1
00:00:20,940 --> 00:00:31,030
Translation and adaptation: maovalin
Legacy Builders Team @Viki.com

2
00:00:31,230 --> 00:00:36,059
"Indomitable Pride" - Zhang Hexuan

3
00:00:36,259 --> 00:00:42,871
<i>Conquering time, smiling proudly
in the Mortal World masking loneliness</i>

4
00:00:43,071 --> 00:00:46,139
<i>Under the rays of the Moon feeling the cold</i>

5
00:00:46,339 --> 00:00:53,327
<i>The earth is parchment and the sky is
a brush that describes life on him

6
00:00:53,527 --> 00:00:56,033
<i>With ups and downs our life passes</i>

7
00:00:56,233 --> 00:00:58,488
<i>With a cold look, with sword shadows
and with the edge that shows its brilliance</i>

8
00:00:58,688 --> 00:01:01,119
<i>My heart doesn't really fit love,
the only one that takes place is the enigma</i>

9
00:01:01,319 --> 00:01:06,328
<i>Boundless seas,
waves that cover the darkness</i>

10
00:01:06,528 --> 00:01:08,841
<i>Thousands of autumns pass quickly like
the second and spring brings sorrow</i>

11
00:01:09,041 --> 00:01:11,291
<i>Wind and snow cover the temple
and the whole burden is unshakable

12
00:01:11,491 --> 00:01:15,879
<i>Eternal light in
your look hides its secret</i>

13
00:01:16,079 --> 00:01:21,290
<i>A fearless and unwavering spirit
in the face of the storm he ignores the thorns</i>'s burden

14
00:01:21,490 --> 00:01:26,497
<i>A lone wolf
he tailors his freedom</i>

15
00:01:26,697 --> 00:01:31,023
<i>My indomitable spirit
The boundlessness conquers the heavens

16
00:01:31,223 --> 00:01:38,223
<i>In this cold world, for you
passion</i>burns in my heart

17
00:01:38,912 --> 00:01:43,144
<i>SNOW EAGLE LORD</i>

18
00:01:43,344 --> 00:01:46,020
<b>~ Episode 4 ~</b>

19
00:01:47,322 --> 00:01:49,739
When I fought
with you in the Fortress

20
00:01:49,939 --> 00:01:52,221
Snow Stone,
I saw something a little strange.

21
00:01:52,421 --> 00:01:54,522
Do you know the cause?

22
00:01:54,722 --> 00:01:56,441
What?

23
00:01:56,921 --> 00:01:59,122
It could be related to my parents.

24
00:02:00,962 --> 00:02:04,641
I don't know mine either
at least their own parents.

25
00:02:05,162 --> 00:02:08,441
How do I know anything about your parents?

26
00:02:09,082 --> 00:02:10,621
Please forgive me.

27
00:02:10,821 --> 00:02:12,162
spare me, please

28
00:02:12,362 --> 00:02:14,302
I ended up this way.

29
00:02:14,502 --> 00:02:15,602
please let me go

30
00:02:15,802 --> 00:02:16,922
let me go

31
00:02:17,122 --> 00:02:19,400
- Take it.
- Yes.

32
00:02:51,802 --> 00:02:53,241
Brother!

33
00:02:53,761 --> 00:02:55,301
Brother!

34
00:02:59,841 --> 00:03:01,122
Brother!

35
00:03:01,322 --> 00:03:02,820
- Uncle Zong Ling.
- Shi'er. how does he feel

36
00:03:03,020 --> 00:03:04,042
How can he be so hurt?

37
00:03:04,242 --> 00:03:06,082
He is fine. Serious.

38
00:03:07,661 --> 00:03:09,222
Brother.

39
00:03:10,321 --> 00:03:11,482
I really am helpless.

40
00:03:11,682 --> 00:03:13,761
I can't help with anything.

41
00:03:13,961 --> 00:03:18,682
Therefore, you assume the risks
and suffer alone.

42
00:03:18,882 --> 00:03:20,711
Come on, he's fine.

43
00:03:20,911 --> 00:03:22,741
Calm down. okay?

44
00:03:25,261 --> 00:03:27,701
Uncle Zong!

45
00:03:27,901 --> 00:03:30,342
Uncle Zong!

46
00:03:31,501 --> 00:03:32,502
tell me

47
00:03:32,702 --> 00:03:35,141
He went alone to save her
my mother?

48
00:03:38,041 --> 00:03:39,841
I knew it.

49
00:03:40,041 --> 00:03:45,382
It was a lie that His Excellency Si An
he didn't tell her where my mother was.

50
00:03:45,582 --> 00:03:47,762
He didn't want you to risk it with him.

51
00:03:47,962 --> 00:03:49,882
He fooled even us.

52
00:03:50,082 --> 00:03:55,101
If we hadn't discovered the truth
and let us hurry there, he would have died.

53
00:03:55,301 --> 00:03:59,101
So, Shi'er. Please don't blame him.

54
00:03:59,301 --> 00:04:01,182
I don't blame him.

55
00:04:01,881 --> 00:04:04,021
I blame myself.

56
00:04:04,682 --> 00:04:11,001
If I were not so helpless and unworthy,
he wouldn't have been hurt like that.

57
00:04:11,201 --> 00:04:12,631
It's my fault.

58
00:04:12,831 --> 00:04:14,261
I'm so reluctant.

59
00:04:14,461 --> 00:04:15,941
Shi'er.

60
00:04:16,141 --> 00:04:18,161
Come back! Now!

61
00:04:18,361 --> 00:04:20,382
what about you

62
00:04:28,881 --> 00:04:31,801
Ge Bin was wanted for years.
He is now tangled up with the Demon Tribe.

63
00:04:32,001 --> 00:04:34,101
Credibility of words
his are debatable.

64
00:04:34,301 --> 00:04:39,081
That's right. We questioned him for a long time
and I got no clue from him.

65
00:04:39,281 --> 00:04:41,860
I don't think it should
let's waste time with him.

66
00:04:42,060 --> 00:04:44,942
Let's kill him as a warning to others.

67
00:04:47,081 --> 00:04:48,761
Ge Bin has accomplished a lot
bad deeds indeed.

68
00:04:48,961 --> 00:04:51,201
But it would be a bit reckless to kill him.

69
00:04:51,401 --> 00:04:53,361
He can serve other purposes if he lives.

70
00:04:53,561 --> 00:04:55,262
How would that be?

71
00:04:55,462 --> 00:04:57,301
We can use it
to investigate the Demon Tribe.

72
00:04:57,501 --> 00:05:00,880
Maybe the Gray Robe he remembered will reappear.

73
00:05:01,080 --> 00:05:01,822
Good idea.

74
00:05:02,022 --> 00:05:04,701
The Demon Tribe would not let him
for Ge Bin to get rid of them like that.

75
00:05:04,901 --> 00:05:08,061
Besides, it is inappropriate to hold it
in Dragon Mountain Manor.

76
00:05:08,261 --> 00:05:10,522
We'd better take him
at the Taoist Water Temple.

77
00:05:10,722 --> 00:05:14,261
Maybe someone will come after him
holding our way.

78
00:05:14,461 --> 00:05:15,482
That's a good idea.

79
00:05:15,682 --> 00:05:16,722
Let's keep him alive.

80
00:05:16,922 --> 00:05:19,661
It gives us the chance to find the Gray Robe.

81
00:05:19,861 --> 00:05:21,441
I agree with the point of view
of the master.

82
00:05:21,641 --> 00:05:25,340
We don't know where the Demon God Alliance is,
it's like looking for a needle in a haystack.

