1 00:00:41,900 --> 00:00:42,900 မင်္ဂလာပါ 2 00:01:41,999 --> 00:01:43,280 ငါ့နာမည်က Peter Parker ပါ။ 3 00:01:45,749 --> 00:01:50,301 မင်းငါ့ကိုမမှတ်မိပေမယ့် မင်းအတွက်ငါတစ်ခုရှိတယ်။ ဘာပြောပြော ရူးသွားလိမ့်မယ်။ 4 00:01:53,539 --> 00:01:54,660 ဒါပေမယ့် အမှန်ပါပဲ။ 5 00:01:56,639 --> 00:01:59,060 ပြီးတော့ မင်းငါ့ကိုယုံမှာစိုးလို့ ငါသိတယ်။ 6 00:01:59,061 --> 00:02:02,041 မင်းအရမ်းသိတယ်။ ငါလိမ်တဲ့အခါ 7 00:02:03,095 --> 00:02:06,000 Evie၊ မင်း ငါ့ရဲ့ ချိန်ညှိမှုကို စစ်ဆေးနိုင်မလား။ မြင်ကွင်းမက်ထရစ်? 8 00:02:06,160 --> 00:02:07,580 မှန်ကန်တယ်လို့ မထင်ပါဘူး။ 9 00:02:07,619 --> 00:02:09,160 ပစ်မှတ်ချိန်ညှိမှုကို စစ်ဆေးနေပါတယ်။ 10 00:02:18,550 --> 00:02:19,670 ဟေ့ Evie အနားယူပါ။ 11 00:02:20,415 --> 00:02:21,415 အဆင်သင့်။ 12 00:02:27,260 --> 00:02:28,370 တစ်ယောက်နဲ့တစ်ယောက် သိခဲ့ဖူးတယ်။ 13 00:02:29,960 --> 00:02:31,530 အတူတူနေခဲ့ကြတယ်။ 14 00:02:33,090 --> 00:02:35,604 ဒါပေမယ့် ဆိုးရွားတဲ့ အရာတစ်ခုသာ ဖြစ်တော့မယ်။ ရပ်တန့်ရန်နည်းလမ်းဖြစ်ခဲ့သည်။ 15 00:02:35,605 --> 00:02:38,490 လူတိုင်းငါ့ကိုမေ့သွားအောင်။ 16 00:02:43,160 --> 00:02:45,320 Live 2 ရဲ့ ပထမဆုံးနေ့၊ စပါပြီ။ 17 00:02:45,480 --> 00:02:47,700 Panebože, jsme tady, dokázali jsme to! 18 00:02:48,480 --> 00:02:49,480 MJ လာ။ 19 00:02:49,549 --> 00:02:50,360 မင်းအပါအဝင်ပေါ့။ 20 00:02:50,489 --> 00:02:54,160 မင်း အပျော်ဆုံးမဟုတ်ဘူးလို့ ဟန်ဆောင်တယ်။ မင်းဘဝမှာ ဘာတွေဖြစ်ဖူးလဲ။ 21 00:02:54,680 --> 00:02:55,140 ငါမလုပ်နိုင်ဘူး။ 22 00:02:55,180 --> 00:02:56,420 မင်းဘယ်လိုထိုင်လဲ ကြည့်လိုက်။ 23 00:02:57,390 --> 00:02:58,390 အိုကေ၊ အိုကေ၊ အိုကေ။ 24 00:02:58,560 --> 00:03:00,180 ဘာလို့လဲဆိုတော့ ငါက Peter Parker တစ်ယောက်တည်းမဟုတ်ဘူး။ 25 00:03:02,420 --> 00:03:03,460 ကျွန်တော်က Spider-Man ပါ။ 26 00:03:05,350 --> 00:03:06,100 ငါ တကယ်ကို စပြီး သိနေပြီ Boston မှာ ယဉ်ကျေးမှုရှိတယ်။ 27 00:03:06,220 --> 00:03:06,980 ဒါပဲကွာတယ်။ 28 00:03:07,190 --> 00:03:09,640 တစ်ခါတလေ Spider-Man လုပ်ရမယ်။ ခက်အောင်လုပ်ပါ။ 29 00:03:09,641 --> 00:03:11,760 ကျိုးသွားလျှင်ပင်၊ Peter Parker ၏နှလုံးသား။ 30 00:03:11,761 --> 00:03:14,940 လူတိုင်းက ဟားဟား၊ မင်း ဆိပ်ကမ်း။ 31 00:03:16,609 --> 00:03:18,300 ဒါလည်း ငါ့တာဝန်ပဲ။ 32 00:03:19,680 --> 00:03:20,920 အမှန်တရားနဲ့ တစ်ယောက်တည်း နေထိုင်ပါ။ 33 00:03:22,590 --> 00:03:25,980 ဒါပေမယ့် အမှန်က MJ ငါမင်းကိုချစ်တယ်။ 34 00:03:27,820 --> 00:03:31,961 နက်နက်ရှိုင်းရှိုင်းမှာ မင်းမှာ တစ်ခုခုတော့ရှိမယ်လို့ ငါမျှော်လင့်တယ်။ မင်းကငါ့ကိုချစ်တယ်ဆိုတာ မင်းကိုသတိရတယ်။ 35 00:03:33,030 --> 00:03:35,580 သံသယရှိသူသည် ၁၇၃ မှ ၁၇၈ စင်တီမီတာ၊ အလယ်အလတ်တည်ဆောက်သည်။ 36 00:03:35,780 --> 00:03:38,420 ဒါပေမယ့် အဲဒီအချိန်အထိ ငါပဲနေမယ်။ Spider-Man။ 37 00:04:05,800 --> 00:04:10,230 ရာဇ၀တ်ဂိုဏ်းအဖွဲ့ဝင်များ မန်ဖရက်ဒ်များကို ယမန်နေ့က Spider-Man က ဖမ်းဆီးခဲ့သည်။ 38 00:04:26,455 --> 00:04:31,540 ဟေ့၊ ငါတို့က ကြမ်းပြင်မှာနေတာ။ 39 00:04:32,350 --> 00:04:34,020 ဟုတ်တယ်၊ ကောင်းတယ် 40 00:04:38,330 --> 00:04:39,800 ဒီကို တစ်ယောက်ယောက် လာဖူးလား။ 41 00:04:40,540 --> 00:04:42,360 ဥပမာ ကျောက်ဂွမ်းလိုတော့ မပြောလိုပါဘူး။ 42 00:04:43,170 --> 00:04:45,280 ကျွန်ုပ်တို့သည် ၎င်းကို သိုလှောင်ရုံအဖြစ်သာ အသုံးပြုခဲ့သည်။ 43 00:04:46,820 --> 00:04:47,820 ပြီးပြည့်စုံပါတယ်။ 44 00:04:49,740 --> 00:04:52,320 ဟေး ဒုတိယနှစ်ကျောင်းသား အဲဒါက အဆီတွေအတွက်ပါ။ 45 00:04:52,760 --> 00:04:53,900 အသက်ကြီးတယ်၊ ပညာရှိ။ 46 00:04:54,929 --> 00:04:55,929 စာရွက်။ 47 00:04:56,220 --> 00:04:57,220 သွားပြန်ပြီ! 48 00:04:57,680 --> 00:04:59,780 ဝိုး မင်းမျက်နှာမှာ ဘာရှိလဲ။ 49 00:04:59,849 --> 00:05:00,849 အဲဒါကို မင်းဘယ်လိုထင်လဲ။ 50 00:05:01,085 --> 00:05:02,725 သင်က လက်ထောက်နည်းပြတစ်ယောက်လိုပါပဲ။ 51 00:05:07,560 --> 00:05:09,120 ဒါကို Scorpion လုပ်ချင်တာ သေချာလား။ 52 00:05:09,850 --> 00:05:10,900 Stýskalo se ti po mně, Spidey? 53 00:05:17,320 --> 00:05:20,720 ဒူးကိုဖြတ်လိုက်တော့ ဘယ်လောက်ကြာမယ်ထင်လဲ။ သူ မြေပေါ်ခုန်ချတာလား။ 54 00:05:21,820 --> 00:05:22,520 ကျွန်တော်မသိပါ။ 55 00:05:22,680 --> 00:05:23,680 မင်းကိုယ့်ကိုပြောပါ။ 56 00:05:24,580 --> 00:05:26,080 ပုံစံနဲ့ အဆုံးသတ်လိုက်ရအောင် မင်းဘာပြောတာလဲ။ 57 00:05:32,440 --> 00:05:33,440 ဟေး Lonnie! 58 00:05:33,639 --> 00:05:34,639 ဘာဖြစ်တာလဲ? 59 00:05:34,680 --> 00:05:35,720 ထိုဝံပုလွေကိုကြည့်ပါ။ 60 00:05:36,120 --> 00:05:38,560 သင်လိုအပ်မည့် အထောက်အထားအားလုံးသည် ဤနေရာတွင်ဖြစ်သည်။ သူ့ကားစည်ထဲမှာ။ 61 00:05:38,805 --> 00:05:40,540 Spider-Man ငါ့အလုပ်ကို လုပ်ဖို့ကြိုးစားနေတာလား။ 62 00:05:40,680 --> 00:05:42,120 ဟေ့ မင်းတို့ကောင်တွေက ပရော်ဖက်ရှင်နယ်တွေ။ 63 00:05:42,180 --> 00:05:43,180 ကျွန်တော်က စေတနာ့ဝန်ထမ်းပါ။ 64 00:05:53,740 --> 00:05:55,400 အဲဒါက New York ပါ။ 65 00:05:55,619 --> 00:05:59,380 Spider-Man ကြောင့် ရာဇ၀တ်မှုနှုန်း ကျဆင်းသွားပါပြီ။ စံချိန်အနိမ့်ဆုံးအထိ။ 66 00:05:59,695 --> 00:06:02,820 ရဲတွေရော Damage Control Department ရော credit ရော ဒီဆရာကြီးကို credit ပေးပါတယ်။ 67 00:06:14,960 --> 00:06:22,960 သူမသည် New York ၏ မာန၊ အရွယ်ရောက်သူတိုင်း အားကိုးရတဲ့ သူရဲကောင်း၊ 68 00:06:23,570 --> 00:06:24,940 ကလေးတိုင်း ဘယ်သူဖြစ်ချင်လဲ။ 69 00:06:25,865 --> 00:06:27,920 MIT နောက်ဆုံးစာသင်နှစ်။ 70 00:06:28,540 --> 00:06:30,940 ဘုရားရေ၊ ငါတို့က တစ်လအတွင်း ဘွဲ့ရတော့မယ်။ 71 00:06:31,290 --> 00:06:34,000 အမှတ်တရများစွာကို သူဖန်တီးခဲ့တယ်၊ ဘယ်ကနေစရမလဲ။ 72 00:06:34,685 --> 00:06:37,140 Charles မြစ်ထဲမှာ ညဘက် ရေကူးတယ်။ Jim နှင့် Wiley 73 00:06:37,715 --> 00:06:40,340 ငှက်ပျောသီးမှာ နာမည်ကြီးတဲ့ အစားအစာ ရန်ပွဲ နားနေခန်း။ 74 00:06:40,820 --> 00:06:44,920 Stud 5 တွင် MJ နှင့် ညနှောင်းပိုင်း နတ်ဒိုး။ 75 00:06:44,965 --> 00:06:47,270 မနေ့ကလိုပါပဲ။ ခေါင်မိုးပေါ်မှာထိုင်တုန်းက 76 00:06:47,271 --> 00:06:49,220 MJ နဲ့ အိပ်မက်မက်တယ်။ že se sem spolu dostaneme ။ 77 00:06:49,480 --> 00:06:50,920 ငါတို့လုပ်ခဲ့တာကို ငါမယုံနိုင်သေးဘူး။ 78 00:06:51,380 --> 00:06:53,860 သူငယ်ချင်းများအားလုံးကို ကျေးဇူးအထူးတင်ရှိပါတယ်။ ငါတွေ့သော။ 79 00:06:54,215 --> 00:06:56,375 ဒီလိုဖြတ်သန်းဖို့ စိတ်ကူးယဉ်လို့ မရဘူး။ အခြားတစ်ယောက်ယောက်နဲ့။ 80 00:06:56,525 --> 00:06:58,500 ဖေဖေ၊ ဘယ်သူက ဒါကိုကြည့်နေတယ်ထင်လဲ။ 81 00:06:58,550 --> 00:07:01,060 အမ်၊ ငါ၊ ငါမသိဘူး၊ တစ်ယောက်ယောက်ဖြစ်နိုင်တယ်။ 82 00:07:01,580 --> 00:07:02,420 tak někoho kup မရှိပါ။ 83 00:07:02,600 --> 00:07:03,000 ဘာလဲ?! 84 00:07:03,001 --> 00:07:04,001 မဟုတ်ဘူး! 85 00:07:22,860 --> 00:07:25,920 ဆိုလိုတာက ဗဟိုအကြောင်းပြောနေတာ ဘရွတ်ကလင်းမှာ နေ့ခင်းကြောင်တောင်။ 86 00:07:26,220 --> 00:07:28,940 ဒီပွဲကြီးမှာ မင်းသိလား။ Fosler မှာ လက်တစ်ချောင်းရှိတယ်။ 87 00:07:29,210 --> 00:07:31,180 ဟုတ်တယ်၊ ငါမင်းကိုနားလည်တယ်၊ ဒါပေမယ့် မင်းလုပ်နိုင်ပါ့မလား။ 88 00:07:31,440 --> 00:07:35,601 ဟုတ်တယ်၊ ငါသူ့ရဲ့ဘဏ္ဍာရေးမှတ်တမ်းတွေကိုဖြတ်နေတယ်။ သူ့အဖွဲ့သားတွေကို ညတိုင်း စောင့်ကြည့်နေတယ်။ 89 00:07:35,800 --> 00:07:37,480 အလုပ်ကလွဲလို့ တခြားဘာမှလုပ်မလား။ 90 00:07:37,990 --> 00:07:41,230 သင်ဘာလုပ်မလဲဆိုတဲ့ စကားကို သင်သိတယ်။ မင်းချစ်တယ်၊ မင်းတစ်သက်မှာ ဘယ်တော့မှ အလုပ်မလုပ်ဘူး။ 91 00:07:41,520 --> 00:07:42,520 nechci slyšet ရန်။ 92 00:07:42,600 --> 00:07:43,680 မေမေ၊ ငါ့ဂဏန်းပေါင်းစက်က ဘယ်မှာလဲ။ 93 00:07:44,620 --> 00:07:45,620 Věř mi, dobře? 94 00:07:46,110 --> 00:07:48,160 အိမ်ထောင်ရေး အဆင်မပြေဘူး။ 95 00:07:48,740 --> 00:07:49,640 အိုး၊ အဲဒါကို စိတ်မပူပါနဲ့။ 96 00:07:49,641 --> 00:07:50,641 နေကောင်းနေမယ်။ 97 00:07:50,760 --> 00:07:51,020 တကယ်လား? 98 00:07:51,740 --> 00:07:53,260 ဒါဆို ခေါင်းကိုက်တာက မင်းကို အနှောက်အယှက်ဖြစ်နေတုန်းပဲလား။ 99 00:07:54,460 --> 00:07:55,180 ဟုတ်တယ်၊ 100 00:07:55,480 --> 00:07:57,020 အင်း...ဒါပေမယ့် ငါအဆင်ပြေမယ်။ 101 00:07:57,260 --> 00:07:58,340 မသိဘူး မောင်။ 102 00:07:58,380 --> 00:08:00,300 မင်းအတွက်လို့ ငါထင်ပါတယ်။ ခန္ဓာကိုယ်က တစ်ခုခုကို ညွှန်ပြဖို့ ကြိုးစားနေတယ်။ 103 00:08:00,465 --> 00:08:02,825 တခါတရံမှာ ဖြစ်နိုင်ပါတယ်။ ဒီဝတ်စုံထဲက ခဏထွက်သွား။ 104 00:08:03,100 --> 00:08:05,300 မေမေ၊ ငါ့ဂဏန်းပေါင်းစက် ဘယ်မှာရှိလဲ သိလား။ 105 00:08:05,320 --> 00:08:06,320 မသိဘူး ခွေးကလေး။ 106 00:08:06,570 --> 00:08:08,860 သင်လိုအပ်သောအရာ တကယ့်လူ့အဆက်အသွယ်။ 107 00:08:09,010 --> 00:08:09,700 ကျေးဇူးပြု၍ 108 00:08:09,780 --> 00:08:10,780 ငါတို့ ချိတ်ဆက်နေတာမဟုတ်ဘူးလား။ 109 00:08:10,940 --> 00:08:11,940 ဒါပေမယ့် သွားလိုက်ပါ မောင်။ 110 00:08:12,120 --> 00:08:15,460 မင်းနာမည် ငါမသိဘူး။ မျက်နှာ၊ ငါ မင်းအကြောင်း ဘာမှတောင် မသိတော့ဘူး။ 111 00:08:15,885 --> 00:08:18,380 မင်းက ငါလို့ မထင်ဘူး။ ငါ့ဘဝအကြောင်း မေးဖူးလား။ 112 00:08:18,520 --> 00:08:19,240 ဟုတ်ပါတယ် သူမေးတယ်။ 113 00:08:19,440 --> 00:08:20,640 ငါ့သားသမီးတွေရဲ့ နာမည်က ဘာလဲ။ 114 00:08:20,905 --> 00:08:23,280 အင်း၊ အစပိုင်းမှာ၊ မင်းရဲ့သားနာမည်က Poppy တဲ့။ 115 00:08:25,280 --> 00:08:26,280 Spider-Man လား။ 116 00:08:26,490 --> 00:08:27,960 အဲဒါတော့ မပြောနိုင်ဘူး ကလေး။ 117 00:08:28,670 --> 00:08:29,880 ဒါဆို သူက Spider-Man လို့ ဆိုလိုတာလား။ 118 00:08:30,355 --> 00:08:31,355 အိုဘုရား 119 00:08:37,230 --> 00:08:38,390 ရနိုင်သော ယူနစ်များ၊ သွားပါ။ 120 00:08:38,890 --> 00:08:39,890 ဟေ့ မင်း အဲဒါကို ဖမ်းလိုက်တာလား။ 121 00:08:40,110 --> 00:08:40,750 အလုပ်ပိုများတယ်။ 122 00:08:40,950 --> 00:08:41,490 မင်းကံကောင်းတယ်။ 123 00:08:41,950 --> 00:08:42,770 ကောင်းပြီ အပြင်မှာတွေ့မယ်။ 124 00:08:42,771 --> 00:08:44,070 စိတ်မကောင်းပါဘူး၊ သွားရမှာ။ 125 00:09:57,500 --> 00:09:58,500 ငါတို 126 00:10:01,375 --> 00:10:02,560 မင်းက spidey! 127 00:10:02,759 --> 00:10:04,560 မဟုတ်ဘူး၊ ငါ မင်းကို မလိုအပ်ဘူး... 128 00:10:18,170 --> 00:10:19,210 ဟေး ဘာဖြစ်နေတာလဲ 129 00:10:21,210 --> 00:10:22,210 Pete အဆင်ပြေရဲ့လား 130 00:10:22,470 --> 00:10:23,470 ဟုတ်ကဲ့၊ အဆင်ပြေပါတယ်။ 131 00:10:23,810 --> 00:10:24,810 နောက်မှတွေ့မယ်။ 132 00:10:28,690 --> 00:10:31,673 ဤလမ်းကိုကြည့်၍ ဤလမ်းကို သင်မပြောပါ။ 133 00:10:31,674 --> 00:10:34,630 နယူးယောက်တိုက်ပွဲအတွင်း လုံးဝပျက်စီးသွားခဲ့သည်။ 134 00:10:36,470 --> 00:10:37,470 အိုး! 135 00:10:42,410 --> 00:10:43,210 လုပ်ပါ 136 00:10:43,310 --> 00:10:44,310 လုပ်ပါ 137 00:10:59,960 --> 00:11:00,960 ငါ့ဘုရား! 138 00:11:10,230 --> 00:11:14,520 ဖရန့်ဘာကြီးလဲ၊ 139 00:11:14,580 --> 00:11:15,700 မင်းက တခြားလူကို ရိုက်လိုက်တာပဲ။ 140 00:11:15,990 --> 00:11:16,990 ညည်းသံတွေ ရပ်လိုက်ပါ။ 141 00:11:17,205 --> 00:11:18,580 ငါတို့ထပ်မလုပ်တော့ပါဘူး Frank။ 142 00:11:18,790 --> 00:11:20,030 မင်းပြောတာမှန်တယ် ငါတို့လုပ်မှာမဟုတ်ဘူး။ 143 00:11:20,155 --> 00:11:22,180 ဒီတစ်ခါတော့ ငါ့လမ်းထဲက ရုန်းထွက်လိုက်ပါ။ 144 00:11:22,539 --> 00:11:24,219 ငါ မင်းကို ကယ်တင်ဖို့ မသင့်ဘူး ဘာလဲ၊ 145 00:11:24,660 --> 00:11:27,580 အဲဒီ Staten ကျွန်းရဲ့ အညစ်အကြေးတွေကို နောက်တစ်ကြိမ် ကိုင်တွယ်ဖြေရှင်းတော့မှာလား။ 146 00:11:27,805 --> 00:11:29,100 ကောင်းပြီ၊ မင်းပြောတာ၊ ငါမဟုတ်ဘူး။ 147 00:11:29,959 --> 00:11:32,376 ကြည့်ပါ သူငယ်ချင်း၊ အခြေအနေတိုင်းကနေ မင်းရဲ့လမ်းကို မပစ်နိုင်ဘူး။ 148 00:11:32,400 --> 00:11:33,520 အပြစ်မဲ့ပြည်သူတွေ ထိခိုက်နစ်နာတယ်။ 149 00:11:33,830 --> 00:11:35,880 တင့်ကားက အရပ်သားတွေကို ပစ်မှတ်ထားတာ ဘယ်သူလို့ထင်လဲ၊ လူမိုက်၊ 150 00:11:41,640 --> 00:11:42,640 Jak chceš ။ 151 00:11:46,560 --> 00:11:47,560 Blbče 152 00:11:48,249 --> 00:11:49,360 ဒီကောင်က တော်တော်ကိစ္စပဲ။ 153 00:12:05,489 --> 00:12:06,620 Jdi domů, Franku! 154 00:12:11,200 --> 00:12:12,600 Zabiju toho kluka။ 155 00:12:17,740 --> 00:12:20,020 DeWolf၊ မင်း အဲဒါကို တားမှာလား၊ မတားဘူးလား။ 156 00:12:20,180 --> 00:12:22,720 ပျက်စီးဆုံးရှုံးမှုထိန်းချုပ်ရေးဌာန၏ ထိန်းသိမ်းရေးစခန်းသို့ ဦးတည်သွားပါသည်။ 157 00:12:22,940 --> 00:12:23,600 ကြိုးစားနေတယ်။ 158 00:12:23,910 --> 00:12:26,780 ပိုကြိုးစားပါ၊ အဲဒါက အဲဒီမှာ ပိတ်တယ်။ ကြောက်စရာကောင်တွေ အများကြီးပဲ။ 159 00:12:26,915 --> 00:12:28,555 ဟုတ်တယ်၊ ဘယ်သူက အဲဒီအထဲမှာ သော့ခတ်နေတယ်လို့ မင်းထင်လဲ။ 160 00:12:29,289 --> 00:12:30,480 Pohni၊ Scorpione 161 00:12:31,580 --> 00:12:32,580 Dělej၊ Dave။ 162 00:12:58,600 --> 00:12:59,600 ၎င်းသည် 163 00:13:04,160 --> 00:13:05,540 လက်နက်ကိုင်ပြီး အန္တရာယ်ရှိတယ်။ 164 00:13:16,940 --> 00:13:19,120 ကားပေါ်ကဆင်းပါ ဆရာမ။ 165 00:13:20,010 --> 00:13:21,840 ကျွန်တော်လည်း ဒီလိုပဲ ပြောနေခဲ့တယ်။ 166 00:13:33,589 --> 00:13:34,589 ငါဘယ်မှာလဲ။ 167 00:13:46,979 --> 00:13:47,800 ပြီးပြည့်စုံသောအင်တာဗျူးကို ဆက်လက်လုပ်ဆောင်ပါ။ 168 00:13:47,920 --> 00:13:48,920 အဆောက်အဦးကိုရှင်းလင်းပါ။ 169 00:13:51,819 --> 00:13:53,320 စီးနင်းလိုက်ပါ၊ Scorpion! 170 00:13:54,049 --> 00:13:56,300 ထိန်ထိန်လင်းနေပြီ။ သာမာန်အိတ်ထဲမှာ မမြင်ရဘူး။ 171 00:13:57,365 --> 00:13:59,120 ကင်းမြီးကောက်များသည် ညအချိန်တွင် ကျက်စားနိုင်သော သတ္တဝါများဖြစ်သည်။ 172 00:14:02,569 --> 00:14:03,729 အဆောက်အဦက အတိုက်ခံရတယ်။ 173 00:14:04,149 --> 00:14:05,480 ဒီပရင်တာကို ဒီကနေ အခုပဲ ထုတ်လိုက်ပါ။ 174 00:14:30,420 --> 00:14:32,000 မင်းအခုထွက်သွားရမယ်။ 175 00:14:32,320 --> 00:14:33,496 အဆောက်အဦးက တိုက်ခိုက်ခံရတယ်။ 176 00:14:33,520 --> 00:14:33,760 သွား! 177 00:14:34,000 --> 00:14:35,000 သွား! 178 00:14:45,739 --> 00:14:46,750 အစီအစဉ်အပြောင်းအလဲ။ 179 00:14:47,570 --> 00:14:49,170 သူ့ကို Bellevue ရှိ ရဟတ်ယာဉ်သို့ ခေါ်သွားပါ။ 180 00:14:50,070 --> 00:14:50,450 ဘာလဲ? 181 00:14:50,939 --> 00:14:52,930 ဒါ ဒါရိုက်တာ Metzger ရဲ့ အမိန့်ပါ။ 182 00:14:53,050 --> 00:14:53,310 သွား! 183 00:14:53,570 --> 00:14:53,970 ကဲ! 184 00:14:54,510 --> 00:14:55,510 ကျွန်တော်နားလည်ပါတယ်! 185 00:15:03,650 --> 00:15:04,650 ဟေး! 186 00:15:07,640 --> 00:15:08,320 ဘာလဲ... 187 00:15:08,420 --> 00:15:09,420 Jak jsem se dostal nahoru? 188 00:15:13,200 --> 00:15:14,881 အိုး... Spider-Man! 189 00:15:15,959 --> 00:15:16,959 ငါ့ကိုကယ်ပါ 190 00:15:22,320 --> 00:15:23,400 သင်ဘယ်သူလဲ။ 191 00:15:25,019 --> 00:15:26,019 ငါ့ကိုမြင်လား။ 192 00:15:26,389 --> 00:15:27,840 မင်းဘယ်သူလဲ ငါ့ကိုပြောပြပါ။ 193 00:15:28,960 --> 00:15:29,960 ပထမ သူတွေ။ 194 00:15:32,780 --> 00:15:33,780 ဟေ့။ 195 00:15:41,289 --> 00:15:43,780 မင်းငါ့ကို တွန်းထုတ်ခဲ့တာ စိတ်ဝင်စားစရာပဲ။ 196 00:15:44,514 --> 00:15:45,520 ဒါဘာကြီးလဲ? 197 00:15:46,139 --> 00:15:47,659 မင်းက ငါ့ခေါင်းထဲကို ဝင်ဖို့ ကြိုးစားခဲ့တာလား။ 198 00:15:48,519 --> 00:15:51,918 ဒီတစ်ခါတော့ ငါဘာဖြစ်လဲ မင်းသိလား။ မင်းလိုက်နေတယ်၊ မင်းမေ့သွားပြီ 199 00:15:51,919 --> 00:15:54,460 သင့်ကိုယ်သင် တစ်ခုမေးကြည့်ပါ။ အလွန်အရေးကြီးသောမေးခွန်း။ 200 00:15:56,420 --> 00:15:57,420 အဲဒီကန်ထဲမှာ ဘာတွေပါလဲ။ 201 00:16:15,370 --> 00:16:16,370 Spider-Man? 202 00:16:17,590 --> 00:16:18,590 အခုလေးတင် ဘာဖြစ်သွားတာလဲ။ 203 00:16:21,770 --> 00:16:22,770 ကျွန်တော်မသိပါ။ 204 00:16:25,290 --> 00:16:25,970 ဟေ့ အလုပ်ကောင်းတယ် 205 00:16:26,110 --> 00:16:26,790 ကောင်းပါတယ် Spidey။ 206 00:16:26,915 --> 00:16:27,915 အဆင်ပြေလား။ 207 00:16:28,010 --> 00:16:29,010 အဆင်ပြေလား။ 208 00:16:29,050 --> 00:16:32,170 ငါပြောသမျှ ငါလုပ်ခဲ့တယ် ငါကတိတည်တယ်။ si vůbec nepamatuju။ 209 00:16:32,230 --> 00:16:32,590 ဒါပါပဲ။ 210 00:16:32,670 --> 00:16:32,990 ဒါပါပဲ။ 211 00:16:33,070 --> 00:16:34,406 ကြည့်ပါ၊ ထိုလူများနှင့် ဝေးဝေးနေပါ။ pořádně ošetřit ။ 212 00:16:34,430 --> 00:16:35,190 ငါ မင်းကို ဘယ်တော့မှ ထိခိုက်မှာ မဟုတ်ဘူး။ 213 00:16:35,410 --> 00:16:35,690 ကောင်းတယ်။ 214 00:16:35,930 --> 00:16:36,850 Miluju tě၊ Spider-Mane။ 215 00:16:36,950 --> 00:16:37,710 ဟုတ်ပါတယ် မောင်။ 216 00:16:37,730 --> 00:16:38,010 ကောင်းတယ်။ 217 00:16:38,530 --> 00:16:39,150 ဟေး ဘာဖြစ်နေတာလဲ 218 00:16:39,270 --> 00:16:40,270 ဤတွင်၊ ဤအရာကိုယူပါ။ 219 00:16:40,635 --> 00:16:42,290 ရဟတ်ယာဉ်တစ်စင်းသည် Scorpion ကို Bellevue သို့ခေါ်ဆောင်သွားသည်။ 220 00:16:42,410 --> 00:16:44,730 ဆယ်မိနစ်လောက်ကြာတော့ သူ ရဲအရာရှိက တံခါးကို တည့်တည့်ခေါ်သွားတယ်။ 221 00:16:44,830 --> 00:16:45,070 ဘာလဲ? 222 00:16:45,219 --> 00:16:45,970 ဟမ်။ 223 00:16:46,190 --> 00:16:47,190 Tank ကော။ 224 00:16:47,510 --> 00:16:49,250 သိမ်းဆည်းခြင်းမှ ခိုးယူခံရသည်။ ပျက်စီးမှုထိန်းချုပ်ရေးဌာန။ 225 00:16:49,385 --> 00:16:51,930 ဒရိုင်ဘာသည် ထိုနေရာတွင် အလုပ်လုပ်သော အစောင့်တစ်ဦးဖြစ်သည်။ 226 00:16:52,395 --> 00:16:53,395 မင်းမှာ ရည်ရွယ်ချက်ရှိလား။ 227 00:16:53,550 --> 00:16:53,830 ဘာမှမဖြစ်။ 228 00:16:54,384 --> 00:16:55,490 ပြီးတော့ ရာဇ၀တ်မှု မှတ်တမ်းလည်း မရှိဘူး။ 229 00:16:55,890 --> 00:16:57,530 Scorpion ဟာ သူ့ဆီ တစ်နည်းနည်းနဲ့ ရောက်သွားခဲ့တယ်။ 230 00:16:58,719 --> 00:16:59,770 ဟုတ်တယ်၊ ဖြစ်နိုင်တယ်။ 231 00:17:00,450 --> 00:17:01,450 ဘာကိုဆိုလိုတာလဲ၊ ဖြစ်နိုင်တယ်။ 232 00:17:01,945 --> 00:17:03,870 သိမယ်မထင်ဘူး။ 233 00:17:04,939 --> 00:17:06,139 ဒါပေမယ့် တတ်နိုင်တဲ့သူတစ်ယောက်ကို ငါသိတယ်။ 234 00:17:06,430 --> 00:17:06,950 မင်းဘယ်သွားမလို့လဲ။ 235 00:17:07,449 --> 00:17:09,089 Scorpion သို့ ဦးတည်သော လမ်းကြောင်းများကို လိုက်နာပါ။ 236 00:17:09,230 --> 00:17:10,390 ငါ တစ်ယောက်ယောက်နဲ့ စကားပြောမယ်။ 237 00:17:26,389 --> 00:17:29,630 ဟိုင်း ဒီ Brighton Beach 3250 လား။ 238 00:17:34,030 --> 00:17:35,030 ကောင်းတယ်။ 239 00:17:36,290 --> 00:17:37,910 အဲဒါ ဘာကိုဆိုလိုတယ်ဆိုတာ နားလည်ပါတယ်။ 240 00:17:43,150 --> 00:17:44,150 မင်းအဝတ်တွေကို ချွတ်လိုက်ပါ။ 241 00:17:46,259 --> 00:17:47,790 အင်း၊ ဘာလဲ? 