1
00:00:01,650 --> 00:00:12,100
Translation and adaptation: tony83n_283
Legacy Builders Team @Viki.com

2
00:00:31,050 --> 00:00:35,959
"This World is Not in Vain" - Bai Shu

3
00:00:36,159 --> 00:00:42,871
<i>Conquering time, smiling proudly
in the Mortal World masking loneliness</i>

4
00:00:43,071 --> 00:00:46,240
<i>Under the rays of the Moon feeling the cold</i>

5
00:00:46,440 --> 00:00:53,427
<i>The earth is parchment and the sky is
a brush that describes life on him

6
00:00:53,627 --> 00:00:56,133
<i>With ups and downs our life passes</i>

7
00:00:56,333 --> 00:00:58,588
<i>With a cold look, with sword shadows
and with the edge that shows its brilliance</i>

8
00:00:58,788 --> 00:01:00,920
<i>My heart doesn't really fit love,
the only one that takes place is the enigma</i>

9
00:01:01,120 --> 00:01:06,328
<i>Boundless seas,
waves that cover the darkness</i>

10
00:01:06,528 --> 00:01:08,941
<i>Thousands of autumns pass quickly like
the second and spring brings sorrow</i>

11
00:01:09,141 --> 00:01:11,292
<i>Wind and snow cover the temple
and the whole burden is unshakable

12
00:01:11,492 --> 00:01:15,879
<i>Eternal light in
your look hides its secret</i>

13
00:01:16,079 --> 00:01:21,190
<i>A fearless and unwavering spirit
in the face of the storm he ignores the thorns</i>'s burden

14
00:01:21,390 --> 00:01:26,424
<i>A lone wolf
he tailors his freedom</i>

15
00:01:26,624 --> 00:01:31,292
<i>My indomitable spirit
The boundlessness conquers the heavens

16
00:01:31,492 --> 00:01:38,492
<i>In this cold world, for you
passion</i>burns in my heart

17
00:01:39,012 --> 00:01:43,109
<i>SNOW EAGLE LORD</i>

18
00:01:43,309 --> 00:01:45,992
<b>~ Episode 7 ~</b>

19
00:01:58,362 --> 00:02:02,502
How come there are no records
in the weapons books in the library?

20
00:02:12,472 --> 00:02:14,684
<i>[Formation mages of
Dragon Mountain Empire, Part I]</i>

21
00:02:24,481 --> 00:02:28,681
Jingqiu. Where are you going?

22
00:02:28,881 --> 00:02:30,261
I...

23
00:02:30,461 --> 00:02:32,402
what is it Are you thinking about something?

24
00:02:32,602 --> 00:02:37,582
It seems that I have lost something very important,
but I don't remember where I lost.

25
00:02:37,782 --> 00:02:41,468
well when you remember
I will come with you to search.

26
00:02:41,668 --> 00:02:42,072
Good.

27
00:02:42,122 --> 00:02:44,098
If it still comes up,
I trained with Situ

28
00:02:44,298 --> 00:02:46,481
Hong and the spear technique
mine has improved.

29
00:02:46,681 --> 00:02:49,322
It is now called the Spear Technique
Changfeng Flying Snow.

30
00:02:49,522 --> 00:02:51,402
Did you train with Situ Hong?

31
00:02:51,602 --> 00:02:55,161
His martial arts skills are good
and he is not as arrogant as he seems.

32
00:02:55,361 --> 00:02:58,722
Good. Then let me see the results
to the ones you trained for.

33
00:02:58,922 --> 00:03:01,541
- Let's go.
- Let's go.

34
00:03:03,822 --> 00:03:07,162
if i go there
I will surely disgrace myself again.

35
00:03:11,142 --> 00:03:12,442
By no means.

36
00:03:13,801 --> 00:03:17,361
Later, when Yu Jingqiu returns,
I'll have to ask her.

37
00:03:21,642 --> 00:03:25,241
I will ask her first
if he was with Brother Xueying.

38
00:03:25,441 --> 00:03:27,322
He certainly won't recognize it.

39
00:03:27,522 --> 00:03:32,201
Then I can expose his lie
to see if she feels guilty.

40
00:03:32,401 --> 00:03:33,801
Perfect.

41
00:03:39,322 --> 00:03:40,881
Yu Jingqiu.

42
00:03:41,081 --> 00:03:42,641
what is it

43
00:03:44,402 --> 00:03:46,176
I just went to
Orchid and Bamboo Garden.

44
00:03:46,376 --> 00:03:47,281
Dongbo Xueying was not there.

45
00:03:47,481 --> 00:03:49,760
I'm back at the 100 Flower Pavilion.
You weren't even there.

46
00:03:49,960 --> 00:03:52,642
- Were you together?
- Yes.

47
00:03:52,842 --> 00:03:56,500
Lie. I saw you clearly
at the practice field.

48
00:04:00,721 --> 00:04:02,922
Why don't you do as in the book?

49
00:04:03,122 --> 00:04:05,122
Why are you asking if you've already seen it?

50
00:04:05,322 --> 00:04:09,522
Well, can't I ask?

51
00:04:10,442 --> 00:04:12,561
Now you can be sure.

52
00:04:17,101 --> 00:04:18,381
This time I lost.

53
00:04:18,581 --> 00:04:19,737
I didn't expect Yu Jingqiu
so be it without

54
00:04:19,937 --> 00:04:21,601
detours and not to
troubled to hide it.

55
00:04:21,801 --> 00:04:23,601
It's really not that simple.

56
00:04:23,801 --> 00:04:25,601
I have to learn from this.

57
00:04:27,001 --> 00:04:30,622
In today's training,
please show the unique skills.

58
00:04:30,822 --> 00:04:34,321
That will make it easier for me
to understand the characteristics of each one.

59
00:04:55,502 --> 00:04:57,962
very nice
Brother Xueying is so amazing!

60
00:04:58,162 --> 00:05:00,282
What's so great about that?

61
00:05:01,781 --> 00:05:03,781
Incredible!

62
00:05:09,402 --> 00:05:12,061
- How amazing!
- Really amazing!

63
00:05:24,722 --> 00:05:27,801
This is even more beautiful.

64
00:05:31,160 --> 00:05:32,962
She is Yu Jingqiu
from the Taoist Water Temple.

65
00:05:33,162 --> 00:05:34,420
Her magic is truly impressive.

66
00:05:34,620 --> 00:05:36,742
She is not only skilled in martial arts,
but she is also beautiful.

67
00:05:36,942 --> 00:05:38,961
Truly a diaphanous beauty.

68
00:05:39,921 --> 00:05:43,681
Not bad. There are also other disciples
who want to show their technique?

69
00:05:46,722 --> 00:05:49,528
Master, although I don't know moves
martial arts,

70
00:05:49,728 --> 00:05:51,521
I learned the Flying Seal.

71
00:05:51,721 --> 00:05:53,701
Please show us.

72
00:06:12,602 --> 00:06:14,662
It's not as strong as mine.

73
00:06:18,842 --> 00:06:21,162
Be careful, Kong Hao!

74
00:06:26,321 --> 00:06:27,941
Look at him.

75
00:06:28,801 --> 00:06:30,042
Is that all he can do?

76
00:06:30,242 --> 00:06:32,362
The brother and sister of the Kong family are not
very skilled in martial arts.