83
00:05:25,540 --> 00:05:27,101
Ge Bin can be the way in.

84
00:05:27,301 --> 00:05:29,002
I will accompany him.

85
00:05:29,202 --> 00:05:29,922
Good.

86
00:05:30,122 --> 00:05:32,321
I will come with you.

87
00:05:32,521 --> 00:05:33,781
Good.

88
00:05:36,696 --> 00:05:40,376
<i>GATHERING WISHES AND LUCK</i>

89
00:05:47,001 --> 00:05:50,382
The Demon Tribe revealed their intentions
and will not give up so easily.

90
00:05:50,582 --> 00:05:53,250
I wonder if the Misty Citadel
and Xiaoxi are ready.

91
00:05:53,450 --> 00:05:56,900
<i>GATHERING WISHES AND LUCK</i>

92
00:06:04,081 --> 00:06:05,901
Changfeng Knight.

93
00:06:11,282 --> 00:06:13,722
- Your Highness.
- Your Highness.

94
00:06:13,922 --> 00:06:14,962
You can leave.

95
00:06:15,162 --> 00:06:16,781
Yes.

96
00:06:18,061 --> 00:06:19,441
The Demon Tribe is ready to strike.

97
00:06:19,641 --> 00:06:23,301
I came to remind you to toughen up
the defense of the Misty Citadel.

98
00:06:23,501 --> 00:06:25,241
But it seems that you are well prepared.

99
00:06:25,441 --> 00:06:26,701
The Misty Citadel is easy to defend,
but difficult to attack.

100
00:06:26,901 --> 00:06:30,701
Once we guard the main fortifications,
enemies cannot enter easily.

101
00:06:30,901 --> 00:06:32,182
We are in the light
and the Dark Demon Tribe.

102
00:06:32,382 --> 00:06:34,321
The attack on sight is easy to avoid, however
it's hard to defend against the sneak strike.

103
00:06:34,521 --> 00:06:37,740
Strengthen the defense of the Forbidden Zone
of the Spring Stones.

104
00:06:37,940 --> 00:06:38,881
Everything is solved.

105
00:06:39,081 --> 00:06:42,221
Besides, me and Chunyuan
we practice the Double Fan.

106
00:06:42,421 --> 00:06:43,841
Don't worry.

107
00:06:44,041 --> 00:06:46,021
How worried you are about my sister
and the Misty Citadel,

108
00:06:46,221 --> 00:06:50,080
I will check everything again
to have an impenetrable defense.

109
00:06:56,802 --> 00:06:58,221
The Demon Tribe is too cunning.

110
00:06:58,421 --> 00:07:00,482
You have to be careful.

111
00:07:00,682 --> 00:07:02,141
Good.

112
00:07:02,341 --> 00:07:07,081
When we fought the Demon Tribe,
I was in the same kind of danger.

113
00:07:07,281 --> 00:07:08,981
This can be an uphill battle.

114
00:07:09,181 --> 00:07:12,482
But I honestly believe
that we can win in the end.

115
00:07:16,081 --> 00:07:17,281
Xiaoxi.

116
00:07:17,481 --> 00:07:20,648
I will do my best
to defend the Misty Citadel,

117
00:07:20,848 --> 00:07:22,834
Dragon Mountain Empire,

118
00:07:23,582 --> 00:07:25,261
and you

119
00:08:03,122 --> 00:08:05,062
what are you thinking

120
00:08:06,142 --> 00:08:07,642
Master.

121
00:08:07,842 --> 00:08:10,661
what is it You seem disturbed.

122
00:08:11,521 --> 00:08:14,922
I think I saw something
related to my parents.

123
00:08:15,122 --> 00:08:18,602
I heard what you said to Ge Bin.

124
00:08:18,802 --> 00:08:19,962
what did you see

125
00:08:20,162 --> 00:08:22,842
The moment he hit me

126
00:08:23,441 --> 00:08:25,808
i saw my younger self

127
00:08:26,008 --> 00:08:28,805
crying and not wanting
for my parents to leave.

128
00:08:29,005 --> 00:08:30,922
But I can't see their faces clearly.

129
00:08:31,122 --> 00:08:33,421
That's all I remember.

130
00:08:55,681 --> 00:09:00,562
It seems you haven't lost your memory.
On the contrary, someone sealed it for you.

131
00:09:00,762 --> 00:09:02,882
Did someone seal it for me?

132
00:09:03,641 --> 00:09:06,041
Master. Can you release it for me?

133
00:09:06,241 --> 00:09:08,522
The person who sealed it to you
he was someone highly cultivated.

134
00:09:08,722 --> 00:09:12,740
Your life could be in danger
if I release it to you by force.

135
00:09:14,482 --> 00:09:19,781
So I'll never know
about my parents.

136
00:09:20,722 --> 00:09:27,422
We can find this person
and release all your memories.

137
00:09:28,962 --> 00:09:30,961
I can't even find my parents.

138
00:09:31,161 --> 00:09:32,642
the world is vast,

139
00:09:32,842 --> 00:09:35,722
where can i find this person
who sealed my memory?

140
00:09:38,722 --> 00:09:41,101
Don't forget you have it all
the support of the brothers

141
00:09:41,301 --> 00:09:44,342
seniors and juniors from
Taoist Water Temple.

142
00:09:45,362 --> 00:09:49,281
Master. thank you
that you brought me here, back then.

143
00:09:49,481 --> 00:09:51,800
Otherwise, I would have been homeless.

144
00:09:52,000 --> 00:09:54,961
Little girl.
You usually seem so indifferent.

145
00:09:55,161 --> 00:09:58,142
How are you feeling so much today?

146
00:09:58,681 --> 00:10:00,501
It's not like that.

147
00:10:02,942 --> 00:10:08,681
I just think it was hard for you
raise me and train me.

148
00:10:08,881 --> 00:10:10,587
I will repay your kindness,

149
00:10:10,787 --> 00:10:13,773
and the Taoist Water Temple
it will always be my home.

150
00:10:28,777 --> 00:10:30,940
<i>KONG MANSION</i>

151
00:10:38,401 --> 00:10:39,561
- Bow, miss.
- Bow, miss.

152
00:10:39,761 --> 00:10:42,440
Speak slowly. Don't let my father hear.

153
00:10:43,201 --> 00:10:45,381
I'm not deaf yet.

154
00:10:49,082 --> 00:10:50,601
Father.

155
00:10:50,801 --> 00:10:53,901
Oh, no. I will get the punishment first
before the reward.

156
00:10:54,101 --> 00:10:55,861
I told you it would be risky.

157
00:10:56,061 --> 00:10:59,561
What are you muttering? Enter.

158
00:11:03,790 --> 00:11:06,820
<i>[Kong Hao]</i>

159
00:11:07,602 --> 00:11:11,422
My amazing sister
and he made a lot of money.

160
00:11:11,622 --> 00:11:14,400
If dad punishes me,
I will take my anger out on you.

161
00:11:14,600 --> 00:11:18,780
Let's see if you prefer the fight
or get beaten.

162
00:11:18,980 --> 00:11:24,461
- Hey... It hurts. Sister.
- Come with me.

163
00:11:24,661 --> 00:11:25,841
what about you

164
00:11:26,041 --> 00:11:28,621
Hey... Be gentle, sister.

165
00:11:32,122 --> 00:11:35,121
tell me what happened

166
00:11:35,321 --> 00:11:39,261
Father. I intended
to go to my friend's house

167
00:11:39,461 --> 00:11:42,627
Only I found a shop
on the way to her

168
00:11:42,827 --> 00:11:44,620
so I changed my mind

169
00:11:44,820 --> 00:11:46,821
and...

