1 00:01:37,322 --> 00:01:40,408 Where did you go on Saturday? 2 00:01:40,617 --> 00:01:46,372 - Storn�se let you have the whole evening! - Watch out, Sam gives an answer to the indictment. 3 00:01:46,581 --> 00:01:51,794 I didn't see any boys asking you out on something, and no one looks in your direction. 4 00:01:52,003 --> 00:01:55,131 He can be really sour. 5 00:01:55,340 --> 00:01:59,510 You almost kissed Storn�se in the bar! 6 00:02:00,595 --> 00:02:03,556 The nose was not big - it was flat. 7 00:02:06,351 --> 00:02:12,232 I don't want to sound like Mr. Dudley, but if we give flowers away... 8 00:02:12,440 --> 00:02:17,028 We show goodwill, which is the same as good advertising. 9 00:02:19,989 --> 00:02:26,746 Pink! Dudley, make a sign with carnations and pink silk fabrics. 10 00:02:26,955 --> 00:02:32,126 Our customers will carry our message across the city. 11 00:02:41,594 --> 00:02:46,558 Oh, Katherine... You said this was a store! 12 00:02:46,766 --> 00:02:50,103 It's not a shop... 13 00:02:50,311 --> 00:02:53,106 It's a heaven! 14 00:02:53,314 --> 00:02:57,402 You should cool yourself down a bit, Jocelin. 15 00:02:57,610 --> 00:03:03,283 - Where should I start? - May I suggest the glove department? 16 00:03:03,491 --> 00:03:05,994 It sounds stupid- 17 00:03:06,202 --> 00:03:11,499 - but when you have enjoyed the elegance, you can tackle the rest with confidence. 18 00:03:13,126 --> 00:03:16,421 They probably think that I am trying to trick you. 19 00:03:16,629 --> 00:03:23,219 But I think that if I bring you to staying here for a while, you might want to try... 20 00:03:23,428 --> 00:03:26,180 ...the musketeer gloves? 21 00:03:27,557 --> 00:03:30,894 No - with lace. 22 00:03:31,102 --> 00:03:34,022 I would very much like to try them. 23 00:03:34,230 --> 00:03:37,942 They were right - it's a treat. 24 00:03:38,151 --> 00:03:41,029 I'll take them. 25 00:03:41,237 --> 00:03:48,620 Deerskin gloves, I can't resist them! I'll take the evening gloves. 26 00:03:48,828 --> 00:03:54,417 - I said cool yourself down a bit. - After country life, this is paradise. 27 00:03:54,626 --> 00:04:01,466 - Yes, it even stands above the door! - Moray! This is my friend Jocelin. 28 00:04:01,674 --> 00:04:08,431 I have heard a lot about you. Katherine has not been flattering enough. 29 00:04:08,640 --> 00:04:12,769 - Welcome to my warehouse. - I'm overwhelmed. 30 00:04:12,977 --> 00:04:18,358 I will probably spend my whole vacation here. Oh, flowers! 31 00:04:18,566 --> 00:04:22,362 It was Miss Audrey's suggestion. 32 00:04:22,570 --> 00:04:26,908 A friendly gesture to our customers to please them. 33 00:04:27,116 --> 00:04:31,454 Do you want to be the first who receives our paradise carnation? 34 00:04:31,663 --> 00:04:35,625 - With pleasure! - Sam, help Mrs. Brookmire. 35 00:04:35,833 --> 00:04:40,797 I myself want to hand over a carnation to Miss Glendenning. 36 00:04:43,132 --> 00:04:47,095 - What's your name? - Sam, ma'am. 37 00:04:47,303 --> 00:04:50,557 The rhyme does not cost extra. 38 00:04:55,895 --> 00:05:01,776 Thank you for your kindness to Jocelin. She must forget her sorrows here. 39 00:05:01,985 --> 00:05:08,950 - She doesn't seem distressed at all. - She seems happy when she is unhappy. 40 00:05:09,158 --> 00:05:13,162 Life is enriched of woman's inscrutability. 41 00:05:14,414 --> 00:05:17,875 S� - k�n in pink! 42 00:05:36,394 --> 00:05:40,148 - What is there? - Sorry, I wasn't lazy. 43 00:05:40,356 --> 00:05:43,860 You looked at the ladies, what did you think? 44 00:05:44,068 --> 00:05:46,779 Nothing sir... 45 00:05:46,988 --> 00:05:49,866 It just occurred to me that... No... 46 00:05:50,074 --> 00:05:53,202 Yes! Yes, yes - go on. 47 00:05:53,411 --> 00:05:55,914 Miss Paradise Carnation. 48 00:05:56,122 --> 00:06:01,794 The beautiful lady who wears ours carnation, get a prize and be driven to... 49 00:06:02,003 --> 00:06:08,301 Miss Paradise Carnation! A tribute to the woman's beauty - it should strike a chord! 50 00:06:08,509 --> 00:06:12,138 Then they come in here to see the other participants. 51 00:06:12,347 --> 00:06:18,770 The whole department store full of beautiful women, which will overlap each other! 52 00:06:18,978 --> 00:06:22,232 Very crafty, Denise! What a great idea! 53 00:06:22,440 --> 00:06:26,945 - We have to do that! - Mr Moray, You must not... 54 00:06:27,153 --> 00:06:32,825 I will be grateful if you do not says to Miss Audrey, that was my id�. 55 00:06:33,034 --> 00:06:39,374 Yes. I understand that your presence here can make her uneasy, Denise. 56 00:06:39,582 --> 00:06:43,044 Leave it to me - and thank you. 57 00:06:57,392 --> 00:07:00,436 So many temptations... 58 00:07:00,645 --> 00:07:06,859 - Where is the girl who helped me last time? - Denise? Show yourself! 59 00:07:07,068 --> 00:07:10,530 She is something very special. 60 00:07:10,738 --> 00:07:15,994 - What can I be of service with? - I want to buy everything I see! 61 00:07:16,202 --> 00:07:19,247 Isn't it wonderful? 62 00:07:19,455 --> 00:07:24,586 She has selected several things, but don't have enough money with you. 63 00:07:24,794 --> 00:07:29,257 She takes them to account. We will be the first with that too! 64 00:07:33,928 --> 00:07:39,309 Look at her! Our dream customer - she is tempted by everything and falls for everything. 65 00:07:39,517 --> 00:07:42,562 - And pay for nothing. - The man must pay. 66 00:07:42,770 --> 00:07:49,027 Can we lure the type of women here, we will be as rich as them. 67 00:07:56,034 --> 00:07:58,703 Mrs Brookmire... 