1
00:00:12,980 --> 00:00:22,880
Translation and adaptation: anda64
Legacy Builders Team @Viki.com
2
00:00:30,010 --> 00:00:35,959
"Indomitable Pride" - Zhang Hexuan
3
00:00:36,159 --> 00:00:42,871
Conquering time, smiling proudly
in the Mortal World masking loneliness
4
00:00:43,071 --> 00:00:46,240
Under the rays of the Moon feeling the cold
5
00:00:46,440 --> 00:00:53,427
The earth is parchment and the sky is
a brush that describes life on him
6
00:00:53,627 --> 00:00:56,133
With ups and downs our life passes
7
00:00:56,333 --> 00:00:58,688
With a cold look, with sword shadows
and with the edge that shows its brilliance
8
00:00:58,888 --> 00:01:01,120
My heart doesn't really fit love,
the only one that takes place is the enigma
9
00:01:01,320 --> 00:01:06,328
Boundless seas,
waves that cover the darkness
10
00:01:06,528 --> 00:01:08,940
Thousands of autumns pass quickly like
the second and spring brings sorrow
11
00:01:09,140 --> 00:01:11,292
Wind and snow cover the temple
and the whole burden is unshakable
12
00:01:11,492 --> 00:01:15,879
Eternal light in
your look hides its secret
13
00:01:16,079 --> 00:01:21,290
A fearless and unwavering spirit
in the face of the storm he ignores the thorns's burden
14
00:01:21,490 --> 00:01:26,497
A lone wolf
he tailors his freedom
15
00:01:26,697 --> 00:01:31,292
My indomitable spirit
The boundlessness conquers the heavens
16
00:01:31,492 --> 00:01:38,492
In this cold world, for you
passionburns in my heart
17
00:01:39,012 --> 00:01:42,950
SNOW EAGLE LORD
18
00:01:43,150 --> 00:01:45,953
~ Episode 5 ~
19
00:01:47,962 --> 00:01:49,742
Was this Dongbo Xueying's idea?
20
00:01:49,942 --> 00:01:52,581
Yes. I think it's a solution.
21
00:01:53,341 --> 00:01:55,722
It's really worth a try.
22
00:01:55,922 --> 00:01:58,922
Dongbo Xueying is clever
and has great potential.
23
00:01:59,122 --> 00:02:02,460
After entering our academy,
keep him by your side and guide him well.
24
00:02:02,660 --> 00:02:07,201
It will become a talent for
Dragon Mountain Empire.
25
00:02:19,802 --> 00:02:22,781
Today, when Xueying said she would
find the snitch, I thought he was just bragging.
26
00:02:22,981 --> 00:02:25,222
I didn't expect to find it!
27
00:02:25,422 --> 00:02:26,082
Isn't that right?
28
00:02:26,282 --> 00:02:29,220
I didn't think Xiuran was a spy
sent by the Demon Tribe.
29
00:02:29,420 --> 00:02:31,342
I heard he's tied up
by a death oath.
30
00:02:31,542 --> 00:02:33,491
Whether he's telling the truth or not,
he will still die.
31
00:02:33,691 --> 00:02:35,441
In a way, he ended his own days.
32
00:02:35,641 --> 00:02:38,590
From the theft of the Realm Stone
Oceanic so far, Xiuran
33
00:02:38,790 --> 00:02:41,402
he must have done a lot
for the Demon Tribe.
34
00:02:41,602 --> 00:02:44,420
Now it's good. Spy sent
by the Demon Tribe was discovered.
35
00:02:44,620 --> 00:02:47,182
The Demon Tribe probably doesn't know yet.
36
00:02:47,382 --> 00:02:49,322
Without this spy around,
I feel much calmer.
37
00:02:49,522 --> 00:02:53,262
I fall asleep easily when I let my guard down.
I want to go home and sleep.
38
00:02:53,462 --> 00:02:55,441
Then go. I remain on guard.
39
00:02:55,641 --> 00:02:56,501
Wait, can you do it?
40
00:02:56,701 --> 00:02:59,521
Your wound from training last time
still not healed.
41
00:02:59,721 --> 00:03:00,422
Why are you afraid?
42
00:03:00,622 --> 00:03:02,782
This place is the dungeon of the Temple
Water Taoist, for mortals.
43
00:03:02,982 --> 00:03:03,949
He can be imprisoned
any connoisseur on
44
00:03:04,149 --> 00:03:05,441
any realm below
of the Perfect Land.
45
00:03:05,641 --> 00:03:08,121
go We change shifts
in the second half of the night.
46
00:03:08,321 --> 00:03:10,021
Then I'm going to take a nap.
Take care.
47
00:03:10,221 --> 00:03:12,382
- Go.
- I left.
48
00:03:39,261 --> 00:03:42,022
Is Lord Xiang coming to save me?
49
00:03:58,282 --> 00:04:00,701
Ge Bin escaped! After him, quick!
50
00:04:01,942 --> 00:04:03,462
Quick!
51
00:04:07,182 --> 00:04:09,681
Are you part of the Demon Gods Alliance?
52
00:04:09,881 --> 00:04:11,481
Thank you for saving me.
53
00:04:14,861 --> 00:04:16,928
After this disturbance,
Ge Bin will surely find out that
54
00:04:17,128 --> 00:04:18,767
hidden spy
in the Taoist Temple of Water she is dead.
55
00:04:18,967 --> 00:04:20,419
This matter will be of
great meaning for him.
56
00:04:20,619 --> 00:04:21,212
ROOM OF THE AWESOME CLOUDS
57
00:04:21,262 --> 00:04:23,226
So he will try his best
to contact the Tribe
58
00:04:23,426 --> 00:04:25,380
Demons with the aim of
he got revenge for his mistake.
59
00:04:25,580 --> 00:04:27,678
If we follow her footsteps
him and we catch the person
60
00:04:27,878 --> 00:04:30,321
connection, we can
get more clues.
61
00:04:30,521 --> 00:04:31,861
Shall we release Ge Bin?
62
00:04:32,061 --> 00:04:33,201
Not really. Don't worry.
63
00:04:33,401 --> 00:04:35,562
Ge Bin is cunning and knows
the evil techniques of the Demon Tribe.
64
00:04:35,762 --> 00:04:37,462
Let's release him is like how
we would release a dangerous beast.
65
00:04:37,662 --> 00:04:39,781
I think the solution found
de Xueying is a good one.
66
00:04:39,981 --> 00:04:41,901
The release of Ge Bin
it's just a diversion.
67
00:04:42,101 --> 00:04:44,700
If, through him, we could catch
members of the Demon God Alliance,
68
00:04:44,900 --> 00:04:47,460
would be a credit to
Taoist Water Temple.
69
00:04:47,660 --> 00:04:49,162
The Demon Tribe has already acted.
70
00:04:49,362 --> 00:04:51,861
We have to untangle these threads
as soon as possible.
71
00:04:59,612 --> 00:05:03,616
WIND AND BAMBOO PAVILION
72
00:05:16,301 --> 00:05:18,321
eat something
73
00:05:19,301 --> 00:05:21,981
No thanks.
74
00:05:22,181 --> 00:05:23,801
I know you are doing penance
but still, you have to eat something.
75
00:05:24,001 --> 00:05:25,522
Do you want to pass out from hunger here?
76
00:05:25,722 --> 00:05:28,045
I said I would be on my knees
until the master wants me
77
00:05:28,245 --> 00:05:30,660
accept as a disciple, so
I have to keep my promise.