170
00:11:47,021 --> 00:11:48,841
I chose the goods.

171
00:11:49,041 --> 00:11:49,941
Look at you.

172
00:11:50,141 --> 00:11:53,241
You are already a young woman, but you don't have
never learned to cook

173
00:11:53,441 --> 00:11:56,142
embroidery or something else
it should be a girl.

174
00:11:56,342 --> 00:11:58,561
On the contrary, you like to show your face
and go into business.

175
00:11:58,761 --> 00:12:00,022
It is very inappropriate.

176
00:12:00,222 --> 00:12:04,741
Dad, I'm just trying to lighten your load.

177
00:12:04,941 --> 00:12:06,282
I don't need that.

178
00:12:06,482 --> 00:12:09,162
Well, you turned 18.

179
00:12:09,362 --> 00:12:12,841
I think it's time to find you a husband.

180
00:12:13,041 --> 00:12:16,521
Leave the shop to your brother.

181
00:12:17,602 --> 00:12:21,180
- Father, Kong Hao is out of his mind.
- No, no.

182
00:12:21,380 --> 00:12:28,360
He only cares about guns,
martial arts and fighting.

183
00:12:28,560 --> 00:12:30,801
He is not fit to be a merchant.

184
00:12:31,001 --> 00:12:33,561
He can't even count with an abacus.

185
00:12:33,761 --> 00:12:37,602
Besides, he doesn't like it at all.

186
00:12:37,802 --> 00:12:40,500
He's not smart. But I will teach him to do it.

187
00:12:40,700 --> 00:12:43,910
He does not know the accounts.
I will learn it gradually.

188
00:12:44,110 --> 00:12:47,320
It can't be
not to instruct my son.

189
00:12:47,981 --> 00:12:51,893
Father. They don't have those catastrophes
no meaning to me.

190
00:12:52,093 --> 00:12:53,720
And they give me headaches.

191
00:12:53,920 --> 00:12:56,310
This is not mine.
Why bother?

192
00:12:56,510 --> 00:12:58,701
Besides, I just like martial arts.

193
00:12:58,901 --> 00:13:01,721
Don't make me study anymore
how to do business.

194
00:13:02,722 --> 00:13:05,362
No, wait. Teach my sister.

195
00:13:05,562 --> 00:13:08,662
She can take over
our family business.

196
00:13:08,862 --> 00:13:10,041
Crazy!

197
00:13:10,241 --> 00:13:12,187
Our family
run a shop of

198
00:13:12,387 --> 00:13:14,962
generations and finally a
collected what we have now.

199
00:13:15,162 --> 00:13:16,837
We, the Kong family,
we drive the biggest

200
00:13:17,037 --> 00:13:19,679
merchant from the Empire
Dragon Mountain.

201
00:13:19,879 --> 00:13:22,522
Why waste your time
with martial arts?

202
00:13:22,722 --> 00:13:24,162
And you!

203
00:13:24,362 --> 00:13:26,402
Why are you interested in accounts?

204
00:13:26,602 --> 00:13:29,553
Look at you. You know
some other girl who loses her

205
00:13:29,753 --> 00:13:32,962
time with suspicious people
from all the roads of life?

206
00:13:33,162 --> 00:13:35,681
Yue'r. Be an understanding girl.

207
00:13:35,881 --> 00:13:36,762
Look at you.

208
00:13:36,962 --> 00:13:39,202
I'll give you some pocket change.

209
00:13:39,402 --> 00:13:43,442
Go and buy yourself beautiful clothes,
suliman and ornaments.

210
00:13:43,642 --> 00:13:45,462
Come on.

211
00:13:47,502 --> 00:13:49,292
Oh my!

212
00:13:49,492 --> 00:13:51,282
stand up

213
00:13:52,041 --> 00:13:53,460
Let me tell you the truth.

214
00:13:53,660 --> 00:13:57,921
I already arranged your marriage
a long time ago.

215
00:13:58,121 --> 00:13:59,410
He is clever enough.

216
00:13:59,610 --> 00:14:02,280
And our families have
been a friend for many years.

217
00:14:02,480 --> 00:14:06,041
We once vowed to be a couple,
since you were children.

218
00:14:06,241 --> 00:14:10,642
Then their family decayed.

219
00:14:10,842 --> 00:14:12,720
It doesn't matter. Forget it.

220
00:14:12,920 --> 00:14:15,480
Rest well these days.

221
00:14:15,680 --> 00:14:18,042
Then I'll take you to visit them.

222
00:14:18,242 --> 00:14:19,901
- I'm not going.
- But...

223
00:14:20,101 --> 00:14:24,221
Father. I've told you a million times.
I didn't get married.

224
00:14:24,421 --> 00:14:30,201
Besides, even if I marry someone,
i will do it with the man i love.

225
00:14:30,401 --> 00:14:34,281
Maybe you made promises
but i don't care!

226
00:14:34,481 --> 00:14:35,720
I don't want to!

227
00:14:35,920 --> 00:14:36,961
Yue'r!

228
00:14:37,161 --> 00:14:40,222
Y-Yue'r!

229
00:14:42,781 --> 00:14:45,551
Hao'er!

230
00:14:45,751 --> 00:14:48,321
H-Hao'er!

231
00:14:48,521 --> 00:14:52,381
Those kids... They don't give me a break!

232
00:15:08,761 --> 00:15:11,741
Brother. You woke up!

233
00:15:16,482 --> 00:15:19,682
Xueying, how are you feeling?

234
00:15:38,421 --> 00:15:41,422
Bro, you're still recovering. Stay calm.

235
00:15:41,622 --> 00:15:43,181
Uncle Zong, look.

236
00:15:57,342 --> 00:16:00,082
Uncle Zong, say something.

237
00:16:00,862 --> 00:16:03,243
Uncle Tong San.
His wound has not yet healed.

238
00:16:03,443 --> 00:16:04,561
It cannot be prepared like that.

239
00:16:04,761 --> 00:16:06,821
He needs to calm down a bit.

240
00:16:07,021 --> 00:16:10,021
He had a hard time.

241
00:16:20,901 --> 00:16:23,971
Xueying, baby, listen to me.

242
00:16:24,171 --> 00:16:27,042
Your life is my life.

243
00:16:27,242 --> 00:16:29,922
To live well.
Stop coming to save me.

244
00:16:30,122 --> 00:16:31,661
can you hear me

245
00:16:31,861 --> 00:16:33,781
Is it all my fault?

246
00:16:33,981 --> 00:16:35,931
I was supposed to save her
the mother, and now she has

247
00:16:36,131 --> 00:16:38,281
risked my life to ma
save me instead.

248
00:17:03,342 --> 00:17:05,560
One day I will save my mother.

249
00:17:05,760 --> 00:17:08,362
I, Dongbo Xueying,
I will never give up.

250
00:17:08,562 --> 00:17:11,282
Ying'er. You are hurt.

251
00:17:11,482 --> 00:17:13,322
You will open your wound if you keep it like this.

252
00:17:13,522 --> 00:17:14,602
It will take forever to close.

253
00:17:14,802 --> 00:17:17,021
I want to learn faster
step three of the spear technique.

254
00:17:17,221 --> 00:17:18,862
But you can't do it by force.

255
00:17:19,062 --> 00:17:21,981
It is not easy to reach
at the third stage of the spear technique.

256
00:17:22,181 --> 00:17:23,511
The high steps of
spear techniques have a

257
00:17:23,711 --> 00:17:25,873
greater need
for your fighting energy.

