1
00:00:05,005 --> 00:00:12,011
ශුද්ධ වූ දෙවියන්ගේ දින දර්ශනයේ වසර 434
මළ නගරය, නෙක්රොසෝවා
2
00:00:19,227 --> 00:00:20,228
හ්ම්?
3
00:00:25,233 --> 00:00:27,277
නිවසට සාදරයෙන් පිළිගනිමු ලියොනිස්.
4
00:00:27,360 --> 00:00:29,154
ඔහ්, රොසෙලියා.
5
00:00:31,823 --> 00:00:34,075
ඔබ උද්ඝෝෂණයක සිටියාද?
6
00:00:34,159 --> 00:00:37,954
ඔව්! එය තරමක් වටිනා දෙයක් විය
විරුද්ධවාදියා, මම දෙවරක් මිය ගියා.
7
00:00:38,038 --> 00:00:40,248
නමුත් ඇත්ත වශයෙන්ම මම දිනුවා.
8
00:00:40,331 --> 00:00:42,292
සියල්ලට පසු, මම නොමළ රජු ය.
9
00:00:44,127 --> 00:00:45,962
මට ඔයා වෙනුවෙන් දෙයක් තියෙනවා.
10
00:00:47,380 --> 00:00:50,884
සමහර කොල්ලකෑම් මම ඔවුන්ගේ මාලිගයෙන් කොල්ලකෑවා.
11
00:00:51,468 --> 00:00:54,471
ස්තූතියි, මම ඔබේ තෑග්ග පිළිගන්නවා.
12
00:00:54,554 --> 00:00:57,223
ඔබ දැනට එය අල්ලාගෙන සිටින්න.
13
00:00:57,307 --> 00:00:58,349
ඔයා කැමති විදිහට.
14
00:00:58,433 --> 00:01:01,186
ඔබ ඇත්තටම පදිංචි වී ඇත
අඳුරු ස්වාමියෙකු වීමට.
15
00:01:01,269 --> 00:01:05,982
මම ප්රබල මන්ත්ර ගණනාවක් වර්ධනය කර ඇත්තෙමි
සහ මම අලුත් මිතුරන් ඇති කරගත්තා.
16
00:01:06,066 --> 00:01:10,361
සෙවනැලි රාජධානියේ කුමාරයා,
එයාගේ නම Blackas Shadow Prince.
17
00:01:10,445 --> 00:01:12,697
ඔහු දැඩි ආරවුලකට පැටලී ඇත
18
00:01:12,781 --> 00:01:16,659
නමුත් අවශ්ය නම්, මම ඔහුට සම්පූර්ණයෙන්ම ඉඩ දෙමි
රට මගේ සෙවනට පලා යයි.
19
00:01:16,743 --> 00:01:19,871
මම ඔහුගෙන් ගුරුකමක් ඉගෙන ගත්තා
එය සිදු කිරීමට.
20
00:01:19,954 --> 00:01:24,459
මටත් ඔයාට දෙයක් තියෙනවා,
ඔබගේ විශිෂ්ට ජයග්රහණය සැමරීම සඳහා.
21
00:01:29,881 --> 00:01:31,674
ඇයි මට ඒක දෙන්නේ?
22
00:01:31,758 --> 00:01:35,512
ඔබ මේ කඩුව පාවිච්චි කළා
ඔබ තවමත් වීරයෙකු වූ විට.
23
00:01:35,595 --> 00:01:39,057
නමුත් ශුද්ධ කඩුවක් එසේ නොවේ
ඔබට තවදුරටත් හොඳින් ගැලපේ.
24
00:01:39,140 --> 00:01:41,559
භූත කඩුවක් වඩාත් සුදුසුය.
25
00:01:44,854 --> 00:01:46,564
මේක යක්ෂ කඩුවක්ද?
26
00:01:46,648 --> 00:01:51,236
කෙසේ වෙතත්, හැර මෙම කඩුව ඇද ගත නොහැක
එක් නිශ්චිත කොන්දේසියක් යටතේ.
27
00:01:51,319 --> 00:01:54,697
මේ තත්ත්වය ඔබ දැනටමත් දන්නවා ඇති.
28
00:01:55,448 --> 00:01:58,993
මේ කඩුව ඔබේ සත්යය සොයයි.
29
00:03:39,302 --> 00:03:43,097
Le-o-nis!
30
00:03:43,181 --> 00:03:44,390
අරකායෙල්!
31
00:03:44,891 --> 00:03:48,478
මම කවදාවත් හිතුවේ නැහැ මට හමුවෙයි කියලා
ඔබ වසර දහස් ගණනක් අනාගතයේදී.
32
00:03:50,897 --> 00:03:52,815
ඔහු රික්තක උපත් කිරීමට උත්සාහ කරයි.
33
00:03:52,899 --> 00:03:57,028
ඉතින් ඔහු තමයි තෙරපීම ඇති කළේ
රිසේලියා කතා කළේය
34
00:04:07,789 --> 00:04:09,290
සේලියා!
35
00:04:10,875 --> 00:04:12,794
පාලක මුද්රාව අතුරුදහන් වී නැත.