242 00:17:48,889 --> 00:17:50,710 ငှက်ပျောပင်မှာ အဝတ်မဝတ်ဘူး။ 243 00:17:51,990 --> 00:17:52,990 အဲဒီအင်္ကျီကို လွှင့်ပစ်လိုက်ပါ။ 244 00:17:54,499 --> 00:17:55,750 ဒါက လိပ်ပြာ မဟုတ်ဘူး။ 245 00:17:56,709 --> 00:17:58,570 စာသားမက်ဆေ့ချ်က၊ ဒါ မင်းရဲ့ရုံးခန်းပဲ။ 246 00:17:59,979 --> 00:18:01,050 ဒါ ငါ့ရုံးခန်း။ 247 00:18:02,070 --> 00:18:03,070 စလာသည်။ 248 00:18:04,120 --> 00:18:05,510 ကောင်းပါတယ်, ကျေးဇူးပါ။ 249 00:18:05,690 --> 00:18:06,690 ငါပဲ... 250 00:18:06,950 --> 00:18:08,450 ငါ့ရုံး ငါ့စည်းကမ်း။ 251 00:18:08,874 --> 00:18:12,370 ဒါက ဘယ်လိုမှ ပျော်ဖို့ကောင်းတယ်။ အပန်းဖြေရေချိုး။ 252 00:18:12,655 --> 00:18:14,930 ပြီးတော့ မင်းမှာ မရှိဘူးဆိုတာကို ငါတွေ့မယ်။ လက်နက်များ 253 00:18:15,130 --> 00:18:16,130 ပြီးတော့ ငါတို့နှစ်ယောက်လုံး လိုက်ဖက်တယ်။ 254 00:18:18,670 --> 00:18:19,670 မိုက်တယ်။ 255 00:18:28,530 --> 00:18:28,970 လေးလေးလား? 256 00:18:29,409 --> 00:18:30,950 မင်း ဘယ်တော့မှ မချွတ်ဘူး? 257 00:18:31,229 --> 00:18:33,510 မဟုတ်ဘူး၊ ငြင်းမယ်လို့ သိလား။ celou tu အမည်ဝှက်နှင့် věc။ 258 00:18:33,645 --> 00:18:37,730 မင်းရဲ့ရည်းစားရှေ့မှာတောင် မဟုတ်ဘူး။ သူငယ်ချင်းလား တခြားသူလား? 259 00:18:38,619 --> 00:18:40,290 အို mé hlavě koluje spousta dohadů။ 260 00:18:41,009 --> 00:18:42,770 နှင့် စူပါသရုပ်ဖော်ပုံများ။ 261 00:18:42,950 --> 00:18:43,410 ဗီဒီယိုများ 262 00:18:43,819 --> 00:18:46,290 မင်းနဲ့ လျှို့ဝှက်ဆန်းကြယ် ဆယ်ယောက် ဘယ်မှာလဲ... 263 00:18:47,330 --> 00:18:48,370 Viděl 264 00:18:48,729 --> 00:18:50,390 ရိုးရိုးသားသားပြောရရင် မေ့ဖို့ခက်တယ်။ 265 00:18:50,470 --> 00:18:51,486 ဒါပေမယ့် နားထောင်ပါ၊ ငါ့မှာဘယ်သူမှမရှိဘူး။ 266 00:18:51,510 --> 00:18:52,710 ငါက ကိုယ့်ကို ပြုစုစောင့်ရှောက်ရတာ။ 267 00:18:53,324 --> 00:18:54,710 ဒီလိုမျိုး ဖွင့်ပြောသေးလား။ 268 00:18:55,109 --> 00:18:56,350 မင်းအရမ်းဝမ်းနည်းနေတာ မဆန်းပါဘူး။ 269 00:18:56,624 --> 00:18:57,990 Nejsem tak smutný. 270 00:18:58,055 --> 00:18:58,790 Trochu ano. 271 00:18:58,814 --> 00:19:00,906 အကြောင်းကတော့ ပြောလို့ရတယ်။ ငါဘာလို့မင်းဆီလာတာလဲ။ 272 00:19:00,930 --> 00:19:02,170 တိုင်ကြားရေးဌာနကို တိုက်ခိုက်ခြင်းနှင့်ပတ်သက်၍ 273 00:19:02,654 --> 00:19:06,130 ဟုတ်တယ်၊ အဲဒါက မင်းရဲ့နယ်ပယ်ပဲ။ 274 00:19:06,889 --> 00:19:09,250 Takový drobný věci. 275 00:19:09,950 --> 00:19:15,790 Avengers အသစ် က se မှာနေတုန်းပါ။ သူတို့သည် ကြီးမားသောအရာများကို အာရုံစိုက်ကြသည်။ 276 00:19:17,050 --> 00:19:17,810 Jasně, dobře။ 277 00:19:18,010 --> 00:19:19,550 ကောင်းပြီ၊ အဲဒါထက် ပိုများတယ်။ 278 00:19:19,669 --> 00:19:22,770 Dio၊ ဒရိုင်ဘာနဲ့ တခြားသူတွေ သိလား။ 279 00:19:24,139 --> 00:19:25,659 တစ်ယောက်ယောက်က ကျွန်တော့်ကို စကားပြောနေသလိုပဲ။ 280 00:19:26,449 --> 00:19:28,530 တစ်ယောက်ယောက်က ငါ့အပေါ် ရောက်နေသလိုပဲ။ သူတို့မျက်စိဖြင့် ကြည့်ရှုတော်မူ၏။ 281 00:19:29,084 --> 00:19:31,150 အကယ်လို့ မင်းထင်လား။ အဲဒါ စိတ်ထိန်းတာမဟုတ်ဘူး။ 282 00:19:31,450 --> 00:19:31,870 အတိအကျ။ 283 00:19:32,034 --> 00:19:33,930 ငါ့အပေါ် ဘာနဲ့တူလဲ။ Red Room မှာ သုံးတယ်။ 284 00:19:33,990 --> 00:19:34,370 အတိအကျ။ 285 00:19:34,450 --> 00:19:35,470 နှင့်အခြား freaks ။ 286 00:19:35,670 --> 00:19:35,910 ရှင်းပါတယ်။ 287 00:19:36,090 --> 00:19:36,310 ရှင်းပါတယ်။ 288 00:19:36,450 --> 00:19:37,450 မဟုတ်ဘူး၊ ငါမထင်ဘူး။ 289 00:19:37,789 --> 00:19:41,570 တကယ်ထင်တာ။ အဲဒါက စွဲလမ်းမှုတစ်ခုနဲ့ ပိုတူတယ်။ 290 00:19:42,470 --> 00:19:42,910 စွဲလမ်းမှုလား? 291 00:19:43,090 --> 00:19:43,290 ဟမ်။ 292 00:19:43,990 --> 00:19:44,210 ဟမ်။ 293 00:19:44,625 --> 00:19:46,230 တစ္ဆေ သို့မဟုတ် နတ်ဆိုးကဲ့သို့။ 294 00:19:46,679 --> 00:19:48,150 ဒါမှမဟုတ် ရုရှားမှာ ငါတို့မှာ Leší ရှိတယ်။ 295 00:19:48,499 --> 00:19:52,150 တောအုပ်ကို အုပ်စိုးပြီး ထိန်းချုပ်နိုင်သည်... 296 00:19:54,390 --> 00:19:55,390 ဆောရီး။ 297 00:19:55,874 --> 00:19:57,710 ဘာပဲဖြစ်​ဖြစ်​ တခုခုကို ရှာ​ဖွေ​နေကြသည်​။ 298 00:19:58,349 --> 00:20:01,410 ယခုလအတွင်း စတုတ္ထမြောက် တိုက်ခိုက်မှုဖြစ်သည်။ တိုင်ကြားမှုဖြေရှင်းရေးဌာန၏ အဆောက်အဦများတွင်။ 299 00:20:02,589 --> 00:20:04,109 သူတို့ ဘာကို ရှာနေတယ်လို့ မင်းထင်လဲ။ 300 00:20:04,250 --> 00:20:05,250 ကျွန်တော်မသိပါ။ 301 00:20:05,790 --> 00:20:06,790 ဒါပေမယ့် မင်းသိလား? 302 00:20:07,159 --> 00:20:10,366 ဒီနေ့ တိုက်ခိုက်မှုအပြီး ကြေငြာချက်တစ်ခုထုတ်ပြန်ခဲ့သည်။ 303 00:20:10,367 --> 00:20:13,471 အပြန်အလှန်ဆက်ဆံရေး ဆိုက်ဘာသတိပေးချက်။ 304 00:20:13,709 --> 00:20:18,310 တစ်စုံတစ်ယောက်သည် လုံခြုံသောသူများထဲသို့ ဖောက်ထွင်းဝင်ရောက်ခဲ့သည်။ ထိန်းချုပ်ရေးဌာန ဆာဗာများကို ပျက်စီးစေသည်။ 305 00:20:18,509 --> 00:20:20,330 အကောင့်ဝင်ခြင်းအထောက်အထားများကို အသုံးပြု 30 zaměstnanců ze stanice. 306 00:20:21,189 --> 00:20:23,090 သူတို့အားလုံး အတူတူပဲ ရှာကြတယ်။ 307 00:20:24,425 --> 00:20:25,425 VMAX 308 00:20:27,250 --> 00:20:28,250 VMAX? 309 00:20:29,669 --> 00:20:30,669 ဒါဘာကိုဆိုလိုတာပါလဲ? 310 00:20:34,959 --> 00:20:42,338 ဆိုလိုတာက အဲဒါက ဂြိုလ်သားနည်းပညာ ဖြစ်နိုင်တယ်၊ လျှို့ဝှက်လက်နက်အစီအစဉ်များ၊ ပစ်လွှတ်ခြင်းကုဒ်များ သို့မဟုတ်... 311 00:20:42,339 --> 00:20:43,030 မသိဘူး။ 312 00:20:43,130 --> 00:20:44,490 မင်းအဲဒါကို တွက်ရမယ်။ 313 00:20:44,610 --> 00:20:48,630 ဒါလေးတွေက ကလေးတွေအတွက်၊ တတ်သိပညာရှင်များအတွက် ရှုပ်ထွေးသောအရာများ မရှိပါ။ 314 00:20:49,570 --> 00:20:51,410 ဖြစ်နိုင်ရင် ငါမေးမယ်။ ပျက်စီးဆုံးရှုံးမှုထိန်းချုပ်ရေးဌာနကိုယ်တိုင်။ 315 00:20:54,059 --> 00:20:56,230 မင်းသိတယ် မင်းမတော်တော့ဘူး။ အမည်ဝှက်။ 316 00:20:57,105 --> 00:20:58,490 မင်းရဲ့ဗိုက်ခလုတ်ကို ငါမြင်တယ်။ 317 00:20:59,710 --> 00:21:00,710 ကောင်းတယ်။ 318 00:21:00,810 --> 00:21:01,810 မင်္ဂလာပါ 319 00:21:29,389 --> 00:21:32,310 မင်္ဂလာပါ ကျွန်တော့်မှာ အစည်းအဝေးရှိတယ်။ ဒါရိုက်တာ Metzger နဲ့၊ ဟုတ်တယ်။ 320 00:21:32,570 --> 00:21:33,850 ကျေးဇူးပြု၍ စကင်နာမှတဆင့်သွားပါ။ 321 00:21:37,084 --> 00:21:38,520 ပိုမိုကောင်းမွန်သော လူသားကို ရှာဖွေတွေ့ရှိခဲ့သည်။ 322 00:21:39,624 --> 00:21:40,740 ဒိဗ္ဗသတ္တိ။ 323 00:21:41,669 --> 00:21:42,760 ဒိဗ္ဗထက်သန်မှု။ 324 00:21:43,685 --> 00:21:44,685 အာရုံများ တိုးမြင့်လာသည်။ 325 00:21:45,634 --> 00:21:46,760 Exogenous DNA 326 00:21:47,560 --> 00:21:48,560 arachnid မျိုးစိတ်။ 327 00:21:49,229 --> 00:21:51,720 ကျေးဇူးပြု၍ မျက်နှာဖုံးကို ချွတ်ပါ။ အထောက်အထားစကင်န်ဖတ်ခြင်း။ 328 00:21:51,870 --> 00:21:52,640 Ach ne, to nemohu udělat. 329 00:21:52,680 --> 00:21:53,280 To není možné။ 330 00:21:53,281 --> 00:21:56,880 Mask မချွတ်ရင်၊ ယင်းသည် ခုခံကာကွယ်မှုဆိုင်ရာ ဆောင်ရွက်မှုများကို ဖြစ်ပေါ်စေသည်။ 331 00:21:57,069 --> 00:21:58,080 ခံစစ်အစီအမံများ? 332 00:21:58,260 --> 00:21:59,956 ဘာလဲ...အူးအူး အိုး၊ အိုး၊ အိုး! 333 00:21:59,980 --> 00:22:00,800 လူတွေ၊ လူတွေ၊ လူတွေ! 334 00:22:00,880 --> 00:22:02,160 ငါ့မျက်နှာဖုံးကို ချွတ်လို့မရဘူး။ 335 00:22:02,161 --> 00:22:03,161 ငါက Spider-Man ပါ။ 336 00:22:04,440 --> 00:22:05,440 သူက နေကောင်းပါတယ်။ 337 00:22:10,980 --> 00:22:11,980 တောင်းပန်ပါတယ်။ 338 00:22:13,009 --> 00:22:14,089 မင်းဒီမှာရှိလို့ ငါတို့အရမ်းဝမ်းသာတယ်။ 339 00:22:14,749 --> 00:22:16,800 Bill Metzger, ဒါရိုက်တာ ပျက်စီးမှုထိန်းချုပ်ရေးဌာန။ 340 00:22:16,980 --> 00:22:17,400 နေကောင်းလား? 341 00:22:17,600 --> 00:22:18,600 ကောင်းပါတယ်ကျေးဇူးပါ။ 342 00:22:19,079 --> 00:22:21,816 ဒီမှာ လုံခြုံရေး တင်းတင်းကြပ်ကြပ် ချထားရမယ်၊ ဒါပေမယ့် ငါတို့ မင်းကို မကြောက်ဘူးလို့ ငါမျှော်လင့်တယ်။ 343 00:22:21,840 --> 00:22:22,720 မဟုတ်ဘူး၊ လုံးဝမဟုတ်ဘူး။ 344 00:22:22,820 --> 00:22:23,860 လာ၊ ဒီဘက်။ 345 00:22:25,639 --> 00:22:27,600 ဤအထပ်သည် အဓိကအားဖြင့် သုတေသနနှင့် ဖြစ်သည်။ စီမံခန့်ခွဲရေး။ 346 00:22:28,760 --> 00:22:32,020 အောက်တွင် ကျွန်ုပ်တို့သည် အဖြစ်အပျက်များ၏ အကျိုးဆက်များကို ဖယ်ရှားပစ်ခြင်း၊ ဓာတ်ခွဲခန်းများနှင့် ကိုယ်စားလှယ်သင်တန်းများ။ 347 00:22:33,659 --> 00:22:34,540 Hej၊ co tu dělají? 348 00:22:34,600 --> 00:22:35,600 ဒါပါပဲ။ 349 00:22:36,279 --> 00:22:37,460 The Hand အဖွဲ့အစည်းသည် ယခု ကျွန်ုပ်တို့အတွက် လုပ်ဆောင်နေပါသည်။ 350 00:22:38,379 --> 00:22:40,103 မင်းသူတို့ကို ယူဆောင်လာပြီးနောက် ငါ့အပေါ် မိုးလင်းသွားတယ်။ 351 00:22:40,104 --> 00:22:42,801 v podstatě jsou to jen děti bez vůdce။ 352 00:22:42,969 --> 00:22:44,529 သူတို့လိုအပ်သမျှသည် အနည်းငယ်မျှသာဖြစ်သည်။ 353 00:22:44,779 --> 00:22:46,679 ချက်ခြင်းအရာခပ်သိမ်း ၎င်းတို့ကို အန္တရာယ်ဖြစ်စေသော၊ 354 00:22:46,680 --> 00:22:49,040 změnily v neocenitelou ကျွန်ုပ်တို့၏ လုံခြုံရေးအဖွဲ့၏ တစ်စိတ်တစ်ပိုင်း။ 355 00:22:49,989 --> 00:22:51,900 မင်းဟာ ငါ့ရဲ့ မာနနဲ့ ပျော်ရွှင်မှုပဲ။ 356 00:23:19,040 --> 00:23:21,560 တစ်စုံတစ်ခုသို့ ဖျက်ဆီးနိုင်သော စွမ်းအင်များ ချန်နယ် အသုံးဝင်သည်။ 357 00:23:22,209 --> 00:23:23,889 ဤသည်မှာ ပျက်စီးမှုထိန်းချုပ်ခြင်း၏ စစ်မှန်သော အဓိပ္ပါယ်ဖြစ်သည်။ 358 00:23:29,459 --> 00:23:30,459 အဲဒါကို သတိထားပါ။ 359 00:23:31,240 --> 00:23:32,240 ဤနည်းဖြင့် ကျေးဇူးပြု၍ 360 00:23:35,879 --> 00:23:39,000 မကြာသေးခင်က အဖြစ်အပျက်တွေအကြောင်း ပြောပြချင်ပါတယ်။ အေဂျင်စီကို တိုက်ခိုက်သည်။ 361 00:23:39,460 --> 00:23:40,460 လေးယောက်ရှိခဲ့တယ်မဟုတ်လား? 362 00:23:41,240 --> 00:23:42,240 ကျေးဇူးပြု၍ ထိုင်ပါ။ 363 00:23:43,800 --> 00:23:44,800 မင်းမှန်တယ်။ 364 00:23:45,064 --> 00:23:47,740 ခြိမ်းခြောက်မှုတွေ ကြုံနေရပုံရတယ်။ ငါတို့မထိန်းချုပ်နိုင်ဘူး။ 365 00:23:48,399 --> 00:23:49,460 ခြိမ်းခြောက်မှုလို့တောင် မမြင်ဘူး။ 366 00:23:51,960 --> 00:23:52,960 ဒါပေမယ့် မင်းဘာလုပ်မလဲ။ 367 00:23:54,399 --> 00:23:55,700 လုံခြုံရေး ကင်မရာ မှတ်တမ်းကို မြင်လိုက်ရတယ်။ 368 00:23:57,539 --> 00:23:59,420 Detective DeWolf ရဲ့ အစီရင်ခံစာကိုလည်း ဖတ်ဖူးတယ်။ 369 00:24:00,619 --> 00:24:02,779 အတိအကျ နားလည်မယ်လို့ ယုံကြည်ပါတယ်။ ငါတို့က ဘာကိုဆန့်ကျင်တာလဲ။ 370 00:24:04,019 --> 00:24:06,760 တစ်စုံတစ်ယောက် သို့မဟုတ် တစ်ခုခုကို ခုန်ချနိုင်သည်။ လူတွေရဲ့စိတ်ထဲမှာ 371 00:24:08,160 --> 00:24:09,160 ဒါပေမယ့် မင်းမဟုတ်ဘူးလား။ 372 00:24:09,480 --> 00:24:09,800 မရှိ 373 00:24:10,079 --> 00:24:11,439 ဆိုလိုတာက ကြိုးစားပေမယ့် မအောင်မြင်ဘူး။ 374 00:24:20,919 --> 00:24:22,079 ငါ မင်းကို ရိုးသားမယ်။ 375 00:24:23,309 --> 00:24:24,590 ကျွန်တော်တို့ အခု တင်းကျပ်တဲ့ နေရာမှာ ရှိနေတယ်။ 376 00:24:25,799 --> 00:24:27,613 ငါတို့ ဒီကိုလာဖို့ ဘုရားသခင် တားမြစ်တယ်။ သူတို့ရခဲ့ပြီး ဘာကိုတွေ့လဲ။ 377 00:24:27,637 --> 00:24:31,010 ကြည့်လိုက်ရင် အကျိုးဆက်က... 378 00:24:31,730 --> 00:24:32,730 စိတ်ကူးမယဉ်နိုင်ပါ။ 379 00:24:34,990 --> 00:24:35,910 ကောင်းပြီ၊ ခန့်မှန်းပါရစေ။ 380 00:24:35,911 --> 00:24:37,911 ရှာနေသမျှပါပဲ။ အဲဒီ တဲကြီးထဲမှာလား။ 381 00:24:41,099 --> 00:24:44,590 မင်းထင်တဲ့အရာတွေရှိတယ်။ ကိုယ့်အလုပ်ရဲ့ သဘောသဘာဝကို မပြောနိုင်ဘူး။ 382 00:24:45,329 --> 00:24:47,369 ဒါပေမယ့် မင်းဟာ ငါတို့ရဲ့သားပဲလို့ ငါယုံကြည်တယ်။ ဒါကို အကောင်းဆုံး ခုခံကာကွယ်ပါ။ 383 00:24:48,079 --> 00:24:49,559 သင်သာ အာရုံခံစားနိုင်သူဖြစ်သည်။ 384 00:24:50,099 --> 00:24:51,659 သင်က ၎င်းအတွက် တစ်ဦးတည်းသော ကိုယ်ခံအားဖြစ်သည်။ 385 00:24:52,099 --> 00:24:53,570 မင်းကိုအနိုင်ယူဖို့ ငါမျှော်လင့်နေတယ်။ 386 00:24:57,279 --> 00:24:58,799 ဒါ တော်တော်စကားပဲ၊ ကျောင်းအုပ်ကြီး။ 387 00:25:00,089 --> 00:25:01,689 ငါတတ်နိုင်သမျှလုပ်မယ်။ slibuji 388 00:25:03,129 --> 00:25:05,289 မဟုတ်ဘူး၊ tak se považuj za Damage Control ၏မိတ်ဆွေ။ 389 00:25:05,680 --> 00:25:06,680 ကျေးဇူးတင်ပါသည်။ 390 00:25:07,440 --> 00:25:08,440 ဆက်သွယ်ပါ့မယ်။ 391 00:25:09,959 --> 00:25:15,340 အိုး..အဲ..မေးမယ်... အဲဒီစကား VMAX က မင်းကို ဘာမှ မပြောဘူးလား။ 392 00:25:16,880 --> 00:25:17,880 မရှိ 393 00:25:18,340 --> 00:25:19,340 Kdes မှ slyšel? 394 00:25:19,939 --> 00:25:21,680 ဒါ​ပေမယ့်​ ဒါပဲသိတယ်​... 395 00:25:21,729 --> 00:25:24,489 ကျွန်တော်က စူပါဟီးရိုးတစ်ယောက်ဆိုတော့၊ ကိစ္စတွေရှိတယ်။ ငါမင်းကိုပြောလို့မရဘူး။ 396 00:25:25,069 --> 00:25:26,500 ဘာပဲဖြစ်ဖြစ် နောက်မှတွေ့မယ်။ 397 00:25:27,859 --> 00:25:28,620 Vám to jde skvěle. 398 00:25:28,760 --> 00:25:29,760 ဆက်လုပ်ပါ။ 399 00:25:29,954 --> 00:25:31,905 Metzger မထင်ပါဘူး။ ví víc než ငါ့၊ 400 00:25:31,906 --> 00:25:33,740 ဒါပေမယ့် ငါသူ့ကို ငါပြောခဲ့တယ်။ ငါ့တန်ခိုး၌ရှိသမျှ။ 401 00:25:33,940 --> 00:25:34,940 ကူညီချင်ပါသလား။ 402 00:25:35,019 --> 00:25:37,320 သင်လုပ်နိုင်တာအကောင်းဆုံးက အဲဒါကိုရှာပါ။ ကင်းမြီးကောက်။ 403 00:25:37,520 --> 00:25:38,520 အဲဒါ ကျွန်တော်တို့ရဲ့ တစ်ခုတည်းသော သဲလွန်စပဲ။ 404 00:25:38,620 --> 00:25:39,260 ဟုတ်တယ်၊ ငါသိတယ်။ 405 00:25:39,360 --> 00:25:42,300 သူ့မှာ တပ်ဆင်ဖို့ မြို့ထဲမှာ ကင်မရာတွေ အကုန်ရှိတယ်။ မျက်နှာစကင်န်လုပ်တယ်။ 406 00:25:42,819 --> 00:25:44,900 ဒါဟာ အလွန်တရားမဝင်တဲ့ အသံပါပဲ၊ Spider-Man။ 407 00:25:44,980 --> 00:25:46,295 မကြားချင်ယောင်ဆောင်မယ်။ 408 00:25:46,319 --> 00:25:47,560 ဟုတ်တယ်၊ အဲဒါ အကောင်းဆုံးဖြစ်နိုင်တယ်။ 409 00:25:47,859 --> 00:25:49,280 ဒါပေမယ့် တစ်နေရာရာမှာ ပေါ်လာရင် နားထောင်၊ ငါတို့သိလိမ့်မယ်။ 410 00:25:49,304 --> 00:25:50,660 အတုအပအသေးစားများ ရှိပါသလား။ 411 00:25:51,680 --> 00:25:52,680 မရသေး။ 412 00:26:00,559 --> 00:26:01,559 ဟုတ်လား။ 413 00:26:03,000 --> 00:26:04,000 ငြိမ်းချမ်းရေး။ 414 00:26:08,479 --> 00:26:11,720 ဟေ့၊ အိုး၊ မင်းလည်း အားဖြည့်အချိုရည် ရှိတယ်။ ငါးမန်းမီးလား? 415 00:26:12,060 --> 00:26:13,060 အင်း။ 416 00:26:14,040 --> 00:26:14,940 Ach ne, ne, ne။ 417 00:26:15,020 --> 00:26:16,640 Nechci žádné 418 00:26:16,780 --> 00:26:17,780 ဒီအရူးက မင်းကို သတ်လိမ့်မယ်။ 419 00:26:18,135 --> 00:26:20,840 ငါ့သူငယ်ချင်းတွေ အကုန်သောက်တယ် မင်းသိလား။ စာမေးပွဲကာလမှာ စွဲလန်းနေကြပါပြီ။ 420 00:26:21,114 --> 00:26:23,920 Takže budu potřebovat၊ ဒါကြောင့် မင်း ငါ့ကို မရောင်းဘူး။ 421 00:26:24,245 --> 00:26:25,245 ငါ့မျက်နှာကို သတိရပါ။ 422 00:26:26,459 --> 00:26:29,720 ကျေးဇူးပြု၍ ဤအရာကို မရောင်းပါနှင့် ဒီကောင်အတွက် Shark Fire မရှိဘူး။ 423 00:26:30,720 --> 00:26:31,120 ရှင်းပါတယ်။ 424 00:26:31,580 --> 00:26:32,580 Jak chceš ။ 425 00:26:32,739 --> 00:26:34,100 အမှန်တော့ ငါတစ်ခုယူမယ်။ 426 00:26:34,880 --> 00:26:35,880 နောက်ဆုံး။ 427 00:26:36,140 --> 00:26:37,140 Možná dva 428 00:26:37,584 --> 00:26:39,720 ပြီးတော့ ငါ့ကို ဘယ်တော့မှ မရောင်းတော့ဘူး။ 429 00:26:40,540 --> 00:26:41,540 ငါ။ 430 00:27:03,910 --> 00:27:08,170 အခုဖြစ်ပြီ ဒါမှမဟုတ် ဘယ်တော့မှ မပြောသင့်ဘူး။ 431 00:27:14,719 --> 00:27:16,840 အများကြီးသတိထားပါ။ 432 00:27:17,340 --> 00:27:18,940 အများကြီးသတိထားပါ။ 433 00:27:27,879 --> 00:27:29,860 နားထောင်ပါ၊ နားထောင်ပါ။ 434 00:27:32,279 --> 00:27:34,240 စိတ်ရှည်ဖို့ ကြိုးစားပါ။ 435 00:28:49,780 --> 00:28:50,780 ဩ။ 436 00:28:52,820 --> 00:28:55,240 အိုး... ကြည့်စမ်း မင်းက ငါ့နံရံမှာရှိတယ်။ 437 00:28:56,159 --> 00:28:57,700 ငါက အဲဒီအဆန်းတွေထဲကမှ မဟုတ်ဘူး၊ ငါကတိတည်တယ်။ 438 00:28:58,499 --> 00:29:01,259 ငါနဲ့ ငါ့သူငယ်ချင်းတွေ ခဏခဏ အထက်တန်းကျောင်းတက်တုန်းက ကျွန်မအသက်ကို ကယ်ခဲ့တယ်။ 439 00:29:01,920 --> 00:29:02,500 ဟုတ်တယ်၊ ကောင်းတယ် 440 00:29:02,754 --> 00:29:06,220 ဟုတ်တယ်၊ ဟုတ်တယ်၊ အဲဒီကတည်းကပဲ။ တကယ်က ဘယ်သူလဲဆိုတာ သိဖို့ ကြိုးစားနေပါတယ်။ 441 00:29:06,674 --> 00:29:10,441 သူ့ကို တစ်ကမ္ဘာလုံးကို ဖြန့်ဖို့ မဟုတ်ပါဘူး။ ဒါမှ မဟုတ် တစ်ခုခုပေါ့... မဟုတ်ဘူး၊ ဘယ်လိုသိလဲ။ 442 00:29:10,829 --> 00:29:12,820 သူ့ကိုမျှော်လင့်စေချင်တယ်။ ကျေးဇူးတင်ပါတယ် မျက်နှာချင်းဆိုင်ပြောပါ။ 443 00:29:15,569 --> 00:29:18,880 ငါဒီ app ကိုတကယ်ဖန်တီးခဲ့တယ် မင်းရဲ့ လေ့လာတွေ့ရှိချက်တွေကို လိုက်နာတယ်။ 444 00:29:19,379 --> 00:29:20,760 ခဏနေ၊ မင်း Spidey Tracker ကို လုပ်ခဲ့တာလား။ 445 00:29:21,020 --> 00:29:21,880 အဲဒါကို မင်းသိလား။ 446 00:29:22,000 --> 00:29:23,000 အေးပါ! 