1
00:00:12,394 --> 00:00:16,728
♪街に出て♪

2
00:00:16,799 --> 00:00:19,666
♪丸ごと飲み込んでしまう♪

3
00:00:20,903 --> 00:00:24,304
♪あなたには友達がいない、ダーリン♪

4
00:00:24,373 --> 00:00:27,740
♪心を満たすために♪

5
00:00:30,045 --> 00:00:35,415
♪一人で鍬を漕ぐのは大変♪

6
00:00:48,230 --> 00:00:53,566
♪私はただのウォーキング・デッドです♪

7
00:01:00,276 --> 00:01:02,904
彼らは鳥の種を売っています、そうです。
冗談ですか？

8
00:01:02,978 --> 00:01:05,071
後ろに。

9
00:01:07,216 --> 00:01:10,879
白人の少年は正しかった。
M4。

10
00:01:13,856 --> 00:01:16,552
ナイナーズには特注があった。

11
00:01:16,625 --> 00:01:19,458
フルオート、レーザースコープ。

12
00:01:19,528 --> 00:01:22,019
黒人はまだたわごとを打つことができませんでした。

13
00:01:23,666 --> 00:01:27,796
しー。

14
00:01:27,870 --> 00:01:30,361
M4 とグロックをロードする
トラックの中で、ね？

15
00:01:31,473 --> 00:01:33,464
ここまで。

16
00:01:40,316 --> 00:01:42,341
他の銃やたわごとはどうですか？

17
00:01:47,556 --> 00:01:49,786
トーチをつけてください。

18
00:02:12,548 --> 00:02:14,482
やあ、ルイーズ。

19
00:02:16,552 --> 00:02:19,077
あなたが知っている、
ケース単位で購入できます。

20
00:02:19,154 --> 00:02:21,520
もっと安くなってください。

21
00:02:21,590 --> 00:02:24,582
いや。一度に一箱ずつ
私を謙虚に保ちます。

22
00:02:24,660 --> 00:02:28,187
タバコも一箱買ってね、ダーリン。

23
00:02:43,212 --> 00:02:46,181
それは私のお気に入りでした。

24
00:02:48,751 --> 00:02:51,185
それは一体何ですか？

25
00:02:56,792 --> 00:02:59,522
ああ、くそ！

26
00:03:05,167 --> 00:03:07,897
♪私の上に出て行ってください♪

27
00:03:09,171 --> 00:03:11,605
♪彼に向かって歩き出そう♪

28
00:03:13,075 --> 00:03:16,306
♪男なんていらない♪

29
00:03:17,379 --> 00:03:19,643
♪あなたをするために♪

30
00:03:21,817 --> 00:03:26,516
♪でも夜が暗くなれば
すべてはまだです♪

31
00:03:26,588 --> 00:03:30,547
♪あなたのために祈ります
そうしますね♪

32
00:03:42,604 --> 00:03:46,904
♪あなたのために祈ります
そうしますね♪

33
00:03:46,976 --> 00:03:52,004
♪一人で鍬を漕ぐのは大変♪

34
00:03:53,515 --> 00:03:56,177
♪全部ひとりで♪

35
00:03:57,586 --> 00:03:59,850
♪全部ひとりで♪

36
00:04:04,059 --> 00:04:06,653
いったい何が起こったのでしょうか？
プロパンタンクが火災になった。

37
00:04:06,729 --> 00:04:09,892
そこには弾薬が入っていました。
その場は爆発した。

38
00:04:09,965 --> 00:04:13,196
くそー。
そうだ、消防士はそれが放火だと言っている。

39
00:04:13,268 --> 00:04:15,099
ブーツの跡がたくさん見えました。

40
00:04:15,170 --> 00:04:17,104
カウボーイブーツ？
はい、そう思います。

41
00:04:17,172 --> 00:04:20,198
クソ食いマヤ人、おい。
ロドリゴは一体どこにいたのでしょうか？

42
00:04:20,275 --> 00:04:23,039
監視員の気配はありません。

43
00:04:23,112 --> 00:04:26,479
露出は何ですか？
公式的には？

44
00:04:26,548 --> 00:04:28,516
私と消防署。

45
00:04:28,584 --> 00:04:31,451
消防署長も納得
彼のレポートを再考するために。

46
00:04:31,520 --> 00:04:35,149
非公式に？
非公式には、この爆発は2つの郡で発生した。

47
00:04:35,224 --> 00:04:37,692
この場所は死んでいます。

48
00:04:37,760 --> 00:04:40,058
イエス・キリスト。

49
00:04:41,563 --> 00:04:46,899
M4？
ほとんどのグロックと同様に、消滅しました。

50
00:04:49,338 --> 00:04:51,465
消防士を乗せてください。

51
00:04:51,540 --> 00:04:54,065
こんなのは要らない
A.T.F.のレーダーに当たっている。

52
00:04:56,945 --> 00:05:02,474
ここから出ましょう。
持続する。何か他のものを見なければなりません。

53
00:05:02,551 --> 00:05:05,179
本当ですか？

54
00:05:05,254 --> 00:05:10,282
くそー。揚げて、揚げて。

55
00:05:10,359 --> 00:05:13,089
彼らは不法滞在者だ。当社の組み立てスタッフの一員です。

56
00:05:13,162 --> 00:05:16,359
私たちは前にそれらを見つけました
F.D.通りました。

57
00:05:16,432 --> 00:05:20,163
さて、煙が晴れたら、
死体を取り除く。

58
00:05:20,235 --> 00:05:22,931
何を言えばいいのでしょうか
私たちの息子たちはオークタウンにいるの？

59
00:05:23,005 --> 00:05:26,600
リロイに5つの事件を届けることになっている
明日の朝までにと彼の乗組員たち。

60
00:05:26,675 --> 00:05:29,473
暴力団ホットラインに電話して、
会議を設定してください。

61
00:05:29,545 --> 00:05:31,513
右。

62
00:05:35,350 --> 00:05:38,148
後頭部に２つ。
素早くて痛みがありません。

63
00:05:38,220 --> 00:05:41,951
王になるのは簡単ではない。
うん。それを覚えていますね。

64
00:05:44,026 --> 00:05:46,153
♪この世界を駆け抜けて♪

65
00:05:47,362 --> 00:05:49,922
♪ひとりぼっち♪

66
00:05:49,998 --> 00:05:51,829
♪神はあなたの魂を奪う♪

67
00:05:53,102 --> 00:05:55,229
♪君はひとりだよ♪

68
00:05:56,271 --> 00:05:59,331
♪カラスはまっすぐに飛ぶ♪

69
00:05:59,408 --> 00:06:02,138
♪完璧なライン♪

70
00:06:02,211 --> 00:06:05,203
♪悪魔のベッドの上で♪

71
00:06:05,280 --> 00:06:06,907
♪死ぬまで♪

72
00:06:09,251 --> 00:06:12,846
♪この人生を見てみなきゃ♪

73
00:06:12,921 --> 00:06:15,287
♪目の中に♪

74
00:06:26,735 --> 00:06:30,398
♪世界を止められない
世界がドキドキしています♪

75
00:06:31,907 --> 00:06:36,207
♪終点
最後のカーテンコール♪

76
00:06:38,647 --> 00:06:40,774
ある日、あなたはビーマーです...

77
00:06:40,849 --> 00:06:43,477
ある日、あなたは鹿になる日もある。

78
00:06:43,552 --> 00:06:46,885
ヤッピーが彼女にクリームを塗った
小川の上まで。

79
00:06:46,955 --> 00:06:49,788
彼はそれにぶつかったり、木にぶつかったりする
頭を抱えている間？

80
00:06:49,858 --> 00:06:52,850
一体どうして私が欲しいの？
そこから出すには？

81
00:07:00,502 --> 00:07:02,970
来て。
イエス、おい。

82
00:07:03,038 --> 00:07:05,768
ふりをしてください
シズラーでの「自分でステーキを切り分ける」夜。

83
00:07:05,841 --> 00:07:08,901
私は肉を食べません。

84
00:07:08,977 --> 00:07:10,808
考えてみろよ、うなり声。

85
00:07:16,151 --> 00:07:18,346
いったい何が起こったのでしょうか？

86
00:07:18,420 --> 00:07:20,445
マヤ人が倉庫を放火した。

87
00:07:20,522 --> 00:07:23,821
ナイナーズのM4を盗んだ。
なんてことだ。

88
00:07:23,892 --> 00:07:26,986
クレイはリロイと座りに行ってしまった、
時間を稼いでみてください。

89
00:07:27,062 --> 00:07:29,758
Niners はすでにそのハードウェアの代金を支払っています。

90
00:07:29,831 --> 00:07:31,856
そこが難しいところです。

91
00:07:34,369 --> 00:07:36,303
ねえ、ママ。

92
00:07:36,371 --> 00:07:39,101
倉庫に行きましたか？
まだ。

93
00:07:39,174 --> 00:07:41,404
まあ、もしあれば
使えるものを――

94
00:07:41,476 --> 00:07:43,410
目を通していません
何年もかけて赤ちゃんのものを。

95
00:07:43,478 --> 00:07:45,309
きっと何でも役に立つと思います。

96
00:07:45,380 --> 00:07:47,348
明日の夜、まだディナーに来ますか？

97
00:07:47,416 --> 00:07:49,350
ステーキを拾っています
ドイツ人から。

98
00:07:49,418 --> 00:07:51,181
ああ、ご存知ですね。

99
00:07:51,253 --> 00:07:53,414
チブスを連れてくるべきだ
そしてあの新しい子。

100
00:07:53,488 --> 00:07:57,117
新しい子は肉を食べません。

101
00:07:57,192 --> 00:08:00,628
彼をつぎはぎしないでください。

102
00:08:00,696 --> 00:08:02,857
誰も信用できない
肉を食べません。

103
00:08:02,931 --> 00:08:05,297
ねえ、あなたはから聞いた
そもそも私の狂った元妻？

104
00:08:05,367 --> 00:08:08,700
彼女のいまいましい電話には決して出ない。
それは、彼女はそれがあなたであることを知っているからです。

