1
00:01:01,940 --> 00:01:04,290
Δεν θυμάται πότε γύρισε

2
00:01:04,370 --> 00:01:06,480
το σώμα της σε τραγούδι
ή σε ένα όργανο για

3
00:01:06,560 --> 00:01:09,560
που συνέθεσε μαζί της
μουσική αφής που δεν έχει εφευρεθεί ακόμα.

4
00:01:09,640 --> 00:01:11,140
Ξέρει μόνο εκείνη τη στιγμή

5
00:01:11,220 --> 00:01:13,470
άνοιξε τις πόρτες του
όλα τα όριά του και αυτό

6
00:01:13,550 --> 00:01:15,520
ποτέ δεν ήθελε το νερό από εκείνη την πηγή

7
00:01:15,600 --> 00:01:18,660
θα σταματούσε να ρέει.
Έκανες να πηδήξει λάβα από το άπειρο

8
00:01:18,740 --> 00:01:21,160
αδρανή ηφαίστεια μέσα
το δέρμα μου και πάντα ελπίζω

9
00:01:21,240 --> 00:01:23,540
ότι ανακαλύπτεις περισσότερα,
που η λάβα του σκεπάζει τα πάντα

10
00:01:23,620 --> 00:01:25,620
αυτό που υπήρχε πριν από εσάς. Αυτό είναι τι

11
00:01:25,700 --> 00:01:27,790
επιθυμία, η φωτιά που
δεν καίγεται και καίει το

12
00:01:27,870 --> 00:01:29,960
ώρα, αυτός που ρωτά
από τον βαθύτερο εαυτό σου

13
00:01:30,040 --> 00:01:32,770
ας μην σταματήσει ποτέ να σε καταναλώνει.
Πόντοι ευκαιρίας

14
00:01:32,850 --> 00:01:35,460
ένστικτο, προειδοποιεί τη διαίσθηση, επιβεβαιώνει

15
00:01:35,540 --> 00:01:38,190
η επιθυμία πείθει και εσύ
να ξέρεις ότι όλα είναι μέσα σου

16
00:01:38,270 --> 00:01:40,980
η ζωή οδηγεί στη συνάντηση.
Το στόμα σου, το φύλο σου,

17
00:01:41,060 --> 00:01:43,240
τις πύλες του σώματός σου,
τις πύλες του ουρανού

18
00:01:43,320 --> 00:01:45,440
γήινο και το στόμα μου,
το φύλο μου, τα κλειδιά που

19
00:01:45,620 --> 00:01:47,800
το ανοίγουν, για να δώσουν
τρόπο στην παράδοση

20
00:01:47,880 --> 00:01:50,300
συνολικά, εγκαταλείποντας τις άμυνες,
εκθέτοντας τον

21
00:01:50,380 --> 00:01:53,030
τα πάντα σε άλλη θέληση.
Το να τραγουδάς γυμνό σημαίνει μετατροπή

22
00:01:54,510 --> 00:01:57,820
το σώμα στη μουσική,
μετατρέψτε το σε

23
00:01:57,900 --> 00:02:01,400
σύμβολο της ολοκληρωτικής παράδοσης,
λειτουργήσει το τελετουργικό

24
00:02:01,480 --> 00:02:04,600
μιας ιέρειας που από αγάπη σπάει

25
00:02:04,680 --> 00:02:07,760
τους όρκους του και αποδέχεται τη θανατική ποινή.

26
00:02:32,260 --> 00:02:40,470
Φίλα με, φίλησε με σαν το στόμα μου

27
00:02:40,550 --> 00:02:49,060
Σε φίλησα, δώσε μου το
φρενίτιδα που σου δίνει η τρέλα μου

28
00:02:51,870 --> 00:03:09,830
Θεός. Θέλω να το κάνετε
ζήσε μόνο για μένα και αυτό

29
00:03:09,910 --> 00:03:29,200
πηγαίνετε όπου πάω, έτσι ώστε η ψυχή μου

30
00:03:29,280 --> 00:03:35,360
Να είσαι μόνο δικός σου.
Φίλησέ με με φρενίτιδα, δώσε μου

31
00:03:35,440 --> 00:03:41,820
το φως που το βλέμμα σου
έχει και το άγχος που

32
00:03:41,900 --> 00:03:47,890
Ανάμεσα στα χείλη σου είδα
αυτή η τρέλα της ζωής

33
00:03:47,970 --> 00:03:53,840
και το αγαπάς αυτό είναι περισσότερο
παρά αγάπη, φρενίτιδα.

34
00:03:53,920 --> 00:04:01,010
Ω στο φιλί που σου έδωσα,
ψυχή, έλεος, καρδιά,

35
00:04:01,090 --> 00:04:08,900
Πες μου ότι ξέρεις
πώς να αισθάνομαι όπως νιώθω κι εγώ.

36
00:04:10,380 --> 00:04:16,080
Θέλω να ζήσεις μόνο
για μένα και για να πάτε

37
00:04:16,160 --> 00:04:21,960
που πάω,
για να μην είναι τίποτα άλλο η ψυχή μου

38
00:04:22,040 --> 00:04:38,070
από εσάς. Φίλησέ με με φρενίτιδα.
Ω, στο φιλί που εσύ

39
00:04:38,150 --> 00:04:55,260
Πες μου, ψυχή, έλεος,
καρδιά, πες μου τι ξέρεις να νιώθεις

40
00:04:56,280 --> 00:05:05,960
το ίδιο όπως νιώθω. σε θέλω
να ζεις μόνο για μένα και να πας εσύ

41
00:05:06,040 --> 00:05:16,240
πού πάω, ώστε η ψυχή μου
μπορεί να είναι μόνο δικό σου. Φίλησέ με με φρενίτιδα.

42
00:05:18,500 --> 00:05:25,180
Φίλησέ με με φρενίτιδα.
Φίλησέ με με φρενίτιδα.

43
00:05:32,060 --> 00:05:34,130
Τέλεια, Αρίκα. Νομίζω ότι η χορωδία

44
00:05:34,210 --> 00:05:36,420
Είναι τέλειο. Δεν παραμορφώθηκε, έτσι δεν είναι;

45
00:05:36,500 --> 00:05:40,500
Όχι, όχι, ήταν πολύ καλό. Ήταν καλό.
Τέλειο, τέλειο. Πάμε σε άλλο.

46
00:05:40,580 --> 00:05:44,030
Δεν νομίζω ότι θα το κάνει κανείς
ποτέ σε κάνω να νιώσεις όπως εγώ.

47
00:05:44,810 --> 00:05:47,000
Και δεν με νοιάζει αν
είναι αλήθεια ή όχι, γιατί

48
00:05:47,080 --> 00:05:49,850
Θέλω να το σκεφτώ.
Κι εγώ αυτό θέλω να το θέλω

49
00:05:49,930 --> 00:05:52,890
Το ίδιο σκέφτεσαι,
και αυτή είναι η αλήθεια μου.

50
00:05:58,890 --> 00:06:02,610
Αν και δεν θα σε ρωτήσω ποτέ,
Θα σου δώσω περισσότερα από

51
00:06:02,690 --> 00:06:06,860
εμένα κάθε μέρα και θα το κάνω
περίμενε την απάντηση στις αγκαλιές σου.

52
00:06:14,060 --> 00:06:17,130
Όταν με χαϊδεύεις,
Είμαι σε θέση να καταλάβω τα πάντα

53
00:06:17,210 --> 00:06:19,620
και αποδέχεται τη θανατική ποινή.

54
00:06:26,320 --> 00:06:34,400
Για να ξέρουν όλοι
σε ποιον ανήκεις, με

55
00:06:34,480 --> 00:06:42,140
Θα σε σημαδέψω στο μέτωπό σου
με το αίμα των φλεβών μου.

56
00:06:43,960 --> 00:06:51,640
Για να σέβονται
εσύ ακόμα και με τα μάτια τους

57
00:06:51,720 --> 00:06:59,240
και να ξέρεις ότι είσαι
ιδιωτική μου περιουσία.

58
00:07:00,240 --> 00:07:08,180
Μην τολμήσει κανείς να σε κοιτάξει με λαχτάρα

59
00:07:08,260 --> 00:07:16,480
και που όλοι διατηρούν
σεβαστή απόσταση.

60
00:07:18,140 --> 00:07:25,860
Γιατί η καημένη ψυχή μου
τσακίζεται από τη ζήλια και

61
00:07:25,940 --> 00:07:33,580
Δεν θέλω κανέναν
να αναπνεύσεις.

62
00:07:34,580 --> 00:07:43,010
Επειδή είναι ο ιδιοκτήτης σου
Δεν με νοιάζει τίποτα άλλο

63
00:07:43,090 --> 00:07:50,860
που σε βλέπω μόνο δικό μου,
ιδιωτική μου περιουσία.

64
00:07:52,360 --> 00:08:01,040
που σε βλέπω μόνο δικό μου,
ιδιωτική μου περιουσία.

65
00:08:20,010 --> 00:08:22,990
Στην αγάπη δεν υπάρχει κάτι τέτοιο
ως αδιαφορία, ούτε μπορεί να υπάρξει ποτέ.

66
00:08:23,070 --> 00:08:27,130
Ακόμα κι αν αυτός που αγαπάς φύγει,
η αγάπη μένει και δεν γίνεται στάχτη.

67
00:08:27,210 --> 00:08:31,510
Αν κανένα ον δεν είναι πρόθυμο να ξαναγεννηθεί, αγάπησε
δεν μπορεί να συζευχθεί σε παρελθόντα χρόνο.

68
00:08:31,590 --> 00:08:34,810
Είναι παρόν που πάντα θα
επιδιώκουν να γίνονται πιο δυνατοί κάθε φορά.

69
00:08:34,890 --> 00:08:39,390
Μια νέα αγάπη πάντα προσθέτει
σε ό,τι έχει αγαπηθεί πριν.

70
00:08:40,590 --> 00:08:44,390
Καμία γλώσσα δεν μπορεί να εκφράσει τι
συμβαίνει μέσα μας όταν κάνουμε έρωτα.

71
00:08:44,470 --> 00:08:47,270
Όταν παραδοθούμε γυμνοί
στην αγκαλιά, όταν σβήνονται

72
00:08:47,350 --> 00:08:50,470
εντελώς τις γραμμές που
ξεχώρισε το σώμα σου από το δικό μου,

73
00:08:50,550 --> 00:08:53,550
Δεν μπορώ να μετρήσω το
ροή σκέψεων που η

74
00:08:53,630 --> 00:08:57,490
αισθάνεται ακόμα κι αν εκδηλώνεται μόνο
τον εαυτό του ως χείμαρρο διαισθήσεων.