447 00:29:23,619 --> 00:29:24,820 Spider-Man ဘယ်မှာလဲ။ 448 00:29:25,369 --> 00:29:26,529 ဒီ chat room လေးထဲမှာ။ 449 00:29:27,374 --> 00:29:29,640 ယခု သူမသည် Queens မှဖြစ်ကြောင်း သေချာပါသည်။ 450 00:29:29,979 --> 00:29:31,100 အတိအကျ အကြီးမားဆုံး ပေါ်ထွန်းခြင်းမဟုတ်ပါ။ 451 00:29:31,654 --> 00:29:35,760 ဒါပေမယ့် ကျဉ်းမြောင်းအောင် ထိန်းနိုင်ခဲ့တယ်။ အဓိကသံသယရှိသူနှစ်ဦးအပေါ်။ 452 00:29:39,980 --> 00:29:40,980 အင်း။ 453 00:29:41,389 --> 00:29:43,656 သူဘယ်သူလဲဆိုတာ မင်းသိရင် မင်းရဲ့အသက်ရှုသံက တကယ်ပဲ ထွက်သွားလိမ့်မယ်။ 454 00:29:43,680 --> 00:29:44,680 မင်းသောက်တယ်။ 455 00:29:45,540 --> 00:29:46,540 ကျွန်မက Ned ပါ။ 456 00:29:47,359 --> 00:29:48,760 အိုး ငါက အမ်... 457 00:29:49,009 --> 00:29:50,769 ဘုရား၊ ငါတို့ တိုက်ခန်းမှာ လူ ၅၀ လောက်ရှိတယ်။ 458 00:29:50,965 --> 00:29:53,940 ကိန်းဂဏန်းအရပြောရရင် ဒါက ဆိုလိုတာပါ။ ၎င်းတို့ထဲမှ အနည်းဆုံး နှစ်ဦးသည် လူမှုဗေဒ ပညာရှင်များဖြစ်သည်။ 459 00:29:55,119 --> 00:29:56,119 တကယ်တော့ တော်တော်မိုက်တယ်။ 460 00:29:58,480 --> 00:29:59,480 ပန်းလှလှလေးတွေ။ 461 00:30:00,919 --> 00:30:02,360 အိုး..အဲ... 462 00:30:03,004 --> 00:30:04,060 လက်ဆောင်များ ကြိုဆိုပါတယ်။ 463 00:30:04,280 --> 00:30:04,540 လေးလေးလား? 464 00:30:04,880 --> 00:30:05,160 အင်း။ 465 00:30:05,780 --> 00:30:06,260 ဟုတ်တယ်၊ ကောင်းတယ်။ 466 00:30:06,680 --> 00:30:08,216 လူအများစုသည် ဘီယာနှင့် ချစ်ပ်များကိုသာ ယူဆောင်လာကြသည်။ 467 00:30:08,240 --> 00:30:09,240 အဲဒါ မင်းအတွက် အရမ်းကောင်းပါတယ်။ 468 00:30:09,524 --> 00:30:10,524 ကျွန်တော်က MJ ပါ။ 469 00:30:11,700 --> 00:30:15,261 ငါ အိုး... ငါ အိုး... Maynard။ 470 00:30:16,100 --> 00:30:17,100 ငါ Maynard ပါ။ 471 00:30:18,239 --> 00:30:20,140 လာ၊ မင်းတို့ နှစ်ယောက် တစ်ယောက်ကို တစ်ယောက် မသိကြဘူးလား? 472 00:30:20,714 --> 00:30:22,340 မဟုတ်ဘူး၊ ငါက အိမ်နီးချင်းပါ။ 473 00:30:22,834 --> 00:30:23,834 ရပ်ကွက်အမျိုးအစား။ 474 00:30:24,455 --> 00:30:25,455 ချောင်းဆိုးခြင်း။ 475 00:30:27,520 --> 00:30:28,520 ခွင့်လွှတ်ပါ။ 476 00:30:29,199 --> 00:30:30,420 ဒါနဲ့ အင်တာဗျူးက ဘယ်လိုလဲ။ 477 00:30:31,499 --> 00:30:32,899 ငါ သူတို့ကို ရေထဲထည့်လိုက်မယ်။ 478 00:30:33,159 --> 00:30:34,479 တွေ့ရတာဝမ်းသာပါတယ် Maynard။ 479 00:30:34,680 --> 00:30:34,880 လူဆိုးများ။ 480 00:30:35,080 --> 00:30:35,380 Maynard 481 00:30:35,820 --> 00:30:36,820 အင်း။ 482 00:30:37,780 --> 00:30:39,160 မင်းအဲဒီကိုသွားခဲ့တာလား။ 483 00:30:39,720 --> 00:30:41,320 မင်းအဲဒီကိုသွားခဲ့တာ ကျေးဇူးပြုပြီး ပြောပြပါ။ 484 00:30:41,321 --> 00:30:42,360 ဟုတ်တယ်၊ ငါသွားပြီ။ 485 00:30:42,620 --> 00:30:43,620 AND? 486 00:30:44,000 --> 00:30:45,000 ပြီးတော့ အလုပ်ရခဲ့တယ်။ 487 00:30:45,659 --> 00:30:46,979 အိုး ဘုရား၊ Angie၊ အဲဒါ အံ့သြစရာကောင်းတယ်။ 488 00:30:47,670 --> 00:30:48,670 ကျွန်တော် ငြင်းလိုက်တယ်။ 489 00:30:49,500 --> 00:30:50,500 ဘာလဲ? 490 00:30:50,679 --> 00:30:52,599 ဟုတ်တယ်၊ ငါက ကော်ပိုရိတ် ဇာတ်ရုပ်တွေအတွက် အလုပ်မလုပ်ချင်ဘူး။ 491 00:30:53,620 --> 00:30:55,620 ဒါတွေအားလုံးက အမိုက်စားတွေ မဟုတ်ပါဘူး။ 492 00:30:56,789 --> 00:30:58,680 ကောင်းပြီ၊ ၎င်းသည် အများအားဖြင့် charades ဖြစ်သည်။ 493 00:30:58,760 --> 00:31:00,440 ဒါပေမယ့် ကျန်းမာရေးအာမခံအဖြစ် မလိုချင်ဘူးလား။ 494 00:31:00,849 --> 00:31:02,680 ဟုတ်ပါတယ်၊ ငါလိုချင်တယ်၊ ဒါပေမယ့် ဘယ်စျေးနဲ့လဲ။ 495 00:31:03,179 --> 00:31:04,259 သင်၏နုတ်ယူမှုအပေါ် မူတည်သည်။ 496 00:31:05,839 --> 00:31:07,200 သြော်၊ ပြောချင်တာက စာမူ၊ 497 00:31:07,580 --> 00:31:07,880 ဟုတ်ကဲ့။ 498 00:31:08,020 --> 00:31:08,320 ခွင့်လွှတ်ပါ။ 499 00:31:08,370 --> 00:31:09,120 ကျွန်တော်မသိပါ။ 500 00:31:09,200 --> 00:31:13,600 အဲဒါက cliché နဲ့တူတယ်လို့ သိပါတယ်၊ ဒါပေမယ့် တစ်ခုခုတော့လိုတယ်။ 501 00:31:13,749 --> 00:31:16,320 ကြီးကြီးမားမား တစ်ခုခုကို စောင့်သင့်တယ် လို့ ပြောတယ် မင်းသိလား။ 502 00:31:17,249 --> 00:31:21,060 အိုကေ၊ အမ်၊ သူ၊ အွမ်၊ တစ်ခုခုကို စောင့်နေတယ်။ အကြီးကြီးတစ်ခု။ 503 00:31:21,819 --> 00:31:22,939 ကြီးကြီးမားမား တစ်ခုခုကို စောင့်နေတယ်။ 504 00:31:23,559 --> 00:31:25,280 အင်း၊ စောင့်ဆိုင်းမှု ပြီးသွားပါပြီ။ 505 00:31:25,540 --> 00:31:26,540 အို! 506 00:31:26,760 --> 00:31:27,520 မင်းသူ့ကိုသိတယ်။ 507 00:31:27,760 --> 00:31:29,240 သူငယ်ချင်း၊ ဒါက ထိပ်တန်းအရာပါ။ 508 00:31:29,520 --> 00:31:30,520 မင်းလိုပဲ။ 509 00:31:31,280 --> 00:31:32,900 အို လူ အို လူ ! 510 00:31:33,520 --> 00:31:34,520 ဖုံးကွယ်ချင်လိုက်တာ။ 511 00:31:37,119 --> 00:31:38,399 အားလုံးကို ကောက်ပြန်တယ်။ 512 00:31:40,389 --> 00:31:43,120 Ned တစ်ထောင်မီးလိုရင် ဘယ်လိုလုပ်မလဲ။ ငါးမန်း? 513 00:31:43,160 --> 00:31:44,280 ရင်တုန်တာကို ဆိုလိုတာလား။ 514 00:31:46,519 --> 00:31:47,340 လူတိုင်းကို မကယ်တင်နိုင်ပါဘူး။ 515 00:31:47,500 --> 00:31:48,500 စမ်းကြည့်လို့ရတယ်။ 516 00:31:50,480 --> 00:31:51,480 အဲဒါ ငါ့ကောင်မလေး။ 517 00:32:30,459 --> 00:32:33,180 Až se dostaneme na MIT ၊ အတူနေသင့်တယ်။ 518 00:32:33,674 --> 00:32:34,680 ဟုတ်ပါတယ်။ 519 00:32:34,810 --> 00:32:35,810 ဟုတ်တယ်၊ ငါဒါကိုကြိုက်တယ်။ 520 00:32:36,260 --> 00:32:37,260 အသစ်သောအစဖြစ်လိမ့်မည်။ 521 00:32:37,954 --> 00:32:39,020 ငါတို့အားလုံးအတူရှိကြလိမ့်မည်။ 522 00:32:40,749 --> 00:32:41,520 ဟုတ်တယ်၊ မင်းမှန်တယ်။ 523 00:32:41,740 --> 00:32:42,740 ဟုတ်ပါတယ်။ 524 00:32:46,299 --> 00:32:47,740 ငါဘယ်သူလဲဆိုတာ မင်းမေ့သွားလိမ့်မယ်။ 525 00:32:48,564 --> 00:32:49,820 သင်ဘယ်အကြောင်းပြောနေတာလဲ? 526 00:32:50,520 --> 00:32:51,520 ဒါပါပဲ။ 527 00:32:51,999 --> 00:32:54,640 ငါလာရှာမယ်။ အလုံးစုံတို့ကို ငါရှင်းပြမည်။ 528 00:32:55,800 --> 00:32:56,320 ငါမလုပ်ဘူး။ 529 00:32:56,540 --> 00:32:57,540 ခဏစောင့်ပါ။ 530 00:32:58,339 --> 00:33:00,120 မင်းငါ့ကိုပြန်တွေ့တဲ့အခါ ငါ့ကိုစောင့်ပြီးပြောပါ။ 531 00:33:04,969 --> 00:33:09,120 ငါ့နာမည်က Peter Parker ဖြစ်ပြီး ကော်ဖီကြိုက်တယ်။ 532 00:33:10,829 --> 00:33:12,480 အခြားတစ်ခုခုရှိပါသလား။ 533 00:33:22,270 --> 00:33:23,270 မရှိ 534 00:34:24,290 --> 00:34:25,290 ဟေ့။ 535 00:34:26,790 --> 00:34:27,790 ဟေ့။ 536 00:34:30,680 --> 00:34:33,690 မင်းငါ့စကားကိုနားမထောင်ဘူးထင်လား။ အခု ငါ့မှာ အရည်အချင်းရှိလို့လား။ 537 00:34:39,000 --> 00:34:45,480 ဤအရာအားလုံးသည် အစစ်အမှန်ဖြစ်နိုင်သည်။ ကြောက်စရာကြီး မင်းသိလား။ 538 00:34:47,410 --> 00:34:48,900 ဟုတ်တယ်၊ တော်တော်ကြောက်နေပြီ။ 539 00:34:51,310 --> 00:34:55,239 အိုး၊ အရာများသည် အလွန်လျင်မြန်စွာ ပြောင်းလဲနိုင်သည်။ 540 00:34:56,000 --> 00:34:58,240 ကျွန်တော်တို့ အခု စိတ်ကူးတောင် မယဉ်နိုင်တဲ့ နည်းလမ်းတွေပါ။ 541 00:34:58,660 --> 00:34:59,660 ငါ့ကိုယုံပါ၊ ငါသိတယ်။ 542 00:35:03,350 --> 00:35:04,350 အဲဒါကို မင်းသိမယ်မထင်ဘူး။ 543 00:35:07,390 --> 00:35:08,390 ဘာကိုဆိုလိုတာလဲ? 544 00:35:09,630 --> 00:35:10,630 ငါ့ကိုကူညီပါ။ 545 00:35:58,720 --> 00:35:59,720 ဆရာမ 546 00:36:36,860 --> 00:36:38,960 ငါ... ငါဒီမှာနေတာ။ 547 00:36:39,060 --> 00:36:40,060 ငါပဲ အမ်... 548 00:36:42,200 --> 00:36:43,200 ငါ့ဥစ္စာကို ငါယူမယ်။ 549 00:37:01,540 --> 00:37:02,540 အဲဒါ ငါ့အင်္ကျီလား။ 550 00:37:05,320 --> 00:37:06,320 ကောင်းပြီ။ 551 00:37:07,350 --> 00:37:08,350 Fuck မင်း၊ လူယုတ်မာ။ 552 00:37:20,230 --> 00:37:37,490 မင်္ဂလာပါ ပေတရု။ 553 00:37:37,860 --> 00:37:39,890 သင့်တွင် သတိပေးချက်အသစ် 107 ခုရှိသည်။ 554 00:37:40,290 --> 00:37:41,290 သင်၏ ဆိုင်းငံ့ထားသော အရာများကို စစ်ဆေးပါ။ 555 00:37:50,470 --> 00:37:51,470 Děje se to. 556 00:37:52,930 --> 00:37:57,020 သင့်ခန္ဓာကိုယ်စကင်ဖတ်စစ်ဆေးခြင်းရလဒ်များသည် တိုးလာသည်ကိုပြသသည်။ သင့်နှင့်ဆက်စပ်သော ဟော်မုန်းများ 557 00:37:57,021 --> 00:38:00,639 spider DNA မှ ဦးဆောင်သည်။ အော်ဂဲနစ်ရက်ကန်းများဖန်တီးခြင်း။ 558 00:38:00,640 --> 00:38:03,720 နို့သီးခေါင်းနှင့် အန္တရာယ်ရှိသည်။ အာရုံခံ receptors များတိုးလာသည်။ 559 00:38:04,400 --> 00:38:06,300 ကောင်းပြီ၊ ဒါပေမယ့် ငါအဆင်ပြေတယ်။ 560 00:38:06,700 --> 00:38:10,380 ရေရှည်အထီးကျန်ခြင်း သို့မဟုတ် စိတ်ပိုင်းဆိုင်ရာ ထိခိုက်ဒဏ်ရာရခြင်း။ အကျိုးပြုနိုင်သည်... 561 00:38:11,760 --> 00:38:14,340 မကြာသေးမီက စိတ်ဒဏ်ရာတစ်ခုခု ကြုံဖူးပါသလား။ အဖြစ်အပျက်များ? 562 00:38:17,220 --> 00:38:18,220 ပီ? 563 00:38:19,150 --> 00:38:20,220 ငါအဆင်ပြေပါတယ် Evie ။ 564 00:38:20,640 --> 00:38:21,640 မင်းကြည့်ရတာ အဆင်မပြေဘူး။ 565 00:38:21,860 --> 00:38:23,980 လုပ်ဖို့ အကြံပြုလိုပါတယ်။ ပြန်လည်ချိန်ညှိရန်အချိန်။ 566 00:38:24,550 --> 00:38:26,320 ကောင်းပြီ၊ ဒါ အတိအကျ ရွေးချယ်ခွင့် မဟုတ်ဘူး၊ မဟုတ်လား 567 00:38:42,880 --> 00:38:46,710 Mechanical web shooters နှင့် အော်ဂဲနစ်ဝက်ဘ်များကို တစ်ချိန်တည်းတွင် အသုံးမပြုနိုင်ပါ။ 568 00:38:48,934 --> 00:38:49,934 Tak dělej၊ Petře။ 569 00:39:09,600 --> 00:39:10,600 သတိပေးချက် 570 00:39:10,694 --> 00:39:11,860 အာရုံများ လွန်ကဲနေပါသည်။ 571 00:39:15,040 --> 00:39:16,860 အာရုံများ လွန်ကဲနေပါသည်။ 572 00:39:20,640 --> 00:39:22,700 အာရုံများ လွန်ကဲနေပါသည်။ 573 00:39:23,740 --> 00:39:27,400 ဒါဘာကြီးလဲ? 574 00:39:28,230 --> 00:39:31,700 မင်းရဲ့ ထက်မြက်တဲ့ အာရုံတွေကို ခံယူလိုက်ပါ။ တစ်ပြိုင်နက်မှာ အချက်အလက်တွေ အရမ်းများတယ်။ 575 00:39:32,480 --> 00:39:33,480 ကောင်းတယ်။ 576 00:39:34,100 --> 00:39:35,100 အဆင်ပြေပါတယ်။ 577 00:39:35,560 --> 00:39:36,160 အဆင်ပြေပါတယ်။ 578 00:39:36,161 --> 00:39:38,020 ကောင်းသော၊ အော်ဂဲနစ် ပင့်ကူမျှင်များ။ 579 00:39:38,340 --> 00:39:39,160 ပေတရု ၂ မှာ ရှိတယ်။ 580 00:39:39,310 --> 00:39:40,310 သူအဆင်ပြေပါတယ်။ 581 00:39:40,340 --> 00:39:41,340 နေကောင်းပါတယ် 582 00:39:49,960 --> 00:39:51,330 ဘုရား၊ အဲဒါ ကြောက်စရာကောင်းတယ်။ 583 00:39:52,190 --> 00:39:53,190 ကောင်းပြီ၊ သွားပြန်ပြီ။ 584 00:39:55,234 --> 00:39:56,330 အိုကေ၊ ဒါက အလုပ်မဖြစ်ဘူး။ 585 00:39:58,225 --> 00:39:59,225 အော်ဂဲနစ်ပင့်ကူမျှင်များ။ 586 00:39:59,410 --> 00:40:00,110 လုပ်ပါ မောင်! 587 00:40:00,250 --> 00:40:00,430 ပင့်ကူအိမ်။ 588 00:40:00,431 --> 00:40:01,431 ဟေး! 589 00:40:03,950 --> 00:40:04,950 ရပ်! 590 00:40:12,990 --> 00:40:13,990 Evie ဘာဖြစ်နေတာလဲ။ 591 00:40:14,280 --> 00:40:17,370 ဌာနဒေတာစင်တာရိုက်ကူး Manhattan ရှိ Damage Control 592 00:40:17,845 --> 00:40:19,750 သံသယရှိသူသည် Scorpion ၏မျက်နှာနှင့် လိုက်ဖက်သည်။ 593 00:40:20,620 --> 00:40:21,620 ကောင်းပြီ၊ ငါလမ်းပေါ်ရောက်နေပြီ။ 594 00:40:22,380 --> 00:40:23,730 ဟုတ်တယ်၊ သုံး၊ နှစ်... 595 00:40:24,464 --> 00:40:25,464 ရပ်လိုက်ရအောင်။ 596 00:41:12,610 --> 00:41:14,260 မင်းဘာရှာနေလဲ ငါမသိဘူး။ 597 00:41:14,919 --> 00:41:16,380 ပဲအိတ်တွေ ရှာနေတယ်။ 598 00:41:19,180 --> 00:41:20,920 ကျွန်တော်ဘာမှမသိပါ။ 599 00:41:21,410 --> 00:41:22,660 ငါ ကိုယ်တိုင် သွားကြည့်မယ်။ 600 00:41:35,580 --> 00:41:36,700 နောက်ကျသွားတယ် တောင်းပန်ပါတယ်။ 601 00:41:36,880 --> 00:41:38,080 တကယ်ကို ရူးသွပ်တဲ့ နေ့တစ်နေ့ရှိခဲ့တယ်။ 602 00:41:56,730 --> 00:41:58,710 ကင်းမြီးကောက်၊ ငါတို့ ဒါကိုလိုတယ်။ တကယ်လုပ်သေးလား 603 00:41:58,770 --> 00:42:00,250 ငါ့ခေါင်းကို ပေါက်ကွဲစေတယ်။ 604 00:42:01,350 --> 00:42:02,630 ငါက Scorpion လို့ မင်းထင်လား။ 605 00:42:07,520 --> 00:42:08,970 မင်းဘာဖြစ်နေတာလဲ 606 00:42:14,790 --> 00:42:15,790 ဟမ်။ 607 00:42:16,920 --> 00:42:18,330 မင်းငါ့ကိုမခံစားတော့ဘူး။ 608 00:42:21,550 --> 00:42:22,550 မင်း! 609 00:42:23,370 --> 00:42:24,890 Spider-Man မင်း ဘာဖြစ်နေတာလဲ။ 610 00:42:33,810 --> 00:42:34,810 သတိပေးချက်။ 611 00:42:34,845 --> 00:42:36,430 Arachnid ဟော်မုန်းတွေ တက်လာတယ်။ 612 00:42:52,370 --> 00:42:53,370 သင်ဘယ်သူလဲ။ 613 00:42:54,400 --> 00:42:55,510 မင်းဘယ်သူလဲဆိုတာ မင်းသိလား။ 614 00:43:17,529 --> 00:43:21,120 ဒီမှာ အကူအညီလိုတယ်။ 615 00:43:30,615 --> 00:43:31,650 Spider-Man။ 616 00:43:36,210 --> 00:43:37,210 တစ်ယောက်ယောက်က ဆေးမှူးခေါ်တယ်။ 617 00:43:57,930 --> 00:43:58,930 အဲဒီကောင်မလေး နာကျင်နေသလား။ 618 00:43:59,750 --> 00:44:00,750 သူအဆင်ပြေလား။ 619 00:44:01,360 --> 00:44:02,200 သူအဆင်ပြေလား။ 620 00:44:02,201 --> 00:44:03,440 မလုပ်သင့်ပါဘူး။ 621 00:44:03,660 --> 00:44:04,920 ဒီမှာ ဘာဖြစ်နေတာလဲ။ 622 00:44:05,100 --> 00:44:06,116 အဲဒါ Scorpion မဟုတ်ဘူး၊ ဟုတ်လား။ 623 00:44:06,140 --> 00:44:10,040 ငါဆိုလိုသည်မှာ၊ ဒါပေမယ့်သူအစွဲအလမ်းဖြစ်ခဲ့သည်။ ဘယ်အရာက ချုပ်ကိုင်ထားလဲ၊ 624 00:44:10,380 --> 00:44:12,601 ကျေးဇူးပြု၍ ကြည့်ပါ... သူ အရှိန်လျှော့နိုင်သည် ။ 625 00:44:14,840 --> 00:44:18,620 နားထောင်ရတာ ဘာလဲဆိုတာ မသိဘူး။ ဒါပေမယ့် မင်းကို လက်တွဲခေါ်ဖို့ ငါလိုတယ်။ 626 00:44:19,400 --> 00:44:20,860 မင်းရဲကိုသတ်လုနီးပါး။ 627 00:44:23,500 --> 00:44:24,500 မင်းဒီလိုမလုပ်နဲ့။ 628 00:44:25,360 --> 00:44:26,360 ငါတောင်းပန်ပါတယ် 629 00:44:26,930 --> 00:44:29,380 မင်းဒီလိုထပ်လုပ်ရင် ငါမလုပ်နိုင်ဘူး။ သင့်ကိုကာကွယ်ပါ။ 630 00:44:30,555 --> 00:44:33,380 ဘာပဲဖြစ်ဖြစ် ပြင်ရမယ်။ 631 00:44:54,580 --> 00:45:01,450 ရာဇမတ်ကွက် ကွမ်တမ် ခရိုမိုဒိုင်းနမစ်ကို အသုံးပြုခြင်း။ အချိန်နှင့် နေရာတို့ကို ဇယားကွက်တစ်ခုအဖြစ် ကျွန်ုပ်တို့ စီစဉ်နိုင်သည်၊ 632 00:45:01,970 --> 00:45:06,870 quarks တွေကို အတုယူနိုင်အောင်၊ ပရိုတွန်များနှင့် ချိတ်ဆက်ထားသည်။ 633 00:45:07,960 --> 00:45:11,630 Cindy၊ အဲဒါ ပရိုတွန်နဲ့ ပတ်သက်တဲ့ မေးခွန်းတစ်ခုလား။ Avengers ပစ္စည်းတွေ ထပ်ပြီးရှိလား။ 634 00:45:12,930 --> 00:45:13,930 ကောင်းတယ်။ 635 00:45:14,110 --> 00:45:16,386 လူတွေက ပုံပြင်တွေပြောရတာ သဘောကျတယ်။ ပုံပြင်များကား သင်သိသည်။ 636 00:45:16,387 --> 00:45:19,051 တစ်ခါတလေ သင်ပေးရမယ်။ ရူပဗေဒနည်းနည်း။ 637 00:45:23,100 --> 00:45:24,980 ကောင်းပြီ စင်ဒီ။ 638 00:45:25,700 --> 00:45:28,645 Thanos အရမ်းစိတ်ပူနေတယ်ဆိုရင် လူဦးရေ အရမ်းများနေလို့လား။ 639 00:45:28,646 --> 00:45:31,520 သူက မှော်ပညာကို မသုံးဘူး။ လက်အိတ် များများစားဖို့ ဖန်တီးမလား ? 640 00:45:35,920 --> 00:45:37,830 အာသာ၊ မင်း ဒီမေးခွန်းကို ဖြေချင်လား။ 641 00:45:40,030 --> 00:45:41,551 Hulk... CRUSH! 642 00:45:48,705 --> 00:45:53,500 ခွင့်လွှတ်ပါ ဒေါက်တာဘန်းနာ၊ ငါ၊ အွမ်၊ အို့၊ အဆင်ပြေလား။ 643 00:45:53,840 --> 00:45:55,200 ဟုတ်တယ်၊ ခေါင်းကိုက်နေတာ။ 644 00:45:55,310 --> 00:45:55,940 အမ်၊ မင်းမှာ ခဏရှိလား။ 645 00:45:56,060 --> 00:45:57,820 မင်းအကြောင်းတွေ ငါပြောချင်တယ်။ dampers 646 00:45:59,080 --> 00:46:00,080 ဟုတ်ပါတယ်။ 647 00:46:00,480 --> 00:46:01,480 စိတ်မပူပါနဲ့။ 648 00:46:01,590 --> 00:46:03,881 သူ့တွင် fuse ပါသောကြောင့် ထမင်းစားခန်းထဲတွင် ရှိနေသည်။ ငါလှည့်မကြည့်ဘူး။ 649 00:46:03,882 --> 00:46:06,420 ကြီးမားသော၊ အစိမ်းရောင်၊ ပြင်းထန်သော ဘီလူးတစ်ကောင်။ 650 00:46:07,380 --> 00:46:09,640 ဒါ​ပေမယ့်​ မင်းမြင်​ရင်​ခွင့်​လွှတ်​လိုက်​ tak uteč။ 651 00:46:10,100 --> 00:46:11,100 မဟုတ်ဘူး! 652 00:46:11,740 --> 00:46:16,440 မဟုတ်ပါ၊ သို့သော် သင်သည် ပစ်မှတ်ထားသော အနှောင့်အယှက်ပေးသည့် RNA ကို အသုံးပြုနေသည်၊ မှန်ပါသလား။ 653 00:46:18,290 --> 00:46:21,130 ၎င်းသည် gene silence နှင့်တူသည်၊ သင်သာလျှင် ၎င်းတွင် gamma radiation ပေါင်းစပ်ထားသည်။ 654 00:46:23,760 --> 00:46:24,920 Jak že ses to jmenoval? 655 00:46:26,200 --> 00:46:27,200 အမ်၊ Ned 656 00:46:28,300 --> 00:46:29,300 လိဒ်။ 657 00:46:29,600 --> 00:46:33,600 ဒါကြောင့် ဖိနှိပ်ဖို့ နည်းလမ်းရှာတယ်။ ဖြတ်သန်းသွားသည့်တိုင် DNA ၏ဖော်ပြချက် 658 00:46:33,601 --> 00:46:35,660 ဂမ်မာရောင်ခြည်ကြောင့် ပြောင်းလဲမှုများ၊ že jo? 659 00:46:35,860 --> 00:46:36,220 ဟုတ်ကဲ့။ 660 00:46:36,221 --> 00:46:40,376 ဟုတ်ပြီ ဒါဆို ငါ့မေးခွန်းက bylo by to samé 661 00:46:40,377 --> 00:46:43,881 možné u DNA, která အခြားအကြောင်းကြောင့် ပြောင်းသွားသလား။ 662 00:46:45,800 --> 00:46:46,800 Jakého důvodu? 663 00:46:48,319 --> 00:46:49,400 ကျွန်တော်မသိပါ။ 664 00:46:50,980 --> 00:46:54,680 အိမ်ရှင် ဂျီနိုအာ ရောထွေးနေသည် ဆိုကြပါစို့ နိုင်ငံခြား DNA တစ်မျိုးမျိုးနှင့်။ 665 00:46:55,084 --> 00:46:56,084 သီအိုရီ။ 666 00:46:57,110 --> 00:46:58,760 သီအိုရီအရ ဟုတ်တယ်၊ ဖြစ်နိုင်တယ်။ 667 00:46:59,260 --> 00:47:00,260 ဟုတ်ကဲ့။ 668 00:47:00,750 --> 00:47:03,420 ဒါကြောင့် တစ်ချို့အပိုင်းတွေကိုသာ ချိုးနှိမ်လို့ရတယ်။ té genové exprese? 669 00:47:04,035 --> 00:47:06,280 မကောင်းတဲ့ ဘက်ပေါင်းစုံက ကြိုက်ပေမယ့် စောင့်ရှောက်တယ်။ všechno to dobre? 670 00:47:07,610 --> 00:47:10,900 ပြောချင်တာက တစ်ချို့က သိမ်းထားချင်တာ hulk ၏အစိတ်အပိုင်းများအခြားမဟုတ်? 671 00:47:11,240 --> 00:47:11,600 အတိအကျ။ 672 00:47:12,190 --> 00:47:15,460 အလွန်အန္တရာယ်များပြီး ဖြစ်လိမ့်မည်။ komplikované 673 00:47:15,880 --> 00:47:21,120 ဒါပေမယ့် ပစ်မှတ်ထားနိုင်ရင် ဘယ်လိုလုပ်မလဲ။ správné vlákno mRNA? 674 00:47:22,260 --> 00:47:22,700 ဖြစ်နိုင်စရာ။ 675 00:47:23,260 --> 00:47:25,576 ခဏနေ၊ အဲဒါကို ဖွင့်လိုက်ရုံပါပဲ။ mutující gen ဆယ်ယောက် 676 00:47:25,577 --> 00:47:27,940 လုပ်ရင်ပိတ်လိုက်ပါ။ před transkripcí mRNA? 677 00:47:28,680 --> 00:47:29,680 ဖြစ်နိုင်စရာ။ 678 00:47:34,760 --> 00:47:35,760 မရှိ၊ 679 00:47:41,344 --> 00:47:44,365 အခုပြောနေတာလား။ universal inhibitor အကြောင်း 680 00:47:44,366 --> 00:47:47,281 လူတိုင်းကို ဘယ်သူက ထိန်းချုပ်မလဲ။ ဘယ်သူက အစွမ်းအစရှိလဲ။ 681 00:47:48,750 --> 00:47:49,750 အဲဒါ အန္တရာယ်ကြီးတဲ့ အယူအဆပါ။ 682 00:47:55,860 --> 00:47:57,380 မင်းက ငါ့တပည့်တွေထဲက တစ်ယောက်မဟုတ်ဘူး။ မဟုတ်လား 683 00:47:59,950 --> 00:48:01,220 မဟုတ်ဘူး၊ ကျွန်တော်က ဘွဲ့ရကျောင်းသားပါ။ 684 00:48:02,180 --> 00:48:05,380 ငါ မင်းရဲ့အချိန်တွေ လုံလောက်နေပြီလား။ 685 00:48:05,529 --> 00:48:07,240 စာအုပ်တချို့ ပြန်ပေးရမယ်။ စာကြည့်တိုက်များ 686 00:48:07,990 --> 00:48:09,000 စာကြည့်တိုက်က ဒီလိုပါ။ 687 00:48:11,264 --> 00:48:12,400 ဟုတ်ပါတယ်၊ သေချာပါတယ်။ 688 00:48:13,054 --> 00:48:14,380 ဘယ်လိုဆုံးဖြတ်မလဲ။ 689 00:48:15,880 --> 00:48:16,880 ဘာလဲ? 