1 00:00:00,834 --> 00:00:04,838 "Magántanár" 2 00:00:05,923 --> 00:00:09,843 Egy film Kay Parkerrel. 3 00:01:20,747 --> 00:01:24,917 Fordítás és adaptáció, Raiser. 4 00:01:25,251 --> 00:01:27,754 Ez az ígéret földje! 5 00:01:27,920 --> 00:01:29,756 Los Angeles, Kalifornia, 6 00:01:30,089 --> 00:01:33,092 ...a tej és méz ragyogó napjának városa! 7 00:01:33,426 --> 00:01:37,096 Emberek milliói telepedtek le itt, és Los Angelest tették otthonának 8 00:01:37,930 --> 00:01:42,101 Repülőtéri dolgozók, arabok, filmsztárok, szélhámosok, 9 00:01:42,143 --> 00:01:46,272 ...hentesek, pékek, prédikátorok, stricik, zenészek, 10 00:01:47,190 --> 00:01:48,816 ...és őrültek. 11 00:01:50,109 --> 00:01:53,112 Ez az eredeti Mc Donalds helye. 12 00:01:53,446 --> 00:01:56,782 Gromenov Kínai Színház, 13 00:01:57,450 --> 00:01:59,785 Griffith Obszervatórium, 14 00:02:00,119 --> 00:02:02,622 Strada Albera, 15 00:02:02,788 --> 00:02:05,624 Santa Monica kikötője 16 00:02:06,459 --> 00:02:09,295 Bevery Hills Hotel, 17 00:02:09,628 --> 00:02:13,466 A "La Tosca" színház a külföldi filmek hazája, 18 00:02:13,799 --> 00:02:16,802 Marina Del Ray, 19 00:02:16,969 --> 00:02:18,971 Autópályák, 20 00:02:19,138 --> 00:02:22,141 Tail Pup étterem, 21 00:02:22,308 --> 00:02:26,145 Aimee Semple McPherson templom, 22 00:02:26,312 --> 00:02:28,480 A kínai város 23 00:02:28,814 --> 00:02:31,150 Központi Posta, 24 00:02:31,483 --> 00:02:34,486 Coliseum Stadion, 25 00:02:35,321 --> 00:02:39,158 Coca Cola Company, 26 00:02:39,825 --> 00:02:42,828 McArthur Park, 27 00:02:43,162 --> 00:02:45,497 Velencei csatornák, 28 00:02:45,831 --> 00:02:49,543 ...és Hollywood, igen Hollywood, 29 00:02:49,585 --> 00:02:53,297 ...ahol bármi megtörténhet és általában meg is történik! 30 00:02:53,839 --> 00:02:57,843 A hősök háza az Űrügyekből, és mindenféle egyéb furcsaság.t 31 00:02:58,177 --> 00:03:04,183 Hollywood Boulevard, az álmok utcája megtört és drogos vesztesek. 32 00:03:04,349 --> 00:03:09,021 A filmek városa, amely hozzátartozik most az utcán élő emberekhez 33 00:03:09,187 --> 00:03:12,190 ...valamint a szex, a drogok és a rock'n'roll. 34 00:03:12,524 --> 00:03:15,694 Ez a Skid Row kombinációja és a "szombat éjszaka". 35 00:03:15,861 --> 00:03:21,199 Heterter, meleg vagy leszbikus... és hagyjon nyitva minden lehetőséget. 36 00:03:21,533 --> 00:03:25,120 Az Underworld ekkor jelent meg felszínre itt Kaliforniában, 37 00:03:25,162 --> 00:03:28,707 ...a forradalom szimbólumaként szexuális Amerikából. 38 00:03:29,040 --> 00:03:35,213 A múlt elhalványul, és annak ismerőssége a régi Hollywood környéke eltűnt. 39 00:03:35,547 --> 00:03:44,222 Bármit vásárolhat a szexboltból, és nyílt szezon van az élvezetek templomában. 40 00:03:45,891 --> 00:03:51,896 Ezeken a hegyeken túl Los Angelestől északra, Hollywood pedig a San Fernando-völgyben található.ban 41 00:03:52,897 --> 00:03:59,404 Több közösségből áll, középosztálybeli amerikai családokból áll össze. 42 00:04:00,071 --> 00:04:03,241 Itt élnek "normális" emberek. 43 00:04:03,575 --> 00:04:07,245 Nagyon rossz nyúl voltál, Warren! 44 00:04:07,412 --> 00:04:10,248 -Ostor? - Igen, van ostorunk is! 45 00:04:10,290 --> 00:04:11,541 És mi van ezzel? 46 00:04:11,666 --> 00:04:15,420 - Ó, hangosabban! - Menj innen, hülye nyúl! 47 00:04:16,421 --> 00:04:20,925 -Aha, tetszik, nem? - Ó igen, ezt szeretem! 48 00:04:22,760 --> 00:04:27,265 -Blegule! -Aah! Neked adom lányok! 49 00:04:29,434 --> 00:04:32,270 Jól tennéd! 50 00:04:32,312 --> 00:04:37,608 Nem ismerem Tinát, nekem úgy tűnik ez a "labagai". még egy villanykörtét sem tudna "felkapcsolni". 51 00:04:37,942 --> 00:04:43,281 - Én vagyok a legjobb... -Miben vagy jó kis patkány? 52 00:04:43,948 --> 00:04:46,784 A legjobb sajthoz érezted már az illatát, kurva? 53 00:04:46,951 --> 00:04:50,621 Hol találtad ezt a rágcsálót? 54 00:04:50,788 --> 00:04:52,957 Ó, egy "egészségtelen környezetben". 55 00:04:53,291 --> 00:04:55,960 Patkányversenyen? 56 00:04:56,294 --> 00:05:01,299 Igen, csak nekünk van egy problémánk, ez még élni látszik. 57 00:05:01,632 --> 00:05:03,968 Igen, élek és várok hogy a "cicád" elkapjon. 58 00:05:04,135 --> 00:05:08,139 Lehet, hogy "vadászok" rád de nem foglak megenni. 59 00:05:08,472 --> 00:05:10,641 Nem etetlek mert szükségem van rád 60 00:05:10,975 --> 00:05:14,645 Szeretem őket, amikor kétségbeesettek. 61 00:05:16,147 --> 00:05:20,317 Debbie, Tina, fejezzük be ezt a játékot és térjünk vissza a valóságba. 62 00:05:20,651 --> 00:05:26,866 -De drágám, ez a valóság. - Ülj le fiú! 63 00:05:27,324 --> 00:05:30,995 Mi történt, megdördült a füled? 64 00:05:34,665 --> 00:05:36,333 Nyalás. 65 00:05:37,334 --> 00:05:40,337 Nyald meg a "cicám"... 66 00:05:47,344 --> 00:05:51,348 Szóval ez... a valóság? 67 00:05:52,182 --> 00:05:54,184 Kinek kell már fantázia. 68 00:05:54,518 --> 00:05:58,856 Nos, elkezdett történni fokozd a tréfát, kedves Warren. 69 00:05:59,022 --> 00:06:07,698 Sűríteni a viccet? Megértem, a "vicc" rám jutott. 70 00:06:08,198 --> 00:06:13,370 - Jaj, tarts ki. - Már fent van. 71 00:06:14,037 --> 00:06:17,374 Szórakozzunk. 