258
00:17:26,073 --> 00:17:28,047
You have to keep it
constant your fighting energy

259
00:17:28,247 --> 00:17:31,181
to unleash the power
Flying Snow Spears.

260
00:17:31,381 --> 00:17:32,062
Fighting energy.

261
00:17:32,262 --> 00:17:34,311
I already transferred it to you
some fighting energy.

262
00:17:34,511 --> 00:17:36,362
Maybe it boosts your fighting energy.

263
00:17:36,562 --> 00:17:39,702
Changfeng Academy welcomes you.

264
00:17:39,902 --> 00:17:41,421
That's right.

265
00:17:41,621 --> 00:17:44,601
Uncle Zong, I want to go
at Changfeng Academy.

266
00:17:44,801 --> 00:17:47,322
Changfeng Academy?

267
00:17:47,522 --> 00:17:48,761
That's a good idea.

268
00:17:48,961 --> 00:17:51,441
Ying'er, you have finally recovered.

269
00:17:52,322 --> 00:17:55,542
But there are some guests in the fortress
which you should meet now.

270
00:17:55,742 --> 00:17:57,701
Who would visit Xueying Ridge now?

271
00:17:57,901 --> 00:18:00,361
You and Uncle Tong San
you can greet them for me.

272
00:18:00,561 --> 00:18:02,021
You are the Lord of Xueying Ridge.

273
00:18:02,221 --> 00:18:05,081
This is basic behavior.

274
00:18:15,762 --> 00:18:20,780
He is the perfect husband
which father chose me?

275
00:18:26,982 --> 00:18:30,542
It looks like a radish.

276
00:18:33,241 --> 00:18:35,822
I didn't marry him.

277
00:18:38,581 --> 00:18:41,217
Young master.
You have medicinal herbs such as

278
00:18:41,417 --> 00:18:44,409
realgar, pepper, Sophora
flavescens and the Moonstone?

279
00:18:44,609 --> 00:18:47,602
I can ask what you need
of so many herbs?

280
00:18:47,802 --> 00:18:49,281
Young master, you have no idea.

281
00:18:49,481 --> 00:18:54,621
I got a skin condition
a few days ago.

282
00:18:54,821 --> 00:18:56,241
I scratched myself a lot.

283
00:18:56,441 --> 00:19:01,540
I think I'm coming back these days.
The itching is unbearable.

284
00:19:01,740 --> 00:19:04,350
And I heard it could be contagious.

285
00:19:04,550 --> 00:19:06,961
Young master, don't get too close.

286
00:19:07,161 --> 00:19:11,201
It's not my fault if you take it from me.

287
00:19:11,401 --> 00:19:13,140
Well... w-well...

288
00:19:13,340 --> 00:19:14,670
Take care.

289
00:19:14,870 --> 00:19:16,201
Youyue!

290
00:19:17,961 --> 00:19:20,501
Kong Hai, what is your intention?

291
00:19:20,701 --> 00:19:23,201
I know you like to make friends
among powerful people.

292
00:19:23,401 --> 00:19:28,640
Before our former lord was known,
you teased him to be your boss.

293
00:19:28,840 --> 00:19:33,241
Then we had problems.
And you tried to avoid us.

294
00:19:33,441 --> 00:19:36,041
And suddenly you're acting strange today,

295
00:19:36,241 --> 00:19:42,141
and you brought your suffering daughter here
that we all get infected, right?

296
00:19:42,341 --> 00:19:44,180
I'm going to teach you a lesson!

297
00:19:44,380 --> 00:19:46,571
- Commander Tong.
- Let me go.

298
00:19:46,771 --> 00:19:48,762
- Uncle Tong San.
- You confused me.

299
00:19:48,962 --> 00:19:51,801
Naughty girl. When did you ever have
a skin condition?

300
00:19:52,001 --> 00:19:53,122
Stop playing.

301
00:19:53,322 --> 00:19:58,341
Commander Tong, I was really shocked
and devastated by what happened to you.

302
00:19:58,541 --> 00:20:01,140
But life was not easy for me either.

303
00:20:01,340 --> 00:20:04,741
I have been busy with my family's shop
and I couldn't come to visit you.

304
00:20:04,941 --> 00:20:06,520
Things got better
hardly for me.

305
00:20:06,720 --> 00:20:12,661
And immediately, I remembered
of my friendship with Brother Dongbo.

306
00:20:12,861 --> 00:20:16,380
Therefore, I have
brought daughter here to visit.

307
00:20:16,580 --> 00:20:19,100
Here are some gifts with sincerity.

308
00:20:19,300 --> 00:20:21,041
Who wants your pitiful gifts?

309
00:20:21,241 --> 00:20:22,161
Get them out of here!

310
00:20:22,361 --> 00:20:26,182
Uncle Tong San. what is going on

311
00:20:44,002 --> 00:20:46,641
Take a bow, Uncle Kong.

312
00:20:47,201 --> 00:20:49,300
No need to bend over.

313
00:20:49,500 --> 00:20:50,602
You have grown so much.

314
00:20:50,802 --> 00:20:55,521
When you were a baby, I hugged you
and I brought you candy.

315
00:20:56,481 --> 00:20:59,480
I didn't expect to see you again.

316
00:20:59,680 --> 00:21:00,580
What?

317
00:21:00,780 --> 00:21:02,302
Do you know each other?

318
00:21:02,502 --> 00:21:05,661
we met once
but I didn't know she was your daughter.

319
00:21:05,861 --> 00:21:07,281
Brother, take care.

320
00:21:07,481 --> 00:21:09,501
This lady says
that he has a contagious disease.

321
00:21:09,701 --> 00:21:13,202
Not. I was joking with your little brother.

322
00:21:13,402 --> 00:21:14,922
That's all.

323
00:21:15,122 --> 00:21:18,601
oh dad You haven't prepared a gift
for young master Xueying?

324
00:21:18,801 --> 00:21:20,181
Let me bring it here to show you.

325
00:21:20,381 --> 00:21:23,621
Yes, like that. I almost forgot.

326
00:21:23,821 --> 00:21:26,021
These days, everyone
from Yishui city says

327
00:21:26,221 --> 00:21:29,580
that Xueying defeated Ge Bin
he recovered his Oceanic Realm Stone.

328
00:21:29,780 --> 00:21:32,681
You are the hero of the Empire
Dragon Mountain.

329
00:21:32,881 --> 00:21:35,502
I am so proud of you.

330
00:21:35,702 --> 00:21:40,161
But, the Bending Blade Grouping
it is not easy to overcome.

331
00:21:40,361 --> 00:21:44,821
Cruel fight must
to have caused you great losses.

332
00:21:45,681 --> 00:21:50,231
So, I brought a good spring stone

333
00:21:50,431 --> 00:21:54,782
to help you heal.

334
00:21:54,982 --> 00:21:58,281
It is a spring stone of
the best quality.

335
00:21:58,481 --> 00:22:01,780
Ying'er. It is ideal for your recovery.

336
00:22:04,141 --> 00:22:05,961
Thank you, uncle.

337
00:22:08,541 --> 00:22:11,561
I finally caught the robber
who stole our treasure.

338
00:22:11,761 --> 00:22:12,781
- Changfeng Knight.
- Let's go.

339
00:22:12,981 --> 00:22:16,880
He is a vicious man
and the only clue in this case.

340
00:22:17,080 --> 00:22:18,062
Take care.

341
00:22:18,262 --> 00:22:20,121
Thanks for reminding me.
I'll see you again.