78
00:05:30,860 --> 00:05:34,680
Why are you so stubborn too?
That's how the master is, stubborn.
79
00:05:34,880 --> 00:05:38,740
When the opportunity arises,
I will speak to the master on your behalf.
80
00:05:39,741 --> 00:05:41,282
eat something
81
00:05:46,241 --> 00:05:47,631
Eat slowly.
82
00:05:47,831 --> 00:05:49,506
Don't drown.
83
00:05:49,706 --> 00:05:51,382
There's more, inside.
84
00:05:53,922 --> 00:05:55,822
are you ok
85
00:06:10,321 --> 00:06:11,981
Thank you.
86
00:06:12,582 --> 00:06:14,181
It's in order.
87
00:06:30,521 --> 00:06:34,421
ordinary people,
after countless hours of preparation,
88
00:06:34,621 --> 00:06:37,020
pass through the Stage of Man,
Earth Step,
89
00:06:37,220 --> 00:06:39,420
and the Step of the Heavens.
After these three steps,
90
00:06:39,620 --> 00:06:41,694
follow the Meteorite Step,
Silver Moon Step
91
00:06:41,894 --> 00:06:43,861
and the Legendary Tier
of the Star Knights.
92
00:06:44,061 --> 00:06:46,062
Eventually, they will change
93
00:06:46,262 --> 00:06:52,182
in particles and vol
become Perfect Heroes.
94
00:06:52,382 --> 00:06:57,062
ordinary people,
after countless hours of preparation,
95
00:06:57,262 --> 00:06:59,187
pass through the Stage of Man,
Earth Step...
96
00:06:59,387 --> 00:06:59,811
Rong'er!
97
00:06:59,861 --> 00:07:01,168
And the Step of the Heavens.
After these three steps.
98
00:07:01,368 --> 00:07:02,161
Master.
99
00:07:02,361 --> 00:07:04,081
Next up is the Meteorite Step…
100
00:07:04,281 --> 00:07:06,001
Why hasn't he left yet?
101
00:07:06,201 --> 00:07:07,842
He's still on his knees.
102
00:07:08,042 --> 00:07:11,062
All he has to do is kneel down,
but why recite?
103
00:07:11,262 --> 00:07:13,361
It's annoying.
104
00:07:13,561 --> 00:07:15,331
I can't sleep.
105
00:07:15,531 --> 00:07:17,102
But it surprises me.
106
00:07:17,302 --> 00:07:19,941
This little boy is fit
to recite such boring books.
107
00:07:20,141 --> 00:07:23,290
Master, why don't you take him in?
108
00:07:23,490 --> 00:07:26,640
Looks like he'll be there all night.
109
00:07:26,840 --> 00:07:28,401
What if he recites all night?
110
00:07:28,601 --> 00:07:29,033
Then...
111
00:07:29,233 --> 00:07:33,241
If he recites it all
at night, I won't be able to sleep.
112
00:07:33,861 --> 00:07:35,902
Tell him to stop.
113
00:07:36,102 --> 00:07:37,861
Tell him to stop. Go!
114
00:07:38,061 --> 00:07:39,241
Good.
115
00:07:40,162 --> 00:07:42,301
Eventually, they will change
116
00:07:42,501 --> 00:07:45,591
- in particles and they will become Heroes...
- Stop reciting!
117
00:07:45,791 --> 00:07:48,882
stand up The master accepted
to welcome you in.
118
00:07:49,082 --> 00:07:50,421
Serious?
119
00:07:56,022 --> 00:07:58,162
Boy! Listen!
120
00:07:58,362 --> 00:08:00,722
I didn't say I would accept you as a disciple.
121
00:08:00,922 --> 00:08:04,400
Sleep well at night
and we'll talk tomorrow!
122
00:08:04,600 --> 00:08:05,842
Yes!
123
00:08:06,421 --> 00:08:08,042
Let's go.
124
00:08:21,841 --> 00:08:23,562
Parent.
125
00:08:23,762 --> 00:08:26,080
THE KONG GUN SHOP
126
00:08:27,996 --> 00:08:29,784
THE PHOENIX INN
127
00:08:31,181 --> 00:08:33,461
So this is the link?
128
00:08:33,661 --> 00:08:35,301
Let's see.
129
00:08:41,481 --> 00:08:44,181
It looks like he's drawing some kind of sign.
130
00:08:48,582 --> 00:08:50,722
What do you want to buy?
131
00:08:52,562 --> 00:08:54,142
Changfeng Knight.
132
00:08:54,342 --> 00:08:56,720
The sole holder of the Mountain Empire
Dragon of the Hexagonal Fan.
133
00:08:56,920 --> 00:08:59,190
If it is not Knight Changfeng,
who else would it be?
134
00:08:59,390 --> 00:09:01,661
Knight Changfeng?
Where is Knight Changfeng?
135
00:09:01,861 --> 00:09:03,681
I want to go to Chang Academy…
136
00:09:04,861 --> 00:09:06,102
you are...
137
00:09:06,302 --> 00:09:08,801
My mistress heard you were leaving
at Changfeng Academy,
138
00:09:09,001 --> 00:09:11,881
so for a while
he prepares himself in the shop with weapons.
139
00:09:12,081 --> 00:09:14,961
Before, he wasn't even able to
to hold a sword.
140
00:09:15,161 --> 00:09:16,791
Bitao, leave the nonsense.
141
00:09:16,991 --> 00:09:18,622
Quick, enter the shop.
142
00:09:19,222 --> 00:09:20,841
Don't listen to her nonsense.
143
00:09:21,041 --> 00:09:22,714
Everyone in the Empire
Dragon Mountain
144
00:09:22,914 --> 00:09:24,660
he knows martial arts.
I want to learn too.
145
00:09:32,408 --> 00:09:34,524
THE PHOENIX INN
146
00:09:51,401 --> 00:09:52,402
It's the Gray Robe.
147
00:09:52,602 --> 00:09:54,861
Xueying, I saw him
when I was escorting Ge Bin.
148
00:09:55,061 --> 00:09:56,902
That's right. He is.
149
00:10:08,381 --> 00:10:10,481
This gold coin
it's a special one.
150
00:10:10,681 --> 00:10:12,082
It's not just any coin.
151
00:10:12,282 --> 00:10:15,561
This kind of coins
appear in one place.
152
00:10:15,761 --> 00:10:17,482
Blood Tavern.
153
00:10:27,702 --> 00:10:29,742
Bow, Second Priest.
154
00:10:34,062 --> 00:10:37,571
Second Priest, settled with Ge Bin.
155
00:10:37,771 --> 00:10:41,281
That trash deserves it
to die a long time ago.
156
00:10:41,481 --> 00:10:43,361
For now, we don't have enough demons.
157
00:10:43,561 --> 00:10:46,761
to their power,
I can't make any difference.
158
00:10:46,961 --> 00:10:48,201
I am of no use.
159
00:10:48,401 --> 00:10:49,441
Stone of the Ocean Realm...
160
00:10:49,641 --> 00:10:51,901
Those from the Dragon Mountain Empire
they are already vigilant.
161
00:10:52,101 --> 00:10:53,589
Now, as much as we'd like the Realm Stone
162
00:10:53,789 --> 00:10:55,582
oceanic back,
it is impossible to achieve.
163
00:10:55,782 --> 00:10:57,741
deal with those demons
as soon as possible.