75
00:08:57,570 --> 00:09:01,310
Η σκέψη και το συναίσθημα του
ένα δευτερόλεπτο αγάπης είναι αμέτρητα.

76
00:09:01,390 --> 00:09:04,330
Η πόλη σε περιέχει,
είσαι ο σερβιτόρος που μου φτιάχνει καφέ

77
00:09:04,410 --> 00:09:07,410
και ο πελάτης που το παίρνει,
ο αστυνομικός που διατάζει την κυκλοφορία,

78
00:09:07,490 --> 00:09:09,730
ο υπάλληλος του βιβλιοπωλείου, η βιτρίνα

79
00:09:09,810 --> 00:09:11,630
από το κατάστημα ρούχων, οι περαστικοί,

80
00:09:11,710 --> 00:09:15,420
Ακόμα και ο άστεγος που ρωτάει
για βοήθεια, είστε και οι δρόμοι που

81
00:09:15,500 --> 00:09:19,510
όπως δέντρα, φανάρια,
ζαχαροπλαστεία, παγκάκια πάρκων,

82
00:09:19,590 --> 00:09:23,450
Όλα φαίνονται σαν μια αντανάκλαση
για σένα και μου μιλάει με τη φωνή σου.

83
00:09:23,530 --> 00:09:27,380
Θα σε θαυμάζω με λαχτάρα,

84
00:09:27,460 --> 00:09:34,210
και όλοι θα κρατήσουν α
σεβαστή απόσταση από εσάς.

85
00:09:35,510 --> 00:09:37,780
Βλέπω τα πράγματα μόνο μέσα από τα μάτια σου και

86
00:09:37,860 --> 00:09:40,230
Θέλω να τους βλέπω πάντα έτσι,
ενώ με φιλάς.

87
00:09:40,310 --> 00:09:42,890
Η ιδιωτική μου περιουσία.

88
00:09:43,590 --> 00:09:48,090
Βλέπω τα πράγματα μόνο μέσα από τα μάτια σου
και θέλω να τους βλέπω πάντα έτσι.

89
00:09:48,170 --> 00:09:50,040
Βλέπω τη ζωή που είναι
γεννήθηκε από το στόμα σου

90
00:09:50,120 --> 00:09:52,270
όταν πας να με φιλήσεις
και να το δημιουργήσω μέσα μου.

91
00:09:52,350 --> 00:09:54,370
Ενώ με φιλάς.

92
00:09:59,390 --> 00:10:02,850
Μίσησε με για οίκτο, σε ικετεύω.

93
00:10:04,290 --> 00:10:07,770
Μίσησε με χωρίς μέτρο και έλεος.

94
00:10:08,790 --> 00:10:11,970
Μίσος, θέλω κάτι παραπάνω από αδιαφορία.

95
00:10:12,470 --> 00:10:16,090
Επειδή η αγανάκτηση
πονάει λιγότερο από το να ξεχνάς.

96
00:10:17,310 --> 00:10:20,870
Αν με μισείς, θα πειστώ.

97
00:10:21,690 --> 00:10:25,790
Ξέρω με επιμονή
ότι με αγάπησες.

98
00:10:26,230 --> 00:10:30,170
Αλλά είμαι παρών και μέσα
συμφωνία με την εμπειρία.

99
00:10:30,250 --> 00:10:34,270
Ότι μόνο ό,τι αγαπιέται μισείται.

100
00:10:34,950 --> 00:10:39,040
Αλλά είμαι παρών και μέσα
συμφωνία με την εμπειρία.

101
00:10:39,330 --> 00:10:44,810
Αυτό μόνο μισεί...

102
00:10:47,040 --> 00:10:50,470
ο αγαπητός.

103
00:11:14,120 --> 00:11:17,820
Βλέπω την εικόνα σου στο ποτήρι μου
του χυμού και το πίνω σε μικρές γουλιές.

104
00:11:17,900 --> 00:11:21,150
σε φαντάζομαι μέσα
ό,τι μπορώ να κατέχω.

105
00:11:21,360 --> 00:11:23,770
Θέλω να σε έχω
στο σώμα μου από κάθε άποψη

106
00:11:23,850 --> 00:11:27,690
Είναι πιθανό ότι εσείς
μπορεί να είναι μέρος του εαυτού μου και να παραμείνει.

107
00:11:28,420 --> 00:11:33,160
Όταν η αγάπη ανεβαίνει είναι εύκολο
να ξεχάσει κανείς ότι έχει υποφέρει πριν.

108
00:11:33,240 --> 00:11:36,700
Αλλά αν δεν τα παρατήσεις,
Θα πολλαπλασιάσω πάλι τα βάσανα.

109
00:11:36,780 --> 00:11:38,810
Αυτό που κάποτε ήταν ολοκληρωτική παράδοση

110
00:11:38,890 --> 00:11:42,200
και η κατοχή είναι τώρα
ο ίλιγγος του κενού.

111
00:11:42,580 --> 00:11:45,230
Τραγούδι από λυμένες καρδιές.

112
00:11:45,310 --> 00:11:47,570
Συναισθημάτων χωρίς αεράκι.

113
00:11:47,880 --> 00:11:50,640
Γεύση χρόνου ξεχειλίζει
με χαρά ή πόνο.

114
00:11:50,720 --> 00:11:53,260
Στο απόγειο του πάθους
ή την άβυσσο της ζημιάς.

115
00:11:53,340 --> 00:11:57,760
Ευτυχία πληρότητας
και εξαφάνιση της απώλειας.

116
00:11:59,660 --> 00:12:01,840
Ζήλια, μίσος, θυμός και επιθυμία ως

117
00:12:01,920 --> 00:12:05,780
μόνιμα αναμμένο και
άσβεστη φωτιά.

118
00:12:05,860 --> 00:12:08,140
Ζήλια, μίσος, θυμός και επιθυμία ως

119
00:12:08,220 --> 00:12:12,310
μόνιμα αναμμένο και
άσβεστη φωτιά.

120
00:12:55,020 --> 00:12:58,340
Δεν μπορούσε να νιώσει όπως
ιδιωτική περιουσία κανενός.

121
00:12:58,420 --> 00:13:00,630
Υπήρχαν πολλά
δύναμη ανάμεσα στους γοφούς του.

122
00:13:00,710 --> 00:13:03,100
για να μην το κάνει κανείς
μπορεί να τα κατέχει όλα.

123
00:13:03,180 --> 00:13:06,700
Ενδεχομένως εκείνο το κλουβί που της
ο σύζυγος ήθελε να την περιβάλλει.

124
00:13:06,780 --> 00:13:10,720
θα ήταν η αιτία
του πετώντας εξαθλιωμένη.

125
00:13:16,540 --> 00:13:19,840
Ενδεχομένως εκείνο το κλουβί που της
ο σύζυγος ήθελε να την περιβάλλει.

126
00:13:19,920 --> 00:13:25,000
Θα ήταν η αιτία του
το πέταγμα της εξαθλιωμένο, πυρετώδες.

127
00:13:26,860 --> 00:13:31,030
Πυρετώδης, πυρετώδης, πυρετώδης, πυρετώδης.

128
00:13:42,480 --> 00:13:47,230
Με γδύνεις, γδύνομαι
εσύ και νιώθω σαν το άλογο σου,

129
00:14:02,080 --> 00:14:17,360
Αυτή η μοιραία αγάπη,
που πιάνει το μυαλό μου, αυτός ο πυρετός για σένα,

130
00:14:20,420 --> 00:14:34,860
Αυτές οι έντονες λαχταρίες, αυτό
κόλαση ζέστη, που αγκαλιάζει το μέτωπό μου,

131
00:14:37,980 --> 00:14:46,220
σε συγχωρώ για όλα
το παρελθόν και το παρόν σου.

132
00:14:48,620 --> 00:15:03,800
Αλλά δεν μπορεί, όχι, να πηγαίνω προς το μέρος σου
θα ήταν, φεύγοντας στο μονοπάτι της ζωής μου,

133
00:15:03,880 --> 00:15:08,520
τα απομεινάρια του ανδρισμού σου.

134
00:15:11,540 --> 00:15:25,580
Πάρε από μένα Θεέ μου,
αυτή η νοσηρή ιδέα να το θέλεις πάντα,

135
00:15:28,880 --> 00:15:33,480
πάνω απ' όλα.

136
00:15:40,380 --> 00:15:45,180
Αποδείχθηκε πολύ καλά, πολύ καλά. Με
αφοσίωση, με αφοσίωση, πολύ καλά.

137
00:15:45,260 --> 00:15:47,740
- Ας περάσουμε στο επόμενο, έτσι;
- Ναι.

138
00:15:48,860 --> 00:15:55,000
Σε τρώω ένα τελευταίο φιλί,
πτέρυγα όλων σου, σβήσε το

139
00:15:55,080 --> 00:16:01,550
φλόγα που θέλω μόνο
να λάμψει ολοκληρωτικά μέσα σου,

140
00:16:01,870 --> 00:16:04,510
στο γυμνό σου κορμί που
φωνάζει με τη γύμνια μου,

141
00:16:04,590 --> 00:16:07,290
στην απόλυτη παράδοση μου
απογυμνωμένος από όλα τα ρούχα, από

142
00:16:07,370 --> 00:16:11,550
κάθε μεταμφίεση που κρύβει
την αλήθεια των συναισθημάτων μου.

143
00:16:11,630 --> 00:16:14,660
Πάρε τη ζωή μου με ένα τελευταίο φιλί,
φτερό που είναι όλο δικό σου,

144
00:16:14,740 --> 00:16:18,370
σβήσε τη φλόγα που Ι
θέλω μόνο να λάμψω ολοκληρωτικά μέσα σου,

145
00:16:18,450 --> 00:16:20,990
στην απόλυτη παράδοση μου
απογυμνωμένος από όλα τα ρούχα, από

146
00:16:21,070 --> 00:16:25,110
κάθε μεταμφίεση που κρύβει
την αλήθεια των συναισθημάτων μου.

147
00:16:25,190 --> 00:16:27,080
Και θέλω να σου τραγουδήσω έτσι,

148
00:16:27,160 --> 00:16:29,600
χωρίς μυστικά, γυμνό,
να είναι ο κενός καμβάς

149
00:16:29,680 --> 00:16:33,770
πάνω στο οποίο ζωγραφίζει η θέλησή σου
τον κόσμο που επιθυμείς, όπως επιθυμείς.