77
00:06:32,562 --> 00:06:35,240
How were they received?
I think they messed up.

78
00:06:36,162 --> 00:06:39,001
Although she is not skilled in martial arts,
I'm not a coward.

79
00:06:39,201 --> 00:06:41,122
I will not dishonor the Kong family.

80
00:06:43,121 --> 00:06:46,721
Earlier in the sky
there were 1001 flower petals scattered.

81
00:06:46,921 --> 00:06:51,341
Each petal fell 20 times
faster than before.

82
00:06:51,541 --> 00:06:54,042
Youyue, that's amazing!
How did you calculate that?

83
00:06:54,242 --> 00:06:56,441
Since she was little, my sister was
exceptionally good at mental counting.

84
00:06:56,641 --> 00:06:58,882
The family treasurer
he couldn't beat her at abacus.

85
00:06:59,082 --> 00:07:02,202
With this skill, in the future you can
train for the Inner Vision Technique.

86
00:07:02,402 --> 00:07:06,180
Practicing inner observation,
you can see enemy attack directions.

87
00:07:06,380 --> 00:07:07,890
In this way
you can calculate their attack speed

88
00:07:08,090 --> 00:07:10,822
and the time taken by the movements until the fall.
You can support your comrades in the attack.

89
00:07:11,022 --> 00:07:13,721
Is there such a skill?
It's wonderful!

90
00:07:13,921 --> 00:07:17,102
In the future, I can practice
an unparalleled skill!

91
00:07:23,241 --> 00:07:25,221
Teacher, please look at mine.

92
00:07:51,681 --> 00:07:53,461
How fast!

93
00:07:53,661 --> 00:07:55,842
Look at your martial arts.
You notice and I run away.

94
00:07:56,042 --> 00:07:58,162
We are a suitable team.

95
00:07:58,362 --> 00:08:00,462
Who wants to be on the team with you:?

96
00:08:01,762 --> 00:08:04,202
Okay, it's my turn.

97
00:08:04,402 --> 00:08:06,222
Then I will begin.

98
00:08:06,422 --> 00:08:10,082
Let me show you
the unique ability of the Si family.

99
00:08:26,001 --> 00:08:27,702
I didn't know before.

100
00:08:33,901 --> 00:08:35,262
It's all nothing.

101
00:08:35,462 --> 00:08:40,001
The Si family will be better represented
by my brother

102
00:08:40,201 --> 00:08:42,322
Brother, please.

103
00:08:42,522 --> 00:08:45,162
- Go. go
- Yes, go. Go show us.

104
00:08:45,362 --> 00:08:46,562
Hurry up.

105
00:08:48,801 --> 00:08:51,461
I really don't have a unique skill.

106
00:08:51,661 --> 00:08:53,228
But before coming to
Changfeng Academy,

107
00:08:53,428 --> 00:08:55,221
I had a doubt in my heart.

108
00:08:55,421 --> 00:09:00,721
I wanted to know how big the difference is
of skill between me and my master.

109
00:09:00,921 --> 00:09:03,411
May I ask for guidance from Master Xiaoxi?

110
00:09:03,611 --> 00:09:05,902
What? He challenges Mistress Xiaoxi.

111
00:09:06,102 --> 00:09:07,882
- He's way too full of him, isn't he?
- It looks way too high.

112
00:09:08,082 --> 00:09:09,509
Wait and see
how he will beat him

113
00:09:09,709 --> 00:09:11,780
Mistress Xiaoxi will do it
to see more clearly.

114
00:09:11,980 --> 00:09:13,341
That's right.

115
00:09:31,081 --> 00:09:34,561
Master Xiaoxi suppressed her energy
battle at the Meteorite Step,

116
00:09:34,761 --> 00:09:37,641
but he could still handle it easily
changing his technique.

117
00:09:56,888 --> 00:09:58,491
<i>[Cut of the Unstoppable Wind]</i>

118
00:10:04,088 --> 00:10:05,700
<i>[Dance of Butterfly Wings]</i>

119
00:10:12,921 --> 00:10:14,382
It's really amazing.

120
00:10:14,582 --> 00:10:16,641
Yes, it is.

121
00:10:16,841 --> 00:10:19,282
Thank you for that
you showed me mercy

122
00:10:19,482 --> 00:10:20,942
Your foundations are very strong.

123
00:10:21,142 --> 00:10:23,362
Keep training
and fight according to your strength.

124
00:10:23,562 --> 00:10:25,512
In the future, you will surely advance more.

125
00:10:25,712 --> 00:10:27,462
Thank you for your guidance, teacher.

126
00:10:27,662 --> 00:10:31,761
To save my mother, I must
to reach his cultivation stage.

127
00:10:31,961 --> 00:10:35,220
Now I am far from that step.
I have to work twice as hard.

128
00:10:35,420 --> 00:10:37,402
Each has different starting points
for martial arts.

129
00:10:37,602 --> 00:10:39,001
Some are strong and some are weak.

130
00:10:39,201 --> 00:10:43,201
Some disciples already have strong foundations
in martial arts from a young age.

131
00:10:43,401 --> 00:10:46,601
While other disciples did not start
yet to learn martial arts.

132
00:10:46,801 --> 00:10:48,008
But how long have you entered the
Changfeng Academy

133
00:10:48,208 --> 00:10:50,001
and you train diligently,

134
00:10:50,201 --> 00:10:53,681
you will certainly find your own traits in the arts
martial arts and training methods.

135
00:10:53,881 --> 00:10:57,142
As long as you are humble, patient
and you train diligently, in the future,

136
00:10:57,342 --> 00:10:59,420
you will definitely exceed your goals
for martial arts.

137
00:10:59,620 --> 00:11:01,561
That's it for today's tutorial.

138
00:11:01,761 --> 00:11:04,021
Thank you, teacher.

139
00:11:10,061 --> 00:11:12,002
Is Kong Hao here?

140
00:11:12,202 --> 00:11:13,402
Sister?

141
00:11:13,602 --> 00:11:15,620
Why did you come to the place?
of the boys' stay?

142
00:11:15,820 --> 00:11:20,180
Well, I just came to see
if they are washable.

143
00:11:20,380 --> 00:11:21,762
No way, sister.

144
00:11:21,962 --> 00:11:23,441
Did the sun rise from the sunset today?

145
00:11:23,641 --> 00:11:27,260
It's the first time in the last ten years that
you take the initiative to wash my clothes.

146
00:11:27,460 --> 00:11:29,601
I think you have a fever.

147
00:11:29,801 --> 00:11:30,520
Nonsense.

148
00:11:30,720 --> 00:11:33,581
It's because someone was home
who will take care of you.

149
00:11:33,781 --> 00:11:35,127
But now you are at
Changfeng Academy.

150
00:11:35,327 --> 00:11:38,020
If I don't take care of
you, then who will?

151
00:11:38,220 --> 00:11:40,726
Moreover, having a sister
so gentle and virtuous

152
00:11:40,926 --> 00:11:43,740
who knows how to i
take care of others

153
00:11:43,940 --> 00:11:46,401
you should consider yourself lucky.

154
00:11:47,582 --> 00:11:50,120
Brother Xueying, do you have clothes to wash?

155
00:11:50,320 --> 00:11:51,940
I can help you wash them too.

156
00:11:52,140 --> 00:11:53,501
No thanks.