72 00:06:44,568 --> 00:06:50,407 Nézd micsoda szamár... Ne tegye a kezét! Csak nézd meg őket. 73 00:06:51,074 --> 00:06:55,412 - Nem "dögös"? -Warren meg akarja érinteni őket. 74 00:06:56,580 --> 00:07:01,751 Warren meg akarja érinteni? a nyúl be akar lépni a "lyukba"? 75 00:07:10,927 --> 00:07:16,433 -Jimmy mit csinálsz ott? - Olvasok, Diane néni. 76 00:07:17,100 --> 00:07:21,771 -Jimmy nyisd ki az ajtót. - Kérem, Diane néni. 77 00:07:22,105 --> 00:07:25,108 - Történik ott valami? -Nem! 78 00:07:25,441 --> 00:07:28,611 Olyan csend van! 79 00:07:28,945 --> 00:07:33,283 - Olvasok! -Nem hallom, hogy lapozgatsz. 80 00:07:33,366 --> 00:07:40,456 - Nyisd ki az ajtót! -Oké...igen? 81 00:07:41,624 --> 00:07:45,128 Aggódom érted Jimmy. 82 00:07:45,795 --> 00:07:47,463 Miért? 83 00:07:47,797 --> 00:07:50,466 A nagynénje vagyok, és jogom van aggódni. 84 00:07:50,633 --> 00:07:55,221 - Nem csináltam semmit. - Pontosan ez a probléma, soha nem csinálsz semmit. 85 00:07:55,304 --> 00:08:01,811 - Csak maradj mindig a szobádban. - Csak egyedül akarok lenni. 86 00:08:02,812 --> 00:08:07,817 -Valami "rohadt" itt, ne próbálj hazudni. -Én nem csinálom! 87 00:08:08,150 --> 00:08:13,489 nem vagyok benne olyan biztos... Azt mondod, olvasol, de én nem látok könyveket. 88 00:08:13,823 --> 00:08:15,324 eltettem. 89 00:08:15,491 --> 00:08:19,328 Aha, a vacsora egy óra múlva. Akkor még beszélünk. 90 00:08:19,495 --> 00:08:22,832 Van egy meglepetésem számodra. 91 00:08:28,504 --> 00:08:31,841 "Van egy meglepetésem a számodra." 92 00:08:40,182 --> 00:08:46,188 Gyerünk nyuszi, hoppá, hopp... a sarok után 93 00:08:46,522 --> 00:08:49,858 - Üssük meg ezt a nyulat! -Igen! 94 00:09:01,370 --> 00:09:04,706 Őt is szeretném szívni egy kicsit. Hagyj engem is. 95 00:09:09,711 --> 00:09:13,090 - Aranyos nyúl vagy... -Köszönöm. 96 00:09:13,132 --> 00:09:16,218 -Akarod, hogy levegyem ezeket a füleket nyuszi? 97 00:09:18,554 --> 00:09:23,892 Ó, milyen nagy és gyönyörű farkad van... 98 00:09:25,227 --> 00:09:30,899 - Hadd nyaljam meg őt is. - Igen, a lányok mindent megosztanak, gyerünk! 99 00:09:31,066 --> 00:09:34,403 Mióta parancsolsz errefelé? 100 00:09:34,569 --> 00:09:40,242 -A nyulak nem tudnak beszélni. - Megteheti. 101 00:09:42,160 --> 00:09:45,080 jól érzed magad 102 00:10:03,932 --> 00:10:08,603 - Be akarod dugni az ujját a puncimba? - Igen, persze. 103 00:10:26,287 --> 00:10:32,961 De mit keres ott? Miért nem mész el és nézed meg? 104 00:10:33,962 --> 00:10:37,131 -Akarod látni, hogy készült nyuszi? - Természetesen igen. 105 00:10:37,298 --> 00:10:45,306 Nyisd ki ezeket az ajkakat, amennyire csak tudod és dugd mélyen a nyelvedbe. 106 00:10:45,473 --> 00:10:48,643 Olyan jól csinálja! 107 00:10:50,645 --> 00:10:54,649 - Engem is tanítasz? - Megmutatom. 108 00:10:59,320 --> 00:11:03,324 Most megtanulta a nyulat, hogyan lehet belépni a lyukba? 109 00:11:03,991 --> 00:11:10,039 Igen, mindenre megtanítalak amit egy nyúlnak tudnia kell. 110 00:11:16,337 --> 00:11:20,675 Olyan nagy lett a csiklóm. 111 00:11:24,345 --> 00:11:27,348 Szeretnénk, ha meghúzná mindkettőnknek. 112 00:11:28,182 --> 00:11:33,354 - Csak egy szerszámom van. - Biztos vagy benne? Menj a másik lyukba. 113 00:11:40,694 --> 00:11:45,366 Nézd ezt a csúszós, nedves puncit... 114 00:11:45,699 --> 00:11:49,703 - Olyan vizes vagyok. - Igen, nagyon nedves. 115 00:11:52,039 --> 00:11:57,378 - Menj be. - Megtanultál belépni a lyukba, nyúl? 116 00:12:21,485 --> 00:12:23,654 Istenem! 117 00:13:21,961 --> 00:13:27,467 Olyan vicces... Annyira szeretek játszani! 118 00:13:28,301 --> 00:13:31,179 -Gyere ide. -Mit mondasz? 119 00:13:32,597 --> 00:13:34,807 gyere ide 120 00:13:43,316 --> 00:13:47,487 - Akarod, hogy az arcára üljek? -Aha. 121 00:14:22,021 --> 00:14:25,524 Olyan jól nézel ki itt lent. 122 00:14:44,877 --> 00:14:47,880 Ez csodálatos! 123 00:15:36,595 --> 00:15:38,430 többet akarok! 124 00:15:38,597 --> 00:15:42,267 Nem mindig kaphatod meg, amit akarsz. 125 00:16:00,619 --> 00:16:06,416 - Ó, igen... - Miért vitted ki?! 126 00:16:06,458 --> 00:16:07,959 Tedd vissza! 127 00:16:25,643 --> 00:16:29,314 -Olyan szűk puncid van. -Aha. 128 00:16:32,650 --> 00:16:37,655 Vidd el nekem... a fenébe is! Add ide, amíg végzek! 129 00:16:52,670 --> 00:16:57,342 Szerinted vége lesz? Szállj le a seggemről! 130 00:16:57,675 --> 00:17:02,680 Hm, nem tudom, de odateszem az arcom. 131 00:17:18,863 --> 00:17:22,366 - Gyerünk drágám, gyere már! - Befejezem. 132 00:17:51,562 --> 00:17:54,899 Jimmy, kész vagy? 133 00:17:56,817 --> 00:18:00,237 Jimmy, befejezted az olvasást? Menjünk az asztalhoz. 134 00:18:02,239 --> 00:18:05,576 Igen, igen jó. 135 00:18:08,412 --> 00:18:13,417 Jimmy, néhány hétig valami megváltozott ebben a házban. 136 00:18:13,584 --> 00:18:18,088 Tudom, hogy a nagynénéd vagyok és nem az anyád Isten nyugosztalja, 137 00:18:18,422 --> 00:18:24,261 ...de én nevellek, fizetem a számláidat, Én etetlek, felelős vagyok érted. 138 00:18:24,428 --> 00:18:27,598 És a viselkedésed nagyon furcsa lett. 139 00:18:27,764 --> 00:18:30,100 Ugyanolyan vagyok, mint régen. 140 00:18:30,267 --> 00:18:38,275 Nem Jimmy, nem vagy ugyanaz, mint régen. maradj órákig a szobádban, mint egy öregember. 