68 00:07:59,913 --> 00:08:05,793 I suggest we disregard something as vulgar as cash- 69 00:08:06,002 --> 00:08:10,715 - and notes your purchase for future payment. 70 00:08:15,219 --> 00:08:22,477 - Are you having problems, Mr. Lovett? - I can't close the door. 71 00:08:22,602 --> 00:08:25,647 Let me look at it. 72 00:08:28,816 --> 00:08:36,199 - Not so strange. Do you have tools? - Yes, I can pick it up. 73 00:08:36,324 --> 00:08:41,788 - What do you know about that handle? - My father was the best carpenter in town. 74 00:08:41,913 --> 00:08:48,920 - Why do you sell clothes? - I enjoy taking care of customers. 75 00:08:52,590 --> 00:08:57,595 It's best he doesn't see us. He just wants to wonder. 76 00:08:57,720 --> 00:09:05,562 - Can't you help a neighbor? - Now just get the tool. 77 00:09:16,990 --> 00:09:21,828 Moray, it would please me, if you participated in the hunt. 78 00:09:22,036 --> 00:09:28,001 Beloved, I am a manufacturer, I have nothing to do on a hunt. 79 00:09:28,209 --> 00:09:33,339 It worries me that you still behave like a working man. 80 00:09:33,548 --> 00:09:36,801 What a beautiful couple they are. 81 00:09:37,885 --> 00:09:40,972 Sad that Teddy couldn't come. 82 00:09:41,180 --> 00:09:47,103 If I'm planning a trip, I'm there railway crisis, and Teddy must read it. 83 00:09:49,898 --> 00:09:53,192 Mrs Brookmire, You carry our carnation! 84 00:09:53,401 --> 00:09:58,531 They must have ordered three dresses. Don't you want to move to our town? 85 00:09:58,740 --> 00:10:02,285 - Beware. - Have I neglected you? 86 00:10:02,493 --> 00:10:07,248 No, then. I'm glad to see you so in love. 87 00:10:07,457 --> 00:10:12,712 It's understandable - what a man! And he seems to adore you. 88 00:10:12,921 --> 00:10:19,177 We'll have time to chat tomorrow, so you can share your news. 89 00:10:19,385 --> 00:10:21,471 Jocelyn... 90 00:10:27,518 --> 00:10:30,021 Well... 91 00:10:38,238 --> 00:10:41,449 - Where is the ace? - You put it in the middle. 92 00:10:41,658 --> 00:10:46,454 - Five guineas if you don't find it. - Good. 93 00:10:46,663 --> 00:10:52,085 Now you owe me twenty guineas. I will be a rich man. 94 00:10:52,293 --> 00:10:55,004 How do you behave? 95 00:10:56,798 --> 00:11:02,011 Denise! Sam helped me make damn, he's dexterous. 96 00:11:02,220 --> 00:11:07,934 - It cost you twenty guineas. - Sit down, I have a bottle of porter. 97 00:11:08,142 --> 00:11:11,229 - Sam probably has other plans. - Not tonight. 98 00:11:11,437 --> 00:11:16,025 I have to wash here and insert papillotes. 99 00:11:16,234 --> 00:11:19,237 Come and sit down! 100 00:11:28,871 --> 00:11:32,375 You must have encouraged my uncle. 101 00:11:32,584 --> 00:11:37,255 I am good at encouraging people. 102 00:11:37,463 --> 00:11:40,633 What the other girls say is not true. 103 00:11:40,842 --> 00:11:44,053 - It does not concern me. - That may concern you. 104 00:11:44,262 --> 00:11:47,891 No, I wanted to tease you more than the others. 105 00:11:48,099 --> 00:11:52,353 I am the same to everyone. I care about people. 106 00:11:52,562 --> 00:11:56,691 I'm kidding Edmund, playing up to the customers... 107 00:11:56,900 --> 00:12:01,446 - Yes, you're not shy. - I want you to like me. 108 00:12:01,654 --> 00:12:07,577 - I will. - Like you kiss me until my mouth gets sore? 109 00:12:07,785 --> 00:12:12,832 Your mouth should already be sore of all your talk! 110 00:12:13,041 --> 00:12:20,131 A guy like me will soon be snapped, and you will regret it in your old age! 111 00:12:20,340 --> 00:12:22,550 Good night, Sam. 112 00:12:22,759 --> 00:12:25,345 Hey Pete! 113 00:12:29,224 --> 00:12:32,477 It is truly captivating. 114 00:12:32,685 --> 00:12:38,566 But the color may not suit mine skin. I'll take another one in a different color. 115 00:12:38,775 --> 00:12:43,905 They prefer it maybe in green, They don't need to buy the pink one. 116 00:12:44,113 --> 00:12:50,536 I'll take the pink one and a green, and a burgundy. 117 00:12:52,372 --> 00:12:56,125 Is there something wrong with it my order? 118 00:12:56,334 --> 00:13:01,422 No, ma'am. But it is unusual to buy the same hat in three colours. 119 00:13:01,631 --> 00:13:06,678 - I know what I'm doing. - I will note your order. 120 00:13:09,055 --> 00:13:15,270 - I have an ID, Miss Audrey. - Do you have it, sir? Is it good? 121 00:13:15,478 --> 00:13:20,400 I think it's fantastic - "Miss Paradise Carnation." 122 00:13:20,608 --> 00:13:26,864 "Miss Paradise Carnation"? That sounds great, sir. What is it? 123 00:13:27,073 --> 00:13:33,454 I will award a prize to the most beautiful lady who carries our carnation. 124 00:13:33,663 --> 00:13:38,751 - A wonderful campaign! - Especially in your hands. 125 00:13:38,960 --> 00:13:42,422 But we are the women's ready-to-wear department. 126 00:13:42,630 --> 00:13:46,884 I want to see that extra, which only you can accomplish. 127 00:13:47,093 --> 00:13:54,142 I know you will figure it out on your own suggestions and get it all bubbling. 128 00:14:07,071 --> 00:14:10,450 - Miss Glendenning. - I wanted to leave a message... 129 00:14:10,575 --> 00:14:16,039 It is not necessary. Mr Moray is in the Great Hall. 130 00:14:44,025 --> 00:14:50,448 You wanted her to just buy. Her husband has a stroke. 