1
00:00:05,000 --> 00:00:55,050

2
00:00:11,820 --> 00:00:14,050
Όλοι οι μαχητές μπαίνουν στην κατάσταση επίθεσης

3
00:00:14,090 --> 00:00:19,140
7 Απριλίου 1945 - Cape Hoshi

4
00:00:15,040 --> 00:00:18,190
Ξεκινήστε τους βομβαρδισμούς και ευχηθείτε σε όλους καλή τύχη

5
00:00:18,190 --> 00:00:19,910


6
00:00:55,140 --> 00:00:57,090
Σωστά, χτυπήστε δεξιά

7
00:00:57,090 --> 00:00:58,060


8
00:00:58,060 --> 00:00:59,420


9
00:00:59,420 --> 00:01:01,140


10
00:02:01,100 --> 00:02:01,800


11
00:02:08,920 --> 00:02:11,160
Αριστερά-αριστερά

12
00:02:15,220 --> 00:02:16,500
Επαναφόρτωση

13
00:02:19,170 --> 00:02:22,110
Γεια, κινήσου πιο γρήγορα

14
00:02:22,110 --> 00:02:23,070
Πιο γρήγορα

15
00:02:30,000 --> 00:02:40,000


16
00:02:30,000 --> 00:02:40,000


17
00:02:36,520 --> 00:02:37,990


18
00:02:42,400 --> 00:02:44,640


19
00:02:45,000 --> 00:02:55,000


20
00:02:45,000 --> 00:02:55,000


21
00:03:00,000 --> 00:03:10,000


22
00:03:00,000 --> 00:03:10,000


23
00:03:15,000 --> 00:03:25,000


24
00:03:15,000 --> 00:03:25,000


25
00:03:30,000 --> 00:03:40,000


26
00:03:30,000 --> 00:03:40,000


27
00:03:45,000 --> 00:03:55,000


28
00:03:45,000 --> 00:03:55,000


29
00:04:00,000 --> 00:04:10,000


30
00:04:00,000 --> 00:04:10,000


31
00:04:15,000 --> 00:04:25,000


32
00:04:15,000 --> 00:04:25,000


33
00:04:30,000 --> 00:04:40,000


34
00:04:30,000 --> 00:04:40,000


35
00:04:45,000 --> 00:04:55,000


36
00:04:45,000 --> 00:04:55,000


37
00:05:00,000 --> 00:05:10,000


38
00:05:00,000 --> 00:05:10,000


39
00:05:15,000 --> 00:05:25,000


40
00:05:15,000 --> 00:05:25,000


41
00:05:47,010 --> 00:05:51,270
Περισσότερα από 3.000 μέλη του πληρώματος σκοτώθηκαν σε αυτή τη μάχη

42
00:05:52,470 --> 00:05:56,310
πριν 12 χρόνια

43
00:05:56,910 --> 00:05:58,000
1933

44
00:05:58,660 --> 00:06:02,100
Αυτό το βιβλίο διακυβεύεται σε μια ταραγμένη εποχή

45
00:06:02,860 --> 00:06:07,320
μια προσπάθεια αποκατάστασης μιας χώρας που έχει παρακμάσει λόγω της κατάθλιψης

46
00:06:07,320 --> 00:06:10,520
και ανακοίνωσε την ίδρυση της Κυβέρνησης Μαριονέτας στη Μαντζουρία το 1932.

47
00:06:11,260 --> 00:06:15,900
Εντατικοποιήθηκε η αντιπαράθεση με ευρωπαϊκές και αμερικανικές δυνάμεις που εισέβαλαν και στην Κίνα

48
00:06:16,260 --> 00:06:19,290
Φέτος, η Ιαπωνία αποχώρησε από την Κοινωνία των Εθνών

49
00:06:20,170 --> 00:06:24,620
Η Ιαπωνία γίνεται όλο και πιο απομονωμένη στον κόσμο

50
00:06:26,220 --> 00:06:34,180
Ο Μεγάλος Πόλεμος του Αρχιμήδη

51
00:06:34,280 --> 00:06:40,190
Ναυαρχίδα της Ναυτικής Αεροπορίας

52
00:06:40,190 --> 00:06:46,110
Διοικητής της πρώτης αεροπορικής μοίρας του πολεμικού ναυτικού

53
00:06:49,460 --> 00:06:51,230
Έτοιμος να πλεύσει

54
00:06:51,970 --> 00:06:53,440
Έτοιμος να πλεύσει

55
00:06:54,720 --> 00:06:55,960
Σαλόνι

56
00:06:56,390 --> 00:06:57,490
Σαλόνι

57
00:07:00,810 --> 00:07:02,700
Αυτό είναι υπέροχο

58
00:07:12,040 --> 00:07:14,140
Πέτυχε, πέτυχε
-Τέλεια

59
00:07:19,960 --> 00:07:21,580
Φοβερό

60
00:07:24,080 --> 00:07:26,940
Ο διοικητής απέπλευσε με επιτυχία

61
00:07:28,020 --> 00:07:32,100
Η θάλασσα και ο ουρανός, το Αυτοκρατορικό Ναυτικό έχει κυριαρχήσει στη θάλασσα

62
00:07:32,100 --> 00:07:34,160
Τόσο χαρούμενος

63
00:07:36,280 --> 00:07:39,300
Άκουσα ότι αυτή τη στιγμή εργάζομαι στο πιο πρόσφατο σχέδιο κατασκευής πολεμικών πλοίων μεγάλης κλίμακας

64
00:07:39,890 --> 00:07:42,500
Το Αυτοκρατορικό Ναυτικό θα γίνεται όλο και πιο ελίτ

65
00:07:44,910 --> 00:07:47,270
Δεν χρειάζεται να ξαναχτίσετε κανένα πολεμικό πλοίο
-Τι;

66
00:07:48,720 --> 00:07:53,700
Ο Ναύαρχος θα εγκαινιάσει μια εποχή όπου χρειάζονται περισσότερα αερόπλοια

67
00:07:56,050 --> 00:08:00,890
Οι μελλοντικοί πόλεμοι και τα ογκώδη θωρηκτά δεν θα χρησιμοποιούνται πλέον

68
00:08:07,280 --> 00:08:08,110
Έλα μέσα

69
00:08:08,500 --> 00:08:09,430
Με συγχωρείτε

70
00:08:11,030 --> 00:08:13,660
Ταγματάρχης Ναυπηγικής Ναυπηγικής

71
00:08:19,080 --> 00:08:21,620
Τελείωσε η Φουτζιόκα;

72
00:08:21,620 --> 00:08:23,970
Θέλω να σε αφήσω να φύγεις τώρα

73
00:08:39,120 --> 00:08:40,650
Δεν είναι κακό

74
00:08:42,440 --> 00:08:44,780
Υπάρχει επίσης στρατιωτικός εξοπλισμός για την αντιμετώπιση αεροπορικών επιδρομών

75
00:08:45,420 --> 00:08:47,370
Μπορώ να πω με σιγουριά

76
00:08:47,950 --> 00:08:50,500
Αυτό είναι σίγουρα ένας νέος τύπος αεροσκάφους που είναι το ιδανικό του Ταγματάρχη

77
00:08:51,040 --> 00:08:54,120
Το Τμήμα Ναυτικού Σχεδιασμού έχει κάποιον που καταλαβαίνει τις ιδέες μου όπως εσείς

78
00:08:54,120 --> 00:08:55,100
Τι ευλογία

79
00:08:55,930 --> 00:08:58,540
Τώρα έχουμε αποχωρήσει από την Κοινωνία των Εθνών

80
00:08:58,540 --> 00:09:01,360
Οι στρατιωτικές υποθέσεις θα γίνονται όλο και πιο θαρραλέες

81
00:09:01,950 --> 00:09:06,960
Με αυτόν τον τρόπο, ο πόλεμος με τις Ηνωμένες Πολιτείες και τη Βρετανία θα...

82
00:09:08,000 --> 00:09:09,740
Τι ακριβώς εννοούσες;

83
00:09:09,740 --> 00:09:11,820
Αυτό είναι για παν ενδεχόμενο

84
00:09:13,970 --> 00:09:17,000
Αλλά για αυτό το ένα στα δέκα χιλιοστά πιθανότητα

85
00:09:17,410 --> 00:09:20,400
Πρέπει να κόψει κάποιο σταθερό προϋπολογισμό

86
00:09:20,860 --> 00:09:23,960
Η ιδέα του εξεταστή εξακολουθεί να είναι συντηρητική

87
00:09:24,310 --> 00:09:26,930
Δεν είναι τόσο εύκολο να τους αλλάξεις γνώμη

88
00:09:28,410 --> 00:09:33,540
Ο αγκαθωτός άνθρωπος είναι ακόμα... 
-Στον Υποστράτηγο του νησιού

89
00:09:37,840 --> 00:09:39,740
Ashima

90
00:09:43,710 --> 00:09:46,280
Αν υπάρξει σύγκρουση μαζί του...

91
00:09:54,080 --> 00:09:55,900
Το άκουσα

92
00:09:55,900 --> 00:09:58,320
Σας παρακαλούμε επίσης να μας βοηθήσετε

93
00:09:58,320 --> 00:10:00,000
Δώσε μου

94
00:09:59,140 --> 00:10:02,730
Ναύαρχος Ναγκάνο Σλιμ

95
00:10:00,410 --> 00:10:03,260
Δεν μπορώ να αφήσω το νησί να πάρει αυτό που θέλει

96
00:10:02,730 --> 00:10:07,650
Η πρώτη συνάντηση συζήτησης του νέου πολεμικού πλοίου

97
00:10:04,380 --> 00:10:10,140
Αυτή τη φορά, θα κατασκευαστεί ένα πολεμικό πλοίο για να αντικαταστήσει το ήδη κατασκευασμένο Θωρηκτό

98
00:10:10,630 --> 00:10:13,180
Αυτή τη στιγμή, προτάθηκε η ναυπήγηση ενός αεροσκάφους

99
00:10:13,930 --> 00:10:17,260
Τι σκέφτεσαι για τη Φουτζιόκα;
-Οχι...

100
00:10:20,820 --> 00:10:22,890
Το έχω πει πολλές φορές

101
00:10:23,390 --> 00:10:27,460
Οι μαχητές θα γίνουν το κύριο πεδίο μάχης στο μέλλον

102
00:10:27,480 --> 00:10:32,060
Είναι η πρώτη σας θεωρία για την αεροπορία;

103
00:10:27,920 --> 00:10:31,540
Νησί Πίσω Ναυάρχου

104
00:10:32,060 --> 00:10:37,750
Αλλά δεν έχω αποδείξει ότι η μηχανική επίθεση λειτουργεί καθόλου.

105
00:10:37,640 --> 00:10:42,060
Ναυτικό μακροχρόνια ζωή σε μεγάλες αποστάσεις

106
00:10:37,750 --> 00:10:42,330
Γενικά, εξακολουθεί να μην είναι σκόπιμο να χρησιμοποιείται αερόπλοιο αντί για πλοίο;

107
00:10:43,050 --> 00:10:43,810
ενός έτους

108
00:10:44,360 --> 00:10:47,000
Ελπίζω να μπορείτε να σκεφτείτε τον μελλοντικό πόλεμο

109
00:10:47,410 --> 00:10:50,420
Εάν θέλετε να εστιάσετε στη μελλοντική χρήση, η απάντηση είναι προφανής

110
00:10:50,420 --> 00:10:52,830
Η κατασκευή ενός αεροσκάφους θα είναι σίγουρα καλύτερη

111
00:10:52,830 --> 00:10:54,780
Τι λες;

112
00:10:54,780 --> 00:10:57,500
Αν θέλετε να φτιάξετε ένα νέο θωρηκτό

113
00:10:57,500 --> 00:11:02,180
Το πιο σημαντικό είναι να κατασκευαστεί ένα εξαιρετικό θωρηκτό που μπορεί να συμβολίζει το ναυτικό

114
00:11:02,660 --> 00:11:06,010
Και κομψό και αξιοπρεπές και όμορφο γιγάντιο θωρηκτό

115
00:11:06,230 --> 00:11:10,950
Αυτό είναι το θωρηκτό που ήλπιζε ο Αυτοκρατορικός Στόλος

116
00:11:11,300 --> 00:11:16,840
Ποια κομψότητα και αξιοπρέπεια δεν είναι χρήσιμα στον πόλεμο;

117
00:11:18,020 --> 00:11:22,110
Το αεροσκάφος είναι το κλειδί για τις μελλοντικές μάχες

118
00:11:22,110 --> 00:11:23,500
Δεν ξέρω για τι πράγμα μιλάτε

119
00:11:23,860 --> 00:11:27,640
Ακόμη και τα παιδιά γνωρίζουν ότι ο ναυτικός πόλεμος είναι πόλεμος πυροβολικού

120
00:11:28,790 --> 00:11:35,670
Αυτή είναι η παράδοση του Αυτοκρατορικού μας Ναυτικού από τον Ρωσικό Πόλεμο

121
00:11:35,670 --> 00:11:38,240
Δεν νομίζω ότι είναι η ώρα να επιτεθούμε ο ένας στον άλλο με όπλα

122
00:11:38,240 --> 00:11:40,640
Τότε, θέλετε να πείτε ότι δεν χρειάζονται πολεμικά πλοία;

123
00:11:40,960 --> 00:11:42,030
Δεν χρειάζεται

124
00:11:43,020 --> 00:11:44,060
Τι είπες;

125
00:11:44,060 --> 00:11:47,500
Εάν έχετε αυτά τα εφεδρικά χρήματα,

126
00:11:47,940 --> 00:11:51,270
Απλώς φτιάξτε περισσότερα αερόπλοια και πολεμικά αεροπλάνα

127
00:11:51,270 --> 00:11:55,000
Η επίθεση από τον ουρανό είναι απεχθής

128
00:11:55,720 --> 00:11:58,350
Αυτό ντρέπεται για το Αυτοκρατορικό Ναυτικό για το οποίο είμαι περήφανος

129
00:11:59,160 --> 00:12:03,560
Η αποφασιστική μάχη του στόλου είναι επιθυμία του Πολεμικού Ναυτικού

130
00:12:03,560 --> 00:12:07,200
Και ακόμα κι αν στείλετε εκατοντάδες λεπτές μηχανές

131
00:12:07,200 --> 00:12:09,820
Είμαι σίγουρος ότι θα με χτυπήσουν εύκολα.

132
00:12:10,500 --> 00:12:11,840
ντεμοντέ

133
00:12:13,410 --> 00:12:15,510
Οι μαχητές εξελίσσονται συνεχώς

134
00:12:15,860 --> 00:12:19,160
Σε πέντε χρόνια, το στυλ μάχης σίγουρα θα αλλάξει εντελώς

135
00:12:19,160 --> 00:12:23,080
Όχι αν θέλετε να πολεμήσετε το πυροβολικό ούτως ή άλλως

136
00:12:23,710 --> 00:12:25,410
Πάρτε το προηγούμενο θωρηκτό για να πολεμήσετε

137
00:12:26,430 --> 00:12:27,900
Τι λες εσύ...

138
00:12:28,570 --> 00:12:31,230
Προσβάλλεις το πολεμικό πλοίο στο ναυτικό;

139
00:12:31,230 --> 00:12:32,880
Ξέρεις ντροπή και ντροπή;

140
00:12:33,590 --> 00:12:34,880
Και εσύ...

141
00:12:37,540 --> 00:12:40,840
Είμαι ένας ενοχλητικός τύπος από τότε που ήμουν στρατιώτης

142
00:12:40,840 --> 00:12:44,280
Περίμενε... περίμενε τι λες

143
00:12:44,280 --> 00:12:46,040
Ήταν μόνο όταν ήσουν στο boot camp.

144
00:12:46,040 --> 00:12:47,620
Μπορώ να πω μια πρόταση

145
00:12:49,110 --> 00:12:51,060
Παρακαλώ πείτε ότι ο Αντιστράτηγος

146
00:12:51,060 --> 00:12:55,140
Ναυτικό Ναυπηγείο Ναύαρχος Hirayama

147
00:12:52,350 --> 00:12:57,360
Μάλιστα, έχω και πρόταση για νέο θωρηκτό

148
00:13:12,990 --> 00:13:14,350
Αυτός

149
00:13:15,090 --> 00:13:19,710
Αυτό περίμενα

150
00:13:19,710 --> 00:13:22,300
Αυτό είναι φοβερό

151
00:13:22,740 --> 00:13:24,020
Τόσο όμορφα

152
00:13:24,460 --> 00:13:29,840
Είναι το γιγάντιο θωρηκτό κατάλληλο για τη ναυαρχίδα του συνδυασμένου στόλου;

153
00:13:30,110 --> 00:13:34,890
Παίρνω τη σχεδιαστική ιδέα να δείξω τη μεγαλοπρέπεια και την αξιοπρέπεια του Αυτοκρατορικού Ναυτικού στον κόσμο

154
00:13:34,890 --> 00:13:36,100
Σχεδίασε αυτό το θωρηκτό

155
00:13:36,450 --> 00:13:38,420
Είναι φοβερό

156
00:13:38,900 --> 00:13:40,980
Μπορείς να σου αρέσω και να νιώθεις μεγάλη τιμή

157
00:13:44,180 --> 00:13:48,280
Κύριε Υπουργέ, αυτή η διάσταση είναι διαφορετική

158
00:13:51,110 --> 00:13:52,770
Τόσο όμορφος

159
00:13:53,900 --> 00:13:58,210
Αυτή η καμπύλη είναι τόσο όμορφη

160
00:13:59,010 --> 00:14:01,500
Αυτό είναι όλο για την εκτίμηση του μοντέλου

161
00:14:02,580 --> 00:14:03,740
Τόσο αγενής

162
00:14:04,240 --> 00:14:06,880
Αναθεωρούμε σοβαρά το θωρηκτό

163
00:14:06,880 --> 00:14:10,440
Ποια κριτική έχει σημασία ο σχεδιασμός του θωρηκτού;

164
00:14:10,440 --> 00:14:13,440
Η αποστολή μας δεν είναι η κατασκευή επιβατηγών πλοίων αλλά η κατασκευή πολεμικών πλοίων

165
00:14:13,440 --> 00:14:16,880
Λαμβάνοντας υπόψη τον μελλοντικό πόλεμο, το σχέδιο του Fujioka θα πρέπει να υιοθετηθεί

166
00:14:16,880 --> 00:14:17,970
Τι λες;

167
00:14:18,210 --> 00:14:19,900
Αν υπάρχει ένα τόσο υπέροχο θωρηκτό

168
00:14:19,900 --> 00:14:22,380
Μετά από αυτό, ο πόλεμος θα έρθει σίγουρα εδώ.

169
00:14:22,380 --> 00:14:23,870
Τι λες;

170
00:14:23,870 --> 00:14:27,790
Το πόρισμα θα δημοσιοποιηθεί στη συνεδρίαση της απόφασης ένα εξάμηνο αργότερα

171
00:14:32,540 --> 00:14:34,680
Νησιωτική ειρήνη

172
00:14:35,470 --> 00:14:38,600
Στην πραγματικότητα, χρησιμοποίησα αυτό το κόλπο

173
00:14:41,240 --> 00:14:44,580
Λοιπόν, τι πρέπει να κάνουμε;

174
00:14:46,090 --> 00:14:52,140
Με αυτόν τον τρόπο, αυτό το νέο θωρηκτό θα χρησιμοποιεί επίπεδη σχεδίαση.

175
00:14:52,570 --> 00:14:56,760
Ανεξάρτητα από το πώς θέλω να αποφύγω αυτό το τέλος - αυτό είναι φυσικά

176
00:14:57,460 --> 00:14:59,460
Πώς ήταν δυνατόν να περάσουν τον πήχη

177
00:15:01,760 --> 00:15:03,700
Τι να κάνετε με τη Φουτζιόκα

178
00:15:04,920 --> 00:15:10,670
Νομίζω ότι το σημερινό σχέδιο είναι ήδη το καλύτερο σχέδιο που μπορώ να σκεφτώ

179
00:15:11,100 --> 00:15:14,480
Καταλαβαίνετε την τρέχουσα κατάσταση;

180
00:15:14,810 --> 00:15:18,670
Στους ανθρώπους που τους αρέσουν τα επίπεδα πολεμικά πλοία συχνά αρέσει η επίπεδη σχεδίαση

181
00:15:19,080 --> 00:15:22,710
Αυτό δεν είναι κάτι που μπορείτε να κερδίσετε με το καλύτερο σχέδιο
αλλά...

182
00:15:26,430 --> 00:15:28,170
Το πήρα, το πήρα

183
00:15:29,320 --> 00:15:31,870
Θα το αφήσω σε σένα

184
00:15:31,870 --> 00:15:33,350
Ας καλλιεργήσουμε το πνεύμα σήμερα

185
00:15:35,290 --> 00:15:39,420
Το αφεντικό
-Η Κυρία Αφεντικό

186
00:15:44,780 --> 00:15:46,010
Με καλείς;

187
00:15:46,010 --> 00:15:49,190
Τώρα αποφασίζω να ξεχάσω το βαρετό κόσμο που ψήνει

188
00:15:49,700 --> 00:15:51,610
Σε παρακαλώ φώναξε με τρία ή τέσσερα όμορφα κορίτσια

189
00:15:51,610 --> 00:15:54,300
Αυτό

190
00:15:54,300 --> 00:15:55,220
Τι έγινε

191
00:15:56,100 --> 00:16:03,610
Λυπάμαι που όλα τα κορίτσια πήγαν στο συμπόσιο
-Τι;

192
00:16:11,680 --> 00:16:14,530
Το επόμενο είναι το στήθος

193
00:16:15,560 --> 00:16:19,020
Με ποιον ξεκινάει;

194
00:16:19,020 --> 00:16:23,270
Τι πληρώσατε με βάση το μέγεθος του στήθους μας;

195
00:16:23,270 --> 00:16:25,930
Θα μας στείλεις κιμονό;

196
00:16:25,930 --> 00:16:28,030
Αν θέλεις, πρέπει να μετρήσω...

197
00:16:28,030 --> 00:16:30,790
Αρκεί να είναι όμορφο

198
00:16:30,790 --> 00:16:32,780
Δεν θα το κάνω αν δεν μετρήσω

199
00:16:32,780 --> 00:16:34,360
Πολύ εύγλωττη

200
00:16:34,360 --> 00:16:36,160
Έλα, συγγνώμη

201
00:16:36,320 --> 00:16:37,640
Πραγματικά ενοχλητικό

202
00:16:39,560 --> 00:16:40,350
Με συγχωρείτε

203
00:16:46,180 --> 00:16:48,320
Συγγνώμη που ενοχλώ το άνοιγμα σας

204
00:16:49,060 --> 00:16:52,190
Σε ενοχλεί να πακετάρεις μόνος σου όλα τα κορίτσια

205
00:16:53,580 --> 00:16:55,370
Μπορούμε να φέρουμε ένα;

206
00:16:55,930 --> 00:16:57,370
Μπορώ να σε προβληματίσω;

207
00:16:57,690 --> 00:16:58,520
Πλάκα κάνεις

208
00:16:59,320 --> 00:17:04,160
Πρόκειται για έναν υποναύαρχο Γιαμαμότο. Δώστε προσοχή στα λόγια σας

209
00:17:04,160 --> 00:17:07,060
Γιατί δεν είμαι ναυτικό;

210
00:17:07,060 --> 00:17:10,790
Και μισώ τον στρατό

211
00:17:10,790 --> 00:17:11,870
Εσύ παιδί!

212
00:17:11,870 --> 00:17:15,040
Τότε ας συνεχίσουμε
-Ας ξεκινήσουμε

213
00:17:15,040 --> 00:17:16,360
Είναι καλό

214
00:17:29,890 --> 00:17:33,630
Γιατί μισείς τον στρατό;

215
00:17:33,630 --> 00:17:36,050
Δεν είσαι καθόλου όμορφη

216
00:17:36,050 --> 00:17:37,760
Τόσο αγενής

217
00:17:40,080 --> 00:17:41,190
Ξέρεις

218
00:17:41,190 --> 00:17:45,160
Ο τοπικός εθνικός προϋπολογισμός, οι στρατιωτικές δαπάνες ανήλθαν στο 40%

219
00:17:45,470 --> 00:17:47,260
Και αυξάνεται κάθε χρόνο

220
00:17:47,720 --> 00:17:49,370
Ο στρατός και το chaebol ενώνουν τις δυνάμεις τους

221
00:17:49,370 --> 00:17:52,360
Συνεχίστε να προσθέτετε στρατιωτικό εξοπλισμό που δεν ταιριάζει στο σώμα σας

222
00:17:52,360 --> 00:17:56,070
Έτσι οι απλοί άνθρωποι υποφέρουν από φτώχεια.