141 00:18:38,609 --> 00:18:44,948 Ez egy igazi pokol, amíg fel nem ébredsz reggel és a tanárok azt mondják, hogy alszol órán. 142 00:18:45,115 --> 00:18:47,617 Amikor órára érsz. 143 00:18:47,784 --> 00:18:54,458 Mit keresel ott a szobádban? én is szeretném tudni. 144 00:18:56,960 --> 00:18:58,962 Nos, nem mondasz semmit? 145 00:18:59,129 --> 00:19:01,465 eszem. 146 00:19:02,132 --> 00:19:05,302 Miért nem mondod el, mi a problémád? 147 00:19:05,469 --> 00:19:06,887 A mustár. 148 00:19:06,970 --> 00:19:08,054 A mustár? 149 00:19:08,138 --> 00:19:09,306 Átadnád nekem a mustárt, kérlek? 150 00:19:09,472 --> 00:19:13,810 Természetesen igen. Most legyen komoly, Jimmy. 151 00:19:15,478 --> 00:19:17,606 - Komolynak lenni? -Igen! 152 00:19:17,647 --> 00:19:22,152 Szerintem nem veszed észre hogy bezártál magadba! 153 00:19:22,485 --> 00:19:26,281 Úgy értem, egyszerűen feladod vissza az élet örömeiből. 154 00:19:26,406 --> 00:19:30,160 Nem viselkedsz normális fiatalemberként. 155 00:19:30,493 --> 00:19:32,328 Csak szeretnék minél többet olvasni. 156 00:19:32,662 --> 00:19:36,833 Nem, ez nem az olvasásról szól! Ez valami, de nem az olvasásról szól, 157 00:19:36,916 --> 00:19:40,003 ...túl csend van ott, Szóval mondd el, mi is ez valójában? 158 00:19:40,086 --> 00:19:41,087 Semmi. 159 00:19:41,171 --> 00:19:44,507 Ne mondd, hogy ez semmi! 160 00:19:44,841 --> 00:19:48,011 elegem van a cipelésből ezt a beszélgetést, fiatalember, 161 00:19:48,052 --> 00:19:52,849 ...ha nem szabadulsz ki ebből az állapotból, én megteszem kénytelen néhány drasztikus intézkedéshez folyamodni! 162 00:19:52,932 --> 00:19:57,520 -Figyelsz arra, amit beszélek neked? - Igen, Diane néni. 163 00:19:57,854 --> 00:20:02,358 Nem mész ki többé, nem sportolj, mint egykor, 164 00:20:02,525 --> 00:20:06,029 ...ne menj többet moziba, nem megy a lányok után 165 00:20:06,195 --> 00:20:09,032 ...már nem is nézel tévét! 166 00:20:09,699 --> 00:20:15,538 A legrosszabb, hogy már nem beszélgessünk, mint régen. 167 00:20:16,205 --> 00:20:22,545 Órákat és órákat töltesz a szobádban, nem gondolod, hogy ez egy kicsit furcsa? 168 00:20:23,212 --> 00:20:27,550 - Mit olvasol ott, Playboy magazinokban? -Nem! 169 00:20:27,717 --> 00:20:29,385 Szóval mi az? 170 00:20:29,552 --> 00:20:30,887 Semmi. 171 00:20:31,137 --> 00:20:36,392 Semmi? Fiatalember, ez a tiéd lesz belőle valami! 172 00:20:36,559 --> 00:20:41,230 És ez mikor fog megtörténni? szakképzett segítségre lesz szüksége. 173 00:20:41,564 --> 00:20:44,567 most megyek a szobámba... Köszönöm az étkezést, Diane néni. 174 00:20:44,900 --> 00:20:47,737 Nem akartok együtt filmet nézni? 175 00:20:47,903 --> 00:20:50,239 Nem köszönöm. 176 00:20:56,912 --> 00:21:00,249 - Nem kérsz desszertet? -Nem! 177 00:21:01,584 --> 00:21:03,919 A fenébe, elmentek! 178 00:21:09,258 --> 00:21:12,928 Aha, ott voltál. 179 00:21:15,097 --> 00:21:19,935 Ezt nézd meg! hogy érzed magad 180 00:21:20,269 --> 00:21:23,605 - Milyen a víz? - Tökéletes. 181 00:21:36,118 --> 00:21:41,290 -Nézd ezt, nem nagyszerű? - Csodálatos. 182 00:21:44,126 --> 00:21:47,963 - Hát nem jól éreztük magunkat ma... - Igen, ez így van. 183 00:21:50,465 --> 00:21:52,301 Minden rendben! 184 00:21:58,640 --> 00:22:03,311 Ezt kell tennünk a következő egy futballista. 185 00:22:05,981 --> 00:22:09,317 Ó, milyen aranyos vagy, amikor vizes vagy! 186 00:22:18,660 --> 00:22:21,496 - Azt akarod, hogy húzzam meg neked? - Igen, akarom! 187 00:22:30,005 --> 00:22:36,344 - Kellemes, jó érzéssel tölt el? - Csodálatos érzés. 188 00:22:39,681 --> 00:22:43,017 nekem is be kell szállnom a vízbe... 189 00:23:07,709 --> 00:23:11,379 Olyan gyönyörű vagy... és finom. 190 00:23:18,052 --> 00:23:25,560 - Hát nem vicces? - Be akarom süllyeszteni az arcomat! 191 00:23:30,731 --> 00:23:33,067 csókolj meg... kérlek 192 00:23:51,752 --> 00:23:58,092 - Egymásnak vagyunk teremtve... - Ó, igen, én is szeretek játszani. 193 00:23:58,592 --> 00:24:03,097 - Szeretek rád húzni... - Tudod, mitől érzem magam jól? Ez. 194 00:24:07,434 --> 00:24:13,107 - Hát nem csodálatos? -Kicsit lejjebb! Ott. 195 00:24:37,798 --> 00:24:42,803 Korábban egy nyúllal csináltad, most futballista van soron. 196 00:24:45,472 --> 00:24:50,143 - Megvan a 69-es száma? -Támadás! 197 00:24:59,820 --> 00:25:03,323 Ennek szokásos programja este lesz átütemezve. 198 00:25:03,657 --> 00:25:07,494 Ehelyett továbbítjuk külön jelentést. 199 00:25:07,661 --> 00:25:11,498 A szexuális forradalom Amerikában, naprakész. 200 00:25:12,165 --> 00:25:16,336 Ma egész Amerikában, egyre többen... és húzzák. 201 00:25:16,670 --> 00:25:20,173 Mivel minden tizedik család mindegyiküknek van videólejátszója az otthonában, 202 00:25:20,215 --> 00:25:23,009 ...explicit szex elérhető most mindenkinek. 203 00:25:23,176 --> 00:25:26,763 Fiatalok és idősek egyaránt, most láthat és tanulhat, 204 00:25:26,805 --> 00:25:30,350 ...arról, hogy mit lehet tenni a szexuális élvezet terén, 205 00:25:30,684 --> 00:25:33,520 Kijött a szekrényből és belépett a szobájukba. 206 00:25:33,853 --> 00:25:36,856 Most már minden amerikai... szórakozhat! 