157
00:11:54,242 --> 00:11:56,781
Xueying, you are so hardworking.
You're still reading.

158
00:11:56,981 --> 00:12:00,340
How strong is the workout now?
you have to take care of your health.

159
00:12:00,540 --> 00:12:03,321
i will do it Thank you for your concern.

160
00:12:03,521 --> 00:12:04,381
Youyue.

161
00:12:04,581 --> 00:12:08,521
Well, Xueying has no clothes to wash,
but i have

162
00:12:09,322 --> 00:12:12,382
You don't mind washing some more, do you?

163
00:12:13,061 --> 00:12:14,480
Of course I don't mind.

164
00:12:14,680 --> 00:12:19,020
Sister, I understand.
It's not about washing clothes.

165
00:12:19,220 --> 00:12:21,401
You know too much.

166
00:12:21,601 --> 00:12:25,182
Now I know what it means when they say
that you lose more than you win.

167
00:12:25,382 --> 00:12:26,922
How unlucky I am.

168
00:12:27,582 --> 00:12:29,641
Thank you, Youyue!

169
00:12:48,161 --> 00:12:50,881
Brother Xueying, you and Jingqiu
you have been training for so long.

170
00:12:51,081 --> 00:12:52,580
How about training with me?

171
00:12:52,780 --> 00:12:55,921
Miss Youyue,
you haven't mastered the basics yet.

172
00:12:56,121 --> 00:12:58,461
How do you know if you don't try?

173
00:13:10,242 --> 00:13:12,520
So, you still have to master the basics.

174
00:13:12,720 --> 00:13:15,981
Once you master the basics,
you can come to us to train.

175
00:13:25,801 --> 00:13:29,981
Sister, your opponent is strong.
You have to work harder.

176
00:13:30,181 --> 00:13:35,420
Kong Hao, you want me to tell dad that now
you learned comprehension at Changfeng Academy

177
00:13:35,620 --> 00:13:37,081
and make him take you back
to take over the family business?

178
00:13:37,281 --> 00:13:38,820
I was wrong! I was wrong!

179
00:13:39,020 --> 00:13:40,521
I was wrong, sister.

180
00:13:42,582 --> 00:13:44,981
Youyue, you are actually very impressive.

181
00:13:45,181 --> 00:13:47,581
How about this?
I will train with you.

182
00:13:56,081 --> 00:13:57,881
Here are some flowers for you.

183
00:13:59,722 --> 00:14:01,541
It's strange.

184
00:14:01,741 --> 00:14:03,301
People say girls like flowers.

185
00:14:03,501 --> 00:14:06,062
Look how pretty the flowers are.
I collected them for you.

186
00:14:06,262 --> 00:14:08,201
If you have some flowers,
they will make you happier.

187
00:14:08,401 --> 00:14:10,340
Puyang Bo, let me ask you.

188
00:14:10,540 --> 00:14:15,540
If you could choose between me
and Yu Jingqiu, who would you choose?

189
00:14:18,821 --> 00:14:21,282
Well, when it comes down to it,

190
00:14:21,482 --> 00:14:26,321
if it is related to strength in martial arts,
I would definitely choose Miss Jingqiu.

191
00:14:28,482 --> 00:14:32,881
But, if it is related to who makes the soup
better, it would be you, Miss Youyue.

192
00:14:35,762 --> 00:14:42,762
But Brother Xueying likes clever ones
at martial arts and with wonderful abilities.

193
00:14:44,161 --> 00:14:46,181
Well, pleasant can change.

194
00:14:46,381 --> 00:14:50,301
If you cook delicious meals for him,
maybe you will win his heart.

195
00:14:50,501 --> 00:14:51,681
It's not like you.

196
00:14:51,881 --> 00:14:53,220
It's the same for everyone.

197
00:14:53,420 --> 00:14:55,961
Love and desire for good food
they are from instinct.

198
00:14:56,161 --> 00:15:01,300
So, how long can you thank him?
womb, you will surely win her heart.

199
00:15:01,500 --> 00:15:03,442
To please her belly?

200
00:15:03,642 --> 00:15:06,161
What you said seems to make sense.

201
00:15:06,361 --> 00:15:09,600
I noticed that the tables
Brother Xueying's were very simple before.

202
00:15:09,800 --> 00:15:12,601
I should prepare them
something delicious to feed him.

203
00:15:12,801 --> 00:15:14,942
Delicious food?

204
00:15:15,462 --> 00:15:18,960
But you don't know what Xueying likes
to eat, right?

205
00:15:19,160 --> 00:15:20,380
Of course I don't know.

206
00:15:20,580 --> 00:15:23,301
But you don't stay close to brother Xueying?

207
00:15:23,501 --> 00:15:24,421
tell me something

208
00:15:24,621 --> 00:15:26,137
He loves the kidneys
spicy pork, salad with

209
00:15:26,337 --> 00:15:28,020
sesame paste, duck
steamed with ginkgo and...

210
00:15:28,220 --> 00:15:31,250
Wait, wait. Spicy Pork Kidneys,
salad with sesame paste and...

211
00:15:31,450 --> 00:15:34,481
steamed duck with ginkgo and marinated ribs.
Marinated ribs. Yes, yes.

212
00:15:34,681 --> 00:15:36,762
Xueying likes them the most
marinated ribs.

213
00:15:36,962 --> 00:15:39,021
Marinated ribs?

214
00:15:39,221 --> 00:15:43,022
I think I've seen the servants before
how did they prepare this

215
00:15:43,222 --> 00:15:44,761
How about this?

216
00:15:45,421 --> 00:15:47,220
Puyang Bo, you run fast.

217
00:15:47,420 --> 00:15:51,301
Help me buy some ribs
and we will make an attempt.

218
00:15:51,501 --> 00:15:52,788
Good.

219
00:15:54,102 --> 00:15:56,221
Marinated ribs.

220
00:15:59,781 --> 00:16:01,561
They seem ready. Can we open now?

221
00:16:01,761 --> 00:16:03,381
I smell good.

222
00:16:03,581 --> 00:16:05,175
Open rather or
it will brown too much.

223
00:16:05,375 --> 00:16:06,680
Then they won't taste good anymore.

224
00:16:08,722 --> 00:16:11,600
If you brown them too much,
Xueying will not like them.

225
00:16:11,800 --> 00:16:12,912
Isn't that right?

226
00:16:13,112 --> 00:16:14,612
Okay, okay.

227
00:16:19,162 --> 00:16:20,480
It smells really good.

228
00:16:20,680 --> 00:16:22,862
Here, let me have a bite.

229
00:16:26,242 --> 00:16:28,821
how is it Is it delicious?

230
00:16:32,881 --> 00:16:35,782
Why do I get the impression?
that it's a bit tasteless?

231
00:16:35,982 --> 00:16:37,522
Did you forget to add salt?

232
00:16:37,722 --> 00:16:39,421
By no means. Then, I will put more.

233
00:16:39,621 --> 00:16:41,120
This is my first time cooking ribs.

234
00:16:41,320 --> 00:16:43,281
- I will add a little more.
- No, no. Wait.

235
00:16:43,481 --> 00:16:46,641
That piece was less seasoned.
Let me taste this part.

236
00:16:46,841 --> 00:16:48,161
Okay, taste.

237
00:16:52,641 --> 00:16:55,302
Still not tasty enough?