164
00:10:57,941 --> 00:10:59,701
I understood. tonight
I will make them disappear.
165
00:10:59,901 --> 00:11:03,622
Not. Since they will die anyway,
let them play a role.
166
00:11:03,822 --> 00:11:05,602
Let those Wise Men watch.
167
00:11:05,802 --> 00:11:08,481
Let it be a welcome gift to them.
168
00:11:08,681 --> 00:11:10,681
So you mean...
169
00:11:10,881 --> 00:11:14,781
Take them to the sealed well in Nanqin.
170
00:11:14,981 --> 00:11:17,280
Let them destroy
The Well of Demons? But...
171
00:11:17,480 --> 00:11:19,142
Of course, they can't do it.
172
00:11:19,342 --> 00:11:21,461
But, at least, they will be useful to us.
173
00:11:21,661 --> 00:11:25,411
This will help them
for the Demons of the Abyss to enter
174
00:11:25,611 --> 00:11:29,361
and will provoke them
and more worries to the Wise.
175
00:11:30,162 --> 00:11:32,301
The Second Priest, wisdom
Your Highness has no equal!
176
00:11:33,021 --> 00:11:36,981
We are getting closer and closer to success.
177
00:11:37,181 --> 00:11:40,501
Great Demon God, rise!
178
00:11:43,207 --> 00:11:46,168
NANQIAN CITY
179
00:11:47,048 --> 00:11:49,180
[Situ Hong]
180
00:11:49,881 --> 00:11:52,382
It's so boring here.
[Si Borong]
181
00:11:53,021 --> 00:11:57,080
Brother, why did the aunt ask them,
these people, to stand guard?
182
00:11:57,280 --> 00:11:59,660
Let a treasure be hidden
in this desolate place?
183
00:11:59,860 --> 00:12:01,341
Many years ago, during
the great battles between gods and demons,
184
00:12:01,541 --> 00:12:05,621
The Great Demon God broke into the Empire
Dragon Mountain through the Well of Demons.
185
00:12:05,821 --> 00:12:09,000
Later, the gods descended from the heavens
and they sealed up the well,
186
00:12:09,200 --> 00:12:12,380
forcing those demons
to retreat back into the Dark Abyss.
187
00:12:12,580 --> 00:12:13,720
It's been so long.
188
00:12:13,920 --> 00:12:17,580
Those gods or demons
they no longer have the strength to return here.
189
00:12:17,780 --> 00:12:20,341
Why must we stand guard?
It's boring.
190
00:12:20,541 --> 00:12:22,002
This place has a major significance.
191
00:12:22,202 --> 00:12:24,707
Since aunt
ordered us to patrol
192
00:12:24,907 --> 00:12:27,904
around here, you don't have to
let's take it as a joke.
193
00:12:28,104 --> 00:12:30,962
Brother, you are too serious.
Relax a little.
194
00:12:31,162 --> 00:12:33,820
Look, all our comrades are exhausted.
195
00:12:34,020 --> 00:12:37,221
How about we all take a seat,
shall we rest and sing something?
196
00:12:37,421 --> 00:12:39,061
No way!
197
00:12:39,261 --> 00:12:43,801
If something goes wrong, we won't be
able to take responsibility.
198
00:12:44,001 --> 00:12:45,962
What could happen?
199
00:12:46,162 --> 00:12:49,341
If you don't want to come, then I will
I'm taking my friends and we're going to have some fun.
200
00:12:49,541 --> 00:12:52,181
- Borong!
- Come on. Would you like something to drink?
201
00:12:52,381 --> 00:12:53,521
- Yes! Yes!
- Come on. Come on!
202
00:12:53,721 --> 00:12:55,300
You are not allowed to drink while on guard duty!
203
00:12:55,500 --> 00:12:58,580
Don't listen to him. Listen to me.
Come on! let's drink
204
00:12:58,780 --> 00:12:59,860
- Let's go!
- Come on.
205
00:13:00,060 --> 00:13:01,342
Borong!
206
00:13:08,881 --> 00:13:10,942
Come on.
207
00:13:11,621 --> 00:13:13,501
Eat.
208
00:13:13,701 --> 00:13:14,981
- Eat!
- Eat!
209
00:13:15,181 --> 00:13:16,911
- Drink!
- Drink!
210
00:13:17,111 --> 00:13:18,842
Your turn!
211
00:13:24,962 --> 00:13:28,822
- Come on!
- Cheers!
212
00:13:30,402 --> 00:13:33,222
- Drink.
- Fill the cup!
213
00:13:41,781 --> 00:13:43,601
Was that at Roba Gray?
214
00:13:43,801 --> 00:13:45,122
Yes.
215
00:13:45,822 --> 00:13:49,441
So the Bloody Tavern has a connection
with the Demon Gods Alliance.
216
00:13:49,641 --> 00:13:51,540
I knew something was wrong with her!
217
00:13:51,740 --> 00:13:54,389
It was one of the
the Six Perfect Alliances.
218
00:13:54,589 --> 00:13:57,050
Now it always closes
in itself and does not participate
219
00:13:57,250 --> 00:13:59,180
not even at meetings
The Assembly of Wise Men!
220
00:13:59,380 --> 00:14:01,241
Probably working with the Demon Tribe!
221
00:14:01,441 --> 00:14:02,580
This is the proof!
222
00:14:02,780 --> 00:14:06,122
Tai Shu, it's too early to jump to conclusions.
223
00:14:06,322 --> 00:14:07,826
Ye Mei was deeply shaken
about the incident with the Emperor
224
00:14:08,026 --> 00:14:09,760
God of bloodshed, and
her nature changed drastically.
225
00:14:09,960 --> 00:14:11,008
But in the great battle since,
226
00:14:11,208 --> 00:14:14,001
he did not hesitate to seal it
the body of the Demon God.
227
00:14:14,201 --> 00:14:16,962
This proves that he knows
to distinguish between good and bad.
228
00:14:17,162 --> 00:14:18,420
So many years have passed.
229
00:14:18,620 --> 00:14:21,740
People and their hearts can change.
230
00:14:21,940 --> 00:14:23,502
Did he need a change?
231
00:14:23,702 --> 00:14:26,542
You don't know what reputation he had
The Bloody Tavern, over the years?!
232
00:14:26,742 --> 00:14:28,898
As long as you give enough
reward regardless
233
00:14:29,098 --> 00:14:31,020
who do you want dead
someone will accept the bargain!
234
00:14:31,220 --> 00:14:34,102
That is to know
to tell the difference between right and wrong?
235
00:14:34,642 --> 00:14:37,501
We do not know the identities of her people!
236
00:14:37,701 --> 00:14:39,791
Maybe among them
to hide demons!
237
00:14:39,991 --> 00:14:41,894
If Ye Mei conspired
with the Demon Tribe,
238
00:14:42,094 --> 00:14:43,801
Temple of the Earth God
will not allow this.
239
00:14:44,001 --> 00:14:45,460
Not even the Palace of the Sea God will spare her!
240
00:14:45,660 --> 00:14:47,122
Reach!
241
00:14:48,121 --> 00:14:50,330
Tomorrow we go to the Bloody Tavern.
242
00:14:50,530 --> 00:14:52,540
Xueying and Jingqiu saw the Gray Robe.
243
00:14:52,740 --> 00:14:55,454
if indeed
he's an assassin from the Taverna
244
00:14:55,654 --> 00:14:58,501
Bloody, Ye Mei
he won't be able to hide it.