342
00:22:20,321 --> 00:22:22,502
Thank you too. see you

343
00:22:38,260 --> 00:22:39,601
<i>THE MANSION OF THE DRAGON MOUNTAIN</i>

344
00:22:39,801 --> 00:22:41,001
- Uncle Zong said...
- Serve.

345
00:22:41,201 --> 00:22:44,961
You and my father
how many times did you drink when you met?

346
00:22:45,161 --> 00:22:47,641
Now my father is gone.

347
00:22:47,841 --> 00:22:50,321
But we will enjoy the wine.

348
00:22:56,082 --> 00:23:00,722
What happened to the brother
Dongbo haunted me too.

349
00:23:00,922 --> 00:23:02,100
Life is full of surprises.

350
00:23:02,300 --> 00:23:06,981
I remember the day I arranged the marriage
between you and Youyue.

351
00:23:07,181 --> 00:23:09,662
It seems like yesterday.

352
00:23:09,862 --> 00:23:12,200
- Arranged marriage?
- Arranged marriage?

353
00:23:12,400 --> 00:23:15,840
That's right. You weren't even two years old.

354
00:23:16,040 --> 00:23:17,801
Yue'r was only one year old.

355
00:23:18,001 --> 00:23:24,101
Those who saw you said that you looked alike
a pair of cute and clever dolls.

356
00:23:24,301 --> 00:23:26,361
Like our families
they were friends for generations,

357
00:23:26,561 --> 00:23:29,341
obviously I arranged your marriage.

358
00:23:30,161 --> 00:23:33,121
But I don't think I heard Dad
mentioning before about it.

359
00:23:33,321 --> 00:23:37,501
Maybe he wanted to tell you
when you grow up

360
00:23:37,701 --> 00:23:39,751
Unfortunately, things have changed.

361
00:23:39,951 --> 00:23:41,801
He never had a chance to tell you.

362
00:23:42,001 --> 00:23:45,281
However, I never forgot
about this arranged marriage.

363
00:23:45,481 --> 00:23:48,961
Look. Yue'r just
he turned 18 last month.

364
00:23:49,161 --> 00:23:52,200
So I brought her to see you today.

365
00:23:52,400 --> 00:23:54,780
Uncle Kong, forgive me.

366
00:23:54,980 --> 00:23:57,161
I'm afraid I'll disappoint you.

367
00:23:57,361 --> 00:24:02,822
Why?
Are you already in love with another girl?

368
00:24:03,022 --> 00:24:05,562
I'm not ready for a relationship.

369
00:24:05,762 --> 00:24:11,381
since my father died
I just focused on cultivation.

370
00:24:11,581 --> 00:24:13,738
You may have one
arrangement with my father

371
00:24:13,938 --> 00:24:16,640
but I don't have that kind
of affection in the heart.

372
00:24:16,840 --> 00:24:19,080
I'm afraid I won't be able to give it to him
what he wants.

373
00:24:19,280 --> 00:24:21,521
uncle kong,
she deserves a better man.

374
00:24:21,721 --> 00:24:25,681
- You...
- Dad, stop forcing him.

375
00:24:26,602 --> 00:24:29,104
Brother Xueying,
I hope you can get it

376
00:24:29,304 --> 00:24:32,801
great cultivation and
to fulfill your dream.

377
00:24:38,322 --> 00:24:43,161
In fact, marriage
not the most important thing here.

378
00:24:43,361 --> 00:24:45,980
Look. Snow Stone Fortress
it is roomy enough.

379
00:24:46,180 --> 00:24:50,941
How about letting Yue'r stay here
for you to know each other?

380
00:24:51,141 --> 00:24:54,622
I'm afraid I won't stay in the Fortress
Snowstone in the near future.

381
00:24:54,822 --> 00:24:57,022
Brother, where are you going?

382
00:24:58,341 --> 00:24:59,882
At Changfeng Academy.

383
00:25:00,082 --> 00:25:01,562
Changfeng Academy?

384
00:25:01,762 --> 00:25:05,991
Knight Changfeng once invited me
at Changfeng Cultivation Academy.

385
00:25:06,191 --> 00:25:10,421
Now I've made up my mind. It's hard to move on
if I prepare by myself.

386
00:25:10,621 --> 00:25:12,341
Practice is just one of the reasons.

387
00:25:12,541 --> 00:25:14,073
most importantly,
experts could

388
00:25:14,273 --> 00:25:16,500
sing more and me
they will help me move forward.

389
00:25:17,341 --> 00:25:20,582
Ying'er, when are you planning to leave?

390
00:25:20,782 --> 00:25:22,362
Today.

391
00:25:25,042 --> 00:25:27,742
<i>CHANGFENG ACADEMY</i>

392
00:25:27,942 --> 00:25:31,621
It looks like an interesting place.

393
00:25:31,821 --> 00:25:35,441
Uncle Kong, Miss Kong.
Be careful.

394
00:25:37,681 --> 00:25:40,362
Brother, I dare not part with you.
<i>XUEYING CREST</i>

395
00:25:40,562 --> 00:25:42,861
Take care. Protect yourself.

396
00:25:43,061 --> 00:25:45,060
Don't get hurt again.

397
00:25:45,260 --> 00:25:47,270
Okay, I got it.

398
00:25:47,470 --> 00:25:49,481
Keep your word.

399
00:25:53,802 --> 00:25:55,621
You all take care.

400
00:26:02,401 --> 00:26:05,511
I hope Xueying can
enter Changfeng Academy

401
00:26:05,711 --> 00:26:09,021
and receive training
from Knight Changfeng.

402
00:26:09,221 --> 00:26:10,802
Let's go.

403
00:26:13,857 --> 00:26:16,292
<i>DRAGON MOUNTAIN</i>

404
00:26:20,568 --> 00:26:24,376
<i>XUEYING CREST</i>

405
00:26:29,481 --> 00:26:30,481
His Excellency Si An.

406
00:26:30,681 --> 00:26:33,541
Dongbo Xueying, what brings you here again?

407
00:26:33,741 --> 00:26:37,980
Ge Bin revealed
the plan of the Demon Tribe?

408
00:26:38,180 --> 00:26:40,501
Not? where is he now

409
00:26:40,701 --> 00:26:42,831
Knight Changfeng
and the disciples of the Temple

410
00:26:43,031 --> 00:26:45,360
Water Taoist
accompany to their mansion.

411
00:26:45,560 --> 00:26:46,710
when did they leave

412
00:26:46,910 --> 00:26:50,080
About two hours ago.

413
00:26:52,921 --> 00:26:54,721
Allow me to back off.

414
00:26:55,862 --> 00:27:00,640
Why did you tell this child?
that Ge Bin was taken away from here?

415
00:27:01,281 --> 00:27:06,000
You don't think this young man
does it get really interesting?

416
00:27:06,200 --> 00:27:09,070
He had no energy to fight
despite ten years of cultivation.

417
00:27:09,270 --> 00:27:12,695
But as soon as she erupted,
he surpassed men by greater steps.

418
00:27:12,895 --> 00:27:16,320
Even Ge Bin, a wanted assassin,
was brought to his knees by him.

419
00:27:16,520 --> 00:27:20,180
In a few days, he reached the step
to a Meteor Knight.

420
00:27:20,380 --> 00:27:22,548
also
touched the Stone of the Ocean Realm,

421
00:27:22,748 --> 00:27:24,541
but it had no influence on him.

422
00:27:24,741 --> 00:27:28,541
In addition, he is the son of Moyang Yu.

423
00:27:28,741 --> 00:27:32,880
Your Excellency,
say he can have...

424
00:27:33,080 --> 00:27:34,521
Let's not jump to conclusions.