223
00:17:56,650 --> 00:18:02,790
Με άλλα λόγια, συχνά αγανακτείς για την κατάσταση των φτωχών ανθρώπων

224
00:18:02,790 --> 00:18:06,240
Όχι, δεν με ενδιαφέρει πώς να ζω φτωχά

225
00:18:06,990 --> 00:18:11,000
Αλλά αυτό είναι πολύ ανισόρροπο

226
00:18:11,380 --> 00:18:14,220
Δεν μου αρέσει τίποτα που δεν έχει ομορφιά

227
00:18:15,020 --> 00:18:19,550
Τώρα πετάς τον ανεμιστήρα σαν τώρα -Εντάξει

228
00:18:23,310 --> 00:18:24,740
Τόσο όμορφα

229
00:18:26,370 --> 00:18:28,180
Τέλειο κομμάτι

230
00:18:28,180 --> 00:18:30,170
Πώς το έκανες;

231
00:18:30,180 --> 00:18:33,610
Αδερφέ, φαίνεται ότι είσαι ικανός για μαύρη μαγεία.
-Είναι η πρώτη μου φορά.

232
00:18:33,610 --> 00:18:37,360
Είναι πολύ απλό να χρησιμοποιήσετε μαθηματικούς τύπους για τον υπολογισμό της τροχιάς του ανεμιστήρα

233
00:18:37,360 --> 00:18:40,080
Τότε η αρχική ταχύτητα του ανεμιστήρα που πέταξε έξω είναι βασικά σταθερή

234
00:18:40,080 --> 00:18:43,980
Στη συνέχεια, πετάξτε τον ανεμιστήρα από το υπολογισμένο σημείο εκκίνησης.

235
00:18:45,630 --> 00:18:48,050
Γιατί οι αριθμοί δεν λένε ψέματα

236
00:18:48,050 --> 00:18:51,150
Άξιος να είσαι δάσκαλος
- Πραγματικά δυνατό

237
00:18:53,220 --> 00:18:54,830
Γιατί είσαι ακόμα εδώ;

238
00:18:57,490 --> 00:19:00,800
Αλλά εσύ και εγώ είμαστε όμοιοι

239
00:19:04,880 --> 00:19:07,840
Εργάζομαι ως δασκάλα στο σπίτι του Οζάκη

240
00:19:07,840 --> 00:19:10,990
Η οικογένεια Ozaki αναφέρεται στον όμιλο Ozaki;

241
00:19:12,650 --> 00:19:17,880
Όχι μόνο αυτό, η οικογένεια Οζάκη με άφησε επίσης να πάω στο Emperor University ως φοιτητής της οικογένειάς του

242
00:19:19,330 --> 00:19:24,410
Ο Ozaki Ryuji εγκατέλειψε το σχολείο για κάτι

243
00:19:25,360 --> 00:19:29,410
Σκοπεύω να εξαντλήσω όλα τα βρώμικα χρήματα που έβγαλα εκεί

244
00:19:29,410 --> 00:19:31,940
Γι' αυτό το σπατάλησα έτσι

245
00:19:33,010 --> 00:19:34,040
Τότε

246
00:19:34,040 --> 00:19:36,960
Είσαι εδώ για πέντε λεπτά

247
00:19:36,960 --> 00:19:40,280
Η τιμή τους είναι 2 γιουάν. $30 ανά άτομο, ανά ώρα

248
00:19:40,280 --> 00:19:44,530
Πέντε λεπτά είναι $19 δολάρια, 2%, συνολικά οκτώ άτομα

249
00:19:44,530 --> 00:19:48,590
Λοιπόν, μου σπαταλάς γιουάν, 53 $, 6%, Δεν είναι φτηνό

250
00:19:49,750 --> 00:19:51,910
Μπορείτε παρακαλώ να επιστρέψετε σπίτι;

251
00:19:52,680 --> 00:19:54,810
Είναι πραγματικά γρήγορο

252
00:19:55,590 --> 00:20:00,020
Ήμουν βέβαια στο Μαθηματικό τμήμα πριν από δύο αντίτυπα

253
00:20:06,880 --> 00:20:08,230
Που είναι τα κορίτσια;

254
00:20:08,730 --> 00:20:12,200
Μας πήγε βιαστικά πίσω από έναν μικρό μαθητή

255
00:20:12,200 --> 00:20:16,740
Ποια είναι η μελέτη;
-Μα είναι αστείος άνθρωπος

256
00:20:18,400 --> 00:20:20,960
Τμήμα Μαθηματικών του Αυτοκράτορα

257
00:20:21,660 --> 00:20:25,900
Μαθηματικός υπολογισμός

258
00:20:27,320 --> 00:20:28,600
Αριθμητικό

259
00:20:28,600 --> 00:20:31,370
Τι σκέφτεσαι;

260
00:20:33,480 --> 00:20:37,980
Με βάση τη σημερινή αποτίμηση

261
00:20:37,980 --> 00:20:42,680
Το κόστος του σχεδιασμού Fujioka είναι 93 εκατομμύρια

262
00:20:43,380 --> 00:20:46,550
Το κόστος της επίπεδης σχεδίασης της άλλης πλευράς είναι 89 εκατομμύρια

263
00:20:47,000 --> 00:20:52,820
Αυτές οι δύο περιπτώσεις είναι ίσες με τα σημερινά 170 δισ. και 160 δισ. αντίστοιχα

264
00:20:52,820 --> 00:20:54,580
Τι φταίει αυτό

265
00:20:54,580 --> 00:20:59,020
Δεν είδατε ενδείξεις από την αξιολόγηση της επίπεδης σχεδίασης;

266
00:20:59,620 --> 00:21:00,590
Ενδείξεις;

267
00:21:01,600 --> 00:21:07,130
Σε επίπεδο σχέδιο, το εκτόπισμα του θωρηκτού ξεπερνά κατά πολύ αυτό του Fujioka

268
00:21:07,990 --> 00:21:11,440
Και πρέπει να είναι εξοπλισμένο με ισχυρή ένοπλη δύναμη

269
00:21:11,810 --> 00:21:14,460
Είναι αδύνατο να γίνει το κόστος

270
00:21:15,190 --> 00:21:21,740
Ίσως είπαν ψέματα για την αποτίμηση
-Κι εγώ έτσι νομίζω

271
00:21:22,570 --> 00:21:24,950
Πόσο;

272
00:21:25,690 --> 00:21:30,780
Υπολογίζουμε εκ νέου την εκτίμηση της επίπεδης σχεδίασης

273
00:21:31,810 --> 00:21:34,440
Επανυπολογισμός;
-Σωστό

274
00:21:35,460 --> 00:21:40,360
Απόδειξη ότι είπαν ψέματα για το κόστος

275
00:21:40,360 --> 00:21:41,840
Κατηγορήστε τον

276
00:21:42,830 --> 00:21:47,590
Αν είναι πραγματικά αυτή η περίπτωση σχεδιασμού κόστους, σίγουρα δεν θα είναι καλή

277
00:21:48,280 --> 00:21:51,140
Σκεφτείτε ένα τόσο γελοίο σχέδιο

278
00:21:51,860 --> 00:21:56,550
Είναι προσβολή να αποφασίζεις για τη συμπεριφορά της συνάντησης.

279
00:21:56,550 --> 00:22:00,140
Αυτό μπορεί να ειπωθεί ότι προδίδει τη χώρα και τη χώρα Υπ

280
00:22:00,140 --> 00:22:02,440
Ακόμη και ο επαναστάτης Αυτού Μεγαλειότης ο Αυτοκράτορας

281
00:22:03,440 --> 00:22:08,430
Αν σταθείτε εναντίον τους σε αυτή την σκληρή στάση,

282
00:22:09,020 --> 00:22:12,710
Πρέπει επίσης να ασκήσετε βέτο στην επίπεδη σχεδίαση

283
00:22:17,980 --> 00:22:21,200
Τότε θα είναι τόσο χαρούμενο όσο θέλουμε

284
00:22:21,880 --> 00:22:24,650
Εμμ Φουτζιόκα, σε παρακαλώ κάνε το.

285
00:22:25,240 --> 00:22:26,550
Εγώ

286
00:22:26,810 --> 00:22:28,550
Είστε και αξιωματικός ναυπηγικής;

287
00:22:28,780 --> 00:22:32,370
Ο επανυπολογισμός του κόστους της επίπεδης σχεδίασης είναι ένα πιάτο για εσάς

288
00:22:34,470 --> 00:22:36,650
Επιτρέψτε μου να αντικρούσω μια πρόταση

289
00:22:38,050 --> 00:22:42,140
Ο υπολογισμός του κόστους ενός θωρηκτού δεν είναι εύκολη υπόθεση

290
00:22:42,550 --> 00:22:45,610
Πρέπει να έχει λεπτομερή σχέδια σχεδίασης και τιμοκαταλόγους διάφορου εξοπλισμού

291
00:22:45,610 --> 00:22:47,270
Και πριν τελειώσει

292
00:22:47,270 --> 00:22:51,490
Πόσα άτομα να χρησιμοποιήσουν ένα σχέδιο που ξοδεύει πολύ χρόνο

293
00:22:51,490 --> 00:22:52,980
Χρειάζομαι ακόμα...

294
00:22:52,980 --> 00:22:57,060
Με απλά λόγια, δεν μπορείτε να το κάνετε, σωστά;

295
00:22:58,230 --> 00:23:00,360
Όχι μόνο εγώ

296
00:23:00,730 --> 00:23:02,060
Ακόμα κι αν διαβάσετε ολόκληρο το βιβλίο

297
00:23:02,060 --> 00:23:03,290
Δεν μπορώ να βρω χρόνο δύο εβδομάδων

298
00:23:03,290 --> 00:23:08,250
Μπορείτε να υπολογίσετε το κόστος της επίπεδης σχεδίασης

299
00:23:19,290 --> 00:23:20,390
Πανέμορφο

300
00:23:21,420 --> 00:23:23,400
Τέλειο παράδειγμα

301
00:23:24,040 --> 00:23:25,690
Πρέπει να υπάρχει κάποιο μυστικό

302
00:23:34,960 --> 00:23:39,020
Σίγουρα, αυτού του είδους το μέρος περιέχει στην πραγματικότητα μια τιμή αργύρου

303
00:23:34,960 --> 00:23:39,020
Σημείωση: Ο ρυθμός αργύρου είναι 2:1

304
00:23:46,710 --> 00:23:47,740
Pro

305
00:23:47,740 --> 00:23:51,790
Είσαι ακόμα με αυτόν τον άντρα;

306
00:23:53,610 --> 00:23:55,420
Φύγε από εδώ.
-Φύγε από εδώ.

307
00:23:55,420 --> 00:23:56,330
Ελάτε

308
00:23:57,160 --> 00:24:02,230
Εκδικείσαι ακόμη και την εκδίκησή σου

309
00:24:03,650 --> 00:24:07,180
Συγγνώμη που παραλίγο να χτυπήσω το πρόσωπό σας

310
00:24:07,180 --> 00:24:10,350
Νομίζαμε ότι θα κοιμόσουν έτσι μέχρι το πρωί

311
00:24:10,350 --> 00:24:11,760
Συγγνώμη, συγγνώμη

312
00:24:12,080 --> 00:24:14,630
Συνέχισε να πίνεις

313
00:24:14,630 --> 00:24:18,000
Φέρτε κρασί

314
00:24:26,570 --> 00:24:27,580
Έλα μέσα

315
00:24:27,580 --> 00:24:29,090
Γεια σας. Ο ανθυπολοχαγός ήρθε να δώσει αναφορά

316
00:24:31,920 --> 00:24:33,240
Το μάθατε

317
00:24:37,060 --> 00:24:38,300
Το ίδιο που μάντεψε ο διοικητής σας

318
00:24:38,300 --> 00:24:42,370
Ο αυτοκράτορας που σπούδασε στο περίπτερο την προηγούμενη μέρα είχε εξαιρετικά ταλέντα

319
00:24:42,680 --> 00:24:45,110
Είναι ένα πολυαναμενόμενο μέλλον των μαθηματικών

320
00:24:45,110 --> 00:24:48,630
Μόνο το γραφείο του Higashimoto μπορεί να ανταγωνιστεί το Yumoto Yukimoto

321
00:24:45,110 --> 00:24:48,630
Σημειώστε, Yukawa Yukawa, ένας διάσημος φυσικός, ο πρώτος που κέρδισε το βραβείο Νόμπελ

322
00:24:48,630 --> 00:24:50,360
Είναι μια ιδιοφυΐα που όλοι τον έλεγαν έτσι

323
00:24:50,800 --> 00:24:52,030
λεγόταν έτσι;

324
00:24:52,660 --> 00:24:55,220
Έχει εγκαταλείψει το σχολείο από τον αυτοκράτορα

325
00:24:56,840 --> 00:24:58,530
Το άκουσα και από τους δικούς του

326
00:25:01,070 --> 00:25:03,330
Το πρόβλημα είναι γιατί τα παράτησε

327
00:25:03,660 --> 00:25:05,570
Δεν επέκρινε μόνο έντονα τη στρατιωτική βιομηχανία που σχετίζεται με την οικογένεια Οζάκη

328
00:25:05,570 --> 00:25:10,000
Επίσης, υπό του Οζάκη 

329
00:25:10,770 --> 00:25:14,070
Ανεξάρτητα από το πόσο επείγον είναι να στρατολογηθεί αυτό το είδος στρατού στο στρατό...

330
00:25:15,550 --> 00:25:17,880
Συγχωρέστε με, αντιλέγω έντονα

331
00:25:18,820 --> 00:25:21,010
Δεν υπάρχουν πολλά να ανησυχείτε

332
00:25:21,010 --> 00:25:23,340
Υπάρχει επίσης ένα ρητό που είναι το μαύρο πρόβατο

333
00:25:23,960 --> 00:25:28,500
Υπάρχουν και άλλοι «υπερπόντιοι» που αναστατώνουν το ναυτικό

334
00:25:29,220 --> 00:25:29,970
Έξω

335
00:25:31,440 --> 00:25:33,080
Πρώτα το τραπέζι... εσύ...

336
00:25:33,750 --> 00:25:36,280
Έλα εδώ

337
00:25:36,280 --> 00:25:37,330
Τι έγινε

338
00:25:37,330 --> 00:25:39,820
Τι να κάνεις... περίμενε... όχι

339
00:25:42,620 --> 00:25:45,730
Συγγνώμη που δεν σε προσκαλώ

340
00:25:46,940 --> 00:25:49,360
Ακόμα κι έτσι, τι μπορώ να κάνω;

341
00:25:50,710 --> 00:25:56,180
Να αποσύρει αυτή την παράλογη σχεδιαστική υπόθεση

342
00:25:56,180 --> 00:25:59,870
Τώρα σκοπεύουμε να αποκαλύψουμε ότι έχουν κατασκευάσει πολύ χαμηλή προσφορά

343
00:26:01,310 --> 00:26:05,360
Μπορείτε σίγουρα να το κάνετε με τις εξαιρετικές σας ικανότητες στον υπολογιστή

344
00:26:07,770 --> 00:26:08,780
Παρακαλώ

345
00:26:17,440 --> 00:26:19,070
απορρίπτω

346
00:26:20,380 --> 00:26:25,050
Σωστά είπα, μισώ περισσότερο τον στρατό

347
00:26:25,050 --> 00:26:27,850
Και αυτό δεν είναι δυνατό

348
00:26:27,850 --> 00:26:28,880
Γιατί;

349
00:26:28,880 --> 00:26:33,070
Αύριο θα πάω στις ΗΠΑ.
- Θα πάτε στις ΗΠΑ;

350
00:26:33,070 --> 00:26:36,400
Η συνέχιση της μελέτης του Πρίνστον ολοκληρώθηκε

351
00:26:36,400 --> 00:26:39,850
Αυτό είναι το καλύτερο περιβάλλον για τη μελέτη των μαθηματικών

352
00:26:43,270 --> 00:26:45,040
Μπορείτε να το ξανασκεφτείτε;

353
00:26:45,040 --> 00:26:46,890
αδύνατο

354
00:26:46,890 --> 00:26:50,730
Αυτή είναι μια μεγάλη ευκαιρία για μένα να επιστρέψω στον θάνατο

355
00:26:50,730 --> 00:26:53,710
Δεν θα χάσω αυτή την ευκαιρία, επιστρέψτε

356
00:26:56,040 --> 00:26:56,920
Zhuo

357
00:26:58,650 --> 00:27:00,280
Αφορά το πεπρωμένο ολόκληρης της χώρας

358
00:27:00,280 --> 00:27:03,480
Είμαι απελπισμένος για αυτό το βιβλίο πριν πάω στις Ηνωμένες Πολιτείες

359
00:27:03,480 --> 00:27:05,770
Δεν με ενδιαφέρει τι θα γίνει αυτή η χώρα

360
00:27:06,820 --> 00:27:09,920
Είσαι κάθαρμα;

361
00:27:09,920 --> 00:27:11,100
Αυτή η ριζοσπαστική μέθοδος είναι άχρηστη

362
00:27:11,100 --> 00:27:14,000
Έχω εγκαταλείψει το βιβλίο, μπορείτε να επιστρέψετε

363
00:27:16,810 --> 00:27:18,740
Θα προκαλέσει πόλεμο

364
00:27:20,750 --> 00:27:21,650
Τι είπες μόλις;

365
00:27:24,240 --> 00:27:26,190
Είπα ότι θα προκαλέσει πόλεμο

366
00:27:28,560 --> 00:27:30,490
Με ποιον

367
00:27:33,640 --> 00:27:35,280
Εκείνη την ώρα φοβόμουν…

368
00:27:35,930 --> 00:27:39,600
Οι Ηνωμένες Πολιτείες στις οποίες θα πάτε θα είναι ο κύριος εχθρός μας

369
00:27:45,650 --> 00:27:47,420
Σταμάτα να μιλάς ανόητα

370
00:27:48,430 --> 00:27:50,030
Μην σκέφτεστε καν να κερδίσετε την Αμερική

371
00:27:54,120 --> 00:27:55,480
Γιατί είσαι τόσο σίγουρος;

372
00:27:55,480 --> 00:27:57,320
Εμφάνιση εύκολη

373
00:27:57,320 --> 00:27:58,550
Πάρτε το κάρμα, για παράδειγμα

374
00:27:58,550 --> 00:28:00,500
Η διαφορά μεταξύ των Ηνωμένων Πολιτειών και της Ιαπωνίας είναι 50 προς 1

375
00:28:00,500 --> 00:28:02,900
Η παραγωγή λαδιού είναι επίσης 120 προς 1

376
00:28:02,900 --> 00:28:06,510
Παλεύοντας ενάντια σε μια χώρα με τόσο μεγάλο χάσμα, ακόμη και τα παιδιά ξέρουν ότι είναι αδύνατο να κερδίσουν

377
00:28:06,960 --> 00:28:08,640
Οι αριθμοί δεν θα λένε ψέματα

378
00:28:08,930 --> 00:28:11,260
Αν είσαι τόσο σαφής

379
00:28:12,170 --> 00:28:16,350
Πρέπει να ξέρετε πόσο επικίνδυνο είναι το πολεμικό πλοίο που θέλουν να κατασκευάσουν

380
00:28:19,150 --> 00:28:23,050
Αυτό είναι το ισχυρότερο θωρηκτό του κόσμου

381
00:28:23,480 --> 00:28:27,470
Άγνωστοι και αγωνιστές στρατιώτες

382
00:28:27,800 --> 00:28:31,900
Αγκαλιάστε τη φαντασίωση ότι αυτό το πλοίο από μόνο του μπορεί να νικήσει τις Ηνωμένες Πολιτείες

383
00:28:33,570 --> 00:28:36,800
Κάτι τέτοιο πρέπει να αποφεύγεται

384
00:28:37,550 --> 00:28:38,930
Τόσο ηλίθιο

385
00:28:40,790 --> 00:28:47,500
Μπορείτε να συνεχίσετε να σπουδάζετε χαλαρά στις Ηνωμένες Πολιτείες μέχρι τότε;

386
00:28:47,500 --> 00:28:50,060
Πόσες φορές θέλετε να αρνηθώ πριν είστε διατεθειμένοι να επιστρέψετε;

387
00:28:51,160 --> 00:28:55,760
Έχασα αυτό το δάχτυλο στον προηγούμενο πόλεμο

388
00:28:59,240 --> 00:29:02,640
Ο πόλεμος θα τα πάρει όλα

389
00:29:04,950 --> 00:29:08,600
Τα πολεμικά πλοία που θα κατασκευάσουν σίγουρα θα πυροδοτήσουν πόλεμο

390
00:29:12,710 --> 00:29:14,340
Πρέπει να μπλοκαριστούν

391
00:29:18,610 --> 00:29:19,800
Αυτό το είδος

392
00:29:20,450 --> 00:29:21,970
Δεν θέλουμε να μπει ακόμα

393
00:29:22,360 --> 00:29:24,640
Δεν έχει καμμία περηφάνια ως άνθρωπος

394
00:29:26,310 --> 00:29:28,940
Έχω ακόμα ελπίδες

395
00:29:29,390 --> 00:29:31,680
Έκανα κάτι που τον ξεσήκωσε

396
00:29:31,680 --> 00:29:32,260
Προθέσεις πολέμου;

397
00:29:46,560 --> 00:29:48,700
Θέλω να σας συστήσω ένα άτομο

398
00:29:49,890 --> 00:29:51,240
Ελάτε

399
00:29:53,190 --> 00:29:53,940
Με συγχωρείτε

400
00:30:01,980 --> 00:30:02,730
Αυτός είναι;

401
00:30:03,360 --> 00:30:06,230
Είναι φοιτητής του Emperor Mathematics Department

402
00:30:06,230 --> 00:30:09,510
Στον κόσμο των μαθηματικών είναι μια ιδιοφυΐα γνωστή ως εκατό χρόνια συνάντησης

403
00:30:09,950 --> 00:30:13,340
Αν και τώρα είναι ο δάσκαλός μου στον καθρέφτη

404
00:30:13,340 --> 00:30:16,950
Αλλά στο μέλλον θα είναι αυτός που θα φέρει ολόκληρο το βιβλίο

405
00:30:18,420 --> 00:30:21,590
Αν δεν σας πειράζει, μπορείτε να τον αφήσετε να παρευρεθεί;

406
00:30:22,790 --> 00:30:26,970
Εάν είστε πραγματικά ιδιοφυΐα, επιτρέψτε μου να ακούσω τις προθέσεις σας

407
00:30:27,610 --> 00:30:28,910
Παρακαλώ συμβουλέψτε στο μέλλον

408
00:30:29,290 --> 00:30:31,150
θα σε θυμάμαι

409
00:30:31,640 --> 00:30:35,250
Στη συνέχεια η ιστορία για το γιγάντιο θωρηκτό

410
00:30:36,480 --> 00:30:39,510
Μπορεί η εταιρεία μας να συμμετάσχει στην κατασκευή;

411
00:30:40,840 --> 00:30:41,990
Αυτή τη φορά

412
00:30:42,980 --> 00:30:48,720
Θέλω να φτιάξω το μεγαλύτερο θωρηκτό στον κόσμο.
-Όχι άσχημα.

413
00:30:48,720 --> 00:30:50,930
Τι θα λέγατε για 300

414
00:30:51,240 --> 00:30:54,900
300 γιεν;

415
00:30:54,900 --> 00:30:59,380
Σε αυτή την περίπτωση, ποια είναι η διάμετρος των 50 εκατοστών;

416
00:30:59,380 --> 00:31:02,870
Κάνει και τις Ηνωμένες Πολιτείες και τη Βρετανία να φοβούνται

417
00:31:03,560 --> 00:31:05,260
Δεν χρειάζεται να πληρώσετε για το κόστος κατασκευής

418
00:31:05,440 --> 00:31:07,220
Χρήματα πάντα θα υπάρχουν

419
00:31:07,500 --> 00:31:10,620
Λυπάμαι που διακόπτω αυτό το κανόνι διαμέτρου 50 εκατοστών

420
00:31:10,940 --> 00:31:13,840
Τολμήστε να ρωτήσετε ποιο είναι το ποσοστό επιτυχίας του;

421
00:31:14,200 --> 00:31:15,560
Αυτό

422
00:31:16,680 --> 00:31:18,740
Αν ο εχθρός δεν κινείται

423
00:31:19,620 --> 00:31:21,680
Τα μαλλιά μπορούν να χτυπήσουν τα μαλλιά

424
00:31:22,100 --> 00:31:23,320
10%...