150
00:16:33,850 --> 00:16:36,230
Γίνε ο κενός καμβάς στον οποίο είσαι

151
00:16:36,310 --> 00:16:40,210
θα ζωγραφίσει τον κόσμο που θέλεις,
όπως θέλεις.

152
00:16:40,290 --> 00:16:43,070
Παράξενος μηχανισμός αγάπης, όπου
θέλει κανείς να κατέχει και παραδίδεται

153
00:16:43,150 --> 00:16:46,310
τα πάντα, που θέλει να πάρει
πάνω από ένα σώμα και το κάνει ιδιοκτήτη του,

154
00:16:46,390 --> 00:16:49,370
που φαίνεται να έρχεται ως μια
απαντά και σε γεμίζει ερωτήσεις.

155
00:16:49,450 --> 00:16:52,550
Παράξενος μηχανισμός ενστίκτου, που
ενεργεί χωρίς να αποκαλύπτει τους λόγους του και

156
00:16:52,630 --> 00:16:56,850
επιβάλλει την κυβέρνηση ενός παράλογου
πράγμα που γίνεται η μεγαλύτερη αλήθεια.

157
00:16:56,930 --> 00:16:59,150
Είναι απαραίτητο να κοιτάξουμε
στα ένστικτα μέσω

158
00:16:59,230 --> 00:17:01,450
δεχτεί από το σκοτάδι του
λέξη ένα γνωριμία με το μάτι,

159
00:17:01,530 --> 00:17:04,420
Είναι να αποκαλύψει την επαφή
που απαιτεί από την επιθυμία

160
00:17:04,500 --> 00:17:08,030
όνομα και ρίσκο
κάποιο νόημα στο δέρμα μας.

161
00:17:08,110 --> 00:17:10,580
Πρέπει να γονιμοποιήσουμε τα βαθιά
στρώματα επιλέγοντας να αγγίξουν

162
00:17:10,660 --> 00:17:13,310
με την ίδια σταθερότητα το
παγωμένο μέταλλο ή η συνεχής φλόγα,

163
00:17:13,390 --> 00:17:18,390
χωρίς να εμποδίζεται η δύναμη του
η καταιγίδα του από τη διείσδυση ως το κόκκαλο.

164
00:17:19,050 --> 00:17:23,710
Χωρίς να εμποδίζεται η δύναμη του
η καταιγίδα του από τη διείσδυση ως το κόκκαλο.

165
00:17:23,790 --> 00:17:28,790
Χωρίς να εμποδίζεται η δύναμη του
η καταιγίδα του από τη διείσδυση ως το κόκκαλο.

166
00:17:29,690 --> 00:17:32,130
Αυτό είναι επίσης που σε αφήνει,
μια χειρονομία φυγής,

167
00:17:32,210 --> 00:17:34,670
η εντύπωση που σε διαπερνά,
οι ασαφείς αισθήσεις,

168
00:17:34,750 --> 00:17:36,950
η περιστασιακή ματιά,
η ελάχιστα σχεδιασμένη σκέψη,

169
00:17:37,030 --> 00:17:39,170
μια αναλαμπή, η γραμμή που δεν τελειώνει ποτέ,

170
00:17:39,250 --> 00:17:41,590
αρχίζουν τα αβέβαια,
μια ανάσα προσοχής, α

171
00:17:41,670 --> 00:17:46,100
μια ματιά σε μια συνάντηση,
ένας δισταγμός, μια αμφιβολία, ένα θαύμα.

172
00:17:48,890 --> 00:17:51,220
Είναι απαραίτητο να κοιτάξουμε
στα ένστικτα μέσω

173
00:17:51,300 --> 00:17:54,470
δεχτεί από το σκοτάδι του
λέξη ένα γνωρίζοντας κλείσιμο του ματιού.

174
00:17:54,550 --> 00:17:57,190
Πρέπει να γονιμοποιήσουμε τα βαθιά
στρώματα επιλέγοντας να αγγίξουν

175
00:17:57,270 --> 00:18:00,110
με την ίδια σταθερότητα το
παγωμένο μέταλλο ή η συνεχής φλόγα,

176
00:18:00,190 --> 00:18:04,410
χωρίς να εμποδίζεται η δύναμη του
η καταιγίδα του από τη διείσδυση ως το κόκκαλο.

177
00:18:04,490 --> 00:18:08,530
Μια γηγενής συνάντηση,
ένας δισταγμός, μια αμφιβολία, ένα θαύμα,

178
00:18:08,610 --> 00:18:12,870
χωρίς να εμποδίζεται η δύναμη του
η καταιγίδα του από τη διείσδυση ως το κόκκαλο.

179
00:18:12,950 --> 00:18:17,050
Μια γηγενής συνάντηση,
ένας δισταγμός, μια αμφιβολία, ένα θαύμα,

180
00:18:17,130 --> 00:18:22,130
χωρίς να εμποδίζεται η δύναμη του
η καταιγίδα του από τη διείσδυση ως το κόκκαλο.

181
00:18:22,810 --> 00:18:25,270
Αυτό είναι επίσης που σε αφήνει,
μια χειρονομία φυγής,

182
00:18:25,350 --> 00:18:27,510
η εντύπωση που σε διαπερνά,
οι ασαφείς αισθήσεις...

183
00:18:27,590 --> 00:18:32,430
Μια γηγενής συνάντηση,
ένας δισταγμός, μια αμφιβολία, ένα θαύμα...

184
00:18:34,250 --> 00:18:37,010
Άλλος άνθρωπος, άλλος παράδοση,
τώρα ήθελε να ανήκει,

185
00:18:37,090 --> 00:18:39,290
γιατί αυτό το ανήκειν
που την απομάκρυνε από έναν άντρα

186
00:18:39,370 --> 00:18:41,590
την έφερε πιο κοντά
μέχρι που ένιωσε κατάλληλη,

187
00:18:41,670 --> 00:18:44,670
διείσδυσε στην ψυχή της ένας άλλος.

188
00:18:46,110 --> 00:18:48,370
Της ανήκε κι αυτός;

189
00:18:48,710 --> 00:18:50,610
Θα έπρεπε να δεχτώ
αυτή η απόλυτη παράδοση

190
00:18:50,690 --> 00:18:52,690
από μόνος του;

191
00:18:54,830 --> 00:18:57,430
Άλλος άνθρωπος, άλλος παράδοση,
τώρα ήθελε να ανήκει,

192
00:18:57,510 --> 00:18:59,830
γιατί αυτό το ανήκειν
που την απομάκρυνε από έναν άντρα

193
00:18:59,910 --> 00:19:02,210
την έφερε πιο κοντά
μέχρι που ένιωσε κατάλληλη,

194
00:19:02,290 --> 00:19:04,940
διείσδυσε στην ψυχή της ένας άλλος.

195
00:19:06,410 --> 00:19:08,670
Της ανήκε κι αυτός;

196
00:19:09,010 --> 00:19:11,190
Θα έπρεπε να δεχτώ
αυτή η απόλυτη παράδοση

197
00:19:11,270 --> 00:19:13,270
από μόνος του;

198
00:20:38,190 --> 00:20:40,390
Αγόρασα ένα εισιτήριο για το σώμα σου,

199
00:20:40,470 --> 00:20:43,890
και όταν το κράτησα μέσα μου
χέρι είδα ότι ήταν η ψυχή μου.

200
00:20:43,970 --> 00:20:47,230
ήσουν ακόμα εκεί,
αλλά το τρένο περνούσε ξανά και ξανά.

201
00:20:47,310 --> 00:20:51,980
Δίπλα σου ξύπνησα και
μου είπες ότι τελείωσα ακόμα.

202
00:20:53,810 --> 00:20:54,950
Ενταση.

203
00:20:56,110 --> 00:20:58,280
Ένταση στη λέξη.

204
00:20:58,790 --> 00:20:59,930
Ενταση.

205
00:21:02,350 --> 00:21:04,520
Ένταση είναι η λέξη.

206
00:21:05,430 --> 00:21:08,760
Στην αγάπη, το μίσος κάνει
δεν σημαίνει το ίδιο πράγμα.

207
00:21:09,150 --> 00:21:11,310
Όταν αγαπάς, το μίσος σημαίνει λαχτάρα,

208
00:21:11,390 --> 00:21:13,200
εκείνων των πρώτων ημερών που ένας άντρας

209
00:21:13,310 --> 00:21:14,970
περιείχε όλους τους ανθρώπους του κόσμου,

210
00:21:15,050 --> 00:21:16,790
και μια γυναίκα σε όλες τις γυναίκες.

211
00:21:16,870 --> 00:21:18,810
Από τις μέρες που το συναίσθημα ήταν άπειρο,

212
00:21:18,890 --> 00:21:21,910
και ένα φιλί ήταν το μέτρο
από όλα όσα δημιουργήθηκαν.

213
00:21:21,990 --> 00:21:23,930
Από τις ώρες που οι πέντε αισθήσεις

214
00:21:24,010 --> 00:21:26,410
γίνει το μοναδικό νόμισμα ανταλλαγής.

215
00:21:34,890 --> 00:21:39,450
Βρήκα στην αγάπη σου

216
00:21:41,130 --> 00:21:44,830
η χαμένη πίστη.

217
00:21:47,250 --> 00:21:53,330
Και τώρα η ζωή μου έχει λόγο.

218
00:21:55,950 --> 00:22:03,250
Δεν ξέρω αν είναι
ήταν το ξόρκι των ματιών σου

219
00:22:03,330 --> 00:22:08,610
που είπε στα χείλη σου

220
00:22:08,690 --> 00:22:12,250
βγάλτε την καρδιά του.

221
00:22:14,030 --> 00:22:19,290
Ξέρω ότι τα χίλια
φιλιά σου έδωσα στο στόμα

222
00:22:19,370 --> 00:22:22,270
η καρδιά μου έσβησε.

223
00:22:23,770 --> 00:22:28,950
Και λένε ότι είναι α
αμαρτία να σε αγαπώ όπως σ' αγαπώ,

224
00:22:29,650 --> 00:22:32,150
ίσως έχουν δίκιο.

225
00:22:33,730 --> 00:22:38,510
Τι με νοιάζει τι μου λένε όλοι;

226
00:22:38,590 --> 00:22:42,170
αν δεν σε ξεχασω?

227
00:22:43,390 --> 00:22:48,190
Αν είναι αμαρτία να σε αγαπώ,
Θα πρέπει να ζήσω αμαρτωλός.

228
00:22:48,270 --> 00:22:51,630
γιατί πρέπει να το αρνηθώ.