105
00:08:08,770 --> 00:08:11,102
ええ、まあ、彼女はそうなるはずです
医者の請求書を送ってくれる。

106
00:08:11,173 --> 00:08:13,232
もう何週間も見ていない。

107
00:08:13,308 --> 00:08:15,936
帰りに通ります。
彼女の様子を調べてみます。

108
00:08:16,011 --> 00:08:18,479
ありがとう…おばあちゃん。

109
00:08:19,648 --> 00:08:21,639
下衆野郎。

110
00:08:41,270 --> 00:08:42,999
♪あなたを知っていますよ♪

111
00:08:44,740 --> 00:08:49,643
♪あなたのやりたいことは分かります♪

112
00:08:49,711 --> 00:08:51,542
♪私♪

113
00:08:51,613 --> 00:08:53,240
♪あなたを知っていますよ♪

114
00:08:55,284 --> 00:08:58,253
♪事情は知っていますよ♪

115
00:08:58,320 --> 00:09:01,221
♪やりたいこと♪

116
00:09:05,327 --> 00:09:08,194
からのロングライド
オークランドの魅力。

117
00:09:08,263 --> 00:09:12,029
どうしてイージーライダーになったのか
私に直接会うの？

118
00:09:14,870 --> 00:09:17,737
組立倉庫全焼。

119
00:09:17,806 --> 00:09:22,038
M4 を含むすべての銃は、
クソに吹き飛ばされた。

120
00:09:22,110 --> 00:09:25,739
未払い残高がゼロです
そのハードウェア上で。

121
00:09:25,814 --> 00:09:29,841
発送が少し遅れます。
そんなことはあり得ない。

122
00:09:29,918 --> 00:09:32,512
発送物が届きました
私自身が入ってくる。

123
00:09:32,587 --> 00:09:34,578
とても大切な荷物です。

124
00:09:34,656 --> 00:09:37,250
と取引してきました
久しぶりのワンナイナーズ。

125
00:09:37,326 --> 00:09:39,260
私は常に私たちの取り決めを尊重しました。

126
00:09:39,328 --> 00:09:42,764
銃は売ったことがありません
メキシコ人に。

127
00:09:42,831 --> 00:09:46,528
今、私にはあなたが必要です
私に少しの敬意を示すために...

128
00:09:46,601 --> 00:09:49,365
あと数日ください
配達用に。

129
00:09:49,438 --> 00:09:53,033
気にしないでください
歴史とか敬意とか。

130
00:09:53,108 --> 00:09:55,406
これはビジネスの話だよ、おじいさん。

131
00:09:55,477 --> 00:10:00,073
そして、あなたに言います、兄弟...

132
00:10:00,148 --> 00:10:02,742
もう少し時間をください-

133
00:10:02,818 --> 00:10:04,786
本当に賢いビジネス。

134
00:10:09,958 --> 00:10:11,892
日曜日まではあるよ。

135
00:10:11,960 --> 00:10:13,894
それまでにM4は手に入らないよ…

136
00:10:13,962 --> 00:10:17,728
新しい黒人の顔も登場するだろう
チャーミングの街をクルージング。

137
00:10:17,799 --> 00:10:21,758
そして全焼した倉庫
それはあなたの問題の中で最も少ないものになるでしょう。

138
00:11:01,343 --> 00:11:06,645
貝殻のように散らばって♪
海に負けました♪

139
00:11:06,715 --> 00:11:11,880
♪川のように
日が経つのは早いですね♪

140
00:11:16,124 --> 00:11:21,892
♪ たくさんの思い出があります
何のためか分かりません♪

141
00:11:21,963 --> 00:11:26,400
♪ 私はそれらを持っています、そして、まあ
仕方ないですね♪

142
00:11:27,869 --> 00:11:32,101
♪ 何かが溢れ出す
波のようにこぼれていきます♪

143
00:11:33,308 --> 00:11:37,870
♪ いくつかは私が抱きます
私の毎日のために♪

144
00:11:39,080 --> 00:11:44,211
♪油のように燃えます
花のように咲きますね♪

145
00:11:47,155 --> 00:11:50,989
「息子たちのトーマスのために、
誰がすでに平和になっているのか、そしてジャクソンは...

146
00:11:51,059 --> 00:11:54,654
彼は決して知らないかもしれない
この混沌とした人生。」

147
00:11:57,098 --> 00:12:01,694
♪ 本当の愛が私たちを見つけてくれる
時間になったら♪

148
00:12:07,976 --> 00:12:09,910
ただそれをかぶせてください-
ハーフサック。

149
00:12:09,978 --> 00:12:12,071
はぁ？
パイニーがまたトイレを詰まらせた。

150
00:12:12,147 --> 00:12:15,241
イエス・キリスト。あの人はもっとクソだ
グリズリーよりも。それは人間ではありません。

151
00:12:16,685 --> 00:12:21,088
ここで、それを正しく置いてください-
ここの真下にある、そうだ。

152
00:12:21,156 --> 00:12:23,454
どこでその名前を知りましたか？

153
00:12:23,525 --> 00:12:25,459
はぁ？
ハーフサック。

154
00:12:25,527 --> 00:12:30,760
ああ、おい。左ナットを飛ばしてしまいました
イラクのアパーフラグ。あの男を見てください。

155
00:12:30,832 --> 00:12:33,858
イエス・キリスト！それを変形させて置きます
ナッツを袋に入れておいてもいいですか？

156
00:12:33,935 --> 00:12:37,701
ごめんなさい、クレイ。私は-
消えてください。続けてください。

157
00:12:37,772 --> 00:12:40,935
ジャックスを探せ。

158
00:12:42,043 --> 00:12:44,307
ジャックス！

159
00:12:52,721 --> 00:12:54,655
おい、ジャックス！

160
00:12:54,723 --> 00:12:57,658
私たちはテーブルにいます。
わかった。

161
00:13:12,774 --> 00:13:16,505
♪壁に文字が書いてある♪

162
00:13:22,250 --> 00:13:25,879
♪壁に文字が書いてある♪

163
00:13:31,726 --> 00:13:37,028
♪壁に文字が書いてある♪
ウェンディ！

164
00:13:43,672 --> 00:13:46,698
バカなジャンキー野郎。

165
00:13:49,210 --> 00:13:51,337
あと一日あるよ
リロイから、それだけです。

166
00:13:51,413 --> 00:13:54,541
ナイナーズは期待してるよ
大量のヘロインの出荷。

167
00:13:54,616 --> 00:13:57,312
カービン銃は身を守るためのものです。

168
00:13:57,385 --> 00:14:03,017
マヤ文明が墜落したらどうなるか
リロイのM4を使ったあのドープなパーティー？

169
00:14:03,091 --> 00:14:06,026
Niner のビジネスをすべて失います。
巨大な黒を買ってください-

170
00:14:06,094 --> 00:14:08,790
そんなことは起こらないよ。

171
00:14:08,863 --> 00:14:13,527
これらのメキシコの嫌いな人たちがやって来ます
私たちの領土。彼らは私たちから盗みます。

172
00:14:13,602 --> 00:14:16,332
彼らは私たちの生活を台無しにします。

173
00:14:16,404 --> 00:14:19,464
誰に油を注ぐか、誰を殺すかは気にしません。

174
00:14:19,541 --> 00:14:21,566
あの忌々しい銃を返してほしい。
よし。

175
00:14:21,643 --> 00:14:24,544
私とチブスは力を合わせます
マヤに関する現在の情報をすべてまとめます。

176
00:14:24,613 --> 00:14:28,049
ジュース、ハッキングを始めましょう
犯罪データベースに登録されます。

177
00:14:28,116 --> 00:14:30,380
のアドレスを取得します
星系内のすべてのマヤ人。

178
00:14:30,452 --> 00:14:33,387
あの人たちをどこで見つけても、ボビー、
太った男性と小さな男の子が欲しいです...