245
00:15:06,721 --> 00:15:07,881
Drink.
246
00:15:08,081 --> 00:15:10,022
Get up and drink!
247
00:15:10,222 --> 00:15:11,881
Get up!
248
00:15:19,282 --> 00:15:20,661
Stop it!
249
00:15:24,881 --> 00:15:26,860
It's the forbidden zone
of the Dragon Mountain Empire!
250
00:15:27,060 --> 00:15:30,082
The intruders will be killed without mercy!
251
00:15:38,682 --> 00:15:41,342
Demons! Everyone, the gathering!
252
00:15:52,241 --> 00:15:53,011
Demons!
253
00:15:53,061 --> 00:15:54,602
Let's go!
254
00:15:58,761 --> 00:16:00,560
And Borong, go after your aunt!
255
00:16:00,760 --> 00:16:02,182
Good.
256
00:16:17,172 --> 00:16:19,160
THE COURT AND
257
00:16:23,841 --> 00:16:25,281
Aunt, aunt! A misfortune!
258
00:16:25,481 --> 00:16:26,122
The demons have come!
259
00:16:26,322 --> 00:16:27,453
[Si Lianghong]
260
00:17:06,672 --> 00:17:08,956
[Change of Nothingness]
261
00:17:48,502 --> 00:17:50,262
are you ok
262
00:18:18,602 --> 00:18:20,622
Aunt...
263
00:18:22,082 --> 00:18:23,482
come
264
00:18:26,701 --> 00:18:29,142
Why didn't the aunt want
not even look at me?
265
00:18:29,342 --> 00:18:31,942
He didn't even bother
to hit me or argue with me.
266
00:18:35,761 --> 00:18:37,821
Forgive my ineptitude.
I came to report.
267
00:18:38,021 --> 00:18:41,421
The Demon Tribe attacked the Demon Well,
causing a crack.
268
00:18:41,621 --> 00:18:43,897
Although I tried everything I have
able to defend and repair
269
00:18:44,097 --> 00:18:47,000
the rift, some Demons of the Abyss
they penetrated our empire.
270
00:18:47,200 --> 00:18:48,741
What?!
271
00:19:12,722 --> 00:19:15,221
Where did all those demons come from?
who attacked the Well of Demons?
272
00:19:15,421 --> 00:19:16,242
They were created demons.
273
00:19:16,442 --> 00:19:18,460
Thousands of newly created demons.
274
00:19:18,660 --> 00:19:20,602
Thousands of demons?
275
00:19:21,542 --> 00:19:23,660
Those from the Demon Tribe
I know I'm not a force to be feared
276
00:19:23,860 --> 00:19:28,300
so they used the Stone of the Ocean Realm
to turn people into demons.
277
00:19:28,500 --> 00:19:31,190
And they used them to destroy
Well of Demons.
278
00:19:31,390 --> 00:19:33,882
Disciples of the Temple
Water Taoist are amazing.
279
00:19:34,082 --> 00:19:36,175
First, they lost the Stone
Oceanic Realm, and now
280
00:19:36,375 --> 00:19:38,301
they let the demons to
destroy the Well of Demons.
281
00:19:38,501 --> 00:19:42,171
Luckily it's just a crack,
the well was not destroyed.
282
00:19:42,371 --> 00:19:46,041
Just a crack?
How many Demons of the Abyss have already entered?!
283
00:19:46,241 --> 00:19:48,709
You should know that those
there are many more demons
284
00:19:48,909 --> 00:19:51,380
stronger and more ferocious
than ordinary demons!
285
00:19:51,580 --> 00:19:53,863
Before revealing
true form, I am
286
00:19:54,063 --> 00:19:56,120
indistinguishable
by ordinary people.
287
00:19:56,320 --> 00:19:59,250
Catching them is like
you would look for the needle in the haystack.
288
00:19:59,450 --> 00:20:02,380
It's my fault for not guarding the well
good enough.
289
00:20:02,580 --> 00:20:03,761
Of course it is.
290
00:20:03,961 --> 00:20:08,160
Each faction takes turns
and guard the well for ten years.
291
00:20:08,360 --> 00:20:11,001
Why this negligence
just on your turn?
292
00:20:11,201 --> 00:20:15,141
The priority is to strengthen
the defense around the Well of Demons.
293
00:20:16,521 --> 00:20:19,271
Since you don't
you are able to guard it!
294
00:20:19,471 --> 00:20:20,401
Let someone else!
295
00:20:20,601 --> 00:20:22,561
Knight Changfeng, you guard her!
296
00:20:22,761 --> 00:20:24,521
He is busy with Changfeng Academy.
297
00:20:24,721 --> 00:20:27,541
I'm afraid he can't handle it
with both.
298
00:20:27,741 --> 00:20:30,880
Since they entered,
surely the demons will act.
299
00:20:31,080 --> 00:20:34,102
Now we must be more united than ever.
300
00:20:34,302 --> 00:20:35,801
Although the Si family made a mistake,
301
00:20:36,001 --> 00:20:41,820
they guarded Nanqin for many years
and they know how to do it.
302
00:20:42,020 --> 00:20:46,921
I think we should give them a chance
to make up for their mistake.
303
00:20:47,121 --> 00:20:48,682
what are you thinking
304
00:20:49,842 --> 00:20:52,352
Why not leave the family
And guard Nanqin
305
00:20:52,552 --> 00:20:55,262
forever and to have in
care Well of Demons?
306
00:20:55,462 --> 00:20:57,500
As punishment and atonement.
307
00:20:57,700 --> 00:21:02,361
I think there will be no more problems,
considering the strength of the Si family army.
308
00:21:02,561 --> 00:21:03,910
Well...
309
00:21:04,110 --> 00:21:05,260
That's right.
310
00:21:05,460 --> 00:21:07,353
After great trouble
they challenged us, even more
311
00:21:07,553 --> 00:21:09,600
you try to protect yourself
the disciples, right?
312
00:21:09,800 --> 00:21:11,582
Tai Shu!
313
00:21:12,162 --> 00:21:13,922
Thank you, senior brothers, for the rebuke.
314
00:21:14,122 --> 00:21:17,264
I will guard Nanqin forever
and I will instruct the generations
315
00:21:17,464 --> 00:21:20,220
young men to repent
for our negligence.
316
00:21:25,122 --> 00:21:27,062
- What?
- What?
317
00:21:27,262 --> 00:21:28,980
Shall we stay here forever?
318
00:21:29,180 --> 00:21:33,520
Aunt, it had been decided that the major factions
they will guard that destroyed well in turn.
319
00:21:33,720 --> 00:21:34,700
Nine years have passed.
320
00:21:34,900 --> 00:21:38,290
I may not have made any great contribution,
but I worked hard.
321
00:21:38,490 --> 00:21:41,881
It's absurd to lock you here forever
just because of a mistake!
322
00:21:42,081 --> 00:21:45,170
Maybe people don't want to
remember the merits you have,
323
00:21:45,370 --> 00:21:48,062
but they will surely remember
the mistakes you made.
324
00:21:48,262 --> 00:21:50,767
If they said that the family
ours was not enough
325
00:21:50,967 --> 00:21:53,594
strong to withstand in
in the face of demons, I admit it.
326
00:21:53,794 --> 00:21:56,421
But if they said we neglected our duty,
I don't agree.
327
00:21:56,621 --> 00:21:58,028
Those who fell into debt,
328
00:21:58,228 --> 00:22:01,214
near the Well of Demons,
they are our family
329
00:22:01,721 --> 00:22:05,241
I think they want you to stay here for life
because they don't want to guard it.