690 00:48:17,860 --> 00:48:19,580 သဘာဝရဲ့ အစိတ်အပိုင်းဟောင်းတွေက ကောင်းလား ဆိုးလား။ 691 00:48:20,580 --> 00:48:22,258 ကြိုးစားရင် ဘာဖြစ်မလဲ။ စကားပြောထိန်းချုပ် 692 00:48:22,259 --> 00:48:24,621 ဘာလဲ၊ ဖော်ပြရန် လိုအပ်ပါသလား။ 693 00:48:30,380 --> 00:48:31,700 မင်းရဲ့လေ့လာမှုအတွက် ကံကောင်းပါစေ၊ Ned။ 694 00:48:33,910 --> 00:48:34,910 Děkuji, pane profesore။ 695 00:48:45,340 --> 00:48:48,160 စတုတ္ထမြောက် inhibitor ရှေ့ပြေးပုံစံ အဆင်သင့်ဖြစ်နေပါပြီ။ 696 00:48:53,620 --> 00:48:56,220 inhibitor နံပါတ်ခုနစ်၏ ဘီတာဗားရှင်းကို အပ်လုဒ်လုပ်ပါ။ 697 00:48:57,460 --> 00:48:58,060 တင်ထားသည်။ 698 00:48:58,410 --> 00:48:59,570 Chcete spustit စမ်းသပ်မှု။ 699 00:49:00,300 --> 00:49:01,300 Jo, အားပေးလိုက်ပါ။ 700 00:49:03,384 --> 00:49:05,780 ပင့်ကူများသည် ၎င်းတို့၏ဘဝတွင်ရှိသည်။ cyklu tři stádia 701 00:49:07,080 --> 00:49:09,299 အဆင့်တိုင်းမှာ မရှိလို့ပါ။ fyzickými změnami၊ 702 00:49:09,300 --> 00:49:15,000 အကြီးမားဆုံး အပြောင်းအလဲများ ဖြစ်နေချိန် ဆယ်ကျော်သက်အရွယ်တွင် ဖြစ်ပွားသည်။ 703 00:49:18,060 --> 00:49:21,730 လုပ်နိုင်တဲ့သူတွေ၊ အရေပြားကျဲခြင်းဆိုသည်မှာ ပြန်လည်မွေးဖွားခြင်းတစ်မျိုးဖြစ်သည်။ 704 00:49:22,280 --> 00:49:23,700 ပင့်ကူပစ္စည်းတွေကို ပိတ်ထားလို့ရလား။ 705 00:49:23,780 --> 00:49:24,860 Vypínám ဗီဒီယို။ 706 00:49:25,825 --> 00:49:26,900 တားမြစ်ဆေး aktivní 707 00:49:27,020 --> 00:49:28,760 Ale notak, dělej။ 708 00:49:30,460 --> 00:49:31,540 ကျွန်ုပ်၏ အရေးကြီးသော လက္ခဏာများကို စောင့်ကြည့်ပါ။ 709 00:49:34,489 --> 00:49:35,880 Inhibitor ဖြင်. 710 00:49:40,170 --> 00:49:43,480 ပင့်ကူဟော်မုန်းတွေကို နှိမ်နင်းနေတယ်။ သင်၏အခြေခံအဆင့်အထိ။ 711 00:49:46,200 --> 00:49:47,200 ကောင်းတယ်။ 712 00:49:50,940 --> 00:49:51,940 ဟုတ်တယ် အေမီ။ 713 00:49:52,220 --> 00:49:52,920 သွားပြန်ပြီ။ 714 00:49:53,164 --> 00:49:55,180 ကျွန်တော် ကွင်းဆင်းစစ်ဆေးမှုတစ်ခုကို စတင်နေပါတယ်။ 715 00:49:56,600 --> 00:49:57,600 အဆင်ပြေတယ်။ 716 00:49:58,200 --> 00:49:58,560 သတိပေးချက်။ 717 00:49:58,945 --> 00:50:00,560 တားဆေးသည် အပူလွန်ကဲသည်။ 718 00:50:00,895 --> 00:50:02,100 လုပ်ဆောင်နိုင်စွမ်း ကျဆင်းလာသည်။ 719 00:50:02,420 --> 00:50:03,780 ဟုတ်တယ်၊ ငါခံစားနိုင်တယ်။ 720 00:50:04,060 --> 00:50:04,420 သတိပေးချက်။ 721 00:50:04,660 --> 00:50:06,060 အာရုံခံကိရိယာများ လွန်ကဲနေပါသည်။ 722 00:50:06,061 --> 00:50:07,061 သတိပေးချက်။ 723 00:50:09,974 --> 00:50:12,500 ဝဘ်လက်ပစ်ဗုံးများ ရပါပြီ။ 724 00:50:27,810 --> 00:50:29,510 Inhibitor One Field Test ။ 725 00:50:29,870 --> 00:50:30,870 ပျက်ကွက်ခြင်း။ 726 00:50:33,350 --> 00:50:34,530 ဟေ့ Spider-Man။ 727 00:50:35,510 --> 00:50:36,510 အဆင်ပြေလား။ 728 00:50:36,770 --> 00:50:38,890 ဟုတ်ကဲ့၊ နည်းပညာအသစ်ကို စမ်းသုံးကြည့်လိုက်ပါ။ 729 00:50:39,414 --> 00:50:42,250 ဟုတ်တယ်၊ မင်းမှာရှိနေတဲ့ ဘီလူးကို ဖယ်ရှားဖို့ v sobě? 730 00:50:47,720 --> 00:50:48,950 မင်းငါ့ကိုမခံစားနိုင်​​သေးဘူးဟယ်​။ 731 00:50:50,820 --> 00:50:52,470 မင်းရဲ့နည်းပညာက အလုပ်မဖြစ်ဘူးလို့ ထင်ပါတယ်။ 732 00:50:53,870 --> 00:50:57,990 နင်က ငါတွေ့ဖူးတဲ့ တစ်ခုတည်းသောလူဆိုတာ မင်းသိလား။ ငါဝင်လို့မရဘူး။ 733 00:50:59,400 --> 00:51:01,080 မင်းအရမ်းစိတ်ဆိုးမှာသေချာတယ်။ 734 00:51:01,630 --> 00:51:02,830 ဒါပေမယ့် ငါ တစ်နေ့နေ့တော့ ရောက်မှာပါ။ 735 00:51:03,070 --> 00:51:04,070 တွဲဖက်? 736 00:51:05,930 --> 00:51:10,530 မင်းကဘာကြောင့်တစ်ဝက်လူသားဖြစ်သွားတာလဲသိချင်တယ်။ half-spider သည် အလုပ်လုပ်ရန် ဆုံးဖြတ်ခဲ့သည်။ 737 00:51:10,531 --> 00:51:14,310 အဓိက ရည်ရွယ်ချက်က အဖွဲ့အစည်း မတူတဲ့သူကိုလိုက်ရှာတယ်။ 738 00:51:15,990 --> 00:51:18,290 Damage Control က မင်းနောက်မှာ မဟုတ်ဘူး။ že jsi jiný ။ 739 00:51:19,230 --> 00:51:21,190 မင်းအန္တရာယ်ရှိလို့ မင်းကိုလိုက်ရှာနေတာ။ 740 00:51:21,515 --> 00:51:22,770 A teď, co chceš? 741 00:51:23,500 --> 00:51:27,490 အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော် သင်သည် သာမန်ပင့်ကူတစ်ကောင်မျှသာ ဖြစ်သည်။ ငါ မင်းကို တစ်ဝက်လောက်ရှင်းပြမယ်။ 742 00:51:28,560 --> 00:51:30,850 Damage Control မှာ လိုအပ်တာတွေ ရှိပါတယ်။ 743 00:51:32,030 --> 00:51:33,110 အဟ၊ myslíš VMAX? 744 00:51:36,380 --> 00:51:39,470 ကျွန်တော် Scorpion ကိုသုံးဖို့ စိတ်ကူးထားပါတယ်၊ သင်တို့မူကား ငါ့လမ်းသို့ လာကြ၏။ 745 00:51:40,200 --> 00:51:42,410 မင်းရဲ့လမ်းကို ငါအမြဲတမ်းရပ်နေမယ်။ 746 00:51:42,554 --> 00:51:45,270 Peter Parker အဲဒါကို သေချာသလား။ 747 00:51:50,600 --> 00:51:53,767 မင်းသိပါတယ် မင်းရဲ့တိုက်ခန်းက နည်းနည်းတော့ ကြမ်းတယ်။ 748 00:51:53,768 --> 00:51:57,041 တစ်စုံတစ်ယောက်သည် သူတို့နေထိုင်ပုံကို စိတ်ကူးပုံဖော်ကြည့်သည်။ အသက်နှစ်ဆယ်ကျော် လူပျို။ 749 00:51:57,484 --> 00:52:01,960 အစားအသောက်သေတ္တာများ၊ နလပိန်းတုံးများ၊ ပရိုတင်းဓာတ် 750 00:52:06,750 --> 00:52:07,770 Blufuješ 751 00:52:08,530 --> 00:52:10,370 မင်းသိပါတယ်၊ မင်းကိုခြေရာခံဖို့မခက်ပါဘူး။ ပီတီ။ 752 00:52:11,020 --> 00:52:13,990 အနည်းဆုံးတော့ ငါ့လိုလူအတွက် မဟုတ်ဘူး။ 753 00:52:15,230 --> 00:52:17,250 ဒါပေမယ့် စိတ်ဝင်စားစရာတစ်ခုတော့တွေ့တယ်။ 754 00:52:18,680 --> 00:52:23,070 ကော်ဖီခွက်အတွက်သာ နေရာတကာ။ 755 00:52:25,690 --> 00:52:26,230 A.V. 756 00:52:26,290 --> 00:52:27,310 အရောင်းပြခန်းများအတွက် အလုပ်ရုံများ 757 00:52:30,100 --> 00:52:33,230 သင်သည် Peter Parker ကို လေးနှစ်ကြာအောင် ဖျက်ပစ်ခဲ့သည်။ z ဖြစ်တည်မှု? 758 00:52:34,520 --> 00:52:36,690 ဒီပင့်ကူက မထူးဆန်းပါဘူး။ ယောက်ျားကို စုပ်ယူဖို့ ကြိုးစားတယ်။ 759 00:52:37,680 --> 00:52:39,930 mě, jestli မှ Zajímalo ဟို MJ vůbec poznala မှ။ 760 00:52:43,140 --> 00:52:44,790 ငါသူမကိုသွားတွေ့မယ်ထင်တယ်။ သူမဘယ်လိုနေလဲဆိုတာကြည့်ဖို့။ 761 00:52:44,850 --> 00:52:46,046 ငါဒီလိုဖြစ်မလာဘူး။ 762 00:52:46,070 --> 00:52:46,330 မရှိ 763 00:52:46,810 --> 00:52:49,770 အခန်းဖော်က အရမ်းကြင်နာတယ်။ လိပ်စာအသစ်ကို အွန်လိုင်းမှာ တင်ထားတယ်။ 764 00:52:50,270 --> 00:52:51,830 ဒါကော ဘယ်လိုလဲ။ 765 00:52:52,055 --> 00:52:53,055 ငါ မင်းကို ပြိုင်မယ်။ 766 00:52:53,550 --> 00:52:57,830 သူမကို ထိရင် a ပျံသန်းလာတယ်၊ ငါမြန်တယ်။ 767 00:53:22,190 --> 00:53:24,340 ဟေ့ M.J. ဝေးသွားပြီ။ 768 00:53:25,730 --> 00:53:27,040 အဆင့်ကိုထည့်တာ ပိုကောင်းပါတယ်။ 769 00:53:34,080 --> 00:53:35,720 Evie၊ ရုပ်ပိုင်းဆိုင်ရာကွဲလွဲချက်များကို စောင့်ကြည့်ပါ။ 770 00:53:37,150 --> 00:53:39,980 ကြားထဲမှာ ရုပ်ပိုင်းဆိုင်ရာ ကွဲလွဲမှုတွေကို ရှာဖွေနေပါတယ်။ ဘာသာရပ်များ။ 771 00:53:40,280 --> 00:53:41,440 ကျေးဇူးပြုပြီးခဏစောင့်ပါ။ 772 00:53:45,800 --> 00:53:48,280 ဒီနေ့ လာလည်တဲ့အတွက် အားလုံးကို ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။ 773 00:53:55,520 --> 00:53:56,520 အဲဒါအတွက် တောင်းပန်ပါတယ်။ 774 00:53:56,714 --> 00:53:58,480 Zatleskejte Spider-Manovi 775 00:53:58,904 --> 00:54:01,780 ကိုယ့်ဘဝရဲ့ ချစ်ခြင်းမေတ္တာအတွက် အပြေးပြိုင်ပွဲမှာ ကြည့်မကောင်းပါဘူး။ 776 00:54:04,240 --> 00:54:05,340 ရှေ့ဆက်ပါ၊ Spidey။ 777 00:54:05,640 --> 00:54:06,640 မြန်မြန်လုပ်ပါ။ 778 00:54:07,400 --> 00:54:08,280 ကျေးဇူးပြု။ 779 00:54:08,400 --> 00:54:09,400 တောင်းပန်ပါတယ်။ 780 00:54:21,680 --> 00:54:23,920 E.B. ဤနံပါတ်များကို အခြားသူများနှင့် နှိုင်းယှဉ်ပါ။ 781 00:54:27,235 --> 00:54:29,600 Analyzuji vzorce skokových vzdáleností။ 782 00:54:31,580 --> 00:54:32,960 ဒီခုန်ဒေတာကို ရယူပါ။ 783 00:54:33,749 --> 00:54:34,749 ရေတွက်နေတယ်။ 784 00:54:38,640 --> 00:54:40,020 ငါအဖြေတစ်ခုလိုတယ်။ 785 00:54:42,200 --> 00:54:43,360 တွက်ချက်မှုတွေ ပြီးသွားပါပြီ။ 786 00:54:59,160 --> 00:55:01,040 မင်းခုန်တဲ့အချင်းဝက်မှာ ကန့်သတ်ချက်ရှိတယ်၊ ဟုတ်တယ်မလား 787 00:55:01,720 --> 00:55:02,720 ၃၃ ပေ။ 788 00:55:03,920 --> 00:55:05,920 မင်းဝင်လို့ရတာကို ဒီမှာ ဘယ်သူမှ မတွေ့ဘူး။ ခုန်ဖို့။ 789 00:55:07,260 --> 00:55:08,260 အလွန်ပါးနပ်သည်။ 790 00:55:09,170 --> 00:55:12,040 ငါပြောသလိုပဲ မင်းသူ့ဆီ မရောက်နိုင်ဘူး။ 791 00:55:28,550 --> 00:55:29,686 စိတ်မကောင်းပါဘူး၊ ဒါပေမယ့် မင်းအန္တရာယ်ရှိနေပြီလား။ 792 00:55:29,710 --> 00:55:30,230 မင်းရဲ့ အခန်းဖော် ဘယ်မှာလဲ 793 00:55:30,290 --> 00:55:30,430 ဘာလဲ? 794 00:55:30,584 --> 00:55:31,290 nick ဘယ်မှာလဲ 795 00:55:31,414 --> 00:55:32,550 ဘော်စတွန်မှာ သူငယ်ချင်းတွေနဲ့။ 796 00:55:32,650 --> 00:55:32,910 ဘာကြောင့်လဲ? 797 00:55:33,090 --> 00:55:33,510 အိုကေ၊ 798 00:55:33,690 --> 00:55:34,470 မင်း ငါနဲ့လိုက်ခဲ့ရမယ်။ 799 00:55:34,530 --> 00:55:34,670 ဘာလဲ? 800 00:55:34,750 --> 00:55:36,790 Nevím၊ jestli jsi pravý Spider-Man ငါသည်သင်တို့နှင့်အတူသွားလျှင်။ 801 00:55:36,810 --> 00:55:37,770 ဒါကို ကျွန်တော်တို့မှာ အချိန်မရှိဘူး။ 802 00:55:37,810 --> 00:55:38,470 ကျေးဇူးပြု၍ လာပါ။ 803 00:55:38,530 --> 00:55:39,970 မင်း ငါ့တိုက်ခန်းထဲက ထွက်သွားရမယ်။ 804 00:55:40,050 --> 00:55:42,051 ဟေး အသံထွက်တော့မယ်။ ရူးပေမယ့် တစ်စုံတစ်ယောက်ရှိတယ်။ 805 00:55:42,052 --> 00:55:43,871 ဘယ်သူက မင်းနောက်လိုက်နေတာလဲ တကယ်အန္တရာယ်များလား ? 806 00:55:43,910 --> 00:55:45,710 ပြီးတော့ မင်းကို ငါကတိပေးတယ်။ ငါကာကွယ်ပေးမယ်။ 807 00:55:46,870 --> 00:55:48,250 ကျေးဇူးပြု၍ မင်းငါ့ကိုယုံဖို့ပဲလိုတယ်။ 808 00:55:48,310 --> 00:55:49,310 စလာသည်။ 809 00:55:52,320 --> 00:55:53,320 ဟုတ်ပြီ 810 00:56:00,000 --> 00:56:00,420 တောင်းပန်ပါတယ်။ 811 00:56:00,421 --> 00:56:01,421 Star Wars မှကြိုဆိုပါတယ်။ 812 00:56:04,920 --> 00:56:06,150 Star Wars မှကြိုဆိုပါတယ်။ 813 00:56:16,240 --> 00:56:16,980 အဆင်ပြေလား။ 814 00:56:17,140 --> 00:56:18,140 ဟုတ်ကဲ့ အဆင်ပြေပါတယ်။ 815 00:56:18,990 --> 00:56:20,180 ငါတို့ ဒီမှာ လုံခြုံရမယ်။ 816 00:56:20,660 --> 00:56:21,700 ကောင်းပြီ၊ ဘယ်အရာမှ ကင်းဝေးပါစေ။ 817 00:56:23,030 --> 00:56:24,080 လုံးဝမသေချာပါဘူး။ 818 00:56:24,720 --> 00:56:26,200 ဒီတော့ သူတို့က ငါ့ဆီက ဘာလိုချင်တာလဲ။ 819 00:56:26,280 --> 00:56:27,280 ကျွန်တော်မသိပါ။ 820 00:56:27,620 --> 00:56:28,620 အဲဒါကို မင်းမသိဘူးလား။ 821 00:56:29,080 --> 00:56:30,540 ဒါဟာ လုံးဝ အဓိပ္ပါယ်မရှိပါဘူး။ 822 00:56:30,560 --> 00:56:31,560 ဘာလို့ ငါ့ကို ရွေးကြမှာလဲ ။ 823 00:56:31,944 --> 00:56:38,100 ငါမင်းကိုပြောပြချင်ပေမယ့်... အမ်၊ ငါတို့ အချင်းချင်း သိခဲ့ကြတယ် မဟုတ်လား? 824 00:56:42,280 --> 00:56:43,280 ဘာလဲ? 825 00:56:44,360 --> 00:56:45,400 အဲဒါ တစ်ခုတည်းသော ရှင်းပြချက်ပဲ။ 826 00:56:46,890 --> 00:56:48,510 နှစ်ပေါင်းများစွာ ငါ့ကို ရူးသွပ်စေခဲ့တယ်။ အဲဒီ အချိန်တွေ အားလုံး Spider-Man 827 00:56:48,511 --> 00:56:51,121 သို့မဟုတ် Ned ကိုကယ်တင်ခဲ့သည်။ 828 00:56:51,390 --> 00:56:53,059 အဲဒါက Washington Monument မှာ၊ ပြီးတော့ လန်ဒန်၊ ပရာ့ဂ်မှာ 829 00:56:53,129 --> 00:56:55,100 ပြီးတော့ အဲဒီညမျောက်။ 830 00:56:56,100 --> 00:56:58,300 နှစ်ကြိမ်က တိုက်ဆိုင်မှုလို့ ထင်ပါတယ်။ ဒါပေမယ့် အမြဲတမ်း ဝိုင်းနေတယ်။ 831 00:57:00,640 --> 00:57:01,640 ငါတို့ အချင်းချင်း သိတယ်။ 832 00:57:01,740 --> 00:57:02,740 ငါမှားတယ်ပြောပါ 833 00:57:04,825 --> 00:57:05,600 မင်းမှားတယ်။ 834 00:57:05,601 --> 00:57:06,300 ငါတို့က ဘာလဲ။ 835 00:57:06,380 --> 00:57:08,440 ငါတို့က အတန်းဖော်သူငယ်ချင်းတွေပဲ ဖြစ်ဖြစ်၊ တစ်ခုခုပေါ့? 836 00:57:09,270 --> 00:57:11,340 ဟေ့ မင်းဘာတွေပြောနေတာလဲ ငါမသိဘူး။ 837 00:57:11,654 --> 00:57:12,654 ငါတို့က ပိုတစ်ခုခုများလား? 838 00:57:14,860 --> 00:57:15,860 ငါမတတ်နိုင်ဘူး... 839 00:57:16,550 --> 00:57:18,888 မမှတ်မိတော့တာ ရှိတယ်။ တစ်စုံတစ်ယောက် က ကျွန်တော့်ကို လက်ဆောင်ပေးတယ်ဆိုတဲ့ ခံစားချက် 840 00:57:18,889 --> 00:57:21,441 ဦးနှောက်နဲ့ သင်ဟာ ဘာကြောင့်လဲဆိုတာ သိနိုင်မယ့်သူပါ။ 841 00:57:22,220 --> 00:57:23,300 အဲဒါ အရူးပဲ။ 842 00:57:23,540 --> 00:57:23,840 မရဘူး... 843 00:57:23,990 --> 00:57:25,590 မင်းငါ့ကို အမှန်အတိုင်း မပြောနိုင်တာ ငါသိတယ်။ 844 00:57:28,550 --> 00:57:29,550 ဒါပေမယ့် သိဖို့လိုတယ်။ 845 00:57:35,070 --> 00:57:36,950 ငါ့ရဲ့ အစိတ်အပိုင်းတစ်ခု ရှိကောင်းရှိမယ်။ သူမမှတ်မိသေး။ 846 00:58:21,800 --> 00:58:22,800 ငါမယုံနိုင်ဘူး။ 847 00:58:29,080 --> 00:58:30,840 မင်းက ဘယ်လို ဆွံ့အသွားတာလဲ။ 848 00:58:35,985 --> 00:58:37,710 ဒါကို မင်းသိနိုင်တယ်ဆိုတာ ငါမယုံနိုင်ဘူး။ 849 00:58:38,070 --> 00:58:39,070 သူလာခဲ့တယ်။ 850 00:58:44,860 --> 00:58:45,860 သွားဖတ်ပါ။ 851 00:58:46,740 --> 00:58:47,740 သူမကိုထိပါ။ 852 00:58:48,700 --> 00:58:49,700 သူမကိုကိုင်ထားပါ။ 853 00:58:51,380 --> 00:58:52,780 ဒါကို မင်းလိုချင်နေတာကြာပြီ။ 854 00:59:01,590 --> 00:59:05,790 စစ်မှန်သော ချစ်ခြင်းမေတ္တာ၏ အနမ်းသည် ညှို့ဓာတ်ကို ချိုးဖျက်ပစ်လိုက်သည်။ ကြယ်လေးတွေက မလိုလားအပ်တဲ့ ချစ်သူတွေ ပြန်ဆုံကြတယ်။ 855 00:59:08,280 --> 00:59:09,280 ငါ Jamie Flanagan ပါ။ 856 00:59:12,230 --> 00:59:13,990 မင်းက တကယ်ပဲ သာမာန် အသက်ရှင်ကျန်ရစ်သူပဲ၊ ဟုတ်တယ်မလား 857 00:59:17,320 --> 00:59:18,320 မင်းသူ့ကို ဘာကြောင့်ကြိုက်လဲဆိုတာ ငါသိနေပြီ။ 858 00:59:19,560 --> 00:59:20,560 အင်း... 859 00:59:21,100 --> 00:59:22,100 သူမသည် စမတ်ကျသည်။ 860 00:59:23,160 --> 00:59:24,160 ရယ်စရာ။ 861 00:59:25,100 --> 00:59:26,140 နည်းနည်းမှောင်ပြီး လိမ်တယ်။ 862 00:59:30,480 --> 00:59:31,480 ပြောချင်တာက ဝမ်းနည်းစရာပါ။ 863 00:59:32,670 --> 00:59:35,660 သူမသည် သင့်အတွက် လုံးဝမရှိပါ။ အတွေးတစ်ခုတောင်မရှိ။ 864 00:59:37,144 --> 00:59:38,144 လုံးဝ 865 00:59:39,960 --> 00:59:41,160 ဒါ​ပေမယ့်​ မင်းသိတယ်​မဟုတ်​လား။ 866 00:59:42,560 --> 00:59:43,560 Erin က ဒါကို မထိန်းနိုင်ခဲ့ဘူး။ 867 00:59:44,910 --> 00:59:46,873 လူတစ်ယောက်ကို ချစ်မိရင် ငါသူ့ကိုဘယ်လိုချစ်လဲဆိုတာ မင်းသိမှာပါ။ 868 00:59:46,874 --> 00:59:49,220 အဲဒါ မင်းအခုဘာလုပ်နေတာလဲ။ ခွင့်မလွှတ်နိုင်သော။ 869 00:59:49,509 --> 00:59:50,509 အိုတကယ်ပဲလား? 870 00:59:57,780 --> 01:00:00,700 မင်းသိပါတယ်၊ သူတို့ချစ်တဲ့သူကို နောက်ဆုံးအကြိမ်ပွေ့ဖက်ဖို့ သတ်ပစ်မယ့်လူတချို့။ 871 01:00:02,745 --> 01:00:03,440 ရပ်လိုက်ပါ။ 872 01:00:03,620 --> 01:00:04,620 အညို။ 873 01:00:13,890 --> 01:00:15,250 မင်းအချိန်တွေ ကုန်သွားပြီပေ့ါ။ 874 01:00:16,360 --> 01:00:19,520 မကြာခင်မှာ Peter Parker ကို မမှတ်မိတော့တဲ့ သင့်သူငယ်ချင်းတွေပဲ ဖြစ်တော့မှာ မဟုတ်ပါဘူး။ 875 01:00:21,370 --> 01:00:23,090 ဖြစ်နိုင်ရင် စာရေးသင့်တယ်။ သူ့ကိုယ်သူ 876 01:00:27,700 --> 01:00:28,700 သူသွားပါစေ။ 877 01:00:30,270 --> 01:00:31,430 Peter က အခု ဘီလူးက ဘယ်သူလဲ။ 878 01:00:56,509 --> 01:00:57,880 MJ၊ မဟုတ်ဘူး၊ မဟုတ်ဘူး၊ မဟုတ်ဘူး။ 879 01:00:58,220 --> 01:00:58,680 အိုဘုရား 880 01:00:58,980 --> 01:00:59,920 ဘုရားသခင် ကျေးဇူးပြု၍ မရှိပါ။ 881 01:00:59,980 --> 01:01:00,320 လုပ်ပါ။ 882 01:01:00,800 --> 01:01:03,120 လုပ်ပါ။ 883 01:01:08,530 --> 01:01:09,530 ဆောရီးပါပဲ။ 884 01:01:11,670 --> 01:01:12,110 ရပ်လိုက်ပါ။ 885 01:01:12,610 --> 01:01:13,826 ခေတ္တစောင့်ပါ၊ ရပ်ပါ၊ ရပ်ပါ၊ ကျေးဇူးပြု၍ ရပ်ပါ။ 886 01:01:13,850 --> 01:01:14,110 ပြီးပြီ။ 887 01:01:14,250 --> 01:01:15,310 မင်းအနိုင်ရတယ်၊ မင်းအနိုင်ရတယ်၊ မင်းအနိုင်ရတယ်။ 888 01:01:15,370 --> 01:01:16,370 သူမကို မထိခိုက်စေနဲ့။ 889 01:01:19,420 --> 01:01:20,610 မင်းက အပျက်အစီးပဲ၊ Spider-Man။ 890 01:01:23,560 --> 01:01:24,570 ကြိုက်သလိုခံစားရတယ်။ 891 01:01:25,130 --> 01:01:26,330 ငါဖြစ်ချင်တာ ဘယ်သူမဆို ဖြစ်နိုင်တယ်။ 892 01:01:27,800 --> 01:01:29,190 ဒါကြောင့် MJ ကို မကာကွယ်နိုင်ပါဘူး။ 893 01:01:30,910 --> 01:01:31,910 သူ့ရှေ့မှာတောင် မရှိဘူး။ 894 01:01:39,900 --> 01:01:41,090 တကယ်ကောင်းတဲ့စာပါ 895 01:01:42,250 --> 01:01:43,250 နည်းနည်းချဲ့ကားတယ်။ 896 01:01:43,520 --> 01:01:44,520 မဆိုးပါဘူးဗျာ။ 897 01:02:03,330 --> 01:02:04,330 နေကောင်းပါတယ် 898 01:02:04,735 --> 01:02:06,215 ငါ မင်းကို လုံခြုံတဲ့နေရာကို ခေါ်သွားမယ်။ 899 01:02:08,570 --> 01:02:10,690 3165 Lafayette Street ကို ခေါ်သွားပါ။ 900 01:02:11,334 --> 01:02:13,470 အင်ပါယာစတိတ်တက္ကသိုလ်ကို လျှောက်နေပါတယ်။ 901 01:02:21,565 --> 01:02:22,830 ငါ မင်းကို ရတယ်၊ ငါ မင်းကို ရပြီ။ 902 01:02:22,890 --> 01:02:23,090 သေချာသလား 903 01:02:23,310 --> 01:02:23,570 အင်း။ 904 01:02:23,625 --> 01:02:25,086 ကောင်းပြီမို့လား။ ငါ နည်းနည်း လန့်နေသလို ခံစားရတယ်။ 905 01:02:25,110 --> 01:02:25,690 မင်းဂရုမစိုက်ဘူး။ 906 01:02:25,770 --> 01:02:26,770 ကောင်းတယ်။ 907 01:02:28,460 --> 01:02:29,790 မင်းအဆင်ပြေရဲ့လား အိုကေ အဆင်ပြေလား။ 908 01:02:29,791 --> 01:02:30,791 ငါအဆင်ပြေပါတယ်။ 909 01:02:35,370 --> 01:02:38,090 နှစ်စက္ကန့်ကြာအောင် လုပ်နိုင်ပါတယ်။ ကျေးဇူးပြုပြီး အရှိန်လျှော့ပါ 910 01:02:38,091 --> 01:02:38,610 ငါတို့ရောက်လုနီးပြီ။ 911 01:02:38,790 --> 01:02:40,830 ဟုတ်တယ် ဒါပေမယ့် မင်းငါ့ကိုပြောဖူးတယ်။ တစ်စုံတစ်ယောက်က ငါ့ကို ဦးနှောက်ဆေးပေးတယ်။ 912 01:02:40,960 --> 01:02:41,690 အင်း၊ နည်းပညာအရတော့ မဟုတ်ဘူး။ 913 01:02:41,710 --> 01:02:43,226 ပြီးတော့ မင်း ကံကောင်းတယ်။ ဒီအရာတွေကို ငါယုံတယ်ဟုတ်လား။ 914 01:02:43,250 --> 01:02:45,906 ဘာဖြစ်လို့လဲဆိုတော့ အစိုးရတွေက လုပ်တာ။ အဓိကအားဖြင့် ပြင်သစ်လူမျိုးများသည် နှစ်ပေါင်းများစွာကြာခဲ့သည်။ 915 01:02:45,930 --> 01:02:46,930 အဆင်ပြေလား။ 916 01:02:47,010 --> 01:02:47,890 ဟုတ်ကဲ့၊ တောင်းပန်ပါတယ်။ 917 01:02:47,950 --> 01:02:49,870 ငါ မင်းကို ရဖို့ပဲ ကြိုးစားနေတယ်။ လုံခြုံတဲ့နေရာမှာ နားလည်လား။ 918 01:03:03,920 --> 01:03:04,920 ငါ့ဘုရား! 