207 00:25:37,190 --> 00:25:40,360 Vásárolhat erotikus magazinokat a sarki élelmiszerboltból, 208 00:25:40,777 --> 00:25:42,278 ...ott vannak, készen állnak a vásárlásra. 209 00:25:42,529 --> 00:25:47,534 Most még 3D formátumban is megjelenik, meg minden ezek jók és egészségesek neked. 210 00:25:47,700 --> 00:25:51,871 Még mindig nézheti a szokásos erőszakot, a szokásos televíziós hálózatok közvetítik, 211 00:25:52,205 --> 00:25:56,876 ...de nézd meg ezt a példát arról, hogyan készül egy X film. 212 00:25:57,544 --> 00:26:02,048 Csodálatos lehetőség látni, mit jelent ma „kinyújtani a nyelved”, 213 00:26:02,215 --> 00:26:04,050 ...és ha a tévé előtt akarsz maradni, 214 00:26:04,217 --> 00:26:08,221 ...egy ilyen bemutatót fogok tartani hogyan működik ez a technológia. 215 00:26:08,721 --> 00:26:12,225 Nagyon jó. Most emelje fel a szoknyáját a dereka fölé. 216 00:26:12,392 --> 00:26:16,562 - Ez jó? - Vedd le a bugyidat. 217 00:26:16,896 --> 00:26:20,733 én is segítek neked. Ez az, igen. 218 00:26:22,735 --> 00:26:28,574 Gyere közelebb, és engedj látni azt a rózsaszín "cicádat". 219 00:26:54,934 --> 00:26:59,605 - Olyan jó az íze. -Hé, ki tudod vinni innen? 220 00:26:59,939 --> 00:27:03,275 Azt hiszem, könnyebb lenne, ha odamennék. 221 00:28:30,529 --> 00:28:34,032 Kövess minket holnap este, az iowai horgászatról szóló műsorhoz. 222 00:28:34,282 --> 00:28:37,702 viszlát 223 00:29:06,564 --> 00:29:12,737 Jimmy, ébren vagy még? - Nem, aludtam. 224 00:29:13,571 --> 00:29:16,407 - Jó éjszakát, kedvesem. -Jó éjszakát. 225 00:29:37,094 --> 00:29:40,431 Semmi! A fenébe. 226 00:32:07,911 --> 00:32:11,581 Ideje felébreszteni Jimmyt. 227 00:32:15,418 --> 00:32:20,256 -És ne tartsd többé zárva az ajtót. -Elnézést kérek. 228 00:32:41,277 --> 00:32:43,613 Semmi. 229 00:32:48,951 --> 00:32:51,787 Miért kellett ennyire felébreszteni? délelőtt, szombaton. 230 00:32:51,954 --> 00:32:54,290 Ma nem kell iskolába mennem. 231 00:32:54,332 --> 00:32:57,293 - Ó, igen, menned kell. - Hogy érted? 232 00:32:57,960 --> 00:33:00,796 - Ma eljön hozzád az iskola. - Hogy érted, hogy eljön hozzám? 233 00:33:00,963 --> 00:33:04,633 Igen, mondtam, hogy muszáj lesz drasztikus intézkedéseket tenni. 234 00:33:04,800 --> 00:33:08,137 Látod, úgy tűnik, megbénultál érzelmi nézőpont. 235 00:33:08,304 --> 00:33:12,641 Szinte kómás állapotban vagy. 236 00:33:13,642 --> 00:33:16,312 Nem hagyom, hogy beteg legyél. 237 00:33:16,645 --> 00:33:19,482 Ezért felvettem egy speciális tanárt. 238 00:33:19,982 --> 00:33:26,655 Ide fog jönni és segít neked mentális egészségügyi problémájával és a leckékkel. 239 00:33:26,989 --> 00:33:31,493 Szakmailag képzett és nagyon jó ajánlásai vannak. 240 00:33:31,660 --> 00:33:35,331 Nincs szükségem senkire, Diane néni, Olyan jó vagyok, amennyire csak lehet! 241 00:33:35,497 --> 00:33:40,418 Tudod, hogy szól a régi mondás, kevesebb szó és több tett? 242 00:33:40,453 --> 00:33:45,340 Nos, tettek vagy tétlenségek ezek nagyon furcsák! 243 00:33:46,341 --> 00:33:48,177 Csak egyedül akarok lenni. 244 00:33:48,343 --> 00:33:52,014 Mindig? Nem vehetsz az orromnál fogva! 245 00:34:09,364 --> 00:34:10,866 jó reggelt, biztos vagy... 246 00:34:11,033 --> 00:34:13,035 Magántanár. 247 00:34:13,201 --> 00:34:17,205 Jimmy, kérlek, gyere és találkozz vele a hölgy, aki segíteni fog neked. 248 00:34:17,539 --> 00:34:21,710 - Ő Miss Foxword. - Szia Jimmy. 249 00:34:22,044 --> 00:34:25,380 Kérem, menjünk be a nappaliba. 250 00:34:34,890 --> 00:34:36,725 Nagyon szép házad van. 251 00:34:37,058 --> 00:34:40,854 Köszönjük, nekünk tetszik, nagyon jó környék, 252 00:34:40,896 --> 00:34:45,400 ...nagyon csendes és diszkrét, alig látod a szomszédaidat. 253 00:34:45,734 --> 00:34:50,238 - Mondtam valami vicceset, Jimmy? - Nem, eszembe jutott egy régi vicc. 254 00:34:50,405 --> 00:34:53,074 Nos, legalább nem vesztette el az emlékezetét. 255 00:34:53,241 --> 00:34:55,577 Jimmy, biztos vagyok benne, hogy a nagynénje elmondtam, miért vagyok itt. 256 00:34:55,744 --> 00:34:57,412 Igen. 257 00:34:57,579 --> 00:35:01,082 Diane, ahogy elmagyaráztam neked, egyedül kell lennünk. 258 00:35:01,583 --> 00:35:04,586 Igen, értem, találkozóm van egy Palm Spring-i ügynökkel, 259 00:35:04,753 --> 00:35:07,672 ...tehát ti ketten a szép és hosszú hétvégét együtt, 260 00:35:07,756 --> 00:35:10,091 ...hogy megoldja Jimmy problémáját. 261 00:35:10,258 --> 00:35:12,760 semmi bajom! 262 00:35:13,094 --> 00:35:15,847 Jimmy, azt hiszem, én vagyok az ki fogja ezt értékelni. 263 00:35:15,930 --> 00:35:21,269 Több pszichológiából és sok tapasztalat az ilyen problémákban. 264 00:35:21,436 --> 00:35:24,022 Ha amit mondott nekem a nagynénéd igaz 265 00:35:24,063 --> 00:35:27,275 ...egy állapotba léptél regresszió, és én segítek neked. 266 00:35:27,609 --> 00:35:31,112 De ez nem igaz, csak szeretném hogy tisztelje a magánéletemet. 267 00:35:31,779 --> 00:35:35,783 Hm, nekem úgy tűnik, hogy igen kicsit több annál. 268 00:35:36,117 --> 00:35:39,787 - Mit mondtál neki? - Pontosan úgy, ahogy a dolgok állnak. 269 00:35:40,121 --> 00:35:43,291 Diana, nem hiszem, hogy az ő problémája lenne Jimmy olyan komoly, 270 00:35:43,458 --> 00:35:48,463 Hagyj vele pár napig, és biztos vagyok benne hogy az egész problémát megoldjuk. 