131 00:14:50,657 --> 00:14:54,118 Some worries, You married men have. 132 00:15:19,602 --> 00:15:23,356 - Is something wrong? - I think I'm going to pass out... 133 00:15:23,565 --> 00:15:27,652 Don't let them see me like this! Not here! 134 00:15:27,860 --> 00:15:31,739 Lean on my arm. 135 00:15:31,948 --> 00:15:34,993 Rest here for a moment. 136 00:15:37,078 --> 00:15:42,584 - It all suddenly became too much. - The Paradise can have that effect. 137 00:15:42,792 --> 00:15:47,255 No, it's me... It all suddenly became too much! 138 00:15:47,463 --> 00:15:53,011 Don't let them see me like this! How do I get home? 139 00:15:54,721 --> 00:15:59,434 Give me your one shoe. We say you sprained your foot. 140 00:15:59,642 --> 00:16:02,896 So you can cry so much, They will. 141 00:16:08,276 --> 00:16:11,112 Thank you, Sam. 142 00:16:14,490 --> 00:16:17,493 Miss Paradise Carnation! 143 00:16:17,702 --> 00:16:22,373 Mr Moray has asked us stand for the campaign. 144 00:16:22,582 --> 00:16:29,297 Under my leadership, we must ensure that the campaign is carried out well. 145 00:16:29,505 --> 00:16:33,885 First we have to order and distribute the flowers. 146 00:16:36,721 --> 00:16:40,892 What else do we have to think about? Pauline? 147 00:16:41,100 --> 00:16:46,314 Mr Moray himself could decide, which lady will win. 148 00:16:46,522 --> 00:16:53,196 She must be here that day with his carnation to be loved. 149 00:16:53,404 --> 00:16:59,410 - What is the prize, ma'am? - We decide that. A hat, I think. 150 00:17:01,996 --> 00:17:04,415 No... 151 00:17:04,624 --> 00:17:08,670 A dress... A pink dress, yes! 152 00:17:08,878 --> 00:17:12,215 There we have it. Or... 153 00:17:12,423 --> 00:17:17,637 One of you might want to to contribute a proposal? 154 00:17:17,845 --> 00:17:21,391 Denise, you are so quiet today. 155 00:17:22,850 --> 00:17:25,353 Maybe... 156 00:17:25,562 --> 00:17:32,694 ...the customer must have bought something in the course of the day to be able to win the prize. 157 00:17:32,902 --> 00:17:38,533 - Tasteless, but I will consider it. - And get a flower garland! 158 00:17:38,741 --> 00:17:42,620 She could get her photograph in the newspaper... 159 00:17:42,829 --> 00:17:48,251 And get the photograph of yourself, put on the dress, hung up here! 160 00:17:48,459 --> 00:17:50,670 Brilliant. 161 00:17:50,878 --> 00:17:59,137 We can hang up an empty frame, everyone can dream of seeing himself there. 162 00:17:59,345 --> 00:18:02,599 Just my thoughts. 163 00:18:05,768 --> 00:18:10,732 A boy looked at me twice! Clara, I'm sure I'll be invited? 164 00:18:10,940 --> 00:18:14,402 Pauline, he was just teasing, forget it. 165 00:18:14,611 --> 00:18:18,364 I wanted to kick the knuckles of him. 166 00:18:18,573 --> 00:18:22,410 He's a big mouth, Sam. 167 00:18:22,619 --> 00:18:27,373 He says things but people also talk about him. 168 00:18:27,582 --> 00:18:30,460 - What are they saying? - Girls. 169 00:18:30,668 --> 00:18:37,550 They say Sam is an ugly boy. A funner, a charmer, a flirt. 170 00:18:37,759 --> 00:18:40,637 Ladies' friend. 171 00:18:41,846 --> 00:18:45,308 I feel like a fraud. 172 00:18:45,516 --> 00:18:50,313 Katherine insisted, that I should rest my foot. 173 00:18:53,274 --> 00:18:58,363 - You wanted to talk to me, ma'am? - I didn't send for you. 174 00:18:58,571 --> 00:19:01,449 I just wanted to thank you. 175 00:19:01,658 --> 00:19:04,619 Come and sit down. 176 00:19:06,621 --> 00:19:09,666 Would you like something to drink? 177 00:19:09,874 --> 00:19:13,253 Do you want to be nice and give? 178 00:19:22,095 --> 00:19:27,267 I have a little present to show my gratitude for the heroism. 179 00:19:28,476 --> 00:19:32,188 No heroism, Mrs. Brookmire. 180 00:19:32,397 --> 00:19:35,817 But I thank you for your kindness. 181 00:19:36,025 --> 00:19:39,904 To break a heel is hardly gallant. 182 00:19:40,113 --> 00:19:44,993 Call me Jocelin. You have done so much for me. 183 00:19:46,869 --> 00:19:53,918 Jocelin is a beautiful name, but for one assistant is mrs brookmire more natural. 184 00:19:54,127 --> 00:19:57,213 Otherwise I might be conceited. 185 00:20:01,009 --> 00:20:07,724 I didn't know wine could be so gentle. It's like drinking silk. 186 00:20:07,932 --> 00:20:11,936 Not because I drank silk. 187 00:20:22,947 --> 00:20:26,784 I'm glad it was you who intervened. 188 00:20:26,993 --> 00:20:31,915 You spared me a lot of embarrassing explanations. 189 00:20:33,166 --> 00:20:39,380 - Do you want to know why I became bad? - I know what I see, Mrs. Brookmire. 190 00:20:39,589 --> 00:20:42,342 They needed help. 191 00:20:43,509 --> 00:20:47,430 Wealth is not the same as happiness. 192 00:20:47,639 --> 00:20:51,351 Privileges bring no joy. 193 00:20:52,477 --> 00:20:55,271 Sorry... 194 00:20:55,480 --> 00:20:59,192 When I'm having fun, everything gets worse. 195 00:21:00,193 --> 00:21:05,531 Sometimes... I feel that I have to confide in someone. 196 00:21:06,950 --> 00:21:11,788 I will tell you that… Why do I think you understand me? 197 00:21:11,996 --> 00:21:18,753 Katherine is too happy. i say that everything is normal, but it is not! 198 00:21:18,962 --> 00:21:23,216 Promise me you won't say anything to someone! 199 00:21:23,424 --> 00:21:27,220 - No, then... - I have left my husband! 200 00:21:27,428 --> 00:21:33,142 It felt like I was going to die, if I stayed one more day. 201 00:21:33,351 --> 00:21:38,565 I have not received any heat or weakness for a long, long time. 202 00:21:47,699 --> 00:21:49,826 Jocelyn! 