229
00:22:52,650 --> 00:22:57,770
Πρέπει να συνεχίσω να σε αγαπώ,
Θα συνεχίσω να σε φιλάω

230
00:22:58,370 --> 00:23:01,290
ακόμα κι αν σε τρελαίνει

231
00:23:02,610 --> 00:23:05,990
μέχρι να μου δώσεις πίσω την καρδιά μου

232
00:23:06,230 --> 00:23:10,210
που σε άφησα σε φιλιά στο στόμα σου.

233
00:23:20,390 --> 00:23:23,710
Όταν αγαπάς, μισείς σημαίνει να κλαις.

234
00:23:24,370 --> 00:23:26,090
Εκείνες τις μέρες πρώτα που ένας άντρας

235
00:23:26,170 --> 00:23:28,130
περιείχε όλους τους ανθρώπους του κόσμου

236
00:23:28,210 --> 00:23:30,490
και μια γυναίκα σε όλες τις γυναίκες.

237
00:23:30,630 --> 00:23:32,510
Από τις μέρες που το συναίσθημα ήταν άπειρο

238
00:23:32,590 --> 00:23:36,010
και ένα φιλί ήταν το μέτρο
από όλα όσα δημιουργήθηκαν.

239
00:23:36,370 --> 00:23:38,170
Από τις ώρες που οι πέντε αισθήσεις

240
00:23:38,250 --> 00:23:40,690
γίνει το μοναδικό νόμισμα ανταλλαγής

241
00:23:40,770 --> 00:23:43,110
και αποδέχεται το περιεχόμενο του θανάτου.

242
00:23:44,210 --> 00:23:46,530
Όταν αγαπάς, μισείς σημαίνει να κλαις.

243
00:23:46,610 --> 00:23:48,330
Εκείνες τις μέρες πρώτα που ένας άντρας

244
00:23:48,410 --> 00:23:50,150
περιείχε όλους τους ανθρώπους του κόσμου

245
00:23:50,230 --> 00:23:52,800
και μια γυναίκα σε όλες τις γυναίκες. Όπως αυτό.

246
00:24:13,270 --> 00:24:15,700
Όταν λείπεις

247
00:24:17,830 --> 00:24:22,000
οι σκιές θα με τυλίξουν.

248
00:24:23,060 --> 00:24:25,820
Όταν λείπεις

249
00:24:27,890 --> 00:24:31,500
μόνο με τον πόνο μου

250
00:24:32,460 --> 00:24:36,300
Θα προκαλέσω αυτό το ειδύλλιο.

251
00:24:38,460 --> 00:24:40,700
Των γαλάζιων ωρών

252
00:24:42,920 --> 00:24:46,240
όταν λείπεις

253
00:24:47,460 --> 00:24:51,460
οι σκιές θα με τυλίξουν.

254
00:24:53,460 --> 00:24:56,820
Και στο λυκόφως περιπλανιέται

255
00:24:57,920 --> 00:25:01,220
από τη μικρή κόγχη

256
00:25:03,120 --> 00:25:05,500
όπου μια κνήμη

257
00:25:08,700 --> 00:25:11,780
τα χάδια των πάντων

258
00:25:12,500 --> 00:25:15,700
τα χέρια μου θα σε αναζητήσουν

259
00:25:17,500 --> 00:25:20,280
το στόμα μου θα σε ψάξει

260
00:25:27,580 --> 00:25:30,460
σαν το άρωμα ενός τριαντάφυλλου.

261
00:25:33,470 --> 00:25:36,370
Όταν λείπεις

262
00:25:37,710 --> 00:25:41,850
οι σκιές θα με τυλίξουν.

263
00:26:07,260 --> 00:26:11,180
Τα ξημερώματα,
στα αλφάβητα, στα χείλη.

264
00:26:12,260 --> 00:26:14,520
Παραδίνεται, εξαπατά τον εαυτό του.

265
00:26:14,940 --> 00:26:18,190
Τα πρόσωπά σου, οι ιδιοτροπίες σου και τα φιλιά σου.

266
00:26:18,620 --> 00:26:23,000
Οι ασταθείς απολαύσεις σας,
τις γρήγορες επαφές σας με τον κόσμο.

267
00:26:23,080 --> 00:26:26,140
Έχοντας φτάσει στο αγνό,
ακίνητο κέντρο του εαυτού σου

268
00:26:26,220 --> 00:26:29,470
και δες πως θα αλλάξεις
και να το λένε ζωντανό.

269
00:26:30,080 --> 00:26:32,440
Σε όλα, σε όλα, ναι.

270
00:26:33,480 --> 00:26:36,350
Εκτός από μένα, όπου επιβιώνεις.

271
00:26:38,000 --> 00:26:40,690
Παραδοθείτε στη μεγάλη τελική αλήθεια.

272
00:26:41,940 --> 00:26:44,940
Παραδοθείτε σε αυτό που εσείς
πρέπει να είναι μαζί μου.

273
00:26:46,600 --> 00:26:47,820
Ένταση είναι η λέξη

274
00:26:47,900 --> 00:26:50,520
αυτός που κυβερνά πότε
ο κόσμος γίνεται χλιαρός.

275
00:26:50,600 --> 00:26:53,420
Σε ψάχνω να βρω το πιο φωτεινό
φως και τον πιο καθαρό αέρα

276
00:26:53,500 --> 00:26:56,060
αναπνέοντας το λιωμένο
και μπερδεμένα δέρματα

277
00:26:56,140 --> 00:26:58,060
να έχεις τη γεωγραφία του σώματός σου

278
00:26:58,140 --> 00:27:01,390
ως μοναδικός προορισμός όλων των ταξιδιών μου.

279
00:27:06,500 --> 00:27:08,320
Ένταση είναι η λέξη

280
00:27:08,400 --> 00:27:10,580
αυτός που κυβερνά πότε
ο κόσμος γίνεται χλιαρός.

281
00:27:10,660 --> 00:27:12,720
Σε ψάχνω να
βρείτε το πιο λαμπρό φως

282
00:27:12,800 --> 00:27:16,920
και την πιο καθαρή αναπνοή αέρα
στο πιο βαθύ δέρμα.

283
00:27:17,300 --> 00:27:18,560
Ένταση είναι η λέξη

284
00:27:18,640 --> 00:27:20,700
αυτός που κυβερνά πότε
ο κόσμος γίνεται χλιαρός.

285
00:27:20,780 --> 00:27:22,720
Σε ψάχνω να
βρείτε το πιο λαμπρό φως

286
00:27:22,800 --> 00:27:25,720
και την πιο καθαρή αναπνοή αέρα
στα λιωμένα και μπερδεμένα δέρματα

287
00:27:25,800 --> 00:27:27,600
να έχεις τη γεωγραφία του σώματός σου

288
00:27:27,680 --> 00:27:30,930
ως μοναδικός προορισμός όλων των ταξιδιών μου.

289
00:27:34,060 --> 00:27:37,320
Στην αγάπη δεν υπάρχει κάτι τέτοιο
ως αδιαφορία, ούτε μπορεί να υπάρξει ποτέ.

290
00:27:37,400 --> 00:27:39,920
Ακόμα κι αν αυτός που αγαπάς φύγει,
η αγάπη παραμένει.

291
00:27:40,000 --> 00:27:42,900
και δεν γίνεται στάχτη,
αλλά χόβολα έτοιμη να ξαναγεννηθεί.

292
00:27:42,980 --> 00:27:45,160
Η αγάπη δεν το παραδέχεται
συζευγμένος στο παρελθόν.

293
00:27:45,240 --> 00:27:48,240
Είναι παρόν που πάντα θα
επιδιώκουν να γίνονται πιο δυνατοί κάθε φορά.

294
00:27:48,320 --> 00:27:52,820
Μια νέα αγάπη πάντα προσθέτει
σε ό,τι έχει αγαπηθεί πριν.

295
00:27:53,980 --> 00:27:57,820
Ακόμα κι αν αυτός που αγαπάς φύγει,
η αγάπη μένει και δεν γίνεται στάχτη,

296
00:27:57,900 --> 00:27:59,480
αλλά μάλλον χόβολα έτοιμη να ξαναγεννηθεί.

297
00:27:59,560 --> 00:28:01,500
Η αγάπη δεν το παραδέχεται
συζευγμένος στο παρελθόν.

298
00:28:01,580 --> 00:28:04,780
Είναι παρόν που πάντα θα
επιδιώκουν να γίνονται πιο δυνατοί κάθε φορά.

299
00:28:04,860 --> 00:28:08,660
Μια νέα αγάπη πάντα προσθέτει
σε ό,τι έχει αγαπηθεί πριν.

300
00:28:08,740 --> 00:28:13,240
Μια νέα αγάπη πάντα προσθέτει
σε ό,τι έχει αγαπηθεί πριν.

301
00:28:13,500 --> 00:28:18,000
Μια νέα αγάπη πάντα προσθέτει
σε ό,τι έχει αγαπηθεί πριν.

302
00:28:39,340 --> 00:28:40,940
Με φιλάς.

303
00:28:42,780 --> 00:28:46,140
Φίλησέ με όπως σε φίλησε το στόμα μου.

304
00:28:50,620 --> 00:28:52,480
Δώσε μου τη φρενίτιδα.

305
00:28:53,860 --> 00:28:57,200
Που σου έδωσε η τρέλα μου.

306
00:28:59,820 --> 00:29:02,250
Ποιος άλλος εκτός από εμένα;

307
00:29:02,520 --> 00:29:06,700
Θα μπορούσε να σας διδάξει τον δρόμο της αγάπης;

308
00:29:13,340 --> 00:29:17,760
Πότε χάθηκε η περηφάνια σου;

309
00:29:25,460 --> 00:29:29,400
Θέλω να ζήσεις μόνο για μένα.

310
00:29:30,340 --> 00:29:33,740
Και εσύ πηγαίνεις εκεί που πάω εγώ.

311
00:29:34,320 --> 00:29:38,800
Για να είναι μόνο δική σου η ψυχή μου.

312
00:29:39,260 --> 00:29:41,400
Φίλησέ με με φρενίτιδα.

313
00:29:43,360 --> 00:29:46,740
Δώσε μου το φως που έχει το βλέμμα σου.

314
00:29:47,580 --> 00:29:50,780
Και το άγχος αυτό
Είδα ανάμεσα στα χείλη σου.

315
00:29:51,820 --> 00:29:55,620
Αυτή η τρέλα του να ζεις και να αγαπάς.

316
00:29:56,380 --> 00:29:58,900
Που είναι κάτι παραπάνω από αγάπη, φρενίτιδα.

317
00:30:00,040 --> 00:30:03,260
Ω, στο φιλί που σου έδωσα.