179
00:14:33,455 --> 00:14:35,218
あのいまいましい場所の隅々まで。

180
00:14:35,290 --> 00:14:38,020
ボビーは今週末タホに行きます。
いいえ、そのたわごとをキャンセルします。

181
00:14:38,093 --> 00:14:40,027
決められるはずなのに――

182
00:14:40,095 --> 00:14:43,394
あなたにはすでに二人の元妻がいる
カジノの小切手を使い果たした。

183
00:14:43,465 --> 00:14:46,559
私たちに最も必要なのは、PIと弁護士です
目の前でキャンプをする。

184
00:14:46,635 --> 00:14:48,830
そしてパイロを誰が処理するのか、
私はそこにいませんか？

185
00:14:48,903 --> 00:14:50,838
誰もたわごとを爆破しない
オーピーよりは良い。

186
00:14:50,971 --> 00:14:52,768
最近のオーピーは右に傾いている。

187
00:14:52,840 --> 00:14:55,604
オーピーは傾くだろう
とにかく彼にそうしてほしい。

188
00:14:57,244 --> 00:14:59,178
あなたは彼を乗せます。

189
00:15:07,454 --> 00:15:10,514
だからあなたは私と一緒に大丈夫だと確信しています
ここから遠ざかりますか？

190
00:15:10,591 --> 00:15:12,752
ええ、ええ。
見込み客を連れて行きましょう。

191
00:15:12,826 --> 00:15:15,386
うん。彼を半分寝かせてあげるよ。

192
00:15:15,462 --> 00:15:17,589
あの匂いは何ですか？

193
00:15:17,664 --> 00:15:19,859
よー。

194
00:15:19,933 --> 00:15:22,231
ああ、くそ。

195
00:15:24,404 --> 00:15:26,964
電話してみました。
それは何ですか？

196
00:15:27,040 --> 00:15:30,942
これらの一致を隣で見つけました
彼女の空の親指袋の束。

197
00:15:31,011 --> 00:15:32,945
毛むくじゃらの犬。
くそー。

198
00:15:33,013 --> 00:15:35,447
ノルドに違いない
再び犬を扱います。

199
00:15:35,515 --> 00:15:37,676
ダービーはチノから出た
2週間前。

200
00:15:37,751 --> 00:15:40,948
ああ、まあ、それをナチスの刺客と呼んでください。
会議を設定します。

201
00:15:48,228 --> 00:15:50,753
いったい何が起こったのでしょうか？
最後に彼女に会ったのはいつですか?

202
00:15:50,831 --> 00:15:54,494
数週間。
彼女の手と足は足跡でいっぱいでした。

203
00:15:54,568 --> 00:15:58,436
毒物学の報告書はまだ戻っていないが、
でもそれはクランクの可能性が高いです。

204
00:16:00,574 --> 00:16:04,305
赤ちゃんは？
私たちは緊急帝王切開をしなければなりませんでした。

205
00:16:04,378 --> 00:16:06,312
彼は10週間早産です。

206
00:16:07,547 --> 00:16:09,515
なんてことだ。
来て。

207
00:16:09,583 --> 00:16:12,143
座って説明しましょう。
教えてください。

208
00:16:12,219 --> 00:16:16,849
彼は先天性心臓病を患っています...

209
00:16:16,924 --> 00:16:19,950
そして胃分裂症――
彼の腹部に裂傷ができた。

210
00:16:20,027 --> 00:16:22,860
胃と早産
薬物によるものです。

211
00:16:22,930 --> 00:16:25,194
しかし、C.H.D.おそらく-

212
00:16:25,265 --> 00:16:27,859
家族の欠陥。
はい、遺伝です。

213
00:16:27,935 --> 00:16:29,994
どっちも深刻なんだろうけど、
しかし、生命を脅かすものではありません。

214
00:16:30,070 --> 00:16:32,004
ただし、
二人一緒に――

215
00:16:34,308 --> 00:16:36,902
ナミッド博士は彼に20%のチャンスを与える…

216
00:16:36,977 --> 00:16:40,003
そして...残念ですが
それは楽観的だということだ。

217
00:16:40,080 --> 00:16:43,777
何てことだ。

218
00:16:43,850 --> 00:16:46,410
彼女は私とは決して話したがりませんでした。
知りませんでした。

219
00:16:46,486 --> 00:16:49,387
彼女のOB。彼女は最後を逃したと言いました
3つの約束。誰も知りませんでした。

220
00:16:49,456 --> 00:16:51,549
ナミッド博士は望んでいます
まずは腹部を直すこと。

221
00:16:51,625 --> 00:16:54,617
それで彼が安定したら、
彼は中に入って心臓を修復しようとするだろう。

222
00:16:54,695 --> 00:16:57,323
ごめんなさい、ジャックス。

223
00:16:58,799 --> 00:17:01,700
今なら彼に会いに連れて行ってあげることができます。

224
00:17:04,338 --> 00:17:06,329
タラちゃん。

225
00:17:08,475 --> 00:17:11,171
これを行う必要はありません。
他にも患者さんがいると思います。

226
00:17:11,244 --> 00:17:14,213
私はナミッド博士に手伝ってもらえるか尋ねました。

227
00:17:14,281 --> 00:17:16,215
あなたの息子さんを助けたいです。

228
00:17:18,785 --> 00:17:21,345
彼の名前はアベルです。

229
00:17:21,421 --> 00:17:23,412
いい名前ですね。

230
00:17:27,094 --> 00:17:29,619
ジャックス？
ジャクソン？

231
00:17:29,696 --> 00:17:32,927
タラと一緒に行きましょう。
やるべきことがあるんです。

232
00:17:36,136 --> 00:17:38,070
彼の背中に注目してください。

233
00:18:00,027 --> 00:18:02,461
妊娠中の元妻にクランクを売る？

234
00:18:06,500 --> 00:18:09,560
簡単だよ、みんな。
おっと、おっと、おっと、おっと！

235
00:18:09,636 --> 00:18:12,400
あなたの主張は正しいと思います。
あなたの主張は正しいと思います。

236
00:18:12,472 --> 00:18:15,270
バカなペッカーウッドのクソ野郎！

237
00:18:17,644 --> 00:18:19,578
ランチをお楽しみください。

238
00:18:20,947 --> 00:18:23,313
シシカボールは私の上にあります。

239
00:18:25,385 --> 00:18:29,412
♪いつ止めたらいいかわからないから♪

240
00:18:29,489 --> 00:18:33,448
♪いつ止まるか分からない♪

241
00:18:33,527 --> 00:18:37,122
♪ 試してみます、試してみます
でも物足りない♪

242
00:18:37,197 --> 00:18:42,692
♪私はあなたを裏切らないよ
信じられないよ♪

243
00:18:42,769 --> 00:18:45,135
大丈夫？
うん。

244
00:18:45,205 --> 00:18:47,196
オペを探しに行きます。

245
00:18:47,274 --> 00:18:50,175
よし。

246
00:19:05,392 --> 00:19:07,326
それでみんなが言ってる
そこは銃器工場だった…

247
00:19:07,394 --> 00:19:10,488
それは昨夜川のほとりで爆発した。
マヤ人が私たちを襲った。

248
00:19:10,564 --> 00:19:13,624
私たちのM4を盗みました。
私たちにはあなたが必要です。

249
00:19:13,700 --> 00:19:16,328
何のために？
ボビーは今週末ライブがあります。

250
00:19:16,403 --> 00:19:19,998
とんでもないよ、おい。
急いで出入りしなければなりません。

251
00:19:20,073 --> 00:19:21,938
あなたは唯一の男です
それはそれをやり遂げることができます。

252
00:19:22,008 --> 00:19:24,602
私がここにいたいと思っているのね
たわごとの給料のために木を削るのですか？

253
00:19:24,678 --> 00:19:27,875
ダンナと約束しました。ストレートに稼いでいます。
さあ、オーピー。

254
00:19:27,948 --> 00:19:29,882
私たちは皆、ストレートに稼ぎます。

255
00:19:29,950 --> 00:19:32,976
私は週に40時間を一緒に過ごします
私の手にはとんでもない電動工具が。

256
00:19:33,053 --> 00:19:36,386
あなたがクレイの給与計算をしているとき、
あなたの手にあるものはすべて電動工具です。

257
00:19:36,456 --> 00:19:38,321
クラブにノーって言うの？

258
00:19:43,663 --> 00:19:46,826
すべてがクソになった
出てから。

259
00:19:46,900 --> 00:19:48,834
私は目玉ほどの借金を抱えています。

260
00:19:48,902 --> 00:19:51,166
私の子供たちは私のことをほとんど知りません。

261
00:19:51,238 --> 00:19:55,402
ドナにもサム・クロウのことを話しました。
彼女は泣き崩れるだろう。

262
00:20:00,413 --> 00:20:02,404
ほら、お金が必要なら-

263
00:20:02,482 --> 00:20:04,916
借りたくない。
稼ぎたいです。

264
00:20:06,853 --> 00:20:10,152
家族は適応しなければなりません
またそばにいるあなたへ。

265
00:20:10,223 --> 00:20:12,418
子供たちは慣れなければなりません
彼らの父親がどれほど醜いのか。

266
00:20:14,628 --> 00:20:16,562
ドナは人生とは何かを知っています。

267
00:20:18,465 --> 00:20:21,025
あなたは女性を放っておいてしまいます
5年間、子供は2人...