203 00:21:52,495 --> 00:21:55,373 What has that man done? 204 00:21:59,460 --> 00:22:02,547 Sam! Sam, what's up? 205 00:22:02,755 --> 00:22:05,508 I shouldn't have been taken out there! 206 00:22:05,717 --> 00:22:11,306 - What was I thinking? - What happened? Tell me that. 207 00:22:11,514 --> 00:22:15,518 Look at me - we're friends. 208 00:22:17,061 --> 00:22:20,648 Mrs. Brookmire invited me to Glendennings. 209 00:22:20,857 --> 00:22:24,027 Something happened... It's incredible! 210 00:22:24,235 --> 00:22:30,950 It's idiotic! They saw us she kissed me, and then I ran. 211 00:22:31,159 --> 00:22:37,457 - Did Mrs. Brookmire kiss you? - Denise, what should I do? 212 00:22:37,665 --> 00:22:42,253 There is only one thing you can do. 213 00:22:42,462 --> 00:22:45,840 Tell it like it is. 214 00:22:51,888 --> 00:22:57,393 - Who is that man? - He is a manufacturing assistant. Good boy. 215 00:22:57,602 --> 00:23:02,690 Obviously not. I assume that he is dismissed immediately. 216 00:23:02,899 --> 00:23:07,403 - I want to talk to Sam. - What is there to talk about? 217 00:23:07,612 --> 00:23:13,034 Do you doubt my word? I saw how upset Mrs. Brookmire was. 218 00:23:13,243 --> 00:23:17,288 Sam is being moved from the warehouse tomorrow. 219 00:23:17,497 --> 00:23:22,543 She shall not be subjected to a trial, otherwise we would report it. 220 00:23:22,752 --> 00:23:26,923 We are very grateful, Your grace. 221 00:23:27,131 --> 00:23:32,929 Wasn't Sam here because Mrs. Brookmire had invited him here? 222 00:23:33,137 --> 00:23:36,182 What role does it play? 223 00:23:36,391 --> 00:23:39,602 It was out of pure kindness. 224 00:23:41,563 --> 00:23:45,525 Are you implying that she has acted inappropriately? 225 00:23:45,733 --> 00:23:52,156 Absolutely not, sir. We just try to understand why a manufacturing assistant 226 00:23:52,365 --> 00:23:56,953 - takes that liberty to come to your house. 227 00:23:57,161 --> 00:24:02,000 - How is Mrs. Brookmire, sir? - She is getting better. 228 00:24:02,208 --> 00:24:05,420 She was terribly upset. 229 00:24:07,088 --> 00:24:12,760 We are thinking about whether it is possible to say sorry to mrs brookmire? 230 00:24:12,969 --> 00:24:17,390 She's too upset we all are. 231 00:24:20,602 --> 00:24:25,982 The assistant is dismissed, and then we forget all about it. 232 00:24:38,077 --> 00:24:44,292 Katherine! I wanted to visit you but I thought you were at Jocelin's. 233 00:24:44,500 --> 00:24:50,548 - How is she, ma'am? - She probably won't be able to sleep. 234 00:24:50,757 --> 00:24:56,387 - I probably can't sleep either. - Tell her we are deeply sorry. 235 00:24:56,596 --> 00:25:02,644 - Shall we send her flowers? - She would probably appreciate that. Thanks. 236 00:25:02,852 --> 00:25:06,522 It is a sensitive situation for Mrs. Brookmire. 237 00:25:06,731 --> 00:25:10,652 We will do everything for to prevent rumours. 238 00:25:11,945 --> 00:25:15,823 Yes... Thank you. 239 00:25:16,032 --> 00:25:21,246 It is thoughtful of you to think of that sort of thing, Dudley. 240 00:25:21,454 --> 00:25:24,874 Beloved, you say nothing. 241 00:25:25,083 --> 00:25:31,881 Aren't you upset about what one of your employees have done to my friend? 242 00:25:32,090 --> 00:25:38,680 I'm worried. But I expect that my employees are loyal to me- 243 00:25:38,888 --> 00:25:45,270 - and I'm loyal to them, for that states that they no longer deserve it. 244 00:25:50,149 --> 00:25:53,653 It must be the case now, right? 245 00:25:53,861 --> 00:25:57,657 That's what I want to find out. 246 00:26:02,078 --> 00:26:09,586 My dear, I only pray that he before the chance to defend himself. 247 00:26:09,711 --> 00:26:15,842 Jocelin is married. She is the one most vulnerable woman I know. 248 00:26:15,967 --> 00:26:19,846 May I say something? 249 00:26:19,971 --> 00:26:26,311 I came here because I feared this reaction. 250 00:26:28,396 --> 00:26:35,320 When we worked for Mr. Emerson, I accused of theft by a customer. 251 00:26:35,445 --> 00:26:39,407 I had only worked for two months. 252 00:26:40,199 --> 00:26:45,622 Moray stood by my side, until justice prevailed. 253 00:26:48,541 --> 00:26:53,838 Excellent. I leave the case to you, Dudley. 254 00:26:53,963 --> 00:27:00,386 I trust that you will ensure, that justice prevails. 255 00:27:16,486 --> 00:27:21,699 Dear friend, we have taken care of that you can go home tomorrow morning. 256 00:27:21,908 --> 00:27:26,287 Thanks, but I'm enough too weak to travel. 257 00:27:26,496 --> 00:27:29,666 Naturally. Should I send for the doctor? 258 00:27:29,874 --> 00:27:33,461 - I'm resting instead. - I'll send for Teddy. 259 00:27:33,670 --> 00:27:40,260 No! No, that would just do him upset. Should he be notified? 260 00:27:40,468 --> 00:27:45,473 He should know. He will take care of you. 261 00:27:45,682 --> 00:27:51,145 let me tell him then maybe it will be easier for him. 262 00:28:00,196 --> 00:28:03,283 You should go to bed now, Jocelin. 263 00:28:04,534 --> 00:28:07,787 We need something hot to drink. 264 00:28:17,672 --> 00:28:22,802 - Not so cheerful today? - Have you received a letter from Storn�se? 265 00:28:23,011 --> 00:28:26,014 "Thanks for last, but I want a man.” 266 00:28:26,222 --> 00:28:32,228 - You must tell Mr. Moray that. - It has happened to me. It has happened! 267 00:28:32,437 --> 00:28:37,984 Denise! I have to decide where The Miss Paradise portrait must hang. 268 00:28:38,192 --> 00:28:42,947 It must be visible. It would be stupid to hang it at the entrance- 269 00:28:43,156 --> 00:28:47,702 - that's better to lure the ladies in further. 