919 01:03:14,310 --> 01:03:15,590 မင်း ထိန်းမနိုင်သိမ်းမရ ဖြစ်နေပြီ ကလေး။ 920 01:03:16,225 --> 01:03:18,470 တစ်မိုင်အကွာကို မင်းမြင်နိုင်မယ်လို့ ငါထင်ခဲ့တယ်။ 921 01:03:18,610 --> 01:03:19,730 မင်းဘာဖြစ်နေတာလဲ 922 01:03:19,790 --> 01:03:20,730 မင်း ငါတို့ကို သတ်နိုင်ခဲ့တယ်! 923 01:03:20,750 --> 01:03:21,250 ကျေးဇူးပြု? 924 01:03:21,625 --> 01:03:24,286 မင်းမရှိဘဲ ငါ့အိမ်မှာ ပေါ်လာတယ်။ ကြေငြာချက်က ဘာဖြစ်မယ်ထင်လဲ။ 925 01:03:24,310 --> 01:03:25,310 စောင့်ပါ၊ ဒါ မင်းအိမ်လား။ 926 01:03:25,430 --> 01:03:26,450 အဲဒီမိန်းကလေးက ဘယ်သူလဲ။ 927 01:03:26,850 --> 01:03:27,510 မင်းဘယ်သူလဲ။ 928 01:03:27,750 --> 01:03:31,310 အယ်၊ သူက၊ အမ်၊ ဟေ၊ ဘယ်လိုသိလဲ။ 929 01:03:31,750 --> 01:03:32,470 မဟုတ်ဘူး၊ ငါမသိဘူး။ 930 01:03:32,530 --> 01:03:33,650 အဲဒါကြောင့် မင်းကို ငါမေးတယ်။ 931 01:03:33,904 --> 01:03:35,110 ဖရန့်ခ်၊ 932 01:03:35,170 --> 01:03:36,370 မင်းရဲ့အကူအညီလိုနေတယ်၊ ​​ဟုတ်လား? 933 01:03:36,650 --> 01:03:37,570 ဟုတ်တယ်၊ အဲဒါက ဘယ်လိုလဲ။ 934 01:03:37,665 --> 01:03:38,710 မင်းငါ့ကိုပေးမယ်။ 935 01:03:38,910 --> 01:03:39,530 အိုး၊ ဝက်အူ။ 936 01:03:39,745 --> 01:03:40,950 ဒီဇာတ်လမ်းကို ငြီးငွေ့နေပြီလား 937 01:03:40,970 --> 01:03:41,610 Staten ကျွန်း။ 938 01:03:41,730 --> 01:03:43,070 မဟုတ်ဘူး၊ Staten ကျွန်း။ 939 01:03:43,150 --> 01:03:44,330 မင်းငါ့ကိုဘာထပ်လုပ်ချင်လဲ။ 940 01:03:44,350 --> 01:03:45,790 မင်းရဲ့အသက်ကို ငါတကယ် ကယ်ခဲ့တယ်။ 941 01:03:45,810 --> 01:03:46,830 မင်းက အရူးပဲ။ 942 01:03:46,831 --> 01:03:48,450 မင်းနဲ့လိင်ဆက်ဆံဖို့ ငါမင်းကို နှစ်ခါလောက် ကယ်တင်ရမလား။ 943 01:03:48,451 --> 01:03:50,306 အဲဒီကောင်က ထမင်းလက်တစ်ဆုပ်စာနဲ့ ရိုက်တယ်။ 944 01:03:50,330 --> 01:03:51,310 အဲဒါ မင်းဘယ်လိုအသံလဲ။ 945 01:03:51,350 --> 01:03:52,370 ကိုယ်လိုချင်တဲ့ နေရာကို အတိအကျ ရခဲ့တယ်။ 946 01:03:52,371 --> 01:03:53,030 ကိုယ်လိုချင်တဲ့ နေရာကို အတိအကျ ရခဲ့တယ်။ 947 01:03:53,150 --> 01:03:54,050 သူ့ကို ဟိုမှာတွေ့တယ်။ 948 01:03:54,051 --> 01:03:55,550 ငါပြောနေတာတွေကို အတိအကျသိတယ်။ 949 01:03:55,551 --> 01:03:56,750 အဲဒီအမိုက်စားအိတ်ကို သူ့ထောင့်ကို ပြန်ကန်လိုက်ပါ။ 950 01:03:56,751 --> 01:03:57,290 ကောင်းပြီ။ 951 01:03:57,370 --> 01:03:57,690 သွားလိုက်ပါ။ 952 01:03:57,770 --> 01:03:59,090 အဲဒါ မင်းဘယ်လိုအသံလဲ။ 953 01:04:00,430 --> 01:04:01,070 ငါဂရုမစိုက်ဘူး။ 954 01:04:01,150 --> 01:04:02,150 အိမ်ပြန်ချင်တယ်။ 955 01:04:02,730 --> 01:04:03,950 အဲဒါက အရမ်းကောင်းတဲ့ အကြံတစ်ခုပါ။ 956 01:04:04,070 --> 01:04:04,930 ထွက်သွား၊ အိမ်ပြန်။ 957 01:04:04,931 --> 01:04:06,846 မဟုတ်ဘူး၊ စောင့်ဆိုင်းပါ၊ စောင့်ဆိုင်းပါ၊ ဖရန့်ခ်၊ ဖရန့်၊ ဖရန့်၊ ဖရန့်၊ ခဏစောင့်။ 958 01:04:06,870 --> 01:04:07,870 ကျေးဇူးပြု။ 959 01:04:08,810 --> 01:04:10,490 ကြည့်စမ်း၊ ငါသူမကို လုံခြုံအောင်ထားရမှာပေါ့၊ 960 01:04:10,570 --> 01:04:12,050 ပြီးတော့ ငါ့မှာ သွားစရာနေရာမရှိဘူး။ 961 01:04:16,260 --> 01:04:17,260 ငရုတ်သီးကြိုက်လား။ 962 01:04:18,580 --> 01:04:19,580 ငရုတ်သီး ပြုတ်တယ်။ 963 01:04:23,360 --> 01:04:24,480 အဲဒီမိုင်းတွေကို သတိထားပါ။ 964 01:04:24,790 --> 01:04:26,920 နောက်နှစ်ပတ်လောက်ဆို မင်းရဲ့အပိုင်းတွေကို ငါမကောက်တော့ဘူး။ 965 01:04:28,610 --> 01:04:30,420 သေချာပေါက် ဒီငရုတ်သီးမစားဘူး။ 966 01:04:32,650 --> 01:04:34,939 ဒါနဲ့ မင်းငါ့ကို ပြောပြချင်လား။ အဲဒါတွေအားလုံးရဲ့နောက်ကွယ်မှာ ရူးသွပ်နေသူပါ။ 967 01:04:34,940 --> 01:04:37,561 tank ပေါက်ကရ အဲဒါပဲလေ။ ရင်ထဲက ဆယ်ကျော်သက် 968 01:04:37,900 --> 01:04:41,240 တင့်ကားသက်သက်မဟုတ်ဘဲ တိုက်ခိုက်မှုတိုင်းပါပဲ။ လွန်ခဲ့သည့်လက ပျက်စီးမှုထိန်းချုပ်ရေးဌာန။ 969 01:04:41,615 --> 01:04:43,480 ကလေးတစ်ယောက်က တိုင်ကီကို ဘယ်လိုမောင်းတတ်တာလဲ။ 970 01:04:43,600 --> 01:04:44,720 Frank မသိဘူး။ 971 01:04:44,815 --> 01:04:46,540 သူမဟာ မင်းကို ဘာမှမလုပ်သလိုပဲ လမ်းပေါ်ထွက်ပြီး ရိုက်တယ်။ 972 01:04:46,560 --> 01:04:47,940 သူမငါ့ကိုမနှိပ်စက်ဘူး... 973 01:04:48,480 --> 01:04:49,480 ဒါ မင်းမိသားစုလား။ 974 01:04:52,930 --> 01:04:54,450 ငရဲနဲ့ဝေးဝေးနေနိုင်မလား။ 975 01:04:55,410 --> 01:04:57,060 ဒီအိမ်မှာ ငါ့မှာ စည်းကမ်းတစ်ခုရှိတယ်။ 976 01:04:57,690 --> 01:05:00,610 ဘာမှ မထိနဲ့ မပြောင်းပါနဲ့၊ အများအားဖြင့် သေချာပါစေ။ 977 01:05:00,611 --> 01:05:03,300 ဟင့်အင်း၊ ငါ့ကို မမေးနဲ့ ဘာမှ မပတ်သက်တဲ့ မေးခွန်းတွေချည်းပဲ။ 978 01:05:05,050 --> 01:05:06,050 ဒီတော့ အခန်းကဏ္ဍသုံးခုပေါ့။ 979 01:05:14,690 --> 01:05:18,500 သူ့ကိုကြိုက်တယ်။ 980 01:05:20,020 --> 01:05:21,020 ဟုတ်ပါတယ်ခင်ဗျား။ 981 01:05:22,255 --> 01:05:25,780 ဒါကြောင့် ဒီပုံကို ကျွန်တော့်ဆီကနေ ဒေါင်းလုဒ်လုပ်နိုင်ခဲ့ပါတယ်။ HUD ကို system မှတဆင့် run ။ 982 01:05:29,120 --> 01:05:30,120 အဲဒါဘယ်သူလဲ။ 983 01:05:30,170 --> 01:05:32,100 လွန်ခဲ့တဲ့ လအနည်းငယ်က ဘယ်သူမှ မရှိဘူး။ 984 01:05:33,550 --> 01:05:35,985 မွေးစားစောင့်ရှောက်မှုကြားတွင် သူမသည် တုန်လှုပ်ခြောက်ခြား၊ စိတ်ရောဂါကုဆေးရုံများနှင့် 985 01:05:35,986 --> 01:05:38,181 ထို့နောက် သူမသည် နောက်ဆုံးတွင် ထွက်ပြေးခဲ့သည်။ ပျောက်ကွယ်သွား၏။ 986 01:05:38,440 --> 01:05:40,028 သူမနဲ့ပတ်သက်တဲ့ အချက်အလက်တွေ မရှိသလောက်ပါပဲ။ ဘယ်ဖြစ်မလဲ။ 987 01:05:40,029 --> 01:05:42,400 ဖျက်လိုက်ပါပြီ၊ telepath အဖြစ် ခွဲခြားထားသည်။ 988 01:05:42,604 --> 01:05:44,300 ယခုလည်း ကျွန်ုပ်တို့တွင် နာမည်တစ်ခုရှိသည်။ 989 01:05:47,720 --> 01:05:48,720 Jane Grey 990 01:05:50,790 --> 01:05:54,120 ဒါတွေကတော့ စီမံခန့်ခွဲမှုအောက်မှာရှိတဲ့ နေရာတွေပါ။ Damage Control က မတိုက်ခိုက်သေးဘူး။ 991 01:05:54,670 --> 01:05:58,060 ဒီတော့ ပေါ်လာရင် ငါ့အစီအစဉ် မျက်နှာအသိအမှတ်ပြုမှုက သူမကို ဖမ်းစားသည်။ 992 01:05:59,140 --> 01:06:00,140 ရှင်းပါတယ်။ 993 01:06:00,180 --> 01:06:00,660 ဟုတ်လား? 994 01:06:00,940 --> 01:06:01,940 ပြီးတော့ ဘာလဲ? 995 01:06:04,660 --> 01:06:05,540 နောက်လာမည့်အရာအတွက် စိတ်မပူပါနှင့်။ 996 01:06:05,649 --> 01:06:06,649 သူမကိုသာစောင့်ကြည့်ပါ။ 997 01:06:06,839 --> 01:06:07,920 စိတ်မပူပါနဲ့ အဆင်ပြေလား? 998 01:06:08,610 --> 01:06:10,756 ငါဒီမှာထိုင်နေရမယ်။ မင်းရဲ့ရည်းစားကို ကလေးထိန်းမလား 999 01:06:10,780 --> 01:06:11,300 မနေချင်ဘူး။ 1000 01:06:11,301 --> 01:06:12,301 သူက ငါ့ကောင်မလေး မဟုတ်ဘူး။ 1001 01:06:12,440 --> 01:06:14,140 ဘာအစီအစဉ်ရှိလဲ နားထောင်ကြည့် ဘာလဲ? 1002 01:06:14,730 --> 01:06:18,252 မင်းရဲ့ ပရိုဂရမ်ကို မင်းမျှော်လင့်နေလိမ့်မယ်။ မျက်နှာမှတ်မိခြင်း သည် သင်နှင့် အလုပ်ဖြစ်လိမ့်မည်။ 1003 01:06:18,253 --> 01:06:20,620 မင်းကိုယ်မင်း သတ်ပါစေ၊ ငါ သူ့အပေါ်ထားမယ်။ တစ်သက်လုံး စောင့်ကြည့်ရမှာလား။ 1004 01:06:20,640 --> 01:06:22,080 ငါမသတ်ပါဘူး Frank။ 1005 01:06:22,100 --> 01:06:23,100 ငါသူမကိုဖမ်းနိုင်မလား၊ 1006 01:06:23,160 --> 01:06:26,100 ငါ့မာဖလာကို ပြင်ဖို့ပဲလိုတယ်။ ပြီးတော့ ငါပြန်အဆင်ပြေမယ်။ 1007 01:06:27,070 --> 01:06:28,240 အဲဒါအတွက် မင်းဘာလိုလဲ။ 1008 01:06:30,560 --> 01:06:33,260 Trent၊ မင်းမှာဘာမှမရှိဘူး။ ငါလိုအပ်တာ ဒါပဲဟုတ်လား။ 1009 01:06:34,910 --> 01:06:36,340 တစ်စုံတစ်ခုက သင့်အပေါ် လွှမ်းမိုးနေသည်။ 1010 01:06:36,460 --> 01:06:40,040 သင့်မှာ antistatic ရှိတယ်လို့ ဘယ်လိုထင်လဲ။ pad၊ tone probe နှင့် micro-tools များလား။ 1011 01:06:40,780 --> 01:06:41,800 ငါဒါတွေအကုန်ရပြီ။ 1012 01:06:42,720 --> 01:06:43,720 ဘာအတွက်လဲ? 1013 01:06:43,940 --> 01:06:44,420 ဗုံးတွေအတွက်။ 1014 01:06:44,700 --> 01:06:45,700 ဘင်ဂို။ 1015 01:07:00,690 --> 01:07:04,070 ကြည့်ပါ၊ တစ်စုံတစ်ယောက်အတွက် အန္တရာယ်ကင်းသည်ဟု သင်ထင်ပါသလား။ ဖုန်းဆက်ပြီး ငါနေကောင်းပါတယ် 1016 01:07:07,180 --> 01:07:09,610 အမ်၊ မင်းရည်းစားနဲ့တူလား။ 1017 01:07:10,935 --> 01:07:13,150 မဟုတ်ဘူး၊ ငါ့အခန်းဖော်လိုပါပဲ။ 1018 01:07:15,430 --> 01:07:16,430 အင်း... 1019 01:07:17,560 --> 01:07:19,880 မထင်ဘူး။ အကြံကောင်းလေးမို့ သိလား... 1020 01:07:21,150 --> 01:07:24,310 သူမ ဘယ်သူလဲဆိုတာ သိထားပြီး လုပ်နိုင်မှာပါ။ သူအလိုရှိသောမည်သူ့ကိုမဆိုထိန်းချုပ်ပါ။ 1021 01:07:24,610 --> 01:07:25,610 ဟုတ်ပါတယ်။ 1022 01:07:25,650 --> 01:07:26,330 ဟုတ်တယ်၊ ဟုတ်တယ်၊ 1023 01:07:26,570 --> 01:07:27,030 မင်းမှန်တယ်။ 1024 01:07:27,330 --> 01:07:27,710 ဆောရီး။ 1025 01:07:28,050 --> 01:07:28,630 မဟုတ်ဘူး၊ အဆင်ပြေတယ်။ 1026 01:07:28,725 --> 01:07:30,010 လုံးဝနားလည်ပါတယ်။ 1027 01:07:31,930 --> 01:07:32,930 ငါ့သူငယ်ချင်းကို ခေါ်တယ်။ 1028 01:07:34,200 --> 01:07:37,570 သူက ကျွန်မကို မေးခွန်းတွေ အစုံမေးတယ်။ ငါမဖြေနိုင်ဘူး၊ အမ်... 1029 01:07:37,945 --> 01:07:39,810 တစ်ခုခုကို ဖုံးကွယ်ထားတယ် လို့ ပြောလိမ့်မယ်။ 1030 01:07:40,170 --> 01:07:40,650 ငါပုန်းနေတာလား။ 1031 01:07:40,950 --> 01:07:41,950 အင်း။ 1032 01:07:42,130 --> 01:07:43,850 မင်းရဲ့အသံ သူငယ်ချင်းက အမိုက်စားပဲ။ 1033 01:07:46,690 --> 01:07:48,130 မင်းဘာလို့ တောင့်ခံနေတယ်လို့ မင်းထင်လဲ။ 1034 01:07:48,510 --> 01:07:49,510 ကျွန်တော်မသိပါ။ 1035 01:07:49,960 --> 01:07:52,350 သူကငါ့ကိုပြောလိမ့်မယ်, အသား လက်စားချေသူ၊ 1036 01:07:54,230 --> 01:07:56,150 အိုကေ၊ မင်းရဲ့အမြင်ကို ငါမြင်တယ်။ 1037 01:07:58,520 --> 01:07:59,520 သင်ကော 1038 01:08:00,070 --> 01:08:01,070 ငါကော။ 1039 01:08:02,210 --> 01:08:05,230 မင်းမှာ မစ္စ Spider-Man ရှိလား။ 1040 01:08:07,670 --> 01:08:08,930 ငါ့မှာ မစ္စစ်ပင့်ကူရှိလား။ 1041 01:08:13,180 --> 01:08:14,180 မရှိ 1042 01:08:14,380 --> 01:08:15,380 မရှိ 1043 01:08:16,000 --> 01:08:17,000 အဘယ်ကြောင့်မဟုတ်? 1044 01:08:17,220 --> 01:08:17,779 ဘာလို့မဖြစ်ရမလဲ? 1045 01:08:17,880 --> 01:08:19,279 ငါက... 1046 01:08:20,610 --> 01:08:22,300 ...အရမ်းပိတ်နေတာ သိသာပါတယ်။ 1047 01:08:23,600 --> 01:08:24,600 ကလပ်မှကြိုဆိုပါတယ်။ 1048 01:08:31,730 --> 01:08:32,730 လူတစ်ယောက်ရှိခဲ့တယ်။ 1049 01:08:33,880 --> 01:08:34,300 လေးလေးလား? 1050 01:08:34,600 --> 01:08:35,600 ဟုတ်တယ်၊ ဟုတ်တယ်၊ 1051 01:08:38,020 --> 01:08:39,020 ဘာဖြစ်တာလဲ? 1052 01:08:40,700 --> 01:08:41,899 ငါ... 1053 01:08:42,930 --> 01:08:44,060 ငါသူမကိုလွှတ်လိုက်ရတယ်။ 1054 01:08:45,500 --> 01:08:46,500 သူမဘေးကင်းစေရန်။ 1055 01:08:51,150 --> 01:08:53,150 စိတ်မကောင်းပါဘူး၊ အဲဒါ မင်းအတွက်ပဲ။ တကယ်ကို ခက်ခဲခဲ့တာဖြစ်မယ်။ 1056 01:08:54,460 --> 01:08:55,460 ဟုတ်တယ်၊ ဟုတ်တယ်၊ 1057 01:08:55,779 --> 01:08:56,779 မှန်တယ်။ 1058 01:08:57,520 --> 01:08:58,520 တကယ်ခက်ပါတယ်။ 1059 01:09:01,540 --> 01:09:02,540 အိုး! 1060 01:09:02,819 --> 01:09:03,819 အဆင်ပြေလား။ 1061 01:09:04,230 --> 01:09:05,310 ဟုတ်တယ်၊ ဟုတ်တယ်၊ ငါအဆင်ပြေတယ်။ 1062 01:09:05,340 --> 01:09:05,779 ဘာလဲသိလား? 1063 01:09:05,880 --> 01:09:06,660 လွန်လိမ့်မယ်။ 1064 01:09:06,760 --> 01:09:08,840 စောင့်ပါ စောင့်ဆိုင်းပါ။ စောင့်ပါ စောင့်ဆိုင်းပါ။ 1065 01:09:10,460 --> 01:09:11,460 ဘာဖြစ်နေတာလဲ 1066 01:09:11,640 --> 01:09:13,460 အပူလွန်ကဲနေသေးတယ်။ 1067 01:09:14,670 --> 01:09:15,960 ကျွန်တော် ဒီဟာကို ရက်ပေါင်းများစွာ ရုန်းကန်နေရတယ်။ 1068 01:09:16,970 --> 01:09:20,899 ငါလေကြောင်းမပြောင်းခင်မှာ လုပ်ချင်ခဲ့တာ Biochemical Engineering ကိုလေ့လာပါ... 1069 01:09:21,200 --> 01:09:23,380 ငါဆိုရင် မင်းစိတ်ဆိုးမှာလား... အိုး၊ ဟုတ်ပါတယ်။ 1070 01:09:23,520 --> 01:09:23,760 ဒီမှာ။ 1071 01:09:24,439 --> 01:09:25,439 နေကောင်းလား 1072 01:09:28,920 --> 01:09:29,920 မစ္စ 1073 01:09:32,820 --> 01:09:34,859 ဒီတော့ စက်ကိုယ်တိုင်က... 1074 01:09:34,861 --> 01:09:38,740 ဆိုလိုတာက တစ်မျိုးမျိုး ထုတ်ပေးတယ်။ ဓာတ်ရောင်ခြည် သို့မဟုတ် သံလိုက်စက်ကွင်း။ 1075 01:09:38,800 --> 01:09:40,066 အနှောင့်အယှက်ဖြစ်စေမှာ သေချာပါတယ်။ 1076 01:09:40,090 --> 01:09:43,540 ဟုတ်တယ်၊ မိုက်ခရိုသံလိုက်ရှိတယ်။ လယ်ကွင်း၊ ဒါပေမယ့်လည်း ကျွန်တော် မျှော်လင့်တယ်။ 1077 01:09:44,245 --> 01:09:45,620 ကောင်းပြီ၊ မင်းရဲ့ဝတ်စုံကကော။ 1078 01:09:46,120 --> 01:09:49,200 သူတကယ်ပဲ စိတ်ရှုပ်နေတာ အရမ်းမိုက်တဲ့ အထည်ထဲကို။ 1079 01:09:50,420 --> 01:09:51,420 ကောင်းတယ်။ 1080 01:09:54,260 --> 01:09:55,260 ဒါကကော? 1081 01:09:56,600 --> 01:09:57,600 ဘာလဲ? 1082 01:10:00,430 --> 01:10:03,020 မင်းရဲ့မျက်မှန် ဒါမှမဟုတ် မင်းသူတို့ကို ဘာပဲခေါ်လဲ။ 1083 01:10:03,105 --> 01:10:04,800 အင်း၊ အဲဒါတွေက နယ်ပယ်တစ်ခုကို ဖန်တီးမယ်။ 1084 01:10:05,080 --> 01:10:06,680 သေးသေးလေးဖြစ်လိမ့်မယ် ဒါပေမယ့်... 1085 01:10:08,330 --> 01:10:10,780 ဒါပေမယ့် မင်းခေါင်းပေါ်မှာ အဲဒါတွေရှိတယ်။ ထို inhibitor နှင့် အလွန်နီးစပ်သည်။ 1086 01:10:11,000 --> 01:10:12,820 ဖြစ်ကောင်းဖြစ်နိုင်ပါတယ်။ အပူလွန်ကဲရခြင်း အကြောင်းရင်း။ 1087 01:10:12,945 --> 01:10:14,400 Wow MJ၊ အရမ်းမိုက်တယ်။ 1088 01:10:16,710 --> 01:10:18,020 ကောင်းပြီ၊ ဒါက အလုပ်ဖြစ်သင့်တယ်။ 1089 01:10:22,255 --> 01:10:23,470 Inhibitor ရပါပြီ။ 1090 01:10:25,370 --> 01:10:27,490 ငါရွေးချယ်ထားသော ပင့်ကူဟော်မုန်းကို ဖိနှိပ်သည်။ 1091 01:10:29,100 --> 01:10:30,350 ကောင်းပြီ၊ အဲဒါ ပိုကောင်းတယ်။ 1092 01:10:31,020 --> 01:10:32,130 အဲဒါက ပိုကောင်းပါတယ်။ 1093 01:10:32,910 --> 01:10:34,410 သြော် ငါ့ခေါင်းက ရှင်းနေတယ်။ 1094 01:10:36,920 --> 01:10:38,970 အော်ဂဲနစ်ကွန်ရက်တွေကို မရိုက်ပါဘူး။ 1095 01:10:39,170 --> 01:10:41,150 အို ဘုရား၊ MJ၊ အဲဒါ တကယ်အလုပ်လုပ်တယ်။ 1096 01:10:42,440 --> 01:10:45,080 မင်းသိတယ်၊ ဒါကတော်တော်လုံလောက်တယ်။ မင်းဒီမှာ လုပ်နေတဲ့ ပြင်းထန်တဲ့အရာ။ 1097 01:10:47,830 --> 01:10:49,190 ဟုတ်တယ်၊ အဲဒါက တကယ်အရေးကြီးတယ်။ 1098 01:10:51,870 --> 01:10:55,250 ဟုတ်တယ်၊ ဒါပေမယ့် ဒါက ဒီလိုပါပဲ... ငါဆိုလိုတာက ဒါက မင်းရဲ့ DNA ကို ပြောင်းလဲသလိုပဲ။ 1099 01:10:56,760 --> 01:10:59,960 ပြောချင်တာက ဒါက မင်းပေးတဲ့ အမျိုးအစားပါ။ မသိဘူး၊ ဘီလူးဖြစ်နိုင်သလား။ 1100 01:11:02,480 --> 01:11:04,107 ကောင်းပြီ၊ မင်းငါ့မှာဘာတွေဖြစ်နေတာလဲ မင်းမြင်နိုင်ရင် ပြီးခဲ့သည့်ရက်အနည်းငယ်အတွင်းဖြစ်ပျက်ခဲ့သည်။ 1101 01:11:04,131 --> 01:11:06,570 ဒါကြောင့် သင်နားလည်နိုင်ပါလိမ့်မယ်။ 1102 01:11:07,710 --> 01:11:10,771 ဟုတ်တယ်၊ ငါမင်းနဲ့နောက်ဆုံးရှိခဲ့တယ်။ နာရီအနည်းငယ်ကြာတော့ ဒီလိုမျိုး မတွေ့ခဲ့ရပါဘူး။ 1103 01:11:10,950 --> 01:11:11,950 ဒါဆို မင်းဘာတွေ့တာလဲ။ 1104 01:11:13,370 --> 01:11:14,490 ကန့်လန့်ကာနောက်ကွယ်မှ မြင်ကွင်း။ 1105 01:11:16,750 --> 01:11:17,750 တကယ်ကောင်းတဲ့ကောင်။ 1106 01:11:18,710 --> 01:11:19,750 မင်းပဲ ပြောင်းလဲနေတာဖြစ်နိုင်တယ်။ 1107 01:11:25,620 --> 01:11:26,620 လိုင်းမဖြတ်ချင်ဘူး။ 1108 01:11:26,760 --> 01:11:29,021 ငါ မင်းကို ထားမယ်... ပြန်သွားရန်။ 1109 01:11:50,380 --> 01:11:51,400 မင်းလည်း အိပ်မပျော်ဘူးဟယ်။ 1110 01:11:52,140 --> 01:11:53,140 ကော်ဖီသောက်ချင်လား။ 1111 01:11:54,240 --> 01:11:55,240 ရှင်းပါတယ်။ 1112 01:11:56,700 --> 01:11:57,700 မင်း စျေးဝယ်ပြီးပြီလား 1113 01:11:58,540 --> 01:11:58,980 အင်း။ 1114 01:11:59,400 --> 01:12:00,640 တစ်ညလုံး ဝတ်ထားတယ်။ 1115 01:12:00,960 --> 01:12:01,960 ယခုအထိတော့အဆင်ပြေတုန်းပဲ။ 1116 01:12:03,440 --> 01:12:04,740 ဤဒုတိယတစ်မျိုးကို ကျွန်ုပ်က universal ဖြင့် ပြုလုပ်ထားပါသည်။ 1117 01:12:05,420 --> 01:12:10,181 ဒီတော့ ငါ သူ့ကို ထိန်းနိုင်ရင် Gene လို့ ငါထင်တယ်။ သူမ၏ ပါဝါများကို လုံးဝပိတ်ထားသင့်သည်။ 1118 01:12:10,500 --> 01:12:11,700 ဘာအလုပ်ဖြစ်မလဲ သိလား။ 1119 01:12:12,300 --> 01:12:13,300 မင်း သူ့ကို ပစ်သတ်လိုက်ရုံပဲ။ 1120 01:12:13,880 --> 01:12:14,880 တော်တယ်။ 1121 01:12:17,660 --> 01:12:18,660 ယေရှုခရစ်။ 1122 01:12:19,515 --> 01:12:22,720 အဲဒါက အကြီးမားဆုံး အမိုက်စားပဲ ဖြစ်ရမယ်။ ဘဝမှာ မြင်ဖူးသလိုပဲ။ 1123 01:12:22,760 --> 01:12:24,440 မင်းမျက်နှာဖုံးတောင် ချွတ်လို့မရဘူး။ 1124 01:12:24,740 --> 01:12:25,740 ကော်ဖီသောက်မလား 1125 01:12:26,995 --> 01:12:28,360 ဖရန့်ခ် ကိုယ်တိုင်ကိုယ်ကျ မယူပါနှင့်။ 1126 01:12:28,361 --> 01:12:29,860 ငါက ဘယ်သူ့ရှေ့မှာမှ မချွတ်ဘူး။ 1127 01:12:30,920 --> 01:12:31,920 သူ့ရှေ့မှာတောင် မရှိဘူးလား? 