268
00:20:21,101 --> 00:20:25,060
彼女が知っている唯一のことはそれです
彼女はそれが再び起こることを望んでいません。

269
00:20:27,073 --> 00:20:30,600
休憩は終わりました！さあ行こう！

270
00:20:37,083 --> 00:20:39,017
私が必要なときは知らせてください。

271
00:20:42,155 --> 00:20:46,285
ノルドの名簿は何ですか
最近似ていますか？

272
00:20:46,359 --> 00:20:50,853
15、16人。
新しい子たちが何人か入ってきました。

273
00:20:50,931 --> 00:20:53,661
同じ極度の憎しみのたわごと。

274
00:20:53,733 --> 00:20:56,429
まだ覚醒剤研究所がある
ロディの外。

275
00:20:56,503 --> 00:20:58,733
主にトラック運転手向けに販売していますが、
メキシコのギャングの一部。

276
00:20:58,805 --> 00:21:01,035
彼らがステップアップしていると思いますか？
ふーむ。

277
00:21:03,476 --> 00:21:05,876
関節内で気持ちいいのは 2 つだけです。
それはけいれんです...

278
00:21:05,946 --> 00:21:08,608
そしてあらゆることについて考えている
出たらやりますよ。

279
00:21:08,682 --> 00:21:10,616
ダービーがそこにいた
3年間。

280
00:21:10,684 --> 00:21:14,085
私はただ彼の大物をすべて確認したいだけです
夢は彼の来るべきラグで終わった...

281
00:21:14,154 --> 00:21:16,384
彼の「やるべきこと」リストには載っていない。

282
00:21:18,792 --> 00:21:20,657
彼の彼の調子はどうですか？

283
00:21:20,727 --> 00:21:25,892
頬の骨折、鼻の骨折、
左ナットスイングソロ。

284
00:21:25,966 --> 00:21:30,062
はい、美しかったです！
それは私です！

285
00:21:30,136 --> 00:21:32,331
うん。
彼が息をしているのは幸運だ。

286
00:21:34,241 --> 00:21:36,106
それで、北の方で何か幸運はありますか？

287
00:21:36,176 --> 00:21:39,145
タコマはグロックを助けることができます、
しかしM4はどこにもありません。

288
00:21:39,212 --> 00:21:42,739
ワシントン州、オレゴン州、ネバダ州 -
誰も在庫を持っていないよ、おい。

289
00:21:42,816 --> 00:21:46,616
朝までにマヤの情報がすべて手に入るでしょう。
銃を取り戻します。

290
00:21:46,686 --> 00:21:50,520
ああ、そうだ、そうするよ。
財務省？

291
00:21:52,192 --> 00:21:55,320
すべての請求書は支払われています。バーも取り揃えております。

292
00:21:55,395 --> 00:21:59,593
ええと、運営資金はカバーされています
今後2か月間。

293
00:21:59,666 --> 00:22:02,134
男はティグだけ
誰が私に会費を払っているのか。

294
00:22:02,202 --> 00:22:04,170
ちょっと背が低いんです。
来週会いましょう。

295
00:22:04,237 --> 00:22:07,331
タイの小さな男の子たちだと思います
値段が高くなっていますよね？

296
00:22:07,407 --> 00:22:11,639
はい、そうです。スリットしてみたらどうですか
あなたの目、そして私のペニスを吸ってくれますか？

297
00:22:13,179 --> 00:22:15,147
分かった、分かった。

298
00:22:15,215 --> 00:22:17,149
他に何か？
うん。私は、えー、

299
00:22:17,217 --> 00:22:22,154
ジャクソンに言いたいのは
クラブレベルでは、サンズ・オブ・アナーキー...

300
00:22:22,222 --> 00:22:24,486
レッドウッドオリジナル、
はあなたのためにここにあります。

301
00:22:26,259 --> 00:22:28,352
あなたのお父さんは誇りに思うでしょう
あなたがなった男のこと。

302
00:22:28,428 --> 00:22:31,124
あなたに会うたびに
このテーブルに座ってます...

303
00:22:31,197 --> 00:22:33,495
まったく、二度見してしまいます。

304
00:22:33,566 --> 00:22:35,693
おそらくただの雑草でしょう、ポップ。

305
00:22:37,437 --> 00:22:39,598
おそらく。きっとそうだよ、そうだね。

306
00:22:41,508 --> 00:22:44,739
とにかく、必要なものは何でも、息子...

307
00:22:44,811 --> 00:22:47,541
それはあなたのものです。
ありがとう、パイニー。

308
00:22:47,614 --> 00:22:49,844
ありがとう、みんな。

309
00:22:49,916 --> 00:22:51,406
会議は終了しました。

310
00:22:56,056 --> 00:22:58,286
さあ、クレイ。
ありがとう、坊や。

311
00:22:58,358 --> 00:23:01,327
バーボン？
うん。

312
00:23:01,394 --> 00:23:04,522
一体あの匂いは何ですか？
ああ、神様、私は-

313
00:23:04,597 --> 00:23:08,363
私も臭います。

314
00:23:10,136 --> 00:23:12,070
あの箱ですよ。

315
00:23:12,138 --> 00:23:14,698
それは何ですか？
わからない。

316
00:23:18,345 --> 00:23:20,438
ああ、くそー！
くそ！

317
00:23:20,513 --> 00:23:22,447
イエス！
それは――それは私のものです！

318
00:23:22,515 --> 00:23:24,745
あなたは正気を失っていますか？
いいえ、私はただ-

319
00:23:24,818 --> 00:23:27,116
そうですね、私はこう思いました。
まるで驚きのように...