270 00:28:47,911 --> 00:28:50,788 At the back of the store, what do you think about it? 271 00:28:52,749 --> 00:28:57,420 - Did you kiss her? - She was the one who kissed me. 272 00:28:57,629 --> 00:29:03,843 Mrs Brookmire is a married woman. Do you think she made advances? 273 00:29:04,052 --> 00:29:07,347 Yes, because that is the truth. I swear! 274 00:29:11,476 --> 00:29:18,608 Do you allow, Mr. Moray? Sam, I heard that something happened in the warehouse. 275 00:29:20,902 --> 00:29:25,740 I helped her because the heel on one of her shoes had fallen off. 276 00:29:25,949 --> 00:29:29,369 Why didn't you pray? for permission to go out there? 277 00:29:29,577 --> 00:29:34,332 Did you think she was receptive for your approximations? 278 00:29:34,540 --> 00:29:38,253 No, sir—never! Never. 279 00:29:40,755 --> 00:29:46,970 Does she think I acted inappropriately, I can do nothing. I'm getting fired! 280 00:29:47,178 --> 00:29:54,561 - Because she is who she is. - Your word means just as much to me. 281 00:29:54,769 --> 00:29:58,481 As long as you speak the truth. 282 00:30:05,572 --> 00:30:09,075 You can work in the freight department. 283 00:30:09,284 --> 00:30:16,124 So everyone will think I'm guilty. Let me stay at my counter! 284 00:30:16,332 --> 00:30:23,756 You can be happy about that you stand here, Sam. That was all. 285 00:30:43,651 --> 00:30:48,615 - I don't understand. - It was a card - for the assistant. 286 00:30:48,823 --> 00:30:51,743 From Jocelin. 287 00:30:57,540 --> 00:31:00,627 She thanks him for that he was so gallant. 288 00:31:00,835 --> 00:31:07,091 - It's an excessively nice gift. - That's how Jocelin is. 289 00:31:07,300 --> 00:31:12,222 She has been very extravagant, since she came here. 290 00:31:13,598 --> 00:31:17,560 Father, you mustn't doubt her. 291 00:31:19,854 --> 00:31:26,819 You saw that furniture had been knocked over, and she slapped him. 292 00:31:27,028 --> 00:31:31,032 Yes, I see, you're right. 293 00:31:31,241 --> 00:31:38,498 And that she should do so against her husband, is completely unthinkable. 294 00:31:38,706 --> 00:31:41,542 So we forget them here. 295 00:31:43,336 --> 00:31:45,255 Right? 296 00:32:47,775 --> 00:32:50,486 Miss Audrey... 297 00:32:50,695 --> 00:32:57,076 I have the card for Mrs. Brookmire about trying on the hats she ordered. 298 00:32:57,285 --> 00:33:02,165 You say one thing but at the same time you look questioning. 299 00:33:02,373 --> 00:33:07,587 - Shall I send it? - Of course we have to send it. 300 00:33:07,795 --> 00:33:12,050 We assume that Mrs. Brookmire haven't done anything wrong- 301 00:33:12,258 --> 00:33:19,349 - since she hasn't done anything wrong. You're on to something, Denise. 302 00:33:19,557 --> 00:33:27,190 When I served Mrs. Brookmire, seemed I that she seemed deeply unhappy. 303 00:33:28,650 --> 00:33:32,862 The decisive word in that sentence is "seemed". 304 00:33:33,071 --> 00:33:36,157 You must not have opinions in a department store. 305 00:33:36,366 --> 00:33:39,911 - But Sam? - I like Sam very much. 306 00:33:40,119 --> 00:33:47,418 - Shouldn't I tell Mr Moray? - I forbid you to do that. 307 00:33:47,627 --> 00:33:53,383 If you interfere, you expose yourself for danger and the department for shame. 308 00:33:53,591 --> 00:33:59,180 - But if you care about Sam? - Often the necessity weighs more heavily. 309 00:33:59,389 --> 00:34:05,478 I have to insist that you stick to it from Sam. Is that understood? 310 00:34:05,687 --> 00:34:10,858 You understand, but you haven't intend to conform to it… 311 00:34:11,067 --> 00:34:17,865 You're on your own. Send the card to Mrs. Brookmire. Girls... 312 00:34:20,994 --> 00:34:25,373 When we adorn a lady with a clove... 313 00:34:26,874 --> 00:34:30,503 ...shall we give her a compliment. 314 00:34:30,712 --> 00:34:34,215 "Madam, you are dazzlingly beautiful!" 315 00:34:38,386 --> 00:34:43,975 If you permit, sir. 316 00:34:46,352 --> 00:34:50,106 Sam is hiding something from you, sir. 317 00:34:50,231 --> 00:34:53,526 - How can you be so sure? - There was a certain hesitation. 318 00:34:53,651 --> 00:34:58,656 He turned away from you, while he spoke. 319 00:34:58,781 --> 00:35:03,369 Is everyone guilty in your eyes, Jonas? 320 00:35:03,494 --> 00:35:11,252 - I trust Sam. - The Paradise's reputation is at stake. 321 00:35:11,377 --> 00:35:19,677 - What do you want from me? - I only want to serve you, sir. 322 00:35:22,639 --> 00:35:28,228 This one lay on the floor in your office. Miss Glendenning was about to discover it. 323 00:35:28,353 --> 00:35:32,857 I suggest you delete it. If you'll excuse me. 324 00:35:41,199 --> 00:35:44,953 Denise? Why so gloomy? 325 00:35:45,161 --> 00:35:50,583 The Paradise doesn't look like itself, when Sam is not at his counter. 326 00:35:50,792 --> 00:35:54,671 Sometimes you have to survive one day at a time. 327 00:35:56,047 --> 00:36:00,134 - Yes, sir. - You will learn... 328 00:36:00,343 --> 00:36:04,389 If we bend a bit, we don't break. 329 00:36:04,597 --> 00:36:10,019 - But if Sam is innocent? - When it comes to people like Glendenning... 330 00:36:10,228 --> 00:36:14,649 ...is it better not to say he is wrong. 331 00:36:14,857 --> 00:36:19,779 Certain people - we can call them the better citizens... 332 00:36:19,988 --> 00:36:27,704 If we want them to shop here, must they believe that they are always right. 