36
00:04:12,877 --> 00:04:15,463
ඒ කියන්නේ මගේ දාසයා ජීවතුන් අතර ඉන්නවා.
37
00:04:15,546 --> 00:04:17,882
ඔහුගේ අරමුණ මා පිටතට ඇද දැමීමයි.
38
00:04:18,549 --> 00:04:19,509
හොඳයි.
39
00:04:19,592 --> 00:04:21,803
මම ඔබේ සැලැස්ම දිග හැරීමට ඉඩ දෙමි
40
00:04:21,886 --> 00:04:25,265
මම ඔබව විනාශ කරන්නෙමි
එබැවින් දූවිලි අංශුවක් ඉතිරි නොවේ.
41
00:04:27,684 --> 00:04:30,395
අපේ සතුරා බව පෙනේ
නැවත ජීවයට පැමිණ ඇත.
42
00:04:30,478 --> 00:04:33,940
ඔව් සහ ඔහුට ඇති බව පෙනේ
සම්පූර්ණයෙන්ම වෙනස්.
43
00:04:34,023 --> 00:04:36,734
ඔහු දැන් වොයිඩ්ස් හි ප්රධානියා බව පෙනේ.
44
00:04:36,818 --> 00:04:40,738
වසර දහසකට පසු ඔහු ගිලී ඇත
මෙම නාඳුනන යක්ෂයා වීමට.
45
00:04:41,614 --> 00:04:43,199
ඒ සියල්ල නරක ආරංචි නොවේ.
46
00:04:43,283 --> 00:04:48,788
ඔහු නැවත පණ ගැන්වී ඇත්නම්, එය තිබේ
රොසෙලියා ද කොහේ හෝ ජීවතුන් අතර සිටින බවට සැකයක් නැත.
47
00:04:50,248 --> 00:04:52,709
ඒ මිනිස්සු මොනවද කරන්නේ?
48
00:04:55,086 --> 00:04:58,881
බිඳෙනසුලු පැල්පත කිසිවකට වඩා හොඳය
නමුත් ඔවුන් එළියේ පෙනී සිටියි.
49
00:04:59,590 --> 00:05:02,385
උන් මේ පැත්ත බලනවා.
ඔවුන්ට ඔබෙන් යමක් අවශ්යද?
50
00:05:04,220 --> 00:05:06,222
මම ඒ වගේ ඇස්වලට පුරුදුයි.
51
00:05:06,764 --> 00:05:10,018
අධික බලය
මිනිසුන්ගේ හදවත් තුළ බිය උපදවයි.
52
00:05:10,101 --> 00:05:13,688
එය වෙනස් වී නැත
මම වීරයෙක් වූ දා සිට.
53
00:05:13,771 --> 00:05:15,023
මෙතන මොහොතක් ඉන්න.
54
00:05:15,106 --> 00:05:17,400
අඳුරු දෙවියන්ට අවශ්ය වන්නේ එයයි.
55
00:05:17,483 --> 00:05:19,319
ඔයා ඇතුලේ ඉන්න එක හොදයි.
56
00:05:19,902 --> 00:05:21,154
ඔහ්, ම්ම්...
57
00:05:22,030 --> 00:05:24,157
ලියෝ අයියා.
58
00:05:24,240 --> 00:05:28,745
T-අපව ආරක්ෂා කිරීම ගැන ඔබට ස්තුතියි!
59
00:05:28,828 --> 00:05:30,496
ෂුවර්.
60
00:05:30,580 --> 00:05:32,790
අපි දැන් හොඳින්.
61
00:05:32,874 --> 00:05:35,460
කරුණාකර සීලියා සොයුරිය බේරා ගන්න!
62
00:05:35,543 --> 00:05:36,377
මම ඔයාගෙන් අයදිනවා!
63
00:05:36,461 --> 00:05:39,756
ඔවුන් මා දෙස පිළිකුලෙන් බැලුවේ නැද්ද?
64
00:05:40,339 --> 00:05:42,675
ඇත්ත වශයෙන්ම, එය මට භාර දෙන්න.
65
00:05:46,304 --> 00:05:49,515
මම පොරොන්දු වෙනවා
සීලියාව ඔබ සැම වෙත නැවත ගෙන එන්න.
66
00:05:54,687 --> 00:05:57,690
අඳුරු සාමිවරයාගේ වචනය
සෑම විටම තබා ඇත.
67
00:05:57,774 --> 00:05:59,859
අටවන ශ්රේණියේ බාධක අක්ෂර වින්යාසය,
68
00:05:59,942 --> 00:06:01,778
Zoa Doma!
69
00:06:06,657 --> 00:06:10,036
එළියට එන්න! මගේ ප්රභූ සොල්දාදුවන්!
70
00:06:13,081 --> 00:06:15,291
මම බාධකයක් දාලා ආරක්ෂකයින් දාලා.
71
00:06:15,792 --> 00:06:18,336
ඔබ ගොඩනැගිල්ලෙන් පිටව නොයන තාක් කල්,
ඔබ ආරක්ෂිත වනු ඇත.
72
00:06:21,214 --> 00:06:24,634
මෙම ස්ථානයට පහර දුන්නද
එය ආරක්ෂා කිරීමට මට යුතුකමක් නැත.