320
00:23:27,187 --> 00:23:30,782
クラブに取り付けることもできますが、
ほら、壁の上みたいに。

321
00:23:30,857 --> 00:23:33,553
詰めて処理しなければなりません、
馬鹿野郎。

322
00:23:33,626 --> 00:23:36,424
はい、わかっています。
私はちょうど-

323
00:23:36,496 --> 00:23:38,430
何を詰めた？

324
00:23:52,112 --> 00:23:56,071
起きる！
うわー！

325
00:23:58,351 --> 00:24:03,186
ローゼンが追跡したのか
再建のための不動産はありますか？

326
00:24:03,256 --> 00:24:08,057
ノース 84 までの 10 エーカーが販売中。
ご存知のように、構造産業。

327
00:24:08,128 --> 00:24:11,097
塗装工場、コンテナヤード。

328
00:24:11,164 --> 00:24:13,132
奴を蹴り飛ばせ！

329
00:24:13,199 --> 00:24:15,667
物資をトラックで運び込み、
それは通常のビジネスのように見えます。

330
00:24:15,735 --> 00:24:18,727
再建しなかったらどうなるでしょうか？

331
00:24:22,575 --> 00:24:24,475
どういう意味ですか？

332
00:24:24,544 --> 00:24:27,104
土地の利益を取り、
他のものに入れてください。

333
00:24:29,416 --> 00:24:33,819
ねえ、私はただ何が最善かを考えているだけです
長期的な。私たちはマヤ人と熱狂しました。

334
00:24:33,887 --> 00:24:36,253
A.T.F.私たちのお尻を這い上がってください。

335
00:24:36,322 --> 00:24:38,415
見てみる時期かもしれない
他の稼ぎ方でも。

336
00:24:38,491 --> 00:24:42,086
ええ、まあ、たわごとがたくさんあります
今、空中にいます。

337
00:24:42,162 --> 00:24:44,858
わかります
次の動きは何か。

338
00:24:47,867 --> 00:24:52,702
ボビー、そんなことはやめて。
大丈夫、大丈夫、大丈夫、大丈夫。

339
00:24:52,772 --> 00:24:55,468
いいえ、いいえ。おい。
それらを置いてください。

340
00:24:55,542 --> 00:24:58,102
抱きしめてください。

341
00:25:02,215 --> 00:25:05,184
大丈夫？

342
00:25:05,251 --> 00:25:09,051
うん。
あなたのお母さんは、あなたはしていないと言っています
病院に戻ってきました。

343
00:25:09,122 --> 00:25:12,387
このマヤのたわごとについては心配しないでください。
家族に集中する必要があります。

344
00:25:12,459 --> 00:25:15,587
さあ、おい。私をこの件から追い出さないでください。
見て。

345
00:25:15,662 --> 00:25:17,892
君たちはみんなスピンアウトしているのは知っている
ウェンディと子供について。

346
00:25:17,964 --> 00:25:20,330
理解できる。
ひどいクソだ。

347
00:25:20,400 --> 00:25:24,359
でも、あなたのお父さんと私は、
私たちはこのビジネスを作るために一生懸命働きました。

348
00:25:24,437 --> 00:25:29,340
私たちは時間を務めました。私たちは兄弟を失いました。
私たちはたくさんの血を流しました。

349
00:25:29,409 --> 00:25:32,674
そして、今これが必要になります
これまで以上に。

350
00:25:32,745 --> 00:25:36,044
病気の子供が-
それは高価な負担です。

351
00:25:37,750 --> 00:25:42,847
あなたは正しいことをしたいのです
家族によってね？

352
00:25:45,558 --> 00:25:47,719
うん。もちろん。

353
00:25:47,794 --> 00:25:49,762
じゃあ、息子さんに会いに行きましょう。

354
00:25:51,397 --> 00:25:53,388
よし。

355
00:26:14,854 --> 00:26:19,348
あなたが私に会いたいとは思わなかった。

356
00:26:22,328 --> 00:26:26,890
誰もが私を嫌っています。

357
00:26:26,966 --> 00:26:30,800
ごめんなさい、ジャックス。
ごめんなさい。

358
00:26:30,870 --> 00:26:33,532
私を嫌いにならないでください。

359
00:26:33,606 --> 00:26:37,201
助けが必要だよ、ウェンディ。
知っている。知っている。私はします。

360
00:26:37,277 --> 00:26:41,077
約束します。
今度こそ、約束します。

361
00:26:42,949 --> 00:26:46,009
医者は言いました
アベルは強くなりました。

362
00:26:48,121 --> 00:26:50,919
彼はお腹を治してくれるかも知れないと言いました
明日。もしかしたら明日の朝かもしれない。

363
00:26:50,990 --> 00:26:52,753
彼らはできる限りのことをするでしょう。

364
00:27:02,135 --> 00:27:04,126
私の弁護士はそうするかもしれないと言った
刑事告発する。

365
00:27:04,203 --> 00:27:06,569
胎児虐待。

366
00:27:06,639 --> 00:27:09,733
家の引き出しの中に物が戻ってきました。
イエス・キリスト。

367
00:27:09,809 --> 00:27:15,577
もし奴らがそのたわごとを見つけたら、彼らはやるだろう
私を遠ざけてください。あなたは家の所有者です、ジャックス。

368
00:27:15,648 --> 00:27:18,310
このことがあなたに報われるのは見たくない。

369
00:27:18,384 --> 00:27:20,477
はい、もちろんです。

370
00:27:20,553 --> 00:27:22,578
ジャックス、待って。
お願いします。ジャックス？

371
00:27:22,655 --> 00:27:27,888
お願いします、ジャックス。

372
00:27:35,668 --> 00:27:39,604
もうすぐ真夜中です。

373
00:27:39,672 --> 00:27:42,607
ここはとんでもない豚小屋だ。

374
00:27:42,675 --> 00:27:44,666
掃除は彼女の得意分野ではありませんでした。

375
00:27:44,744 --> 00:27:47,338
ここで何をしているの？

376
00:27:47,413 --> 00:27:49,347
私の家です。
私の言っていることが分かるよね。

377
00:27:49,415 --> 00:27:51,975
あなたはいらない
このように見るために。

378
00:27:52,051 --> 00:27:55,509
お母さん、そんなことする必要はないよ。

379
00:27:55,588 --> 00:27:58,386
ほら、私はただ住みやすくしたいだけなんです。

380
00:27:58,458 --> 00:28:01,689
まともなカーペットを買ってください。
タバコはどこでも燃えます。
お母さん-

381
00:28:01,761 --> 00:28:04,525
あなたをその寮の部屋から出してください、
家に帰って…

382
00:28:04,597 --> 00:28:08,328
あなたの息子と一緒に。
お母さん、お願いだから掃除はやめて！

383
00:28:11,304 --> 00:28:13,363
彼はうまくいかないだろう。
あなたは何ですか-

384
00:28:13,439 --> 00:28:15,236
何のことを言っているのですか？
どうしたの？

385
00:28:15,308 --> 00:28:18,038
彼は半分お腹を持って生まれました
そして彼の心に空いた穴。

386
00:28:18,111 --> 00:28:20,545
彼は死ぬだろう。

387
00:28:20,613 --> 00:28:22,205
そんなこと言うなよ！

388
00:28:22,281 --> 00:28:24,511
この少年が持っているのはあなただけです。

389
00:28:24,584 --> 00:28:27,985
彼が生きられるとは信じられないかもしれない
そこに行って自分で彼を殺してください。

390
00:28:45,872 --> 00:28:47,863
ごめんなさい。

391
00:28:51,511 --> 00:28:55,072
彼に会いに行かなきゃ、ジャックス。
私はできません。

392
00:28:55,148 --> 00:28:57,139
なぜ？

393
00:28:59,452 --> 00:29:01,386
彼があなたの心を傷つけるから？

394
00:29:02,855 --> 00:29:05,824
それを父親になると言います。
どれだけの時間？

395
00:29:05,892 --> 00:29:08,759
一日？一週間？

396
00:29:24,277 --> 00:29:29,112
ご存知のとおり、あなたも同じものを持って生まれてきました
あなたの弟は心臓に欠陥を持っていました。

397
00:29:31,951 --> 00:29:34,078
あなたは私にはかなり丈夫に見えます。

398
00:29:36,022 --> 00:29:38,582
地獄をくぐり抜けてきたのですが、
私の足に着地しました。

399
00:29:38,658 --> 00:29:42,458
あなたのお父さんは殴られました
クソセミによって。

400
00:29:42,528 --> 00:29:44,723
178ヤードを引きずった。

401
00:29:44,797 --> 00:29:48,233
そしてあの野郎は生きていた
あと二日間。

402
00:29:48,301 --> 00:29:49,962
窓口担当者は簡単に死ぬわけではない。

403
00:29:50,036 --> 00:29:52,766
いいえ、私たちはただ血まみれで死ぬだけです。

404
00:29:55,074 --> 00:29:57,269
それが私たちの中にあるアイルランド人です。

405
00:30:01,080 --> 00:30:03,844
あなたとお父さんが付き合ったとき...

406
00:30:03,916 --> 00:30:06,908
彼はあなたと話したことがある
彼のビジョンについては？

407
00:30:06,986 --> 00:30:08,551
彼が望んでいたものについて
クラブから？

408
00:30:08,551 --> 00:30:09,540
彼が望んでいたものについて
クラブから？

409
00:30:11,020 --> 00:30:15,150
彼のビジョンは、ご存知の通り...

410
00:30:15,224 --> 00:30:17,522
それは何ですか。

411
00:30:17,593 --> 00:30:20,357
兄弟愛。
家族です。

412
00:30:22,598 --> 00:30:25,658
そして銃を走らせる？
彼はそれを望んでいますか？

413
00:30:25,734 --> 00:30:28,999
彼はそのことについて決して話しませんでした。
なぜ？

414
00:30:31,273 --> 00:30:34,174
彼の古いクソが入った箱を見つけた
ストレージユニット内。

415
00:30:34,243 --> 00:30:38,373
そこには、例えば、
写真とか日記とか…

416
00:30:38,447 --> 00:30:40,381
彼について私が知らなかったこと。

417
00:30:40,449 --> 00:30:42,644
どのようなものですか？

418
00:30:42,718 --> 00:30:45,778
それは彼のオリジナルのアイデアのようでした
MC用にもっと単純なものでした。

419
00:30:45,854 --> 00:30:47,845
ご存知のとおり、社会的反逆です。

420
00:30:47,923 --> 00:30:50,983
彼はそれを「ハーレー・コミューン」と呼んだ。
無法者ではなかったのです。

421
00:30:51,060 --> 00:30:53,961
まさにヒッピーのたわごとだった。
当時、私たちは素晴らしいアイデアをたくさん持っていました。

422
00:30:54,029 --> 00:30:56,759
私たちは子供でした。

423
00:30:56,832 --> 00:30:59,858
あなたのお父さんは男になりました。
男性はビジネスを担当します。

424
00:31:02,738 --> 00:31:04,729
はい、そうです。

425
00:31:06,075 --> 00:31:09,442
家に帰ったほうがいいよ、お母さん。
明日掃除を終わらせてください。

426
00:31:09,511 --> 00:31:11,502
施錠します。

427
00:31:15,884 --> 00:31:17,875
さて、ダーリン。

428
00:31:19,822 --> 00:31:23,258
夜、お母さん。
夜、ベイビー。

429
00:32:08,203 --> 00:32:11,866
手の調子はどうですか、ベイビー？
ああ。

430
00:32:11,940 --> 00:32:16,036
ただ湿気があるだけ。
どこにいたの？

431
00:32:16,111 --> 00:32:18,545
ジャックスの家で掃除中。

432
00:32:18,614 --> 00:32:20,639
もちろんあなたもそうでした。

433
00:32:31,226 --> 00:32:34,423
ああ。アベルのこうしたことはすべて...