271 00:35:48,963 --> 00:35:51,507 - Te vagy a főnök. - Nem, te vagy a főnök. 272 00:35:51,549 --> 00:35:56,971 Én vagyok a pszichológus, és ő, abból, amit látok még mindig nagyon függ tőled. 273 00:35:57,305 --> 00:36:00,182 Bármilyen érzései is legyenek Jimmy erről a médiáról, 274 00:36:00,224 --> 00:36:02,810 ...biztos vagyok benne beszélj róla. 275 00:36:03,144 --> 00:36:04,812 Köszönöm. 276 00:36:05,146 --> 00:36:06,480 Most mehetek a szobámba? 277 00:36:06,647 --> 00:36:10,318 - Nézd, megint csinálod! - Igen, Jimmy, elmehetsz. 278 00:36:10,484 --> 00:36:12,153 Hamarosan beszélünk. 279 00:36:12,319 --> 00:36:13,654 viszlát 280 00:36:13,988 --> 00:36:17,158 Megyek a poggyászom és hamarosan indulok. Szép hétvégét Jimmy. 281 00:36:17,324 --> 00:36:19,160 Igen, persze. 282 00:36:19,493 --> 00:36:22,997 Diane nagyon nehéz lehet. Szerintem csökken. 283 00:36:23,164 --> 00:36:24,832 Úgy értem, azt akarod mondani, hogy van egy kicsi? 284 00:36:24,999 --> 00:36:27,126 Nem, a személyiségére gondoltam, 285 00:36:27,168 --> 00:36:30,838 ...de ne aggódj, biztos vagyok benne, hogy be tudjuk fejezni. 286 00:36:31,172 --> 00:36:36,176 - Bízom benne, Miss Foxword. -Lilian hívj Liliannek. 287 00:36:36,510 --> 00:36:41,015 Azt akarom, hogy veled intézd ezt a találkozót üzlet, és mindenről gondoskodni fogok. 288 00:36:41,348 --> 00:36:44,518 Köszönöm. Biztos vagy ebben? 289 00:36:44,852 --> 00:36:51,525 - Igen, bízz bennem! - Tényleg, Lilian. Köszönöm. 290 00:37:22,556 --> 00:37:27,728 - Most megyek, viszlát. -Viszlát Diane, jó szórakozást. 291 00:37:28,061 --> 00:37:29,896 sok sikert 292 00:37:44,077 --> 00:37:45,579 Hűha 293 00:37:45,912 --> 00:37:49,916 - Aoleu, mi? - Nagyon mozgalmas nyaralásom volt. 294 00:37:49,951 --> 00:37:51,126 - Tudsz valamit? - Mit kellene tudnom? 295 00:37:51,251 --> 00:37:57,757 Kezdtem elegem lenni a férfiakból ezek az emberek mind olyan hazugok. 296 00:37:58,091 --> 00:38:06,433 Mindenki úgy tesz, mintha készen állna bármit megtenni, utánad jönni... 297 00:38:06,558 --> 00:38:09,102 Emlékszel a hét srácára? a múlt, akivel a tengerparton találkoztam, 298 00:38:09,269 --> 00:38:13,565 Amelyik tele volt izmokat, és szép volt és ellazult? 299 00:38:13,600 --> 00:38:16,568 - Az a srác? - Igen, nem hittem el. 300 00:38:16,943 --> 00:38:23,575 Amikor levette a nadrágját, mintha hasba ütött volna... puff! 301 00:38:23,950 --> 00:38:26,417 A szerszáma pedig olyan kicsi volt. 302 00:38:26,452 --> 00:38:30,790 Mondd, kedvesem, megteszem egész éjjel húzlak... 303 00:38:31,124 --> 00:38:32,959 És két percig tartott... 304 00:38:33,293 --> 00:38:37,797 Mindenkinek két percbe telik, ennyire tudnak koncentrálni. 305 00:38:38,131 --> 00:38:43,136 Úgy értem, szerintem a játékok ezek tartják fenn az érdeklődést 306 00:38:43,302 --> 00:38:47,181 ...egyébként azt gondolom, hogy a szexuális élet nagyon unalmas lenne. 307 00:38:47,223 --> 00:38:48,975 Ezek a srácok egyáltalán nem tudnak ellenállni! 308 00:38:49,267 --> 00:38:53,896 Keresnem kell egy férfit aki valóban férfi 309 00:38:53,938 --> 00:38:55,273 ...és elvinni. 310 00:38:55,606 --> 00:38:57,441 Még nem találtad meg őket? 311 00:38:57,608 --> 00:39:00,987 Nem tudom, mit mondjak az a nyuszi nagyon aranyos volt. 312 00:39:01,112 --> 00:39:04,282 - Igen, az a nyúl... - Hogy tudtad elfelejteni? 313 00:39:04,615 --> 00:39:06,534 De kicsit hülyeségnek tartottam, 314 00:39:06,576 --> 00:39:11,289 ...tudod, hogyan kell abban az öltönyben öltözni nyúl, csak hogy legyen valami... 315 00:39:11,622 --> 00:39:17,003 És miért ne, nézzen ránk nem vagyunk túl rossz lányok. 316 00:39:17,294 --> 00:39:22,299 Meg kell őriznünk a hírnevünket, dögös punciink vannak és ezt te is tudod! 317 00:39:26,637 --> 00:39:30,975 Ezért nem szeretem, ha hordom egy maszk, amely eltakarja a szemüket. 318 00:39:31,016 --> 00:39:32,233 Mit láthat még? 319 00:39:32,268 --> 00:39:35,646 Mi a kedvenc részed? férfi testből? 320 00:39:35,980 --> 00:39:38,023 - Nagyon jól tudod. - Nem, nem tudom! 321 00:39:38,148 --> 00:39:40,609 - A szerszámuk! -Oh... 322 00:39:41,610 --> 00:39:42,987 Mi kell még? 323 00:39:43,654 --> 00:39:45,990 megtalálod őket, lefekszel velük, aztán otthagyod őket. 324 00:39:46,323 --> 00:39:49,326 - Meg kell tanulnunk szerelmesnek lenni. -És mi más? 325 00:39:49,368 --> 00:39:52,329 Nem tudom, szerintem kellene többet foglalkozunk ezzel. 326 00:39:54,999 --> 00:39:57,000 Még akkor is, ha fel akarod adni ezt, többet akarok, tudod? 327 00:39:57,334 --> 00:39:59,920 Mondom, kihúzom neked milyen hosszú az éjszaka 328 00:39:59,962 --> 00:40:02,506 ...megnyalom a puncidat, Megteszek neked ezt-azt 329 00:40:02,589 --> 00:40:05,676 ...akkor hozd ide őket is hirtelen hajtogatnak! 330 00:40:08,345 --> 00:40:10,681 Gyerünk, csinálj valamit! 331 00:40:11,849 --> 00:40:14,184 Nem jön az a srác, John? 332 00:40:14,351 --> 00:40:18,689 Igen, szerintem a barátjával fog jönni övé, Jack, nem tudom, hogyan. 333 00:40:19,022 --> 00:40:21,525 Akkor készüljünk! 334 00:40:21,692 --> 00:40:24,361 Igazad van, kellene egyik pillanatról a másikra érkezik. 335 00:40:24,528 --> 00:40:28,365 - Ezúttal csináljunk valami különlegeset. - Van egy ötletem, gyerünk. 