318
00:30:04,400 --> 00:30:07,360
Ψυχή, ευσέβεια, καρδιά.

319
00:30:09,080 --> 00:30:11,800
Πες μου τι ξέρεις να νιώθεις.

320
00:30:13,100 --> 00:30:16,000
Το ίδιο που νιώθω κι εγώ.

321
00:30:17,340 --> 00:30:20,840
Θέλω να ζήσεις μόνο για μένα.

322
00:30:21,700 --> 00:30:25,560
Και εσύ πηγαίνεις εκεί που πάω εγώ.

323
00:30:25,640 --> 00:30:30,070
Για να είναι μόνο δική σου η ψυχή μου.

324
00:30:30,560 --> 00:30:33,640
Φίλησέ με με φρενίτιδα.

325
00:30:51,080 --> 00:30:54,080
Ω, στο φιλί που σου έδωσα.

326
00:30:55,440 --> 00:30:58,360
Ψυχή, ευσέβεια, καρδιά.

327
00:30:58,440 --> 00:31:02,420
Πες μου τι ξέρεις να νιώθεις.

328
00:31:03,820 --> 00:31:06,620
Το ίδιο που νιώθω κι εγώ.

329
00:31:08,300 --> 00:31:11,440
Θέλω να ζήσεις μόνο για μένα.

330
00:31:12,920 --> 00:31:15,700
Και εσύ πηγαίνεις εκεί που πάω εγώ.

331
00:31:16,640 --> 00:31:20,700
Για να είναι μόνο δική σου η ψυχή μου.

332
00:31:21,160 --> 00:31:23,400
Φίλησέ με με φρενίτιδα.

333
00:31:24,740 --> 00:31:27,440
Φίλησέ με με φρενίτιδα.

334
00:31:29,060 --> 00:31:31,440
Φίλησέ με με φρενίτιδα.

335
00:31:41,290 --> 00:31:44,620
Λοιπόν, θεαματικό. Θεαματικό φινάλε.

336
00:31:45,090 --> 00:31:48,690
Τραγούδι από λυμένες καρδιές,
των αχαλίνωτων συναισθημάτων.

337
00:31:48,770 --> 00:31:51,330
Γεύση χρόνου ξεχειλίζει
με χαρά ή πόνο.

338
00:31:51,410 --> 00:31:53,970
Κορυφές πάθους ή βάθη λαχτάρας.

339
00:31:54,050 --> 00:31:56,970
Ευτυχία πληρότητας
και η απελπισία της απώλειας.

340
00:31:57,050 --> 00:31:59,320
Ζήλια, μίσος, θυμός και επιθυμία ως

341
00:31:59,400 --> 00:32:02,570
μόνιμα αναμμένο και
άσβεστη φωτιά.

342
00:32:02,650 --> 00:32:05,150
Να με αγαπάς ή να με μισείς, αλλά μείνε μαζί μου.

343
00:32:05,230 --> 00:32:07,070
Η παρουσία σας είναι πιθανή.

344
00:32:07,150 --> 00:32:08,890
Αφαιρέστε τους παλιούς και νέους φόβους μου.

345
00:32:08,970 --> 00:32:10,810
Εγκαινιάζεται το μέλλον κάθε στιγμής.

346
00:32:10,890 --> 00:32:13,230
Ξέρω ότι έχω τη δύναμη
για να ξαναγεννηθεί η αγάπη σου.

347
00:32:13,310 --> 00:32:15,500
Δώσε μου την πόρτα του στόματός σου
για να σε βάλω να το πιεις

348
00:32:15,580 --> 00:32:19,590
βεβαιότητα ότι κανείς
μπορεί να σου δώσει περισσότερα από μένα.

349
00:32:38,790 --> 00:32:43,630
Δεν μπορώ να σε καταλάβω,
Δεν μπορώ να σε καταλάβω.

350
00:32:44,350 --> 00:32:46,530
Ω, τρελή καρδιά.

351
00:32:48,810 --> 00:32:53,490
Δεν μπορώ να σε καταλάβω,
Δεν μπορώ να σε καταλάβω.

352
00:32:54,770 --> 00:32:56,470
Ούτε αυτή.

353
00:32:58,410 --> 00:33:03,150
Δεν μπορώ να εξηγήσω πώς μπορείς να τους αγαπήσεις.

354
00:33:04,930 --> 00:33:06,610
Τόσο ήσυχα.

355
00:33:08,250 --> 00:33:16,470
Δεν μπορώ να καταλάβω πώς είσαι
μπορεί να αγαπήσει δύο γυναίκες ταυτόχρονα.

356
00:33:19,230 --> 00:33:20,900
Και να μην είσαι τρελός.

357
00:33:23,930 --> 00:33:26,130
Και να μην είσαι τρελός.

358
00:33:28,210 --> 00:33:31,890
Ακόμα κι αν αυτός που αγαπάς φύγει,
η αγάπη μένει και δεν γίνεται στάχτη.

359
00:33:31,970 --> 00:33:33,560
Εάν δεν έχετε πάει
πρόθυμος να ξαναγεννηθεί,

360
00:33:33,640 --> 00:33:35,950
η αγάπη δεν παραδέχεται ότι είναι
συζευγμένο σε παρελθόντα χρόνο.

361
00:33:36,030 --> 00:33:38,970
Είναι παρόν που πάντα θα
επιδιώκουν να γίνονται πιο δυνατοί κάθε φορά.

362
00:33:39,050 --> 00:33:40,890
Με έχεις στα πόδια σου.

363
00:33:40,970 --> 00:33:45,470
Μια νέα αγάπη πάντα προσθέτει
σε ό,τι έχει αγαπηθεί πριν.

364
00:35:19,500 --> 00:35:20,810
Α, δεν ξέρω.

365
00:35:25,400 --> 00:35:27,140
Δεν ξέρω, δεν ξέρω.

366
00:35:46,480 --> 00:35:48,980
Ω, ω, ω.

367
00:36:11,660 --> 00:36:15,410
Δεν νομίζω ότι θα το κάνει κανείς
ποτέ σε κάνω να νιώσεις όπως εγώ.

368
00:36:16,200 --> 00:36:20,740
Και δεν με νοιάζει αν είναι αλήθεια ή όχι,
γιατί θέλω να το σκεφτώ.

369
00:36:20,820 --> 00:36:23,180
Κι εγώ θέλω να πιστεύω
που σκέφτεσαι το ίδιο.

370
00:36:23,260 --> 00:36:24,880
Και αυτή είναι η αλήθεια μου.

371
00:36:24,960 --> 00:36:28,840
Αν και δεν θα σε ρωτήσω ποτέ, θα το κάνω
να σου δίνω περισσότερο από τον εαυτό μου κάθε μέρα.

372
00:36:28,920 --> 00:36:32,170
Και θα περιμένω
η απάντηση στις αγκαλιές σου.

373
00:36:35,140 --> 00:36:38,400
Δεν νομίζω ότι θα το κάνει κανείς
ποτέ σε κάνω να νιώσεις όπως εγώ.

374
00:36:38,480 --> 00:36:42,520
Βλέπω τα πράγματα μόνο μέσα από τα μάτια σου
και θέλω να τους βλέπω πάντα έτσι.

375
00:36:42,600 --> 00:36:44,920
Βλέπω τη ζωή που γεννιέται
από το στόμα σας όταν πηγαίνετε σε

376
00:36:45,000 --> 00:36:49,010
φίλησε με και δημιούργησέ το
μέσα μου ενώ με φιλάς.

377
00:36:50,900 --> 00:36:55,360
Βλέπω τα πράγματα μόνο μέσα από τα μάτια σου
και θέλω να τους βλέπω πάντα έτσι.

378
00:36:55,440 --> 00:36:59,530
Βλέπω τη ζωή που γεννιέται
από το στόμα σου ενώ με φιλάς.

379
00:37:00,700 --> 00:37:04,450
Δεν νομίζω ότι θα το κάνει κανείς
ποτέ σε κάνω να νιώσεις όπως εγώ.

380
00:37:05,840 --> 00:37:09,590
Δεν νομίζω ότι θα το κάνει κανείς
ποτέ σε κάνω να νιώσεις όπως εγώ.

381
00:37:29,460 --> 00:37:33,210
Δεν νομίζω ότι θα το κάνει κανείς
ποτέ σε κάνω να νιώσεις όπως εγώ.

382
00:37:38,220 --> 00:37:40,910
Νομίζω ότι δεν δίνει το στόμα του,

383
00:37:40,990 --> 00:37:45,140
ότι δεν εξαπατά
τον εαυτό του με μαύρη προδοσία.

384
00:37:45,980 --> 00:37:49,620
Αν και είναι άνθρωπος
και τον θέλει.

385
00:37:50,380 --> 00:37:54,160
Και το προτιμώ σχεδόν όσο και εγώ.

386
00:37:54,820 --> 00:37:58,520
Απλά σκέφτομαι
αποκαλύπτεται η ψυχή μου.

387
00:37:59,460 --> 00:38:05,760
Κι αν δεν είναι δικό μου,
ποτέ και οι δύο, από γυναίκα σε γυναίκα.

388
00:38:06,760 --> 00:38:13,980
Θα παλέψουμε για να δούμε ποιος θα κερδίσει.

389
00:38:14,440 --> 00:38:19,200
Κι έτσι παραμένει με τη γλυκιά του αγάπη.

390
00:38:20,220 --> 00:38:26,760
Κι αν τα καταφέρει
ξεπέρασε με στην αγωνία μου.

391
00:38:29,200 --> 00:38:36,320
Θα μπορούσα να χρησιμοποιήσω τους πόρους μου
όπως θα έπρεπε να είναι.

392
00:38:38,160 --> 00:38:45,040
Τον παίρνω στο κάψιμο μου
μπράτσα με φιλιά θανάτου.

393
00:38:47,840 --> 00:38:54,360
Τον κρατάω κοντά του, τον εμπιστεύομαι
στην αγκαλιά μου και τον κάνω να το νιώσει.

394
00:38:54,440 --> 00:39:02,540
Ότι γυναίκα σε γυναίκα θα το παλέψουμε.

395
00:39:04,780 --> 00:39:08,620
Και έτσι παραμένω θριαμβευτική μαζί του.

396
00:39:09,400 --> 00:39:11,080
Από γυναίκα σε γυναίκα.

397
00:39:19,930 --> 00:39:22,650
Τέλειο, τέλειο, τέλειο.

398
00:39:27,000 --> 00:39:30,560
Έκανες τη δύναμή μου, τη δύναμή μου να μεγαλώσει και
έμεινε μαζί μου μπροστά στον κόσμο.