425
00:31:23,720 --> 00:31:27,440
Αλλά ο εχθρός σίγουρα θα κινηθεί στο πεδίο της μάχης και θα υπάρξουν κύματα

426
00:31:27,760 --> 00:31:30,840
Αν ναι, το πραγματικό ποσοστό επιτυχίας είναι μόνο περίπου ένα τοις εκατό.

427
00:31:31,060 --> 00:31:32,540
Αν οι καιρικές συνθήκες είναι κακές

428
00:31:32,640 --> 00:31:35,460
Αυτό το ποσοστό επιτυχίας είναι ακόμη χαμηλότερο

429
00:31:36,100 --> 00:31:40,720
Η αποτελεσματικότητα του ναυτικού πολέμου δεν είναι πραγματικά υψηλή

430
00:31:40,900 --> 00:31:41,640
τραπέζι

431
00:31:41,840 --> 00:31:44,980
Δεν είναι ότι νιώθω λίγο γελοίος.

432
00:31:45,160 --> 00:31:50,060
Δεν ξέρετε τίποτα για πολεμικά πλοία

433
00:31:50,240 --> 00:31:53,300
Δεν ξέρω πολλά για πολεμικά πλοία, αλλά τα νούμερα είναι ξεκάθαρα για μένα

434
00:31:53,580 --> 00:31:56,500
Είναι χαμός να κατασκευάζεις ένα πολεμικό πλοίο βάζου.

435
00:31:56,820 --> 00:31:58,800
Πιστεύετε ότι εξακολουθεί να είναι ο καλύτερος τρόπος;

436
00:32:00,240 --> 00:32:01,480
Να σωπάσει

437
00:32:01,660 --> 00:32:05,220
Αν δώσετε στο πρόσωπό σας λίγο πιο χοντρό

438
00:32:05,220 --> 00:32:06,890
Βγαίνεις έξω

439
00:32:07,940 --> 00:32:11,220
Μην πλησιάζεις τον καθρέφτη

440
00:32:12,480 --> 00:32:16,120
Αυτοί οι ηλίθιοι κατασπαταλούν την κρατική τους περιουσία

441
00:32:16,560 --> 00:32:20,220
Οι στρατιωτικοί μάχονται για την εξουσία

442
00:32:20,360 --> 00:32:23,480
Κατασκευάστε περιττά πολεμικά πλοία διαδοχικά

443
00:32:23,840 --> 00:32:27,720
Η δύναμη του στρατού επέτρεψε την ψευδαίσθηση ενός ισχυρού έθνους

444
00:32:28,060 --> 00:32:30,040
Να προάγει το εθνικό κύρος στους άλλους

445
00:32:30,300 --> 00:32:32,460
Αν πραγματικά εξελιχθεί σε αυτό το σημείο

446
00:32:33,960 --> 00:32:37,440
Ο πόλεμος είναι αναπόφευκτος

447
00:33:26,280 --> 00:33:27,180
Πονάει

448
00:33:27,320 --> 00:33:28,980
Συγγνώμη, απογοητεύστε με

449
00:33:31,540 --> 00:33:33,020
Συγγνώμη για την ταλαιπωρία

450
00:33:39,020 --> 00:33:39,680
Δεσποινίς Mirror

451
00:33:39,800 --> 00:33:40,820
Καθηγήτρια γραφείου

452
00:33:41,040 --> 00:33:41,900
Γιατί είσαι εδώ

453
00:33:42,100 --> 00:33:44,640
Άκουσα ότι ο δάσκαλος πηγαίνει στις Ηνωμένες Πολιτείες

454
00:33:48,200 --> 00:33:50,420
Είναι όλα εξαιτίας μου;

455
00:33:51,340 --> 00:33:53,920
Δεν χρειάζεται να αναλάβετε την ευθύνη

456
00:33:54,660 --> 00:33:57,640
Δεν κρατήθηκα να σε μετρήσω

457
00:33:57,780 --> 00:33:59,460
Ακριβώς όπως αυτό

458
00:33:59,660 --> 00:34:01,540
Συγχωρέστε τους συγγενείς μου

459
00:34:02,020 --> 00:34:04,500
Ακόμα κι αν δεν το κάνετε τώρα, στο μέλλον θα περάσετε καλά οι δυο σας...

460
00:34:04,580 --> 00:34:05,960
Αδύνατον

461
00:34:09,540 --> 00:34:12,200
Αυτό θα προσθέσει μόνο λάδι

462
00:34:15,260 --> 00:34:16,940
Δεν μπορώ να το πάρω πίσω

463
00:34:17,700 --> 00:34:19,080
Ας είναι έτσι

464
00:34:22,780 --> 00:34:24,100
δάσκαλος

465
00:34:44,700 --> 00:34:49,320
Πώς θα μπορούσε να είναι... μαθηματικά αδύνατο

466
00:34:50,800 --> 00:34:55,860
Ανεξάρτητα από το πώς θα πάτε στις Ηνωμένες Πολιτείες, θα πρέπει να διαλέξω τον τρόπο

467
00:34:57,960 --> 00:34:59,920
Τι να διστάσει

468
00:35:05,360 --> 00:35:07,100
αυτός ο τύπος

469
00:35:09,420 --> 00:35:11,120
Ελάτε πραγματικά

470
00:35:19,180 --> 00:35:20,760
Όπως είπα χθες

471
00:35:21,220 --> 00:35:25,440
Ελπίζω ότι μπορείτε να κάνετε ό,τι καλύτερο μπορείτε για να υπολογίσετε εκ νέου τον συνολικό προϋπολογισμό

472
00:35:26,300 --> 00:35:27,640
μόνο

473
00:35:28,540 --> 00:35:32,040
Μόλις δύο εβδομάδες απομένουν από την επόμενη συνάντηση

474
00:35:32,960 --> 00:35:35,040
Μέσα σε δύο εβδομάδες

475
00:35:36,220 --> 00:35:40,100
Μπορεί να μην υπάρχει αρκετός χρόνος, αλλά όσο κι αν παρακαλώ

476
00:35:40,880 --> 00:35:43,820
Γι' αυτό μας αρέσουν οι υπολογιστικές σας ικανότητες

477
00:35:44,900 --> 00:35:47,920
Ταγματάρχη Κάι, πώς νιώθετε για τον βαθμό σας;

478
00:35:48,400 --> 00:35:49,800
Ταγματάρχης Κάι;

479
00:35:50,060 --> 00:35:51,320
Πρέπει να είμαι ο Ταγματάρχης Κάι όταν ανέβω;

480
00:35:51,720 --> 00:35:53,260
Και πολλά άλλα

481
00:35:53,580 --> 00:35:55,580
Δεν είναι εξωτερική προμήθεια;

482
00:35:56,400 --> 00:35:59,140
Αν γίνει επαγγελματικός στρατός, η φύση του θέματος θα είναι διαφορετική.

483
00:35:59,560 --> 00:36:01,660
Αν δεν έχετε στρατιωτικό βαθμό, συγχωρέστε με.

484
00:36:01,820 --> 00:36:04,780
Παιδιά δεν ξέρετε καλά

485
00:36:05,020 --> 00:36:08,040
Αλλά ας είσαι εσύ ο νεαρός άμεσα

486
00:36:08,320 --> 00:36:10,420
Αυτό το ψεύτικο όνομα είναι απλώς μπελάς για μένα

487
00:36:10,560 --> 00:36:12,560
Ο εγκέφαλός σας δεν είναι άρρωστος

488
00:36:12,660 --> 00:36:14,000
Υπολοχαγός Τανάκα

489
00:36:14,640 --> 00:36:17,300
Δεν έχει αίσθηση του βαθμού

490
00:36:17,520 --> 00:36:19,380
Ακόμα κι αν αυτό ισχύει...

491
00:36:20,160 --> 00:36:20,900
Πίνακας

492
00:36:27,940 --> 00:36:32,320
Ο στρατός είναι μια οργανωμένη οργάνωση

493
00:36:33,000 --> 00:36:36,520
Σε πολλές περιπτώσεις, η ταυτότητα είναι διαβατήριο

494
00:36:36,960 --> 00:36:39,320
Εάν δεν υπάρχει τέτοιος βαθμός όπως ο Ταγματάρχης Kai

495
00:36:39,560 --> 00:36:45,040
Ο ένας δεν μπορούσε να κουνηθεί, ο άλλος δεν μπορούσε να μιλήσει

496
00:36:46,360 --> 00:36:51,680
Σε αυτή την περίπτωση, θέλω να εμποδίσω το επίπεδο σχέδιο κατασκευής πολεμικού πλοίου

497
00:36:52,080 --> 00:36:54,080
Είναι απλά αδύνατο

498
00:36:55,180 --> 00:36:57,600
Λοιπόν, μπορώ μόνο να το δεχτώ;

499
00:36:58,160 --> 00:36:59,020
ΟΚ

500
00:36:59,560 --> 00:37:01,040
Θα σε ακολουθήσω στο μέλλον

501
00:37:01,180 --> 00:37:02,040
Ε;

502
00:37:02,400 --> 00:37:06,520
Πιες την καθημερινότητα και τις υποθέσεις του κάθε τμήματος, απλά πες του

503
00:37:06,740 --> 00:37:09,260
Σε παρακαλώ περίμενε με

504
00:37:09,520 --> 00:37:12,020
Ναι καλά

505
00:37:14,460 --> 00:37:15,860
Όχι αυτό...

506
00:37:19,920 --> 00:37:22,660
Παρακαλούμε να προσέχετε στο μέλλον

507
00:37:24,960 --> 00:37:26,340
Είμαι απλώς σημαιοφόρος

508
00:37:26,880 --> 00:37:29,080
Τώρα το επίπεδό σου είναι πολύ υψηλότερο από το δικό μου

509
00:37:29,240 --> 00:37:31,660
Παρακαλώ μην χρησιμοποιείτε τιμητικές λέξεις για μένα

510
00:37:43,920 --> 00:37:46,680
Αυτό είναι το κεντρικό κτίριο του Ναυτικού Τμήματος

511
00:37:47,500 --> 00:37:49,720
Φαίνεται ότι κόστισε πολλά χρήματα

512
00:37:49,880 --> 00:37:53,100
Αυτό είναι φυσικό, αλλά αυτό είναι το κέντρο του ναυτικού

513
00:37:53,500 --> 00:37:58,300
Ο Ταγματάρχης Κάι θα υπηρετήσει στο λογιστήριο που διαχειρίζεται ολόκληρο τον προϋπολογισμό του Πολεμικού Ναυτικού

514
00:38:02,710 --> 00:38:06,550
13 ημέρες πριν από τη συνεδρίαση της τελικής απόφασης

515
00:38:08,060 --> 00:38:09,600
 Ο ανθυπολοχαγός ήρθε να δώσει αναφορά

516
00:38:09,820 --> 00:38:10,700
Έλα μέσα

517
00:38:16,400 --> 00:38:18,940
Είσαι η θρυλική ιδιοφυΐα

518
00:38:19,140 --> 00:38:21,120
Πρώτη φορά είμαι στρέιτ

519
00:38:21,420 --> 00:38:23,120
Απλά σε περίμενα και επιτέλους ήρθε

520
00:38:23,400 --> 00:38:26,140
Αυτός είναι ο αντιστράτηγος Ναγκάνο

521
00:38:26,520 --> 00:38:29,420
Αυτό το βιβλίο είναι πραγματικά ένας φύλακας

522
00:38:29,620 --> 00:38:31,340
Έλα κάτσε

523
00:38:31,920 --> 00:38:33,720
με συγχωρείτε

524
00:38:34,760 --> 00:38:37,600
Σας είπα ήδη το σχέδιό μας

525
00:38:37,780 --> 00:38:38,680
καταλαβαίνω

526
00:38:38,980 --> 00:38:39,900
Πρέπει να προσπαθήσετε για το καλύτερο

527
00:38:40,180 --> 00:38:45,340
Για να αποδείξουμε πόσο γελοίοι είναι οι αριθμοί που έκανε αυτή η ομάδα ανδρών

528
00:38:47,140 --> 00:38:50,260
Για να πετύχουμε λίγη μυθοπλασία

529
00:38:50,540 --> 00:38:51,480
Αδελφός Ναγκάνο

530
00:38:53,320 --> 00:38:55,400
Αυτή είναι μια πινακίδα του Emperor Mathematics Department

531
00:38:55,600 --> 00:38:58,180
Πρέπει να το χρησιμοποιήσετε προς όφελός σας

532
00:38:58,620 --> 00:39:01,140
Λοιπόν μου ζητάς να το κάνω;

533
00:39:01,320 --> 00:39:02,380
Ο πίνακας δεν είναι σωστός

534
00:39:02,700 --> 00:39:04,480
Αδελφός Ναγκάνο

535
00:39:05,780 --> 00:39:09,280
Είναι απλώς ένα αστείο για να εκτονωθεί η ένταση.

536
00:39:11,040 --> 00:39:13,360
Δεν χρειάζεται να τηρείτε τόσους πολλούς κανόνες

537
00:39:14,520 --> 00:39:19,020
Έχουμε δημιουργήσει ένα ειδικό τμήμα λογιστικής και εποπτείας και θα είστε εσείς το τμήμα

538
00:39:20,000 --> 00:39:23,880
Το προσωπικό γραφείο είναι επίσης έτοιμο για χρήση

539
00:39:24,700 --> 00:39:26,580
Λάο πλήρωσες πολλά, ευχαριστώ

540
00:39:42,540 --> 00:39:46,200
Αισθάνεται... κάπως άκαμπτο

541
00:39:46,820 --> 00:39:49,620
Αλλά αυτό είναι και η σχολαστική του απόδειξη αριθμών

542
00:39:50,420 --> 00:39:54,300
Είναι πιο σημαντικό να δουλεύουμε μαζί.

543
00:39:56,000 --> 00:39:57,420
Και...

544
00:40:05,840 --> 00:40:06,940
Ταγματάρχης Κάι

545
00:40:07,580 --> 00:40:09,540
Χαιρετίστε τον επίσημο

546
00:40:14,600 --> 00:40:19,640
Αν δεν πεις γεια, φαίνεται ότι το Πολεμικό Ναυτικό είναι πολύ χαλαρό σχετικά με την εκπαίδευση πρόσφατα.

547
00:40:19,960 --> 00:40:23,980
Όχι επειδή ο Ταγματάρχης Κάι τον συγχωρεί τώρα

548
00:40:24,380 --> 00:40:27,800
Ο Ταγματάρχης Kai που είναι μόλις τώρα;

549
00:40:28,240 --> 00:40:32,860
Παρακάτω είναι το λογιστικό γραφείο που παραγγέλθηκε χθες.

550
00:40:33,840 --> 00:40:37,140
Μεταφέρθηκε από το υπουργείο Οικονομικών;

551
00:40:37,460 --> 00:40:42,420
Απλώς σε τόσο νεαρή ηλικία έγινε Ταγματάρχης Κάι...

552
00:40:44,260 --> 00:40:48,600
Οι στρατιωτικοί βαθμοί έχουν γίνει φθηνότεροι και φθηνότεροι

553
00:40:53,280 --> 00:40:57,820
Αυτός είναι ο στρατηγός του ναυπηγικού διαγωνισμού με τον υποστράτηγο Φουτζιόκα

554
00:40:59,340 --> 00:41:04,020
Αυτός λοιπόν είναι που θέλει να ρίξει χίλιους λάκκους

555
00:41:04,760 --> 00:41:08,160
Παρεμπιπτόντως, σας το θύμισα χθες

556
00:41:08,440 --> 00:41:12,240
Μπορείς να σταματήσεις να μου λες «τιμή»;

557
00:41:12,740 --> 00:41:15,320
Παρακαλώ να είστε προσεκτικοί με την αγορά μου

558
00:41:23,300 --> 00:41:25,720
Ασθενώς φωτισμένο δωμάτιο στη βόρεια πλευρά

559
00:41:26,660 --> 00:41:31,100
Φαίνεται ότι είμαι απρόσκλητος επισκέπτης για αυτόν τον οργανισμό

560
00:41:33,180 --> 00:41:34,680
Δώσε μου το καπέλο και το σπαθί

561
00:41:35,180 --> 00:41:36,400
Εντάξει

562
00:41:47,660 --> 00:41:52,620
1,45 x 0,85

563
00:41:53,260 --> 00:41:55,200
1.241 τετραγωνικά μέτρα

564
00:41:55,340 --> 00:41:56,020
Τι;

565
00:41:56,340 --> 00:41:58,400
Σε παρακαλώ μην με πειράζεις, αυτό είναι το χόμπι μου

566
00:42:00,760 --> 00:42:01,840
Τιμητικές

567
00:42:02,160 --> 00:42:05,240
Α ξέχασα

568
00:42:05,900 --> 00:42:08,140
Τότε δεν είναι πολύ αργά. Υπολοχαγός

569
00:42:08,440 --> 00:42:11,380
Φέρτε μου το απλό σχέδιο σχεδιασμού.

570
00:42:15,380 --> 00:42:16,660
Όλα εδώ

571
00:42:17,980 --> 00:42:18,760
Ε;

572
00:42:22,240 --> 00:42:26,480
Είναι τόσο λεπτό χαρτί η εφαρμογή προϋπολογισμού κατασκευής πολεμικού πλοίου;

573
00:42:26,640 --> 00:42:28,880
Αυτό το έγραψε ο υποστράτηγος Fujioka με τη μνήμη του

574
00:42:29,020 --> 00:42:31,180
Όχι επίσημη επιστολή

575
00:42:31,360 --> 00:42:36,300
Τα υλικά του νέου σχεδίου κατασκευής πολεμικού πλοίου ανήκουν στο πιο στρατιωτικό μυστικό στρατιωτικό αεροσκάφος

576
00:42:36,580 --> 00:42:39,040
Όλα τα υλικά αποθηκεύονται στο χρηματοκιβώτιο αμέσως μετά τη συνάντηση

577
00:42:39,240 --> 00:42:41,340
Δεν μπορώ να λάβω το πρωτότυπο

578
00:42:41,620 --> 00:42:45,480
Στη συνέχεια, ζητήστε τους να μας αφήσουν να δούμε τα λεγόμενα στρατιωτικά αεροσκάφη

579
00:42:47,760 --> 00:42:49,460
Μόνο αυτά τα υλικά μπορούν να σας προσφέρουν

580
00:42:49,640 --> 00:42:51,800
Δεν έχουμε άδεια να δούμε στρατιωτικά αεροσκάφη

581
00:42:52,120 --> 00:42:56,580
Λοιπόν, θέλετε να υπολογίσω τον συνολικό προϋπολογισμό με ένα τόσο λεπτό φύλλο χαρτιού;

582
00:42:57,320 --> 00:42:58,380
Ναι

583
00:42:59,760 --> 00:43:01,280
Πλάκα κάνεις;

584
00:43:08,860 --> 00:43:11,960
Ποιος είναι ο εκτιμώμενος προϋπολογισμός της Fujioka;

585
00:43:13,460 --> 00:43:14,920
93 εκατ

586
00:43:15,140 --> 00:43:17,720
Ο προϋπολογισμός για την επίπεδη σχεδίαση είναι 89 εκατομμύρια

587
00:43:17,820 --> 00:43:18,920
Είναι λιγότερο;

588
00:43:19,100 --> 00:43:22,280
Ο τυπικός όγκος σχεδίασης Fujioka που υποστηρίζουμε είναι 26.000 τόνοι

589
00:43:22,420 --> 00:43:25,160
Η ταχύτητα είναι 30 ναυτικά μίλια, γιατί είναι πτήση, άρα υπάρχουν λιγότερα όπλα

590
00:43:25,420 --> 00:43:28,320
Το μεγαλύτερο μέρος του προϋπολογισμού είναι κυρίως συσκευές υψηλής ισχύος και εξοπλισμός αεροπορίας

591
00:43:28,580 --> 00:43:32,040
Η τυπική μετατόπιση της επίπεδης σχεδίασης είναι 65050 τόνοι

592
00:43:32,160 --> 00:43:35,860
Το κύριο όπλο έχει διάμετρο 46 εκατοστών, έχουν εγκατασταθεί συνολικά τρεις μονάδες και κατασκευάζονται συνολικά 9 μονάδες.

593
00:43:36,020 --> 00:43:38,340
Είναι ένα γιγάντιο θωρηκτό πολύ περισσότερο από το Fujioka

594
00:43:38,480 --> 00:43:39,780
Άρα, ο προϋπολογισμός του είναι αδύνατος
υπάρχουν λιγότερα κρούσματα Fujioka

595
00:43:39,900 --> 00:43:43,180
Και για να κατασκευαστεί ένα τέτοιο πολεμικό πλοίο πρέπει να επεκταθεί και η ναυπηγική

596
00:43:43,320 --> 00:43:45,820
Αν τα λάβετε υπόψη, πόσο θα φτάσει ο προϋπολογισμός;

597
00:43:46,220 --> 00:43:47,040
Εντελώς αδύνατο να εκτιμηθεί

598
00:43:47,180 --> 00:43:50,660
Αυτός ο αριθμός των 89 εκατομμυρίων είναι απολύτως αξιόπιστος

599
00:43:50,740 --> 00:43:51,840
Φοβάμαι ότι είναι

600
00:43:53,580 --> 00:43:59,060
Λοιπόν, έχουν σχέδια για την εφαρμογή αυτής της επιστολής;

601
00:43:59,460 --> 00:44:02,120
Ή μήπως υπάρχει κάποιο άγνωστο μυστικό πίσω από αυτό

602
00:44:02,620 --> 00:44:05,800
Τέλος πάντων, αν θέλετε να υπολογίσετε σωστά τον προϋπολογισμό του έργου

603
00:44:05,960 --> 00:44:08,240
Πρέπει να βρω σχετικά υλικά όσο το δυνατόν περισσότερο

604
00:44:10,060 --> 00:44:13,380
Μόλις είπα ότι αυτοί οι φάκελοι ανήκουν σε στρατιωτικά αεροσκάφη

605
00:44:13,520 --> 00:44:15,960
Είναι δύσκολο για μια έξυπνη γυναίκα να μαγειρέψει

606
00:44:29,640 --> 00:44:32,340
Έχω πει ότι δεν έχουμε άδεια να διαβάζουμε στρατιωτικά αεροσκάφη

607
00:44:32,540 --> 00:44:35,300
Τι πρέπει να κάνετε;

608
00:44:38,670 --> 00:44:39,670
Γεια περίμενε...

609
00:44:40,190 --> 00:44:43,000
Ναυτικό Τεχνικό Ινστιτούτο

610
00:44:40,900 --> 00:44:42,780
Είναι το νησί μου

611
00:44:43,320 --> 00:44:45,760
Εσύ είσαι;

612
00:44:45,760 --> 00:44:48,780
Φαίνεται να μπλέκουν με το σχέδιο κατασκευής μας

613
00:44:48,960 --> 00:44:49,820
κάνω μπελάδες;

614
00:44:50,040 --> 00:44:53,980
Ο Ναγκάνο είναι ο εγκέφαλος και είναι το βιβλίο του

615
00:44:55,000 --> 00:44:58,680
Για να υπολογίσουμε τον προϋπολογισμό της υπόθεσής μας, αυτοί οι τύποι

616
00:44:58,900 --> 00:45:04,300
Βρήκα φοιτητή στο Μαθηματικό και έγινα λογιστής του Ταγματάρχη.

617
00:45:04,620 --> 00:45:08,300
Μια κρεμώδης αλαζονεία που ονομάζεται τραπέζι

618
00:45:08,660 --> 00:45:09,800
Είναι αυτός

619
00:45:10,180 --> 00:45:16,240
Τι είδους μαθηματική ιδιοφυΐα υπάρχει;

620
00:45:18,000 --> 00:45:19,760
τέλος πάντων

621
00:45:20,220 --> 00:45:23,400
Ο προϋπολογισμός μας είναι μικρότερος από την περίπτωση του Φουτζιόκα. Είναι πάρα πολύ;

622
00:45:23,640 --> 00:45:25,740
Αν το επιδιώξουν πραγματικά...