238
00:16:57,921 --> 00:17:00,481
Am I lacking in skill?

239
00:17:04,922 --> 00:17:07,001
Now are they delicious?

240
00:17:07,201 --> 00:17:08,402
Like that.

241
00:17:08,602 --> 00:17:09,961
Now you can give them to Xueying.

242
00:17:10,161 --> 00:17:11,762
They are very good.

243
00:17:16,041 --> 00:17:18,282
Puyang Bo!

244
00:17:18,962 --> 00:17:19,189
I...

245
00:17:19,389 --> 00:17:22,480
Youyue, the last part is the one
better part of the meat.

246
00:17:22,680 --> 00:17:24,275
I save it for Xueying.
It is not easy to taste the pieces.

247
00:17:24,475 --> 00:17:26,091
I'll beat you up! I'm screwing you!

248
00:17:26,291 --> 00:17:27,081
Easier! Not!

249
00:17:27,281 --> 00:17:27,842
Stop there!

250
00:17:28,042 --> 00:17:29,621
I was really helping Xueying!

251
00:17:29,821 --> 00:17:31,222
Stop it!

252
00:17:32,181 --> 00:17:35,042
Brother, it's boring at Changfeng Academy.

253
00:17:35,242 --> 00:17:36,922
Apart from martial arts,
there are several martial arts.

254
00:17:37,122 --> 00:17:40,631
Why don't we take the time to sneak out
to cheer us up a little?

255
00:17:40,831 --> 00:17:43,861
Borong, you are not a child anymore.

256
00:17:44,061 --> 00:17:46,170
After coming to Changfeng Academy,
you should be

257
00:17:46,370 --> 00:17:48,639
more absorbed and to practice
martial arts diligently.

258
00:17:48,839 --> 00:17:50,920
Otherwise, how will you protect the mansion
And in the future and how you will become

259
00:17:51,120 --> 00:17:53,440
a useful person for
Dragon Mountain Empire?

260
00:17:53,640 --> 00:17:54,861
Got it bro.

261
00:17:55,061 --> 00:17:57,160
Don't give me sermons with these principles anymore.

262
00:17:57,360 --> 00:18:00,201
I think the current skill
in martial arts it is enough.

263
00:18:00,401 --> 00:18:03,701
Besides, don't I have you and aunt?

264
00:18:10,661 --> 00:18:12,261
Brother Situ!

265
00:18:13,002 --> 00:18:14,721
I want to ask you something.

266
00:18:14,921 --> 00:18:17,141
We are all disciples.
No need to be polite.

267
00:18:17,341 --> 00:18:18,902
It is this.

268
00:18:19,102 --> 00:18:21,981
It's not the lost magic seal
in training?

269
00:18:22,181 --> 00:18:23,700
Why do you still carry it with you?

270
00:18:23,900 --> 00:18:27,420
Isn't it enough that you disgraced yourself?
Did you bring her here to play tricks on us?

271
00:18:28,221 --> 00:18:29,041
Not.

272
00:18:29,241 --> 00:18:30,880
I saw the power of martial arts
of Situ's brother.

273
00:18:31,080 --> 00:18:34,201
I want them to give me more guidance
for the Flying Seal.

274
00:18:42,162 --> 00:18:43,526
Power distribution for
stone control

275
00:18:43,726 --> 00:18:45,155
spring is not even
is in the Flying Seal.

276
00:18:45,355 --> 00:18:48,948
He made it difficult for you to wield power
and direction during flight.

277
00:18:49,148 --> 00:18:52,742
If you can end this ordeal,
it will be a very pleasant invention.

278
00:18:54,421 --> 00:18:56,101
Thanks for the guidance brother Situ.

279
00:18:56,301 --> 00:18:57,101
I knew it.

280
00:18:57,301 --> 00:19:00,541
Out of everyone at Changfeng Academy,
besides brother-in-law, are you the best?

281
00:19:00,741 --> 00:19:01,350
your brother in law

282
00:19:01,400 --> 00:19:02,740
I mean Dongbo Xueying.

283
00:19:02,940 --> 00:19:06,921
Before, he and my sister had a marriage
arranged, but now it doesn't work anymore.

284
00:19:07,121 --> 00:19:09,740
My sister now secretly loves him.

285
00:19:09,940 --> 00:19:13,260
But I think Dongbo Xueying
and Jingqiu are more of a pair.

286
00:19:13,460 --> 00:19:16,781
They even arranged to train
together for martial arts.

287
00:19:16,981 --> 00:19:18,240
Him and Jingqiu?

288
00:19:18,440 --> 00:19:19,499
You can not.

289
00:19:19,699 --> 00:19:23,200
It's true. He trains often
together for martial arts.

290
00:19:23,400 --> 00:19:25,141
It's not just training
for martial arts?

291
00:19:25,341 --> 00:19:27,491
You think everyone is like you
can't do martial arts?

292
00:19:27,691 --> 00:19:29,519
You're just playing with this nonsense.

293
00:19:29,719 --> 00:19:31,547
I don't talk to you anymore. I'm leaving now.

294
00:19:31,981 --> 00:19:33,940
Brother Situ, I will treat you
with a drink one of these days!

295
00:19:34,140 --> 00:19:35,060
We willed ourselves.

296
00:19:35,260 --> 00:19:36,581
what about me

297
00:19:36,781 --> 00:19:38,282
You don't.

298
00:19:43,002 --> 00:19:47,201
When he made friends
Dongbo Xueying with Jingqiu?

299
00:19:47,401 --> 00:19:51,122
Right from the entrance exam
was the center of attention.

300
00:19:51,322 --> 00:19:53,882
There are only a few disciples
at Changfeng Academy.

301
00:19:54,082 --> 00:19:56,740
Now both beauties like him.

302
00:19:56,940 --> 00:19:59,160
Bro, say something.

303
00:19:59,360 --> 00:20:01,980
You are willing to see Dongbo Xueying
how do you stop being the center of attention?

304
00:20:02,180 --> 00:20:05,500
As I think,
Jingqiu should be with you.

305
00:20:05,700 --> 00:20:08,161
You are a perfect match,
a skilled man and a beautiful woman.

306
00:20:08,361 --> 00:20:11,061
As for Kong Youyue,

307
00:20:11,608 --> 00:20:13,961
if needed I can accept it.

308
00:20:14,981 --> 00:20:17,841
Borong, how can you talk like that?

309
00:20:18,041 --> 00:20:21,481
Me and Miss Jingqiu
we are just ordinary comrades.

310
00:20:21,681 --> 00:20:23,260
Usual comrades?

311
00:20:23,460 --> 00:20:26,821
Jingqiu is our goddess.
She is so wonderful.

312
00:20:27,021 --> 00:20:29,342
Not at all interested?

313
00:20:29,542 --> 00:20:34,802
Brother, no one knows more
what does the future hold for us, right?

314
00:20:44,622 --> 00:20:47,141
Brother Xueying,
are you still up this late?

315
00:20:47,341 --> 00:20:48,181
Yes.

316
00:20:48,381 --> 00:20:50,861
What's in your eyes?

317
00:20:51,061 --> 00:20:53,101
It's not a big deal.
I didn't sleep well last night.

318
00:20:53,301 --> 00:20:56,141
Master Tanshi offered me
some new medicated bandages.

319
00:20:58,321 --> 00:20:59,740
Sister, look at this.