399
00:39:30,640 --> 00:39:33,380
Το ήξερα όσο σε είχα,
Το ξέχασα όταν έπαψες να με αγαπάς.

400
00:39:33,460 --> 00:39:36,380
Και το παρατήρησα ξανά όταν ξεκίνησα
να σε αναγνωρίσω και να αναγνωρίσω τον εαυτό μου.

401
00:39:36,460 --> 00:39:40,440
Όταν η επιθυμία για σένα οδήγησε
με σε άλλες επιθυμίες όπου σε αναζητώ.

402
00:39:40,520 --> 00:39:42,520
Με αγάπησες και είπες
που συλλογίστηκες το δέρμα μου

403
00:39:42,600 --> 00:39:44,720
ιστορίες σαν σε κινηματογραφική οθόνη.

404
00:39:44,800 --> 00:39:46,750
Έμαθα επίσης να βλέπω σεκάνς στα δικά σου

405
00:39:46,830 --> 00:39:49,740
όπου ήταν όλα
πιο αληθινό από την ίδια την πραγματικότητα.

406
00:39:49,820 --> 00:39:53,340
Όσο ήμασταν έρωτες, μπορούσα
δείτε τη δημιουργία του κόσμου.

407
00:39:53,420 --> 00:39:55,200
Η ζωή πηγάζει από το τίποτα.

408
00:39:55,280 --> 00:39:59,450
Όταν με χαϊδεύεις είμαι
ικανός να καταλάβει τα πάντα.

409
00:40:22,020 --> 00:40:26,490
Μην έρθεις να με ψάξεις,
μην έρθεις να με ανησυχείς.

410
00:40:27,660 --> 00:40:32,420
Ότι ακόμα σε αγαπώ
ίδια ή περισσότερα από χθες.

411
00:40:33,130 --> 00:40:38,500
Είναι αλήθεια ότι κοιτάζοντας
μου έδωσες μεγάλη χαρά,

412
00:40:39,020 --> 00:40:44,020
Το λιγότερο που περίμενα
ήταν να σε ξαναδώ.

413
00:40:50,040 --> 00:40:56,000
Από τότε που σε γνώρισα,
με πλήγωσες τόσο πολύ,

414
00:40:56,580 --> 00:41:01,480
ότι αν δεν έχω σκοτώσει
ο ίδιος είναι από σεβασμό για σένα.

415
00:41:02,420 --> 00:41:07,580
Υπάρχει κάποιος που μισώ,
εκείνη η γυναίκα που αγαπά,

416
00:41:08,160 --> 00:41:13,220
Αλλά δεν θέλω καν
να τη δω όπως είμαι.

417
00:41:19,100 --> 00:41:25,340
Ξέρω ότι λες
ότι τη μέρα που το θες

418
00:41:25,420 --> 00:41:30,840
Με έχεις στα χέρια σου
πόδια που σε παρακαλούν να με αγαπάς.

419
00:41:30,920 --> 00:41:36,740
Είναι αλήθεια ότι σε αγαπώ,
αλλά και πάλι ντρέπομαι.

420
00:41:36,820 --> 00:41:42,220
και αν επιστρέψω μαζί σου,
ο Θεός να με τιμωρήσει,

421
00:41:42,620 --> 00:41:48,040
Είθε ο Θεός να με τιμωρήσει, ο Θεός να με τιμωρήσει,

422
00:41:48,740 --> 00:41:50,920
Ο Θεός να με τιμωρήσει.

423
00:41:56,290 --> 00:41:57,290
Τέλειος.

424
00:41:58,090 --> 00:42:00,930
Το κέντρο του δίσκου,
αν ο δίσκος ονομάζεται Tear Me Out,

425
00:42:01,010 --> 00:42:04,110
Πάρε μια ευκαιρία,
εδώ είμαστε, Πάρε μου τη ζωή.

426
00:42:04,430 --> 00:42:05,430
Πάμε.

427
00:42:10,910 --> 00:42:17,890
Αυτές τις κρύες νύχτες,
με ένα δριμύ χειμωνιάτικο αεράκι,

428
00:42:18,610 --> 00:42:25,130
τα παράπονα των
το προάστιο φτάνει στο δωμάτιό μου.

429
00:42:25,870 --> 00:42:33,210
Αυτές τις κρύες νύχτες,
με ένα δριμύ χειμωνιάτικο αεράκι,

430
00:42:50,160 --> 00:42:57,360
Σκίσε τη ζωή μου με
το τελευταίο φιλί της αγάπης.

431
00:42:58,060 --> 00:43:03,820
Ξέσκισέ το και πάρε, πάρε την καρδιά μου.

432
00:43:05,420 --> 00:43:09,560
Πάρε τη ζωή μου και αν πέθανες,

433
00:43:09,640 --> 00:43:14,940
Μακάρι να σε γεμίσει
ο πόνος που δεν με βλέπεις,

434
00:43:15,420 --> 00:43:19,020
γιατί τελικά εγώ
θα πάρει τα μάτια σου μαζί μου.

435
00:43:19,720 --> 00:43:27,700
Το τραγούδι που ζητήσατε,
Θα σου το τραγουδήσω.

436
00:43:28,160 --> 00:43:34,760
Το κουβαλούσα στην ψυχή μου
και θα σου το δώσω.

437
00:43:42,220 --> 00:43:50,140
Το κουβαλούσα στην ψυχή μου, το κράτησα
κρυμμένο και θα σου το δώσω.

438
00:43:51,640 --> 00:43:57,860
Σκίσε τη ζωή μου με
το τελευταίο φιλί της αγάπης.

439
00:43:59,300 --> 00:44:04,620
Ξέσκισέ το και πάρε, πάρε την καρδιά μου.

440
00:44:06,920 --> 00:44:13,100
Πάρε τη ζωή μου και αν σε γεμίσει ο πόνος

441
00:44:13,180 --> 00:44:16,700
Πρέπει να μην με βλέπεις,

442
00:44:16,780 --> 00:44:21,820
γιατί στο τέλος θα το κάνω
πάρε τα μάτια σου μαζί μου.

443
00:44:26,160 --> 00:44:34,240
Εδώ, τα ξημερώματα,
στα αλφάβητα, στα χείλη.

444
00:44:37,240 --> 00:44:40,140
Παραδίνεται, εξαπατά τον εαυτό του.

445
00:44:41,800 --> 00:44:44,340
Τι σας άρεσε περισσότερο σε αυτό;

446
00:44:44,420 --> 00:44:47,140
Ω; Κακό, ε;

447
00:44:47,600 --> 00:44:48,520
Λίγο, ναι.

448
00:44:48,600 --> 00:44:49,640
Καλά, ε;

449
00:44:53,860 --> 00:44:56,380
Και αυτό το κάνει και σε σένα;

450
00:44:58,240 --> 00:44:59,560
Όλη την ώρα.

451
00:44:59,640 --> 00:45:00,640
Ω ναι;

452
00:45:02,060 --> 00:45:03,310
Ας δούμε.

453
00:45:04,140 --> 00:45:07,540
Τα πρόσωπά σου, οι ιδιοτροπίες σου και τα φιλιά σου.

454
00:45:08,580 --> 00:45:12,960
Οι ασταθείς απολαύσεις σας,
τις γρήγορες επαφές σας με τον κόσμο.

455
00:45:13,040 --> 00:45:16,520
Έχω φτάσει στο αγνό
και κινείται το κέντρο του εαυτού σας.

456
00:45:16,600 --> 00:45:19,680
Και δες πώς αλλάζεις
και να το λένε ζωντανό.

457
00:45:19,760 --> 00:45:22,380
Σε όλα, σε όλα, ναι.

458
00:45:23,260 --> 00:45:26,280
Εκτός από μένα, όπου επιβιώνεις.

459
00:45:28,480 --> 00:45:31,170
Παραδοθείτε στη μεγάλη τελική αλήθεια.

460
00:45:31,980 --> 00:45:34,980
Παραδοθείτε σε αυτό που εσείς
πρέπει να είναι μαζί μου.

461
00:45:37,280 --> 00:45:39,200
Δεν μπορεί να υπάρχει μέτρο στην αγάπη.

462
00:45:39,280 --> 00:45:41,060
Πώς μετράς το αμέτρητο;

463
00:45:41,140 --> 00:45:44,800
Καμία γλώσσα δεν μπορεί να εκφράσει τι
συμβαίνει μέσα μας όταν κάνουμε έρωτα.

464
00:45:44,880 --> 00:45:46,960
Όταν παραδοθούμε
γυμνός στην αγκαλιά.

465
00:45:47,040 --> 00:45:50,600
Όταν οι γραμμές που διακρίνουν σας
σώμα από το δικό μου έχουν διαγραφεί εντελώς.

466
00:45:50,680 --> 00:45:54,400
Ούτε μπορώ να σου πω τη ροή
σκέψης που απελευθερώνει το συναίσθημα,

467
00:45:54,480 --> 00:45:57,860
ακόμα κι αν εκδηλώνεται μόνο
τον εαυτό του ως χείμαρρο διαισθήσεων.

468
00:45:57,940 --> 00:46:03,280
Η σκέψη και το συναίσθημα του
ένα δευτερόλεπτο αγάπης είναι αμέτρητα.

469
00:46:06,900 --> 00:46:08,900
Με αγαπούν; Δεν το κάνω.

470
00:46:09,520 --> 00:46:11,520
Το θέλω; Δεν με θέλουν.

471
00:46:11,840 --> 00:46:15,800
Είναι η αλυσίδα με την οποία
η αγάπη φαίνεται να τη φυλακίζει.

472
00:46:15,880 --> 00:46:21,180
Θα έπρεπε να αποδεχτείς αυτό το απόλυτο
η αφοσίωση ήταν μόνο από την πλευρά σου;

473
00:46:21,260 --> 00:46:24,960
Δεν μπορούσε να νιώσει όπως
ιδιωτική περιουσία κανενός.

474
00:46:25,040 --> 00:46:27,050
Υπήρχαν πολλά
δύναμη ανάμεσα στους γοφούς του.

475
00:46:27,130 --> 00:46:30,080
για να μην το κάνει κανείς
μπορεί να τα κατέχει όλα.

476
00:46:30,160 --> 00:46:33,190
Ενδεχομένως εκείνο το κλουβί με
που ήθελε ο άντρας της

477
00:46:33,270 --> 00:46:37,770
γύρω της θα
να την κάνει να πετάξει σε πυρετό.

478
00:46:38,320 --> 00:46:40,670
Πυρετώδης!