73
00:06:24,717 --> 00:06:28,179
කෙසේ වෙතත්, අඳුරු ස්වාමීන් ලෙස මගේ නම
මම නොසලකා හරිනවා නම් කිසිවක් අදහස් නොවේ
74
00:06:28,262 --> 00:06:29,847
මගේ දාසයා ප්රිය කරන ස්ථානය.
75
00:06:31,390 --> 00:06:33,267
ඔහ්, ඒ මොකක්ද?
76
00:06:34,268 --> 00:06:37,021
මට එය ලැබුනේ ඔබ ජීවත් වන ස්ථානය අසල,
මැග්නස් සාමිවරයා.
77
00:06:37,105 --> 00:06:39,482
ඔයා මේක හොරකම් කරන්නේ නැද්ද?
78
00:06:39,565 --> 00:06:43,402
රජ පවුලේ සාමාජිකයෙකි
සෙවණැලි රාජධානිය කිසිදා නොවනු ඇත.
79
00:06:43,486 --> 00:06:46,572
මිනිසෙක් මට දුන්නා
මගේ නිකට කසන අතරතුර.
80
00:06:46,656 --> 00:06:47,615
මම දකියි.
81
00:06:48,282 --> 00:06:51,702
- මට බඩගිනියි, මට එකක් ගන්න පුළුවන්ද?
- එය නොවැළැක්විය හැකි විය.
82
00:06:52,912 --> 00:06:53,788
හ්ම්?
83
00:06:54,372 --> 00:06:55,540
එය කුමක් ද?
84
00:06:56,624 --> 00:07:00,294
සෙලියා, ඔයාට මාව ඇහෙනවාද? කරුණාකර ප්රතිචාර දක්වන්න!
85
00:07:01,337 --> 00:07:04,132
මෙය 18 වැනි ඛණ්ඩයයි, කරුණාකර ප්රතිචාර දක්වන්න!
86
00:07:08,803 --> 00:07:10,555
ගිගුරුම් දෙයි, කෝපාවිෂ්ඨ හිස ගසා දැමීම!
87
00:07:26,279 --> 00:07:28,448
දේවල් කාර්යබහුලයි!
88
00:07:30,408 --> 00:07:34,120
හයිඩ්රා පන්තියේ රික්තකයකට සම්බන්ධ වීම
අපට පවරා ඇති දිස්ත්රික්කයට මීටර් 100ක් බටහිරින්.
89
00:07:34,203 --> 00:07:37,623
අසල ප්ලූටූන් අත අඩුය.
සීලියා, ඉක්මන් කර එන්න!
90
00:07:37,707 --> 00:07:40,209
Selia ව Voids විසින් ගෙන ඇත.
91
00:07:40,293 --> 00:07:41,294
මොකක්ද කිව්වේ?
92
00:07:41,377 --> 00:07:43,254
මම ඇයව නැවත ගෙන එන්නම්.
93
00:07:43,337 --> 00:07:47,133
කරුණාකර මට කියන්න ඇය කොහෙද ඉන්නේ කියලා
ඔබගේ ශුද්ධ කඩුව සෙවීමේ හැකියාව.
94
00:07:47,216 --> 00:07:50,344
නොසැලකිලිමත් වැඩියි! එම දිස්ත්රික්කයේ ප්ලැටූන් ගෙන් විමසන්න!
95
00:07:50,428 --> 00:07:51,762
මෙහි කිසිවෙක් නැත.
96
00:07:51,846 --> 00:07:53,389
ඔවුන්ගේ දෑත් පිරී තිබිය යුතුය.
97
00:07:53,473 --> 00:07:55,683
-ටිකකින්...
- එය ප්රමාද වැඩියි!
98
00:07:58,603 --> 00:08:00,771
මාදිලිය මාරු කරන්න! ඩ්රැග් බ්ලාස්ට්!
99
00:08:00,855 --> 00:08:02,565
රෙජිනා, ඔබේ වමට!
100
00:08:09,405 --> 00:08:11,949
ඔබට මෙම ස්ථානය නොපෙනේ
ඔබගේ ශුද්ධ කඩුවෙන්ද?
101
00:08:15,411 --> 00:08:18,164
කිසිම විදිහක් නැහැ! ඔබ කළාද...
102
00:08:18,247 --> 00:08:20,666
ඔව්, මම පසුව පැහැදිලි කරන්නම්.
103
00:08:20,750 --> 00:08:22,335
කරුණාකර දැන් මාව විශ්වාස කරන්න!
104
00:08:22,418 --> 00:08:23,794
මට තේරෙනවා.
105
00:08:23,878 --> 00:08:27,131
මම සීලියාගේ ලියාපදිංචිය නිරීක්ෂණය කරන්නම්
ඇය සොයා ගැනීමට ජීව සාම්පලයක්.
106
00:08:33,471 --> 00:08:38,518
පස්වැනි, නැත, හත්වැනි
භූගත ස්ථරය. මධ්යස්ථානය අසල.
107
00:08:38,601 --> 00:08:40,978
ඉන්ද්රජාලික උදුනෙන් සංඥාවක් තිබේ.