623
00:45:25,880 --> 00:45:29,180
Ηρέμησε, υποστράτηγο

624
00:45:30,100 --> 00:45:32,440
Για να υπολογίσετε το κόστος ενός θωρηκτού

625
00:45:32,600 --> 00:45:35,380
Μόνο δύο εβδομάδες σίγουρα δεν είναι αρκετές

626
00:45:35,460 --> 00:45:36,460
Πώς τολμάς να εγγυηθείς;

627
00:45:36,620 --> 00:45:38,420
υπόσχομαι

628
00:45:38,920 --> 00:45:40,060
Αλλά για παν ενδεχόμενο

629
00:45:40,140 --> 00:45:45,800
Μην τους αφήσετε ποτέ να λάβουν τις σχετικές πληροφορίες

630
00:45:46,480 --> 00:45:49,360
Ακόμη και η τιμή μιας βίδας δεν μπορεί να τους αποκαλυφθεί

631
00:45:49,760 --> 00:45:51,700
Το έχω ήδη ετοιμάσει αυτό

632
00:45:51,960 --> 00:45:56,380
Τα υπόλοιπα τα καταλαβαίνω και τα αφήνω σε μένα

633
00:46:24,800 --> 00:46:27,040
Αλλά αν πάω στη Γιοκοσούκα τώρα

634
00:46:27,280 --> 00:46:29,060
Δεν μπορείτε να φτάσετε μέχρι να δύσει ο ήλιος

635
00:46:29,320 --> 00:46:33,040
Θέλω απλώς να δω μόνος μου πώς μοιάζει το θωρηκτό

636
00:46:33,580 --> 00:46:38,200
Μπορείτε πραγματικά να δείτε πώς να κατασκευάσετε ένα πολεμικό πλοίο με τα μάτια σας

637
00:46:38,520 --> 00:46:40,160
Τι τεράστιο ποσό χρημάτων να ξοδέψετε

638
00:46:40,440 --> 00:46:42,020
Με λίγα λόγια, χρησιμοποιήστε τα μάτια και τα μάτια σας για να αισθανθείτε

639
00:46:42,340 --> 00:46:45,240
Πρώτα ελάτε σε στενή επαφή μαζί του

640
00:46:55,260 --> 00:46:57,060
Ε;

641
00:47:04,680 --> 00:47:06,940
Ο αριθμός σταματά εκεί

642
00:47:07,540 --> 00:47:10,080
Αυτό είναι το θωρηκτό

643
00:47:12,600 --> 00:47:13,720
Τόσο όμορφα

644
00:47:14,140 --> 00:47:17,440
Τι όμορφο πράγμα που είναι ένα θωρηκτό

645
00:47:21,700 --> 00:47:24,100
Εντάξει, ας επιβιβαστούμε στο πλοίο τώρα

646
00:47:24,420 --> 00:47:25,180
τι;

647
00:47:25,560 --> 00:47:28,440
Τι αστείο, πώς είναι δυνατόν να επιβιβαστείς τώρα στο πλοίο;

648
00:47:28,800 --> 00:47:30,180
Πρέπει να λάβετε άδεια εκ των προτέρων

649
00:47:30,280 --> 00:47:33,060
Θέλετε να κάνετε αίτηση για άδεια τώρα;

650
00:47:33,320 --> 00:47:35,960
Δεν μπορείτε να σκεφτείτε ότι είναι έξω

651
00:47:36,340 --> 00:47:40,720
Το πραγματικό θωρηκτό δεν είναι κάτι στο οποίο μπορείτε να ανεβείτε

652
00:47:41,620 --> 00:47:44,000
Αυτό δεν γίνεται;

653
00:47:44,580 --> 00:47:47,660
Αν δεν ήταν ο Ναγκάνο, ποιος θα πήγαινε να το δουλέψει;

654
00:47:48,120 --> 00:47:52,160
Ο υποστράτηγος Nagano και το πλοίο Uno του πλοίου Νο.2 είναι φίλοι εδώ και πολλά χρόνια.

655
00:47:52,720 --> 00:47:57,260
Το μειονέκτημά σου είναι ότι δεν μπορείς να το κάνεις πριν ξεκινήσεις

656
00:48:04,780 --> 00:48:08,100
Το να βλέπεις από κοντά είναι ακόμα μεγαλύτερο

657
00:48:13,120 --> 00:48:15,140
Αυτό είναι

658
00:48:15,760 --> 00:48:19,420
Φτιάξτε ένα τέρας θαλάσσιο τέρας

659
00:48:26,840 --> 00:48:28,160
Οι μέρες έχουν περάσει τελείως

660
00:48:28,280 --> 00:48:29,800
Μείνε εδώ απόψε

661
00:48:28,590 --> 00:48:34,660
Καπετάνιος του Θωρηκτού Nagato

662
00:48:30,260 --> 00:48:32,380
Σημείωση: Η ημιδιατροφή πηγαίνει στη στεριά και το θωρηκτό παίρνει δύο πλοία για να ξεκουραστούν με τη σειρά τους

663
00:48:30,280 --> 00:48:32,380
Ο πόλεμος βγήκε στη στεριά κι έτσι κάποιες καμπίνες εκκενώθηκαν

664
00:48:32,880 --> 00:48:35,520
Ο Ναγκάνο μου ζήτησε συγκεκριμένα να σας διασκεδάσω

665
00:48:35,640 --> 00:48:36,900
Μπορείτε να αισθανθείτε ελεύθεροι εδώ

666
00:48:37,100 --> 00:48:38,420
Το πληρώνεις

667
00:48:38,980 --> 00:48:42,620
Πρόσφατα αγόρασα ένα μπουκάλι ουίσκι φτιαγμένο στο Ηνωμένο Βασίλειο

668
00:48:44,200 --> 00:48:45,980
Προχώρα και περίμενε με

669
00:48:52,720 --> 00:48:55,420
? Υπολοχαγός, θέλω να δω το σχέδιο αυτού του πλοίου

670
00:48:55,660 --> 00:48:57,460
Α, αυτό δεν είναι καλό

671
00:48:57,560 --> 00:48:59,020
Γεια σας, περιμένετε

672
00:48:59,280 --> 00:49:00,720
Αυτό δεν μπορεί να βρει το σχέδιο σχεδίασης

673
00:49:00,940 --> 00:49:03,840
Υπάρχουν εκατοντάδες εικόνες στο σχέδιο, οι οποίες συνήθως δεν τοποθετούνται στο πλοίο.

674
00:49:04,140 --> 00:49:06,360
Πάντα θα υπάρχει ένα σκίτσο

675
00:49:07,740 --> 00:49:10,240
Είναι δυνατό να έχετε μια απλή γενική εικόνα στολής σκάφους

676
00:49:10,480 --> 00:49:13,760
Αν απομακρυνθεί, θα πρέπει να μπει σε αυτό το ντουλάπι, αλλά...

677
00:49:14,060 --> 00:49:15,520
Γεια σας, περιμένετε

678
00:49:16,500 --> 00:49:18,520
Είναι και αυτό στρατιωτικό αεροσκάφος

679
00:49:18,720 --> 00:49:20,480
Δεν νομίζω ότι θα μας δείξει εύκολα το πλοίο

680
00:49:20,620 --> 00:49:22,500
Μετά τον βγάζεις από αυτό το δωμάτιο

681
00:49:22,780 --> 00:49:23,740
Ω

682
00:49:25,720 --> 00:49:27,460
Ε; -Σωστό

683
00:49:29,900 --> 00:49:31,630
Αν είμαστε καλοί στην κατασκοπεία στρατιωτικών αεροσκαφών,

684
00:49:31,630 --> 00:49:33,120
Ύποπτο για κατάσκοπο

685
00:49:33,240 --> 00:49:35,460
Αν δεν λειτουργήσει, θα σταλεί στο στρατοδικείο.

686
00:49:35,860 --> 00:49:37,820
Στη συνέχεια, σκεφτείτε ένα άλλο αντίμετρο

687
00:49:38,220 --> 00:49:40,960
Φοβάμαι ότι φοβάμαι ότι δεν μπορεί να γίνει τίποτα

688
00:49:43,740 --> 00:49:47,120
Περιμένετε αρκετή ώρα πρώτα για να πιείτε ένα ποτό

689
00:49:50,320 --> 00:49:51,260
Αυτό είναι σωστό. -Ναί.

690
00:49:51,880 --> 00:49:55,440
Θα πρέπει πρώτα να στείλετε ένα τηλεγράφημα στον Αντιστράτηγο Ναγκάνο;

691
00:49:58,860 --> 00:50:01,300
Ναι, ήταν δική μου αμέλεια

692
00:50:02,260 --> 00:50:05,340
Μετά θα κανονίσω να σε πάω στην αίθουσα των εφημερίδων

693
00:50:12,060 --> 00:50:15,100
Μπορεί το πλοίο να έρθει μαζί μου;

694
00:50:15,640 --> 00:50:16,560
Εγώ

695
00:50:16,680 --> 00:50:18,140
Κάτι

696
00:50:21,160 --> 00:50:24,080
Θα ήθελα να ζητήσω από το πλοίο να δώσει δείκτες

697
00:50:26,160 --> 00:50:27,340
Με αυτόν τον τρόπο

698
00:50:29,080 --> 00:50:31,800
Στη συνέχεια, μπορείτε να το απολαύσετε πρώτα εδώ

699
00:50:54,700 --> 00:50:56,300
Το βρήκε

700
00:51:03,320 --> 00:51:05,000
Είναι καλό

701
00:51:22,440 --> 00:51:25,140
Κατακτήστε τη δομή και τη διάταξη του κύτους διαφόρων εξοπλισμών

702
00:51:25,520 --> 00:51:29,000
Έτσι, αποδεικνύεται ότι αυτό είναι το θωρηκτό

703
00:51:34,940 --> 00:51:37,320
Αν και είναι η πρώτη φορά που δοκιμάζεται

704
00:51:37,560 --> 00:51:40,360
Αλλά δεν περίμενα ότι το αυθεντικό σκωτσέζικο ουίσκι ήταν τόσο καλό.

705
00:51:40,680 --> 00:51:44,160
Είναι καλό, σου αρέσει, άσε να φύγω

706
00:51:47,520 --> 00:51:48,260
ΟΚ;

707
00:51:49,280 --> 00:51:50,780
ΕΝΤΑΞΕΙ;

708
00:51:58,280 --> 00:51:59,300
Αυτό

709
00:52:00,360 --> 00:52:01,980
Τι έγινε

710
00:52:10,240 --> 00:52:15,940
Θα πρέπει να είσαι ντυμένος ταγματάρχης Κάι

711
00:52:18,120 --> 00:52:20,060
Σας ευχαριστώ για την καθοδήγησή σας

712
00:52:34,560 --> 00:52:35,320
Ε;

713
00:52:43,400 --> 00:52:45,860
Θα έπρεπε να είχα κερδίσει κάτι χθες το βράδυ

714
00:52:46,540 --> 00:52:48,640
Ολόκληρο το πλοίο φαίνεται καθαρά σε αυτήν την εικόνα

715
00:52:48,760 --> 00:52:52,760
Εκμεταλλεύτηκα τον χρόνο που έγραψες το πλοίο

716
00:52:56,900 --> 00:52:58,960
Ασυνείδητα περνάει τα σύνορα

717
00:53:04,900 --> 00:53:07,520
Τι κάνεις τώρα;

718
00:53:07,820 --> 00:53:10,880
Δεν το διάβασες; Μετράω το μέγεθος του αριθμού

719
00:53:10,960 --> 00:53:12,800
μέτρηση;

720
00:53:13,720 --> 00:53:15,620
Θέλετε να μετρήσετε χειροκίνητα ολόκληρο το πλοίο;

721
00:53:15,920 --> 00:53:19,120
Χθες ήθελα να το μετρήσω και με φαγούρα

722
00:53:19,840 --> 00:53:22,020
Όλο το θωρηκτό;

723
00:53:23,460 --> 00:53:27,800
Κοιτάξτε τα όμορφα πράγματα, αλλά θέλετε να μετρήσετε αυτό δεν είναι ανθρώπινο ένστικτο

724
00:53:31,400 --> 00:53:34,040
Δεν θέλετε να μετρήσετε την ώθηση αυτού του θωρηκτού;

725
00:53:34,260 --> 00:53:36,040
Απολύτως όχι

726
00:53:37,300 --> 00:53:39,400
Είσαι αρκετά περίεργος

727
00:53:40,200 --> 00:53:42,980
Ως άνθρωπος έχεις ελλείψεις;

728
00:53:46,700 --> 00:53:50,060
Ασε με ήσυχο. Θέλετε να χρησιμοποιήσετε μια μεζούρα για να μετρήσετε το θωρηκτό

729
00:53:50,180 --> 00:53:52,380
Είναι αδύνατο να σκεφτείς

730
00:53:53,040 --> 00:53:56,780
Ακόμα κι αν δεν μπορεί να παραχθεί πλήρως, ο αριθμός των πριτσινιών πάχους χάλυβα

731
00:53:57,100 --> 00:53:59,820
Με λίγα λόγια, σημειώστε τα δεδομένα που μπορούν να μετρηθούν χειροκίνητα

732
00:54:00,220 --> 00:54:02,920
Για να μπορεί το θωρηκτό να απεικονίζεται με αριθμούς

733
00:54:03,260 --> 00:54:05,360
Σχέδια που είδαμε χθες, συν τα δεδομένα που μετρήθηκαν σήμερα

734
00:54:05,540 --> 00:54:07,300
Έτσι, αυτά τα δεδομένα μπορεί απλώς να είναι σε θέση

735
00:54:07,560 --> 00:54:10,140
Αλλά θέλω να το χρησιμοποιήσω για να αμφισβητήσω αυτό το πρόβλημα

736
00:54:10,480 --> 00:54:12,740
Και αυτό το θωρηκτό είναι διμερώς συμμετρικό

737
00:54:13,020 --> 00:54:15,780
Εφόσον μετρηθεί η μισή πλευρά, μπορεί να ληφθεί ολόκληρη η εικόνα

738
00:54:17,400 --> 00:54:18,640
Μετρήστε αυτά τα δεδομένα

739
00:54:19,960 --> 00:54:21,520
Επίσης χωρίς νόημα

740
00:54:21,920 --> 00:54:26,400
Έχει νόημα να ξέρεις αν το έκανες πραγματικά;

741
00:54:34,200 --> 00:54:37,300
Πρέπει να φύγουμε από το πλοίο το αργότερο σήμερα το απόγευμα

742
00:54:38,100 --> 00:54:39,420
Δεν μπορεί να αργήσει

743
00:54:39,840 --> 00:54:41,980
Τηλεφώνησέ με όταν έρθει η ώρα

744
00:55:01,020 --> 00:55:02,720
Ανόητη

745
00:55:07,240 --> 00:55:08,980
Αυτό μπορεί να γίνει μόνο τώρα

746
00:55:09,300 --> 00:55:10,840
Ίσως η μέθοδος είναι πρωτόγονη, ίσως ασήμαντη

747
00:55:11,320 --> 00:55:14,120
Αλλά εκτός από αυτό, δεν υπάρχει τρόπος να κάνουμε κάτι άλλο από το να συνεχίσουμε

748
00:55:14,360 --> 00:55:17,620
Αφού πρέπει να το κάνεις, πρέπει να το κάνεις

749
00:55:30,020 --> 00:55:31,840
Είναι σχεδόν ώρα για αποβίβαση

750
00:55:31,960 --> 00:55:36,300
Είναι αλήθεια ότι τόσο μικρός χρόνος δεν μπορεί να μετρηθεί;

751
00:55:40,060 --> 00:55:40,840
Να σου δώσει

752
00:55:41,380 --> 00:55:42,820
Τι είναι αυτό

753
00:55:43,840 --> 00:55:46,540
Αυτά είναι μερικά δεδομένα που μετρήθηκαν με βηματισμό όσο μπορώ

754
00:55:46,740 --> 00:55:49,240
Ένα βήμα ισοδυναμεί με 50 εκατοστά

755
00:55:49,680 --> 00:55:52,880
Ελπίζω να σας βοηθήσω

756
00:55:55,900 --> 00:55:57,620
Τα δεδομένα πρέπει να είναι ακριβή

757
00:56:01,080 --> 00:56:02,600
Βάλτε τα δυνατά μου

758
00:56:04,320 --> 00:56:08,020
Αρχικά, πρέπει να σχεδιάσετε μια πρόχειρη εικόνα της δομής του αριθμού

759
00:56:08,340 --> 00:56:10,840
Σε τι προορίζεται το σχέδιο κατασκευής του αριθμού σχεδίου;

760
00:56:11,060 --> 00:56:14,380
Λέγεται ότι το μέγεθος του επίπεδου σχεδίου είναι περίπου 1,3 φορές μεγαλύτερο από αυτό του μεγέθους

761
00:56:14,800 --> 00:56:17,660
Χρησιμοποιήστε αριθμούς με αριθμούς για να προσθέσετε τους αριθμούς στο σχέδιο

762
00:56:17,880 --> 00:56:20,260
Μπορείτε να πάρετε κατά προσέγγιση τον συνολικό σχεδιασμό του έργου

763
00:56:20,660 --> 00:56:22,080
Έχετε σχεδιάσει ποτέ ένα σχέδιο κατασκευής;

764
00:56:22,340 --> 00:56:23,160
Πώς θα μπορούσε να βαφτεί

765
00:56:23,440 --> 00:56:26,780
Ε; Τότε θέλετε ακόμα να σχεδιάσετε τη δομή του πολεμικού πλοίου έτσι;

766
00:56:27,220 --> 00:56:29,420
Για να μην αναφέρουμε τα νυχτερινά παραμύθια

767
00:56:29,540 --> 00:56:31,060
Ναι, αυτό είναι πραγματικά δύσκολο

768
00:56:31,440 --> 00:56:34,640
Ευτυχώς, υπάρχουν πολλά βιβλία αναφοράς για τη ναυπηγική

769
00:56:34,960 --> 00:56:37,380
Το είδα όλο χθες το βράδυ

770
00:56:41,440 --> 00:56:42,860
Είναι όλο αυτό το σωρό

771
00:56:43,940 --> 00:56:47,100
Ο χρόνος τελειώνει, ας ξεκινήσουμε

772
00:56:57,840 --> 00:57:01,940
Αυτό είναι πραγματικά ασυνήθιστο

773
00:57:10,660 --> 00:57:12,940
Αυτό είναι απολύτως εκπληκτικό

774
00:57:13,320 --> 00:57:16,140
Χρησιμοποιήστε μια μεζούρα για να μετρήσετε τον αριθμό;

775
00:57:16,480 --> 00:57:18,460
Τι θέλει να κάνει αυτός ο τύπος;

776
00:57:19,160 --> 00:57:22,560
Πιθανώς, θέλω να μετρήσω πραγματικά το μέγεθος της μακριάς γάστρας της πόρτας.

777
00:57:22,800 --> 00:57:26,740
Είπε επίσης ότι αυτός ο τύπος είναι φοιτητής του Emperor University

778
00:57:27,000 --> 00:57:28,440
Γιατί είσαι τόσο ανόητος;

779
00:57:29,080 --> 00:57:31,620
Είσαι πολύ ηλίθιος

780
00:57:31,880 --> 00:57:32,820
φοβάμαι

781
00:57:33,000 --> 00:57:36,100
Μήπως επειδή δεν μπορείς να πάρεις καμία πληροφορία να αναγκαστείς;

782
00:57:36,520 --> 00:57:37,980
Κάτω από το διπλό μαρτύριο της ελπίδας και της πραγματικότητας

783
00:57:38,100 --> 00:57:40,480
Φοβάμαι ότι έχει χαλάσει

784
00:57:41,020 --> 00:57:45,760
Το όνομα της μεγαλοφυΐας των μαθηματικών είναι δυνατό, φαίνεται σαν φρικιό

785
00:57:45,940 --> 00:57:52,540
Αλλά μόνο και μόνο επειδή δεν παίζετε χαρτιά σύμφωνα με την κοινή λογική

786
00:57:53,520 --> 00:57:54,620
Το ξέρω κι αυτό

787
00:57:55,060 --> 00:58:00,240
Γι' αυτό κοπίασα επίτηδες για σένα

788
00:58:00,580 --> 00:58:03,860
Καλείστε να συζητήσετε αυτό το θέμα, σωστά;

789
00:58:06,760 --> 00:58:08,600
Τότε

790
00:58:11,040 --> 00:58:15,340
Μπορείτε να δείτε την προηγούμενη πρόταση;

791
00:58:16,400 --> 00:58:20,820
Χμ, κάνε αυτό που είπες

792
00:58:35,340 --> 00:58:39,840
Για πρώτη φορά είμαι υπολοχαγός του Πολεμικού Ναυτικού

793
00:58:39,980 --> 00:58:42,020
Είμαι ο Ozaki Mirror

794
00:58:43,900 --> 00:58:48,920
Αυτό είναι ένα δώρο που ετοίμασε ο υποναύαρχος Shimao Taro για την αδερφή της

795
00:58:49,880 --> 00:58:51,440
Ευχαριστώ

796
00:58:59,680 --> 00:59:01,560
Έχεις κάτι άλλο;

797
00:59:02,380 --> 00:59:05,080
Δεν πειράζει να σε ενοχλήσω

798
00:59:05,360 --> 00:59:07,760
Θα χάσω την παρέα πρώτα

799
00:59:12,380 --> 00:59:13,780
Μιλώντας για

800
00:59:13,980 --> 00:59:18,460
Ο πρώην δάσκαλος της αδερφής μου πρόσφατα εντάχθηκε στο Πολεμικό Ναυτικό

801
00:59:20,640 --> 00:59:23,260
Γίνετε ένα ίσιο τραπέζι

802
00:59:25,440 --> 00:59:28,360
Έχετε κάτι να μεταφέρετε;

803
00:59:33,820 --> 00:59:35,600
Όχι

804
00:59:44,880 --> 00:59:49,820
Υπάρχει κάτι μεταξύ της αδερφής του Guifu και του Major Kai;

805
00:59:50,240 --> 00:59:53,520
Δεν ξέρω τίποτα

806
01:00:23,980 --> 01:00:25,660
Σου έφερα δείπνο

807
01:00:25,880 --> 01:00:26,740
Εμ ευχαριστώ

808
01:00:28,400 --> 01:00:29,880
Πώς είναι η πρόοδος

809
01:00:30,460 --> 01:00:31,180
Ε;

810
01:00:31,760 --> 01:00:34,340
Ωχ μου

811
01:00:34,840 --> 01:00:38,380
Έχω ζωγραφίσει τόσο πολύ, αυτό έχει σχεδόν γίνει.

812
01:00:41,100 --> 01:00:43,500
Τι... για να είμαι ειλικρινής

813
01:00:44,000 --> 01:00:47,380
Όταν είπατε ότι θέλετε να σχεδιάσετε μια κατασκευή πολεμικού πλοίου, ήμουν ακόμα μισή εμπιστοσύνη

814
01:00:47,580 --> 01:00:50,980
Αλλά δεν περίμενα να ζωγραφίσεις τόσα πολλά μέσα σε μια μέρα

815
01:00:51,760 --> 01:00:56,200
Απόψε, θα αναπαράγω το επίπεδο σχέδιο με βάση αυτήν την εικόνα

816
01:00:56,480 --> 01:01:01,540
Απλώς δεν αρκεί ο υπολογισμός των σχετικών στοιχείων που χρειάζονται για τον συνολικό προϋπολογισμό.

817
01:01:01,680 --> 01:01:04,840
Πήγα να ζητήσω από τον υποστράτηγο Fujioka να μας δώσει πιο λεπτομερείς πληροφορίες

818
01:01:05,300 --> 01:01:07,220
Ο Ταγματάρχης Κάι είναι τόσο απελπισμένος εδώ

819
01:01:07,480 --> 01:01:10,820
Ο υποστράτηγος Fujioka θα πρέπει να είναι πρόθυμος να παραβιάσει κάποιους κανόνες για εμάς

820
01:01:11,220 --> 01:01:14,120
Θα θέλαμε να μάθουμε πιο αναλυτικές πληροφορίες για την υπόθεση

821
01:01:14,240 --> 01:01:17,140
Τα γνωρίζω όλα αυτά, αλλά μη μας βοηθήσετε να ρωτήσουμε

822
01:01:17,260 --> 01:01:20,120
Όχι, βοήθησέ μας, ακόμα κι αν είναι στο κεφάλι σου...