330
00:22:05,441 --> 00:22:08,880
Borong, Hong'er,
stop saying such things.
331
00:22:09,080 --> 00:22:12,401
If someone hears you,
our family will suffer.
332
00:22:12,601 --> 00:22:13,361
I know.
333
00:22:13,561 --> 00:22:16,561
I only said it here at home.
334
00:22:19,281 --> 00:22:21,700
Today, I'm going to teach you a lesson.
335
00:22:21,900 --> 00:22:25,162
Only the strong
they have a word to say.
336
00:22:25,362 --> 00:22:29,780
If you're not strong enough,
you have no choice but to listen to what others say.
337
00:22:31,082 --> 00:22:35,081
I'm not as strong as I used to be,
to repair the Well of Demons.
338
00:22:35,281 --> 00:22:37,862
You young people are not above that either.
339
00:22:38,062 --> 00:22:42,021
Changfeng Academy
gave many extraordinary disciples.
340
00:22:42,221 --> 00:22:45,201
Now that the entrance exam is approaching,
341
00:22:45,401 --> 00:22:48,381
you should take advantage of this opportunity.
342
00:22:48,581 --> 00:22:50,781
Aunt, I don't want to go.
343
00:22:50,981 --> 00:22:54,901
Rong'er, do you want to stay here like me
for the rest of your life?
344
00:22:55,101 --> 00:23:00,581
Aunt, if the demons invade you again,
if we both go to Changfeng Academy?
345
00:23:00,781 --> 00:23:01,581
Don't worry.
346
00:23:01,781 --> 00:23:03,361
We will strengthen our defense.
347
00:23:03,561 --> 00:23:05,446
This was one
surprise attack, so
348
00:23:05,646 --> 00:23:08,061
they probably won't
come back too soon
349
00:23:09,701 --> 00:23:11,455
I am sending you to the Academy
Changfeng, to you
350
00:23:11,655 --> 00:23:13,980
improve cultivation and
to become stronger.
351
00:23:14,180 --> 00:23:19,200
That's the only way you can make sure
that in the future no one will take care of you.
352
00:23:21,041 --> 00:23:21,971
Good.
353
00:23:22,021 --> 00:23:24,542
Go pack your bags.
354
00:23:25,162 --> 00:23:29,460
Don't forget to take care of each other,
when you arrive at Changfeng Academy.
355
00:23:29,660 --> 00:23:30,260
Good.
356
00:23:30,460 --> 00:23:33,281
I will prepare hard
and I will strive to become Perfect.
357
00:23:33,481 --> 00:23:35,501
I will not embarrass my family.
358
00:23:46,602 --> 00:23:48,162
It's just as quiet here
like Xueying Ridge.
359
00:23:48,362 --> 00:23:50,920
Who would imagine that here, last evening,
was there a battle with demons?
360
00:23:51,120 --> 00:23:54,001
How pleasant it would be, if it were always
so quiet, this place.
361
00:23:54,201 --> 00:23:57,020
Everything we do is with purpose
to protect the peace.
362
00:23:57,220 --> 00:24:00,720
This time, the Well of Demons
she was attacked by demons.
363
00:24:00,920 --> 00:24:04,421
Due to the negligence of the Si family,
but they were punished.
364
00:24:04,621 --> 00:24:06,232
Don't leave this one
mistake without permission to
365
00:24:06,432 --> 00:24:08,701
affect the unit
between our factions.
366
00:24:08,901 --> 00:24:12,902
Xi Yun, I hate it when you talk like that.
367
00:24:13,102 --> 00:24:14,420
A mistake is a mistake!
368
00:24:14,620 --> 00:24:16,140
How do you mean unintentional mistake?
369
00:24:16,340 --> 00:24:17,301
Who would be wrong on purpose?
370
00:24:17,501 --> 00:24:20,401
Yes, she was punished. And what?
371
00:24:20,601 --> 00:24:22,180
Demons have entered!
372
00:24:22,380 --> 00:24:25,881
For decades in a row, we have not succeeded
let's find the place of the Alliance of Demon Gods!
373
00:24:26,081 --> 00:24:29,401
Those penetrating demons
they are hiding among us!
374
00:24:29,601 --> 00:24:31,660
And you're talking about unintentional mistakes!
375
00:24:31,860 --> 00:24:33,541
- Tai Shu.
- Tai Shu.
376
00:24:33,741 --> 00:24:35,160
Stop complaining.
377
00:24:35,360 --> 00:24:37,396
the most important thing,
now let's think
378
00:24:37,596 --> 00:24:39,868
to a strategy to
confront us with demons.
379
00:24:40,068 --> 00:24:42,341
I think we should go
at the Bloody Tavern.
380
00:24:42,541 --> 00:24:43,281
There might be clues there.
381
00:24:43,481 --> 00:24:45,411
Then why are we wasting time talking?
382
00:24:45,611 --> 00:24:47,541
If we squirm a lot more, we will get away with it!
383
00:24:47,741 --> 00:24:49,242
But the problem is...
384
00:24:49,701 --> 00:24:52,681
If we go, can you recognize the killer?
385
00:24:52,881 --> 00:24:53,901
I fought him.
386
00:24:54,101 --> 00:24:56,257
He has scars left
of my Hexagonal Fan.
387
00:24:56,457 --> 00:24:58,426
If we hit it, maybe
we will manage to take the trace
388
00:24:58,626 --> 00:25:01,420
clues and find the place
Alliance of Demon Gods.
389
00:25:01,620 --> 00:25:03,242
For now, we don't know where the demons are.
390
00:25:03,442 --> 00:25:05,081
We have to be on guard.
391
00:25:05,281 --> 00:25:07,088
We'll be back in a hurry
and we will deploy troops
392
00:25:07,288 --> 00:25:09,081
to avoid the attacks of demons.
393
00:25:09,281 --> 00:25:10,621
Good.
394
00:25:10,821 --> 00:25:12,462
I'm going with you.
395
00:25:12,662 --> 00:25:14,457
I have already ordered
my disciples to be vigilant,
396
00:25:14,657 --> 00:25:16,260
after the demon attack
from the city of Nanqin.
397
00:25:16,460 --> 00:25:17,281
It's not a problem.
398
00:25:17,481 --> 00:25:20,922
It won't be easy for us
let's deal with Miss Ye Mei.
399
00:25:21,122 --> 00:25:22,341
You go too.
400
00:25:22,541 --> 00:25:25,821
You fought him, and if he's there,
can you help identify him.
401
00:25:26,021 --> 00:25:26,948
Knight Changfeng, I have come to you
402
00:25:27,148 --> 00:25:29,941
because I want to enter
in Changfeng Academy.
403
00:25:30,141 --> 00:25:32,181
There are still a few days left
until the entrance examination.
404
00:25:32,381 --> 00:25:35,121
After we finish with the Bloody Tavern,
I'll take you there.
405
00:25:35,321 --> 00:25:36,942
It won't be too late to prepare.
406
00:25:37,142 --> 00:25:37,781
It's good like that.
407
00:25:37,981 --> 00:25:40,521
Xueying, you can stay
at the Daoist Water Temple at the moment.
408
00:25:40,721 --> 00:25:42,700
And Jingqiu will participate
at the entrance examination.
409
00:25:42,900 --> 00:25:45,542
You can go together.