336 00:40:38,375 --> 00:40:39,966 Azt hiszem, nem vagyok otthon. 337 00:40:40,001 --> 00:40:44,714 Figyelj, ezt már mondtam neked, azok a légiutas-kísérők állandóan itt vannak. 338 00:40:45,549 --> 00:40:47,050 Biztos vagy ebben? 339 00:40:47,217 --> 00:40:53,390 Hányszor kell ezt elmondanom? Itt vagyok, nyugi. 340 00:40:53,557 --> 00:40:55,725 Meg fogok halni, ha nem randevúzok valakivel. Nagyon hosszú idő telt el. 341 00:40:56,059 --> 00:40:58,526 Kicsit furcsák ezek a lányok, 342 00:40:58,561 --> 00:41:02,065 ...de ha belevágsz a játékukba, kapsz valamit. 343 00:41:08,238 --> 00:41:11,408 - Elnézést a késésért lányok. - Kit érdekel ez? 344 00:41:11,574 --> 00:41:14,411 Azt hittem, izgatott vagy. 345 00:41:16,079 --> 00:41:18,581 Hát lányok milyen játékkal játszottunk ma? 346 00:41:22,085 --> 00:41:24,087 Állatfarm. 347 00:41:24,420 --> 00:41:25,755 Állatfarm? 348 00:41:26,089 --> 00:41:31,261 Igen, állatfarm. És te egy csirke vagy. 349 00:41:31,427 --> 00:41:35,932 Aha, értem. Nem lehetek a Kakas? elkaptad 350 00:41:36,266 --> 00:41:39,102 Ez hülyeség volt, Jack. 351 00:41:39,269 --> 00:41:45,441 - Ülj le és dumálj! Gyerünk. - Neked is, Jack. 352 00:41:53,950 --> 00:41:55,952 Gyerünk, mozogj! 353 00:41:56,494 --> 00:41:59,163 - Adj nekünk ennivalót. - Fogd be a szád! 354 00:42:07,463 --> 00:42:11,801 Most már néhány tehén vagytok! Mozog! Hangosabban, gyerünk! 355 00:42:20,309 --> 00:42:24,980 Én inkább néhány "kakast" szeretnék. Ezek nagyon menők. 356 00:42:25,815 --> 00:42:30,653 -John, ez teljesen nevetséges. -Nem azt mondtad, hogy bármit megteszel, hogy megszerezd? 357 00:42:30,820 --> 00:42:34,824 Igen, hát... úh. 358 00:42:37,493 --> 00:42:41,163 Hé, lovagoljuk meg ezeket a lovakat. 359 00:42:41,497 --> 00:42:44,500 Ez viccesen néz ki. 360 00:42:45,793 --> 00:42:47,920 Gyerünk fel, fel! 361 00:43:05,187 --> 00:43:07,523 Gyerünk, engedd el! 362 00:43:09,858 --> 00:43:15,531 - Vajon ezek mének-e vagy sem? - Ellenőrizzük. 363 00:43:21,703 --> 00:43:24,206 Gyerünk, ló. 364 00:43:43,892 --> 00:43:47,229 Igazi mén vagy. 365 00:44:09,751 --> 00:44:14,255 - Meg akarsz lovagolni, fiú? -Persze drágám. készen állsz? 366 00:44:14,756 --> 00:44:19,260 - Én döntöm el, ha készen állok, érted! - Igen, persze. 367 00:44:35,777 --> 00:44:38,947 - Tetszik? - Hmm. 368 00:44:42,951 --> 00:44:44,619 Vedd le az inged Add ide. 369 00:45:17,151 --> 00:45:22,323 - Tudod, egész éjjel lovagolhatnék! - Természetesen igen. 370 00:45:22,990 --> 00:45:25,993 Megmutatom, ha tudsz lépést tartani. 371 00:45:26,494 --> 00:45:31,999 - Szerinted meg tudod csinálni? - Nem tudom, majd meglátjuk. 372 00:45:32,666 --> 00:45:37,671 Látod, csak megteheted amit mondok neked, John. 373 00:45:38,339 --> 00:45:42,676 De azt csinálhatok, amit akarok. 374 00:45:43,844 --> 00:45:47,014 Tetszik, nem? 375 00:45:48,349 --> 00:45:49,266 Igen? 376 00:45:49,350 --> 00:45:53,854 Jimmy, menj ki beszélnünk kell. 377 00:45:54,021 --> 00:45:56,357 Nem most! 378 00:45:56,523 --> 00:46:00,361 Nem hiába jöttem ide. 379 00:46:01,695 --> 00:46:03,697 Jó. 380 00:46:08,369 --> 00:46:11,372 Gyere át és megbeszéljük. 381 00:46:12,372 --> 00:46:14,041 Jó. 382 00:46:28,055 --> 00:46:31,725 - Ott, Jimmy. -Köszönöm, de itthon vagyok. 383 00:46:31,892 --> 00:46:34,895 Igen, ez így van. akarod, hogy elmenjek 384 00:46:35,228 --> 00:46:37,147 A nagynéném megkért, hogy gyere ide... 385 00:46:37,314 --> 00:46:40,400 Igen, most beszéljünk egy kicsit. 386 00:46:40,901 --> 00:46:47,574 Tudom, hogy nem akarod, de muszáj hogy válaszoljak néhány kérdésre. 387 00:46:48,075 --> 00:46:50,744 Titkolsz valamit a nagynénéd elől. 388 00:46:51,078 --> 00:46:55,081 Amennyire én látom, nem vagy elmebeteg. 389 00:46:55,415 --> 00:46:57,417 Van egy titkod. 390 00:46:57,751 --> 00:47:01,588 Biztosan tudom, hogy nem akarod hogy a nagynénéd megtudja a titkod, 391 00:47:01,755 --> 00:47:03,423 ...de talán meg kellene osztanod velem. 392 00:47:03,590 --> 00:47:06,092 nincs titkom. 393 00:47:07,427 --> 00:47:09,763 Szereted Jimmy nagynénéd? 394 00:47:10,263 --> 00:47:12,432 Persze, hogy van, nagyszerű. 395 00:47:12,766 --> 00:47:14,434 Melyik suliba jársz? 396 00:47:14,601 --> 00:47:16,269 A Valley Junior College-ban. 397 00:47:16,436 --> 00:47:19,939 - Problémái vannak az iskolában? -Nem. 398 00:47:20,273 --> 00:47:23,276 Tehát nincsenek titkai és problémái. 399 00:47:23,443 --> 00:47:26,613 Ez így van. most mehetek a szobámba 400 00:47:26,780 --> 00:47:28,782 Igen, természetesen. 401 00:47:42,462 --> 00:47:46,466 Most robotokkal fogunk játszani! 402 00:47:52,972 --> 00:47:56,309 Elkezd mozogni, nagyon lassan. 403 00:47:56,642 --> 00:48:00,570 Megtanítjuk és megmutatjuk. 404 00:48:00,605 --> 00:48:05,151 Minden mozdulatnak kötelező lassan kell elvégezni. 405 00:48:05,818 --> 00:48:09,822 Így lassan, lassan. 406 00:48:14,160 --> 00:48:17,163 Ah, túl gyorsan! 407 00:48:22,335 --> 00:48:27,506 Lassan, lassan játszani kell a játékkal. 408 00:48:57,369 --> 00:48:59,371 Tetszik a szerszámod. 409 00:49:05,044 --> 00:49:09,548 - Szereted ezt, robot? - Igen, persze. 