1128 01:12:34,570 --> 01:12:35,570 ဘယ်သူက လိမ်ဖို့ကြိုးစားနေတာလဲ။ 1129 01:12:35,920 --> 01:12:36,920 ကျွန်တော်မသိပါ။ 1130 01:12:38,520 --> 01:12:40,260 ငါမင်းကိုပြောနေတာ ငါဘယ်သူလဲမသိဘူး။ 1131 01:12:41,300 --> 01:12:42,540 ငါဂရုမစိုက်ဘူး။ 1132 01:12:42,660 --> 01:12:44,460 ကြည့်လိုက်တော့ ဘယ်သူလဲမသိဘူး။ ဖရန့်၊ အဆင်ပြေလား။ 1133 01:12:44,540 --> 01:12:45,540 ငါ့မှာဘယ်သူမှမရှိဘူး။ 1134 01:12:45,640 --> 01:12:46,080 ငါမင်းနဲ့တူတယ်။ 1135 01:12:46,160 --> 01:12:47,160 ကိုယ့်ကိုကြည့်နေတယ်။ 1136 01:12:47,370 --> 01:12:48,370 မင်းက ငါ့လိုပါပဲ။ 1137 01:12:49,780 --> 01:12:51,020 ငါ့အကြောင်း မင်းဘာသိလဲ ကောင်လေး။ 1138 01:12:52,180 --> 01:12:54,180 ဒီလိုနေထိုင်ဖို့ ရွေးချယ်မှုတစ်ခုလို့ သင်ထင်ပါသလား။ 1139 01:12:54,200 --> 01:12:55,020 နေထိုင်မှုပုံစံတစ်ခုလား။ 1140 01:12:55,120 --> 01:12:56,120 မင်းတကယ်ထင်လား? 1141 01:12:56,730 --> 01:12:57,920 ကောင်လေး၊ ဒါက ပြစ်ဒဏ်ပဲ။ 1142 01:12:59,240 --> 01:13:00,240 ဘာဖြစ်နေတာလဲ 1143 01:13:01,210 --> 01:13:04,960 ငါ့မှာ တစ်စက္ကန့်ပဲ ရှိရင် ကိုယ်ချစ်တဲ့လူတွေက အသက်ရှုနေမှာပဲ။ 1144 01:13:05,140 --> 01:13:06,660 မျက်နှာဖုံးနောက်ကွယ်မှာ ပုန်းနေမယ်လို့ ထင်လား။ 1145 01:13:07,450 --> 01:13:09,370 ငါဟာ ငါမဟုတ်သလို ဟန်ဆောင်နေတယ်လို့ မင်းထင်လား။ 1146 01:13:09,680 --> 01:13:11,240 ငါက နတ်ဆိုးတစ်ကောင်လို သရုပ်ဆောင်နေတာလား။ 1147 01:13:17,000 --> 01:13:18,160 ငါ့မှာ မျက်နှာချင်းဆိုင်ရှိတယ်။ 1148 01:13:22,500 --> 01:13:24,490 Damage Control ရုံးချုပ်မှာ ရှိတယ်။ မန်ဟက်တန်။ 1149 01:13:24,710 --> 01:13:25,250 ကျွန်တော်သွားရတော့မယ်။ 1150 01:13:25,450 --> 01:13:26,450 ကောင်းတယ်။ 1151 01:13:30,460 --> 01:13:31,460 သူမ အဆင်ပြေပါလိမ့်မယ်။ 1152 01:13:32,470 --> 01:13:33,470 ဂရုစိုက်ပါ့မယ်။ 1153 01:13:36,670 --> 01:13:37,670 ကျေးဇူးတင်ပါတယ် ဖရန့်။ 1154 01:13:44,410 --> 01:13:45,410 ဟေ့။ 1155 01:13:46,070 --> 01:13:47,070 ဟေ့။ 1156 01:13:48,940 --> 01:13:50,260 မင်း သူ့ကို တစ်ယောက်တည်း လွှတ်ထားမှာလား။ 1157 01:13:51,940 --> 01:13:53,380 မင်းသိပါတယ်၊ သူ မင်းကို လိုအပ်မယ်ထင်တယ်။ 1158 01:13:56,220 --> 01:13:57,980 မင်းဖြစ်နေသလိုမျိုး Staten Island မှာ သူလိုအပ်တယ်။ 1159 01:14:04,900 --> 01:14:05,900 ဘယ်လောက်လဲ။ 1160 01:14:08,420 --> 01:14:09,420 ဘယ်လောက်ကျလဲ ပြောပြပါဦး။ 1161 01:14:10,250 --> 01:14:12,140 ဆရာ၊ ၅၀၀၀၀။ 1162 01:14:18,920 --> 01:14:19,920 စိတ်အေးအေးထားပါ။ 1163 01:14:34,880 --> 01:14:39,800 ဖျောက်လို့မရဘူး။ 1164 01:15:11,790 --> 01:15:12,790 ထာဝရ၊ ဘီလ်။ 1165 01:15:13,860 --> 01:15:16,950 ခိုင်ခံ့သောတံခါးရှိသော်လည်း၊ အဲဒီနံရံကို ကြောက်သင့်တယ်။ 1166 01:15:18,160 --> 01:15:19,480 မင်းဘယ်သူလဲ၊ မင်းဘာလိုချင်တာလဲ။ 1167 01:15:24,880 --> 01:15:28,180 ငါက Jean Grey ပါ။ ငါလိုချင်တာကို မင်းကောင်းကောင်းသိတယ်။ 1168 01:16:29,240 --> 01:16:30,240 ဂျင်းလား? 1169 01:16:31,260 --> 01:16:32,260 ငါ့ကိုစစ်ဆေးပါ။ 1170 01:16:32,540 --> 01:16:33,540 ငါ နီရဲနေတယ်။ 1171 01:16:35,140 --> 01:16:37,620 မင်းဘာဖြစ်မလဲ ငါပြောပြတယ်။ ကောင်မလေး နင်ငါ့လမ်းထဲရောက်ရင် 1172 01:16:38,490 --> 01:16:39,850 မင်း သူ့အနား ဘယ်တော့မှ မသွားတော့ဘူး။ 1173 01:16:40,720 --> 01:16:42,760 ပြီးတော့ မင်း လုံးဝဝင်မှာမဟုတ်ဘူး။ လုံခြုံတယ်။ 1174 01:16:43,320 --> 01:16:44,320 ဖြစ်နိုင်တယ်။ 1175 01:16:51,750 --> 01:16:52,880 ဒါပေမယ့် ဒီကောင်က တတ်နိုင်တယ်။ 1176 01:16:55,940 --> 01:16:57,900 ဗီဇ၊ မင်း ဘာဂုဏ်ယူရမှန်းမသိဘူး။ 1177 01:16:58,540 --> 01:17:00,940 မင်းသိပါတယ် မင်းနဲ့ Banner က တူညီတာတွေ အများကြီးရှိတယ်။ 1178 01:17:01,380 --> 01:17:05,860 မင်းတို့ နှစ်ယောက်လုံး ရှုံးတဲ့တိုက်ပွဲ သင့်အတွင်း၌ရှိသော မိစ္ဆာကောင်ကို ဆန့်ကျင်ပါ။ 1179 01:17:06,000 --> 01:17:07,680 Gene၊ ဒါက မင်းမရိုက်နိုင်တဲ့ Hulk ပါ။ 1180 01:17:19,160 --> 01:17:20,440 ဩ၊ ငါနားလည်တယ်။ 1181 01:17:22,735 --> 01:17:25,060 မင်းက ငါ့ကို လိမ်ဖို့ ကြိုးစားနေတာလား။ ကိုယ့်အပေါ်တင်ထားသလိုပဲ။ 1182 01:17:25,900 --> 01:17:27,000 ငါ မင်းကို အဲဒီကို သွားခွင့်မပြုနိုင်ဘူး။ 1183 01:17:27,700 --> 01:17:29,900 VMAX သည် မည်သို့ပင်ရှိစေကာမူ ၎င်းကို သင်ရရှိနိုင်မည်မဟုတ်ပါ။ 1184 01:17:30,370 --> 01:17:31,600 ငရဲ၊ ငါဒါကိုရလိမ့်မယ်။ 1185 01:17:31,601 --> 01:17:32,700 ဖရက်ဒ် သွားပါ။ 1186 01:17:41,610 --> 01:17:42,610 မဟုတ်ဘူး! 1187 01:17:45,330 --> 01:17:47,410 Jake၊ မလုပ်နဲ့။ 1188 01:17:47,990 --> 01:17:48,990 ကယ်ပါ Fred ။ 1189 01:18:14,590 --> 01:18:16,350 ဖရက်၊ မင်း ဒီမှာ ဘာလုပ်နေတာလဲ။ 1190 01:18:16,400 --> 01:18:17,210 ငါ ဘာလုပ်နေတယ် ထင်လဲ။ 1191 01:18:17,350 --> 01:18:17,810 ငါ မင်းကို ကယ်နေတာလား။ 1192 01:18:18,090 --> 01:18:19,950 ဒါက မင်းရဲ့ စွမ်းအားကို ကျော်လွန်သွားပြီ။ 1193 01:18:20,190 --> 01:18:21,110 မင်း Hulk ကစားနေတာလား။ 1194 01:18:21,170 --> 01:18:22,170 shit! 1195 01:18:44,480 --> 01:18:45,480 လေးလေးလား? 1196 01:18:57,260 --> 01:18:58,300 ထွက်သွားပါ! 1197 01:18:59,200 --> 01:19:00,200 သူမ။ 1198 01:19:08,140 --> 01:19:09,560 သူက ပြဿနာမဟုတ်ပါဘူး၊ သူက! 1199 01:19:23,530 --> 01:19:25,346 ငါမင်းကိုပြောခဲ့တယ်ထင်ခဲ့တယ်။ မင်းအိမ်မှာနေပြီး MJ ကို စောင့်ရှောက်ခွင့်ပြုပါ။ 1200 01:19:25,370 --> 01:19:26,030 ဟုတ်တယ် သူပြောတာ။ 1201 01:19:26,310 --> 01:19:28,070 ပြီးတော့ သူက ကျွန်တော့်ကို ဒီလိုပြောတယ် ငါ မင်းကို စောင့်ကြည့်ရမယ်။ 1202 01:19:29,700 --> 01:19:31,260 ခဏနေ၊ သူတကယ်ပြောတာလား။ 1203 01:19:32,240 --> 01:19:33,470 နင် ရှက်နေတာလား Laffadile 1204 01:19:34,130 --> 01:19:35,130 ငါမျက်ရည်မကျဘူး။ 1205 01:19:37,330 --> 01:19:38,110 ပြောရမှာပါ။ 1206 01:19:38,270 --> 01:19:39,950 ငါသိတယ်။ ပိုကြီးတဲ့သေနတ်ကို ယူသင့်တယ်။ 1207 01:19:40,050 --> 01:19:40,670 အဲဒါ အကြံကောင်းပဲ။ 1208 01:19:40,770 --> 01:19:41,390 ပိုကြီးတဲ့ သေနတ်တစ်လက်ကို ယူလိုက်ပါ။ 1209 01:19:41,430 --> 01:19:42,581 ဘာလုပ်ရမလဲ၊ သူ့ကိုခေါ်သွားပါ။ သေခြင်း? 1210 01:19:42,605 --> 01:19:43,850 မဟုတ်ပါ၊ နားထောင်ပါ၊ အစီအစဉ်ပြောင်းပါ။ 1211 01:19:44,200 --> 01:19:46,290 ဒါကို အရင်စလိုက်ရအောင် Hulka ဒါဆို ငါတို့ G လိုက်သွားလိုက်မယ်။ 1212 01:19:46,740 --> 01:19:47,740 ငါ့မှာ ပိုကောင်းတဲ့ အကြံတစ်ခုရှိတယ်။ 1213 01:19:48,220 --> 01:19:49,980 ဒါက အကြီးဆုံးကို ကိုယ်စားပြုတယ်။ ခြိမ်းခြောက်ခံရသူ အရေအတွက်အရ၊ 1214 01:19:50,070 --> 01:19:52,630 မင်း သူ့ကို ချော့လိုက် ငါရှာမယ်။ အရင်းအမြစ်၊ ငါဖယ်ရှားပစ်မယ်။ 1215 01:19:52,810 --> 01:19:53,810 မင်းနားလည်လား။ 1216 01:19:53,925 --> 01:19:55,965 ရန်ဖြစ်ခြင်းကို ရှောင်ရန်သာ ကြိုးစားနေခြင်းဖြစ်သည်။ hulk နှင့်အတူ? 1217 01:19:57,190 --> 01:19:57,990 ကျွန်တော်အဲ့ဒီလိုထင်ပါတယ်။ 1218 01:19:58,115 --> 01:19:58,910 အဆင်ပြေပါစေ ချစ်သူ။ 1219 01:19:58,950 --> 01:19:59,950 ကိုင်တွယ်လို့ရတယ်။ 1220 01:20:00,530 --> 01:20:01,530 ဘာလဲ? 1221 01:20:02,150 --> 01:20:03,390 သူမကို မသတ်ပါနဲ့! 1222 01:20:03,710 --> 01:20:05,570 ဒီလို နူးညံ့တဲ့ အမိုက်စားနဲ့ မစပါနဲ့။ 1223 01:20:06,010 --> 01:20:06,350 တစ်ခုခုသိလား 1224 01:20:06,370 --> 01:20:08,050 ငါလုပ်မယ်၊ ငါလုပ်မယ်။ 1225 01:20:08,090 --> 01:20:09,090 သွားလိုက်ရုံပါပဲ။ 1226 01:20:09,250 --> 01:20:10,250 ထွက်လိုက်။ 1227 01:20:10,290 --> 01:20:11,770 ၃၃ ပေအတွင်းနေပါ။ 1228 01:20:12,745 --> 01:20:13,745 ဒါက အရမ်းစိတ်ပျက်စရာကောင်းတယ်။ 1229 01:20:28,580 --> 01:20:29,580 ဟေ့။ 1230 01:20:29,820 --> 01:20:31,160 အိုဘုရား 1231 01:20:34,380 --> 01:20:35,380 ဗုဒ္ဓေါ။ 1232 01:20:35,780 --> 01:20:37,460 ဒီကောင်က တော်တော်ဒုက္ခရောက်တယ်။ 1233 01:20:40,160 --> 01:20:41,160 အိုး. 1234 01:20:42,060 --> 01:20:43,060 ဟင့်အင်း၊ 1235 01:20:43,800 --> 01:20:44,800 အိုး. 1236 01:20:45,580 --> 01:20:46,580 ဒေါက်တာဘန်းနာ? 1237 01:20:46,980 --> 01:20:47,980 အဲဒါ မင်းလား။ 1238 01:20:48,815 --> 01:20:49,840 Spider-Man။ 1239 01:20:50,340 --> 01:20:51,340 ဘာဖြစ်တာလဲ? 1240 01:20:51,700 --> 01:20:52,260 ငါဘယ်မှာလဲ။ 1241 01:20:52,570 --> 01:20:53,260 ဟေး ဟေး ဟေး။ 1242 01:20:53,410 --> 01:20:54,410 ငါဒါတွေအကုန်လုပ်ခဲ့တာလား။ 1243 01:20:54,580 --> 01:20:55,860 ငါ တစ်စုံတစ်ယောက်ကို နာကျင်စေခဲ့တာလား။ 1244 01:20:55,861 --> 01:20:56,940 အဲဒါ မင်းအပြစ်မဟုတ်ဘူး။ 1245 01:20:57,000 --> 01:20:57,740 သူမသည် သင့်စိတ်ထဲတွင် ရှိခဲ့သည်။ 1246 01:20:57,840 --> 01:20:58,580 သူမမှာ ထိန်းချုပ်မှု မရှိဘူး။ 1247 01:20:58,740 --> 01:20:59,960 ငါ့ရဲ့ အတားအဆီးတွေ ပျောက်သွားတယ်။ 1248 01:21:00,000 --> 01:21:00,640 ဒီမှာကြည့်။ 1249 01:21:00,720 --> 01:21:02,640 အဲဒါ တစ်ခုတည်းသောအရာ အထဲမှာ ဘီလူးကို ကိုင်ထားတယ်။ 1250 01:21:02,760 --> 01:21:03,100 ဒါပါပဲ။ 1251 01:21:03,160 --> 01:21:03,760 ငါ့မှာ နောက်တစ်ယောက်ရှိတယ်။ 1252 01:21:03,820 --> 01:21:04,976 ထားဖို့ပဲလိုတယ်။ 1253 01:21:05,000 --> 01:21:05,400 အဲဒါဘာလဲ? 1254 01:21:05,920 --> 01:21:06,560 ဒါဟာ လူတိုင်းပါပဲ။ 1255 01:21:06,700 --> 01:21:07,700 သင့်အတွက် အလုပ်ဖြစ်သင့်သည်။ 1256 01:21:17,680 --> 01:21:18,140 ကျေးဇူးပြုပြီး ခင်ဗျာ။ 1257 01:21:18,200 --> 01:21:19,100 အဆောက်အဦးထဲမှာ လူတွေရှိတယ်။ 1258 01:21:19,180 --> 01:21:20,180 ထားလိုက်ပါ။ 1259 01:21:22,540 --> 01:21:23,540 အိုး။ 1260 01:21:23,680 --> 01:21:24,040 အဆင်ပြေလား။ 1261 01:21:24,700 --> 01:21:25,700 ငါ့ခေါင်း။ 1262 01:21:26,280 --> 01:21:27,460 တစ်ခုခုတော့ ကွဲသွားပြီထင်တယ် ။ 1263 01:21:28,080 --> 01:21:29,080 သူရှိသေးလား 1264 01:21:29,560 --> 01:21:30,560 မရှိ 1265 01:21:30,800 --> 01:21:33,321 နောက်တစ်ယောက်... စုတ်ပြတ်နေတာလား။ 1266 01:21:33,500 --> 01:21:35,060 ကြည့်ပါ၊ ငါ မင်းကို ဒီကနေ ကယ်နိုင်မယ်။ အဆင်ပြေလား 1267 01:21:35,120 --> 01:21:36,660 ငါ မင်းကို လုပ်ဖို့ပဲလိုတယ်။ မင်းက အဲဒီတားဆေးကို ထားလိုက်တယ်။ 1268 01:21:36,680 --> 01:21:37,680 ငါ့ထံမှ ထွက်သွားလော့။ 1269 01:21:39,640 --> 01:21:40,640 သူလာနေတယ်။ 1270 01:21:41,515 --> 01:21:42,720 ငါ မင်းကို မရဘူး။ 1271 01:21:43,830 --> 01:21:44,700 ဒါပေမယ့် မင်းလုပ်နိုင်တယ်၊ ဘရုစ်။ 1272 01:21:44,780 --> 01:21:45,600 ဟုတ်ကဲ့ ရပါတယ်! 1273 01:21:45,700 --> 01:21:46,700 ထိုအဆောက်အဦးမှ ထွက်သွားပါ။ 1274 01:21:47,185 --> 01:21:48,340 ထိုအဆောက်အဦးမှ ထွက်သွားပါ။ 1275 01:21:49,060 --> 01:21:50,060 လမ်းမှထွက်ပါ။ 1276 01:21:50,220 --> 01:21:51,260 ထွက်သွားပါ၊ Bruce! 1277 01:21:56,540 --> 01:21:58,100 ငါ့ကိုကြည့်။ 1278 01:22:00,780 --> 01:22:01,560 မဟုတ်ဘူး Ben 1279 01:22:01,561 --> 01:22:03,320 မဟုတ်ဘူး မိန်းကလေး။ 1280 01:22:04,800 --> 01:22:06,560 Hulk ပဲလေ။ 1281 01:22:15,705 --> 01:22:18,010 မင်းဒီလောက်ကြီးရနိုင်မှန်း ငါမသိခဲ့ဘူး။ 1282 01:22:23,830 --> 01:22:25,350 ဒီပေတရုအတွက် ကံကောင်းပါတယ်။ 1283 01:22:34,930 --> 01:22:35,930 ဒီမှာပါ။ 1284 01:23:07,890 --> 01:23:08,890 သေစေသော ကျည်ဆန်များ မရှိပါ။ 1285 01:23:21,875 --> 01:23:23,330 ဗုံးပေါက်ကွဲသည့်အထိ အချိန်သည် ရေတွက်နေသည်။ 1286 01:23:52,480 --> 01:23:54,420 ပေါက်ကွဲသည်အထိ စက္ကန့် 90 ထားပါ။ 1287 01:23:54,500 --> 01:23:55,540 ငါသိတယ်၊ ငါသိတယ်! 1288 01:24:02,480 --> 01:24:04,100 မင်းက ဘာလို့ အရေထူနေတာလဲ။ 1289 01:24:04,180 --> 01:24:05,460 ဟန့်တားတိုက်ခိုက်၍မရပါ။ 1290 01:24:05,560 --> 01:24:06,560 မဟုတ်ပါ၊ လာပါ။ 1291 01:24:44,710 --> 01:24:48,260 ဒေါက်တာ ဒယ်လ်ကိုဗာ၊ ကျေးဇူးပြု၍ 1292 01:24:49,980 --> 01:24:53,360 ဘရုစ်၊ ငါပေတရု။ 1293 01:24:55,215 --> 01:24:56,540 ငါမင်းရဲ့သူငယ်ချင်းပါ။ 1294 01:25:09,570 --> 01:25:10,970 ငါမင်းရဲ့သူငယ်ချင်းပါ။ 1295 01:25:46,520 --> 01:25:48,970 မင်းရဲ့လက်နက်တွေကို ပစ်ချပါ၊ ဒါမှမဟုတ် ဒီမှာ နောက်တစ်ခုရောက်လာတယ်။ ခေါင်းထဲမှာ မှန်ပါတယ်။ 1296 01:26:00,430 --> 01:26:01,430 သူဘယ်မှာလဲ။ 1297 01:26:15,470 --> 01:26:16,470 မင်းကဘာလဲ... 1298 01:26:16,670 --> 01:26:17,670 ပြီးသွားပြီ ဂျင်း။ 1299 01:26:32,990 --> 01:26:33,990 အဲဒါ ငါ့ရဲ့... 1300 01:26:45,310 --> 01:26:46,310 သေနတ်? 1301 01:26:55,400 --> 01:26:56,400 တစ်ယောက်ယောက်ထိခိုက်သွားပါသလား? 1302 01:26:57,090 --> 01:26:58,090 ငါပဲလား။ 1303 01:26:59,140 --> 01:27:00,140 တစ်ယောက်ယောက်ထိခိုက်သွားပါသလား? 1304 01:27:01,860 --> 01:27:02,860 ပင့်ကူလူသား။ 1305 01:27:05,770 --> 01:27:06,770 မင်းငါ့အသက်ကို ကယ်ခဲ့တယ်။ 1306 01:27:07,750 --> 01:27:09,880 သင်သည် ဘုရားတို့ကို ကယ်တင်တော်မူ၏။ နောက်ထပ် အသက်ဘယ်လောက်ရှိလဲ။ ငါသေချာအောင် 1307 01:27:09,881 --> 01:27:12,061 အဲဒီမှာ သူမတွေ့ဘူး။ သူမ ဘာကို ရှာနေတာလဲ 1308 01:27:14,730 --> 01:27:16,690 သတိမလစ်ခင် သူမကြိုးစားတယ်။ တစ်ခုခုပြောဖို့ 1309 01:27:17,535 --> 01:27:18,580 နာမည်က ဆာရာ။ 1310 01:27:19,250 --> 01:27:20,530 အဲဒါက မင်းကို တစ်ခုခုပြောမလား။ 1311 01:27:21,640 --> 01:27:26,901 အဲဒီတားဆေးကို သူမအပေါ် မတင်ခင် သူမသည် ကျွန်ုပ်၏ စိတ်ကို ခဏလောက် ထိုးဖောက်နိုင်ခဲ့သည်။ 1312 01:27:27,915 --> 01:27:31,440 Sarah က ကျွန်တော်နဲ့ရင်းနှီးတဲ့သူတစ်ယောက်ရဲ့ နာမည်ပါ။ မိုက်မဲသောအတိတ်တိုင်း၌ ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်ခဲ့သည်။ 1313 01:27:32,060 --> 01:27:33,060 ကျွန်တော် စိတ်မကောင်းပါဘူး။ 1314 01:27:34,730 --> 01:27:38,300 သူမကို တစ်နည်းနည်းနဲ့ လွှမ်းမိုးခဲ့တာဖြစ်မယ်။ Sarah ၏အမှတ်တရ။ 1315 01:27:41,520 --> 01:27:44,160 ကောင်းပြီ၊ ငါသူမကိုစကားပြောချင်ပါတယ်။ စိတ်မဆိုးရင် နိုးလာလိမ့်မယ်။ 1316 01:27:44,320 --> 01:27:45,320 ဟုတ်ပါတယ်။ 1317 01:27:45,350 --> 01:27:47,630 သူမကို ကျွန်ုပ်တို့၏ ဆေးခန်းသို့ လွှဲပြောင်းပေးမည်ဖြစ်သည်။ ရုစဗဲ့ကျွန်း။ 1318 01:27:48,400 --> 01:27:50,436 စပ်စုသလိုပဲပေါ့။ မင်းလိုပြောဖို့ 1319 01:27:50,437 --> 01:27:53,001 မင်းရှိတယ်၊ ဒါပေမယ့် ဒီနေ့ ငါတို့ သူ့ကို မရနိုင်ဘူး။ overload အရမ်းများတယ်။ 1320 01:27:53,360 --> 01:27:54,360 ဟုတ်ပါတယ်။ 1321 01:27:55,230 --> 01:27:56,230 ကျေးဇူးတင်ပါတယ် Spider-Man။ 1322 01:27:56,520 --> 01:27:57,520 ဖြစ်သွားတာ ဝမ်းသာပါတယ်။ 1323 01:28:09,370 --> 01:28:09,810 အိနြေ္ဒ! 1324 01:28:10,370 --> 01:28:11,370 အလုပ်လုပ်သည်! 1325 01:28:11,470 --> 01:28:12,470 သူသည် အချုပ်ထဲတွင် ရှိနေသည်။ 1326 01:28:12,880 --> 01:28:13,880 မင်း အခု လုံခြုံသွားပြီ။ 1327 01:28:16,880 --> 01:28:17,880 ဒါကို မေ့သွားပြီလား? 1328 01:28:30,620 --> 01:28:31,060 မရှိ 1329 01:28:31,061 --> 01:28:31,500 မရှိ 1330 01:28:31,840 --> 01:28:32,840 အဟမ်း။ 1331 01:28:33,055 --> 01:28:34,055 ကြည့်လိုက်၊ ရှင်းပြလို့ရတယ်။ 1332 01:28:34,100 --> 01:28:35,300 ကျေးဇူးပြု၍ ဖယ်ရှားနိုင်ပါသလား။ 1333 01:28:37,160 --> 01:28:38,160 ဘာလဲ? 1334 01:28:39,100 --> 01:28:40,100 အဲဒီမျက်နှာဖုံး။ 1335 01:28:42,570 --> 01:28:45,840 ဦးဆောင်ထိုက်တယ်လို့ ထင်ပါတယ်။ ပေတရုနှင့်ဤစကားဝိုင်း။ 1336 01:29:13,030 --> 01:29:15,150 သူက ငါတို့တိုက်ခန်းမှာ ပါတီပွဲတစ်ခုလာခဲ့တယ်။ မနေ့ညက 1337 01:29:21,440 --> 01:29:22,440 ဒိုးနပ်ဆိုင်မှာ။ 1338 01:29:24,850 --> 01:29:26,050 ကျောင်းထွက်တဲ့နှစ်။ 1339 01:29:29,060 --> 01:29:30,180 အဲဒီတုန်းက မင်းဘာလို့ ငါ့ကို မပြောခဲ့တာလဲ။ 1340 01:29:31,010 --> 01:29:32,380 မင်းကိုကာကွယ်ဖို့ ငါကြိုးစားခဲ့တယ်။ 1341 01:29:33,100 --> 01:29:35,200 ဟုတ်တယ်၊ နီးပါး အတောအတွင်း ငါးကြိမ်လောက် သတ်ခဲ့တယ်။ 1342 01:29:35,260 --> 01:29:37,480 ဒါမှ 24 နာရီ နောက်ဆုံးထား သိပ်အလုပ်မလုပ်ပါဘူး။ 1343 01:29:38,280 --> 01:29:39,280 သိပါတယ် တောင်းပန်ပါတယ်။ 1344 01:29:41,150 --> 01:29:42,270 မင်းငါ့ကိုပြောပြချင်ဖူးလား။ 1345 01:29:52,090 --> 01:29:54,220 ဒါကြောင့် မင်း ဒီဆုံးဖြတ်ချက်ကို ချချင်ခဲ့တာ ငါ့အတွက် 1346 01:29:55,200 --> 01:29:56,200 သိပါတယ် တောင်းပန်ပါတယ်။ 1347 01:29:56,270 --> 01:29:58,196 တကယ်ကို အချိန်တိုင်း လုပ်စရာမလိုပါဘူး။ တောင်းပန်ပါတယ်လို့ ဆက်ပြောပါ။ 1348 01:29:58,220 --> 01:29:59,340 မင်း ငါ့ဆီက ဘာကြားချင်လဲ ငါမသိဘူး။ 1349 01:29:59,341 --> 01:30:01,301 မင်းငါ့ကိုဘာကြောင့်ဖြစ်တာလဲ ပြောပြပေးစေချင်တယ်။ သူလုပ်ခဲ့တယ်။ 1350 01:30:07,630 --> 01:30:08,630 တစ်စုံတစ်ယောက်ကို ဆုံးရှုံးခဲ့တယ်။ 1351 01:30:12,860 --> 01:30:14,750 ပြီးတော့ အဲဒီလူက သူ့အတွက်မဟုတ်ရင် ဒီမှာပဲရှိနေလိမ့်မယ်။ ငါ့ကို 1352 01:30:19,910 --> 01:30:21,510 မင်းရေးတဲ့စာကို ငါမဖတ်ဘူး... 1353 01:30:22,570 --> 01:30:24,570 ငါမလုပ်ချင်ခဲ့ဘူး။ ဒီလိုမျိုး တစ်ခုခုဖြစ်ခဲ့သလား 1354 01:30:25,140 --> 01:30:25,990 ဒါပေမယ့် အဲဒါ မင်းရဲ့ ဆုံးဖြတ်ချက်မဟုတ်ဘူး။ 1355 01:30:26,030 --> 01:30:27,510 မဟုတ်မှန်းသိပေမယ့်... 1356 01:30:29,980 --> 01:30:31,130 မင်းက ငါ့အတွက် အရာအားလုံးကို ဆိုလိုတယ်။ 1357 01:30:34,610 --> 01:30:37,510 ပြီးတော့ အသက်ရှင်ဖို့ ကြိုးစားခဲ့တယ်။ မင်းမရှိတဲ့ ငါ့ဘဝ ဒါပေမယ့် ငါ... 1358 01:30:38,570 --> 01:30:39,570 ငါမလုပ်နိုင်ဘူး။ 1359 01:30:45,720 --> 01:30:46,720 ငါမင်းကိုချစ်တယ်။ 1360 01:30:59,240 --> 01:31:02,080 ကျက်သရေရှိသလား၊ သူလုပ်ခဲ့တယ်။ 1361 01:31:09,800 --> 01:31:13,080 မင်းပြောသမျှ မှတ်မိသမျှ ငါတို့မှာ အတူတူရှိတယ် ငါ... 1362 01:31:15,510 --> 01:31:16,510 ငါ့မှာ သူတို့ မရှိဘူး။ 1363 01:31:20,220 --> 01:31:22,000 ပြီးတော့ မင်းဘာကြောင့်လုပ်မယ်ဆိုတာ ငါမြင်နိုင်တယ်၊ သူမချစ်တယ်။ 1364 01:31:22,100 --> 01:31:26,620 မင်းရေးတဲ့ကောင်မလေး စာပေမယ့်... 1365 01:31:30,010 --> 01:31:34,810 မင်းလုပ်သင့်တာကို ငါနားလည်တယ်။ သူမကိုကာကွယ်ရန် 1366 01:31:37,340 --> 01:31:39,750 အဲဒီအတွက် ကျွန်တော် အရမ်းကျေးဇူးတင်တယ်။ 1367 01:31:43,180 --> 01:31:44,180 ဒါပေမယ့် ငါ... 1368 01:31:48,690 --> 01:31:49,690 ငါမင်းကိုမချစ်ဘူး။ 1369 01:31:55,620 --> 01:31:56,780 မင်းကို ငါတောင်မသိဘူး။ 1370 01:32:06,100 --> 01:32:07,100 ရမယ်ထင်တယ်... 