108
00:08:41,062 --> 00:08:42,355
ස්තුතියි!
109
00:08:42,438 --> 00:08:43,773
දුවන්න!
110
00:08:56,160 --> 00:08:56,911
හහ්?
111
00:08:57,703 --> 00:08:59,205
ඇදහිය නොහැකියි.
112
00:09:00,873 --> 00:09:04,043
අඳුරු සාමිවරයා මොනතරම් රූෆියෙක්ද,
සේවිකාවක් භාවිතා කරමින්.
113
00:09:04,126 --> 00:09:07,838
නමුත් අවම වශයෙන් එය වඩා පහසුය
අර ඩෝනට් කඩේ වැඩ.
114
00:09:14,845 --> 00:09:18,933
යෝධ මැජික් ස්ඵටිකය කොහෙද කියලා මම දන්නවා
මිනිසුන් ඉන්ද්රජාලික උදුන ලෙස හඳුන්වන බව
115
00:09:19,016 --> 00:09:20,434
මම සංචාලනය ඔබට භාර කරමි.
116
00:09:21,060 --> 00:09:23,729
ඉතින් ඔබ ෂරී මිනිසුන්ට යැව්වාද?
117
00:09:23,813 --> 00:09:26,566
ඇය එතරම් හොඳ සේවිකාවක් නොවේ,
118
00:09:26,649 --> 00:09:29,527
නමුත් ඇය මිනීමරුවෙකි
එය මා වෙනුවෙන් විය.
119
00:09:29,610 --> 00:09:32,238
රාක්ෂයන් කිහිප දෙනෙක්
ඇයට ගැටලුවක් නොවනු ඇත.
120
00:09:32,321 --> 00:09:33,823
මම ඒක දන්නවා.
121
00:09:33,906 --> 00:09:37,577
මට දැන ගැනීමට අවශ්ය වන්නේ හේතුවයි
ඔබ ඇයව යැව්වේ මිනිසුන්ව බේරා ගැනීමට
122
00:09:37,660 --> 00:09:39,996
අපේ සතුරන් හය වීරයන් වන විට.
123
00:09:40,663 --> 00:09:41,664
ඔව්.
124
00:09:41,747 --> 00:09:44,750
හි වටිනාකමක් ඇත
Elfiné's Holy Sword's හැකියාව.
125
00:09:44,834 --> 00:09:47,295
ඒ වගේම රෙජිනා මගේ වහලාගේ සේවිකාවයි.
126
00:09:48,129 --> 00:09:49,630
ඒත්තු ගැන්විය නොහැකි පිළිතුරක්.
127
00:09:50,256 --> 00:09:54,468
ඔබ සැකසුවේ මන්දැයි මටත් තේරුමක් නැත
ඒ මිනිස් හොල් එක වටා බාධකයක්.
128
00:09:56,345 --> 00:09:57,722
මම කළා, ඉතින් මොකක්ද?
129
00:09:57,805 --> 00:10:01,559
මම ඒ මිනිස්සුන්ට ටිකක් කැමති බව මට පෙනී ගියා.
130
00:10:02,351 --> 00:10:04,895
මට පේනවා, ඒක මගේ ස්වාමින් වහන්සේට ගැලපෙන හේතුවක්.
131
00:10:07,315 --> 00:10:09,317
අල් ගු බෙල්සෙල්ගා!
132
00:10:26,792 --> 00:10:27,960
මෙන්න අපි.
133
00:10:28,044 --> 00:10:32,048
මම මගේ දාසයාව නැවත ලබාගන්නම්, අරකායෙල්!
134
00:10:36,052 --> 00:10:40,139
නිරයේ ගිනිදැල්, කෝපය සහ කුණාටුව!
ඒවා අළු අතලොස්සකට අඩු කරන්න!
135
00:10:40,890 --> 00:10:42,308
Zofu Amadia!
136
00:10:55,446 --> 00:10:58,199
වාව්, එවැනි දැවැන්ත පුනර්ජනනීය බලයක්!
137
00:10:58,282 --> 00:11:00,326
ලියොනිස්!
138
00:11:00,409 --> 00:11:05,414
ඔබ වසර දහසකට පෙර විනාශ විය.
139
00:11:05,998 --> 00:11:09,001
ඔබට තවමත් ඇති බව පෙනේ
කතා කිරීමට තරම් බුද්ධිය.
140
00:11:09,085 --> 00:11:10,711
නමුත් ඔබ තවමත් මෝඩයෙකි.
141
00:11:10,795 --> 00:11:14,632
මම විනාශ වී නැත,
මම හුදෙක් මගේ ආත්මය මුද්රා තැබුවෙමි.
142
00:11:14,715 --> 00:11:16,509
ඔබ මෝඩයා!
143
00:11:16,592 --> 00:11:20,054
ලෝකය දැන් වෙනස් වී ඇත.
144
00:11:20,137 --> 00:11:23,974
ඔබ හරි, එය බොහෝ වෙනස් වී ඇත.
කෑම නම් ගොඩක් හොඳයි.