479
00:46:42,680 --> 00:46:45,780
Άλλος άνθρωπος, άλλη δέσμευση.
Τώρα ήθελε πολύ να ανήκει.

480
00:46:45,860 --> 00:46:48,260
Γιατί αυτό το ανήκειν
που την απομάκρυνε από α

481
00:46:48,340 --> 00:46:50,780
άντρας την έφερε πιο κοντά
μέχρι που ένιωσε κατάλληλη,

482
00:46:50,860 --> 00:46:54,440
διείσδυσε στην ψυχή της άλλος;

483
00:46:56,180 --> 00:46:58,520
Με αγαπούν; Δεν το κάνω.

484
00:46:59,900 --> 00:47:01,900
Το θέλω; Δεν με θέλουν.

485
00:47:04,080 --> 00:47:06,000
Με αγαπούν; Δεν το κάνω.

486
00:47:06,080 --> 00:47:09,600
Το θέλω; Δεν με θέλουν.

487
00:47:11,600 --> 00:47:13,860
Με αγαπούν; Δεν το κάνω.

488
00:47:15,260 --> 00:47:17,640
Το θέλω; Δεν με θέλουν.

489
00:47:18,800 --> 00:47:19,840
Δεν θέλω.

490
00:47:20,180 --> 00:47:22,180
Το θέλω; Δεν με θέλουν.

491
00:48:10,780 --> 00:48:11,780
Ω!

492
00:48:47,300 --> 00:48:51,600
Ηχογραφούσε το άλμπουμ της ζωής του
και το κατέγραφε με τη ζωή του.

493
00:48:51,680 --> 00:48:57,100
Κάθε αυλάκι περιείχε ένα κομμάτι
από το δέρμα του, ένα ρίγος της ψυχής του,

494
00:48:57,200 --> 00:49:00,640
ένα τρόμο της κορυφής
στις ερωτικές του συναντήσεις.

495
00:49:00,720 --> 00:49:06,230
Μια μέρα μπορεί να είναι μια χαράδρα
όπου θα στράγγιζε το ένστικτό του.

496
00:49:10,640 --> 00:49:15,160
Ήταν απλώς τα θεμέλια
εν αναμονή περαιτέρω διευθετήσεων.

497
00:49:15,240 --> 00:49:20,330
Αλλά αυτές οι απλές βάσεις περιείχαν
τα θεμέλια της ύπαρξής του.

498
00:49:35,240 --> 00:49:41,220
Φιλώντας με στο στόμα μου είπες,
μόνο ο θάνατος μπορεί να μας χωρίσει.

499
00:49:42,600 --> 00:49:47,940
Και το φιλί που μου έδωσες ήταν
τόσο βαθιά που αλυσόδεσε τη στοργή μου.

500
00:49:49,800 --> 00:49:56,300
Τι φταίω εγώ αν οι άλλοι αγαπούν
να με σκίσετε από τα χείλη σας προδότες;

501
00:49:56,380 --> 00:50:03,380
Τι φταίω που σε αγαπώ τόσο πολύ
αν ήταν το στόμα σου που με έμαθε;

502
00:50:08,120 --> 00:50:14,890
Σε ένα φιλί στη ζωή, στην αγκαλιά σου θάνατο, εγώ

503
00:50:14,970 --> 00:50:21,740
η μοίρα έχει ορίσει και
όμως προτιμώ να σε βλέπω.

504
00:50:21,820 --> 00:50:28,820
Σε ένα φιλί στη ζωή,
Σου έδωσα και είπες ψέματα γι' αυτό.

505
00:50:30,480 --> 00:50:36,380
Κι αν χθες η λήθη σου
πόνεσέ με, σήμερα η αγάπη σου θα με σκοτώσει.

506
00:50:45,870 --> 00:50:47,070
Επιθυμία.

507
00:50:50,410 --> 00:50:51,550
Εξαψη.

508
00:50:55,630 --> 00:50:56,630
Οροπέδιο.

509
00:50:59,850 --> 00:51:00,850
Οργασμός.

510
00:51:03,880 --> 00:51:05,280
Και επίλυση.

511
00:51:13,400 --> 00:51:14,600
Επιθυμία.

512
00:51:15,040 --> 00:51:16,950
Με αγαπούν, δεν θέλω.

513
00:51:17,320 --> 00:51:18,460
Εξαψη.

514
00:51:18,800 --> 00:51:20,710
Θέλω, δεν με θέλουν.

515
00:51:21,040 --> 00:51:22,040
Οροπέδιο.

516
00:51:22,340 --> 00:51:24,250
Με αγαπούν, δεν θέλω.

517
00:51:25,020 --> 00:51:26,020
Οργασμός.

518
00:51:26,300 --> 00:51:28,060
Θέλω, δεν με θέλουν.

519
00:51:28,140 --> 00:51:29,490
Και επίλυση.

520
00:51:33,680 --> 00:51:36,550
Οριζόντια είναι η νύχτα στη θάλασσα.

521
00:51:37,100 --> 00:51:40,600
Μεγάλη τρεμάμενη μάζα
ξαπλωμένος στο έδαφος.

522
00:51:42,360 --> 00:51:44,360
Ηττημένος στην παραλία.

523
00:51:44,800 --> 00:51:46,710
Με αγαπούν, δεν θέλω.

524
00:51:46,980 --> 00:51:48,640
Θέλω, δεν με θέλουν.

525
00:51:48,720 --> 00:51:51,480
Είναι η αλυσίδα με την οποία
η αγάπη φαίνεται να τη φυλακίζει.

526
00:51:51,560 --> 00:51:54,430
Οριζόντια είναι η νύχτα στη θάλασσα.

527
00:51:55,560 --> 00:51:59,060
Μεγάλη τρεμάμενη μάζα
ξαπλωμένος στο έδαφος.

528
00:52:00,240 --> 00:52:02,240
Ηττημένος στην παραλία.

529
00:52:04,180 --> 00:52:07,040
Ηχογραφούσε το άλμπουμ της ζωής του
και το κατέγραφε με τη ζωή του.

530
00:52:07,120 --> 00:52:10,720
Κάθε αυλάκι περιείχε ένα κομμάτι
από το δέρμα του, ένα ρίγος της ψυχής του,

531
00:52:10,800 --> 00:52:13,400
ένα τρόμο της κορυφής
στις ερωτικές του συναντήσεις.

532
00:52:13,480 --> 00:52:17,160
Μια μέρα ίσως θα ήταν
μια χαράδρα όπου το ένστικτό του στραγγιζόταν,

533
00:52:17,240 --> 00:52:22,330
Αλλά αυτές οι απλές βάσεις περιείχαν
τα θεμέλια της ύπαρξής τους.

534
00:52:31,560 --> 00:52:42,560
Κοίτα, κόψε αυτά τα κακά,
το οδυνηρό άγχος που με κουράζει.

535
00:52:44,920 --> 00:52:57,700
Γεια, εγώ, σε λατρεύω,
ακόμα κι όταν η περιφρόνησή σου με τιμωρεί.

536
00:52:59,580 --> 00:53:05,280
Όταν η παγωνιά ζητάει τον πόνο σου.

537
00:53:07,440 --> 00:53:13,080
Όταν έχεις βαρεθεί να υποφέρεις.

538
00:53:14,960 --> 00:53:20,680
Έχω μια καρδιά να σε αγαπώ.

539
00:53:21,680 --> 00:53:27,680
Η φωλιά όπου μπορείς να ζήσεις.

540
00:53:29,160 --> 00:53:34,580
Ο καναπές από λευκό τούλι θα σας περιμένει.

541
00:53:36,940 --> 00:53:41,620
Η εξαίσια εγκατάλειψη της γυναίκας σου.

542
00:53:44,820 --> 00:53:46,500
Μου άρεσε να σε φιλάω.

543
00:53:47,180 --> 00:53:49,980
Εγώ, γεύομαι να σε αγαπώ.

544
00:53:51,980 --> 00:53:56,180
Και θα κάνω όλο σου το είναι να πάλλεται.

545
00:53:59,240 --> 00:54:02,200
Δεν νομίζω ότι θα το κάνει κανείς
ποτέ σε κάνω να νιώσεις όπως εγώ.

546
00:54:02,280 --> 00:54:06,260
Και δεν με νοιάζει αν είναι αλήθεια ή όχι,
αν και δεν πρόκειται να σε ρωτήσω ποτέ,

547
00:54:06,340 --> 00:54:11,760
Θα σου δίνω περισσότερο από τον εαυτό μου κάθε μέρα
και περίμενε την απάντηση στην αγκαλιά σου.

548
00:54:26,120 --> 00:54:29,820
Το τραγούδι των καρδιών απελευθερώθηκε
με σπαρμένα συναισθήματα.

549
00:54:29,900 --> 00:54:32,660
Γεύση χρόνου ξεχειλίζει
με χαρά ή πόνο.

550
00:54:32,740 --> 00:54:35,320
Κορυφές πάθους ή βάθη λαχτάρας.

551
00:54:35,400 --> 00:54:38,760
Ευτυχία πληρότητας
και η απελπισία της απώλειας.

552
00:54:38,840 --> 00:54:41,560
Ζήλια, μίσος,
ο θυμός και η επιθυμία ως μόνιμη φωτιά.

553
00:54:41,640 --> 00:54:45,060
Δυστυχώς αναμμένο και άσβεστο.

554
00:54:45,200 --> 00:54:47,560
Το να τραγουδάς γυμνός γυρίζει
το σώμα στη μουσική,

555
00:54:47,640 --> 00:54:50,280
μετατρέψτε το σε
σύμβολο της ολικής παράδοσης.

556
00:54:50,360 --> 00:54:55,020
Τελετουργικός αξιωματικός μιας ιέρειας
που αθετεί τους όρκους της για αγάπη

557
00:54:55,100 --> 00:54:57,360
και αποδέχεται τη θανατική ποινή.

558
00:54:57,440 --> 00:55:00,080
Μου άρεσε να σε φιλάω.

559
00:55:00,980 --> 00:55:03,260
Εγώ, γεύομαι να σε αγαπώ.

560
00:55:05,120 --> 00:55:09,900
Και θα κάνω όλο σου το είναι να πάλλεται.

561
00:55:14,100 --> 00:55:16,620
Μου αρέσεις; Είσαι καλά τώρα;

562
00:55:16,700 --> 00:55:17,950
Μου αρέσεις;

563
00:55:18,420 --> 00:55:19,420
Εντάξει.

564
00:55:23,320 --> 00:55:24,320
Εκεί πάει.

565
00:55:46,100 --> 00:55:50,080
Απολαύσαμε αυτή την αγάπη για πολύ καιρό.