1371 01:32:15,305 --> 01:32:16,305 ငါတကယ်တောင်းပန်ပါတယ်ပီ။ 1372 01:32:34,770 --> 01:32:35,770 ငါ့မှာ ဖုန်းမရှိဘူး။ 1373 01:33:28,060 --> 01:33:28,760 ကျေးဇူးတင်ပါသည်။ 1374 01:33:29,080 --> 01:33:30,080 ဟုတ်ပါတယ်။ 1375 01:33:31,140 --> 01:33:33,420 ငါသွားလိုက်မယ်..အင်း.. ဟုတ်ပါတယ်၊ ဟုတ်ပါတယ်။ 1376 01:33:43,380 --> 01:33:44,380 မတက်ချင်ဘူးလား? 1377 01:33:46,690 --> 01:33:48,310 Ned ကို နှုတ်ဆက်လိုက်ပါ၊ ဖြစ်နိုင်သလား။ 1378 01:33:52,210 --> 01:33:53,210 ငါတကယ်လိုချင်တယ်။ 1379 01:33:55,465 --> 01:33:56,590 The Hulk ဟုလူသိများသည်။ 1380 01:33:56,850 --> 01:34:01,391 ဒေါက်တာ Bruce Banner သည် လက်ရှိတွင် ထိန်းသိမ်းခံထားရသည်။ စိတ်ရောဂါကုဆေးရုံသို့ ပြောင်းရွှေ့ခဲ့သည်။ 1381 01:34:01,530 --> 01:34:02,150 ဝမ်းနည်းတယ်။ 1382 01:34:02,230 --> 01:34:07,170 နှစ်ရှည်လများ အေးအေးဆေးဆေး စာသင်တဲ့ဘဝ ဒီနေ့ ကမ္ဘာကြီးက မေးခွန်းတစ်ခုမေးနေတယ် 1383 01:34:07,510 --> 01:34:08,690 အဲဒါဘာကြောင့်လဲ။ 1384 01:34:17,680 --> 01:34:18,240 အနီးအနားမှာ နေတယ်။ 1385 01:34:18,420 --> 01:34:18,620 MJ လား? 1386 01:34:18,840 --> 01:34:19,040 ဟုတ်ကဲ့။ 1387 01:34:19,480 --> 01:34:20,480 ဟိုဟိုဒီဒီ ရောက်နေတယ်။ 1388 01:34:21,240 --> 01:34:21,580 အင်း 1389 01:34:21,660 --> 01:34:22,320 ဟေ့၊ ငါ အနီးနားမှာ။ 1390 01:34:22,321 --> 01:34:25,588 မင်းယုံမှာမဟုတ်ဘူး။ ဒါပေမယ် လျှောက်လွှာ 1391 01:34:25,589 --> 01:34:28,620 Spidey Tracker Spider-Man ကပြောပါတယ်။ လက်ငင်းအနီးတစ်ဝိုက်တွင်ရှိသည်။ 1392 01:34:29,300 --> 01:34:29,580 တကယ်လား? 1393 01:34:29,769 --> 01:34:30,769 မဖြစ်နိုင်ဘူး၊ သူရူးနေတယ်။ 1394 01:34:33,610 --> 01:34:34,660 အမ်၊ Ned 1395 01:34:34,820 --> 01:34:35,820 Spider-Man? 1396 01:34:36,920 --> 01:34:38,000 တွေ့ရတာဝမ်းသာပါတယ် Ned။ 1397 01:34:38,180 --> 01:34:39,180 မင်္ဂလာပါ 1398 01:34:39,730 --> 01:34:41,140 ငါက အမိုက်စား၊ ဘာတစ်ခုမှ မဟုတ်ဘူး။ 1399 01:34:41,340 --> 01:34:42,340 သူမက နည်းနည်းထူးဆန်းတယ်။ 1400 01:34:42,470 --> 01:34:44,440 မင်းဘာလို့ဒီမှာလဲ။ 1401 01:34:45,760 --> 01:34:48,160 မြေအောက်ရထားကို ယူခဲ့တယ်။ 1402 01:34:48,260 --> 01:34:49,260 ပလက်ဖောင်းပေါ်တွင် ဟုတ်ပါသလား။ 1403 01:34:49,600 --> 01:34:52,300 ဟုတ်တယ်၊ ငါအိပ်မက်နည်းနည်းရှိတယ်။ ရထားက အခုမှရောက်လာတာ။ 1404 01:34:52,301 --> 01:34:54,240 ပြီးတော့ ငါအဲဒါကို ချက်ချင်းပဲ ဖမ်းလိုက်တယ်။ 1405 01:34:54,500 --> 01:34:55,500 ဟုတ်တယ်၊ ကမ္ဘာကြီးကိုကယ်တင်ပါ။ 1406 01:34:57,580 --> 01:34:58,580 အိုဘုရား 1407 01:34:59,710 --> 01:35:01,070 ဘာကြောင့် ဒီလိုမဖြစ်ဖူးတာလဲ။ 1408 01:35:01,740 --> 01:35:05,120 ဒါဆို မင်း လှုရင် ဘာဖြစ်မလဲ။ ဆီးသွားချင်တယ်လို့ ဆုံးဖြတ်ထားသလား။ 1409 01:35:05,400 --> 01:35:06,920 မင်းက အဆောက်အဦးခေါင်မိုးပေါ်မှာပဲ ဆင်းနေတာလား။ 1410 01:35:07,060 --> 01:35:07,380 ဘာလဲ? 1411 01:35:07,760 --> 01:35:10,046 မင်းက အဆင့်တစ်ခုကို ဆင်းသွားတယ်။ လမ်းပေါ်ထွက်ပြီး ကော်ဖီဆိုင်ကို ပြေးမလား? 1412 01:35:10,070 --> 01:35:11,656 မင်းပြောသလို ဟေး ဒီမှာ Spider-Man၊ ဆီးသွားရမယ်။ 1413 01:35:11,680 --> 01:35:13,260 ဒါမှမဟုတ် ခေါင်မိုးကို တစ်နေရာရာမှာ ရှာလို့ရလား။ 1414 01:35:13,560 --> 01:35:15,260 မဟုတ်ဘူး၊ ဘယ်မှာမှ အမိုးမရှာဘူး။ 1415 01:35:15,490 --> 01:35:17,536 မင်းသူ့ကိုတကယ်လိုချင်တယ်။ အခုမေးနေတာလား။ 1416 01:35:17,560 --> 01:35:19,120 ဟုတ်ကဲ့ပါ မောင် လာ၊ မင်းငါ့ကိုမေးလို့ရတယ်။ 1417 01:35:19,121 --> 01:35:20,721 ကျွန်ုပ်၏ ဝဘ်သေနတ်သမားများ အလုပ်လုပ်ပုံကို သိလိုပါသလား။ 1418 01:35:20,820 --> 01:35:22,716 သေနတ်သမားတွေ ဘယ်လိုအလုပ်လုပ်တယ်ဆိုတာ အခုမှသိမယ်ထင်တယ်။ 1419 01:35:22,740 --> 01:35:23,380 လေးလေးလား? 1420 01:35:23,615 --> 01:35:26,619 ဖိစီးမှုအောက်တွင် viscosity ကိုပြောင်းလဲစေသောအရည်အချို့ရှိသည်၊ 1421 01:35:26,620 --> 01:35:29,200 အခန်းထဲမှာ ပျံ့နှံ့နေတယ်၊ 1422 01:35:29,240 --> 01:35:30,416 ၎င်း၏အရည်ပုံစံကိုထိန်းသိမ်းရန်။ 1423 01:35:30,440 --> 01:35:33,840 Trigger ကို နှိပ်ခြင်းဖြင့် ၎င်းကို activate လုပ်သောအခါ Teflon ကို လုပ်ဆောင်သည်။ 1424 01:35:33,841 --> 01:35:36,960 တာဘိုင်သည် လေနှင့် ထိတွေ့ရာတွင် မာကျောသည်။ 1425 01:35:40,360 --> 01:35:43,410 အိုး၊ မဟုတ်ဘူး၊ ဒါပေမယ့်... 1426 01:35:43,411 --> 01:35:45,526 ok ok ပြီးမှပြောပါ။ အဲဒီပင့်ကူအရည်ထဲမှာ ဘာတွေပါလဲ။ 1427 01:35:45,550 --> 01:35:48,450 တစ်ခုခုတော့ တူမယ်ထင်တယ်။ ရှည်လျားသောကွင်းဆက်ပိုလီမာ။ 1428 01:35:48,740 --> 01:35:49,870 နိုင်လွန်? 1429 01:35:50,270 --> 01:35:51,090 အဲဒါ တော်တော်နီးစပ်တယ်။ 1430 01:35:51,240 --> 01:35:54,811 ကောင်းပြီ၊ ဒါက ဘယ်လိုလဲ။ Nomex သို့မဟုတ်... အိုး Kevlar! 1431 01:35:56,840 --> 01:35:58,730 ဒါဆို မင်းရဲ့လျှို့ဝှက်ချက်တွေကို သိမ်းထားလိုက်ပါ။ 1432 01:35:59,220 --> 01:36:02,990 မင်းအရမ်းစိတ်ဝင်စားတယ်ဆိုရင် နဂါးများ ၊ ကျွန်တော်သည် ပါဝင်ရုံလေးပင်။ 1433 01:36:03,520 --> 01:36:07,110 ငါလုပ်ခဲ့သမျှအားလုံးဖြစ်ခဲ့သည်။ မင်းဦးလေး တံခါးကို တွန်းထုတ်လိုက်တယ်။ 1434 01:36:09,470 --> 01:36:10,470 ကောင်းတယ်ဗျ။ 1435 01:36:11,875 --> 01:36:13,450 အိုး Bon Me အချိန်။ 1436 01:36:13,830 --> 01:36:14,830 Bon Me ကို မှာထားတာလား။ 1437 01:36:15,150 --> 01:36:16,290 ဘွန်ငါ့ကို ငါးခု ခိုင်းတယ်။ 1438 01:36:16,430 --> 01:36:17,526 တိုက်ခန်းထဲမှာ Spider-Man ရှိတယ်။ 1439 01:36:17,550 --> 01:36:18,550 သူ ဆူတော့မယ်။ 1440 01:36:21,950 --> 01:36:22,890 ခွင့်လွှတ်ပါ။ 1441 01:36:22,930 --> 01:36:24,770 မင်းဒီကိုရောက်နေလို့ သူတကယ်စိတ်လှုပ်ရှားနေတယ်။ 1442 01:36:25,030 --> 01:36:25,530 မင်းကိုယ့်ကိုနောက်နေတာလား 1443 01:36:25,650 --> 01:36:27,450 ဒါက နှစ်တွေအတွင်း အပျော်ဆုံးဖြစ်မယ်ထင်တယ်။ 1444 01:36:27,715 --> 01:36:29,050 ငါ မင်းကို တကယ်လွမ်းတယ်။ 1445 01:36:31,590 --> 01:36:33,270 မင်းက တကယ်ကို အခင်ဆုံးသူငယ်ချင်းတွေလိုပါပဲ။ 1446 01:36:33,510 --> 01:36:34,510 ဘာကိုဆိုလိုတာလဲ။ 1447 01:36:43,950 --> 01:36:44,950 သူ့ကိုပြောပြသင့်တယ်။ 1448 01:36:45,870 --> 01:36:46,870 သူက ကိုင်တွယ်နိုင်တယ်။ 1449 01:36:56,900 --> 01:37:04,850 အမ်၊ ဒီခေါင်မိုးပေါ်မှာ မင်းကို ချုပ်ကိုင်ထားတုန်းက ငါ့ကို နမ်းတယ်၊ ငါလည်း နမ်းတယ်။ 1450 01:37:04,851 --> 01:37:10,390 ငါက မင်းပဲလို့ထင်ခဲ့ပေမဲ့ ငါမသိလို့ တောင်းပန်ပါတယ် ။ 1451 01:37:11,940 --> 01:37:13,180 အဲဒါကို မင်းသိစေချင်ခဲ့တာ။ 1452 01:37:15,820 --> 01:37:16,820 ပြောပြပေးတဲ့အတွက် ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။ 1453 01:37:20,340 --> 01:37:23,340 ဘာကိုမှ မမှတ်မိတော့တာမို့... 1454 01:37:24,580 --> 01:37:25,580 တကယ်လား? 1455 01:37:25,640 --> 01:37:25,940 အင်း။ 1456 01:37:26,300 --> 01:37:26,760 ထူးဆန်းတယ်။ 1457 01:37:26,900 --> 01:37:28,228 စက္ကန့်ပိုင်းအတွင်း ထိုင်နေသလိုပဲ။ 1458 01:37:28,229 --> 01:37:31,101 စားပွဲမှာပြီး နောက်တစ်စက္ကန့်မှာ လမ်းပေါ်မှာ လဲလျောင်းနေတယ်။ 1459 01:37:31,250 --> 01:37:32,930 မီးပိတ်သလိုမျိုး မသိဘူး။ 1460 01:37:35,480 --> 01:37:35,880 ဘာလဲ? 1461 01:37:36,480 --> 01:37:37,720 ဒါဆို မင်းဘာမှမမှတ်မိဘူးလား? 1462 01:37:39,900 --> 01:37:40,900 မဟုတ်ဘူး ဘာကြောင့်လဲ။ 1463 01:37:41,390 --> 01:37:44,640 ကျွန်တော့် ဝက်အူက သူ့အကြောင်း တွေးနေတာ မှတ်မိတယ်။ အချို့သောစာရာကိုသင်ပြောသော်လည်း၊ 1464 01:37:44,641 --> 01:37:47,060 မင်းဘာမှမမှတ်မိဘူး။ 1465 01:37:49,770 --> 01:37:51,560 ငါဆိုလိုတာက ဟုတ်တယ်၊ အဲဒါက ချက်ချင်းပဲ။ 1466 01:37:51,815 --> 01:37:52,975 အဲဒါကြောင့် အရမ်းကြောက်ဖို့ကောင်းတယ်။ 1467 01:37:55,130 --> 01:37:56,140 သူငါ့ကိုလိမ်တယ်။ 1468 01:37:59,300 --> 01:38:00,660 မင်း Blissey ဖမ်းမိတယ်လို့ ငါကြားတယ်။ 1469 01:38:01,020 --> 01:38:02,180 ဟုတ်တယ်၊ သူ့နာမည်က Jean Grey တဲ့။ 1470 01:38:02,340 --> 01:38:04,560 အရွယ်အစားကို ဆုံးဖြတ်ရာမှာ အကူအညီလိုပါတယ်။ အချို့အာလူး။ 1471 01:38:04,920 --> 01:38:05,400 အာလူး? 1472 01:38:05,460 --> 01:38:06,540 အဲဒါ Black Widow လို့ ထင်ပါတယ်။ 1473 01:38:06,760 --> 01:38:08,660 Metzger ဟာ နာမည်တစ်ခုနဲ့ ပတ်သက်ပြီး လိမ်ညာနေတယ်လို့ ထင်ပါတယ်။ 1474 01:38:08,795 --> 01:38:12,220 ချိတ်ဆက်မှုရှိမရှိ ကြည့်ရှုနိုင်ပါသည်။ Jean နဲ့ Sarah လို့ အမည်ပေးထားတဲ့ တစ်စုံတစ်ယောက်ကြားမှာ 1475 01:38:13,390 --> 01:38:14,700 ဟမ်၊ ဒီအာလူးတွေက ပိုအရေးကြီးတယ်။ 1476 01:38:14,701 --> 01:38:17,280 မစ္စ 1477 01:38:17,400 --> 01:38:18,480 ဒါက မင်းရဲ့ရုံးခန်းပါ။ 1478 01:38:18,920 --> 01:38:19,940 အင်း၊ မဟုတ်ဘူး၊ မဟုတ်ဘူး၊ 1479 01:38:20,335 --> 01:38:23,846 အင်တာနက်၊ အစိုးရမှတ်တမ်းများ နှင့် ပတ်သက်သော အချက်အလက်များစွာ 1480 01:38:23,847 --> 01:38:27,340 သူမသည် Jean Grey နှင့်အတူရှိခဲ့သည်။ Damage Control ဖြင့် ရှင်းလင်းသည်။ 1481 01:38:27,705 --> 01:38:28,705 ဒေတာကဘာလဲ။ 1482 01:38:29,560 --> 01:38:30,560 ညီမလေးအကြောင်း။ 1483 01:38:31,260 --> 01:38:32,300 ခဏနေဂျင်းမှာ ညီမတစ်ယောက်ရှိလား။ 1484 01:38:33,960 --> 01:38:34,960 ဟမ်။ 1485 01:38:35,380 --> 01:38:36,380 Sarah Grey 1486 01:38:36,645 --> 01:38:37,820 တယ်လီဖုံးတစ်ခုလည်းဖြစ်သည်။ 1487 01:38:38,155 --> 01:38:41,740 Damage Control သည် သူမအား ဖမ်းဆီးထိန်းသိမ်းထားသည်။ လေ့လာခြင်းနှင့် လေ့လာခြင်း၏ ရည်ရွယ်ချက်။ 1488 01:38:42,100 --> 01:38:42,240 မစ္စ 1489 01:38:42,705 --> 01:38:44,500 ဖြစ်နိုင်မယ်ထင်တယ်။ သူတို့ဘာကိုဆိုလိုသည်ကို ခန့်မှန်းကြည့်ပါ။ 1490 01:38:44,501 --> 01:38:46,421 နောက်တစ်ယောက်နဲ့ စမ်းကြည့်တယ်။ လူ့အခွင့်အရေးကို ချိုးဖောက်တယ်။ 1491 01:38:46,740 --> 01:38:47,400 ဟုတ်ပါတယ်၊ အတိအကျ။ 1492 01:38:47,525 --> 01:38:48,525 မင်းဘယ်သူလဲ စောင့်နေ 1493 01:38:48,560 --> 01:38:49,440 မင်္ဂလာပါ Ned Leeds။ 1494 01:38:49,580 --> 01:38:50,580 ငါက မင်းရဲ့အမာခံပရိသတ်တစ်ယောက်ပါ။ 1495 01:38:50,620 --> 01:38:51,620 မင်္ဂလာပါ 1496 01:38:51,660 --> 01:38:52,660 အိုး စိတ်မကောင်းပါဘူး။ 1497 01:38:53,280 --> 01:38:56,160 ဒီတစ်​ခု​လောက်​​ပျော်​​နေတယ်​ ဝမ်းနည်းတဲ့လူမှာ သူငယ်ချင်းရှိတယ်။ 1498 01:38:58,320 --> 01:38:59,320 ကျေးဇူးပါ။ 1499 01:38:59,530 --> 01:39:00,580 မင်း ငါနဲ့ ရှိတယ်။ 1500 01:39:01,850 --> 01:39:02,900 ကံကောင်းပါစေ၊ Spider-Man။ 1501 01:39:03,160 --> 01:39:04,160 မင်္ဂလာပါ 1502 01:39:04,230 --> 01:39:07,640 သူမသည် သူ့ညီမနှင့် ကျွန်ုပ်ကို လိုက်ရှာနေပါသည်။ သူ့ကို ပြန်ပေးဆွဲတဲ့ လူတွေလက်ထဲ အပ်လိုက်တယ်။ 1503 01:39:08,100 --> 01:39:08,740 ကျွန်တော်သွားရတော့မယ်။ 1504 01:39:09,000 --> 01:39:10,000 ဟေ့ ပီ။ 1505 01:39:11,860 --> 01:39:13,100 သတိထားသင့်တယ်ဟုတ်လား? 1506 01:39:14,500 --> 01:39:15,500 ဘာလဲ? 1507 01:39:20,640 --> 01:39:21,940 Spider-Man ရဲ့နာမည်က Peter? 1508 01:39:35,965 --> 01:39:37,840 Gene က ဘယ်သူဖြစ်ချင်တာလဲ။ 1509 01:39:40,340 --> 01:39:40,980 သူမရဲ. 1510 01:39:41,360 --> 01:39:42,360 ပန်းရောင်ဂျာကင်အင်္ကျီ။ 1511 01:39:43,750 --> 01:39:44,750 ဝေးလွန်းတယ်။ 1512 01:39:45,920 --> 01:39:46,920 ခုန်ချတာမှ မဟုတ်တာ။ 1513 01:39:46,980 --> 01:39:47,980 ခုန်? 1514 01:39:48,430 --> 01:39:49,900 ပထမဦးစွာ၊ ပိုမိုနီးစပ်သောအရာကိုရွေးချယ်ပါ။ 1515 01:39:52,880 --> 01:39:53,880 ပြီးတော့... 1516 01:40:04,290 --> 01:40:05,290 ထို့နောက်... 1517 01:40:05,940 --> 01:40:07,110 ခုန်ခြင်းတစ်ခုစီတွင် ၎င်း၏ကန့်သတ်ချက်ရှိသည်။ 1518 01:40:08,860 --> 01:40:11,180 ဒါပေမယ့် မင်းသူတို့ကို တွဲလို့ရပါတယ်။ လိုချင်သလောက်သွားပါ။ 1519 01:40:11,750 --> 01:40:15,190 လွှတ်လိုက်သောအခါ၊ သင်စတင်ခဲ့သည့်နေရာသို့ ပြန်သွားရန်။ 1520 01:40:16,850 --> 01:40:18,850 လူတိုင်းကို သင်လုပ်နိုင်တယ်။ ဒီပန်းခြံထဲမှာ ရုတ်တရက်ကြီးလား။ 1521 01:40:20,090 --> 01:40:21,090 ဟုတ်တယ်၊ တစ်ကြိမ်ဖြစ်နိုင်တယ်။ 1522 01:40:22,210 --> 01:40:23,210 တကယ်ကောင်းလာတဲ့အခါ။ 1523 01:40:36,890 --> 01:40:39,860 သူက ငါတို့ကို ဘယ်လို လွှတ်လိုက်တာလဲ။ 1524 01:40:41,850 --> 01:40:42,980 သူမဟာ မိခင်တစ်ယောက်မဟုတ်ခဲ့ပါဘူး။ 1525 01:40:45,410 --> 01:40:46,410 အနည်းဆုံးတော့ ဒီလိုမဟုတ်ဘူး။ 1526 01:40:46,520 --> 01:40:48,380 သူမသည် ကျွန်ုပ်တို့ မပြောင်းလဲမီကပင်။ 1527 01:40:48,990 --> 01:40:52,261 ဟုတ်တယ်၊ ဒါက တစ်စုံတစ်ယောက်အတွက် လုံလောက်တယ်ဆိုရင် သူအမေဖြစ်မလာတော့ဘဲ၊ 1528 01:40:52,500 --> 01:40:54,360 မင်းဘာလုပ်မလဲ။ သူ့မှာ ငါတို့လို သမီးတွေ ရှိဖူးလား။ 1529 01:40:55,100 --> 01:40:56,100 ငါသူတို့ကိုချစ်တယ်။ 1530 01:40:59,810 --> 01:41:00,926 အထူးသဖြင့် အနီရောင်တွေပေါ့။ 1531 01:41:00,950 --> 01:41:01,950 ပါးစပ်ပိတ်ထား။ 1532 01:41:04,050 --> 01:41:05,050 ငါတို့ တစ်ယောက်ကိုတစ်ယောက် ကြိုက်တယ်။ 1533 01:41:09,440 --> 01:41:10,440 ငါတို့မှာ ရေခဲမုန့်မရှိဘူးလား။ 1534 01:41:12,750 --> 01:41:13,886 မင်းငါ့ကိုစစ်ဆေးစေချင်တယ်။ မင်းရဲ့ချောကလက်? 1535 01:41:13,910 --> 01:41:14,910 အင်း။ 1536 01:41:55,830 --> 01:41:59,220 Gene တောင်းပန်ပါတယ် ငါ မင်းကို လုံခြုံအောင်ထားရမယ်။ 1537 01:42:42,090 --> 01:42:45,080 အကြောင်းအရာက နိုးကြားစေတယ်၊ နှစ်သက်စရာကောင်းတယ်။ နှလုံးခုန်နှုန်းသည် တစ်မိနစ်လျှင် ၉၄ ကြိမ်ဖြစ်သည်။ 1538 01:42:47,980 --> 01:42:51,060 ဗီဇ၊ ဒီလိုထပ်မဖြစ်တော့ဘူး။ အလုပ် ၊ ငါ့ကို ကယ်ပေးလို့ ကျေးဇူးတင်ပါတယ် ။ 1539 01:43:05,030 --> 01:43:09,320 ငါမင်းကိုအသက်ရှူဖို့လိုတယ်၊ ငါမင်းကိုလိုအပ်တယ်။ ငါ့ကိုကြည့်​ပြီး အသက်​ရှူဖို့၊ 1540 01:43:10,240 --> 01:43:11,680 မင်းဘေးကင်းပါစေ၊ အသက်ရှုပါ။ 1541 01:43:14,120 --> 01:43:15,120 သူမဘယ်မှာလဲ။ 1542 01:43:17,000 --> 01:43:20,220 မင်းညီမလိုပဲ မင်းလည်း လက်ဆောင်ရခဲ့တယ်။ သက်သေပြရန် အလားအလာရှိသော စွမ်းအားတစ်ခု။ 1543 01:44:12,770 --> 01:44:16,770 ကြီးမားသောအရာများ ပွင့်ပွင့်လင်းလင်း 1544 01:44:17,640 --> 01:44:19,320 မင်းဘယ်မှာနေပြီး ဘာလုပ်နေလဲ မင်းသိလား။ 1545 01:44:19,550 --> 01:44:20,610 အိုး ဟုတ်တယ်၊ ဘယ်လိုလဲ။ 1546 01:44:21,340 --> 01:44:22,710 နေရာတကာ မျက်စိမကောင်း၊ ကလေး။ 1547 01:44:24,120 --> 01:44:26,550 နားထောင်ပါ၊ ဖရန့်၊ ဌာန damage control ဂျင်းရဲ့ညီမကို ပြန်ပေးဆွဲတယ်။ 1548 01:44:26,690 --> 01:44:27,886 ဂျင်းက သူမကို ရှာဖို့ ကြိုးစားသည်။ 1549 01:44:27,910 --> 01:44:29,150 အရာရာတိုင်းကို ငါတို့မှားခဲ့ကြတယ်။ 1550 01:44:29,670 --> 01:44:30,790 စိတ်ကူးယဉ်ဆန်သော မိုက်မဲမှု။ 1551 01:44:31,645 --> 01:44:33,890 မင်းက ဘာကို မြင်ဖူးလဲ။ သူမ ဘာတတ်နိုင်လဲ။ 1552 01:44:33,950 --> 01:44:35,150 ဘာလဲ၊ မင်း သူ့ကို လွှတ်ချင်တာလား။ 1553 01:44:35,310 --> 01:44:36,470 ဒါ မင်းလုပ်မှာလား။ 1554 01:44:37,600 --> 01:44:40,950 အဲဒါ သိချင်လို့ အခုပြောပြတာပါ။ မင်းလုပ် ငါလုပ်မယ်။ 1555 01:44:40,951 --> 01:44:42,190 ဖရန့် ကျေးဇူးပြု၍ 1556 01:44:42,850 --> 01:44:43,850 ဖရန့်! 1557 01:44:56,920 --> 01:44:57,920 အဝေးထိန်း။ 1558 01:44:58,670 --> 01:44:59,670 ပေလေးဆယ် ကင်းရှင်းသည်။ 1559 01:44:59,765 --> 01:45:00,765 အခန်းကို သော့ခတ်နေတယ်။ 1560 01:45:01,180 --> 01:45:02,180 သော့ခတ်နေတယ်။ 1561 01:45:07,390 --> 01:45:08,390 inhibitor ကိုပိတ်လိုက်ပါ။ 1562 01:45:12,840 --> 01:45:14,670 Jane၊ မင်းရဲ့ အရည်အချင်း ယခုအခါ အပြည့်အဝ လုပ်ဆောင်နိုင်ပါပြီ။ 1563 01:45:23,590 --> 01:45:27,060 မင်းမြင်တဲ့အတိုင်းပဲ၊ မင်းရဲ့ခုန်ပျံကွင်းထဲက။ 1564 01:45:28,810 --> 01:45:30,160 VMAX ဆိုတာဘာလဲ ပြောပြပါ။ 1565 01:45:31,230 --> 01:45:33,030 မင်းက ငါ့အတွက် ဒုတိယလူပဲ။ သူကမေးတယ်။ 1566 01:45:33,060 --> 01:45:35,440 ဘာကိုဆိုလိုတယ်ဆိုတာ ကျွန်တော်မသိပါဘူး။ 1567 01:45:35,710 --> 01:45:37,020 သူမ ကျွန်မကို မက်ဆေ့ချ်ပို့တယ်။ 1568 01:45:37,920 --> 01:45:39,320 သူမကို ရှာတွေ့အောင် ကူညီဖို့ ကြိုးစားနေတယ်။ 1569 01:45:40,570 --> 01:45:43,780 သူမက မင်းနဲ့ တယ်လီဖုန်းဆက်တယ်။ ဒီလောက်အကွာအဝေးမှာလား? 1570 01:45:44,510 --> 01:45:47,140 အဲဒီအစည်းအဝေးမှာ ကျွန်တော်တို့ မှတ်တမ်းတင်ခဲ့ပါတယ်။ ဧရာမလွှဲ။ 1571 01:45:49,720 --> 01:45:50,200 စွဲမက်ဖွယ်။ 1572 01:45:50,610 --> 01:45:51,610 ဒါဘာကိုဆိုလိုတာပါလဲ? 1573 01:45:54,060 --> 01:45:55,060 ကျွန်တော်မသိပါ။ 1574 01:45:56,140 --> 01:45:57,140 စလိုက်ကြရအောင်။ 1575 01:46:05,930 --> 01:46:09,302 ကျွန်တော် Sarah Sentinel နဲ့ အလုပ်လုပ်ပါတယ်။ နယ်ပယ်နှစ်ခုတွင် ခွဲခြားသတ်မှတ်ခြင်း။ 1576 01:46:09,303 --> 01:46:12,920 သူမ၏စွမ်းအားအရင်းအမြစ်များနှင့် ကော်ပီကူးရန် နည်းလမ်းရှာသည်။ 1577 01:46:13,970 --> 01:46:17,640 မှတ်တမ်းတင်ဖို့ နည်းလမ်းရှာနိုင်ရင်ပေါ့။ ခုန်နေစဉ်အတွင်း telepathic ဦးနှောက်၊ 1578 01:46:17,985 --> 01:46:22,420 အဲဒါတွေ ထပ်လုပ်လို့ရတယ်။ စိတ်ထဲမှာ ငါတို့ရွေးတဲ့လမ်း။ 1579 01:46:23,960 --> 01:46:26,700 ဤစက်ပစ္စည်းသည် သင့်ညီမထံမှ အမွေအနှစ်တစ်ခုဖြစ်သည်။ 1580 01:46:28,190 --> 01:46:30,740 လအတော်ကြာအောင် အတူတူတည်ဆောက်ခဲ့ကြတယ်။ အစမ်း နှင့် အမှား။ 1581 01:46:32,390 --> 01:46:34,060 ငါတို့နှစ်ယောက်ရဲ့ အနစ်နာခံမှုကို ဂုဏ်ပြုနိုင်မယ်လို့ မျှော်လင့်ပါတယ်။ 1582 01:46:37,760 --> 01:46:38,840 သင်ဘယ်အကြောင်းပြောနေတာလဲ? 