823
01:01:20,840 --> 01:01:23,480
Γεια σου; Γεια σου;

824
01:01:32,480 --> 01:01:33,660
Συγνώμη

825
01:01:35,000 --> 01:01:38,480
Φαίνεται ότι δεν υπάρχει τρόπος να δοθούν περισσότερες πληροφορίες

826
01:01:40,060 --> 01:01:41,840
Το ήξερα

827
01:01:42,660 --> 01:01:43,740
Τι σημαίνει αυτό;

828
01:01:43,920 --> 01:01:48,400
Αν όντως με έκανε νέο, υπολόγισα τον συνολικό προϋπολογισμό εντός της προβλεπόμενης προθεσμίας

829
01:01:48,640 --> 01:01:50,740
Πώς θα ανακατευτεί

830
01:01:51,000 --> 01:01:52,100
Τι;

831
01:01:53,100 --> 01:01:55,280
Αυτό οφείλεται σε ένα άτομο;

832
01:01:55,760 --> 01:01:58,000
Πώς μπορεί να είναι αυτό; Αυτό σχετίζεται με την εθνική ασφάλεια

833
01:01:58,100 --> 01:01:59,960
Είναι μάταιο να πω τίποτα τώρα

834
01:02:02,410 --> 01:02:04,150
Θα ζητήσω από τον διοικητή να τον πιέσει

835
01:02:04,150 --> 01:02:05,160
Άχρηστο

836
01:02:06,510 --> 01:02:08,040
Αρκεί το στρατιωτικό αεροσκάφος να χρησιμοποιηθεί ως δάνειο

837
01:02:08,620 --> 01:02:11,440
Ακόμα κι αν είναι το πρώτο, δεν υπάρχει λύση

838
01:02:17,200 --> 01:02:19,340
Είμαι έτοιμος να πολεμήσω μόνος

839
01:02:20,850 --> 01:02:24,740
Ας αναδημιουργήσουμε το απλό σχέδιο σχεδιασμού

840
01:02:27,040 --> 01:02:28,780
Φαίνεται ότι θα μείνω ξύπνιος απόψε

841
01:02:30,360 --> 01:02:31,210
Άσε με να σε βοηθήσω

842
01:02:32,840 --> 01:02:34,200
Όχι, πας να φας πρώτα

843
01:02:34,440 --> 01:02:36,190
Ευχαριστώ Shazo

844
01:02:35,790 --> 01:02:40,000
Δέκα ημέρες πριν από τη συνεδρίαση της τελικής απόφασης

845
01:02:58,410 --> 01:02:59,880
Θα πάρω πρωινό

846
01:02:59,980 --> 01:03:00,810
Εντάξει

847
01:03:10,850 --> 01:03:12,740
Η μητέρα μου είναι πραγματικά ευγενική

848
01:03:13,230 --> 01:03:14,320
Feed κοιτάς

849
01:03:22,600 --> 01:03:23,960
Τι είναι αυτό

850
01:03:25,840 --> 01:03:28,260
Τι φταίει

851
01:03:34,050 --> 01:03:35,930
Τι ακριβώς συμβαίνει

852
01:03:36,230 --> 01:03:38,120
Αυτός είναι ο λόγος που εγκαταλείψατε

853
01:03:38,120 --> 01:03:40,110
Είναι μια ιδιωτική σχέση με την οικογένεια του Οζάκι.

854
01:03:41,100 --> 01:03:44,470
Εκτύπωσα με την αδερφή Οζάκη

855
01:03:44,830 --> 01:03:48,690
Όμως τα εγκλήματα της μοιχείας και της μοιχείας είναι εντελώς παράλογα.

856
01:03:49,630 --> 01:03:51,780
Είναι αυτός που μάντεψε και μάντεψε

857
01:03:51,780 --> 01:03:53,780
Και άσκησε πίεση στο σχολείο να με παρατήσει

858
01:03:54,530 --> 01:03:56,620
Δεν χρειάζεται να δίνετε σημασία σε αυτές τις ανοησίες

859
01:04:02,070 --> 01:04:04,090
παράλογο

860
01:04:04,090 --> 01:04:06,030
Επωμίζοντας το βάρος της εθνικής άμυνας

861
01:04:06,030 --> 01:04:09,040
Υπάρχουν τόσο ανόητοι και ξεδιάντροποι άνθρωποι

862
01:04:09,040 --> 01:04:09,940
αλλά

863
01:04:11,200 --> 01:04:12,200
Τώρα λόγω αυτού

864
01:04:12,200 --> 01:04:14,300
Είμαστε εντελώς μόνοι στην ναυτική επαρχία

865
01:04:26,410 --> 01:04:27,660
Τι έγινε

866
01:04:30,000 --> 01:04:33,310
Πάντα νιώθω ότι αυτό το κομμάτι δεν είναι τόσο τέλειο

867
01:04:36,020 --> 01:04:36,790
Άσε με να δω

868
01:04:39,240 --> 01:04:43,280
Είναι εντάξει να δείτε τα δεδομένα της καμπύλης του εκκρεμούς κύματος εδώ

869
01:04:43,520 --> 01:04:44,880
Πάντα με νοιάζει αυτό

870
01:04:48,290 --> 01:04:49,120
Συγγνώμη

871
01:04:50,250 --> 01:04:53,520
Για μένα είναι ζαλισμένο

872
01:04:54,720 --> 01:04:55,960
Επίσης

873
01:04:57,160 --> 01:04:58,580
Ναι

874
01:05:00,970 --> 01:05:02,240
Ξέχνα το

875
01:05:02,430 --> 01:05:06,050
Τέλος πάντων, θα ολοκληρώσω απλώς τα σχέδια του επίπεδου σχεδίου.

876
01:05:21,950 --> 01:05:25,580
Μπορεί να φιλοξενηθεί εδώ

877
01:05:27,420 --> 01:05:29,300
Αν και αυτή τη φορά είναι λίγο νωρίς

878
01:05:29,880 --> 01:05:31,760
Αλλά είναι καλύτερα να επικοινωνήσετε με το Τμήμα Έρευνας Ναυπηγικής

879
01:05:32,010 --> 01:05:33,150
Υπακούστε

880
01:05:45,230 --> 01:05:48,690
Εννέα ημέρες πριν από τη συνεδρίαση της τελικής απόφασης

881
01:06:10,570 --> 01:06:11,910
Τελειώσατε;

882
01:06:15,010 --> 01:06:17,430
Ο εχθρός άρχισε επιτέλους να αποκαλύπτει την πραγματική αλήθεια

883
01:06:18,920 --> 01:06:22,510
Ένα τεράστιο θωρηκτό με περισσότερα από 260 μέτρα συνολικά

884
01:06:23,530 --> 01:06:25,890
Ένα τόσο τρομερό γιγάντιο θωρηκτό

885
01:06:26,430 --> 01:06:28,600
Στην πραγματικότητα, το κόστος είναι χαμηλό

886
01:06:28,600 --> 01:06:30,110
Αυτό είναι απολύτως αδύνατο

887
01:06:30,340 --> 01:06:33,510
Μμμ, ναι

888
01:06:35,050 --> 01:06:36,810
Πρέπει να υπάρχει τηλέφωνο

889
01:06:37,420 --> 01:06:38,900
Για να αποκαλυφθεί η αλήθεια

890
01:06:39,400 --> 01:06:41,620
Πρέπει να περάσεις αυτό το σχέδιο

891
01:06:41,620 --> 01:06:44,300
Υπολογίστε ένα λογικό κόστος κατασκευής

892
01:06:45,120 --> 01:06:47,620
Η τιμή αγοράς όλου του εξοπλισμού και του εξοπλισμού

893
01:06:47,620 --> 01:06:48,620
και επίσης

894
01:06:49,020 --> 01:06:51,990
Το κόστος κατασκευής ενός πλοίου είναι απαραίτητο

895
01:06:53,090 --> 01:06:56,400
Χρειάζομαι τιμοκατάλογο με όλα τα είδη

896
01:07:00,180 --> 01:07:01,440
Αλλά αυτό είναι δύσκολο

897
01:07:01,440 --> 01:07:03,110
Ξέρω ότι μπορείς να πεις ότι είναι στρατιωτικό αεροσκάφος

898
01:07:03,110 --> 01:07:04,550
Αλλά δεν το χρειάζομαι καθόλου

899
01:07:05,540 --> 01:07:07,470
Υπάρχει κάποιος τρόπος;

900
01:07:15,490 --> 01:07:17,670
Αν είναι εταιρεία

901
01:07:17,670 --> 01:07:19,940
Μπορεί να μας βοηθήσει

902
01:07:19,940 --> 01:07:20,890
Ελάχιστο στρατόπεδο;

903
01:07:22,270 --> 01:07:26,650
Βασικά, όλες οι ναυπηγικές εργασίες θα ανατεθούν με υπεργολαβία στην εταιρεία

904
01:07:28,140 --> 01:07:31,610
Αν πάτε σε αυτούς, ίσως βρείτε χρήσιμες πληροφορίες

905
01:07:34,940 --> 01:07:37,190
Κοινωνία, δώσε μας ένα λεπτό

906
01:07:37,190 --> 01:07:39,290
Σχετικά με το κόστος ναυπήγησης

907
01:07:39,430 --> 01:07:40,350
Όχι όχι όχι

908
01:07:40,980 --> 01:07:42,620
Τμήμα, παρακαλώ αφήστε το - παρακαλώ επιστρέψτε

909
01:07:42,610 --> 01:07:43,490
Δεν θα σας πάρει πολύ χρόνο

910
01:07:43,490 --> 01:07:44,620
Μόνο μια πρόταση

911
01:07:44,620 --> 01:07:45,670
Είσαι τόσο ενοχλητικός

912
01:07:45,670 --> 01:07:46,580
Δεν είπα τίποτα

913
01:07:46,580 --> 01:07:47,190
Τμήμα

914
01:07:47,320 --> 01:07:49,380
Μας χαιρέτησα στην προηγούμενη σελίδα

915
01:07:49,380 --> 01:07:50,730
Η εταιρεία παρακαλώ

916
01:07:50,730 --> 01:07:51,760
Παρακαλώ

917
01:07:51,760 --> 01:07:53,450
Πες μας λίγο

918
01:07:53,450 --> 01:07:54,650
Παρακαλώ βοηθήστε
παρακαλώ

919
01:07:54,650 --> 01:07:55,900
Αυτό είναι για τη χώρα

920
01:07:55,900 --> 01:07:58,250
Η εταιρεία παρακαλώ

921
01:08:02,590 --> 01:08:04,410
Αν και ήταν αναμενόμενο ότι δεν θα είναι πολύ ομαλό

922
01:08:04,710 --> 01:08:06,860
Αλλά δεν περίμενα ότι τα φράγματα των στρατιωτικών αεροσκαφών ήταν τόσο παχιά

923
01:08:07,070 --> 01:08:08,760
Τόσο σκληρός

924
01:08:09,730 --> 01:08:12,570
Θα πρέπει να πιεστεί από τους Ιάπωνες

925
01:08:14,500 --> 01:08:16,380
Πρέπει να βρούμε γρήγορα έναν τρόπο

926
01:08:23,600 --> 01:08:26,810
Οκτώ ημέρες πριν από τη συνεδρίαση της τελικής απόφασης

927
01:08:27,530 --> 01:08:29,040
Είσαι η αδερφή Οζάκη;

928
01:08:31,640 --> 01:08:34,790
Το τραπέζι είναι ίσιο και μου λείπεις

929
01:08:37,230 --> 01:08:38,270
δάσκαλος

930
01:08:40,440 --> 01:08:42,550
Σταμάτα να με λες δάσκαλο

931
01:08:43,020 --> 01:08:44,470
Είμαι ήδη στρατιώτης

932
01:08:47,950 --> 01:08:49,500
Πρέπει να με μισείς

933
01:08:49,890 --> 01:08:50,870
Γιατί

934
01:08:51,260 --> 01:08:52,950
Εξάλλου, είναι επειδή σε φίλησα...

935
01:08:52,950 --> 01:08:57,550
Στο παρελθόν χρησιμοποιούσα μόνο αριθμούς και μαθηματικούς τύπους στο γραφείο μου

936
01:08:58,680 --> 01:09:02,800
Όμως ανακάλυψα ότι τα μαθηματικά έχουν την ικανότητα να αλλάζουν

937
01:09:03,190 --> 01:09:06,580
Θα το σκεφτόμουν χάρη σε εσάς

938
01:09:07,880 --> 01:09:09,230
Δεν σε μισώ

939
01:09:14,680 --> 01:09:16,120
Θέλετε τιμοκατάλογο;

940
01:09:16,340 --> 01:09:20,420
Ναι, νομίζω ότι ίσως μπορείτε να με βοηθήσετε

941
01:09:21,880 --> 01:09:24,170
Δεν καταλαβαίνω ναυπηγική

942
01:09:24,170 --> 01:09:27,390
Και δεν τον φίλησε ποτέ ως σχετικό έγγραφο.

943
01:09:29,470 --> 01:09:30,490
Με αυτόν τον τρόπο

944
01:09:32,310 --> 01:09:35,830
Α, δεν πειράζει.

945
01:09:36,720 --> 01:09:39,970
Θέλω απλώς να πιάσω την τελευταία ελπίδα

946
01:09:40,370 --> 01:09:43,500
Θέλω να το χρησιμοποιήσω και ως δάνειο

947
01:09:45,460 --> 01:09:50,640
Θέλω να σε παρακολουθήσω

948
01:09:54,120 --> 01:09:55,530
Είμαι πολύ ανοιχτός όταν το κάνεις αυτό

949
01:09:56,070 --> 01:09:58,560
Θα κάνω τα πάντα για σένα

950
01:10:01,080 --> 01:10:02,090
δεν είμαι

951
01:10:04,520 --> 01:10:06,520
Θα σκεφτώ άλλο τρόπο

952
01:10:07,930 --> 01:10:09,310
Σας ευχαριστώ που ήρθατε σε μένα σήμερα

953
01:10:14,170 --> 01:10:15,070
σωστή

954
01:10:15,930 --> 01:10:19,060
Κάποιος μπορεί να είναι σε θέση να σας βοηθήσει

955
01:10:20,070 --> 01:10:22,850
Πριν, υπήρχε ένα άτομο που δεν συμφωνούσε με τους στρατιωτικούς και τους συγγενείς.

956
01:10:22,850 --> 01:10:24,610
Αποκλείστηκε από τη ναυπηγική εταιρεία Ozaki

957
01:10:24,610 --> 01:10:25,850
Έχετε αυτόν τον αριθμό;

958
01:10:26,240 --> 01:10:27,880
Το όνομά του είναι

959
01:10:27,950 --> 01:10:32,350
Άκουσα ότι φαίνεται να λειτουργεί ένα μικρό ναυπηγείο

960
01:10:33,280 --> 01:10:35,840
Ερχόταν συχνά στο σπίτι μου

961
01:10:35,840 --> 01:10:38,610
νοιάζομαι για τα παιδιά

962
01:10:39,760 --> 01:10:43,180
Σας ευχαριστώ, ίσως αυτή είναι μια πολύ μεγάλη ανακάλυψη

963
01:10:44,820 --> 01:10:45,500
Αυτό είναι καλό

964
01:10:52,820 --> 01:10:54,850
Αλλά στα μάτια αυτής της κούρσας ενάντια στο χρόνο

965
01:10:56,020 --> 01:10:58,560
Είναι πραγματικά καλό να πηγαίνεις αποκλειστικά στη Χανσάκα;

966
01:10:59,040 --> 01:11:01,120
Δύο μέρες είναι χάσιμο φωτός

967
01:11:01,710 --> 01:11:02,910
Δεν υπάρχει τρόπος

968
01:11:04,000 --> 01:11:07,760
Φοβάμαι ότι δεν μπορείτε να βρείτε τον τιμοκατάλογο στο Τόκιο

969
01:11:14,560 --> 01:11:18,270
Επτά ημέρες πριν από τη συνεδρίαση της τελικής απόφασης

970
01:11:26,290 --> 01:11:28,310
Αυτό είναι...

971
01:11:33,760 --> 01:11:35,850
Θέλετε ακόμη και 6000 γιουάν. Δες αυτό.

972
01:11:37,230 --> 01:11:38,350
Σε αυτή την περίοδο

973
01:11:38,350 --> 01:11:40,120
Νιώσε λίγο

974
01:11:40,240 --> 01:11:41,320
Τι

975
01:11:41,340 --> 01:11:42,030
Τι θέλεις;

976
01:11:42,030 --> 01:11:44,240
Τι συμβαίνει

977
01:11:44,240 --> 01:11:45,840
Αυτοί οι δύο άνθρωποι εισέβαλαν ξαφνικά

978
01:11:45,840 --> 01:11:47,340
Πόσο ακριβό είναι το ναυτικό εδώ;

979
01:11:47,340 --> 01:11:48,380
Γιατί έχει θόρυβο εδώ;

980
01:11:49,570 --> 01:11:50,530
Κάτι επείγον

981
01:11:50,530 --> 01:11:52,080
Συγχωρέστε την αγένειά μας

982
01:11:52,560 --> 01:11:54,100
Είστε μεγάλη εταιρεία;

983
01:11:54,300 --> 01:11:55,790
Είμαι εγώ

984
01:11:57,420 --> 01:12:00,310
Το συνέστησε τόσο η αδερφή του καθρέφτη

985
01:12:00,890 --> 01:12:04,680
Ναι, είπε ότι θα μπορούσες να μας βοηθήσεις

986
01:12:04,930 --> 01:12:09,120
Λοιπόν, θέλετε να μάθετε την ακριβή τιμή αγοράς των υλικών που χρησιμοποιήθηκαν για την κατασκευή του πολεμικού πλοίου;

987
01:12:09,580 --> 01:12:11,640
Υπάρχει και χρέωση για τη ναυπήγηση

988
01:12:17,540 --> 01:12:20,320
Δεν θα αποκαλύψουμε την πηγή των πληροφοριών

989
01:12:21,130 --> 01:12:25,500
Συγγνώμη που αποφάσισα να μην έχω καμία σχέση με το στρατιωτικό τμήμα

990
01:12:25,500 --> 01:12:27,140
Περιμένετε την επόμενη εταιρεία

991
01:12:31,000 --> 01:12:32,360
Η ελπίδα χάνεται

992
01:12:33,770 --> 01:12:35,660
Αλλά δεν έχουμε άλλο δρόμο

993
01:12:35,660 --> 01:12:37,770
Ό,τι κι αν γίνει, πρέπει να πείσεις την εταιρεία

994
01:12:42,430 --> 01:12:43,230
Κοινωνία

995
01:12:44,760 --> 01:12:45,820
Τι πιστεύεις;

996
01:12:46,060 --> 01:12:48,730
Κοινωνία, βοήθησέ μας

997
01:12:49,050 --> 01:12:51,280
Μέσα κοινωνικής δικτύωσης άκουσα ότι ήσουν αντίθετος στη χρήση της βιομηχανίας πυρομαχικών

998
01:12:51,280 --> 01:12:54,110
Χώρισε με την Ozaki Shipbuilding, έτσι

999
01:12:54,110 --> 01:12:55,480
Το αποτέλεσμα είναι κάπως έτσι

1000
01:12:56,220 --> 01:12:57,640
Πολέμησα μέχρι θανάτου

1001
01:12:58,040 --> 01:13:02,640
Τελικά, ένιωσα την τρομερή θέση του στρατιωτικού τμήματος αυτής της χώρας.

1002
01:13:04,000 --> 01:13:05,460
Μπορεί να προκαλέσει πόλεμο

1003
01:13:10,140 --> 01:13:11,020
Τι είπες;

1004
01:13:12,220 --> 01:13:15,640
Αφού δημιουργήθηκε το τεράστιο θωρηκτό

1005
01:13:15,640 --> 01:13:16,840
Θα προκαλέσει πολλές περιττές παρεξηγήσεις

1006
01:13:17,520 --> 01:13:19,330
Αν απλώς τους αφήσεις να φύγουν αυθαίρετα

1007
01:13:19,330 --> 01:13:20,640
Ξέρεις επίσης ποιο θα είναι το τέλος

1008
01:13:26,120 --> 01:13:27,160
Αυτά τα πράγματα

1009
01:13:28,900 --> 01:13:31,850
Περίμενε μαζί μου

1010
01:13:42,990 --> 01:13:44,080
βγαίνω έξω

1011
01:13:44,270 --> 01:13:45,430
Γεια σας

1012
01:13:45,370 --> 01:13:48,710
Έξι ημέρες πριν από τη συνεδρίαση της τελικής απόφασης

1013
01:13:45,450 --> 01:13:46,250
Είναι εδώ;

1014
01:13:47,260 --> 01:13:49,070
Εσείς είστε ακόμα εκεί

1015
01:13:49,130 --> 01:13:51,000
Πραγματικά πεισματάρης

1016
01:13:51,180 --> 01:13:54,240
Η κοινωνία επιμένει ότι δεν θα το κάνετε εσείς

1017
01:13:54,350 --> 01:13:55,800
Σας συμβουλεύω να τα παρατήσετε νωρίς

1018
01:14:00,970 --> 01:14:02,870
Επιτρέψτε μας να περιμένουμε εδώ

1019
01:14:06,540 --> 01:14:09,530
Συγχωρέστε μας

1020
01:14:13,800 --> 01:14:15,750
Όσο κι αν κοιτάξεις

1021
01:14:16,270 --> 01:14:17,840
Απλά χάσιμο χρόνου

1022
01:14:51,350 --> 01:14:52,530
Πρώτα βγήκα από τη δουλειά

1023
01:14:52,530 --> 01:14:53,870
Πικρή

1024
01:14:54,480 --> 01:14:55,100
Πρώτα βγήκα από τη δουλειά

1025
01:14:55,100 --> 01:14:55,990
Πικρή

1026
01:14:59,190 --> 01:15:01,100
Θα κλείσουμε τώρα

1027
01:15:06,190 --> 01:15:07,050
Shazo

1028
01:15:08,480 --> 01:15:10,110
Ας επιστρέψουμε στο Τόκιο και ας σκεφτούμε έναν άλλο τρόπο

1029
01:15:10,110 --> 01:15:10,970
Περίμενε πάλι

1030
01:15:10,970 --> 01:15:13,560
Αν απλά το σπαταλάς κάθε μέρα

1031
01:15:15,660 --> 01:15:17,290
Είναι πραγματικά πολύ αργά

1032
01:15:24,370 --> 01:15:25,420
είναι πολύ λυπηρό

1033
01:15:26,670 --> 01:15:27,700
με συγχωρείτε

1034
01:15:31,680 --> 01:15:32,690
Mirror sub αδερφή;

1035
01:15:32,690 --> 01:15:34,980
Πάντα κάθομαι και έρχομαι ευθεία

1036
01:15:34,980 --> 01:15:37,060
Ελπίζω να μην σας ενοχλήσει

1037
01:15:37,550 --> 01:15:38,430
δάσκαλος

1038
01:15:39,700 --> 01:15:40,830
ευχαριστώ

1039
01:15:41,690 --> 01:15:43,700
Χιλιάδες στρατιώτες δεν μπορούν να σας φτάσουν

1040
01:15:49,350 --> 01:15:52,840
Ονομάζομαι Ozaki Mirror, βοηθήστε με να αναφέρω στην εταιρεία

1041
01:15:53,530 --> 01:15:56,910
Πραγματικά με φοβίζει η ορμή της αδερφής σου

1042
01:15:57,650 --> 01:16:01,450
Εάν δεν ακούσετε το αίτημά σας, μην τα παρατάτε ποτέ

1043
01:16:01,800 --> 01:16:03,200
Είμαι τόσο αμήχανος

1044
01:16:08,290 --> 01:16:09,720
Πραγματικά

1045
01:16:12,440 --> 01:16:13,580
Είναι θωρηκτό;

1046
01:16:14,160 --> 01:16:14,810
Ναι

1047
01:16:15,480 --> 01:16:18,680
Γιατί ο Major Kai λογιστής σχεδίασε αυτό το σχέδιο

1048
01:16:19,480 --> 01:16:22,280
Και δεν είναι αντίγραφο

1049
01:16:23,390 --> 01:16:27,110
Αυτό ζωγράφισες από τον Ταγματάρχη Κάι;

1050
01:16:27,110 --> 01:16:28,590
Υπάρχει μόνο ένα

1051
01:16:28,590 --> 01:16:31,150
Θέλω απλώς να μάθω το πραγματικό κόστος αυτού του θωρηκτού

1052
01:16:32,130 --> 01:16:34,040
Μόνο για αυτό;

1053
01:16:35,060 --> 01:16:35,760
Ναι

1054
01:16:38,020 --> 01:16:39,610
Υπάρχουν επίσης υπολογισμοί που σχετίζονται με την κατασκευή

1055
01:16:40,530 --> 01:16:42,520
Αυτή είναι μια καμπύλη διασποράς πρίσματος

1056
01:16:43,270 --> 01:16:47,050
Παρατηρήθηκε επίσης ότι η γραμμή πλήρους φόρτωσης είναι εκτός σύνδεσης

1057
01:16:47,050 --> 01:16:48,730
Πάχος κύτους και κατανομή πλωτήρα

1058
01:16:50,050 --> 01:16:52,650
Ταγματάρχη Kai, πού έμαθες για τη ναυπηγική

1059
01:16:53,080 --> 01:16:54,350
Πριν από δύο αντίτυπα φέτος

1060
01:16:54,350 --> 01:16:56,440
Είμαι ακόμα φοιτητής του Τμήματος Μαθηματικών στο Imperial College

1061
01:16:58,110 --> 01:16:59,040
Δεν υπάρχει τρόπος

1062
01:16:59,160 --> 01:17:01,930
Είναι πραγματικά ένα προσωρινό πρόγραμμα ναυπήγησης

1063
01:17:04,400 --> 01:17:05,450
Μπορείτε να σχεδιάσετε αυτό το σχέδιο;

1064
01:17:06,540 --> 01:17:09,030
Είναι πραγματικά εκπληκτικό

1065
01:17:10,880 --> 01:17:11,780
Αν είναι έτσι

1066
01:17:11,780 --> 01:17:13,230
Μπορεί να είναι πραγματικά όπως αυτό που είπες

1067
01:17:13,230 --> 01:17:15,450
Άλλαξε αυτή τη χώρα

1068
01:17:17,450 --> 01:17:19,390
Έχω πάντα ένα όνειρο

1069
01:17:19,540 --> 01:17:20,260
παρακαλώ πείτε

1070
01:17:21,680 --> 01:17:24,510
Αν θέλετε να κυριαρχήσετε στον κόσμο

1071
01:17:24,510 --> 01:17:27,070
Δεν είναι δυνατή η χρήση πολεμικών πλοίων αντί για εμπορικά πλοία

1072
01:17:27,690 --> 01:17:31,980
Δηλαδή να κατακτήσουμε τον κόσμο με οικονομία και εμπόριο

1073
01:17:33,920 --> 01:17:34,860
Το κατάλαβα

1074
01:17:35,390 --> 01:17:36,730
Άσε με να σε βοηθήσω

1075
01:17:36,730 --> 01:17:38,850
Σε ενοχλεί

1076
01:17:41,490 --> 01:17:43,930
Ενοικιάζεται ως αποθήκη

1077
01:17:44,180 --> 01:17:46,000
Συνήθως δεν έρχεται κανείς

1078
01:17:50,990 --> 01:17:52,440
Απλά καταστροφέας

1079
01:17:52,440 --> 01:17:54,350
Υπάρχουν τόσοι πολλοί λογαριασμοί

1080
01:17:58,760 --> 01:18:00,640
Τελικά το πήρε

1081
01:18:04,000 --> 01:18:06,040
Μα τόσα λόγια...