434
00:32:34,496 --> 00:32:36,726
古いボタンを押しているんだね？

435
00:32:36,799 --> 00:32:40,792
それは私のボタンではありません
心配です。

436
00:32:40,869 --> 00:32:42,803
ジャックスは大変なことを経験している。

437
00:32:44,606 --> 00:32:47,803
うん。知っている。

438
00:32:47,876 --> 00:32:51,004
その子だけではありません。
どういう意味ですか？

439
00:32:51,080 --> 00:32:55,073
彼は次の箱を見つけた
倉庫にあるジョンの物。

440
00:32:55,150 --> 00:32:58,415
彼は私に次のことを尋ねていました
彼のクラブに対する当初のビジョン。

441
00:32:58,487 --> 00:33:01,081
彼は手に入れたかったのですか？
銃を走らせますか？

442
00:33:01,156 --> 00:33:04,523
今夜彼は多分こう言った
私たちは工場を再建すべきではありません。

443
00:33:04,593 --> 00:33:08,051
くそー。彼は噛み砕かれている
その罪悪感によって。

444
00:33:09,465 --> 00:33:11,490
後悔は危険なことです。

445
00:33:11,567 --> 00:33:15,094
トミーの死がジョンに与えた影響を見てください。
それが彼を変えた。

446
00:33:15,170 --> 00:33:17,866
彼を柔らかくした。

447
00:33:19,475 --> 00:33:22,603
ジャックスを釘付けにしなければなりません。

448
00:33:22,678 --> 00:33:24,942
彼をしっかりと釘付けにしなければなりません、クレイ。

449
00:33:25,013 --> 00:33:26,981
何が必要でも。

450
00:33:27,049 --> 00:33:31,145
ジョン・テラーの幽霊はいらない
彼に毒を盛って、私たちが築いてきたものをすべて台無しにしてしまう。

451
00:33:31,220 --> 00:33:33,586
何も台無しになることはありません、いいですか？

452
00:33:33,655 --> 00:33:36,283
ただパニックに陥らないでください
ハイギアに入る。

453
00:33:36,358 --> 00:33:38,553
彼らは彼を尊敬しています。
ジャックスは強い。

454
00:33:38,627 --> 00:33:40,993
そして、あなたがプレスとして降りると、
おいおい！

455
00:33:41,063 --> 00:33:43,623
どこにも行かないよ。

456
00:33:44,833 --> 00:33:47,324
わかってるよ、ベイビー。

457
00:33:47,402 --> 00:33:50,132
知っている。

458
00:33:50,205 --> 00:33:52,139
それはただ-

459
00:33:52,207 --> 00:33:55,608
乗れなくなったら…

460
00:33:55,677 --> 00:33:59,511
彼らは私の息子を大統領に投票するでしょう。

461
00:33:59,581 --> 00:34:04,416
彼がフォローしていることを確認したいだけです
正しい父親の足跡をたどって。

462
00:34:05,621 --> 00:34:07,555
わかった。

463
00:34:10,659 --> 00:34:12,650
わかった？

464
00:34:28,277 --> 00:34:31,246
ちょっとした「お元気」プレゼント
あなたの男のために、ダービー。

465
00:34:31,313 --> 00:34:33,713
それはかなりの鉄です。
イジーはそれを気に入るでしょう。ありがとう。

466
00:34:33,782 --> 00:34:37,684
彼に何かあげようと思った
いくつかのボールがありました。

467
00:34:37,753 --> 00:34:41,746
チームを運営することがどのようなものかを私は知っています。
時々あなたの仲間たちはひどいことをします...

468
00:34:41,824 --> 00:34:43,758
物事を深く考えずに。

469
00:34:43,826 --> 00:34:46,192
うちの奴らはちゃんと考えてるよ。
彼らはうまく考えています...

470
00:34:46,261 --> 00:34:48,229
クランクを売るとき
私の妊娠中の元に？

471
00:34:48,297 --> 00:34:52,290
それは残念でした。
とにかくあなたの小さな家族は元気ですか？

472
00:34:57,539 --> 00:34:59,803
分かった、分かった。
誰もがあなたのたわごとを封じ込めてください。

473
00:34:59,875 --> 00:35:01,638
私から離れてください！

474
00:35:03,145 --> 00:35:05,773
終わった？
うん。

475
00:35:05,848 --> 00:35:10,615
ごめんなさい、皆さん。
アメリカンドッグに戻りましょう。

476
00:35:10,686 --> 00:35:13,780
もう二度と起こらないでしょう。
兄弟の絆を確かめたんだ…

477
00:35:13,856 --> 00:35:15,790
オーピーの背中があった
彼がチノにいる間は毎分...

478
00:35:15,858 --> 00:35:17,758
そしてあなたはそれを知っています。
ああ、私はそれが内部でどのように機能するかを知っています、ダービー。

479
00:35:17,826 --> 00:35:21,956
質問は、覚えていますか？
外ではどうやって動くの？

480
00:35:22,030 --> 00:35:25,557
3年も経てば色々変わりますね。
多くは同じままです。

481
00:35:28,270 --> 00:35:31,831
チャーミングでは何も起こらない
私たちはコントロールしません...

482
00:35:31,907 --> 00:35:33,898
または一部を入手します。

483
00:35:33,976 --> 00:35:38,276
もし私たちが覚せい剤取引をしたければ、
1つあるでしょう。

484
00:35:38,347 --> 00:35:40,315
そうではありません。
あなたはドリルを知っています。

485
00:35:40,382 --> 00:35:45,513
つまり、すべてのクランクを調理できます
国境沿いに欲しいです。

486
00:35:45,587 --> 00:35:47,987
しかし、あなたはCharmingを扱っていません。

487
00:35:48,056 --> 00:35:50,183
ご存知のように、私たちはそうではありません
町で唯一の料理店。

488
00:35:50,259 --> 00:35:54,753
悪魔が入りたいなら、必ず入ります。
そうですね、あなたの仕事はあなたにぴったりです。

489
00:35:54,830 --> 00:35:58,664
だって次回は
悪魔は国境を越える…

490
00:36:02,070 --> 00:36:04,004
私はあなたの後を追いかけます。

491
00:36:06,008 --> 00:36:10,172
そして次からは使わない
a.357 「元気を出して」プレゼントとして。

492
00:36:12,981 --> 00:36:15,415
脅迫する必要はないのですが、
兄弟。私と息子たち...

493
00:36:15,484 --> 00:36:18,647
いつもなんとかしてきました
サム・クロウと一緒に物事をうまく進めましょう。
良い。

494
00:36:24,293 --> 00:36:26,454
ミルクとクッキーは私たちの負担です。

495
00:36:33,902 --> 00:36:37,303
アベルの胃の手術は無事に成功した。
しかし、それは彼のシステムに負担をかけています。

496
00:36:37,372 --> 00:36:40,500
ナミッド博士は待ちたくない。
今すぐ心臓手術をすべきだと考えています。

497
00:36:40,575 --> 00:36:44,170
それはいいことですよね、彼らは待っていないということですか？
それが最良の選択です、はい。

498
00:36:44,246 --> 00:36:46,908
ありがとう。

499
00:36:46,982 --> 00:36:49,212
話せますか？

500
00:36:50,585 --> 00:36:53,076
それは何ですか？

501
00:36:53,155 --> 00:36:57,023
ウェンディの体調は本当に悪いです。
彼女はまだ解毒中です。

502
00:36:57,092 --> 00:36:59,026
涙が止まらない。
そして？

503
00:37:01,396 --> 00:37:03,261
たぶん期待してた
彼女と話してもいいよ。

504
00:37:03,332 --> 00:37:06,824
彼女に知らせてください
彼女は一人ではありません。

505
00:37:06,902 --> 00:37:09,894
私を信じて。何も言うつもりはない
あの変な売春婦に...

506
00:37:09,972 --> 00:37:12,406
彼女は愛されていると感じられるでしょう。

507
00:37:12,474 --> 00:37:15,034
どれだけ率直だったか忘れた
そうなることができます。

508
00:37:15,110 --> 00:37:18,273
あなたはたくさんのことを忘れました、恋人。

509
00:37:18,347 --> 00:37:20,941
問題がある場合
私はアベルの事件を手伝います...

510
00:37:21,016 --> 00:37:22,950
そう言ってください。
あなたは良い医者ですか？

511
00:37:23,018 --> 00:37:24,952
はい。
それなら問題ありません。

512
00:37:25,020 --> 00:37:29,081
良い。ご存知のように、人は変わります。
私は10年前と同じ女の子ではありません。

513
00:37:29,157 --> 00:37:31,318
私は。

514
00:37:33,362 --> 00:37:35,956
色々あると思うよ
変えることはできません。

515
00:37:36,031 --> 00:37:38,761
思い出すためにそこに置いておきます
そんなことはすべて私の後ろにあります。

516
00:37:38,834 --> 00:37:42,133
自分がどれだけ賢いのか忘れてしまいました。

517
00:37:42,204 --> 00:37:46,072
ビッチ。

518
00:37:46,274 --> 00:37:50,643
マヤ人は2つの店を手に入れた
ヘロインを切って袋に詰める場所。

519
00:37:50,712 --> 00:37:53,476
20分
オークランド郊外、ここ。

520
00:37:53,548 --> 00:37:56,073
マルクス・アルバレス
オークランド憲章の会長。

521
00:37:56,151 --> 00:37:58,984
両方の建物を所有しています
彼らが麻薬捜査を実行する場所。

522
00:37:59,054 --> 00:38:01,750
地元の警察官が給与計算を行っており、
だから、面倒なライブではありません。

523
00:38:01,823 --> 00:38:05,259
それが彼を怠け者にしてしまうのです。アルバレス
彼の足跡を隠そうとしすぎないでください。

524
00:38:05,327 --> 00:38:07,761
そして彼もそれを知っています
私たちはカットショップに行きます。

525
00:38:07,829 --> 00:38:10,320
彼はチャンスをつかもうとしなかった
そこにM4を収容します。

526
00:38:10,399 --> 00:38:12,959
どこかに保管します
グリッドから外れた。

527
00:38:13,035 --> 00:38:16,596
アルバレスの1本を後退させた
サンリアンドロのダミー企業...