410 00:49:18,223 --> 00:49:20,058 -Lassú. - Tedd a kezed. 411 00:49:22,728 --> 00:49:25,230 Hogy van a robotod? 412 00:49:26,231 --> 00:49:28,901 Azt hiszem, megtanulta, most lassan mozog. 413 00:49:30,903 --> 00:49:34,239 Lassan mozgatnom kell őket! 414 00:49:39,077 --> 00:49:40,294 Lassabban! 415 00:49:40,329 --> 00:49:45,751 Ha nem játszod jól egyáltalán nem játszottunk! 416 00:49:46,084 --> 00:49:49,588 - Megértetted?! -Aha. 417 00:50:08,773 --> 00:50:13,653 Le! Tina mutasd meg neki... 418 00:50:13,695 --> 00:50:17,282 Ne nyúlj hozzám többé! 419 00:50:26,791 --> 00:50:30,128 És most egy nagy meglepetésben lesz részed! 420 00:51:13,171 --> 00:51:15,506 Hadd lássam a farkad. 421 00:51:41,532 --> 00:51:44,535 Készen állsz a puncimra, édesem? 422 00:52:09,727 --> 00:52:11,937 Nagyon jó... 423 00:52:11,979 --> 00:52:18,068 Ó, nem vesztegeti az időt, ugye! 424 00:52:21,238 --> 00:52:22,906 Ó a francba! 425 00:52:25,993 --> 00:52:26,994 Jaj! 426 00:54:37,873 --> 00:54:40,758 Nézd ezt a gyönyörű cicát. 427 00:54:40,793 --> 00:54:44,547 Hát nem jó... Ó igen, ott! 428 00:55:41,937 --> 00:55:44,856 Vrei sa-ti dai drumul pe fata mea? 429 00:55:44,891 --> 00:55:47,776 Pe gura mea pe limba, nu-i asa? 430 00:55:48,110 --> 00:55:54,783 -Vrei sa-ti dai drumul chiar acolo? -O da, am sa-mi dau drumul... 431 00:56:06,128 --> 00:56:11,466 Poti sa-ti dai drumul oriunde vrei, pentru ca ai fost un baiat atat de bun. 432 00:56:15,637 --> 00:56:19,975 Am sa-mi dau drumul peste tot, peste tine, peste sanii tai. 433 00:56:21,142 --> 00:56:24,479 Fa cu mine orice doresti. 434 00:57:22,537 --> 00:57:24,330 befejezem... 435 00:57:24,747 --> 00:57:26,541 ...befejezem. 436 00:57:40,555 --> 00:57:42,390 Esti pregatita pentru asta? 437 00:57:47,728 --> 00:57:51,399 Ó igen... 438 00:58:39,113 --> 00:58:40,447 Jimmy, trebuie a vorbesc cu tine. 439 00:58:40,614 --> 00:58:42,783 - Csak egy pillanat... - Ó, az ajtó nyitva volt. 440 00:58:42,950 --> 00:58:45,452 Jimmy, i un atac nervos? 441 00:58:45,619 --> 00:58:47,955 Nu, mi s-a blocat fermoarul. 442 00:58:48,121 --> 00:58:49,289 Sper ca nu a ramas nimic expus publicului. 443 00:58:49,456 --> 00:58:50,374 Nem! 444 00:58:50,457 --> 00:58:54,127 -Asta poate fii o probléma. - Nem, nem az! 445 00:58:54,795 --> 00:58:57,464 Deci avem o problem Freudiana? 446 00:58:58,465 --> 00:59:00,634 Deci nu avem o problem Freudiana? 447 00:59:00,717 --> 00:59:01,635 Nem! 448 00:59:01,802 --> 00:59:04,971 Ennek örülök végre kezdjük megérteni egymást. 449 00:59:05,055 --> 00:59:06,807 Sau totul este o minciuna. 450 00:59:07,474 --> 00:59:11,645 De vreme ce nu ai probleme érzelmi si nici probleme fizice, 451 00:59:11,812 --> 00:59:15,482 ...putem trece la probleme iskolába szokott. 452 00:59:17,651 --> 00:59:19,319 Shakespeare? 453 00:59:19,486 --> 00:59:23,657 Shakespeare, unul dintre cei mai straluciti scriitori Englezi de literatura. 454 00:59:23,740 --> 00:59:27,827 Az ő munkája csak segíthet javítja a mentális képességeket. 455 00:59:27,994 --> 00:59:29,579 De ez olyan régimódi! 456 00:59:29,663 --> 00:59:31,164 Olvas. 457 00:59:33,500 --> 00:59:38,797 Kérlek, mondd a tirádát szakadt és folyó, 458 00:59:38,832 --> 00:59:41,925 ...ahogy mondtam. 459 00:59:42,008 --> 00:59:48,515 Nem, Jimmy, ezt meg tudod érteni mondd nagyobb érzéssel. 460 00:59:48,681 --> 00:59:51,309 Kérlek, mondd a tirádát szakadt és folyó, 461 00:59:51,344 --> 00:59:55,814 ...ahogy mondtam. 462 00:59:57,273 --> 00:59:58,983 Ha azonban panaszkodni kezd, 463 00:59:59,234 --> 01:00:01,361 ...ahogyan sok színészed teszi, 464 01:00:01,402 --> 01:00:05,031 ...jobb lesz, ha felteszem a bemondót a piacot, hogy a rastikhiseimet kiáltsam. 465 01:00:05,406 --> 01:00:08,409 Ne intse túl erősen a kezét, 466 01:00:09,077 --> 01:00:13,206 ...például, ahogy van vágja le a levegőt az ablakkal. 467 01:00:14,916 --> 01:00:16,501 Legyen a lehető legnyugodtabb. 468 01:00:16,960 --> 01:00:18,635 A zaj kellős közepén, 469 01:00:18,670 --> 01:00:19,837 ...a viharról, hogy úgy mondjam, 470 01:00:19,872 --> 01:00:21,005 ...a szenvedély forgatagában, 471 01:00:21,047 --> 01:00:23,758 ...meg kell próbálnia mértéket tartani, 472 01:00:23,883 --> 01:00:26,636 ...ez egy kicsit jobban rányomja a bélyegét. 473 01:00:27,553 --> 01:00:31,099 Ó! Fáj a lelkem, ha hallom,t 474 01:00:31,140 --> 01:00:34,936 ...valami vlajgan a kapitánnyal parókába csavarva, 475 01:00:34,977 --> 01:00:37,396 ...a szenvedély darabokra tépése. 476 01:00:39,899 --> 01:00:41,901 Olvasd el a másik részt is. 477 01:00:45,071 --> 01:00:49,116 Ígérem neked, a feleségednek... 478 01:00:49,408 --> 01:00:52,703 Ne legyen túl pépes sem, 479 01:00:52,870 --> 01:00:56,165 ...de hagyd, hogy a józan ész vezesse. 480 01:00:56,791 --> 01:01:01,170 Egyezze össze az okiratot szó és szó tettével, 481 01:01:05,549 --> 01:01:09,303 ...csak ne felejtse el túllépni a mértéket, 482 01:01:10,429 --> 01:01:13,182 ...mert minden, ami átmegy a páncélon, 483 01:01:13,265 --> 01:01:16,227 ... eltér a színház céljától. 484 01:01:19,730 --> 01:01:23,317 ...az erény kimutatására, valódi vonásait, 485 01:01:23,359 --> 01:01:26,904 ...a bűn ikonja és minden időknél, 486 01:01:26,946 --> 01:01:29,323 ...