1583 01:46:40,570 --> 01:46:41,570 ပထမဦးဆုံးခုန်စတင်ပါ။ 1584 01:46:46,550 --> 01:46:48,690 VMAX ဆိုတာဘာလဲ ပြောပြပါ။ 1585 01:46:49,290 --> 01:46:50,810 မင်းအဲဒီမှာ ပုန်းနေတာ ငါသိတယ်။ 1586 01:47:05,770 --> 01:47:06,770 သူမ ခုန်တယ်။ 1587 01:47:10,870 --> 01:47:12,070 Noppy၊ ငါတို့ lockdown အပြည့်ရှိနေပြီ။ 1588 01:47:12,330 --> 01:47:13,350 လုပ်ငန်းစဉ်စတင်ပါပြီ။ 1589 01:47:13,890 --> 01:47:14,890 ဘာလုပ်ငန်းစဉ်လဲ။ 1590 01:47:16,240 --> 01:47:18,330 ဟေ့ကောင်တွေ မင်းတော်တော်လေးလေးနက်နက်ပုံရတယ်။ သူငယ်ချင်း 1591 01:47:19,520 --> 01:47:20,930 ဟေ့၊ အဲဒါ ဘာကိုဆိုလိုတာလဲ၊ လူ။ 1592 01:47:20,970 --> 01:47:22,446 ရှေ့ဆက်ပါ၊ ကျွန်ုပ်သည် Damage Control ၏သူငယ်ချင်းဖြစ်သည်။ 1593 01:47:22,470 --> 01:47:23,470 မင်းဘာလုပ်နေလဲ။ 1594 01:47:26,900 --> 01:47:27,260 အင်း 1595 01:47:27,830 --> 01:47:29,510 သွားချင်ရင် ဒီအတိုင်းသွားမယ်။ 1596 01:47:29,880 --> 01:47:30,880 ကောင်းတယ်။ 1597 01:47:31,000 --> 01:47:31,360 ကောင်းတယ်။ 1598 01:47:31,460 --> 01:47:32,460 ငါ့ကို တစ်စက္ကန့်ပေးပါ။ 1599 01:47:32,960 --> 01:47:33,960 ငါ့ကို တစ်စက္ကန့်ပေးပါ။ 1600 01:47:34,820 --> 01:47:36,060 ငါ အထက်တန်းကျောင်းမတက်တော့ဘူး။ 1601 01:48:23,090 --> 01:48:24,090 မှတ်တမ်းတွေက ကြည့်ကောင်းတယ်။ 1602 01:48:24,190 --> 01:48:25,230 ခွင့်လွှတ်ပါ ခင်ဗျာ။ 1603 01:48:26,450 --> 01:48:27,450 ဒီမှာ ကျူးကျော်သူရှိတယ်။ 1604 01:48:32,290 --> 01:48:33,290 မင်းမှန်တယ်။ 1605 01:48:34,300 --> 01:48:35,660 သူ့အစ်မထက် အများကြီး ပိုသန်မာတယ်။ 1606 01:48:36,995 --> 01:48:37,995 ကြိမ်နှုန်းကို တိုးမြှင့်ပါ။ 1607 01:48:39,850 --> 01:48:41,010 မင်းက အရမ်းကောင်းတယ် Jane 1608 01:49:28,850 --> 01:49:29,850 ဂျိန်း? 1609 01:49:34,310 --> 01:49:35,490 ဂျိန်း၊ မင်းငါ့ကိုကြားလား။ 1610 01:49:42,220 --> 01:49:43,220 ဂျိန်း? 1611 01:49:47,620 --> 01:49:48,620 မင်းက လူသတ်သမားလား။ 1612 01:49:51,630 --> 01:49:53,920 ကြိမ်နှုန်းများ ပြောင်းလဲလာသည်။ 1613 01:49:54,660 --> 01:49:55,880 အဓိပ္ပာယ်မရှိပေ။ 1614 01:49:56,830 --> 01:50:00,700 ညီမလေး နောက်ဆုံးတွေ့ခဲ့တာက ဒီလိုပါ။ အခန်း။ 1615 01:50:01,280 --> 01:50:03,980 သူမ၏ ဦးနှောက်လှိုင်းများသည် တစ်နည်းနည်းဖြင့် သက်ရောက်မှုရှိသည်။ သူ့ပတ်ဝန်းကျင်မှာ အရာဝတ္ထုတွေ 1616 01:50:04,120 --> 01:50:05,120 ပိတ်ပါ။ 1617 01:50:05,160 --> 01:50:05,960 ကြိုးစားနေပါတယ်ခင်ဗျာ။ 1618 01:50:06,130 --> 01:50:07,370 ကြိုးစားနေတာ ဘာကိုဆိုလိုတာလဲ။ 1619 01:50:07,730 --> 01:50:12,520 ညီမလေး နောက်ဆုံးတွေ့ခဲ့တာက ဒီလိုပါ။ ရင်ထဲက အခန်း! 1620 01:50:12,860 --> 01:50:13,860 ပိတ်ပါ။ 1621 01:50:13,910 --> 01:50:14,910 မရဘူး သခင်။ 1622 01:50:19,270 --> 01:50:20,880 ငါမင်းကိုဒီလိုလုပ်လို့မရဘူး Bill။ 1623 01:50:25,280 --> 01:50:30,650 ဒီအာဏာကို အုပ်ချုပ်မယ့် တစ်ခုတည်းသော လက်၊ သူတို့သည် ငါ့ဥစ္စာဖြစ်ကြ၏။ 1624 01:52:44,250 --> 01:52:45,250 မင်းဘာလိုချင်လဲ။ 1625 01:52:50,790 --> 01:52:51,870 ဂျင်း၊ ငါမင်းကိုကူညီဖို့ဒီမှာ။ 1626 01:52:53,650 --> 01:52:54,650 မင်းငါ့ကို ဒီမှာ သော့ခတ်ထားတယ်။ 1627 01:52:55,660 --> 01:52:59,380 Sarah ဖြစ်ပျက်ခဲ့တာကို သိပြီး စိတ်မကောင်းပါဘူး၊ တောင်းပန်ပါတယ် ငါအဲဒီလို ရှုပ်ယှက်ခတ်နေတာ။ 1628 01:53:02,310 --> 01:53:05,980 ခိုကိုးရာမဲ့ မိန်းကလေးကို ကယ်တင်ဖို့ သင် ဒီကိုလာခဲ့တယ်။ Damage Control Department ရှေ့မှာ မင်းအရမ်းနောက်ကျနေပြီ။ 1629 01:53:07,310 --> 01:53:08,630 ၎င်းတို့သည် ကယ်တင်ရန် လိုအပ်သူများဖြစ်သည်။ 1630 01:53:09,630 --> 01:53:11,800 ယခုလည်း သင်ရော။ 1631 01:53:14,500 --> 01:53:15,500 သွားပြန်ပြီ။ 1632 01:53:24,050 --> 01:53:31,710 ဘုရား၊ အဲဒါ ထူတယ်။ 1633 01:54:33,770 --> 01:54:36,511 မင်းလို ရယ်စရာတော့ မဟုတ်ဘူး။ ဌာနမှ သူငယ်ချင်းများ 1634 01:54:36,512 --> 01:54:39,771 ပျက်စီးမှုထိန်းချုပ်ရေး တီထွင်ခဲ့သည်။ သင့်အတွက် အထူးလက်နက်တစ်ခုလား။ 1635 01:54:41,320 --> 01:54:43,430 ကျွန်ုပ်တို့တွင် အရေးပေါ် ယူနစ်တစ်ခု အဆင်သင့်ရှိသည်။ 1636 01:54:44,250 --> 01:54:45,890 အခွင့်အခါသင့်ရင် စတင်သရုပ်ဆောင်ပါ။ 1637 01:54:50,780 --> 01:54:51,780 လူတွေက နတ်ဆိုးတွေ။ 1638 01:54:56,590 --> 01:54:59,890 သူတို့ကို မယုံသင့်ဘူး။ သူတို့သည် သင့်ကို ယုံကြည်သည်ထက် မပိုပါ။ 1639 01:55:13,310 --> 01:55:14,550 ငါနည်းနည်းအလုပ်များနေတယ် Frank။ 1640 01:55:14,551 --> 01:55:16,070 ငါတို့မှာ ပြဿနာတစ်ခုရှိတယ် ကလေး။ 1641 01:55:16,440 --> 01:55:18,890 ကျွန်ုပ်တို့သည် လူတိုင်းကို ကွင်းထဲတွင် ထိန်းသိမ်းထားရမည်ဖြစ်သည်။ ကျွန်းကနေတစ်ကီလိုမီတာ။ 1642 01:55:19,610 --> 01:55:20,610 စောင့်ပါ၊ ဘာလဲ? 1643 01:55:26,690 --> 01:55:29,000 တစ်ခုခုလိုချင်ရင် ကြည့်လိုက်ပါ။ လုပ်ဖို့၊ အခုလုပ်ပါ။ 1644 01:55:29,140 --> 01:55:30,140 ကျွန်တော်ကြိုးစားနေပါသည်! 1645 01:55:55,680 --> 01:55:56,680 ကောင်လေး! 1646 01:55:57,360 --> 01:55:58,360 shit! 1647 01:56:32,770 --> 01:56:38,230 ငါ့ညီမ ဒီတစ်​​ယောက်​​သေသွားတယ်​ အခန်းထဲမှာ ဒီလူတွေဝိုင်းနေတယ်။ 1648 01:56:39,425 --> 01:56:42,210 ပြီးတော့ သူမရဲ့ တစ်ခုတည်းသော ရာဇ၀တ်မှု၊ သူမသည် အထူးပင်ဖြစ်ခဲ့သည်။ 1649 01:56:44,355 --> 01:56:45,355 မင်းလိုပဲ။ 1650 01:56:46,850 --> 01:56:47,850 ငါ့လိုပဲ။ 1651 01:56:50,850 --> 01:56:53,690 ငါတို့လိုလူတွေက မလုပ်ဘူး။ ပုံမှန်ဘဝနေထိုင်ရန် အခွင့်အရေး။ 1652 01:56:56,780 --> 01:56:59,650 သူငယ်ချင်းများ သို့မဟုတ် မိသားစုရှိရန် ခွင့်မပြုပါ။ 1653 01:57:02,080 --> 01:57:03,130 အဲဒီလူတွေ သွားပြီ။ 1654 01:57:06,220 --> 01:57:07,630 အဲဒီ့ဘဝက ပြီးသွားပြီ။ 1655 01:57:34,150 --> 01:57:35,980 ဒါဆို မင်းဘာလို့ ကိုယ့်ကိုကိုယ် မရိုးသားတာလဲ။ 1656 01:57:39,430 --> 01:57:40,430 မင်းက Peter Parker လား။ 1657 01:57:42,980 --> 01:57:43,720 ဒါမှမဟုတ် မင်းက Spider-Man လား။ 1658 01:57:43,740 --> 01:57:44,740 သင်ဟာ လူသားပါ။ 1659 01:58:17,200 --> 01:58:18,200 ငါနှစ်ယောက်လုံး။ 1660 02:00:03,580 --> 02:00:04,580 ဂျီး ကျေးဇူးပြုပြီး 1661 02:00:06,340 --> 02:00:07,440 ဒါကို သင်မပြင်နိုင်ဘူး။ 1662 02:00:09,970 --> 02:00:11,560 မင်းလုပ်တာမကြိုက်ဘူး၊ မင်းလူသတ်သမားမဟုတ်ဘူး ဂျင်း။ 1663 02:00:11,675 --> 02:00:12,780 ငါဘာဖြစ်လဲ မင်းမသိပါဘူး။ 1664 02:00:14,830 --> 02:00:16,200 မင်းညီမကို ချစ်ခဲ့တာ ငါသိတယ်။ 1665 02:00:20,090 --> 02:00:22,330 ပြီးတော့ မင်းအတွက် သူ့ဆုံးရှုံးမှုကို ငါသိတယ်။ မင်းက အရာအားလုံးကို ဆုံးရှုံးသွားသလိုပဲ။ 1666 02:00:22,855 --> 02:00:24,680 နောက်ထပ် ခြေတစ်လှမ်း လှမ်းလိုက်ရင်တော့ သူသေလိမ့်မယ်။ 1667 02:00:24,820 --> 02:00:25,820 လူတိုင်းသေလိမ့်မယ်! 1668 02:00:44,140 --> 02:00:46,020 သူ့ကို ပြန်မခေါ်လာဘူးဆိုတာ မင်းသိတယ်မဟုတ်လား ဂျင်း။ 1669 02:01:03,550 --> 02:01:05,350 သိပ်သေချာမနေပါနဲ့။ ငါမင်းရဲ့စိတ်ထဲမ၀င်နိုင်ဘူး။ 1670 02:01:07,670 --> 02:01:09,610 ငါထက် အများကြီး ပိုသန်မာတယ်။ နောက်ဆုံးအကြိမ် ငါစမ်းကြည့်တယ်။ 1671 02:01:30,290 --> 02:01:31,290 ဟေ့။ 1672 02:01:32,590 --> 02:01:33,590 ဟေ့။ 1673 02:01:36,060 --> 02:01:39,070 မင်းငါ့ကိုမလိုအပ်ဘူးထင်လား။ ငါ့မှာ Pallas ရှိတာကို အခုနားထောင်ပါ။ 1674 02:01:44,600 --> 02:01:49,600 ဒါအကုန်သိလား။ တကယ်ကြောက်စရာကောင်းပါတယ်။ 1675 02:01:50,420 --> 02:01:51,420 အဲဒါကို မင်းသိလား။ 1676 02:02:09,700 --> 02:02:10,940 ကြောက်စရာကောင်းလောက်အောင် ဖြစ်နေပြီ။ 1677 02:02:14,210 --> 02:02:16,510 ပြီးတော့ အရာတွေက အရမ်းမြန်တယ်။ 1678 02:02:17,500 --> 02:02:19,550 အခုမှ မလုပ်ဖြစ်တဲ့နည်းတွေ ကျွန်ုပ်တို့ စိတ်ကူးမယဉ်နိုင်ပါ။ 1679 02:02:20,350 --> 02:02:21,350 ငါသိတယ်။ 1680 02:02:22,300 --> 02:02:26,490 မဟုတ်ဘူး၊ မင်း မပြောတတ်ဘူးထင်တယ်။ 1681 02:02:28,350 --> 02:02:29,350 ဘာကိုဆိုလိုတာလဲ? 1682 02:02:33,550 --> 02:02:34,790 သင်ဟာ တကယ့်ကို ထူးခြားတဲ့လူတစ်ယောက်ပါ။ 1683 02:02:36,780 --> 02:02:39,980 ပြီးတော့ အဲဒါကို အမြဲကျေးဇူးတင်မယ်လို့ မျှော်လင့်ပါတယ်။ သင့်ကိုယ်သင် ကြီးမြတ်သည်ဟု ခံစားရလိမ့်မည်။ 1684 02:02:43,740 --> 02:02:45,560 တစ်နေ့နေ့ မင်းလုပ်မှာပါ... 1685 02:02:49,940 --> 02:02:51,900 ပြီးတော့ တစ်ခါတစ်လေ... 1686 02:02:52,350 --> 02:02:55,160 မင်းကထူးခြားတဲ့အတွက်... 1687 02:02:56,250 --> 02:02:59,920 လူတွေက မင်းအတွက် လုပ်ပေးနိုင်တယ်။ မှောင်မိုက်၍ ကြီးကျယ်သောအရာများ၊ 1688 02:03:04,720 --> 02:03:06,200 ဒါပေမယ့် ဒါကို မင်းသိစေချင်တယ်။ 1689 02:03:07,860 --> 02:03:08,860 မင်းလှတယ်။ 1690 02:03:10,150 --> 02:03:12,260 ပြီးတော့ မင်းကိုချစ်တဲ့လူတွေ ငါတို့မင်းကိုချစ်တယ်။ 1691 02:03:12,590 --> 02:03:15,100 မင်းထူးခြားနေလို့မဟုတ်ဘူး။ ငါတို့က မင်းကိုချစ်လို့ 1692 02:03:17,400 --> 02:03:18,860 အဲဒါကို စိတ်ထဲမှာ မှတ်ထားစေချင်တယ်။ 1693 02:03:21,520 --> 02:03:23,280 လုံးလုံးလျားလျား ခံစားရရင်တောင် တစ်ယောက်တည်း။ 1694 02:03:26,000 --> 02:03:27,720 ဒါ မင်းရဲ့ အကြီးမားဆုံးတာဝန်ပဲ။ 1695 02:03:31,490 --> 02:03:34,440 မပါဘဲ ဘယ်တော့မှ မမေ့ပါနဲ့။ ဘယ်လောက်ပဲ တန်ခိုးကြီးလာပါစေ၊ 1696 02:04:07,860 --> 02:04:09,180 ဟေ့ မင်းညီမအတွက် ငါတောင်းပန်ပါတယ်။ 1697 02:04:14,690 --> 02:04:15,730 မင်းအဒေါ်အတွက် တောင်းပန်ပါတယ်။ 1698 02:04:19,880 --> 02:04:21,120 ဟုတ်တယ်၊ မင်းသူ့ကိုတကယ်ကြိုက်လိမ့်မယ်။ 1699 02:04:25,010 --> 02:04:31,600 တစ်ယောက်ယောက်ကို ဆုံးရှုံးလိုက်ရလို့ပဲ။ တစ်ယောက်တည်း ကိုင်တွယ်ရမယ်လို့ မဆိုလိုပါဘူး။ 1700 02:04:34,170 --> 02:04:36,420 ကောင်းပြီ၊ ငါတို့မလုပ်နိုင်ဘူး။ 1701 02:04:37,030 --> 02:04:38,180 ငါ့ကိုယုံပါ၊ ငါကြိုးစားပြီးပြီ။ 1702 02:04:42,060 --> 02:04:43,060 အလုပ်မဖြစ်ပါ။ 1703 02:04:47,930 --> 02:04:54,590 ဖြစ်ခဲ့ရင်တောင် မှန်ပါတယ်၊ ငါ့မှာဘယ်သူမှမရှိဘူး။ 1704 02:04:59,390 --> 02:05:00,390 မင်းငါ့ကိုရပြီ။ 1705 02:05:29,920 --> 02:05:30,920 သင် 1706 02:05:37,430 --> 02:05:38,430 ထိခိုက်ပါသလား။ 1707 02:05:44,840 --> 02:05:45,840 တစ်ခုခုက မင်းကို နာကျင်စေသလား။ 1708 02:05:46,480 --> 02:05:47,480 ကောင်းပါတယ်။ 1709 02:05:53,340 --> 02:05:54,340 ကောင်းပါတယ်။ 1710 02:05:55,320 --> 02:05:55,660 ပီ။ 1711 02:05:55,780 --> 02:05:56,940 ငါအဆင်ပြေတယ်၊ ​​ငါအဆင်ပြေတယ်၊ ​​ငါအဆင်ပြေတယ်။ 1712 02:05:56,980 --> 02:05:57,980 ပီ။ 1713 02:06:02,060 --> 02:06:03,060 ပေတရု၊ 1714 02:06:03,580 --> 02:06:04,860 ဟင့်အင်း၊ 1715 02:06:05,240 --> 02:06:06,240 ပီ! 1716 02:06:07,120 --> 02:06:08,320 မင်း ဒီကနေ ထွက်သွားရမယ်။ 1717 02:06:08,625 --> 02:06:09,705 သူတို့က မင်းကို ရှာလိမ့်မယ်။ 1718 02:06:09,820 --> 02:06:10,720 ဟင့်အင်း၊ 1719 02:06:10,840 --> 02:06:11,600 ကျေးဇူးပြု၍ ကျွန်ုပ်နှင့်အတူနေပါ။ 1720 02:06:11,640 --> 02:06:12,160 လာ၊ ခဏနေ။ 1721 02:06:12,240 --> 02:06:13,240 ကျေးဇူးပြု၍ လာပါ။ 1722 02:06:17,500 --> 02:06:18,500 သွားလိုက်ရုံပါပဲ။ 1723 02:06:20,685 --> 02:06:21,685 ငါ့ကိုကြည့် 1724 02:06:39,700 --> 02:06:43,980 နေ့၏ ထိတ်လန့်စရာသတင်း- Spider-Man ရောက်ရှိလာပါပြီ။ Bellevue ဆေးရုံတွင် သေနတ်ဒဏ်ရာ၊ 1725 02:06:44,945 --> 02:06:46,220 သူ့ဘဝအတွက် တိုက်ပွဲဝင်နေပုံရသည်။ 1726 02:06:48,930 --> 02:06:51,485 ဤအနီးကပ်ရာဇ၀တ်မှုတိုက်ခိုက်ရေး စိုးရိမ်ရတဲ့ အခြေအနေမှာ ရှိပါတယ်။ 1727 02:06:51,486 --> 02:06:54,400 သူနဲ့အတူရှိနေစဉ်မှာ အကောင်းဆုံးဆေးပညာပါ။ မြို့ထဲက ကျွမ်းကျင်သူတွေက ကယ်တင်ဖို့ ကြိုးစားနေကြတယ်။ 1728 02:06:58,070 --> 02:07:00,590 အားလုံးက ဒီည Spider-Man ကို မျက်စိကျနေကြတယ်။ 1729 02:07:02,820 --> 02:07:05,463 အကြိမ်ပေါင်းများစွာ ကယ်တင်ခဲ့တဲ့ သူရဲကောင်းပါ။ နယူးယောက်၊ အဲဒါ 1730 02:07:05,464 --> 02:07:08,611 အခုလက်ထဲမှာ အကောင်းဆုံးနှင့် အတောက်ပဆုံးဖြစ်သည်။ 1731 02:07:10,630 --> 02:07:13,610 New York ကလူတွေ အသက်ရှူမဝဘူး။ 1732 02:08:28,000 --> 02:08:29,120 ဟင့်အင်း၊ 1733 02:08:29,200 --> 02:08:30,460 ဟေ့ ငါ့မျက်နှာဖုံး ဘယ်မှာလဲ 1734 02:08:32,100 --> 02:08:33,100 နေကောင်းပါတယ် 1735 02:08:33,309 --> 02:08:33,920 ဂျင်းဘယ်မှာလဲ 1736 02:08:34,040 --> 02:08:34,500 သူအဆင်ပြေလား။ 1737 02:08:34,710 --> 02:08:35,710 ဟုတ်တယ်၊ သူအဆင်ပြေတယ်။ 1738 02:08:35,920 --> 02:08:36,720 သူက နေကောင်းပါတယ်။ 1739 02:08:36,820 --> 02:08:37,820 သူဘယ်မှာလဲ။ 1740 02:08:39,370 --> 02:08:40,490 သူမပဲကျန်ခဲ့တယ်ထင်ပါတယ်။ 1741 02:08:42,140 --> 02:08:46,560 သူမဟာ သူမရဲ့ မှော်ဆန်တဲ့ ဗေဒါအရုပ်တွေကို အသုံးပြုနေပါတယ်။ သူမသည် သင့်ကို အသက်ရှင်စေခဲ့သည်။ 1742 02:08:49,080 --> 02:08:50,360 ဟုတ်တယ်၊ သူအဆင်ပြေတယ်။ 1743 02:08:57,280 --> 02:08:58,280 တောင်းပန်ပါတယ်။ 1744 02:09:03,040 --> 02:09:04,860 ဖရန့်၊ ငါ... ကိုယ့်၊ ကိုယ့်၊ ငါ... Frank၊ အဆင်ပြေပါတယ်။ 1745 02:09:04,861 --> 02:09:06,180 ငါလုပ်ခဲ့တာတွေအတွက် တကယ်ကို စိတ်မကောင်းပါဘူး။ 1746 02:09:06,260 --> 02:09:09,381 မဟုတ်ဘူး ဖရန့်၊ အဲဒါ... အများကြီးသိတယ်။ ဒါပေမယ် ငရဲက မမှန်တာ သေချာတယ်။ 1747 02:09:09,480 --> 02:09:10,480 ရှင်းမလား။ 1748 02:09:14,690 --> 02:09:15,690 မြင်တယ်... 1749 02:09:16,610 --> 02:09:17,730 သတ္တိအစစ်ကို မြင်တယ်။ 1750 02:09:19,030 --> 02:09:19,430 နောက်တာပါ။ 1751 02:09:19,530 --> 02:09:20,530 ငါ့နေ့။ 1752 02:09:24,475 --> 02:09:25,475 အဲဒါက တခြားအရာတစ်ခုပါ။ 1753 02:09:28,940 --> 02:09:29,940 မင်းငိုနေလား။ 1754 02:09:30,560 --> 02:09:30,960 မရှိ 1755 02:09:31,410 --> 02:09:32,960 မဟုတ်ဘူး ငါမသွားဘူး... 1756 02:09:38,960 --> 02:09:41,120 မင်းသိလား မင်းဒီလိုပဲလား။ မင်းထင်တဲ့အတိုင်းပဲ။ 1757 02:09:43,120 --> 02:09:44,160 မင်းက ယောက်ျားကောင်းတစ်ယောက်ပါ။ 1758 02:09:47,040 --> 02:09:48,200 အဲဒီလို သူငယ်ချင်းမျိုး တစ်ခါမှ မကြုံဖူးဘူး။ 1759 02:09:50,250 --> 02:09:51,250 ငါတို့ အခု သူငယ်ချင်းဖြစ်ပြီလား? 1760 02:09:58,860 --> 02:10:00,280 ငါ မယုံနိုင်ဘူး။ မင်းငိုတာကိုပဲမြင်တယ်။ 1761 02:10:00,340 --> 02:10:01,380 မင်းငိုတာကိုပဲ ငါမြင်တယ်။ 1762 02:10:01,381 --> 02:10:02,461 သင်ဘယ်အကြောင်းပြောနေတာလဲ? 1763 02:10:02,880 --> 02:10:03,880 အမိုက်စား။ 1764 02:10:05,460 --> 02:10:06,460 ဟုတ်ပါတယ်။ 1765 02:10:07,530 --> 02:10:08,810 ဒါကို တညလုံး လုပ်နေကြတယ်။ 1766 02:10:09,430 --> 02:10:10,740 မင်းဝင်ပြီးကတည်းက သူတို့ဒီကိုရောက်နေကြပြီ။ 1767 02:10:10,920 --> 02:10:11,920 ကြည့်ပါ။ 1768 02:10:22,330 --> 02:10:23,330 ပျော်စရာမရှိ။ 1769 02:10:23,690 --> 02:10:25,690 မင်းရောက်လာတဲ့အခါ သူတို့ ဝတ်စုံကို ဖြတ်တောက်ပစ်လိုက်ရတယ်။ 1770 02:10:26,440 --> 02:10:29,650 ဒါပေမယ့် အဆင်သင့်ဖြစ်ပြီဆိုရင် ထွက်သွားလိုက်ပါ။ ငါ့မှာ အစီအစဉ်ရှိတယ်။ 1771 02:10:51,760 --> 02:10:52,260 ဟေး! 1772 02:10:52,460 --> 02:10:53,620 ဒါဟာ Spider-Man ပါ။ 1773 02:11:13,620 --> 02:11:14,620 ဒီမှာ! 1774 02:13:28,960 --> 02:13:34,910 ငါအများကြီးစဉ်းစားပြီးပြီ, အမ်, ဘာလဲ မင်းပြောတယ်၊ မင်းစိတ်ဝင်စားလိမ့်မယ် မဟုတ်လား။ 1775 02:13:34,911 --> 02:13:39,410 ငါမဖြစ်ဘူးလို့ ဆုံးဖြတ်ထားတယ်။ ငါတစ်ယောက်တည်း မလုပ်တော့ဘူး။ 1776 02:13:49,020 --> 02:13:50,020 ငါမင်းကိုလွမ်းတယ်။ 1777 02:13:58,860 --> 02:14:01,316 ဆိုလိုတာက နည်းနည်းပိုတယ်။ ငါ့ကျောနာပေမယ့် ငါဖြစ်နိုင်တယ်။ 1778 02:14:01,317 --> 02:14:06,080 ငါမင်းကို အနားယူဖို့ လိုအပ်ရင် လုပ်ဆောင်ချက်ကို ပြန်လုပ်နိုင်ပါတယ်။ 1779 02:14:06,475 --> 02:14:08,715 ငါသိတယ်၊ ငါသိတယ်၊ ဒါပေမယ့် မင်းလုပ်ရမယ်။ တစ်ခုခုပြောဖို့ 1780 02:14:08,760 --> 02:14:10,280 ဆိုလိုတာက စုံစမ်းစစ်ဆေးရေးက ဘယ်လိုလဲ။ 1781 02:14:10,570 --> 02:14:12,860 ကောင်းပြီ၊ Metzger ပျောက်ဆုံးနေဆဲဖြစ်သည်။ 1782 02:14:13,560 --> 02:14:13,760 ဘာလဲ? 1783 02:14:14,100 --> 02:14:17,849 မင်းရဲ့သူငယ်ချင်း Black Widow ငါတို့ တူးရန်ကူညီပေးသည်။ 1784 02:14:17,850 --> 02:14:20,760 ဌာနက မှတ်တမ်းတင်ထားတာတွေ ရှိတယ်။ ပျက်စီးမှုကို ထိန်းချုပ်ဖို့ ကြိုးစားခဲ့ပါတယ်။ 1785 02:14:21,540 --> 02:14:23,700 မနေ့တနေ့က သူ့ရုံးခန်းမှာ မင်းရပ်ခဲ့တာလား။ 1786 02:14:23,990 --> 02:14:24,990 အဲဒါက ဘယ်လိုလဲ။ 1787 02:14:25,640 --> 02:14:27,720 အင်း၊ ငါ့အသားအရည်က အံ့သြစရာကောင်းတယ်။ 1788 02:14:29,720 --> 02:14:32,580 ယူနစ်အားလုံးကို သတိပြုပါ။ ဘဏ်ဓားပြတိုက်မှု လုပ်ဆောင်နေကြောင်း အတည်ပြုခဲ့သည်။ 1789 02:14:33,040 --> 02:14:34,080 ဟေ့ မင်းငါ့ကိုကြားလား။ 1790 02:14:35,700 --> 02:14:36,700 ဟုတ်တယ်၊ ငါအဲဒါကိုသွားမယ်။ 1791 02:14:36,910 --> 02:14:37,880 ဟေ့ ငါနဲ့ သိပ်မဝေးဘူး။ 1792 02:14:37,920 --> 02:14:39,381 မင်းရဲ့နောက်မှာ ငါရပ်နေနိုင်တယ်။ 1793 02:14:39,405 --> 02:14:41,300 မဟုတ်ပါ၊ ကျွန်ုပ်တို့သည် ဓါးပြတိုက်မှုကို ကိုင်တွယ်နိုင်ပါသည်။ 1794 02:14:43,860 --> 02:14:45,220 အများစုကတော့ ကိုယ့်ကိုယ်ကို ဂရုစိုက်ပါ။ 1795 02:14:46,900 --> 02:14:47,900 ကောင်းတယ်။ 1796 02:14:49,220 --> 02:14:50,220 သင်ရောပဲ။ 1797 02:14:51,390 --> 02:14:52,920 ကျွန်ုပ်အတွက် EJ Marley ကို နှုတ်ဆက်ပါ။ 1798 02:14:54,340 --> 02:14:55,340 ကောင်းတယ်။ 1799 02:14:57,320 --> 02:14:58,660 Spider-Man ပျော်ရွှင်ပါစေ။ 1800 02:15:34,780 --> 02:15:35,780 မင်္ဂလာပါ 1801 02:15:36,280 --> 02:15:37,280 အင်း၊ ဟိုင်း။ 1802 02:15:39,340 --> 02:15:40,340 အိုး 1803 02:15:41,180 --> 02:15:42,040 ပန်းကလေး ဟုတ်တယ်မလား 1804 02:15:42,140 --> 02:15:43,140 အဲဒီပါတီကလား။ 1805 02:15:44,460 --> 02:15:45,460 ငါက ပေ့ါ။ 1806 02:15:46,560 --> 02:15:47,660 အိုကေ၊ မင်္ဂလာပါ။ 1807 02:16:06,740 --> 02:16:07,740 ပီ။ 1808 02:16:13,140 --> 02:16:15,560 လုပ်၊ လုပ်၊ လုပ်။ 1809 02:17:19,660 --> 02:17:21,059 တံ။ 1810 02:18:01,689 --> 02:18:02,689 ဒါပဲ။ 1811 02:18:03,760 --> 02:18:05,680 ဆရာ... ၅၀၀၀၀။ 1812 02:18:06,139 --> 02:18:07,139 ချိတ်ဆက်ပါ။ 1813 02:18:11,669 --> 02:18:13,469 ဖုန်း သို့မဟုတ် အလောင်းအစားလုပ်ပြီး သူရဲကောင်းအဖြစ် ကစားပါ။ 1814 02:18:14,699 --> 02:18:17,750 လေယာဉ်ပျံလမ်း၊ကြက်လမ်း၊ Indoor-Outdoor နှင့် အခြားအရာများ။ 1815 02:18:17,965 --> 02:18:20,510 700% ဘောနပ်စ်၊ ပရိုမိုကုဒ် HERO။