425
00:27:34,721 --> 00:27:36,567
In my opinion,
he's going to look for Chi

426
00:27:36,767 --> 00:27:39,424
Qiubai to join
Changfeng Academy.

427
00:27:39,624 --> 00:27:42,281
Changfeng Academy
cultivate Perfect Knights.

428
00:27:42,481 --> 00:27:43,561
He can...

429
00:27:43,761 --> 00:27:45,721
If he really has potential,

430
00:27:45,921 --> 00:27:50,741
i think it will shine one day.

431
00:28:30,082 --> 00:28:31,480
It sounds so weird.

432
00:28:31,680 --> 00:28:34,741
Let's be careful.
Let us not fall into their traps.

433
00:28:36,422 --> 00:28:39,100
Keep Ge Bin under surveillance.
I'll take a look.

434
00:29:22,401 --> 00:29:24,182
Help!

435
00:29:30,762 --> 00:29:33,641
- Xueying.
- Miss Yu, let me help you.

436
00:30:10,401 --> 00:30:12,441
Ge Bin is dying.

437
00:30:26,222 --> 00:30:30,301
senior uncle,
Did you find anything suspicious?

438
00:30:30,501 --> 00:30:31,321
An inquisitive beetle.

439
00:30:31,521 --> 00:30:33,501
He imitated the roar of a huge beast.

440
00:30:33,701 --> 00:30:37,181
I knew it.
I guess he set a trap for us.

441
00:30:37,381 --> 00:30:40,327
Someone cast a spell
to help Ge Bin escape.

442
00:30:40,527 --> 00:30:43,286
Thank heaven, Xueying has us
helped and you came back on time.

443
00:30:43,486 --> 00:30:45,644
So he didn't manage to escape.

444
00:30:45,844 --> 00:30:48,002
- Let's go back.
- Okay.

445
00:31:11,261 --> 00:31:13,000
Forgiveness. He left.

446
00:31:13,200 --> 00:31:15,421
Knight Changfeng,
i would like to join the academy.

447
00:31:15,621 --> 00:31:19,840
You work with the man in black.
Or you work for the Demon God Alliance.

448
00:31:20,040 --> 00:31:22,480
- I...
- Senior brother Xiuran, you misunderstood him.

449
00:31:22,680 --> 00:31:23,840
I checked its origin. It's not like that.

450
00:31:24,040 --> 00:31:28,240
Then why did he come and disappear
with the man in black at the same time?

451
00:31:28,440 --> 00:31:31,481
I'm afraid he did it
with the man in black.

452
00:31:31,681 --> 00:31:34,461
They failed to kill Ge Bin.
So he helped the guy leave.

453
00:31:34,661 --> 00:31:37,441
I was trying to catch the man in black
when I passed by.

454
00:31:37,641 --> 00:31:40,400
Senior brother. That is not the case.
It's just a coincidence.

455
00:31:40,600 --> 00:31:42,280
The coincidence is too great.

456
00:31:42,480 --> 00:31:43,960
Reach. Let's not stay here.

457
00:31:44,160 --> 00:31:46,880
First we go back with Ge Bin
at the Daoist Water Temple.

458
00:31:47,080 --> 00:31:49,800
He should come with us.
It's definitely part of it.

459
00:31:50,000 --> 00:31:52,222
Good. I will go with you.

460
00:31:52,422 --> 00:31:55,440
<i>THE MANSION OF THE DRAGON MOUNTAIN</i>

461
00:31:55,640 --> 00:31:57,081
I would like to meet him
on His Excellency Si An.

462
00:31:57,281 --> 00:31:58,000
Who are you?

463
00:31:58,200 --> 00:32:00,861
Who says you can ask
to see His Excellency?

464
00:32:02,401 --> 00:32:04,621
I have the Order of the Black Iron.

465
00:32:06,860 --> 00:32:09,880
<i>[Black Mountain - Dongbo Xueying]</i>

466
00:32:10,681 --> 00:32:12,291
Dongbo Xueying?

467
00:32:12,491 --> 00:32:14,101
Come with me.

468
00:32:22,282 --> 00:32:25,541
Your Excellency,
Dongbo Xueying is here.

469
00:32:26,201 --> 00:32:28,041
His Excellency Si An.

470
00:32:31,401 --> 00:32:33,200
You brought the Black Iron Order.

471
00:32:33,400 --> 00:32:34,520
What do you want to know?

472
00:32:34,720 --> 00:32:37,240
I want to know where Moyang Yu is.

473
00:32:37,440 --> 00:32:38,200
Moyang Yu?

474
00:32:38,400 --> 00:32:41,642
Yes. It's my mother.

475
00:32:41,842 --> 00:32:46,041
You must be the little brother
to Dongbo Xueying, Dongbo Qingshi.

476
00:32:47,762 --> 00:32:52,401
You stole this Order
of Black Iron from him, right?

477
00:32:52,601 --> 00:32:53,820
No, I...

478
00:32:54,020 --> 00:32:56,861
There is a unique sign
on every Order of the Black Iron.

479
00:32:57,061 --> 00:33:01,342
This has the mark of Dongbo Xueying.

480
00:33:03,002 --> 00:33:05,301
The brother's object is also mine.

481
00:33:06,441 --> 00:33:09,321
just tell me
where my mother is imprisoned.

482
00:33:09,521 --> 00:33:11,222
That's all.

483
00:33:13,262 --> 00:33:17,201
This is to teach you
the ordinances of the Dragon Mountain Mansion.

484
00:33:17,401 --> 00:33:20,082
You have no right to raise your voice.

485
00:33:20,842 --> 00:33:22,321
You are too weak.

486
00:33:22,521 --> 00:33:25,630
It's like ending your days
if you try to save her.

487
00:33:25,830 --> 00:33:28,940
Your brother kept you in the dark
as a result of that fact.

488
00:33:29,140 --> 00:33:32,970
Cultivate yourself first
and then try to save her.

489
00:33:33,170 --> 00:33:37,001
Your Excellency Si An,
how to cultivate myself?

490
00:33:38,762 --> 00:33:41,362
Your chances are waiting for you outside.

491
00:33:41,562 --> 00:33:44,162
Search for it using the portrait.

492
00:33:46,802 --> 00:33:50,082
Thank you, Your Excellency Si An.

493
00:33:54,042 --> 00:33:56,162
- Give me one.
- Give me one.

494
00:33:56,362 --> 00:33:58,702
I want this one.

495
00:34:36,340 --> 00:34:37,942
Be careful.

496
00:34:41,040 --> 00:34:43,670
- Very good!
- Good job!

497
00:34:43,870 --> 00:34:46,501
see you
<i>[Ji Rong]</i>

498
00:34:46,701 --> 00:34:47,961
You...

499
00:34:52,440 --> 00:34:54,091
Rong'er.

500
00:34:54,291 --> 00:34:55,942
Master.

501
00:35:02,080 --> 00:35:04,441
It disappeared. The portrait is gone.

502
00:35:04,641 --> 00:35:05,521
It has to be you!

503
00:35:05,721 --> 00:35:07,001
What are you talking about?

504
00:35:07,201 --> 00:35:10,720
We didn't do anything.
Don't even try to tease us.

505
00:35:12,560 --> 00:35:14,280
Master, I am Dongbo Qingshi.

506
00:35:14,480 --> 00:35:17,121
Please accept me
as your disciple.

507
00:35:18,440 --> 00:35:21,241
Sorry, I don't accept disciples.
<i>[Bai Yuanzhi]</i>

508
00:35:21,980 --> 00:35:23,741
Let's go, Rong'er.