333 00:36:27,912 --> 00:36:32,542 Even we have to choose more subtle methods to get our will through. 334 00:36:32,750 --> 00:36:37,422 At home we used to call it to be cunning. 335 00:36:41,259 --> 00:36:46,389 It's best that we don't let them know what we mean. 336 00:36:46,598 --> 00:36:50,435 Especially not what we think of them. 337 00:37:07,535 --> 00:37:11,372 How thoughtful of Moray. 338 00:37:13,082 --> 00:37:17,503 - What are we going to do today? - You don't need to exert yourself. 339 00:37:17,712 --> 00:37:20,465 We can play cards. 340 00:37:20,673 --> 00:37:24,427 I'd rather do something active… More me. 341 00:37:24,636 --> 00:37:29,057 Moray has promised to dismiss the young man. 342 00:37:29,265 --> 00:37:33,478 That whole episode is soon forgotten. 343 00:37:36,648 --> 00:37:43,404 Enjoy the sun and try to forget the terrible incident. 344 00:37:46,324 --> 00:37:51,162 I promised Moray to plan a riding excursion today. 345 00:37:51,371 --> 00:37:54,999 does it matter if I'm away for a few hours? 346 00:37:55,208 --> 00:37:58,002 Not a trace. 347 00:37:58,211 --> 00:38:01,673 You are probably longing for it to be seen every day. 348 00:38:14,310 --> 00:38:17,480 - Where is he? - He still accepts goods. 349 00:38:17,689 --> 00:38:20,650 He must be ashamed. 350 00:38:20,858 --> 00:38:25,196 He must be scared. Why do you speak so ill of him? 351 00:38:25,405 --> 00:38:29,033 Why are you defending him? 352 00:38:29,242 --> 00:38:33,121 Maybe you're hot for Sam? 353 00:38:33,329 --> 00:38:38,585 Denise, a few months ago He made a girl cry. 354 00:38:38,793 --> 00:38:41,754 Not so loud, Pauline! 355 00:38:42,922 --> 00:38:46,009 - Why did she cry? - What do you think? 356 00:38:46,217 --> 00:38:50,221 Hands like snakes! I think he did. 357 00:38:50,430 --> 00:38:54,642 I heard that you were out with Sam the other day. 358 00:38:54,851 --> 00:38:58,730 - Not in that way. - You better watch out. 359 00:38:58,938 --> 00:39:06,905 Sam is full of fun, but I know what he is deep down - a boy. 360 00:39:11,409 --> 00:39:14,996 - Sam, what are you doing here? - Working. 361 00:39:15,204 --> 00:39:19,500 What about your disk? You were the star there, right? 362 00:39:19,709 --> 00:39:24,505 Edmund, I must finish with this. 363 00:39:24,714 --> 00:39:29,427 - Has something happened? - No, I've been promoted. 364 00:39:29,636 --> 00:39:34,933 I was wondering if you would like to to come over and play cards. 365 00:39:35,141 --> 00:39:40,396 - That would make me happy. - Denise is coming, is that good? 366 00:39:40,605 --> 00:39:45,985 - Maybe she doesn't think so. - Yes, you are the one for her. 367 00:39:46,194 --> 00:39:50,198 I saw how you looked on each other. 368 00:39:50,406 --> 00:39:53,618 It made my old heart happy. 369 00:39:56,037 --> 00:40:01,793 Edmund, a rich woman p�ster, that I tried to kiss her. 370 00:40:02,001 --> 00:40:09,050 I can't prove my innocence, so is probably best to disappear from here. 371 00:40:10,218 --> 00:40:13,096 See you tonight. 372 00:40:19,602 --> 00:40:24,607 Mr Moray runs a great risk by letting you stay. 373 00:40:24,816 --> 00:40:30,405 If something similar has happened before, you have to tell me. 374 00:40:30,613 --> 00:40:36,744 If you have exploited women before, it should probably come out. 375 00:40:40,164 --> 00:40:44,419 That is not true! Why do you say that? 376 00:40:51,634 --> 00:40:57,682 No customer has ever bought so much and in such a hectic way. 377 00:40:57,891 --> 00:41:05,440 The lady has an account here, but now I ask: Should we send the bill? 378 00:41:07,650 --> 00:41:10,904 - It's a dilemma. - Why that? 379 00:41:11,112 --> 00:41:15,742 To send a bill to a lady, who was molested by an employee? 380 00:41:15,950 --> 00:41:20,872 If we don't send anyone, it works, as if we accept her version. 381 00:41:21,080 --> 00:41:23,583 Gentlemen... 382 00:41:28,004 --> 00:41:31,966 I have information which you should know about. 383 00:41:32,175 --> 00:41:37,555 One of my girls says that mrs Brookmire has been very unstable. 384 00:41:37,764 --> 00:41:40,016 Which girl? 385 00:41:40,225 --> 00:41:47,607 She feared being involved, s� I would prefer to protect her identity 386 00:41:47,815 --> 00:41:51,069 Of course, Miss Audrey. 387 00:41:51,277 --> 00:41:55,657 I vouch for her morals and honesty. 388 00:41:55,865 --> 00:42:02,997 And with a great deal of sympathy I will add that Sam is one of us. 389 00:42:03,206 --> 00:42:06,668 He is a good boy. 390 00:42:13,591 --> 00:42:17,845 It has proved difficult to hide the matter from the staff. 391 00:42:17,971 --> 00:42:23,643 Unfortunately, Mrs. Brookmire did quite visible. 392 00:42:23,768 --> 00:42:28,398 She seems to have been shopping limit. 393 00:42:28,523 --> 00:42:35,780 Her behavior is due to that you tempted her to it. 394 00:42:35,905 --> 00:42:41,536 I can see that you wanted to charm a woman of a certain position. 395 00:42:41,661 --> 00:42:48,001 The man has been dismissed. Now we have to put it behind us. 396 00:42:48,126 --> 00:42:52,755 - You fired him, right? - It must have hit her hard. 397 00:42:52,881 --> 00:43:00,597 Poor Jocelin. You said that she was already distressed. 398 00:43:00,722 --> 00:43:06,728 Jocelin just sulks. She wanted said so if she had problems. 399 00:43:08,187 --> 00:43:14,694 Yes, of course. Then you would have known. 