528
00:38:16,671 --> 00:38:20,300
ここのU-Pac鉄道線沿いにあります。

529
00:38:20,375 --> 00:38:23,242
マルカルバ産業倉庫。

530
00:38:23,311 --> 00:38:25,973
グリッドから大きく外れています。

531
00:38:26,048 --> 00:38:27,982
頑張れ、子供たち。

532
00:38:32,421 --> 00:38:34,855
何してるの？

533
00:38:34,923 --> 00:38:36,914
走らなきゃ。

534
00:38:42,798 --> 00:38:45,460
バッグの中には何が入っていますか？
何もない。

535
00:38:50,439 --> 00:38:53,806
もう終わりだと約束したじゃないですか。
それはあなたとは何の関係もありません、ドナ。

536
00:38:53,875 --> 00:38:56,537
うんざりするのは私です
また捕まったら。
そんなことは起こらないよ。

537
00:38:56,611 --> 00:38:59,546
あなたは5年間独房に閉じ込められていました
一方、クレイたちは金持ちになった。

538
00:38:59,614 --> 00:39:02,048
彼らはあなたを売り飛ばしました。
それはご存知ですよね。

539
00:39:03,285 --> 00:39:05,947
あなたは弱すぎるだけです
彼らに立ち向かうために。

540
00:39:06,021 --> 00:39:08,353
バッグをください。バッグをください！
いいえ！

541
00:39:08,423 --> 00:39:11,483
いいえ！いいえ！
ドナ～

542
00:39:11,560 --> 00:39:14,620
いや！停止！
やめて！ドナ！

543
00:39:32,347 --> 00:39:35,475
さあ、みんな。
中に入ってみましょう。

544
00:39:43,725 --> 00:39:45,886
引き上げるのは聞こえませんでした。

545
00:39:45,961 --> 00:39:48,725
ブロックの下に駐車しました。
ドナをいじりたくなかった。

546
00:39:48,797 --> 00:39:50,822
全部わかりますか？
十分。

547
00:39:50,899 --> 00:39:53,163
彼女はすでに調整されていると思います。

548
00:39:53,235 --> 00:39:54,827
うん。

549
00:39:57,239 --> 00:39:59,571
ここにいてください。

550
00:39:59,641 --> 00:40:01,700
走りは私が担当します。
おっと、おっと、おっと。

551
00:40:01,776 --> 00:40:03,835
私は現れません、
クレイは私たちの両方のペニスを切り落とします。

552
00:40:07,182 --> 00:40:09,446
出発するとすぐに、
子供をERに連れて行きます。

553
00:40:09,518 --> 00:40:12,351
彼女が頭か何かを打ったと伝えてください。
ただそこにいたことを記録に残してください。

554
00:40:12,420 --> 00:40:15,287
サム・クロウでカバーします。
ブームについてはどうですか？

555
00:40:15,357 --> 00:40:18,952
前にあなたがやっているのを見ました。

556
00:40:19,027 --> 00:40:21,052
前払いでお電話いたします
助けが必要な場合。

557
00:40:21,129 --> 00:40:25,031
これについては確かですか？
家族と向き合ってください。

558
00:40:30,505 --> 00:40:33,474
おい。なぜそうしなかったのですか
あなたの子供のことを教えてください？

559
00:40:36,178 --> 00:40:41,241
何を言えばいいのか分かりませんでした。
まだそうではありません。

560
00:40:57,032 --> 00:41:02,766
♪そうだと言え、そうすれば世界を手に入れるよ♪

561
00:41:02,837 --> 00:41:05,772
♪抵抗感がないから♪

562
00:41:05,840 --> 00:41:08,604
♪世界を手に入れよう♪

563
00:41:08,677 --> 00:41:10,770
♪男♪

564
00:41:10,845 --> 00:41:13,837
♪あなただけみたいだね♪

565
00:41:13,915 --> 00:41:18,682
♪山を見つめて
陸を越えながら♪

566
00:41:18,753 --> 00:41:25,352
♪地底南部の男は今♪

567
00:41:25,427 --> 00:41:30,364
♪おい、君だけみたいだね♪

568
00:41:30,432 --> 00:41:35,028
オピーはどこですか？
子供が怪我をしました。彼女を病院に連れて行かなければならなかった。

569
00:41:35,103 --> 00:41:37,298
バッグを受け取りました。
うまくいきます。

570
00:41:39,274 --> 00:41:41,037
大丈夫だよ、兄弟。

571
00:41:43,211 --> 00:41:48,171
♪あなたは動物です
私が来るのを見てね、ベイビー♪

572
00:41:48,250 --> 00:41:51,048
♪彼女は今あなたの体を求めています♪

573
00:41:51,119 --> 00:41:55,112
♪でも彼女は理解できない♪

574
00:41:55,190 --> 00:41:57,624
♪君は動物だよ♪

575
00:41:57,692 --> 00:42:02,652
♪私が来るのを見てね、ベイビー
彼女は今あなたの体を求めています♪

576
00:42:02,731 --> 00:42:05,256
♪でも彼女は理解できない♪

577
00:42:06,534 --> 00:42:09,059
♪君は動物だよ♪

578
00:42:09,137 --> 00:42:12,436
♪私が来るのを見てね、ベイビー♪

579
00:42:19,214 --> 00:42:21,341
それはどう聞こえますか？

580
00:42:21,416 --> 00:42:23,907
それは良かったです。

581
00:42:23,985 --> 00:42:26,510
♪手を握ってほしい♪

582
00:42:26,588 --> 00:42:29,182
♪手を握ってほしい♪

583
00:42:29,257 --> 00:42:31,555
それは美しかったよ、ベイビー。

584
00:42:31,626 --> 00:42:34,094
それはすべて揺れ動いています。

585
00:42:34,162 --> 00:42:37,563
ボビー！イエス。

586
00:42:37,632 --> 00:42:40,260
ここで何をしているの？
サイモン、それは一体何ですか？

587
00:42:40,335 --> 00:42:43,168
予約してあります。
今夜、明日、5公演。

588
00:42:43,238 --> 00:42:46,264
新しい女の子を予約しました。
愚かな雌犬は私の行為を倍増させた。

589
00:42:46,341 --> 00:42:48,775
ええ、まあ、くそー、サイモン。

590
00:42:48,843 --> 00:42:51,073
重慶に言ってみませんか？
ハイキングに行きますか？

591
00:42:51,146 --> 00:42:53,410
バス6台分もらった
韓国人観光客が来てます。

592
00:42:53,481 --> 00:42:57,417
彼らはアジア人のエルヴィスが大好きです。
来月迎えに行くよ、ボビー。

593
00:42:58,586 --> 00:43:00,781
次回は幸運を祈ります、ババ。

594
00:43:01,890 --> 00:43:04,518
ありがとう。
どうもありがとうございます。

595
00:43:47,669 --> 00:43:51,161
えー、誰ですか？

596
00:43:51,239 --> 00:43:54,106
大佐。

597
00:43:54,175 --> 00:43:56,837
ああ、優しいイエスよ！

598
00:43:58,546 --> 00:44:02,549
ああ、助けて、ママ！
助けて！ああ、優しいイエスよ！

599
00:44:08,521 --> 00:44:11,490
イエスを賛美しなさい。
それは奇跡です。

600
00:44:11,558 --> 00:44:13,583
残りはここにあります。

601
00:44:13,660 --> 00:44:16,060
バンに銃を積んでください。

602
00:44:16,129 --> 00:44:18,154
このたわごとの穴を配線してください。

603
00:44:40,420 --> 00:44:42,183
くそー。

604
00:44:42,255 --> 00:44:47,716
いったい何が問題なのでしょうか？
何もない。 Ope に何か確認しなければなりません。

605
00:44:47,794 --> 00:44:50,422
銃が装填されています。ホールドアップは何ですか？

606
00:44:50,496 --> 00:44:52,964
仲間ができました。

607
00:44:54,601 --> 00:44:56,535
きっとマヤ人でしょう。
うん。

608
00:44:56,603 --> 00:44:59,572
バンを視界から遠ざけてください。低く横たわってください。
さあ行こう。

609
00:44:59,639 --> 00:45:02,301
あなたも、私と一緒に。

610
00:45:10,083 --> 00:45:12,779
開けてください。

611
00:45:12,852 --> 00:45:15,082
後ろの電気パネルを確認してください。

612
00:45:15,154 --> 00:45:17,486
さて、おい。

613
00:45:25,765 --> 00:45:29,360
くそー。すべきだった
もうずっと前に行ってしまった。

614
00:45:29,435 --> 00:45:33,599
さて、鉄を手に入れました。
ここから出て行きましょう。
メッセージを送りに来ました。

615
00:45:33,673 --> 00:45:37,541
あの二人のウェットバックはそれを見ている
裏口が壊れたら、彼らは援軍を呼ぶだろう。

616
00:45:39,846 --> 00:45:41,780
たわごとを爆破することは一つのことです。

617
00:45:41,848 --> 00:45:44,078
こいつらを排除すれば、引き金を引くかもしれない
何かが制御不能になります。

618
00:45:44,150 --> 00:45:46,448
まあ、それはあなたの間違いの代償です。

619
00:45:46,519 --> 00:45:48,453
うまく作るのに問題がありますか？

620
00:45:52,325 --> 00:45:55,294
ゴミ箱に連れて行きます。

621
00:46:03,569 --> 00:46:08,563
♪膀胱がいっぱいになったら
おしっこしなきゃ♪

622
00:46:08,641 --> 00:46:10,575
やあ。

623
00:46:14,514 --> 00:46:16,607
おい、おい、おい！
ダートバッグ仲間に伝えてください...