509
00:35:26,480 --> 00:35:29,541
Master. You have to be
my destined guide.

510
00:35:29,741 --> 00:35:31,662
I was looking for you! I'm honest!

511
00:35:31,862 --> 00:35:33,182
Master!

512
00:35:54,640 --> 00:35:56,102
Master!

513
00:35:57,720 --> 00:35:59,642
Please accept me
as your disciple.

514
00:35:59,842 --> 00:36:02,421
I would like to learn
the highest level of powerful magic.

515
00:36:02,621 --> 00:36:05,081
Master, please accept me.

516
00:36:05,281 --> 00:36:07,261
I no longer accept disciples.

517
00:36:07,461 --> 00:36:08,362
please go home

518
00:36:08,562 --> 00:36:13,862
I will continue to kneel here
until you accept me.

519
00:36:14,062 --> 00:36:17,601
Where there's a will, there's a way.

520
00:36:21,420 --> 00:36:23,561
Do as you wish.

521
00:36:32,892 --> 00:36:35,676
<i>WIND AND BAMBOO PAVILION</i>

522
00:36:39,416 --> 00:36:41,528
<i>TAOIST WATER TEMPLE</i>

523
00:37:00,100 --> 00:37:02,400
<i>TAOIST WATER TEMPLE</i>

524
00:37:06,540 --> 00:37:09,150
<i>TAOIST WATER TEMPLE</i>

525
00:37:13,340 --> 00:37:15,002
Senior brother.

526
00:37:16,280 --> 00:37:18,341
how was the trip

527
00:37:18,541 --> 00:37:21,641
Someone came to save Ge Bin.
Unfortunately, I didn't catch it.

528
00:37:21,841 --> 00:37:24,881
But we brought Ge Bin's partner with us.

529
00:37:25,081 --> 00:37:28,121
Aren't you the young hero Dongbo Xueying?

530
00:37:28,940 --> 00:37:32,260
Ge Bin tried to escape. fortunately,
Xueying came to our rescue.

531
00:37:32,460 --> 00:37:35,930
Changfeng Knight.
How can you talk like that? You weren't there.

532
00:37:36,130 --> 00:37:39,402
We don't know if he helps us
or if he had bad intentions.

533
00:37:39,602 --> 00:37:42,922
Maybe it helps him
the man in black to escape.

534
00:37:43,122 --> 00:37:46,701
Senior Brother Xiuran.
Don't jump to conclusions.

535
00:37:46,901 --> 00:37:49,522
Xueying is not like that.

536
00:37:50,380 --> 00:37:53,622
He escaped because
I was not up to his standards.

537
00:37:53,822 --> 00:37:54,721
Knight Changfeng, I...

538
00:37:54,921 --> 00:37:58,660
As long as you pass the test,
you can join Changfeng Academy.

539
00:37:58,860 --> 00:38:00,661
I will try my best.

540
00:38:00,861 --> 00:38:05,121
He is still suspicious.
We still don't know his connection to Ge Bin.

541
00:38:05,321 --> 00:38:08,630
Please think carefully
before you accept it, Knight Changfeng.

542
00:38:08,830 --> 00:38:12,140
If Xueying was a sharer,
he could then kill Ge Bin.

543
00:38:12,340 --> 00:38:15,202
Why would he accompany him here
with us?

544
00:38:15,402 --> 00:38:17,561
Senior brother, why are you?
so eager to condemn me?

545
00:38:17,761 --> 00:38:18,581
I...

546
00:38:18,781 --> 00:38:20,820
Then where did it come from?
that man in black?

547
00:38:21,020 --> 00:38:24,141
Fortunately, our disciples objected
strongly and they could not take Ge Bin.

548
00:38:24,341 --> 00:38:27,501
Then you went after the man in black.
And he escaped.

549
00:38:27,701 --> 00:38:29,121
How can you not be his partner?

550
00:38:29,321 --> 00:38:30,562
Reach.

551
00:38:30,762 --> 00:38:33,922
If I am his partner,
now that I'm here, I can't go anywhere.

552
00:38:34,122 --> 00:38:37,521
Please find the proof
to condemn me.

553
00:38:38,040 --> 00:38:40,956
The incident taught me
that I wasn't just against it

554
00:38:41,156 --> 00:38:44,581
Alliance of Demon Gods, that is
and a spy among us.

555
00:38:44,781 --> 00:38:48,901
On the way here, I thought
why are you taking the risk of moving Ge Bin.

556
00:38:49,101 --> 00:38:53,000
You wanted to lure demons,
and more importantly, to find the spy.

557
00:38:53,200 --> 00:38:56,061
What a smart kid.

558
00:39:00,080 --> 00:39:01,980
What do you think about this?

559
00:39:02,180 --> 00:39:05,461
I think the spies are
and more dangerous than demons.

560
00:39:05,661 --> 00:39:09,260
We need to find them now.
otherwise things will get worse.

561
00:39:09,460 --> 00:39:13,841
Instead of wasting your time suspecting me,
you should try to find the traitor.

562
00:39:14,041 --> 00:39:15,362
So arrogant.

563
00:39:15,562 --> 00:39:16,741
Why can't you find them?

564
00:39:16,941 --> 00:39:20,202
This proves my innocence,
if they find the spies?

565
00:39:20,402 --> 00:39:22,302
Master, he...

566
00:39:23,400 --> 00:39:27,660
Are you sure there are spies?
in the Taoist Water Temple?

567
00:39:27,860 --> 00:39:29,867
Master Sikong,
you don't want to catch

568
00:39:30,067 --> 00:39:32,760
the person who stole
Stone of the Ocean Realm?

569
00:39:33,540 --> 00:39:35,141
How about you let me do it myself.

570
00:39:35,341 --> 00:39:37,060
On the one hand,
I can prove my innocence.

571
00:39:37,260 --> 00:39:40,941
On the other hand, I can help you
to escape the spies.

572
00:39:41,760 --> 00:39:45,040
You think you can do whatever you want
in our temple?

573
00:39:45,240 --> 00:39:48,002
Master. This boy is up to no good.

574
00:39:51,180 --> 00:39:52,640
There is something you don't know.

575
00:39:52,840 --> 00:39:55,191
When I retrieved the Stone
Oceanic Realm of

576
00:39:55,391 --> 00:39:57,741
Mountains of Destruction,
I also found a magic cure.

577
00:39:57,941 --> 00:40:01,601
If you touch the Stone of the Ocean Realm
and then the powder from this bottle,

578
00:40:01,801 --> 00:40:05,660
demonic poison will cause you to ulcerate
and will kill you in two hours.

579
00:40:05,860 --> 00:40:10,481
That is why Master Sikong brought me here,
to catch the thief who stole the stone.

580
00:40:10,681 --> 00:40:11,802
But be calm.

581
00:40:12,002 --> 00:40:15,561
You will not suffer anything
if you didn't do something wrong.

582
00:40:34,480 --> 00:40:35,721
why are you anxious

583
00:40:35,921 --> 00:40:38,451
I-I never touched
Stone of the Ocean Realm.

584
00:40:38,651 --> 00:40:40,981
He wasn't scared. But what did you say now?
it sounds awful.

585
00:40:41,181 --> 00:40:42,561
This healing powder can give permission
demonic poisons to enter the body.

586
00:40:42,761 --> 00:40:45,282
Is the powder itself poisonous?

587
00:40:45,482 --> 00:40:47,561
Will it spread the demonic poison?

588
00:40:47,761 --> 00:40:52,280
Be calm. You will not suffer anything
if you did nothing

589
00:40:52,480 --> 00:40:53,982
Good.