410
00:25:46,321 --> 00:25:47,002
Yes.
411
00:25:47,202 --> 00:25:49,361
I will follow your command.
412
00:25:50,402 --> 00:25:52,760
Entrance examination
at Changfeng Academy is not easy.
413
00:25:52,960 --> 00:25:55,180
Perhaps during the examination,
we will be opponents.
414
00:25:55,380 --> 00:25:59,081
It would be my honor to compete
with a remarkable shaman like you.
415
00:25:59,281 --> 00:26:02,421
But, even more, I can't wait
let's become comrades.
416
00:26:07,128 --> 00:26:10,232
BLOOD TAVERN
417
00:26:15,281 --> 00:26:16,781
what happened
418
00:26:16,981 --> 00:26:19,302
I need a bottle
of Emerald Astringent.
419
00:26:32,202 --> 00:26:35,382
It can only heal open wounds.
420
00:26:45,202 --> 00:26:48,221
Your inner strength
suffered considerable damage.
421
00:26:48,421 --> 00:26:50,310
Take some Pills
Jade Violet to get you back.
422
00:26:50,510 --> 00:26:52,290
MORNING ORCHID PAVILION
423
00:27:07,561 --> 00:27:09,141
Master, you are here.
424
00:27:09,341 --> 00:27:11,020
How many times did he come after the cures?
425
00:27:11,220 --> 00:27:15,081
If I remember correctly,
should be the third time this month.
426
00:27:15,281 --> 00:27:18,381
He took medicine three times this month,
427
00:27:18,581 --> 00:27:23,702
however, he is weak and did not succeed
to complete no mission.
428
00:27:23,902 --> 00:27:25,800
He didn't get us any yellow.
429
00:27:26,000 --> 00:27:29,321
Fighting alone?
430
00:27:29,521 --> 00:27:32,910
Master, I think Xiang Pangyun
he was injured
431
00:27:33,110 --> 00:27:35,900
by Knight Changfeng.
432
00:27:36,100 --> 00:27:37,880
Was he hurt by Chi Qiubai?
433
00:27:38,080 --> 00:27:41,361
Used Hexagonal fan
by Knight Changfeng is unique in the world.
434
00:27:41,561 --> 00:27:43,422
That wound says it all.
435
00:27:43,622 --> 00:27:46,701
It seems that Xiang Pangyun is hiding something.
436
00:27:46,901 --> 00:27:50,821
Changfeng Academy and Taoist Water Temple
I support Chi Qiubai.
437
00:27:51,021 --> 00:27:53,980
It wouldn't be a good idea to offend him.
438
00:27:54,180 --> 00:27:57,060
I don't care what happens between him
and Knight Changfeng.
439
00:27:57,260 --> 00:28:00,302
Just don't bring trouble
in my tavern.
440
00:28:00,502 --> 00:28:01,081
- Where is Ye Mei?
- Sir!
441
00:28:01,281 --> 00:28:02,422
- Sir!
- Come here!
442
00:28:02,622 --> 00:28:03,660
It's something ordinary like our maestra
not be present here.
443
00:28:03,860 --> 00:28:07,162
If you have something to say,
leave a word and I will pass it on to him.
444
00:28:07,362 --> 00:28:08,581
who do you think you are
445
00:28:08,781 --> 00:28:09,880
We have important things to discuss with her.
446
00:28:10,080 --> 00:28:12,620
I didn't expect it
for the Bloody Tavern to look like this.
447
00:28:12,820 --> 00:28:13,620
Let me bring you some snacks.
448
00:28:13,820 --> 00:28:14,521
There is no need.
449
00:28:14,721 --> 00:28:16,321
Ye Mei!
450
00:28:17,801 --> 00:28:20,351
I thought he came
only Knight Changfeng.
451
00:28:20,551 --> 00:28:22,901
- Mistress.
- It seems that you have all come.
452
00:28:23,101 --> 00:28:26,841
If you are still here, why not
try the fine wine of my tavern?
453
00:28:27,041 --> 00:28:27,750
Go get the wine.
454
00:28:27,800 --> 00:28:28,550
Yes!
455
00:28:28,600 --> 00:28:31,162
I didn't come here to drink.
456
00:28:33,602 --> 00:28:35,582
Don't you drink?
457
00:28:35,782 --> 00:28:39,702
What? You came here
to hire an assassin?
458
00:28:39,902 --> 00:28:42,201
Blood Tavern
treats everyone equally.
459
00:28:42,401 --> 00:28:44,560
How much are you willing to give?
460
00:28:44,760 --> 00:28:51,222
Ye Mei, don't be afraid that I will crush your tavern,
why do you keep going like this?
461
00:28:52,041 --> 00:28:55,121
Master Ye, I'm sorry
for the unannounced visit.
462
00:28:55,321 --> 00:28:56,481
It's about someone
involved in an important case
463
00:28:56,681 --> 00:28:57,841
and we would like to address you
some questions about him.
464
00:28:58,041 --> 00:29:01,521
If you want details,
go to Dragon Mountain Manor.
465
00:29:01,721 --> 00:29:04,460
Blood Tavern
do not participate in surveys.
466
00:29:04,660 --> 00:29:07,042
We understand the order and we have yellows.
467
00:29:07,661 --> 00:29:14,260
Young, in this world,
not everything can be solved with yellows.
468
00:29:14,460 --> 00:29:18,401
But maybe some things can.
469
00:29:25,241 --> 00:29:27,220
Look carefully at this.
470
00:29:27,420 --> 00:29:30,721
Is it from your tavern?
471
00:29:30,921 --> 00:29:32,561
And what?
472
00:29:32,761 --> 00:29:37,621
Maybe someone dropped it by mistake
and someone else found it.
473
00:29:37,821 --> 00:29:41,421
For ordinary people,
it's just a gold coin.
474
00:29:41,621 --> 00:29:44,841
But in your tavern,
only assassins can have something like that.
475
00:29:45,041 --> 00:29:48,261
Master Ye, call your assassins,
to identify them.
476
00:29:48,461 --> 00:29:50,081
Then the truth will come out.
477
00:29:50,281 --> 00:29:51,601
Refusal.
478
00:29:51,801 --> 00:29:53,642
Ye Mei!
479
00:29:53,842 --> 00:29:57,661
Long ago, when Shan Liuyun founded
Blood Tavern,
480
00:29:57,861 --> 00:29:59,050
this was one of the
the Six Perfect Alliances
481
00:29:59,250 --> 00:30:01,040
along with our factions.
482
00:30:01,240 --> 00:30:04,561
And he joined us in protecting
Dragon Mountain Empire.
483
00:30:04,761 --> 00:30:07,321
It was even acclaimed
as the God Emperor of Bloodshed.
484
00:30:07,521 --> 00:30:10,475
But since you took over
tavern, you left the Assembly
485
00:30:10,675 --> 00:30:13,581
and you let yourself be led
of greed for yellow ones.
486
00:30:13,781 --> 00:30:15,561
look at you now
487
00:30:15,761 --> 00:30:17,220
Are you worthy of his teachings?!
488
00:30:17,420 --> 00:30:18,801
Shut up!
489
00:30:19,001 --> 00:30:22,542
Don't do that
of haughty remarks in front of me.
490
00:30:22,742 --> 00:30:26,601
You can defend the Dragon Mountain Empire
as you wish.
491
00:30:26,801 --> 00:30:27,600
But what does that have to do with me?