1082
01:18:06,040 --> 01:18:09,480
Τότε που ακόμα ασχολιόμουν με την Ozaki Shipbuilding

1083
01:18:10,100 --> 01:18:12,840
Έλαβε παραγγελίες για διάφορα πολεμικά πλοία

1084
01:18:13,420 --> 01:18:15,520
Αυτό απαιτεί το Υπουργείο Ναυτικού

1085
01:18:15,520 --> 01:18:18,630
Δημιουργήστε ένα αντίγραφο της αναφοράς και του λογαριασμού παράδοσης

1086
01:18:19,260 --> 01:18:22,890
Αυτός ο καταστροφέας κατασκευάστηκε σε 600 ημέρες

1087
01:18:23,420 --> 01:18:24,960
Κόστος υλικού

1088
01:18:25,770 --> 01:18:26,990
Πρώτα κοιτάξτε αυτό το τέλος

1089
01:18:27,190 --> 01:18:28,140
Τέλη;

1090
01:18:33,500 --> 01:18:36,440
Κοστίζει τόσο πολύ η κατασκευή ενός καταστροφέα;

1091
01:18:37,170 --> 01:18:38,750
Χρειάζεται διπλάσια ποσότητα για να κατασκευαστεί ένα θωρηκτό

1092
01:18:38,750 --> 01:18:40,400
Όχι εκατό φορές

1093
01:18:41,280 --> 01:18:42,780
Δεν υπάρχει χρόνος για να μιλήσω

1094
01:18:42,940 --> 01:18:45,600
Εφαρμόστε γρήγορα αυτό το στοιχείο στη διαδικασία ναυπήγησης επίπεδης σχεδίασης

1095
01:18:50,220 --> 01:18:52,480
Ακόμα κι αν ο Ταγματάρχης Κάι είναι ιδιοφυΐα

1096
01:18:52,910 --> 01:18:56,220
Αλλά χρησιμοποιήστε αυτά για να υπολογίσετε το κόστος του διαμερίσματος

1097
01:18:56,220 --> 01:18:58,380
Σε λίγο θα περάσει μια εβδομάδα

1098
01:19:08,750 --> 01:19:10,000
Τόσο γρήγορα

1099
01:19:11,900 --> 01:19:14,710
Φοβάμαι ότι θα μείνω εδώ δύο-τρεις μέρες

1100
01:19:14,710 --> 01:19:17,520
Παρακαλώ βάλτε το. Έχω ήδη αναφερθεί στον υπολοχαγό Ναγκάνο

1101
01:19:20,050 --> 01:19:22,960
Στην πραγματικότητα, είπε ο αντιστράτηγος

1102
01:19:22,960 --> 01:19:25,680
Το κόστος αυτού του θωρηκτού είναι μόνο 89 εκατομμύρια

1103
01:19:25,680 --> 01:19:28,230
Πώς μπορεί η ανοησία να είναι τόσο φθηνή

1104
01:19:28,520 --> 01:19:29,520
Όπως αναμενόταν

1105
01:19:29,870 --> 01:19:33,400
Η αποστολή μου είναι να απομυθοποιήσω αυτήν την προφανώς πλαστογραφημένη προσφορά ναυπηγικής

1106
01:19:33,400 --> 01:19:34,100
και έτσι� 

1107
01:19:34,100 --> 01:19:38,170
Πρέπει να υπολογίσετε το πραγματικό κόστος αυτού του θωρηκτού, σωστά;

1108
01:19:39,520 --> 01:19:41,690
Αλλά ακόμα κι αν περάσει αυτή η υπόθεση

1109
01:19:41,690 --> 01:19:44,280
Θα πρέπει επίσης να προκαλέσει μεγάλη απώλεια στην Ozaki Shipbuilding.

1110
01:19:44,510 --> 01:19:46,870
Πώς να ισορροπήσετε τον λογαριασμό και το κεφάλαιο;

1111
01:19:48,460 --> 01:19:49,970
Μπορεί να είναι έτσι

1112
01:19:50,330 --> 01:19:52,330
Δέστε το και δέστε το

1113
01:19:52,430 --> 01:19:53,460
Δέσμη;

1114
01:19:53,760 --> 01:19:55,300
Αχ συχνά έτσι

1115
01:19:56,130 --> 01:20:02,050
Για παράδειγμα, όταν παραγγέλνετε ένα θωρηκτό, μπορείτε να παραγγείλετε ένα καταδρομικό σε υψηλή τιμή

1116
01:20:02,380 --> 01:20:06,470
Με αυτόν τον τρόπο αποζημιώνεται η απώλεια του πολεμικού πλοίου

1117
01:20:07,070 --> 01:20:11,480
Με αυτόν τον τρόπο, η σχέση του στρατιωτικού τμήματος με την Ozaki Shipbuilding είναι επίσης στενότερη.

1118
01:20:12,260 --> 01:20:15,220
Μπορείτε επίσης να λάβετε περισσότερες νέες παραγγελίες

1119
01:20:16,940 --> 01:20:18,270
Κάνω πραγματικά κάτι τέτοιο;

1120
01:20:20,150 --> 01:20:21,720
Μπορεί να είναι σκληρός μαζί σου

1121
01:20:23,400 --> 01:20:25,770
Σε αυτή τη βάση ο Ozaki πέτυχε τη σημερινή μεγάλη εταιρεία

1122
01:20:31,340 --> 01:20:35,080
Με συγχωρείτε, ένα τηλεγράφημα για τον υπολοχαγό Tanaka

1123
01:20:35,170 --> 01:20:36,040
Για μένα;

1124
01:20:40,800 --> 01:20:41,570
Ευχαριστώ

1125
01:20:43,960 --> 01:20:45,110
Από τον Αντιστράτηγο Ναγκάνο

1126
01:21:04,960 --> 01:21:05,790
Ταγματάρχης Κάι

1127
01:21:05,790 --> 01:21:06,610
Τι έγινε

1128
01:21:09,100 --> 01:21:10,570
Τι γράφεται

1129
01:21:12,750 --> 01:21:14,230
Τελικά αποφασίστηκε η συνάντηση...

1130
01:21:17,170 --> 01:21:18,120
Η συνάντηση άλλαξε...

1131
01:21:22,360 --> 01:21:24,060
11 η ώρα αύριο το πρωί;

1132
01:21:25,330 --> 01:21:27,040
Δεν είναι σαν να λες καλά

1133
01:21:28,190 --> 01:21:30,910
Είναι ενοχλητικό σήμερα το πρωί

1134
01:21:31,260 --> 01:21:32,570
Γιατί είναι πολύ αργά;

1135
01:21:32,870 --> 01:21:34,480
Λιγότερο από 14 ώρες

1136
01:21:34,480 --> 01:21:36,250
Έπρεπε να είχε γίνει την επόμενη εβδομάδα

1137
01:21:36,250 --> 01:21:38,580
Γιατί όμως άλλαξε ξαφνικά

1138
01:21:38,580 --> 01:21:41,870
Ο εχθρός είναι ανήσυχος για τις κινήσεις μας και θέλει πρώτα να μας σκοτώσει

1139
01:21:42,840 --> 01:21:45,560
Με άλλα λόγια, αυτό που κάναμε είναι σωστό

1140
01:21:45,600 --> 01:21:48,390
Αχ διοικητή, τι έκαναν;

1141
01:21:48,750 --> 01:21:52,440
Είναι απολύτως αδύνατο να ολοκληρώσεις τόσο μεγάλο όγκο εργασίας σε 14 ώρες

1142
01:21:52,440 --> 01:21:55,130
Όχι μόνο αυτό, αλλά και επιστροφή στο Τόκιο πριν από τις 11 το πρωί αύριο

1143
01:21:55,510 --> 01:21:57,610
Πρέπει να προλάβεις τη νυχτερινή βάρδια απόψε

1144
01:21:57,610 --> 01:21:59,060
Είμαστε ήδη φτωχοί

1145
01:21:59,060 --> 01:22:00,820
Πώς θα μπορούσε να είναι αυτό

1146
01:22:01,400 --> 01:22:03,770
Ο δάσκαλος είναι πλέον το όχι-όχι

1147
01:22:04,000 --> 01:22:06,640
Έχεις χάσει τα πάντα, σωστά;

1148
01:22:09,640 --> 01:22:12,300
Είναι ένα μέρος για να πάτε στην τελευταία βάρδια στο Τόκιο

1149
01:22:12,300 --> 01:22:13,870
10:40

1150
01:22:14,680 --> 01:22:15,520
Υπάρχει ακόμη μια ώρα

1151
01:22:16,280 --> 01:22:18,220
Ακόμα κι αν είσαι ιδιοφυΐα των μαθηματικών, έτσι δεν είναι;

1152
01:22:21,640 --> 01:22:23,010
Δεν έχουμε άλλη επιλογή

1153
01:22:54,820 --> 01:22:55,610
Περίμενε ένα λεπτό

1154
01:22:56,660 --> 01:22:57,980
Στην πραγματικότητα, μην χρησιμοποιείτε όλους τους αθροιστικούς υπολογισμούς

1155
01:23:00,920 --> 01:23:01,840
Κοινωνία

1156
01:23:02,070 --> 01:23:04,300
Ολικός σίδηρος που χρησιμοποιήθηκε από σχετικά πολεμικά πλοία στο παρελθόν

1157
01:23:04,430 --> 01:23:06,030
Έχετε όλες τις πληροφορίες κόστους

1158
01:23:06,030 --> 01:23:07,340
Λόγια για αυτό

1159
01:23:07,340 --> 01:23:10,840
Θα ξέρω την τελευταία σελίδα του καθολικού

1160
01:23:11,470 --> 01:23:13,820
Αλλά ξέρετε ποια είναι η χρησιμότητα αυτού

1161
01:23:39,570 --> 01:23:40,970
Όπως αναμενόταν

1162
01:23:42,340 --> 01:23:43,460
Είναι εδώ

1163
01:23:43,870 --> 01:23:46,230
Είμαι εντελώς μπερδεμένος

1164
01:23:46,230 --> 01:23:48,530
Αυτό το γράφημα πρέπει να ταιριάζει με τη διαφορική εξίσωση δεύτερης τάξης

1165
01:23:48,530 --> 01:23:49,780
Με άλλα λόγια...

1166
01:24:09,320 --> 01:24:10,820
Τόσο γρήγορα

1167
01:24:11,070 --> 01:24:12,390
Τι είναι όμως;

1168
01:24:14,870 --> 01:24:16,030
Υπάρχει περικοπή;

1169
01:24:18,140 --> 01:24:18,680
Έχετε

1170
01:24:21,610 --> 01:24:23,110
Περίμενε σε αυτό που βρίσκεσαι

1171
01:24:23,110 --> 01:24:23,950
Ταγματάρχη Κάι, αυτό είναι...

1172
01:24:23,950 --> 01:24:24,690
Που μένεις

1173
01:24:24,690 --> 01:24:26,540
Παρακαλώ περάστε αυτό το σχέδιο

1174
01:24:26,540 --> 01:24:30,640
Υπολογίστε τη συνολική ποσότητα σιδήρου που χρησιμοποιείται στη θήκη το συντομότερο δυνατό

1175
01:24:30,640 --> 01:24:31,760
Να μετράτε μόνο το συνολικό σίδηρο που χρησιμοποιείται;

1176
01:24:32,260 --> 01:24:35,380
Παραμελούνται όλα τα υλικά και το κόστος εκτός του σιδήρου;

1177
01:24:35,380 --> 01:24:38,460
Απλώς μετρήστε τη συνολική ποσότητα σιδήρου που χρησιμοποιήθηκε, αρκεί να γνωρίζετε τη συνολική ποσότητα σιδήρου που χρησιμοποιήθηκε

1178
01:24:38,680 --> 01:24:41,960
Αυτό από μόνο του μπορεί να υπολογίσει το κόστος;

1179
01:24:42,470 --> 01:24:44,900
Επιτρέψτε μου να εξηγήσω αυτό το γράφημα...

1180
01:24:53,790 --> 01:24:57,000

13 ώρες πριν από τη συνεδρίαση της τελικής απόφασης

1181
01:24:54,160 --> 01:24:55,460
Περίμενε ένα λεπτό

1182
01:24:56,500 --> 01:24:58,000
Έπιασε

1183
01:24:58,350 --> 01:25:01,110
Δεν έχεις φάει Dongzae από το πρωί;

1184
01:25:01,250 --> 01:25:02,960
Δεν μπορείς να δώσεις σκληρές μάχες όταν πεινάς

1185
01:25:02,960 --> 01:25:04,510
Πάρτε αυτό για να φάτε

1186
01:25:05,810 --> 01:25:07,150
Ευχαριστώ

1187
01:25:08,990 --> 01:25:10,810
Χωρίς τη βοήθειά σας

1188
01:25:11,770 --> 01:25:13,690
Είναι αδύνατο να κάνουμε πρόοδο τώρα

1189
01:25:14,460 --> 01:25:17,440
Στοιχηματίζω σε σένα

1190
01:25:18,560 --> 01:25:19,980
Πρώτα

1191
01:25:20,960 --> 01:25:23,660
Παρακαλώ, πρέπει να χρησιμοποιήσετε τα μαθηματικά σας

1192
01:25:23,660 --> 01:25:25,180
Κάντε αυτή τη χώρα καλύτερη

1193
01:25:26,700 --> 01:25:30,120
Δεν μπορώ να σε γλυτώσω αν μπορώ

1194
01:25:49,550 --> 01:25:52,340
Τότε η συνάρτηση γίνεται

1195
01:25:52,470 --> 01:25:53,710
Τελικά έγινε;

1196
01:25:53,710 --> 01:25:55,710
Μμμμ

1197
01:25:56,230 --> 01:25:58,150
Ακόμα και το 38ο μπλοκ

1198
01:25:58,490 --> 01:25:59,940
Είμαι μισοτελειωμένος

1199
01:25:59,940 --> 01:26:00,570
Τόσο γρήγορα

1200
01:26:00,570 --> 01:26:01,930
Εγώ πάντως είμαι και έμπορος

1201
01:26:01,930 --> 01:26:04,460
Βιαστείτε, δεν υπάρχει χρόνος

1202
01:26:14,320 --> 01:26:15,180
Τι έγινε

1203
01:26:15,990 --> 01:26:16,950
Αχ τίποτα

1204
01:26:18,400 --> 01:26:23,040
Σκεφτόμουν ότι μπορώ πραγματικά να χρησιμοποιήσω τα μαθηματικά για να σώσω αυτή τη χώρα

1205
01:26:37,650 --> 01:26:42,280
Επτά ώρες πριν από τη συνεδρίαση της τελικής απόφασης

1206
01:26:42,920 --> 01:26:49,990
Τόκιο

1207
01:26:53,130 --> 01:26:54,060
Έφτασε

1208
01:26:55,640 --> 01:26:57,280
Στη συνέχεια, προσθέστε αυτούς τους αριθμούς

1209
01:26:57,280 --> 01:26:59,130
Μάθετε τη συνολική ποσότητα σιδήρου που χρησιμοποιείται

1210
01:26:59,130 --> 01:27:00,560
Αλλά μόνο μια ώρα

1211
01:27:00,560 --> 01:27:01,650
Μπορεί μόνο να νικήσει

1212
01:27:02,630 --> 01:27:04,910
Ταγματάρχη Κάι, ας πάμε πρώτα στο Ναυτικό

1213
01:27:04,910 --> 01:27:05,640
είναι καλό

1214
01:27:07,560 --> 01:27:09,630
Ευχαριστώ, αδελφή Mirror

1215
01:27:09,740 --> 01:27:11,550
Ας μάθουμε τα υπόλοιπα

1216
01:27:12,180 --> 01:27:12,980
δάσκαλος

1217
01:27:13,960 --> 01:27:15,120
σε πιστεύω

1218
01:27:15,470 --> 01:27:17,650
Μπορείτε να πετύχετε

1219
01:27:54,620 --> 01:27:56,360
Σε τι βρίσκονται

1220
01:27:57,070 --> 01:27:58,080
Δεν ξέρω

1221
01:27:58,640 --> 01:28:00,030
Αλλά φαίνεται

1222
01:28:00,350 --> 01:28:04,000
Είναι καλύτερα να ολοκληρώσετε τη συνάντηση πριν από αυτούς

1223
01:28:06,180 --> 01:28:08,810
Ώρα να ξεκινήσει η συνάντηση

1224
01:28:08,900 --> 01:28:13,280
Τελική συνεδρίαση για το νέο θωρηκτό

1225
01:28:10,460 --> 01:28:15,210
Μάλιστα, ο ανταγωνισμός για τον προϋπολογισμό με τον Στρατό εντείνεται

1226
01:28:16,040 --> 01:28:18,210
Εάν θέλετε να έχετε υψηλό προϋπολογισμό

1227
01:28:18,210 --> 01:28:20,300
Τότε πρέπει να βάλεις μυαλό και να δουλέψεις σκληρά

1228
01:28:21,120 --> 01:28:23,100
Λοιπόν, η σημερινή τελική απόφαση

1229
01:28:23,210 --> 01:28:25,880
Προτείνω να αποφασίσετε σύμφωνα με το καταλληλότερο ποσό κόστους

1230
01:28:26,000 --> 01:28:28,110
Τι πιστεύεις;

1231
01:28:28,250 --> 01:28:28,840
Καμία αντίρρηση

1232
01:28:28,840 --> 01:28:29,490
Περίμενε ένα λεπτό

1233
01:28:30,550 --> 01:28:33,770
Νομίζω ότι είναι απαραίτητο να το ξανασυζητήσουμε

1234
01:28:33,770 --> 01:28:36,570
Το ερώτημα ποιο είναι πιο κατάλληλο για αεροπορία και πολεμικά πλοία

1235
01:28:37,070 --> 01:28:41,710
Υπάρχει μια λογική θέση και στις δύο περιπτώσεις

1236
01:28:41,780 --> 01:28:42,950
Αδελφός Ναγκάνο

1237
01:28:43,330 --> 01:28:47,760
Το αίτημά σας θα μας κάνει να πιστεύουμε ότι καθυστερείτε χρόνο

1238
01:28:49,590 --> 01:28:50,920
ΟΚ

1239
01:28:50,920 --> 01:28:53,980
Τότε έχουμε καταλήξει σε συναίνεση

1240
01:28:53,980 --> 01:28:56,250
Ας ξεκινήσουμε με την περίπτωση του Fujioka

1241
01:28:56,250 --> 01:29:00,430
Αίτηση για τροποποίηση του περιεχομένου του σχεδίου

1242
01:29:00,430 --> 01:29:03,360
Διορθώνει το ποσό του κόστους;

1243
01:29:03,660 --> 01:29:04,320
Ναι

1244
01:29:04,850 --> 01:29:06,300
Προσπαθήστε να μειώσετε την τιμή

1245
01:29:13,090 --> 01:29:16,990
Με βάση τα 93 εκατομμύρια που προτείναμε την προηγούμενη φορά

1246
01:29:18,750 --> 01:29:21,120
Μείον 2 εκατομμύρια

1247
01:29:21,920 --> 01:29:25,560
Άλλαξε στα 91 εκατομμύρια

1248
01:29:26,390 --> 01:29:28,010
Μόνο μείον 2 εκατομμύρια

1249
01:29:28,280 --> 01:29:29,670
Δεν χρειάζεται να μιλήσουμε

1250
01:29:32,220 --> 01:29:36,200
Δεν υπάρχει υπερβολική επίδραση στο θέμα που πρόκειται να συζητήσουμε σήμερα

1251
01:29:36,860 --> 01:29:37,770
Πώς πάει

1252
01:29:38,650 --> 01:29:40,020
Πόσο ακόμα

1253
01:29:41,650 --> 01:29:42,690
Επτά ακόμα

1254
01:29:42,690 --> 01:29:45,720
Χρειάζεται ένα λεπτό για να υπολογίσετε τη συνολική κατανάλωση σιδήρου

1255
01:29:45,930 --> 01:29:46,860
Δέκα λεπτά

1256
01:29:47,050 --> 01:29:47,820
Δέκα...

1257
01:29:53,040 --> 01:29:54,320
Δέκα λεπτά τόσο πολύ

1258
01:29:54,320 --> 01:29:58,300
Τέλος πάντων, νιώθω ότι η υπόθεση είναι επίπεδη

1259
01:29:58,300 --> 01:30:00,580
Η εκτίμηση των εκπομπών είναι πολύ χαμηλή

1260
01:30:01,610 --> 01:30:05,440
Αν αυτό το θωρηκτό κοστίζει 89 εκατ

1261
01:30:05,650 --> 01:30:08,800
Ελπίζω ότι μπορείτε να βρείτε μια λεπτομερή βάση

1262
01:30:08,800 --> 01:30:12,330
Δεν ξέρω τι φταίει μια φτηνή προσφορά

1263
01:30:12,370 --> 01:30:14,950
Το πιο σημαντικό για εμάς τώρα είναι

1264
01:30:14,950 --> 01:30:17,350
Ας εγκρίνει η κυβέρνηση το σχέδιό μας

1265
01:30:17,560 --> 01:30:21,030
Δηλαδή, προσπαθήστε να κάνετε την προσφορά του σχεδίου όσο το δυνατόν χαμηλότερη

1266
01:30:21,030 --> 01:30:23,080
Αυτό πιστεύω πραγματικά

1267
01:30:23,760 --> 01:30:24,870
Αυτό είναι ενοχλητικό

1268
01:30:25,610 --> 01:30:29,540
Έχουν ήδη εφαρμόσει επίπεδη σχεδίαση από προεπιλογή

1269
01:30:30,430 --> 01:30:32,280
Βιαστείτε

1270
01:30:32,590 --> 01:30:34,080
Η συνάντηση πρόκειται να ολοκληρωθεί

1271
01:30:39,390 --> 01:30:43,310
Αδελφέ Ναγκάνο, μπορείς να καταλάβεις τις δυσκολίες μου;

1272
01:30:43,310 --> 01:30:44,570
Αχ αλλά...