145
00:11:24,058 --> 00:11:30,523
ලෝකය නැවත ඉපදේවි
Void Planet සමග.
146
00:11:30,606 --> 00:11:32,817
හිස් ග්රහලෝකය? එය කුමක් ද?
147
00:11:32,900 --> 00:11:36,404
මෙම සැබෑ ශුභාරංචිය දේශනා කරන්නා ලෙස,
148
00:11:36,487 --> 00:11:40,324
මම නැවත ... මාව තෝරා ගත්තා!
149
00:11:56,340 --> 00:11:59,552
ඔහු අවශෝෂණය කර ඇත
පූජනීය නියෝගයේ පූජකවරු.
150
00:12:05,516 --> 00:12:07,726
සීලියා ඔබට මාව ඇහෙනවාද?
151
00:12:07,810 --> 00:12:08,686
ලියෝ?
152
00:12:12,940 --> 00:12:15,734
ඔයා ආවේ මාව බේරගන්න!
153
00:12:17,319 --> 00:12:18,529
සේලියා!
154
00:12:18,612 --> 00:12:19,822
මෙන්න එය පැමිණේ!
155
00:12:29,874 --> 00:12:31,500
ෂරියා උතුර!
156
00:12:41,385 --> 00:12:42,887
යමක් හරි නැත.
157
00:12:42,970 --> 00:12:45,723
අපේ මන්ත්ර බලය වැටෙනවා ස්වාමිනි.
158
00:12:46,265 --> 00:12:49,518
ඔව්, මේ මුළු තැනම
Arakael ගේ වසම වේ.
159
00:12:49,602 --> 00:12:51,687
මට සැකයි මෙයා අපේ මායාව නැති කරනවා කියලා.
160
00:12:52,271 --> 00:12:56,525
ඔබ ආලෝකයේ ගායනය වාදනය කරන්න.
161
00:12:56,609 --> 00:13:00,696
ඔබ ආලෝකයේ ගායනය වාදනය කරන්න.
162
00:13:00,779 --> 00:13:02,156
බහු ඇරියස්?
163
00:13:02,239 --> 00:13:05,659
අටවන ශ්රේණියේ පූජනීය මන්ත්රය
164
00:13:05,743 --> 00:13:07,912
රෙක්ස් මෙගිඩෝ!
165
00:13:14,543 --> 00:13:16,337
අන්ධකාරය, පුපුරා යන්න!
166
00:13:16,921 --> 00:13:18,380
අල්සාම්!
167
00:13:19,048 --> 00:13:21,050
Las Gu Roa!
168
00:13:25,888 --> 00:13:28,349
ඔහුට බලය ලැබෙනවා
මැජික් ස්ඵටිකයෙන්.
169
00:13:28,432 --> 00:13:30,017
ඔහු නිමක් නැතිව වෙඩි තබනු ඇත!
170
00:13:30,100 --> 00:13:34,605
ඔව් සහ ඔහුට බහු ඇරියස් ඇත
පූජකයන්ගෙන් ඔහු අවශෝෂණය කර ඇත.
171
00:13:34,688 --> 00:13:37,149
මට පේනවා, ඔහු අගරජු.
172
00:13:39,860 --> 00:13:41,445
එය සූදුවක් වනු ඇත ...
173
00:13:41,529 --> 00:13:44,573
බ්ලැක්ස්, මම ටිකක් කුපිත වනු ඇත.
174
00:13:47,910 --> 00:13:51,455
මමත් රණ්ඩු වෙන්න ඕන!
175
00:13:51,539 --> 00:13:54,833
දැන් සටන් කිරීම සඳහා නොවේ නම්,
176
00:13:55,834 --> 00:14:01,340
ඇයි මම ඇහැරුනේ
මගේ ශුද්ධ කඩුවේ බලය?
177
00:14:05,511 --> 00:14:10,432
මෙම අනුපාතයට
එය හරියටම පෙර පරිදිම වනු ඇත.
178
00:14:26,031 --> 00:14:27,366
Gran Beldo!
179
00:14:31,787 --> 00:14:32,997
බ්ලැක්ස්!
180
00:14:34,999 --> 00:14:36,917
හවුලින් බ්ලේස්!
181
00:14:38,919 --> 00:14:41,547
රෙක්ස් මෙගිඩෝ!
182
00:14:47,011 --> 00:14:48,470
ඇය කොහෙද?
183
00:14:51,223 --> 00:14:53,058
මට පරදින්න බැහැ!
184
00:14:53,142 --> 00:14:57,605
මම තවදුරටත් නොවේ
මම අවුරුදු හයකට පෙර සිටි පුද්ගලයා!
185
00:15:09,867 --> 00:15:13,787
මම දිගටම සිටීම ප්රතික්ෂේප කරමි
රැකවරණය අවශ්ය කෙනෙක්!
186
00:15:16,040 --> 00:15:17,374
ඔන්න ඔහේ ඉන්නවා!
187
00:15:23,464 --> 00:15:25,966
මම ලියෝ වෙනුවෙන් ඒක කරන්නම්.
188
00:15:26,050 --> 00:15:28,719
නගරය සඳහා! මම ඔබ සැම ආරක්ෂා කරමි!