492
00:30:27,800 --> 00:30:31,721
Today, I will have to turn you down
upside down tavern, I'll still find him!
493
00:30:31,921 --> 00:30:32,901
Who dares?!
494
00:30:33,101 --> 00:30:35,121
See if I dare or not.
495
00:30:38,241 --> 00:30:39,782
Let's go.
496
00:31:30,922 --> 00:31:34,261
It seems you have chosen the difficult path!
497
00:31:43,901 --> 00:31:45,382
Quick!
498
00:32:30,296 --> 00:32:31,612
[Quick Strike]
499
00:33:12,162 --> 00:33:12,962
how is it
500
00:33:13,162 --> 00:33:14,442
Thank you?
501
00:33:14,642 --> 00:33:16,141
You are done searching.
502
00:33:16,341 --> 00:33:17,642
Do you still want to fight?
503
00:33:17,842 --> 00:33:20,922
In this case, perhaps the two disciples
they made a mistake.
504
00:33:21,122 --> 00:33:23,900
Please forgive us, Master Ye.
505
00:33:24,100 --> 00:33:25,741
I will not lead you.
506
00:33:47,321 --> 00:33:48,160
why did you help me
507
00:33:48,360 --> 00:33:51,301
Blood Tavern
it doesn't help anyone, ever.
508
00:33:51,501 --> 00:33:55,500
Here, you have only one identity, that of an assassin.
509
00:33:55,700 --> 00:33:58,619
You really are a heroine,
unfettered by anyone.
510
00:33:58,819 --> 00:34:01,550
When you're good for nothing
sooner or later
511
00:34:01,750 --> 00:34:04,186
later, you will find yours
the end in the hands of another.
512
00:34:04,386 --> 00:34:06,634
I suggest you leave as soon as possible
faster so that
513
00:34:06,834 --> 00:34:09,181
your dirty blood
not to stain my tavern.
514
00:34:09,381 --> 00:34:13,780
The branches are already established,
and she discovered my identity,
515
00:34:13,980 --> 00:34:16,141
it is no longer necessary for me to stay here.
516
00:34:16,341 --> 00:34:17,081
Two days.
517
00:34:17,281 --> 00:34:23,241
Please give me two more days, Master Ye.
I will leave without causing you any more trouble.
518
00:34:26,102 --> 00:34:28,342
Today, we avoided a catastrophe.
519
00:34:28,542 --> 00:34:31,980
They tracked me down.
Looks like I have to hurry.
520
00:34:32,180 --> 00:34:35,014
Otherwise, the Demon Tribe's plan…
521
00:34:35,214 --> 00:34:37,860
That bastard has me
ruined the plans of
522
00:34:38,060 --> 00:34:41,311
several times after the fight
from the Mountains of Destruction.
523
00:34:41,511 --> 00:34:44,762
Next time, I'll cut them out
head, with my hand!
524
00:34:54,122 --> 00:34:55,581
Master!
525
00:34:56,482 --> 00:34:58,941
Master, I'm done
morning preparation.
526
00:34:59,141 --> 00:35:01,342
Can you teach me a magic?
527
00:35:03,122 --> 00:35:05,441
Many years have passed since the last cleaning.
528
00:35:05,641 --> 00:35:07,197
As the saying goes, “how
do you want to put order in the world
529
00:35:07,397 --> 00:35:09,221
if you are not able to
do you tidy up your own house"?
530
00:35:09,421 --> 00:35:11,140
You should do it
a thorough cleaning, here.
531
00:35:11,340 --> 00:35:12,100
Okay, Master!
532
00:35:12,300 --> 00:35:15,600
As long as you are willing
teach me magic, I'll do anything.
533
00:35:19,582 --> 00:35:20,641
With this?
534
00:35:20,841 --> 00:35:23,941
Use that broom
to clean.
535
00:35:41,721 --> 00:35:43,910
Master, will he manage?
536
00:35:44,110 --> 00:35:46,100
That will depend on him.
537
00:35:46,300 --> 00:35:51,662
If it doesn't work, it's not meant to be
to learn lightning techniques.
538
00:36:32,682 --> 00:36:33,882
You have arrived.
539
00:36:34,082 --> 00:36:36,741
Yes, I came to see you.
540
00:36:39,741 --> 00:36:41,781
Entrance examination
in Changfeng Academy is tomorrow.
541
00:36:41,981 --> 00:36:43,340
Is everything ready?
542
00:36:43,540 --> 00:36:44,540
Yes.
543
00:36:44,740 --> 00:36:47,108
Selection examination
of talents for the empire
544
00:36:47,308 --> 00:36:49,580
our don't have to
encounter no problem.
545
00:36:49,780 --> 00:36:52,180
Changfeng Academy takes up all your time.
546
00:36:52,380 --> 00:36:54,162
Everything has to be perfect.
547
00:36:55,562 --> 00:36:57,668
After so much preparation, finally
548
00:36:57,868 --> 00:36:59,661
there is a place to grow
Perfect Heroes.
549
00:36:59,861 --> 00:37:02,051
You worked hard these days.
550
00:37:02,251 --> 00:37:04,241
No matter how hard it is, it's worth it.
551
00:37:04,441 --> 00:37:06,998
With the help of Changfeng Academy,
we can grow more
552
00:37:07,198 --> 00:37:09,900
many outstanding talents
for our empire.
553
00:37:10,100 --> 00:37:11,728
And let's make them stronger
554
00:37:11,928 --> 00:37:14,721
to defend successfully
Dragon Mountain Empire.
555
00:37:14,921 --> 00:37:17,581
when the time comes
I will ask you to teach them.
556
00:37:17,781 --> 00:37:18,701
Good.
557
00:37:18,901 --> 00:37:21,376
Not just because they want to
improve skills in
558
00:37:21,576 --> 00:37:24,289
martial arts, but they will
become kind and generous.
559
00:37:24,489 --> 00:37:27,202
Never bow down
Demon Tribe.
560
00:37:34,502 --> 00:37:36,777
I hope Changfeng Academy
to cultivate more
561
00:37:36,977 --> 00:37:39,662
talents as backup forces
for our empire,
562
00:37:39,862 --> 00:37:41,721
against the Demon Tribe.
563
00:37:41,921 --> 00:37:43,581
Inevitably
564
00:37:43,781 --> 00:37:45,821
We have both been busy these days.
565
00:37:46,021 --> 00:37:48,841
I can only come here for a short time
to rest
566
00:37:49,041 --> 00:37:53,040
Even though you say you're resting
you always talk about work.
567
00:37:53,240 --> 00:37:53,770
Okay, done.
568
00:37:53,820 --> 00:37:55,441
I don't talk about it anymore.
569
00:37:59,542 --> 00:38:01,541
Aren't you tired of shopping?
570
00:38:02,441 --> 00:38:04,342
Don't you want to rest?
571
00:38:08,321 --> 00:38:09,221
The garment is ready.
572
00:38:09,421 --> 00:38:11,521
We're welcome. Let's see if you like it.
573
00:38:15,721 --> 00:38:18,228
The clothes you made me
they fit best
574
00:38:18,428 --> 00:38:20,414
and I calm down the most.
575
00:38:34,121 --> 00:38:37,942
I will protect the Misty Citadel,
together with Xiaoxi.
576
00:38:38,142 --> 00:38:43,382
I will protect happiness and peace
everyday, so precious.
577
00:38:44,092 --> 00:38:46,056
ROOM OF THE AWESOME CLOUDS
578
00:38:54,701 --> 00:38:57,041
You can sleep here tonight.