1273
01:30:44,840 --> 01:30:47,880
Παρακαλώ δείτε με στο πρόσωπό μου

1274
01:30:50,220 --> 01:30:54,700
Αυτό το ανέφερες;

1275
01:30:56,550 --> 01:30:57,780
Το τέλος οριστικοποιείται

1276
01:31:04,850 --> 01:31:08,050
Στη συνέχεια, λαμβάνοντας υπόψη την εγκυρότητα του κόστους

1277
01:31:08,050 --> 01:31:08,770
Περίμενε, περίμενε

1278
01:31:08,770 --> 01:31:13,480
Σχέδιο κατασκευής για την αντικατάσταση του γιγαντιαίου αριθμού

1279
01:31:14,040 --> 01:31:15,600
Αποφάσισε να χρησιμοποιήσει τον αντιστράτηγο της ναυπηγικής...

1280
01:31:15,600 --> 01:31:17,000
Παρακαλώ περιμένετε

1281
01:31:17,440 --> 01:31:18,540
Τι είσαι εσύ

1282
01:31:19,280 --> 01:31:21,340
Δεν έχετε το δικαίωμα να μπλοκάρετε την απόφαση της συνεδρίασης

1283
01:31:21,450 --> 01:31:22,430
Θα παλέψω για λίγο ακόμα

1284
01:31:22,430 --> 01:31:23,680
Συνεχίζετε να ολοκληρώνετε τον υπολογισμό

1285
01:31:24,060 --> 01:31:24,960
καταλαβαίνω

1286
01:31:25,760 --> 01:31:30,970
Μπορώ να υπολογίσω το πραγματικό κόστος της υπόθεσης

1287
01:31:31,070 --> 01:31:32,240
Τι είπες;

1288
01:31:32,240 --> 01:31:34,320
Ποιο είναι το πραγματικό κόστος;

1289
01:31:34,320 --> 01:31:35,830
Πρέπει να το ξεκαθαρίσεις σήμερα

1290
01:31:36,700 --> 01:31:38,420
Χρησιμοποιώ το προφίλ μου

1291
01:31:38,420 --> 01:31:43,740
Βρήκε μια συσχέτιση μεταξύ της συνολικής ποσότητας σιδήρου που χρησιμοποιήθηκε από τα πολεμικά πλοία και του κόστους

1292
01:31:56,560 --> 01:31:58,470
Αυτό το γράφημα μπορεί να αναπαραστήσει τη σχέση μεταξύ τους

1293
01:31:58,960 --> 01:32:02,030
Τα ορυχεία και τα υποβρύχια χρησιμοποιούν λιγότερο σίδηρο

1294
01:32:02,030 --> 01:32:05,270
Με άλλα λόγια, η κατασκευή μικρών πλοίων είναι πιο περίπλοκη

1295
01:32:05,270 --> 01:32:07,620
Όσο υψηλότερο είναι το κόστος κάθε τόνου σιδήρου, τόσο υψηλότερο

1296
01:32:08,190 --> 01:32:10,060
Το πιο ακριβό μέρος είναι αυτό το μέρος

1297
01:32:10,060 --> 01:32:11,880
Υποβρύχιο

1298
01:32:12,170 --> 01:32:15,480
Επομένως, αν και το μέγεθος του υποβρυχίου είναι μικρό, το κόστος είναι υψηλό

1299
01:32:16,120 --> 01:32:18,600
Αντίθετα, αν και η συνολική ποσότητα σιδήρου που χρησιμοποιεί το θωρηκτό είναι

1300
01:32:18,600 --> 01:32:21,880
Αλλά το κόστος κατασκευής ανά τόνο είναι απλούστερο και λιγότερο ακριβό

1301
01:32:21,880 --> 01:32:24,830
Με αυτόν τον τρόπο, μπορούμε να γνωρίζουμε από το διάγραμμα συντεταγμένων

1302
01:32:24,830 --> 01:32:28,730
Το κόστος κατασκευής υποβρυχίων σκαφών είναι περίπου 1.500 τόνοι

1303
01:32:31,210 --> 01:32:32,800
τι λες

1304
01:32:34,430 --> 01:32:37,430
Εάν χρησιμοποιείτε έναν τύπο συνάρτησης για να αναπαραστήσετε αυτό το γράφημα, μοιάζει με αυτό

1305
01:33:10,320 --> 01:33:11,630
Με αυτόν τον τύπο

1306
01:33:11,790 --> 01:33:13,870
Σύμφωνα με τη συνολική ποσότητα σιδήρου που χρησιμοποιείται στη ναυπηγική

1307
01:33:14,010 --> 01:33:17,210
Για τον υπολογισμό του πραγματικού κόστους

1308
01:33:18,040 --> 01:33:20,700
Αντικαταστήστε τη συνολική ποσότητα σιδήρου που χρησιμοποιήθηκε στο σχέδιο στη φόρμουλα

1309
01:33:20,770 --> 01:33:21,930
Το πραγματικό κόστος είναι...

1310
01:33:21,930 --> 01:33:23,130
παράλογο

1311
01:33:24,740 --> 01:33:25,810
Τι είπες μόλις;

1312
01:33:27,100 --> 01:33:28,860
Είπα ότι αυτό είναι γελοίο

1313
01:33:29,410 --> 01:33:32,170
Η συνολική κατανάλωση σιδήρου σχετίζεται με το κόστος;

1314
01:33:32,640 --> 01:33:36,230
Είναι αδύνατο να υπολογιστεί χωρίς τις πληροφορίες ενός καλού πλοίου

1315
01:33:36,410 --> 01:33:39,720
Φυσικά, ο τύπος υπολογίζεται με βάση μεγάλο όγκο δεδομένων

1316
01:33:39,950 --> 01:33:42,240
Ωχ, ο νέος λογιστής Major Kai

1317
01:33:42,540 --> 01:33:44,430
Δεν νομίζεις ότι είναι περίεργο αυτό που είπες;

1318
01:33:45,260 --> 01:33:47,640
Από όσο ξέρω

1319
01:33:48,020 --> 01:33:50,890
Αφού ο Ταγματάρχης Κάι χτύπησε στον τοίχο στο στρατιωτικό αεροπλάνο

1320
01:33:50,890 --> 01:33:53,080
Δεν διάβασα καμία πληροφορία

1321
01:33:53,080 --> 01:33:55,040
Παιδιά κάνετε κόλπα;

1322
01:33:55,040 --> 01:33:57,670
Παρακαλώ μην το πιστεύετε

1323
01:33:57,970 --> 01:34:02,910
Στη συνέχεια, χωρίς να έρθει σε επαφή με το στρατιωτικό αεροσκάφος

1324
01:34:03,060 --> 01:34:04,970
Από πού αντλήσατε τον μεγάλο όγκο πληροφοριών;

1325
01:34:05,120 --> 01:34:06,360
Δεν μπορώ να απαντήσω

1326
01:34:06,440 --> 01:34:07,460
Όπως το περίμενα

1327
01:34:07,600 --> 01:34:09,960
Έτσι, αυτά τα διαγράμματα και οι τύποι είναι ανοησίες

1328
01:34:09,960 --> 01:34:11,590
Η φόρμουλα μου είναι ανοησία;

1329
01:34:11,600 --> 01:34:14,660
Με την πρώτη ματιά, η φόρμουλα που παρατίθεται από τον Ταγματάρχη Κάι φαίνεται αξιόπιστη

1330
01:34:14,780 --> 01:34:18,890
Στη συνέχεια, αντικαταστήστε τους κατάλληλους αριθμούς για να υπολογίσετε το παράλογο ποσό

1331
01:34:19,020 --> 01:34:24,900
Και δηλώστε ότι αυτό είναι το πραγματικό κόστος

1332
01:34:25,010 --> 01:34:26,990
Δεν χρειάζεται να χάνουμε πολύτιμο χρόνο για να αντιμετωπίσουμε αυτό το είδος εξαπάτησης

1333
01:34:27,040 --> 01:34:29,440
Απάτη; Είπες ότι ήταν ψεύτης;

1334
01:34:29,440 --> 01:34:30,400
Τότε

1335
01:34:31,340 --> 01:34:33,880
Αν μπορώ να αποδείξω την ορθότητα του τύπου

1336
01:34:34,080 --> 01:34:35,460
Θα το πιστέψεις

1337
01:34:37,920 --> 01:34:40,440
Πώς το αποδεικνύεις;

1338
01:34:40,730 --> 01:34:41,870
Επιλέξτε τυχαία ένα υπάρχον πολεμικό πλοίο

1339
01:34:42,070 --> 01:34:44,760
Πείτε μου τη συνολική ποσότητα σιδήρου που χρησιμοποιήθηκε

1340
01:34:45,090 --> 01:34:49,840
Μπορώ να χρησιμοποιήσω αυτόν τον τύπο για να υπολογίσω το σωστό κόστος

1341
01:34:50,190 --> 01:34:52,280
Εάν δεν μπορείτε να το καταλάβετε, έχετε τελειώσει.

1342
01:34:52,470 --> 01:34:55,390
Μέχρι τότε θα το αφήσω

1343
01:34:56,380 --> 01:34:58,100
Οποιαδήποτε;
-Ναι

1344
01:34:59,260 --> 01:35:01,160
Πηγαίνετε στα κεντρικά γραφεία της διοίκησης του πλοίου για να λάβετε τις πληροφορίες

1345
01:35:03,310 --> 01:35:08,720
Στη συνέχεια, υπολογίστε το κόστος αυτού του Thunder Boat Thousand

1346
01:35:08,760 --> 01:35:09,680
είναι καλό

1347
01:35:10,620 --> 01:35:12,380
Ο συνολικός σίδηρος που χρησιμοποιείται είναι

1348
01:35:14,390 --> 01:35:15,350
400 τόνοι

1349
01:35:15,760 --> 01:35:16,880
400 τόνοι;

1350
01:35:41,900 --> 01:35:45,230
Υπολογίστηκαν 2,28 εκατ

1351
01:35:58,230 --> 01:35:59,850
Πώς μπορεί να είναι;

1352
01:36:00,000 --> 01:36:01,360
Φοβερό

1353
01:36:02,780 --> 01:36:06,380
Είναι αδύνατο για τον Ταγματάρχη Kaizuo να γνωρίζει εκ των προτέρων το κόστος του Thousand Numbers

1354
01:36:06,670 --> 01:36:08,950
Αλλά το υπολόγισε τέλεια

1355
01:36:09,560 --> 01:36:13,080
Με άλλα λόγια, αυτό αποδεικνύει την ορθότητα της διαδικασίας

1356
01:36:13,610 --> 01:36:16,410
Είναι επίσης πιθανό ότι η τυφλή γάτα τρέχει σε νεκρή κατανάλωση

1357
01:36:16,450 --> 01:36:18,930
Λοιπόν

1358
01:36:20,010 --> 01:36:21,670
Υπολογίζοντας αυτό το καταδρομικό;

1359
01:36:21,900 --> 01:36:22,870
Ναι

1360
01:36:25,130 --> 01:36:27,040
9700 τόνοι

1361
01:36:27,340 --> 01:36:29,060
9700 τόνοι;

1362
01:36:38,730 --> 01:36:41,450
Υπολογίστηκαν 28,16 εκατ

1363
01:36:51,060 --> 01:36:52,080
Ωραίος

1364
01:36:54,190 --> 01:36:57,200
Λοιπόν, ποιο είναι το κόστος του έργου επίπεδης σχεδίασης;

1365
01:36:57,800 --> 01:37:02,810
Η εκτίμηση φαίνεται να είναι 89 εκατομμύρια

1366
01:37:13,270 --> 01:37:14,660
Αλήθεια;

1367
01:37:59,200 --> 01:38:02,620
175,64 εκατ

1368
01:38:03,240 --> 01:38:07,400
Αυτό είναι το πραγματικό κόστος της επίπεδης σχεδίασης

1369
01:38:09,450 --> 01:38:12,100
Ο προϋπολογισμός που υποβλήθηκε σχεδόν διπλασιάστηκε

1370
01:38:12,290 --> 01:38:15,760
Η σοβαρότητα της κατάστασης δεν είναι η ίδια

1371
01:38:16,570 --> 01:38:20,380
Παραπλανητική παρουσίαση του πραγματικού χαμηλότερου εκτιμώμενου κόστους

1372
01:38:20,680 --> 01:38:23,580
Είναι βλασφημία για αυτή τη συνάντηση απόφασης

1373
01:38:24,460 --> 01:38:26,130
Ανέχεσαι

1374
01:38:26,250 --> 01:38:27,920
Αντιστράτηγος

1375
01:38:28,600 --> 01:38:31,510
Το εκτιμώμενο κόστος είναι πολύ χαμηλότερο

1376
01:38:31,510 --> 01:38:32,830
Εξηγήστε παρακαλώ

1377
01:38:35,680 --> 01:38:38,020
Το μυστήριο των αδικαιολόγητα χαμηλών τιμών

1378
01:38:39,180 --> 01:38:44,300
Δεν καταλήξατε σε μυστική συμφωνία με την Ozaki Shipbuilding;

1379
01:38:44,890 --> 01:38:47,150
Μυστική συμφωνία;

1380
01:38:47,370 --> 01:38:48,940
Κατασκευάστε φθηνά πολεμικά πλοία

1381
01:38:48,940 --> 01:38:52,490
Σε αντάλλαγμα, παραγγείλετε το καταδρομικό σε υψηλή τιμή

1382
01:38:52,540 --> 01:38:54,120
Τι είπες;

1383
01:38:54,560 --> 01:38:57,130
Είναι επικίνδυνο να ανοίξεις το ποτάμι

1384
01:38:57,500 --> 01:38:58,860
Ανοησίες σου, ανοησίες

1385
01:38:59,030 --> 01:39:02,250
Είναι προσβολή για τον αξιωματούχο

1386
01:39:02,470 --> 01:39:04,320
Θα πας στο στρατοδικείο

1387
01:39:04,590 --> 01:39:12,390
Ο Ταγματάρχης Πίνακας Κάι δεν είναι ο ηλίθιος που θα παίξει στο συνέδριο εθνικής άμυνας.

1388
01:39:12,400 --> 01:39:13,350
Είναι διαφορετικός από σένα

1389
01:39:13,350 --> 01:39:13,920
Τι είπες;

1390
01:39:13,930 --> 01:39:15,350
Μην πεις τίποτα

1391
01:39:15,800 --> 01:39:17,540
Ηρέμησε

1392
01:39:18,710 --> 01:39:21,630
Τα μαλλιά του Ταγματάρχη Κάι δεν είναι κατάλληλα για αυτή την περίσταση. Επομένως...

1393
01:39:21,650 --> 01:39:23,500
Όχι, όχι, όχι, όχι.

1394
01:39:24,430 --> 01:39:26,740
Έχουμε κάθε λόγο να αμφιβάλλουμε για την ύπαρξη ιδιωτικών συμφωνιών

1395
01:39:27,260 --> 01:39:27,880
Αντιστράτηγος

1396
01:39:27,880 --> 01:39:28,890
Αυτή τη φορά

1397
01:39:29,580 --> 01:39:33,040
Ακόμα κι αν έχετε αμφιβολίες, θα πρέπει να το συζητήσετε διεξοδικά

1398
01:39:33,600 --> 01:39:38,680
Το πραγματικό κόστος της υπόθεσης είναι πολύ υψηλότερο από το εκτιμώμενο ποσό που προτείνεται

1399
01:39:38,690 --> 01:39:40,640
Αυτό είναι ένα πρόβλημα από μόνο του

1400
01:39:41,210 --> 01:39:45,120
Την ίδια στιγμή, ο αντιστράτηγος δεν απάντησε ξεκάθαρα

1401
01:39:45,130 --> 01:39:45,950
Αν είναι έτσι

1402
01:39:46,190 --> 01:39:48,860
Φυσικά, θα κάνει τους ανθρώπους να αμφιβάλλουν για το αν υπάρχει κάποιος από τους γνώστες

1403
01:39:50,520 --> 01:39:54,130
Αυτό πρέπει να γίνει σαφές, σωστά;

1404
01:39:54,230 --> 01:39:55,660
Αυτό που είσαι

1405
01:39:55,980 --> 01:39:59,700
Είσαι τόσο τρελός

1406
01:39:59,920 --> 01:40:03,400
Δεν μπορώ να τα παρατήσω χωρίς αποδείξεις

1407
01:40:03,470 --> 01:40:11,230
Αλλά η παραγγελία πολλών κρουαζιερόπλοιων από την Ozaki Shipbuilding είναι πράγματι αυτονόητο

1408
01:40:11,490 --> 01:40:13,880
Δεν ξέρω

1409
01:40:14,100 --> 01:40:15,280
Επιτρέψτε μου να διακόψω

1410
01:40:15,510 --> 01:40:16,520
Τι συμβαίνει;

1411
01:40:17,170 --> 01:40:20,580
Γιατί ο Ταγματάρχης Kai κατέληξε στο Ozaki Shipbuilding;

1412
01:40:20,890 --> 01:40:24,080
Είναι πληροφορίες που ελήφθησαν από άτομο που σχετίζεται με την οικογένεια Οζάκη;

1413
01:40:24,080 --> 01:40:25,690
Ποιος είναι αυτός;

1414
01:40:26,230 --> 01:40:30,820
Είναι γραμμένο στην ανώνυμη επιστολή;

1415
01:40:31,370 --> 01:40:33,630
Εσείς είστε ακόμα κολλημένοι

1416
01:40:33,630 --> 01:40:35,360
Δεν είναι ότι δεν συναναστραφήκαμε

1417
01:40:35,360 --> 01:40:38,560
Πώς μπορείτε να πιστέψετε αυτό που ακούτε από κάποιον στο κρεβάτι;

1418
01:40:38,590 --> 01:40:41,360
Κρεβάτι; Μην λέτε τόσο άσεμνα λόγια

1419
01:40:41,390 --> 01:40:43,160
Αυτός που έγραψε τη συκοφαντική επιστολή είναι ο Υπολοχαγός, σωστά;

1420
01:40:43,160 --> 01:40:45,560
Τι θες να με πλαισιώσεις;

1421
01:40:45,630 --> 01:40:51,930
Φυσικά, η πάνω δοκός δεν είναι σωστή και η κάτω δοκός είναι στραβή

1422
01:40:52,040 --> 01:40:53,010
Τι θέλεις να πεις;

1423
01:40:53,380 --> 01:40:56,620
Έχετε κάτι που δεν μπορείτε να κάνετε;

1424
01:40:56,710 --> 01:40:59,830
Κρύβεσαι στη Φουκουγκάουα;

1425
01:40:59,830 --> 01:41:01,620
Τι λες εδώ;

1426
01:41:01,620 --> 01:41:03,570
Άκουσα ότι είχες γονατίσει αφού σε ανακάλυψε ο σύζυγός σου

1427
01:41:03,580 --> 01:41:05,070
Στην πραγματικότητα γονάτισες

1428
01:41:05,070 --> 01:41:06,630
Μπορώ να το κάνω

1429
01:41:06,630 --> 01:41:09,290
Σωστά, αυτή τη στιγμή μιλάω για θωρηκτά

1430
01:41:13,090 --> 01:41:14,540
Επιστροφή στο θέμα

1431
01:41:14,810 --> 01:41:17,860
Είναι απαραίτητο να ελέγξουμε τον προϋπολογισμό της υπόθεσης

1432
01:41:17,980 --> 01:41:20,810
Δεν πρόκειται για ψευδή αριθμό

1433
01:41:21,230 --> 01:41:23,850
Με βάση την εικασία

1434
01:41:24,130 --> 01:41:28,060
Και είναι αδύνατο το σχέδιο του Πολεμικού Ναυτικού να ελέγχεται από μια φόρμουλα

1435
01:41:28,250 --> 01:41:32,280
Αυτοί οι τύποι είναι φάρσες, διαφωνώ απολύτως

1436
01:41:32,510 --> 01:41:34,410
Οι αριθμοί δεν θα λένε ψέματα

1437
01:41:35,150 --> 01:41:37,240
Οι αριθμοί είναι αληθινή δικαιοσύνη

1438
01:41:39,170 --> 01:41:41,880
Κατά τη φάση του σχεδιασμού

1439
01:41:41,930 --> 01:41:43,840
Θα πρέπει ήδη να είναι γνωστό ότι θα κοστίσει σχεδόν 200 εκατομμύρια γιεν

1440
01:41:44,010 --> 01:41:46,750
Το αντικατέστησε όμως με κατασκευασμένους αριθμούς

1441
01:41:47,150 --> 01:41:49,930
Του λείπει η ειλικρίνεια ως ναυπηγός

1442
01:41:50,110 --> 01:41:51,980
Λοιπόν, η περίπτωσή του είναι παράλογη;

1443
01:41:52,040 --> 01:41:53,550
Μην προσβάλλετε τον Αντιστράτηγο

1444
01:41:53,730 --> 01:41:55,680
Σε περίπτωση γνωστικής παραβίασης

1445
01:41:55,710 --> 01:41:56,970
Εξακολουθεί να συνεννοείται με την εταιρεία Min ying για να παραβιάσει τον προϋπολογισμό

1446
01:41:57,150 --> 01:42:00,430
Θα προκαλέσει τελικά τεράστια ζημιά στο ταμείο

1447
01:42:00,950 --> 01:42:05,080
Πρόκειται για ξεκάθαρη παραβίαση του σχεδίου καταπάτησης της δικαιοσύνης

1448
01:42:06,330 --> 01:42:07,760
Πόσο μάλλον

1449
01:42:11,340 --> 01:42:13,140
Τι να πω;

1450
01:42:16,780 --> 01:42:18,640
Γύρισε το πρόσωπό σου

1451
01:42:19,200 --> 01:42:22,080
Αυτό γίνεται για την προστασία της χώρας

1452
01:42:22,880 --> 01:42:27,820
Αξίζει να σημειωθεί ότι αξίζει 200 εκατομμύρια έως 200 εκατομμύρια.

1453
01:42:28,990 --> 01:42:30,830
100 εκατομμύρια ή 200 εκατομμύρια

1454
01:42:31,240 --> 01:42:33,500
Αυτός είναι ο φόρος που πληρώνει η χώρα με χρήματα που κερδίζει με κόπο

1455
01:42:33,550 --> 01:42:36,410
Κάθε δεκάρα πρέπει να πάει καθαρά

1456
01:42:36,850 --> 01:42:40,840
Δεν υπάρχει χώρα εδώ Min

1457
01:42:41,090 --> 01:42:44,030
Η περίπτωση του Φουτζιόκα δεν μπορεί να προστατεύσει τη χώρα

1458
01:42:44,420 --> 01:42:47,130
Και δεν έχεις δικαίωμα να με κυρώσεις

1459
01:42:47,220 --> 01:42:50,220
Ακόμα κι αν δεν έχω εξουσία, έχω την ευθύνη να μάθω την αλήθεια.