320
00:20:59,940 --> 00:21:00,531
what is this

321
00:21:00,581 --> 00:21:02,821
It's a new magic seal
which I created.

322
00:21:03,021 --> 00:21:05,441
Keep busy
of this and of everything you think that

323
00:21:05,641 --> 00:21:07,960
can turn into
fighting energy and shown.

324
00:21:08,160 --> 00:21:13,822
If I put this on Xueying,
then you'll know what he's thinking, right?

325
00:21:14,782 --> 00:21:16,362
You practice the Inner Vision Technique.

326
00:21:16,562 --> 00:21:18,142
Your eyes are very important.

327
00:21:19,762 --> 00:21:22,121
Thank you for caring about me.

328
00:21:27,641 --> 00:21:29,381
Flying Snow Spear?

329
00:21:29,581 --> 00:21:33,481
Naturally, he always thinks of the spear
after working out all day.

330
00:21:33,681 --> 00:21:35,865
Brother Xueying, you have been here for a while.

331
00:21:36,065 --> 00:21:38,980
You got used to life
at Changfeng Academy?

332
00:21:39,180 --> 00:21:41,820
I have nothing to get used to.
Isn't it the same for everyone?

333
00:21:42,020 --> 00:21:43,870
well how do you sleep

334
00:21:44,070 --> 00:21:45,921
Do you miss your family?

335
00:21:46,622 --> 00:21:47,861
Of course yes.

336
00:21:48,061 --> 00:21:50,811
I miss Qingshi,
by Uncle Tong San, Uncle

337
00:21:51,011 --> 00:21:53,660
Zong Ling and all that he holds
by Xueying Ridge.

338
00:21:55,102 --> 00:21:56,321
But what good is it if I miss them?

339
00:21:56,521 --> 00:22:00,142
I didn't come to Changfeng Academy
to increase our cultivation?

340
00:22:00,782 --> 00:22:03,002
Well, that's not why I'm here.

341
00:22:03,981 --> 00:22:05,942
I will go to rest first.

342
00:22:08,741 --> 00:22:09,861
what is it

343
00:22:10,061 --> 00:22:10,901
Nothing, nothing.

344
00:22:11,101 --> 00:22:13,862
Xueying, go to rest soon.

345
00:22:18,181 --> 00:22:21,462
He really doesn't have me in his soul.

346
00:22:38,361 --> 00:22:42,940
Miss Youyue, in such a night
beautiful, you enjoy the view here.

347
00:22:43,140 --> 00:22:45,442
Aren't you a little lonely?

348
00:22:47,122 --> 00:22:49,922
Don't waste this wonderful night.

349
00:22:50,122 --> 00:22:55,542
How about I walk you back
on the mountain to enjoy the moon?

350
00:22:56,841 --> 00:22:59,681
Si Borong, what are you looking for in
The 100 flower pavilion?

351
00:22:59,881 --> 00:23:01,471
It's none of your business.

352
00:23:01,671 --> 00:23:03,261
Miss Youyue...

353
00:23:06,521 --> 00:23:10,822
Kong Youyue... if you are here...

354
00:23:11,022 --> 00:23:13,321
Then who is she?

355
00:23:17,561 --> 00:23:18,840
May I be forgiven. I didn't see well.

356
00:23:19,040 --> 00:23:20,321
Forgiveness, forgiveness.

357
00:23:20,521 --> 00:23:22,681
You didn't want to accompany me to the mountain
to enjoy the moon?

358
00:23:22,881 --> 00:23:24,782
Misunderstanding. It's a misunderstanding.

359
00:23:24,982 --> 00:23:26,141
- Let's go! Let's go!
- Misunderstanding.

360
00:23:26,341 --> 00:23:28,141
Misunderstanding, a misunderstanding!

361
00:23:28,341 --> 00:23:29,831
And Borong, dare you push me?

362
00:23:30,031 --> 00:23:31,321
- Don't follow me!
- Stay where you are!

363
00:23:31,521 --> 00:23:36,100
That's what you need.
Lanxin should teach him a lesson.

364
00:23:42,302 --> 00:23:45,220
Brother Borong, how round
it's the moon tonight

365
00:23:45,420 --> 00:23:47,442
Let's go look at the Moon!

366
00:23:49,281 --> 00:23:52,080
Tonight you come to see the moon,
whether you want it or not!

367
00:23:52,280 --> 00:23:54,641
Open the door! And Borong!

368
00:23:54,841 --> 00:23:57,442
I-I'm going to bed!

369
00:24:02,041 --> 00:24:04,421
And Borong, open the door!
<i>ORCHID AND BAMBOO GARDEN</i>

370
00:24:04,621 --> 00:24:06,528
Open the door!

371
00:24:12,302 --> 00:24:14,201
- Good morning.
- Good morning.

372
00:24:14,401 --> 00:24:15,400
Did you sleep well last night?

373
00:24:15,600 --> 00:24:16,960
Who can sleep as well as you?

374
00:24:17,160 --> 00:24:20,281
You snored the whole time.
It was very annoying.

375
00:24:20,481 --> 00:24:22,281
As soon as I touch the pillow, I start dreaming.

376
00:24:22,481 --> 00:24:24,761
You dreamed that your father was following you
on the roof and beating you?

377
00:24:24,961 --> 00:24:27,401
Borong, let's go.

378
00:24:33,981 --> 00:24:35,980
You woke up early
to train already?

379
00:24:36,180 --> 00:24:37,480
I got used to it.

380
00:24:37,680 --> 00:24:38,780
Look at Dongbo Xueying.

381
00:24:38,980 --> 00:24:40,201
It always draws attention to itself.

382
00:24:40,401 --> 00:24:41,081
He trains again and again.

383
00:24:41,281 --> 00:24:44,861
He's the only one from Changfeng Academy
who toils day and night.

384
00:24:45,601 --> 00:24:49,082
Today, you will learn the Flying Object.

385
00:25:07,981 --> 00:25:09,100
What's so hard about that?

386
00:25:09,300 --> 00:25:10,461
I already know how to do this for a long time.

387
00:25:10,661 --> 00:25:14,802
If so, Si Borong, please
to come and give everyone a demonstration.

388
00:25:31,640 --> 00:25:34,577
The Flying Object can
it seemed simple, but the touch

389
00:25:34,777 --> 00:25:37,364
unstoppable control in
moving air is not easy.

390
00:25:37,564 --> 00:25:39,964
During the flight, currents
air changes often,

391
00:25:40,164 --> 00:25:42,141
not to mention since then
when you encounter demons in battle.

392
00:25:42,341 --> 00:25:43,880
The situation will become
more difficult and unsuspected.

393
00:25:44,080 --> 00:25:47,160
Only when you can touch the control
unstoppable in moving air currents

394
00:25:47,360 --> 00:25:49,080
you can consider yourself mastered
really the Flying Object.

395
00:25:49,280 --> 00:25:50,943
Once I got the hang of it,
as much as you need

396
00:25:51,143 --> 00:25:52,960
to fly before a
does it get where we want?

397
00:25:53,160 --> 00:25:57,220
You train at a high level and
you can reach any place at any time.

398
00:25:57,420 --> 00:25:58,441
It's amazing!

399
00:25:58,641 --> 00:25:59,482
Serious?

