtimit Hengsheng)

602
00:37:52,120 --> 00:37:53,000
Luo Zhan.

603
00:37:54,710 --> 00:37:55,180
Zhan.

604
00:37:56,710 --> 00:37:57,360
Zan?

605
00:38:00,090 --> 00:38:00,970
A mund të jetë ai?

606
00:38:03,200 --> 00:38:04,470
A do të ndodhte një rastësi e tillë?

607
00:38:05,400 --> 00:38:06,110
pershendetje.

608
00:38:06,760 --> 00:38:08,000
Ku është salla me shumë qëllime?

609
00:38:08,360 --> 00:38:09,280
Ktheni djathtas përpara.

610
00:38:09,960 --> 00:38:10,440
faleminderit.

611
00:38:27,000 --> 00:38:27,590
pershendetje.

612
00:38:28,280 --> 00:38:28,960
Unë jam Song Ran.

613
00:38:29,670 --> 00:38:31,510
Jam jashtë sallës me shumë qëllime.

614
00:38:37,840 --> 00:38:38,280
Në rregull.

615
00:38:55,960 --> 00:38:56,590
Zan.

616
00:38:58,590 --> 00:38:59,670
A je ti?

617
00:39:04,590 --> 00:39:05,280
pershendetje.

618
00:39:06,030 --> 00:39:06,920
Unë jam Luo Zhan.

619
00:39:24,840 --> 00:39:25,840
Nr.

620
00:39:27,590 --> 00:39:28,480
Nuk është ai.

621
00:39:29,670 --> 00:39:30,610
A është kjo a

622
00:39:30,960 --> 00:39:32,000
etiketë të veçanta?

623
00:39:37,030 --> 00:39:37,670
Nr.

624
00:39:38,600 --> 00:39:39,850
Më falni, zotëri.

625
00:39:40,880 --> 00:39:41,950
Mos më quaj kështu.

626
00:39:42,230 --> 00:39:43,150
Unë jam një inxhinier.

627
00:39:43,320 --> 00:39:44,030
Më thirr zoti Luo.

628
00:39:44,920 --> 00:39:45,510
Në rregull.

629
00:39:48,360 --> 00:39:48,960
Më ndiqni.

630
00:39:50,670 --> 00:39:52,230
Mirë, zoti Luo.

631
00:39:58,070 --> 00:39:58,800
Zoti Luo.

632
00:40:00,090 --> 00:40:02,570
A keni dalë ndonjëherë vullnetarë
në vendin lindor?

633
00:40:03,190 --> 00:40:03,710
po.

634
00:40:04,740 --> 00:40:06,170
A i njihni të gjithë vullnetarët

635
00:40:06,630 --> 00:40:07,510
në vendin lindor?

636
00:40:08,360 --> 00:40:09,040
Sigurisht që jo.

637
00:40:09,760 --> 00:40:11,050
Ka kaq shumë
vullnetarë në Vendin Lindor.

638
00:40:11,400 --> 00:40:12,400
Si mund t'i njihja të gjitha?

639
00:40:13,320 --> 00:40:14,800
A keni dëgjuar për

640
00:40:15,150 --> 00:40:16,550
një vullnetar deminues

641
00:40:16,830 --> 00:40:18,430
kush e shpëtoi një qytetare tonë femër?

642
00:40:19,280 --> 00:40:20,670
Ka shumë incidente të tilla.

643
00:40:21,190 --> 00:40:22,320
Unë me të vërtetë nuk mbaj gjurmë.

644
00:40:26,880 --> 00:40:28,110
Kjo është gjithçka që dëshironi të pyesni?

645
00:40:30,550 --> 00:40:31,110
Nr.

646
00:40:32,000 --> 00:40:32,960
Unë isha thjesht kurioz.

647
00:40:33,810 --> 00:40:35,250
Le të fillojmë.

648
00:40:36,980 --> 00:40:37,900
Për të qenë i sinqertë,

649
00:40:38,840 --> 00:40:39,790
në fillim,

650
00:40:40,630 --> 00:40:42,420
U befasova kur e dëgjova

651
00:40:42,760 --> 00:40:43,800
ju keni qenë një inxhinier i lartë.

652
00:40:49,920 --> 00:40:51,760
Disa vullnetarë të veçantë

653
00:40:52,220 --> 00:40:53,580
si vullnetarët e çminimit

654
00:40:54,360 --> 00:40:55,480
do të angazhohen në

655
00:40:55,480 --> 00:40:56,930
detyra të rrezikshme.

656
00:40:58,320 --> 00:40:59,840
Por pjesëmarrja e tyre

657
00:41:00,200 --> 00:41:01,710
varet vetëm

658
00:41:01,710 --> 00:41:02,960
mbi vendimin e vullnetarëve.

659
00:41:05,470 --> 00:41:06,800
Kjo është gjithçka që doja

660
00:41:07,030 --> 00:41:08,230
të të pyes sot.

661
00:41:08,720 --> 00:41:09,630
Faleminderit shumë.

662
00:41:10,230 --> 00:41:10,840
Ju jeni të mirëpritur.

663
00:41:22,150 --> 00:41:22,960
Po bie shi.

664
00:41:26,880 --> 00:41:28,360
Nuk është çudi që jam në humor të keq.

665
00:41:29,550 --> 00:41:30,480
Ju nuk keni sjellë një ombrellë, apo jo?

666
00:41:34,360 --> 00:41:35,400
Do të marr dikë që të të japë një.

667
00:41:36,110 --> 00:41:36,760
Nuk ka nevojë.

668
00:41:37,960 --> 00:41:40,150
Tashmë është shumë i sjellshëm nga ana juaj

669
00:41:40,400 --> 00:41:41,510
për të pranuar intervistën time.

670
00:41:42,480 --> 00:41:43,110
faleminderit.

671
00:41:53,230 --> 00:41:54,190
Unë jam shumë budalla.

672
00:41:55,800 --> 00:41:57,240
Si mundet një rastësi e tillë

673
00:41:57,810 --> 00:41:59,250
ndodh në këtë botë të madhe?

674
00:42:00,150 --> 00:42:02,360
Mund të mos e shoh më kurrë.

675
00:42:03,920 --> 00:42:05,280
Edhe nëse e bëj,

676
00:42:07,070 --> 00:42:09,360
a mund t'i njoh akoma ata sy?

677
00:42:16,320 --> 00:42:17,190
Kënga reportere.