400 00:43:15,445 --> 00:43:19,741 And of course I would told you so. 401 00:43:26,664 --> 00:43:29,792 If I lose my job, I don't get another one. 402 00:43:30,001 --> 00:43:34,005 - Mr Moray is not firing you. - He needs that. 403 00:43:34,214 --> 00:43:37,800 I was gallant to her - of course! 404 00:43:38,009 --> 00:43:42,764 I complimented her, because she is a customer. 405 00:43:42,972 --> 00:43:45,934 That's my job. 406 00:43:48,937 --> 00:43:51,940 I made up the lie about her shoe- 407 00:43:52,148 --> 00:43:56,027 - for her to buy more from me later. 408 00:43:56,236 --> 00:43:59,656 What do you mean? What lie? 409 00:43:59,864 --> 00:44:05,286 She didn't want to be seen upset, I saw broke the heel of her shoe. 410 00:44:05,495 --> 00:44:11,501 - Have you told Mr Moray? - He would think I was dishonest. 411 00:44:13,086 --> 00:44:16,172 I saw Mrs. Brookmire that day. 412 00:44:16,381 --> 00:44:19,676 She seemed utterly distraught. 413 00:44:19,884 --> 00:44:24,931 She has left her husband. Not even Miss Glendenning knows. 414 00:44:25,139 --> 00:44:30,061 Did she tell you? Do you understand what that means? 415 00:44:30,270 --> 00:44:37,110 - If Mr Moray knew about it... - I promised not to say anything. 416 00:44:43,658 --> 00:44:47,287 You will lose everything, Sam. 417 00:44:47,495 --> 00:44:51,624 Why protect a woman, that will destroy your life? 418 00:44:51,833 --> 00:44:57,672 Because I feel sorry for her. She's a nice lady, after all- 419 00:44:57,881 --> 00:45:04,137 - so she will tell the truth, and then all this is over. 420 00:45:08,850 --> 00:45:14,105 Precisely because she is a fine lady, she can't tell the truth. 421 00:45:15,356 --> 00:45:18,568 I didn't get a girl to cry, sir. 422 00:45:22,155 --> 00:45:28,202 I told you, Sam, that I would be on your side- 423 00:45:28,411 --> 00:45:33,583 - but you must tell the truth. I have understood that you are hiding something. 424 00:45:33,791 --> 00:45:41,216 I ignored my doubts because you swore you hadn't hidden anything. 425 00:45:41,424 --> 00:45:44,469 I trust my employees... 426 00:45:44,677 --> 00:45:47,805 Sir, one of the girls wants to talk to you. 427 00:45:48,014 --> 00:45:50,850 Sir, she is crying. 428 00:46:06,282 --> 00:46:09,410 Keep going, Pauline. 429 00:46:09,619 --> 00:46:15,625 Mr Moray, sir - it's my fault, I have gossiped and spread rumours. 430 00:46:15,833 --> 00:46:19,712 - Tell about who. - Sam... 431 00:46:19,921 --> 00:46:23,841 Tell why you slandered him. 432 00:46:24,050 --> 00:46:31,182 He teased me the other day, but I didn't think it would turn out like this! 433 00:46:31,391 --> 00:46:34,727 What a mess. 434 00:46:34,936 --> 00:46:38,398 Will someone tell about the crying girl? 435 00:46:38,606 --> 00:46:41,609 Sam made a girl cry... 436 00:46:41,818 --> 00:46:46,239 ...because he doesn't would go out with her. 437 00:46:54,914 --> 00:46:59,419 you told me that you would dismiss the boy. 438 00:47:05,049 --> 00:47:07,510 Your Grace... 439 00:47:09,178 --> 00:47:12,056 - We said... - No shenanigans, Moray. 440 00:47:12,265 --> 00:47:17,520 I know you can make me whole crazy around. A simple question: 441 00:47:17,729 --> 00:47:21,441 - Did you fire him? - No. 442 00:47:22,692 --> 00:47:26,696 This is my warehouse, sir. 443 00:47:26,905 --> 00:47:33,953 If I avoided it, it was of respect and concern for you. 444 00:47:34,162 --> 00:47:38,166 Now I have to be direct. 445 00:47:39,751 --> 00:47:43,338 I think you are wrong. 446 00:47:46,216 --> 00:47:49,135 I know you do. 447 00:47:53,264 --> 00:47:58,853 In my home there is a woman in despair. 448 00:47:59,062 --> 00:48:03,483 I have known her from before, she could go. 449 00:48:03,691 --> 00:48:06,986 Do you think I'm wrong you have to prove it. 450 00:48:07,195 --> 00:48:14,744 If you continue like this, you will stain her reputation more and more every day. 451 00:48:14,953 --> 00:48:18,206 And I won't let that happen. 452 00:48:49,028 --> 00:48:53,491 - What are you doing here? - I thought you liked me. 453 00:48:53,700 --> 00:48:56,869 - Disappear! - Why don't you tell the truth? 454 00:48:57,078 --> 00:49:03,751 - Save me. They know what happened. - I'm screaming! Here are people. 455 00:49:03,960 --> 00:49:10,174 - I say you assaulted me. - Say it was a misunderstanding! 456 00:49:10,383 --> 00:49:14,971 - I can't! - Tell us about your husband. 457 00:49:15,179 --> 00:49:18,224 - They will understand you. - Where do you dare? 458 00:49:18,433 --> 00:49:21,811 Need a shop assistant give me good advice? 459 00:49:22,020 --> 00:49:26,524 They asked me to call you Jocelin... 460 00:49:26,733 --> 00:49:29,694 Mr Jones... 461 00:49:29,903 --> 00:49:32,822 I'm screaming! I'm screaming... 462 00:49:47,420 --> 00:49:52,634 - Miss Audrey, I need you. - My department is at your disposal. 463 00:49:52,842 --> 00:49:56,262 Who talked to you about Mrs. Brookmire? 464 00:49:56,471 --> 00:50:02,602 I'm just trying to protect the girl against getting involved in... 465 00:50:05,521 --> 00:50:08,358 It was Denise. 466 00:50:08,566 --> 00:50:13,279 What did you see? Did Mrs. Brookmire imply something? 467 00:50:13,488 --> 00:50:17,158 Sam told me something important, sir. 468 00:50:17,367 --> 00:50:21,704 She should have said, that she had left her husband. 469 00:50:21,913 --> 00:50:26,167 Now if that is true, and she admits it… 470 00:50:26,376 --> 00:50:31,172 Do you realize that it sheds new light about the incident? 