400
00:25:59,682 --> 00:26:01,908
Youyue, once I mastered,
we can fly unfettered.

401
00:26:02,108 --> 00:26:03,581
We need to learn this soon!

402
00:26:03,781 --> 00:26:05,582
You will all make an attempt.

403
00:27:19,881 --> 00:27:21,681
Youyue!

404
00:27:21,881 --> 00:27:23,962
Be careful, Jingqiu!

405
00:27:33,522 --> 00:27:36,221
Youyue! Youyue!

406
00:27:37,042 --> 00:27:38,702
are you ok

407
00:27:38,902 --> 00:27:40,562
Brother!

408
00:27:50,062 --> 00:27:51,702
The Flying Object
it may seem simple, but

409
00:27:51,902 --> 00:27:54,101
requires training with
diligence after training.

410
00:27:54,301 --> 00:27:56,401
- Yes!
- Yes!

411
00:27:58,701 --> 00:28:00,820
Situ Hong, are you okay?

412
00:28:01,020 --> 00:28:03,241
Thanks for earlier.

413
00:28:03,441 --> 00:28:04,960
i am fine

414
00:28:05,160 --> 00:28:08,001
Besides, I really didn't support you much.

415
00:28:18,042 --> 00:28:19,742
Brother!

416
00:28:20,661 --> 00:28:22,061
Brother!

417
00:28:22,261 --> 00:28:24,481
Brother, how is your wound?

418
00:28:24,681 --> 00:28:26,921
It's good. Just a minor wound.

419
00:28:27,121 --> 00:28:28,321
I saw clearly.

420
00:28:28,521 --> 00:28:30,060
That Dongbo Xueying wanted to brag

421
00:28:30,260 --> 00:28:31,630
and made you fall to the ground.

422
00:28:31,830 --> 00:28:33,001
How can he do such a thing?

423
00:28:33,201 --> 00:28:34,840
Xueying is not that kind of person.

424
00:28:35,040 --> 00:28:36,160
You don't know.

425
00:28:36,360 --> 00:28:39,721
Rumors keep being said

426
00:28:39,921 --> 00:28:43,721
that that Dongbo Xueying was the hero
who saved the beautiful Jingqiu.

427
00:28:43,921 --> 00:28:45,231
Actually you were the one
who saved her first

428
00:28:45,431 --> 00:28:46,940
out of generosity, but
now your merits have been taken away.

429
00:28:47,140 --> 00:28:50,962
What are the true intentions
of Dongbo Xueying?

430
00:28:51,582 --> 00:28:53,361
Bro, I think from now on
beyond that we should be more

431
00:28:53,561 --> 00:28:55,501
with attention in
around Dongbo Xueying.

432
00:28:55,701 --> 00:28:57,622
Borong,

433
00:28:58,582 --> 00:29:00,742
in the future don't say such things.

434
00:29:03,442 --> 00:29:04,842
I will be careful.

435
00:29:12,581 --> 00:29:13,762
It's bad!

436
00:29:13,962 --> 00:29:15,600
The Demon Tribe has invaded
Changfeng Academy!

437
00:29:15,800 --> 00:29:17,901
Would the demons come just like that?

438
00:29:19,142 --> 00:29:21,042
Good people, don't be afraid!

439
00:30:43,762 --> 00:30:47,242
Senior Brother Cui Yong, I know it is you.

440
00:30:48,461 --> 00:30:50,761
Senior brother Cui Yong?

441
00:30:55,582 --> 00:30:58,742
It's the first time
I was released so quickly.

442
00:31:02,401 --> 00:31:04,201
Stop the fight.

443
00:31:12,162 --> 00:31:15,561
young man, tell me
how did you recognize me

444
00:31:15,761 --> 00:31:19,480
First of all, you have the black smoke
and clothes as a disguise,

445
00:31:19,680 --> 00:31:21,521
your techniques have no demonic energy.

446
00:31:21,721 --> 00:31:26,840
Second, your movements avoided
namely the opponent's vital points.

447
00:31:27,040 --> 00:31:29,440
It's clear you didn't mean to hurt us.

448
00:31:29,640 --> 00:31:31,841
Lastly, I've heard you before.

449
00:31:32,041 --> 00:31:34,120
I know you are skilled
when using the Wind Blade.

450
00:31:34,320 --> 00:31:38,282
Earlier, when I saw how
you control the breeze, I thought it was you.

451
00:31:40,361 --> 00:31:43,941
Preparing for today's surprise attack is
to test your skills.

452
00:31:44,141 --> 00:31:47,271
After this training period, the arts
everyone's martial arts have gotten better.

453
00:31:47,471 --> 00:31:50,601
Earlier, Situ Hong behaved decisively
and showed no fear in the face of danger.

454
00:31:50,801 --> 00:31:52,401
It deserves praise.

455
00:31:52,601 --> 00:31:54,170
Right now, the Tribe
The demons are waiting

456
00:31:54,370 --> 00:31:56,221
opportunity and their attack
can intervene at any time.

457
00:31:56,421 --> 00:31:58,241
You must always be careful.

458
00:31:58,441 --> 00:32:02,281
As important as martial arts
are observational skills and judgment.

459
00:32:02,481 --> 00:32:04,802
The Demon Tribe
will attack in many cunning ways.

460
00:32:05,002 --> 00:32:10,401
I hope that, in the future, you will be happy
remarkable and calm just like today.

461
00:32:10,601 --> 00:32:12,121
Yes.

462
00:32:12,682 --> 00:32:16,200
Today I almost suspected
that we will fight to the death.

463
00:32:16,400 --> 00:32:19,281
I didn't expect it to be just an instruction.

464
00:32:19,481 --> 00:32:20,960
You saw the situation earlier.

465
00:32:21,160 --> 00:32:23,850
But in the end
Dongbo Xueying also did not show

466
00:32:24,050 --> 00:32:25,840
fear and found a solution.

467
00:32:26,040 --> 00:32:27,521
Xueying is clever and thoughtful.

468
00:32:27,721 --> 00:32:29,141
His martial arts are well trained.

469
00:32:29,341 --> 00:32:30,440
He is also modest.

470
00:32:30,640 --> 00:32:33,321
In the future, he will surely have great achievements.

471
00:32:33,521 --> 00:32:36,202
Brother, earlier
you were much more amazing.

472
00:32:36,402 --> 00:32:37,512
- You fought non-stop.
- Borong.

473
00:32:37,712 --> 00:32:39,076
You can see things just like me.

474
00:32:39,276 --> 00:32:40,440
I didn't expect you to be so open.

475
00:32:40,640 --> 00:32:44,200
In such a tense environment,
you were only focused on the fight.

476
00:32:45,762 --> 00:32:48,845
Although it was something intense,
I didn't realize that

477
00:32:49,045 --> 00:32:52,400
the men in black don't
they didn't want to hurt us at all.

478
00:32:54,382 --> 00:32:55,982
let's go

479
00:33:03,981 --> 00:33:07,560
Brother Xueying, you have done well
very well today in training.

480
00:33:07,760 --> 00:33:09,081
Last time I came you weren't there.

481
00:33:09,281 --> 00:33:11,742
this time,
you must taste my dishes.

482
00:33:11,942 --> 00:33:14,422
Youyue, I'm not hungry.

483
00:33:15,600 --> 00:33:17,700
I cooked something for everyone.