579
00:38:57,721 --> 00:38:59,162
Thank you.
580
00:38:59,362 --> 00:39:02,181
Get some rest. I'm leaving
581
00:39:23,741 --> 00:39:26,451
Faster and faster.
582
00:39:26,651 --> 00:39:29,161
No, it's the fighting energy.
583
00:39:29,361 --> 00:39:32,901
It fuses and erupts with speed and force.
584
00:39:33,101 --> 00:39:34,422
And faster.
585
00:39:34,622 --> 00:39:36,188
Muscles, bones and every centimeter
of skin
586
00:39:36,388 --> 00:39:38,181
they are filled with fighting energy.
587
00:39:38,381 --> 00:39:40,401
Fighting energy breathes.
588
00:39:48,382 --> 00:39:52,851
Why my masters and seniors
making great progress
589
00:39:53,051 --> 00:39:57,521
after so many years of training,
but I still can't?
590
00:40:00,862 --> 00:40:02,521
Miss Yu.
591
00:40:03,482 --> 00:40:05,441
haven't you gone to bed yet?
592
00:40:09,801 --> 00:40:11,542
I can't sleep.
593
00:40:11,742 --> 00:40:14,010
Today, after what I saw
the wonderful battle of the Wise Men,
594
00:40:14,210 --> 00:40:16,201
at the Bloody Tavern,
I got impatient.
595
00:40:16,761 --> 00:40:19,682
Who knows when I will step
on the Land of the Perfect?
596
00:40:20,741 --> 00:40:23,262
It's not easy at all.
597
00:40:23,462 --> 00:40:25,740
I prepared for many years
and I still haven't made any progress.
598
00:40:25,940 --> 00:40:27,927
Hopefully after I get in
at Changfeng Academy
599
00:40:28,127 --> 00:40:30,261
and I will prepare, you
I managed to progress.
600
00:40:31,962 --> 00:40:35,921
I heard that Changfeng Academy
it gave many Perfected cultivators.
601
00:40:36,121 --> 00:40:40,081
With sustained practice and guidance
from Knight Changfeng,
602
00:40:40,281 --> 00:40:41,334
I trust that
speed, power and energy
603
00:40:41,534 --> 00:40:42,821
of battle will continue
to improve.
604
00:40:43,021 --> 00:40:45,121
And I will be able to get closer and closer
of the Perfect Land.
605
00:40:45,321 --> 00:40:47,050
Becoming Perfect is not the question
606
00:40:47,250 --> 00:40:50,230
about how high
it's the cultivation stage, but...
607
00:40:52,401 --> 00:40:54,602
Why are you looking at me like that?
608
00:40:55,401 --> 00:40:58,662
I... I was listening to you.
609
00:40:59,721 --> 00:41:03,020
So in order to progress,
610
00:41:03,220 --> 00:41:07,301
you must understand the secrets of nature
and the power of Heaven and Earth.
611
00:41:12,962 --> 00:41:16,342
Mother, are you a Perfect Knight?
612
00:41:18,982 --> 00:41:20,442
Not.
613
00:41:20,642 --> 00:41:22,402
The method has been described
in this book.
614
00:41:22,602 --> 00:41:26,061
If you respect it,
will you not become a Perfect One?
615
00:41:27,621 --> 00:41:29,202
Xueying,
616
00:41:29,402 --> 00:41:33,661
each person has a different path
towards Perfection.
617
00:41:33,861 --> 00:41:36,861
You can learn from the experiences of others,
618
00:41:37,061 --> 00:41:39,922
but you cannot imitate them.
619
00:41:40,122 --> 00:41:44,001
To become Perfect,
you only have to rely on yourself.
620
00:41:44,201 --> 00:41:45,703
You have to trust yourself
on your own strength and
621
00:41:45,903 --> 00:41:47,761
to understand power
Heaven and Earth.
622
00:41:47,961 --> 00:41:49,581
That's the only way you'll succeed.
623
00:41:49,781 --> 00:41:51,322
do you understand
624
00:41:51,522 --> 00:41:54,321
So, let's see here.
625
00:41:55,841 --> 00:41:57,521
What happened?
626
00:41:59,401 --> 00:42:00,762
You are right.
627
00:42:00,962 --> 00:42:03,330
Mom said I had to
to understand the power of Heaven
628
00:42:03,530 --> 00:42:06,200
and the Earth to
become a Perfect Knight.
629
00:42:06,400 --> 00:42:08,602
If only I had understood this sooner,
630
00:42:08,802 --> 00:42:12,940
father would not have died and mother
she would not have been kidnapped.
631
00:42:13,721 --> 00:42:17,581
At least you know that mom
waiting for you somewhere far away
632
00:42:17,781 --> 00:42:22,602
while I... I don't even know
where are my parents
633
00:42:26,721 --> 00:42:28,471
I'm sorry.
634
00:42:28,671 --> 00:42:30,186
It's in order.
635
00:42:30,386 --> 00:42:31,701
I got used to it.
636
00:42:31,901 --> 00:42:34,921
In fact, over the years,
I lived quite well.
637
00:42:36,162 --> 00:42:37,782
Don't give up.
638
00:42:37,982 --> 00:42:40,001
No doubt you will be reunited.
639
00:42:40,201 --> 00:42:42,220
Will I ever find my parents?
640
00:42:42,420 --> 00:42:43,221
Of course.
641
00:42:43,421 --> 00:42:47,022
If you need help, let me know.
642
00:42:47,841 --> 00:42:49,382
Thank you.
643
00:43:06,980 --> 00:43:17,020
Translation and adaptation: anda64
Legacy Builders Team @Viki.com
644
00:43:33,554 --> 00:43:39,264
A noble gentleman towards
world has found its isolation
645
00:43:39,464 --> 00:43:44,974
We could talk happily
how long the youthlasted
646
00:43:45,174 --> 00:43:50,988
The past disappears like a ray
and only the memory remains
647
00:43:51,188 --> 00:43:57,659
A game of chess, a cup of
I come and the journey begins in life
648
00:43:57,859 --> 00:44:04,130
Drink tea and wine hoping
to find your peace
649
00:44:04,330 --> 00:44:09,996
Lost in the air, I'm looking
answers for my heart
650
00:44:10,196 --> 00:44:15,732
In my dream, I drink tea
and they come conquering the distance
651
00:44:15,932 --> 00:44:21,270
In the old city, the memories
reveal grief
652
00:44:21,470 --> 00:44:27,447
You light candles under the rays of the moon,
being convinced that your life is not in vain
653
00:44:27,647 --> 00:44:33,617
The world is not stable, but for
you live with hope for the good of your friends
654
00:44:33,817 --> 00:44:39,880
Your memories fall like snow
on the frozen sleeves when the journey begins
655
00:44:40,080 --> 00:44:45,943
The breeze also goes away, but the mountains
and the rivers find their communion
656
00:44:46,143 --> 00:44:50,150
We hide from the starlight
and in the silence between us forgetfulness intervenes
657
00:44:50,350 --> 00:44:58,296
Common people seek pleasure
and enjoy poetry with a glass of wine
658
00:44:58,496 --> 00:45:04,406
Your memories fall like snow
on the frozen sleeves when the journey begins
659
00:45:04,606 --> 00:45:10,730
The breeze also goes away, but the mountains
and the rivers find their communion
660
00:45:10,930 --> 00:45:13,233
They will accompany you on this journey