189
00:15:36,185 --> 00:15:38,854
මට සමාවෙන්න.
මට කලකට සටන් කිරීමට නොහැකි වනු ඇත.
190
00:15:38,938 --> 00:15:40,981
ඔබ හොඳින් කළා, ටිකක් විවේක ගන්න.
191
00:15:41,065 --> 00:15:44,902
මෝඩයා, ඔබ කළේ කුමක්ද?
192
00:15:44,985 --> 00:15:46,236
කුමක් ද?
193
00:15:46,320 --> 00:15:50,282
මම ටිකක් බෙදාගත්තා විතරයි
මගේ මායාකාරී රුධිරය මගේ වාසල් සමඟ.
194
00:15:52,326 --> 00:15:53,535
ලියෝ!
195
00:16:03,879 --> 00:16:07,549
ඔබට ලැබී ඇති බව පෙනේ
ඔබේ වැම්පයර් බලය භාවිතා කිරීමේ එල්ලීම.
196
00:16:07,633 --> 00:16:10,761
ඔව්! මේ ඔයාගේ ලේ නේද?
197
00:16:10,844 --> 00:16:13,263
ඒ ආරම්භය පමණයි.
198
00:16:13,806 --> 00:16:15,057
ඔයාට ස්තූතියි.
199
00:16:15,140 --> 00:16:17,393
ඔබට ස්තූතියි මට සටන් කළ හැකිය!
200
00:16:20,771 --> 00:16:22,272
ලියොනිස්!
201
00:16:22,356 --> 00:16:24,984
මම ඔබව විනාශ කරන්නෙමි!
202
00:16:25,067 --> 00:16:28,195
තාර්කික උපක්රම භාවිතා කිරීම.
203
00:16:35,786 --> 00:16:38,038
දහවන ශ්රේණියේ බහු-ආරියා අක්ෂර වින්යාසයක්!
204
00:16:38,122 --> 00:16:42,084
ඔහු තමාවම පිළිස්සීමට සැලසුම් කරයි
මුළු නගරයම බිමට!
205
00:16:43,293 --> 00:16:45,337
මම එයාව මේ ලෝකෙන් මකන්න යනවා.
206
00:16:45,421 --> 00:16:46,296
හහ්?
207
00:16:46,380 --> 00:16:49,425
ඒකට ටිකක් කල් යාවි,
එබැවින් ඔබ මා ආරක්ෂා කළ යුතුය.
208
00:16:50,759 --> 00:16:51,760
හරි හරී.
209
00:16:55,556 --> 00:16:58,267
මම මගේ ශුද්ධ කඩුව භාවිතා කරන ආකාරය මම ඔබට පෙන්වන්නම්!
210
00:17:09,653 --> 00:17:10,779
ඔබ එය භාවිතා කිරීමට යන්නේද?
211
00:17:10,863 --> 00:17:13,699
ඔව්, මට මගේ වාසල් ආපසු ඇත.
212
00:17:13,782 --> 00:17:15,951
මට තවදුරටත් රැඳී සිටීමට අවශ්ය නැත.
213
00:17:16,035 --> 00:17:19,246
මේකේ තේරුම ඔයාට තේරෙනවා නේද?
214
00:17:19,329 --> 00:17:21,498
මෙය තාවකාලික උවමනාවක් විය නොහැක.
215
00:17:24,585 --> 00:17:28,130
මේ කඩුව ඔබේ සත්යය සොයයි.
216
00:17:28,213 --> 00:17:32,092
ඔබ අදහස් කරන්නේ එය තවමත් පවතින බවයි
ශුද්ධ කඩුවක කැමැත්තද?
217
00:17:32,176 --> 00:17:34,887
ඔව්, එය මගේ ආශීර්වාදය පිළිගත්තේය
218
00:17:34,970 --> 00:17:37,681
සහ සිට වෙනස් විය
යක්ෂ කඩුවකට ශුද්ධ කඩුවක්.
219
00:17:37,765 --> 00:17:41,935
එය පවත්වා ගැනීම පුදුම බලයකි
එය ශක්තිමත් මුද්රාවකි.
220
00:17:42,603 --> 00:17:43,812
ඒක මුද්රාවක්...
221
00:17:43,896 --> 00:17:48,358
අදින්න බැරි කඩුව
එහි කොන්දේසි සපුරාලීමකින් තොරව.
222
00:17:57,576 --> 00:17:59,953
භූත කඩුව ඇදීමට ඇති එකම මාර්ගය,
223
00:18:00,704 --> 00:18:02,581
රාජ්යයේ ආරක්ෂාව ඇත!
224
00:18:04,958 --> 00:18:08,295
ඔබ මගේ ශක්තිය වීමට මම කැමතියි.
225
00:18:08,378 --> 00:18:11,256
එබැවින්, නොමළ රජු
226
00:18:11,340 --> 00:18:15,385
මෙම ඉඩම බව ප්රකාශ කරයි
හත්වන ප්රහාර උද්යානය ඔහුගේ රාජධානියයි!
227
00:18:17,387 --> 00:18:21,433
එබැවින්, සියලු ජනතාව
මෙහි ජීවත් වන අය මගේ යටත්වැසියන් වේ.