484
00:33:17,900 --> 00:33:19,180
Everyone gets a portion.

485
00:33:19,380 --> 00:33:20,600
Do I have one too?

486
00:33:20,800 --> 00:33:23,900
I knew it. Miss Kong Youyue
she is the most caring.

487
00:33:24,100 --> 00:33:25,522
Thank you, sister.

488
00:33:26,980 --> 00:33:32,700
This time, even if it's just training,
I went through a tough fight.

489
00:33:32,900 --> 00:33:33,561
You all worked hard.

490
00:33:33,761 --> 00:33:37,042
I cooked a delicious soup
to reward you all.

491
00:33:38,280 --> 00:33:41,041
Youyuou, I know you are
the most generous person.

492
00:33:41,241 --> 00:33:42,742
I thank you.

493
00:33:43,480 --> 00:33:45,961
Those who ran away do not receive a portion.

494
00:33:47,601 --> 00:33:51,900
Well, my strategy
withdrawal is the best.

495
00:33:52,100 --> 00:33:54,381
Brother Xueying, they all served a little.

496
00:33:54,581 --> 00:33:55,321
You should eat too.

497
00:33:55,521 --> 00:33:57,101
Why is it so big?
Xueying's bowl?

498
00:33:57,301 --> 00:33:58,521
Aren't you afraid of drowning him?

499
00:33:58,721 --> 00:34:01,681
And Borong, don't close your mouth even with the soup.

500
00:34:01,881 --> 00:34:03,922
You could even not eat it.

501
00:34:04,122 --> 00:34:05,001
Okay, okay.

502
00:34:05,201 --> 00:34:08,221
My sister takes special care of Xueying.

503
00:34:08,421 --> 00:34:11,180
As her younger brother,
I am treated the same.

504
00:34:11,380 --> 00:34:13,022
Quick, eat.

505
00:34:14,900 --> 00:34:17,742
Brother Xueying, eat.

506
00:34:26,823 --> 00:34:29,101
<i>CHANGFENG ACADEMY</i>

507
00:34:29,301 --> 00:34:30,502
Xueying.

508
00:34:30,702 --> 00:34:33,641
Xueying, the fair is about to start
of weapons on Dragon Mountain.

509
00:34:33,841 --> 00:34:34,861
let's go
to see all the noise.

510
00:34:35,061 --> 00:34:36,351
What arms fair?

511
00:34:36,551 --> 00:34:37,641
Look for yourself.

512
00:34:37,841 --> 00:34:39,403
It's an annual gathering
in the Dragon Mountain Empire

513
00:34:39,603 --> 00:34:42,041
where weapons are exchanged
and are presented at a significant gathering.

514
00:34:42,241 --> 00:34:43,821
It is held in the Ancient Settlement
of the Scents of Yishui city.

515
00:34:44,021 --> 00:34:44,820
let's go
and let's enjoy the noise.

516
00:34:45,020 --> 00:34:47,160
There will be all kinds of dishes
and fun things to do.

517
00:34:47,360 --> 00:34:48,070
I was already interested in this.

518
00:34:48,120 --> 00:34:50,581
The academy will give us a day off
for the arms fair.

519
00:34:50,781 --> 00:34:53,300
I don't care. You go.

520
00:34:54,440 --> 00:34:56,742
Why are you ruining such a good one?
disposition of the people?

521
00:34:58,820 --> 00:34:59,910
Kong Hao, look!

522
00:35:00,110 --> 00:35:01,000
Are you coming or not?

523
00:35:01,200 --> 00:35:04,481
I'm not going either. I haven't finished
still the flying object Go you.

524
00:35:04,681 --> 00:35:06,222
But it's a rare opportunity to be able to attend...

525
00:35:06,422 --> 00:35:07,756
A weapons event
so significant. Of course

526
00:35:07,956 --> 00:35:09,460
that we should go
to take a look.

527
00:35:09,660 --> 00:35:10,581
A good horse deserves a good saddle.

528
00:35:10,781 --> 00:35:13,211
I can use the opportunity
to change my things.

529
00:35:13,411 --> 00:35:15,842
Borong, brother Si, let's go
let's see them together.

530
00:35:17,060 --> 00:35:18,714
What good should we go see?

531
00:35:18,914 --> 00:35:21,020
To your skills, changing things
it's usually pointless.

532
00:35:21,220 --> 00:35:22,942
Puyang Bo, who are you talking to?

533
00:35:29,120 --> 00:35:32,361
Jingqiu, Youyue,
are you interested in the gun fair?

534
00:35:32,561 --> 00:35:33,361
Do you want to go together?

535
00:35:33,561 --> 00:35:34,201
I'm not interested.

536
00:35:34,401 --> 00:35:36,300
My family owns a gun shop.

537
00:35:36,500 --> 00:35:39,400
I went there every year.
It's nothing special.

538
00:35:39,600 --> 00:35:42,181
I will probably come.
I have to look for something.

539
00:35:42,381 --> 00:35:44,962
It's the thing about
did you tell me the last time?

540
00:35:45,162 --> 00:35:45,941
I will come with you.

541
00:35:46,141 --> 00:35:48,900
What riddles do you have? So mysterious.

542
00:35:49,100 --> 00:35:50,241
What exactly are you looking for?

543
00:35:50,441 --> 00:35:54,461
Something that could be related
with my parents.

544
00:35:54,661 --> 00:35:57,061
Come on, Xueying, sooner,
when I asked you, why didn't you accept?

545
00:35:57,261 --> 00:35:58,522
Now when Jingqiu asks you to go,
you said yes right away.

546
00:35:58,722 --> 00:36:00,683
Don't you treat me like a friend?

547
00:36:03,240 --> 00:36:05,722
Then I will come too.

548
00:36:06,142 --> 00:36:08,861
Don't you go every year? Maybe
that this year you shouldn't go.

549
00:36:09,061 --> 00:36:10,471
And what if I go every year?

550
00:36:10,671 --> 00:36:12,081
Can't go this year?

551
00:36:17,010 --> 00:36:18,060
<i>THE FORTRESS OF THE LU FAMILY</i>

552
00:36:18,260 --> 00:36:22,321
Your Excellency did not just arrive
the last batch of one hundred thousand stones.

553
00:36:22,521 --> 00:36:23,841
The rest are all here.

554
00:36:24,041 --> 00:36:24,751
Very good.

555
00:36:24,801 --> 00:36:26,742
As soon as the spring stones arrive,

556
00:36:26,942 --> 00:36:29,631
we will raise those abysses
demons that came out

557
00:36:29,831 --> 00:36:32,720
from the Well of Demons
and we prepare to leave.

558
00:36:32,920 --> 00:36:34,020
Congratulations, Your Excellency.

559
00:36:34,220 --> 00:36:36,642
The Demon Tribe will
finally rule the world.

560
00:36:36,842 --> 00:36:37,491
<i>[Lu Huairu]</i>

561
00:36:37,541 --> 00:36:40,120
Of course, none of this would happen
be achieved without your contributions.

562
00:36:40,320 --> 00:36:43,750
Once the Demon Tribe will rule
Dragon Mountain Empire,

563
00:36:43,950 --> 00:36:47,380
you will also enjoy wealth
boundless, honor and supreme power.

564
00:36:47,580 --> 00:36:50,141
No, I don't want power or status.