566
00:55:51,000 --> 00:55:55,060
Οι ψυχές μας ήρθαν τόσο κοντά έτσι

567
00:55:55,140 --> 00:55:57,780
να κρατήσω τη γεύση σου,

568
00:55:58,560 --> 00:56:02,520
αλλά κουβαλάς και τη γεύση μου.

569
00:56:02,600 --> 00:56:10,340
Αν αρνήθηκες την ύπαρξή μου στη ζωή σου

570
00:56:10,420 --> 00:56:16,160
Θα ήταν αρκετό να σε αγκαλιάσω και να μιλήσω.

571
00:56:16,240 --> 00:56:18,060
Σου έδωσα τόση ζωή

572
00:56:18,140 --> 00:56:23,320
ότι έχεις ήδη τη γεύση μου.

573
00:56:26,240 --> 00:56:31,200
Δεν προσποιούμαι τον ιδιοκτήτη σου.

574
00:56:31,280 --> 00:56:38,680
δεν είμαι τίποτα,
Δεν έχω καμία ματαιοδοξία της ζωής μου.

575
00:56:39,960 --> 00:56:46,380
Δίνω ότι είναι καλό, είμαι
τόσο φτωχό που δεν μπορώ να δώσω τίποτα άλλο.

576
00:56:46,940 --> 00:56:51,580
Θα περάσουν περισσότερα από χίλια χρόνια,
πολύ περισσότερο.

577
00:56:52,620 --> 00:56:56,280
Δεν ξέρω αν η αιωνιότητα έχει αγάπη,

578
00:56:57,400 --> 00:56:59,590
αλλά πήγαινε όπως εδώ,

579
00:57:00,420 --> 00:57:05,240
στο στόμα σου θα
κουβαλήστε τη γεύση μου.

580
00:57:17,640 --> 00:57:21,360
Με την ανάλυση του εγκεφάλου
δραστηριότητα δεκάδων ασθενών,

581
00:57:21,440 --> 00:57:24,460
Οι ερευνητές παρατήρησαν
πώς ο ακουστικός φλοιός,

582
00:57:24,540 --> 00:57:26,520
υπεύθυνος για την επεξεργασία των ήχων

583
00:57:26,600 --> 00:57:30,300
και το κύκλωμα επιβράβευσης
υπεύθυνος για τα συναισθήματα,

584
00:57:30,380 --> 00:57:33,710
παρατάχθηκαν ακούγοντας μουσική.

585
00:57:35,830 --> 00:57:37,890
Δεν θέλω τίποτα άλλο
παρά να είσαι στο σώμα σου

586
00:57:37,970 --> 00:57:41,190
σαν σαύρα στο
ήλιος τις μέρες της θλίψης.

587
00:57:41,270 --> 00:57:43,950
Η σπασμένη κραυγή διαλύεται στον αέρα.

588
00:57:44,030 --> 00:57:46,070
Στους πρόποδες των αγαλμάτων,
ο κισσός επιστρέφει

589
00:57:46,150 --> 00:57:48,630
και το χέρι σου ψάχνει
για μένα στο δέρμα της κοιλιάς σου

590
00:57:48,710 --> 00:57:50,710
όπου κοιμάμαι τεντωμένος.

591
00:57:53,290 --> 00:57:56,030
Επιθυμία να αφήσουμε πίσω μας ανέκδοτα,

592
00:57:56,110 --> 00:57:58,430
φορέματα και χάδια, για να φτάσει,

593
00:57:58,510 --> 00:58:01,030
περνώντας από όλα
που αλλάζει μέσα σου,

594
00:58:01,110 --> 00:58:03,800
στους γυμνούς και στους διαρκείς.

595
00:58:16,450 --> 00:58:24,270
Έχω μια διακαή επιθυμία
να επιστρέψω στο πλευρό σου,

596
00:58:26,230 --> 00:58:29,030
να σε έχω στην αγκαλιά μου.

597
00:58:30,030 --> 00:58:36,870
I also long to kiss you on the mouth,

598
00:58:38,230 --> 00:58:41,150
ακόμα κι αν κάνει αμαρτία.

599
00:58:41,590 --> 00:58:45,270
Είναι οι μεγαλύτερες επιθυμίες,

600
00:58:46,210 --> 00:58:53,670
Είναι οι μεγαλύτερες επιθυμίες
που νιώθω για το καλό μου.

601
00:58:55,270 --> 00:59:03,990
Αν δεν ήταν
αυτά τα ευχάριστα άγχη

602
00:59:04,990 --> 00:59:12,990
που γεμίζουν την ψυχή μου με ένθερμη ελπίδα,

603
00:59:14,050 --> 00:59:20,490
Θα ζούσα σέρνοντας βαριές αλυσίδες

604
00:59:21,810 --> 00:59:32,210
και βάσανα για σένα, και βάσανα
για εσάς από το βαθύτερο μέρος.

605
00:59:35,430 --> 00:59:36,430
Πόνος.

606
00:59:50,880 --> 00:59:54,420
Λοιπόν, ο μεγάλος τελικός,
η μεγάλη στιγμή για το κλείσιμο του άλμπουμ.

607
00:59:54,500 --> 00:59:55,750
Γεια σου Μόνικα!

608
00:59:57,680 --> 01:00:02,100
Λατρεύω τη γύμνια σου γιατί
γυμνή με πίνεις με τους πόρους σου,

609
01:00:02,520 --> 01:00:06,740
όπως κάνει το νερό όταν βυθίζομαι
τον εαυτό μου ανάμεσα στους τοίχους του.

610
01:00:06,820 --> 01:00:10,580
Η γύμνια σου χτυπάει
κατέβασε τα όριά μου με τη ζέστη του,

611
01:00:10,660 --> 01:00:14,410
ανοίγει όλες τις πόρτες για να σε μαντέψω,

612
01:00:15,560 --> 01:00:18,810
Μου πιάνει το χέρι σαν χαμένο παιδί

613
01:00:18,980 --> 01:00:22,980
που μέσα σου θα φύγεις
η ηλικία του και οι ερωτήσεις του ακόμα.

614
01:00:24,400 --> 01:00:30,580
Το γλυκό και το αλμυρό σου
δέρμα που αναπνέω και ρουφάω

615
01:00:30,660 --> 01:00:35,600
Γίνεται το σύμπαν μου,
το δόγμα που με τρέφει,

616
01:00:37,040 --> 01:00:40,630
το αρωματικό φωτιστικό
που μεγαλώνω τυφλός,

617
01:00:42,540 --> 01:00:46,460
όταν οι επιθυμίες γαβγίζουν
εγώ δίπλα στις σκιές,

618
01:00:47,100 --> 01:00:49,580
όταν με γδύνεις
με τα μάτια κλειστά,

619
01:00:49,660 --> 01:00:52,200
χωράς σε μια ηττημένη κούπα της γλώσσας μου,

620
01:00:52,280 --> 01:00:55,870
Ταιριάζεις στα χέρια μου
σαν το απαραίτητο ψωμί,

621
01:00:56,440 --> 01:01:00,110
Χωράτε κάτω από το σώμα μου
πληρέστερα από τη σκιά του.

622
01:01:15,100 --> 01:01:20,940
Αγνή ντίβα, αγνή ντίβα,

623
01:01:21,940 --> 01:01:29,540
Λογαριασμός Αργεντινής,

624
01:01:36,100 --> 01:01:38,900
κόστος ιερό,

625
01:01:39,520 --> 01:01:45,960
κόστος ιερό, κόστος ιερό αντίκα,

626
01:02:08,480 --> 01:02:10,800
κόστος ιερό, κόστος ιερό αντίκα,

627
01:02:10,880 --> 01:02:22,340
κόστος ιερό, κόστος ιερό αντίκα,

628
01:02:22,420 --> 01:02:25,340
κόστος ιερό, κόστος ιερό γίγαντα,

629
01:02:25,760 --> 01:02:33,920
χωρίς σύννεφο, χωρίς πέπλο.

630
01:02:56,730 --> 01:02:59,730
Αυτές τις κρύες νύχτες,

631
01:03:01,050 --> 01:03:04,010
του σκληρού χειμωνιάτικου ανέμου,

632
01:03:04,750 --> 01:03:07,910
Έρχονται στο δωμάτιό μου

633
01:03:22,530 --> 01:03:27,090
τα παράπονα του προαστίου.

634
01:03:36,280 --> 01:03:38,580
Σκίσε τη ζωή μου

635
01:03:38,660 --> 01:03:43,460
με το τελευταίο φιλί της αγάπης,

636
01:03:44,160 --> 01:03:46,240
σκίσε το και πάρε το,

637
01:03:47,080 --> 01:03:48,750
πάρε την καρδιά μου,

638
01:03:52,080 --> 01:03:53,760
πάρε τη ζωή μου

639
01:03:54,600 --> 01:03:58,400
κι αν σε γεμίζει ο πόνος,

640
01:03:58,480 --> 01:04:00,980
Πρέπει να είναι από το να μη με βλέπεις

641
01:04:01,060 --> 01:04:05,120
γιατί τελικά εγώ
θα πάρει τα μάτια σου μαζί μου.

642
01:04:06,240 --> 01:04:09,260
Το τραγούδι που μου ζητήσατε

643
01:04:09,340 --> 01:04:13,200
Θα σου το τραγουδήσω,

644
01:04:14,180 --> 01:04:16,980
το κουβαλούσε στην ψυχή του

645
01:04:17,560 --> 01:04:20,880
και θα σου το δώσω.

646
01:04:28,800 --> 01:04:31,540
Το κουβαλούσε στην ψυχή του,

647
01:04:31,680 --> 01:04:33,410
το κουβαλούσε κρυμμένο

648
01:04:33,720 --> 01:04:36,240
και θα σου το δώσω.

649
01:04:37,780 --> 01:04:40,040
Σκίσε τη ζωή μου

650
01:04:41,020 --> 01:04:43,980
με το τελευταίο φιλί της αγάπης,

651
01:04:45,420 --> 01:04:47,340
σκίσε το και πάρε το,

652
01:04:48,260 --> 01:04:50,760
πάρε την καρδιά μου,

653
01:04:52,960 --> 01:04:54,680
πάρε τη ζωή μου

654
01:04:55,760 --> 01:04:58,880
κι αν σε γεμίζει ο πόνος,

655
01:04:59,300 --> 01:05:01,860
Πρέπει να είναι από το να μη με βλέπεις

656
01:05:01,940 --> 01:05:07,580
γιατί τελικά εγώ
θα πάρει τα μάτια σου μαζί μου.