624
00:46:16,683 --> 00:46:18,583
彼らはここでキャンプをしています、
彼らはこれの一部を受け取ります。

625
00:46:23,890 --> 00:46:26,791
バンバンはありません、よろしくお願いします。

626
00:46:30,897 --> 00:46:35,334
ダートバッグの仲間に言うと、彼らは盗むよ
サム・クロウから、彼らはこれの一部を受け取ります。

627
00:46:41,741 --> 00:46:43,641
私は彼を手に入れました！

628
00:46:55,388 --> 00:46:57,379
なんてことだ。

629
00:46:59,325 --> 00:47:02,260
裏側をチェックしてみよう。
それがすべてであることを確認してください。

630
00:47:07,200 --> 00:47:09,691
彼はすべてあなたのものです。

631
00:47:12,438 --> 00:47:14,872
血圧が下がっています。

632
00:47:16,442 --> 00:47:17,807
パドルを入手してください。

633
00:47:17,877 --> 00:47:19,868
充電。

634
00:47:22,381 --> 00:47:24,781
明確にしておいてください。

635
00:47:24,851 --> 00:47:28,844
リードを確認してください。
心臓をマッサージする準備をします。

636
00:47:55,882 --> 00:48:00,080
大丈夫です。
ベストを手に入れた。

637
00:48:01,954 --> 00:48:04,320
終わらせてください。

638
00:48:23,276 --> 00:48:25,676
終わりました。

639
00:48:25,745 --> 00:48:28,509
ああ、マリア、キリストの母よ！

640
00:48:28,581 --> 00:48:31,550
悪い奴らは放っておくよ
2分間...

641
00:48:31,617 --> 00:48:33,517
そしてそれはすべてクソになる！

642
00:48:33,586 --> 00:48:36,282
私たちは皆元気です。

643
00:48:36,355 --> 00:48:40,257
ここから出ましょう。
粘土。これを見てください。

644
00:48:45,832 --> 00:48:48,096
ダービーのやつ。

645
00:48:48,167 --> 00:48:50,397
ダービーに似てる
チノで新しい友達ができました。

646
00:48:50,469 --> 00:48:53,233
白人の少年は最悪だったに違いない
茶色のペニスがたくさん。

647
00:48:53,306 --> 00:48:55,433
ノルドはマヤ人と協力します...

648
00:48:55,508 --> 00:48:57,442
彼らに数字を与える、
銃へのアクセス。

649
00:48:57,510 --> 00:49:00,206
そして共通の敵、それは私たちです。

650
00:49:00,279 --> 00:49:02,907
ダービーはチャーミングを望んでいます。

651
00:49:07,520 --> 00:49:09,454
近所が行きます。

652
00:49:24,136 --> 00:49:27,469
洞調律が戻ってきました。

653
00:49:29,342 --> 00:49:31,572
O2Satが近づいてきました。

654
00:49:40,486 --> 00:49:42,420
ケーキの中にキャンドル。

655
00:49:42,488 --> 00:49:44,319
家に帰りましょう。

656
00:50:35,074 --> 00:50:37,804
こんにちは。
おい。

657
00:50:44,150 --> 00:50:47,551
男の子に似てる
実際に彼の最初の誕生日を迎えるかもしれない。

658
00:50:47,620 --> 00:50:49,554
彼はそれを達成しましたか？

659
00:50:49,622 --> 00:50:51,817
ああ、アベル、神に感謝します。

660
00:50:51,891 --> 00:50:55,588
はい。
ありがとう、神様。

661
00:50:58,798 --> 00:51:03,201
ちょっとした祈りを捧げるべきかもしれません。

662
00:51:04,437 --> 00:51:08,032
わかった。それはいいですね。
親愛なる神様…

663
00:51:08,107 --> 00:51:12,703
この子を救ってくれてありがとう…

664
00:51:12,778 --> 00:51:14,712
彼の殺人ジャンキーな母親から...

665
00:51:14,780 --> 00:51:18,307
誰がもっと気にかけていたのか
彼女よりも40ドルのラッシュ...

666
00:51:18,384 --> 00:51:20,011
彼女自身の血肉。

667
00:51:20,086 --> 00:51:22,247
勇気がない！
あえてしないでしょうか？

668
00:51:22,321 --> 00:51:24,118
哀れな売春婦よ。

669
00:51:24,190 --> 00:51:27,057
DAを推測してください。感動しました
聖書の研究と一緒に。

670
00:51:27,126 --> 00:51:29,686
彼らはそうしないと聞いています
報道費。

671
00:51:29,762 --> 00:51:31,753
ここからチェックアウトするとき、
プロミスに行きます。

672
00:51:31,831 --> 00:51:35,733
お金を投げましょう
12ステップフリークに。

673
00:51:35,801 --> 00:51:39,430
今回はいつまで続くのかな？
6ヶ月？

674
00:51:39,505 --> 00:51:41,700
三つ？
数週間ですか？

675
00:51:41,774 --> 00:51:46,006
今回は違うでしょう。
今度は、私には赤ちゃんがいるのです。

676
00:51:46,078 --> 00:51:48,103
そこが間違っています。

677
00:51:49,582 --> 00:51:52,380
あなたには赤ちゃんがいません。
あなたはその特権を失いました。

678
00:51:54,587 --> 00:51:56,111
おい！

679
00:51:56,188 --> 00:51:59,783
そして、あなたはキャストと同じくらい
あの子に影が…

680
00:51:59,859 --> 00:52:05,798
合法的なネジを回してみる
そして監護権を取得したら、私はこの仕事を終わらせます。

681
00:52:07,500 --> 00:52:10,731
彼は決してあなたを「ママ」とは呼びません。

682
00:52:16,709 --> 00:52:18,438
イエスに頼ることをお勧めします。

683
00:52:49,575 --> 00:52:51,634
彼は大丈夫だろうか？

684
00:52:51,710 --> 00:52:53,701
彼はいい顔をしている。

685
00:53:27,813 --> 00:53:29,747
体をきれいにして、ジャックス。

686
00:53:37,456 --> 00:53:42,223
♪賢者は言う♪

687
00:53:43,929 --> 00:53:49,390
♪突っ込んでくるのは愚か者だけ♪

688
00:53:51,470 --> 00:53:56,965
♪でも仕方ない♪

689
00:53:57,042 --> 00:54:00,910
♪恋に落ちて♪

690
00:54:00,980 --> 00:54:03,972
♪あなたと一緒に♪

691
00:54:05,885 --> 00:54:11,255
♪泊まろうか♪

692
00:54:12,458 --> 00:54:18,192
♪それは罪になるでしょうか♪

693
00:54:19,899 --> 00:54:25,428
♪助けられないなら♪

694
00:54:25,504 --> 00:54:32,842
♪あなたに恋してる♪

695
00:54:34,413 --> 00:54:37,780
♪川が流れるように♪

696
00:54:37,850 --> 00:54:41,411
♪きっと海へ♪

697
00:54:41,487 --> 00:54:44,923
♪ダーリン、それでいいよ♪

698
00:54:44,990 --> 00:54:47,550
♪ いくつかのこと♪

699
00:54:47,626 --> 00:54:50,424
♪ あるべきだ♪

700
00:54:51,931 --> 00:54:56,391
♪手をとって♪

701
00:54:58,470 --> 00:55:03,703
♪私の一生も奪ってください♪

702
00:55:05,911 --> 00:55:11,406
♪どうしようもないから♪

703
00:55:11,483 --> 00:55:18,286
♪あなたに恋してる♪

704
00:55:20,226 --> 00:55:23,525
♪川が流れるように♪

705
00:55:23,596 --> 00:55:27,123
♪きっと海へ♪

706
00:55:27,199 --> 00:55:30,657
♪ダーリン、それでいいよ♪

707
00:55:30,736 --> 00:55:36,038
♪ あるべきものはある♪

708
00:55:37,610 --> 00:55:43,674
♪手をとって♪

709
00:55:43,749 --> 00:55:49,813
♪私の一生も奪ってください♪

710
00:55:51,323 --> 00:55:56,818
♪どうしようもないから♪

711
00:55:56,895 --> 00:56:04,199
♪あなたに恋してる♪

712
00:56:05,471 --> 00:56:10,932
♪どうしようもないから♪

713
00:56:11,010 --> 00:56:14,173
♪恋に落ちて♪

714
00:56:14,246 --> 00:56:15,838
彼は完璧だよ。

715
00:56:15,914 --> 00:56:20,044
♪あなたと一緒に♪