565
00:36:50,341 --> 00:36:55,602
I want to follow you forever
and be a real demon.

566
00:36:58,700 --> 00:37:02,981
Great Demon God Da Er Hao
will fulfill your wish.

567
00:37:40,760 --> 00:37:42,480
Thank you for extending my life.

568
00:37:42,680 --> 00:37:47,221
If it wasn't for Your Excellency,
I would have perished a long time ago.

569
00:37:47,421 --> 00:37:51,290
Soon, the arms fair will be held
in the Dragon Mountain Empire.

570
00:37:51,490 --> 00:37:55,360
Then there will be many people
and they will be careful at the arms fair.

571
00:37:55,560 --> 00:37:57,421
That's the day we attack.

572
00:37:57,621 --> 00:37:58,722
I understood.

573
00:37:59,600 --> 00:38:00,900
Look. I was right, right?

574
00:38:01,100 --> 00:38:03,641
The livelier the place,
the easier it is to find dishes.

575
00:38:03,841 --> 00:38:05,041
Do you want some?

576
00:38:05,580 --> 00:38:08,541
I still haven't found what I'm looking for.

577
00:38:09,200 --> 00:38:10,580
Don't be disappointed.

578
00:38:10,780 --> 00:38:13,442
At this arms fair
not all gun burglaries participated.

579
00:38:13,642 --> 00:38:14,920
Perhaps some did not participate.

580
00:38:15,120 --> 00:38:16,180
At the next fair of
weapons, I will come with you

581
00:38:16,380 --> 00:38:18,090
to search at
every gun shop.

582
00:38:18,290 --> 00:38:19,801
Before I came, I had already prepared my mind.

583
00:38:20,001 --> 00:38:22,820
It's been many years since then
I have no more news about my parents.

584
00:38:23,020 --> 00:38:25,090
It won't be easy to find.

585
00:38:25,290 --> 00:38:27,161
Jingqiu, what exactly are you looking for?

586
00:38:27,361 --> 00:38:28,400
What happened to your parents?

587
00:38:28,600 --> 00:38:30,321
Don't worry.
We rarely have the opportunity to go out.

588
00:38:30,521 --> 00:38:32,482
Let's have a good time
before we go back.

589
00:38:32,682 --> 00:38:35,160
Here is a game of riddles on lanterns.
Let's see.

590
00:38:54,380 --> 00:38:56,862
Jingqiu, look over there.

591
00:39:02,000 --> 00:39:04,800
Somehow, the Demon Tribe
is he doing something undercover at the gun fair?

592
00:39:05,000 --> 00:39:06,421
Let's see.

593
00:39:06,621 --> 00:39:09,961
Youyue, Puyang Bo, wait for us here.
We will be back soon.

594
00:39:15,480 --> 00:39:17,182
Xueying?

595
00:39:17,382 --> 00:39:19,480
Why is he in such a hurry?

596
00:39:19,680 --> 00:39:21,540
What is he up to now?
this Dongbo Xueying?

597
00:39:21,740 --> 00:39:23,121
They boast even here.

598
00:39:23,321 --> 00:39:25,560
No, something must have happened.

599
00:39:25,760 --> 00:39:27,261
Let's see.

600
00:39:29,640 --> 00:39:32,881
Brother Si, Borong,
my stomach hurts out of nowhere.

601
00:39:33,081 --> 00:39:34,141
You two go first.

602
00:39:34,341 --> 00:39:37,959
It's not bad. If your stomach upsets you,
go back and go to bed early.

603
00:39:38,159 --> 00:39:40,021
No, no.

604
00:40:02,820 --> 00:40:04,402
Xueying!

605
00:40:04,602 --> 00:40:06,002
Jingqiu!

606
00:40:07,640 --> 00:40:09,201
Jingqiu, what happened?

607
00:40:09,401 --> 00:40:10,268
Unwittingly, Xueying
entered the formation

608
00:40:10,468 --> 00:40:11,291
of teleportation a
Demon Tribe.

609
00:40:11,341 --> 00:40:12,600
Now I don't know where he is.

610
00:40:12,800 --> 00:40:14,600
These demons think they are
the same ones who entered last

611
00:40:14,800 --> 00:40:16,800
given from Nanqin citadel in
Dragon Mountain Empire.

612
00:40:17,000 --> 00:40:19,121
Xueying followed them alone.
I think it's dangerous.

613
00:40:19,321 --> 00:40:20,662
It's only his fault
because he saw too much

614
00:40:20,862 --> 00:40:22,900
strong and that he tries
to make the hero himself.

615
00:40:23,100 --> 00:40:23,841
It's none of our business.

616
00:40:24,041 --> 00:40:26,811
- How can you say that?
- And Borong. shut up

617
00:40:27,011 --> 00:40:29,581
How about this, Jingqiu.
Don't freak out yet.

618
00:40:29,781 --> 00:40:32,220
Xueying should be nearby.
Let's look for him.

619
00:40:32,420 --> 00:40:33,601
Good.

620
00:40:43,060 --> 00:40:45,821
Why does it look so familiar to me?
this lute song?

621
00:40:46,021 --> 00:40:48,041
Once upon a time,
on the Mountains of Destruction...

622
00:41:56,000 --> 00:42:06,000
Translation and adaptation: tony83n_283
Legacy Builders Team @Viki.com

623
00:42:06,200 --> 00:42:11,090
"This World is Not in Vain" - Bai Shu

624
00:42:11,290 --> 00:42:16,630
<i>A noble gentleman towards
world has found its isolation</i>

625
00:42:16,830 --> 00:42:22,170
<i>We could talk happily
how long the youth</i>lasted

626
00:42:22,910 --> 00:42:28,727
<i>The past disappears like a ray
and only the memory remains

627
00:42:28,927 --> 00:42:34,740
<i>A game of chess, a cup of
I come and the journey begins in life

628
00:42:35,840 --> 00:42:40,520
<i>Drink tea and wine hoping
to find your peace</i>

629
00:42:42,060 --> 00:42:46,830
<i>Lost in the air,
looking for answers for my heart</i>

630
00:42:47,748 --> 00:42:53,424
<i>In my dream, I drink tea
and they come conquering the distance

631
00:42:53,624 --> 00:42:59,100
<i>In the old city,
memories reveal grief</i>

632
00:42:59,300 --> 00:43:05,200
<i>You light candles under the rays of the moon,
being convinced that your life is not in vain

633
00:43:05,400 --> 00:43:11,400
<i>The world is not stable, but for
you live with hope for the good of your friends

634
00:43:11,600 --> 00:43:17,650
<i>Your memories fall like snow
on the frozen sleeves when the journey begins</i>

635
00:43:17,850 --> 00:43:23,700
<i>The breeze also goes away, but the mountains
and the rivers find their communion</i>

636
00:43:23,900 --> 00:43:29,950
<i>We hide from the starlight
and in the silence between us forgetfulness intervenes

637
00:43:30,150 --> 00:43:36,000
<i>Common people seek pleasure
and enjoy poetry with a glass of wine

638
00:43:36,200 --> 00:43:42,234
<i>Your memories fall like snow
on the frozen sleeves when the journey begins</i>

639
00:43:42,434 --> 00:43:48,469
<i>The breeze also goes away, but the mountains
and the rivers find their communion</i>

640
00:43:48,669 --> 00:43:51,272
<i>They will accompany you on this journey</i>