471 00:50:31,381 --> 00:50:37,845 I can't bear that we have ended up here on each side in this question. 472 00:50:38,054 --> 00:50:44,602 I feel that you are defending him, because he is one of yours. 473 00:50:44,811 --> 00:50:48,273 A rift has arisen between us... 474 00:50:48,481 --> 00:50:53,570 All I want, my love, is that we two must love each other. 475 00:50:53,778 --> 00:51:00,493 Such feelings lie deep in all of us, maybe you should listen to them. 476 00:51:03,580 --> 00:51:08,334 I didn't think so something bad about Jocelin because... 477 00:51:08,543 --> 00:51:12,005 Because she's a nice lady? 478 00:51:12,213 --> 00:51:16,175 Because she is my oldest friend. 479 00:51:16,384 --> 00:51:23,391 I fear you distance yourself from us, because you have had to work so hard. 480 00:51:23,600 --> 00:51:27,437 That is why, beloved… 481 00:51:27,645 --> 00:51:31,983 That is why I appreciate you so much. 482 00:51:33,234 --> 00:51:39,991 I feared that if Jocelin had made a false accusation against an employee 483 00:51:40,199 --> 00:51:43,995 - that's how you would consider it as a message. 484 00:51:44,204 --> 00:51:47,290 A message about me. 485 00:51:49,083 --> 00:51:52,045 I know one thing... 486 00:52:12,857 --> 00:52:18,321 It was a gift to thank him. No more than that. 487 00:52:20,448 --> 00:52:25,453 - How would Teddy feel if... - He feels nothing! 488 00:52:26,913 --> 00:52:31,292 Only he has his guns, his dogs and the railways! 489 00:52:31,501 --> 00:52:34,796 Teddy doesn't know I exist. 490 00:52:35,004 --> 00:52:38,716 I want to dance, is that wrong? 491 00:52:38,925 --> 00:52:43,763 I want beautiful clothes and stay up half the night! 492 00:52:43,972 --> 00:52:49,435 I want to kiss and be kissed! What's wrong with that? 493 00:52:49,644 --> 00:52:52,438 Nothing. 494 00:52:54,482 --> 00:52:59,362 If only I hadn't been so busy, when you need me... 495 00:52:59,571 --> 00:53:02,824 I have married with the wrong man. 496 00:53:04,742 --> 00:53:07,745 I am doomed to loneliness. 497 00:53:14,419 --> 00:53:20,800 Now you have to tell father. And tell Moray. 498 00:53:21,009 --> 00:53:25,221 - I can't do that! - You can't deny it any longer. 499 00:53:25,430 --> 00:53:29,642 I need it! You're on my side, Katherine? 500 00:53:29,851 --> 00:53:35,440 We must be loyal to each other, loyal to our social class. 501 00:53:38,526 --> 00:53:43,531 Your hats from The Paradise. They are waiting for you to try them. 502 00:53:46,576 --> 00:53:50,330 Are you asking me to go back there? 503 00:53:50,538 --> 00:53:53,541 You need that. 504 00:53:58,129 --> 00:54:05,220 Today, Miss Paradisenellike will be driven. Maybe they should walk around a bit. 505 00:54:05,345 --> 00:54:09,015 That's what the ladies think, that they are under consideration. 506 00:54:09,140 --> 00:54:13,561 I will definitely do that, Miss Audrey. 507 00:54:15,104 --> 00:54:19,442 Would you like me to come with you, sir? 508 00:54:19,567 --> 00:54:24,322 I can probably handle it myself, thanks. 509 00:55:27,844 --> 00:55:33,141 If the hat sits too far back, it does not emphasize the shape of the face. 510 00:55:33,349 --> 00:55:39,105 In Paris you wear it a little on the snow, like this. Can you see it? 511 00:55:41,357 --> 00:55:47,363 - Thank you, Denise. - The color suits your skin, Mrs. Brookmire 512 00:55:47,572 --> 00:55:52,869 - I feel beautiful in that color. - You are beautiful, madam. 513 00:55:56,956 --> 00:56:00,293 Is it a good life? To be a shop assistant? 514 00:56:00,501 --> 00:56:04,047 It's hard work, but i love it. 515 00:56:04,255 --> 00:56:10,720 It must be wonderful to work here among all the beautiful things. 516 00:56:12,096 --> 00:56:16,226 I'm going home soon. 517 00:56:16,434 --> 00:56:19,938 I will miss The Paradise. 518 00:56:21,105 --> 00:56:25,276 - I hope to come here again. - Yes, maybe. 519 00:56:34,577 --> 00:56:37,997 I know what you think about me. 520 00:56:41,000 --> 00:56:45,672 I feel sorry for Sam. We all have that. 521 00:56:47,924 --> 00:56:53,930 He says so himself. He can't do because he cares about people. 522 00:56:55,181 --> 00:57:00,687 - Denise, may I ask a favor? - Of course, Mrs. Brookmire. 523 00:57:00,895 --> 00:57:04,983 I would like to talk to Mr Moray in private. 524 00:57:35,013 --> 00:57:38,516 - Have you seen Sam? - No. 525 00:57:44,022 --> 00:57:47,942 - Has anyone seen Sam? - No. 526 00:58:16,137 --> 00:58:18,181 Sam! 527 00:58:18,389 --> 00:58:22,268 You must return to your counter! 528 00:58:24,979 --> 00:58:29,984 All her bill, each a penny. He insists. 529 00:58:33,571 --> 00:58:36,407 Your receipt, sir. 530 00:58:39,369 --> 00:58:45,959 Her husband should have paid, but Mrs. Brookmire is my guest. 531 00:58:46,167 --> 00:58:50,296 Naturally. We are grateful, Your Grace. 532 00:58:51,548 --> 00:58:57,095 I appreciate that you sent no bill, Moray. 533 00:58:57,303 --> 00:59:02,976 We are grateful to that it was all resolved amicably. 534 00:59:06,563 --> 00:59:13,278 My daughter insisted on an invitation for dinner as a thank you to both of you. 535 00:59:13,486 --> 00:59:17,574 The women make us all for city boys. 536 00:59:27,959 --> 00:59:33,339 Maybe we should let it all our regular customers shop on credit. 537 01:00:01,159 --> 01:00:07,123 In this warehouse accommodates everything that exists of beauty. 538 01:00:07,332 --> 01:00:10,627 We will proudly present Your portrait- 539 01:00:10,835 --> 01:00:15,298 - and drive you to Miss Paradise Carnation!