1460
01:42:50,330 --> 01:42:51,710
η αλήθεια;

1461
01:42:52,320 --> 01:42:54,410
Αυτό το νόημα

1462
01:42:55,990 --> 01:43:00,640
Απλώς χρησιμοποιείς την επιφανειακή αίσθηση της δικαιοσύνης για να αξιολογήσεις τα πράγματα

1463
01:43:01,160 --> 01:43:04,900
Αλλά αυτό δεν τρέμει την πραγματική κοινωνία

1464
01:43:05,090 --> 01:43:07,730
Γιατί υπάρχει καθαρή δικαιοσύνη

1465
01:43:16,110 --> 01:43:20,190
Πράγματι, βασίζομαι στη βοήθεια της Ozaki Shipbuilding

1466
01:43:20,440 --> 01:43:24,630
Πρότεινε μια περίπτωση όπου το πραγματικό ποσό ήταν πολύ χαμηλότερο

1467
01:43:25,120 --> 01:43:27,200
Παραδέχτηκες την απάτη;

1468
01:43:27,700 --> 01:43:28,810
Αν δεν το κάνεις αυτό

1469
01:43:28,810 --> 01:43:32,260
Είναι αδύνατο να κρατηθεί το μυστικό της κατασκευής πολεμικών πλοίων υπερμεγέθους

1470
01:43:32,490 --> 01:43:33,630
Εμπιστευτικό;

1471
01:43:34,040 --> 01:43:40,280
Λέγεται ότι θα κοστίσει 200 ​​εκατομμύρια γιουάν για την κατασκευή ενός νέου πολεμικού πλοίου

1472
01:43:40,970 --> 01:43:45,790
Πώς θα αντιδράσουν οι άλλες χώρες όταν έχουν αυτές τις πληροφορίες;

1473
01:43:46,110 --> 01:43:50,160
Χωρίς αμφιβολία θα αναλύσουν τον προϋπολογισμό

1474
01:43:50,410 --> 01:43:52,270
Προβλέψτε το μέγεθος και την απόδοση των θωρηκτών

1475
01:43:53,050 --> 01:43:55,100
Μετά να πολεμήσουν εναντίον μας

1476
01:43:55,100 --> 01:43:59,800
Θα κατασκευάσει ένα πολύ μεγαλύτερο σούπερ πολεμικό πλοίο

1477
01:44:00,520 --> 01:44:03,010
Να μπερδέψεις δηλαδή τον εχθρό

1478
01:44:03,010 --> 01:44:04,450
Πρώτα να πιστέψω

1479
01:44:05,190 --> 01:44:12,640
Ο προϋπολογισμός κατασκευής πρέπει να είναι ανοιχτός για να μπερδέψει τον εχθρό

1480
01:44:14,560 --> 01:44:16,720
Όπως είπες

1481
01:44:19,740 --> 01:44:21,730
Απροσδόκητα

1482
01:44:21,940 --> 01:44:26,130
Αφήστε τον εχθρό να πανικοβληθεί και να χάσει τη θέλησή του

1483
01:44:26,760 --> 01:44:32,490
Πρέπει να φτιάξεις γιγάντια θωρηκτά πολύ κρυφά

1484
01:44:33,280 --> 01:44:36,700
Αυτό είναι μια μεγάλη προνοητικότητα

1485
01:44:36,700 --> 01:44:38,070
φοβερό

1486
01:44:38,310 --> 01:44:42,750
Σκέφτεσαι μέχρι εδώ

1487
01:44:42,970 --> 01:44:45,600
ενός έτους. Παρακαλώ κατανοήστε

1488
01:44:48,680 --> 01:44:53,900
Αυτή η κατασκευασμένη εκτίμηση είναι για το καλό της χώρας

1489
01:44:54,000 --> 01:44:55,310
Παρακαλώ κατανοήστε

1490
01:44:55,540 --> 01:44:58,290
Είναι ξεκάθαρο ότι συχνά καταλαβαίνω

1491
01:44:58,600 --> 01:45:01,910
Μπορώ να σκεφτώ να χρησιμοποιήσω το κόστος ενός ανοιχτού θωρηκτού για τον έλεγχο του εχθρού

1492
01:45:05,160 --> 01:45:07,560
Σχέδιο κατασκευής νέου πολεμικού πλοίου

1493
01:45:07,680 --> 01:45:12,190
Χρησιμοποιήστε οπωσδήποτε την πρόταση της γενικής ναυπηγικής

1494
01:45:12,450 --> 01:45:14,850
Δεν έχω αντίρρηση, σωστά;

1495
01:45:20,630 --> 01:45:23,060
Είμαι στην ευχάριστη θέση να δεχτώ

1496
01:45:23,480 --> 01:45:26,930
Καλά αποφασίστηκε

1497
01:45:37,560 --> 01:45:38,810
Πραγματικά όχι

1498
01:45:39,690 --> 01:45:42,670
Προσπάθησα τόσο σκληρά να αποκαλύψω τον ψευδή προϋπολογισμό

1499
01:45:43,030 --> 01:45:44,610
Δεν βγάζει νόημα

1500
01:45:47,990 --> 01:45:52,980
Θέλετε ακόμα να κατασκευάσετε αυτό το γιγάντιο πολεμικό πλοίο στο τέλος;

1501
01:46:05,970 --> 01:46:06,880
Τανάκα

1502
01:46:07,040 --> 01:46:07,590
Ναι

1503
01:46:07,680 --> 01:46:11,070
Φέρτε όλα τα κομμάτια των σχεδίων που σχεδίασα

1504
01:46:11,200 --> 01:46:12,360
Υπακούστε

1505
01:46:33,650 --> 01:46:39,000
Αυτή είναι μια κάτοψη και μια τομή του πολεμικού πλοίου που σχεδίασα

1506
01:46:45,650 --> 01:46:47,940
Γιατί έχεις τέτοιου είδους πράγματα;

1507
01:46:48,240 --> 01:46:50,910
Βασίζομαι στη γενική εικόνα του πλοίου του Νο.2

1508
01:46:50,990 --> 01:46:54,560
Να κάνει εικασίες για το σχεδιασμό της γενικής ναυπηγικής

1509
01:46:54,770 --> 01:46:56,790
Ένα εντελώς εξωτερικό άτομο

1510
01:46:56,880 --> 01:46:59,260
Για να σχεδιάσετε αυτά τα σχέδια σε λίγες μόνο μέρες

1511
01:47:02,520 --> 01:47:04,220
Τι είσαι άγιος;

1512
01:47:06,270 --> 01:47:09,110
Η συνάντησή σας τελείωσε τώρα

1513
01:47:09,110 --> 01:47:10,560
Δεν έχει τελειώσει ακόμα

1514
01:47:10,860 --> 01:47:14,140
Το σχέδιο του Αντιστράτηγου Ναυπηγικής έχει σοβαρά ελαττώματα

1515
01:47:14,390 --> 01:47:16,090
Τι λέτε;

1516
01:47:16,650 --> 01:47:20,490
Τα προγραμματισμένα ναυπηγεία αναμένεται να αντέξουν πολλά κύματα του ωκεανού

1517
01:47:20,850 --> 01:47:22,120
Κύμα ωκεανού;

1518
01:47:22,400 --> 01:47:24,400
Αν κρίνουμε από την κλίμακα της πλατφόρμας που θα εκδίδεται κάθε χρόνο

1519
01:47:24,510 --> 01:47:26,840
Η προβλεπόμενη ταχύτητα είναι 40 ανά δευτερόλεπτο. Σε γενικές γραμμές, δεν υπάρχει κανένα πρόβλημα

1520
01:47:26,840 --> 01:47:28,870
Αλλά σε χαμηλή πίεση νερού

1521
01:47:28,920 --> 01:47:30,900
Τα κύματα που έρχονται από όλες τις κατευθύνσεις θα συγκλίνουν μια φορά

1522
01:47:30,910 --> 01:47:31,960
Σε αυτή την κατάσταση

1523
01:47:32,430 --> 01:47:37,030
Είναι πιθανό τα κύματα να εξελιχθούν σε τεράστια κύματα που ξεπερνούν τις προσδοκίες

1524
01:47:38,210 --> 01:47:40,350
Λοιπόν, τι λες;

1525
01:47:40,520 --> 01:47:41,960
Παρακαλώ να είστε ήσυχοι

1526
01:47:45,090 --> 01:47:46,330
Τίποτα άλλο;

1527
01:47:46,810 --> 01:47:49,660
Εάν ο σταθμός εξελίσσεται στα 50 fps

1528
01:47:49,820 --> 01:47:54,040
Το συνδυασμένο ύψος κύματος μπορεί να είναι έως και 30º

1529
01:47:55,550 --> 01:47:58,300
Συναντάται στην κλίμακα της πλατφόρμας που θα εκδίδεται δύο φορές το χρόνο

1530
01:47:58,920 --> 01:48:03,210
Θα υπάρχει ένα τεράστιο κύμα που θα κατακλύσει αυτό το πλοίο

1531
01:48:04,640 --> 01:48:07,630
Και για αυτό το επίπεδο τεράστιων κυμάτων

1532
01:48:07,760 --> 01:48:10,410
Το κύμα που προβλέπει το σχέδιο είναι υπερβολικά αισιόδοξο για την κοπή της γάστρας

1533
01:48:11,150 --> 01:48:12,420
Τι είναι το κόψιμο;

1534
01:48:12,890 --> 01:48:15,100
Κόψτε τον όγκο της γάστρας

1535
01:48:15,450 --> 01:48:18,620
Η απλή θήκη καλύπτεται με χοντρή πανοπλία στο κέντρο

1536
01:48:18,760 --> 01:48:20,110
Αλλά λόγω αυτής της κατανομής βάρους

1537
01:48:20,110 --> 01:48:21,920
Η πλώρη και η πρύμνη θα γίνουν πολύ εύθραυστα

1538
01:48:22,340 --> 01:48:24,300
Όταν αυτό το τμήμα υποφέρει από τεράστια κύματα

1539
01:48:24,500 --> 01:48:26,340
Η βάρκα θα ραγίσει

1540
01:48:26,560 --> 01:48:27,790
Η χειρότερη κατάσταση

1541
01:48:28,490 --> 01:48:29,730
Θα βυθιστεί

1542
01:48:30,240 --> 01:48:34,280
Αν συνέβαινε κάτι τέτοιο, θα ήταν καταστροφή από την ίδρυση του στρατού

1543
01:48:34,370 --> 01:48:38,110
Αλλά αν θέλετε να αντισταθείτε σε ένα τεράστιο κύμα άνω των 30

1544
01:48:38,400 --> 01:48:39,940
Δεν υπάρχει τρόπος να αποφευχθεί η κακή απόδοση

1545
01:48:40,140 --> 01:48:42,900
Φανταστείτε το είδος των κυμάτων που θα συμβούν μια φορά εκατό φορές

1546
01:48:43,080 --> 01:48:44,280
Δεν μπορώ να φτιάξω πολεμικά πλοία

1547
01:48:44,410 --> 01:48:46,680
Είτε είναι εκατό φορές είτε χίλιες φορές,

1548
01:48:46,700 --> 01:48:48,160
Είναι ευθύνη του σχεδιαστή να προετοιμαστεί για αυτό

1549
01:48:48,280 --> 01:48:50,650
Και σκεφτόμουν ένα σύνθετο κύμα 30

1550
01:48:50,810 --> 01:48:54,100
Υπολογίστε τον τύπο για να βρείτε την καλύτερη λύση για την κοπή και την ισορροπία βάρους

1551
01:48:54,250 --> 01:48:55,830
και σχεδιάστε ανάλογα

1552
01:49:23,310 --> 01:49:26,900
Φαίνεται ότι έχασα

1553
01:49:32,670 --> 01:49:39,500
ενός έτους. Παρακαλώ ανακαλέστε το σχέδιό μου

1554
01:49:42,080 --> 01:49:44,070
Είναι όλα εδώ

1555
01:49:48,200 --> 01:49:51,500
Έχασα ένα σημαντικό ελάττωμα

1556
01:49:52,050 --> 01:49:58,230
Ως σχεδιάστρια, η πρότασή μου με κάνει να ντρέπομαι

1557
01:49:59,190 --> 01:50:03,640
Αυτός είναι ο λεκές μου

1558
01:50:04,010 --> 01:50:07,130
Παρακαλώ κρατήστε μου αυτή την τελευταία αξιοπρέπεια

1559
01:50:16,280 --> 01:50:20,700
Μετά θα κάνω ένα βήμα πρώτα

1560
01:50:50,730 --> 01:50:51,920
Τα κατάφερες

1561
01:50:52,120 --> 01:50:55,340
Ο Ταγματάρχης Kai κατέκτησε τη φόρμουλα για να βρει την καλύτερη λύση

1562
01:50:56,010 --> 01:50:59,430
Η επίπεδη σχεδίαση είναι αδύνατο να εμφανιστεί

1563
01:51:02,170 --> 01:51:03,800
Ναι ναι

1564
01:51:22,890 --> 01:51:26,270
Με αυτόν τον τρόπο ακυρώθηκε η υπόθεση απλής σχεδίασης

1565
01:51:27,130 --> 01:51:33,840
Το νέο σχέδιο κατασκευής πολεμικού πλοίου χρησιμοποιεί το αεροσκάφος που προτείνει η Fujioka

1566
01:51:36,550 --> 01:51:39,470
Τι σκέφτεσαι όταν ξέρεις την αλήθεια;

1567
01:51:44,810 --> 01:51:48,490
Αισθάνεται... κάπως άκαμπτο

1568
01:51:49,300 --> 01:51:51,890
Αλλά αυτό είναι και η σχολαστική του απόδειξη αριθμών

1569
01:51:52,760 --> 01:51:56,780
Είναι πιο σημαντικό να δουλεύουμε μαζί.

1570
01:51:58,030 --> 01:51:59,460
Και

1571
01:52:02,350 --> 01:52:06,540
Αν εκθέσει το λάθος του προϋπολογισμού

1572
01:52:06,810 --> 01:52:09,210
Εάν κάνετε την περίπτωση του Ping άκυρη

1573
01:52:10,650 --> 01:52:13,640
Μπορούμε να πάρουμε το νεότερο αεροπλανοφόρο

1574
01:52:15,810 --> 01:52:19,470
Εάν στόχος μας είναι να διαπραγματευτούμε την ειρήνη με τις Ηνωμένες Πολιτείες και τη Βρετανία όσο το δυνατόν νωρίτερα

1575
01:52:19,940 --> 01:52:21,740
Ο αγώνας είναι σημαντικός

1576
01:52:23,960 --> 01:52:27,240
Έχω ένα σχέδιο να τους κάνω απροετοίμαστους

1577
01:52:29,290 --> 01:52:31,780
Δεν είστε αντιπολεμική παράταξη;

1578
01:52:32,990 --> 01:52:36,280
Φυσικά, είναι καλύτερα αν δεν χρησιμοποιείτε πόλεμο

1579
01:52:37,960 --> 01:52:42,860
Αν όμως ο πόλεμος είναι αναπόφευκτος

1580
01:52:43,880 --> 01:52:48,780
Να σχηματίσουν μια κινητή μονάδα και να χρησιμοποιήσουν την Singapore Airlines ως ναυαρχίδα

1581
01:52:49,330 --> 01:52:56,270
Μετά τον πόλεμο, χρησιμοποιήστε το για να καταστρέψετε τον κύριο στόλο των ΗΠΑ

1582
01:52:58,560 --> 01:53:05,610
Μάλιστα, έχουμε ήδη τις πληροφορίες για το νέο οχυρό στον Ειρηνικό

1583
01:53:06,490 --> 01:53:07,610
Πού είναι

1584
01:53:09,650 --> 01:53:11,390
Περλ Χάρμπορ, Χαβάη

1585
01:53:12,890 --> 01:53:15,810
Από εδώ, σπάστε τον αποκλεισμό της διώρυγας του Παναμά

1586
01:53:16,290 --> 01:53:19,660
Το δικαίωμα ελέγχου της θάλασσας στον Ειρηνικό πρέπει να είναι στα χέρια μας

1587
01:53:22,070 --> 01:53:23,370
Τι έγινε

1588
01:53:23,890 --> 01:53:29,440
Τίποτα, απλά πιστεύω ότι είσαι ακόμα στρατιώτης

1589
01:53:44,060 --> 01:53:47,700
Μετά από λίγο

1590
01:53:54,410 --> 01:53:56,240
Επιτέλους ήρθες

1591
01:53:57,790 --> 01:53:59,730
Προβλήματα

1592
01:54:00,830 --> 01:54:03,580
Θέλω να το δεις αυτό

1593
01:54:13,660 --> 01:54:16,000
Το μοντέλο του Shibi

1594
01:54:16,910 --> 01:54:18,680
Όμορφη

1595
01:54:28,380 --> 01:54:31,080
Δεν ήρθα σε εσένα για κάτι άλλο

1596
01:54:31,610 --> 01:54:34,360
Θέλω να μου πεις αυτόν τον τύπο

1597
01:54:38,720 --> 01:54:40,740
Πώς θα μπορούσα να σας πω;

1598
01:54:41,210 --> 01:54:42,460
Αν το κάνω αυτό

1599
01:54:42,620 --> 01:54:45,320
Μπορεί να ολοκληρώσει το σχέδιο αυτού του πλοίου

1600
01:54:45,780 --> 01:54:48,180
Τότε μπορείτε να ανατρέψετε την απόφαση

1601
01:54:49,130 --> 01:54:54,250
Αλλά στην πραγματικότητα, έτσι νομίζεις

1602
01:54:55,140 --> 01:54:56,920
Τι ανοησίες;

1603
01:54:57,950 --> 01:55:00,450
Πλήρωσα τόσα πολλά για να καταστρέψω την υπόθεσή σου

1604
01:55:00,750 --> 01:55:04,220
Είναι αυτό που θέλω να αναβιώσω;

1605
01:55:04,540 --> 01:55:08,530
Να είστε ειλικρινείς

1606
01:55:12,590 --> 01:55:18,600
Κάποτε δημιουργήσατε αυτό το σκάφος

1607
01:55:21,250 --> 01:55:28,550
Θα έπρεπε να έχετε δημιουργήσει μόνοι σας αυτό το σκάφος

1608
01:55:32,400 --> 01:55:39,880
Τότε θα θέλατε πραγματικά να δείτε το ολοκληρωμένο πλοίο

1609
01:55:43,260 --> 01:55:44,680
Όχι

1610
01:55:45,050 --> 01:55:47,210
Αυτό το πλοίο δεν πρέπει να ναυπηγηθεί

1611
01:55:47,930 --> 01:55:53,350
Η κατοχή του ισχυρότερου πολεμικού πλοίου θα οδηγήσει αναπόφευκτα σε πόλεμο

1612
01:55:53,960 --> 01:55:57,690
Δεν μπορεί να υποκινήσει το αίσθημα των πολέμων εθνικής ιδιοκτησίας

1613
01:55:58,010 --> 01:56:02,130
Ένα όμορφο γιγάντιο θωρηκτό με ήρωα

1614
01:56:02,550 --> 01:56:04,810
Είναι απλώς μια κατάρα για αυτή τη χώρα

1615
01:56:05,000 --> 01:56:06,740
Αντιστράτηγος

1616
01:56:07,280 --> 01:56:09,870
Ποτέ μην δημιουργήσετε ένα τέτοιο τέρας

1617
01:56:11,570 --> 01:56:14,650
Είτε να κατασκευαστεί αυτό το πλοίο είτε όχι

1618
01:56:15,240 --> 01:56:19,150
Αυτή η χώρα είναι υποχρεωμένη να πάει σε πόλεμο

1619
01:56:22,890 --> 01:56:25,990
Ο στρατός Kwantung εισέβαλε στη γη

1620
01:56:27,360 --> 01:56:29,900
Χτίζοντας μια μαριονέτα Μαντζουρία

1621
01:56:30,690 --> 01:56:33,140
Αποχώρηση από την Κοινωνία των Εθνών

1622
01:56:33,810 --> 01:56:39,210
Το μίσος του κόσμου για τα βιβλία αυξάνεται

1623
01:56:39,850 --> 01:56:43,800
Όταν αναγκάζεται σε μια απελπιστική κατάσταση

1624
01:56:44,140 --> 01:56:49,730
Η χώρα πρέπει να συναινέσει στην επιλογή του πολέμου

1625
01:56:50,520 --> 01:56:57,520
Είμαστε επίσης βυθισμένοι στη νίκη του Ρωσικού Πολέμου

1626
01:56:59,220 --> 01:57:06,220
Αυτό το πλοίο δεν επηρεάζει την τρέχουσα κατάσταση

1627
01:57:07,700 --> 01:57:13,010
Πρέπει να αδράξουμε την ευκαιρία

1628
01:57:14,030 --> 01:57:15,300
Εμείς;

1629
01:57:16,820 --> 01:57:19,990
Όπως εσύ και εγώ

1630
01:57:21,910 --> 01:57:23,840
Κάντε μου τραπέζι

1631
01:57:25,920 --> 01:57:29,260
Σκεφτείτε ότι είμαστε το ίδιο

1632
01:57:31,300 --> 01:57:34,900
Γι' αυτό πρέπει να πω

1633
01:57:37,790 --> 01:57:43,930
Αν πάτε σε πόλεμο με τις Ηνωμένες Πολιτείες, θα χάσετε

1634
01:57:45,980 --> 01:57:47,980
Νομίζεις έτσι

1635
01:57:51,020 --> 01:57:53,120
κι εμένα

1636
01:57:54,450 --> 01:57:58,790
Το συντριπτικό χάσμα στη χώρα είναι αδιανόητο

1637
01:57:59,640 --> 01:58:04,820
Κανείς δεν είναι πολύ χοντρός

1638
01:58:05,610 --> 01:58:07,860
Όσο τραγική κι αν είναι η κατάσταση,

1639
01:58:08,210 --> 01:58:12,680
Θα πολεμήσει μέχρι να μείνει μόνο το τελευταίο άτομο

1640
01:58:13,460 --> 01:58:18,880
Αν ήταν έτσι, η χώρα θα πέθαινε πραγματικά

1641
01:58:20,800 --> 01:58:23,850
Αλλά εκείνη την εποχή

1642
01:58:25,100 --> 01:58:31,870
Τι θα γινόταν αν υπήρχε ένα γιγάντιο θωρηκτό που συμβολίζει το βιβλίο

1643
01:58:33,470 --> 01:58:36,060
Όταν βυθίστηκε

1644
01:58:37,160 --> 01:58:43,830
Μπορεί αυτή η αίσθηση απόγνωσης να ξυπνήσει αυτή τη χώρα;

1645
01:58:46,570 --> 01:58:50,320
Λέτε να είστε για αυτόν τον σκοπό;

1646
01:58:50,460 --> 01:58:56,030
Εξαιτίας αυτού, αυτό το σκάφος είναι όμορφο

1647
01:58:58,110 --> 01:59:02,900
Πιστεύουμε ότι δεν θα βυθιστεί ποτέ

1648
01:59:03,990 --> 01:59:08,010
Αναμένοντας φανατισμό

1649
01:59:09,160 --> 01:59:14,140
Επιτέλους, ένα τρομερό τέλος

1650
01:59:14,700 --> 01:59:18,840
Αυτή είναι η αποστολή που έχει αυτό το πλοίο

1651
01:59:20,730 --> 01:59:27,630
Θέλω να φτιάξω ένα πολεμικό πλοίο στο οποίο μπορώ να βασιστώ

1652
01:59:28,880 --> 01:59:30,430
βασίζομαι;

1653
01:59:31,150 --> 01:59:35,290
Πριν αυτή η χώρα πρόκειται να εξαφανιστεί

1654
01:59:35,890 --> 01:59:39,900
Αντί για το πλοίο του που βυθίζεται

1655
01:59:42,210 --> 01:59:46,400
Έτσι, έδωσα σε αυτό το πλοίο ένα πολύ κατάλληλο όνομα

1656
01:59:49,640 --> 01:59:51,840
Το όνομα αυτού του πλοίου είναι

1657
01:59:54,950 --> 01:59:56,420
Ειρήνη

1658
02:00:00,360 --> 02:00:01,600
Ειρήνη

1659
02:00:10,260 --> 02:00:14,340
Μπορείτε να μου πείτε τον τύπο τώρα;

1660
02:00:35,180 --> 02:00:40,900
Εννέα χρόνια αργότερα, οι δύο τελευταίες επιθέσεις στο Περλ Χάρμπορ

1661
02:01:35,450 --> 02:01:39,500
Χαιρετισμός

1662
02:02:49,090 --> 02:02:50,880
Γιατί κλαις;

1663
02:02:53,400 --> 02:02:54,780
Εγώ

1664
02:02:56,890 --> 02:03:02,930
Από το πλοίο φαίνεται μια μικρογραφία αυτής της χώρας

1665
02:03:06,090 --> 02:03:08,980
Ναι, είναι υπέροχο σκάφος

1666
02:03:09,450 --> 02:03:11,950
Μπορούμε να πούμε ότι είναι σύμβολο αυτής της αυτοκρατορίας.

1667
01:57:37,790 --> 01:57:43,930