590
00:41:01,920 --> 00:41:04,921
This man was restless
right from the start.

591
00:41:05,121 --> 00:41:07,161
Something is not right.

592
00:41:08,940 --> 00:41:11,021
Pretentious deception.

593
00:41:12,840 --> 00:41:17,840
I bet the powder was specially made
to check

594
00:41:18,040 --> 00:41:20,561
the authenticity of the Stone of the Ocean Realm.

595
00:41:20,761 --> 00:41:22,562
Come on, senior brother.

596
00:41:25,160 --> 00:41:26,242
Look at him.

597
00:41:26,442 --> 00:41:28,001
How can he be innocent?

598
00:41:28,201 --> 00:41:30,162
Let me spice you up.

599
00:41:30,362 --> 00:41:33,622
Senior brother, what happened to your neck?

600
00:41:35,000 --> 00:41:36,462
My neck?

601
00:41:36,662 --> 00:41:38,261
What's wrong with my neck?

602
00:41:38,461 --> 00:41:40,060
Why does my throat burn?

603
00:41:40,260 --> 00:41:41,922
Is the pus coming out?

604
00:41:42,122 --> 00:41:43,781
Master! Save me!

605
00:41:43,981 --> 00:41:45,641
- Xiuran.
- Master.

606
00:41:45,841 --> 00:41:46,800
was it you

607
00:41:47,000 --> 00:41:49,521
Tell us! Who was the person?
behind this?

608
00:41:49,721 --> 00:41:51,562
I-I...

609
00:42:01,420 --> 00:42:02,481
Don't you have anything to say?

610
00:42:02,681 --> 00:42:03,842
Or do you also want to end your life?

611
00:42:04,042 --> 00:42:05,561
Not.

612
00:42:06,200 --> 00:42:07,940
Muyuu. Even you...

613
00:42:08,140 --> 00:42:09,402
Master, please don't be upset.

614
00:42:09,602 --> 00:42:11,922
The Demon Tribe threw
The oath upon him.

615
00:42:12,122 --> 00:42:16,141
He would have died in terrible agony
if he revealed who the head is.

616
00:42:16,341 --> 00:42:17,601
He had no choice but to end his life.

617
00:42:17,801 --> 00:42:20,261
I never intended
to steal the Stone of the Ocean Realm.

618
00:42:20,461 --> 00:42:23,202
I don't even dare to work
with the Demon Tribe.

619
00:42:23,402 --> 00:42:27,201
Xiuran and I are like brothers.

620
00:42:27,401 --> 00:42:31,921
I discovered by chance that he
he was working for them against his will.

621
00:42:32,121 --> 00:42:34,441
So I had to keep it a secret.

622
00:42:34,641 --> 00:42:37,582
I didn't tell you what it was
a big mistake.

623
00:42:37,782 --> 00:42:39,271
It's only my fault.

624
00:42:39,471 --> 00:42:40,685
Please spare me.

625
00:42:40,885 --> 00:42:42,100
Please forgive me.

626
00:42:42,300 --> 00:42:43,720
Give us the cure.

627
00:42:43,920 --> 00:42:45,922
Do you want the cure? That's easy.

628
00:42:46,122 --> 00:42:48,121
It's just some chili powder.

629
00:42:48,321 --> 00:42:51,341
You rinse and you will escape.

630
00:42:51,541 --> 00:42:52,922
What?

631
00:42:53,600 --> 00:42:55,090
- You...
- Servants!

632
00:42:55,290 --> 00:42:56,581
- Here.
- Take it.

633
00:42:56,781 --> 00:42:57,842
Put him in the Glacial Dungeon.

634
00:42:58,042 --> 00:42:59,682
- Yes.
- Master.

635
00:43:14,040 --> 00:43:16,860
Turns out we have spies planted
by the Demon Tribe.

636
00:43:17,060 --> 00:43:19,682
Senior Brother Muyu said
that he did nothing wrong.

637
00:43:19,882 --> 00:43:23,221
But I'm afraid that people
they will find it hard to believe him.

638
00:43:23,421 --> 00:43:26,561
In addition, senior brother Xiuran
he's already dead

639
00:43:26,761 --> 00:43:29,181
And the master imprisoned Muyu
in the Glacial Dungeon.

640
00:43:29,381 --> 00:43:32,821
No one got out of there alive.

641
00:43:33,021 --> 00:43:37,400
He wouldn't necessarily want him dead.
But it is such a humiliating incident.

642
00:43:37,600 --> 00:43:39,106
We have to find out
the true plan of

643
00:43:39,306 --> 00:43:41,501
Demon Tribe
to draw conclusions.

644
00:43:41,701 --> 00:43:44,921
We escorted Ge Bin here
for someone from the Demon Tribe to be caught,

645
00:43:45,121 --> 00:43:48,140
to find out what they were trying to do
to do by creating demons.

646
00:43:48,340 --> 00:43:51,300
But I didn't catch anyone
and senior brother Xiuran died.

647
00:43:51,500 --> 00:43:52,802
And we lost all our clues.

648
00:43:53,002 --> 00:43:54,762
Not necessarily.

649
00:43:56,360 --> 00:43:57,260
What brings you here?

650
00:43:57,460 --> 00:44:00,381
Miss Yu. I have an idea.

651
00:44:00,581 --> 00:44:02,161
Tell us.

652
00:44:09,980 --> 00:44:20,130
Translation and adaptation: maovalin
Legacy Builders Team @Viki.com

653
00:44:28,820 --> 00:44:33,550
"This World is Not in Vain" - Bai Shu

654
00:44:33,750 --> 00:44:39,080
<i>A noble gentleman towards
world has found its isolation</i>

655
00:44:39,280 --> 00:44:44,610
<i>We could talk happily
how long the youth</i>lasted

656
00:44:45,370 --> 00:44:51,191
<i>The past disappears like a
ray and only the memory remains

657
00:44:51,391 --> 00:44:57,040
<i>A game of chess, a cup of
I come and the journey begins in life

658
00:44:58,310 --> 00:45:03,060
<i>Drink tea and wine hoping
to find your peace</i>

659
00:45:04,430 --> 00:45:09,340
<i>Lost in the air, I'm looking
answers for my heart</i>

660
00:45:10,210 --> 00:45:15,840
<i>In my dream, I drink tea
and they come conquering the distance

661
00:45:16,040 --> 00:45:21,472
<i>In the old city, the memories
reveal grief</i>

662
00:45:21,672 --> 00:45:27,575
<i>You light candles under the rays of the moon,
being convinced that your life is not in vain

663
00:45:27,775 --> 00:45:33,883
<i>The world is not stable, but for
you live with hope for the good of your friends

664
00:45:34,083 --> 00:45:40,164
<i>Your memories fall like snow
on the frozen sleeves when the journey begins</i>

665
00:45:40,364 --> 00:45:46,245
<i>The breeze also goes away, but the mountains
and the rivers find their communion</i>

666
00:45:46,445 --> 00:45:52,452
<i>We hide from the starlight
and in the silence between us forgetfulness intervenes

667
00:45:52,652 --> 00:45:58,459
<i>Common people seek pleasure
and enjoy poetry with a glass of wine

668
00:45:58,659 --> 00:46:04,745
<i>Your memories fall like snow
on the frozen sleeves when the journey begins</i>

669
00:46:04,945 --> 00:46:11,032
<i>The breeze also goes away, but the mountains
and the rivers find their communion</i>

670
00:46:11,232 --> 00:46:13,735
<i>They will accompany you on this journey</i>