228
00:18:21,517 --> 00:18:23,560
මා විසින් ආරක්ෂා කළ යුතු විෂයයන්!
229
00:18:27,189 --> 00:18:31,360
ඔබ මට දුන් කඩුව ය
ලෝකය මුදවා ගැනීමට ස්වර්ගයේ සිට.
230
00:18:31,443 --> 00:18:34,446
ඔබ උපන් කඩුව ය
ස්වර්ගයට එරෙහිව නැගී සිටීමට
231
00:18:34,530 --> 00:18:36,031
සහ ලෝකය විනාශ කරන්න.
232
00:18:36,115 --> 00:18:38,992
පූජනීය කඩුවක්, දෙවිවරුන් විසින් ආශීර්වාද කරන ලදී.
233
00:18:39,076 --> 00:18:41,829
යක්ෂයාගේ කඩුව දේවතාවියගේ ආශීර්වාදය.
234
00:18:41,912 --> 00:18:45,040
ඔබ සමඟ මම මගේ සතුරන් විනාශ කරන්නෙමි.
235
00:18:45,124 --> 00:18:49,920
අඳුරට වැටුණු නම,
යක්ෂ කඩුව, ඩේන්ස්ලීෆ්!
236
00:18:52,464 --> 00:18:53,966
ලියෝ!
237
00:18:54,550 --> 00:18:58,345
භූත කඩුව අනුමත කළා
මැග්නස් සාමිවරයාගේ තීරණය!
238
00:18:58,428 --> 00:18:59,721
නොහැකියි!
239
00:18:59,805 --> 00:19:03,308
ඇයි ඔය වගේ අයට ඔය කඩුව තියෙන්නේ?
240
00:19:04,143 --> 00:19:07,062
ඔහ්, ඉතින් ඔබට තවමත් බියක් දැනිය හැකිය!
241
00:19:07,146 --> 00:19:08,438
ඔබ ප්රමාද වැඩියි.
242
00:19:08,522 --> 00:19:13,443
මේ ලෝකයේ ඉරණම විනාශය
වෙනස් කළ නොහැක.
243
00:19:13,527 --> 00:19:16,947
මම දෛවය සඳහා නාස්ති කරන්නෙමි
මගේම දෑතින්!
244
00:19:18,198 --> 00:19:20,868
ලොගුනාස් රාජධානියේ
රහස් Ryu කඩු ශිල්පය!
245
00:19:21,493 --> 00:19:23,203
රග්නරෝස්ට්!
246
00:19:57,821 --> 00:20:00,073
නව හිස් පෙනුම නතර වී ඇත.
247
00:20:00,157 --> 00:20:02,534
ඉතිරි බලවේග පවතී
එකින් එක ඉවත් කළා.
248
00:20:03,118 --> 00:20:04,953
අපි එය සමත් වී තිබේද?
249
00:20:05,662 --> 00:20:07,623
අපි නගරය ආරක්ෂා කළා.
250
00:20:07,706 --> 00:20:11,793
මම Void Lord's signal එක තහවුරු කළා
අතුරුදහන් වී ඇත.
251
00:20:11,877 --> 00:20:14,004
තෙරපීම සන්සුන් වීමේ සලකුණු පෙන්නුම් කරයි.
252
00:20:14,087 --> 00:20:16,465
මැජික් උදුන කොහොමද?
253
00:20:16,548 --> 00:20:20,844
පසුව එය නැවතී ඇති බව පෙනේ
පුපුරන සුලු ශක්තිය මුදා හැරීම.
254
00:20:21,428 --> 00:20:22,721
ඔබ කියන්න අදහස් කරන්නේ
255
00:20:22,804 --> 00:20:27,226
හිස් ස්වාමින් වහන්සේ විනාශ විය
ඉන්ද්රජාලික උදුන පිපිරීම?
256
00:20:29,144 --> 00:20:31,271
මට විශ්වාස කරන්න බෑ අපි කොච්චර වාසනාවන්තද කියලා.
257
00:20:36,735 --> 00:20:42,115
මෙහි ජීවත්වන සෑම කෙනෙකුගේම අරගලය
අපි හැමෝටම වාසනාව ගෙනාවා.
258
00:20:49,331 --> 00:20:50,415
ලියෝ!
259
00:20:51,375 --> 00:20:53,585
ලියෝ, ඔබ ආරක්ෂිතයි!
260
00:20:53,669 --> 00:20:55,128
මිලාඩි සෙලියා!
261
00:20:55,212 --> 00:20:56,255
රෙජිනා!
262
00:20:56,338 --> 00:20:58,715
ඔබ ආරක්ෂිතව සිටීම ගැන මම සතුටු වෙමි!
263
00:20:58,799 --> 00:21:00,008
හැමෝම!
264
00:21:03,345 --> 00:21:06,181
18 වැනි ඛණ්ඩය, අපි සියල්ලෝම ආරක්ෂිතයි!
265
00:21:16,566 --> 00:21:18,277
අයියෝ.
266
00:21:18,902 --> 00:21:20,195
අපරාදේ.
267
00:21:20,279 --> 00:21:22,948
මම වේදනාවක් දැනෙන අඳුරු ස්වාමියෙක්.
268
00:21:23,740 --> 00:21:28,161
බලතල භාවිතා කිරීමේ පසු ප්රතිඵල
භූත කඩුවෙන් මුද්රා තබා ඇත.
269
00:21:28,745 --> 00:21:31,123
මෙම ශරීරයට එහි සීමාවන් ඇත.
270
00:21:31,206 --> 00:21:34,167
එය මත එය භාවිතා කරන ලදී
මගේ සියලු ඉන්ද්රජාලික බලය.
271
00:21:35,002 --> 00:21:36,670
මම සැන්ඩ්විච් කිහිපයක් මිලදී ගත්තා.
272
00:21:40,382 --> 00:21:41,591
එසේම මෙය.
273
00:21:41,675 --> 00:21:43,218
එය කුමක් ද?
274
00:21:43,302 --> 00:21:44,761
ඒක සම්මානයක් කියලා කිව්වා.
275
00:21:44,845 --> 00:21:47,556
Sunny Spot ළමයි ඔබ වෙනුවෙන් එය සාදා ඇත.
276
00:21:48,765 --> 00:21:50,976
මම ඉක්මනින්ම තීරණය කළා
මෙම මිනිසුන්ව ආරක්ෂා කරන්න
277
00:21:51,059 --> 00:21:53,645
සමඟ යුද්ධයක යෙදී සිටියද
ඔවුන් වසර දහසකට පෙර.
278
00:21:53,729 --> 00:21:55,856
අඳුරු සමිඳාණන් වහන්සේට ගරු කරන අය
279
00:21:55,939 --> 00:21:58,317
ආරක්ෂා කළ යුතුය
ඔවුන් කවුරුන් වුවත්.
280
00:21:58,400 --> 00:22:00,152
B- මාර්ගයෙන් ලියෝ.
281
00:22:00,235 --> 00:22:01,028
ඔහ්?
282
00:22:01,862 --> 00:22:06,992
අම්මෝ මම ඒ ශුද්ධ කඩුව පාවිච්චි කරනකොට
එය මගේ රුධිරය පරිභෝජනය කරන බව පෙනේ.
283
00:22:07,075 --> 00:22:09,036
එය එසේ වනු ඇතැයි මම අනුමාන කරමි.
284
00:22:09,828 --> 00:22:11,163
ඒකයි ඔයාට පේන්නෙ...
285
00:22:11,872 --> 00:22:12,789
මට ටිකක් ඕන.
286
00:22:12,873 --> 00:22:15,292
ඔබ ආශාවට විරුද්ධ නොවන්නේද?
287
00:22:16,084 --> 00:22:17,794
මට විහිළු කරන එක නවත්තන්න.
288
00:22:18,420 --> 00:22:20,797
මට තේරෙනවා. ටිකක් විතරයි.
289
00:22:21,673 --> 00:22:22,924
මට කණගාටුයි.
290
00:22:28,472 --> 00:22:31,141
මිලාඩි කොහොමද කොල්ලට...
291
00:22:31,224 --> 00:22:33,602
මොකක්ද!?
292
00:22:33,685 --> 00:22:35,479
රෙජිනා!
293
00:22:35,562 --> 00:22:38,940
එම්-මිලාඩි! කොල්ලා එක්ක මොකද කරන්නේ?
294
00:22:39,024 --> 00:22:40,442
මම-මම ම්ම්ම්...
295
00:22:40,525 --> 00:22:44,988
අපි පරීක්ෂා කිරීමට පැමිණි නමුත් එය පෙනේ
යමක් සිදුවෙමින් පැවතුනි.
296
00:22:46,031 --> 00:22:47,449
ම්, සේලියා...
297
00:22:47,532 --> 00:22:50,035
ඒ වගේ දෙයක් යනවා
නේවාසිකාගාරයේ නීතිවලට එරෙහිව.
298
00:22:50,118 --> 00:22:54,539
එය ඔබ සිතන දේ නොවේ!
මම ඔහුගේ තුවාලයට සාත්තු කළෙමි!
299
00:23:08,720 --> 00:23:10,764
මිලාඩිගේ ඉක්මන් තීරණය මම අගය කරනවා
300
00:23:10,847 --> 00:23:14,768
මුලින්ම ලැබුණු පසු යාත්රා කිරීමට
තෙරපීම පිළිබඳ වාර්තාව.
301
00:23:14,851 --> 00:23:18,063
මම හිතුවේ නැහැ එහෙම වෙයි කියලා
ඉතා ඉක්මනින් හැසිරවිය යුතුය.
302
00:23:18,814 --> 00:23:20,148
අපි ආපහු යමුද?
303
00:23:20,982 --> 00:23:23,235
නෑ, රජ පවුලේ කෙනෙක් විදියට
304
00:23:23,318 --> 00:23:27,197
මම ශුද්ධ කඩුකරුවන්ට ස්තුති කරන්නම්
උපායශීලී නගරය ආරක්ෂා කළේ කවුද?
305
00:23:27,948 --> 00:23:29,449
ඔයා කැමති විදිහට.