és öregíti a mintájukat. 487 01:01:29,949 --> 01:01:31,707 istenem... 488 01:01:31,742 --> 01:01:34,495 Van néhány színész is, láttam őket színészkedni, 489 01:01:35,287 --> 01:01:38,290 ...és hallottam másokat is a menny dicsőségére emelve őket. 490 01:01:38,665 --> 01:01:41,043 Nem szeretnék szenvedéllyel beszélni, 491 01:01:41,126 --> 01:01:43,170 ...akinek nem maradt semmije keresztény ezek szerint. 492 01:01:43,420 --> 01:01:44,588 Még a keresztény megjelenése sem, 493 01:01:44,838 --> 01:01:47,257 ...pogány, sőt már nem volt nála. 494 01:01:47,299 --> 01:01:49,176 Tollasra duzzadtak és üvöltöttek, 495 01:01:49,635 --> 01:01:52,221 ...Azt hittem, hogy ő csinálta az emberek valami teremtés csarnoka. 496 01:01:53,055 --> 01:01:55,849 És hogy rosszul tette őket, 497 01:01:56,016 --> 01:01:59,353 ...olyan szörnyű, hogy elköltöztek minden, ami emberi. 498 01:02:02,481 --> 01:02:06,526 Remélem, jól csináltuk némileg ez a hiba. 499 01:02:06,818 --> 01:02:09,863 És ne kényeztesse el azokat, akik flittereket készítenek, 500 01:02:09,905 --> 01:02:13,325 ...hogy többet mondjak mint az meg van írva nekik. 501 01:02:16,328 --> 01:02:19,331 Menjen, készüljön fel! 502 01:02:20,332 --> 01:02:21,666 készen állok. 503 01:02:26,671 --> 01:02:29,341 Csak lazíts. 504 01:02:38,683 --> 01:02:42,020 Olyan jó. 505 01:02:42,062 --> 01:02:45,357 - Szereted ezt? -Igen. 506 01:03:03,708 --> 01:03:08,713 - Azt akarod, hogy kiszívjam a "tojásaidat"? -Igen. 507 01:03:15,219 --> 01:03:19,390 Szóval nem vagy olyan szégyenlős, elvégre. 508 01:03:36,741 --> 01:03:39,076 -Húzd meg nekem finoman és lassan. - Jó. 509 01:03:39,410 --> 01:03:42,747 Minden időnk megvan. 510 01:03:44,415 --> 01:03:46,751 Nézze, itt a "cicám". 511 01:04:22,453 --> 01:04:24,205 Megyek neked masszírozni. 512 01:04:24,246 --> 01:04:27,791 Ó igen, ezekkel a kezekkel erős, semmi gond. 513 01:04:28,292 --> 01:04:35,132 - Nyugi csak... - Higgye el, megnyugodtam. 514 01:04:47,311 --> 01:04:50,481 enyhe feszültséget érzek itt. 515 01:04:58,322 --> 01:05:01,658 Csodálatos a kezed. 516 01:05:10,834 --> 01:05:14,171 Oké, menj vissza a lánnyal. 517 01:05:23,513 --> 01:05:27,851 -Hogy van? -Csodálatos. 518 01:05:28,518 --> 01:05:32,189 Hé, nem láttalak még a tévében? 519 01:05:32,522 --> 01:05:37,694 Talán igen, nekem megvolt a sajátom műsor, amelyet kábelen sugároztak. 520 01:05:38,028 --> 01:05:43,700 Tudtam, hogy láttam már az a lányod az előbb. 521 01:05:44,034 --> 01:05:47,537 Hm, biztosan újrajátszás alatt volt. 522 01:05:47,871 --> 01:05:50,540 Még egy kis krém. 523 01:06:00,884 --> 01:06:03,720 Kérlek Diane, én csinálom itt a masszázst. 524 01:06:04,053 --> 01:06:07,765 Minden izmot masszírozni kell. 525 01:06:07,807 --> 01:06:10,226 Ezt tudnia kell. 526 01:06:10,894 --> 01:06:13,897 Hm, igazad lehet. 527 01:06:19,402 --> 01:06:22,572 - Kéznél hagytad? -Aha. 528 01:06:37,587 --> 01:06:41,758 módszert fogok alkalmazni különbözik a tiédtől. 529 01:06:41,924 --> 01:06:45,261 Mit javasolsz? 530 01:07:06,615 --> 01:07:09,118 Ó, ez jó Jimmy. 531 01:07:09,160 --> 01:07:11,620 -Igen? - Igen, jó. 532 01:07:15,624 --> 01:07:20,629 Ó, ne hagyd abba! Szóval ne hagyd abba. 533 01:07:28,137 --> 01:07:31,640 Olyan gyorsan tanulsz. 534 01:07:32,308 --> 01:07:36,312 Igen, ölelj meg. 535 01:08:51,052 --> 01:08:53,054 Ó, most vigyél! 536 01:09:08,069 --> 01:09:11,739 Igen, megharaphatsz. 537 01:09:11,906 --> 01:09:16,077 - Harapjam meg? - Igen, harapj meg finoman. 538 01:09:17,078 --> 01:09:20,415 olyan jól érzem magam. 539 01:09:30,425 --> 01:09:33,761 Látod, hogyan reagál? 540 01:09:34,095 --> 01:09:36,097 Most erősek. 541 01:09:40,435 --> 01:09:42,437 Ó igen, ez jó. 542 01:10:07,128 --> 01:10:10,631 Olyan puha, olyan kellemes érzés... 543 01:10:35,489 --> 01:10:38,492 - Igen, add ide! - Fordulj vissza. 544 01:11:13,861 --> 01:11:17,531 Belém akarod tenni azt a dolgot? 545 01:11:42,222 --> 01:11:47,561 Édesem, úgy érzem, végeztem. 546 01:12:22,929 --> 01:12:27,267 Befejeztem... befejezem! 547 01:12:42,615 --> 01:12:50,957 - Többet akarok, többet akarok! -Igen igen, elengedem a segged! 548 01:13:06,305 --> 01:13:12,144 Tényleg azt hiszed, hogy ez nem masszázs volt? 549 01:13:14,313 --> 01:13:16,983 szabadnak érzem magam! 550 01:13:18,317 --> 01:13:23,155 Tudod, én is szabadnak éreztem magam, nem te vagy az egyetlen. 551 01:13:23,489 --> 01:13:26,742 Minden reggel, amikor kinyitom a szemem, 552 01:13:26,784 --> 01:13:30,496 ...félek a világtól, hogy szembe kell néznem vele. 553 01:13:30,996 --> 01:13:33,165 Nem ezt akartam nem így akartam, hogy megtörténjen 554 01:13:33,332 --> 01:13:37,670 ...szeretném azt a tisztaságot A szobádban találtam. 555 01:13:38,003 --> 01:13:42,925 De ettől a csapdába estem önsajnálat és megértetett velem, 556 01:13:43,092 --> 01:13:47,346 ...a tény, hogy vigyázni akarok magamra, más emberekről való gondoskodást jelent. 557 01:13:47,846 --> 01:13:52,017 És nekem is mennem kellett Találkozom ezekkel az emberekkel. 558 01:13:52,351 --> 01:13:57,690 Egészen egyszerű. Érti? 559 01:13:58,357 --> 01:14:01,568 Nem akarom ezt. Veled akarok lenni! 560 01:14:01,610 --> 01:14:03,695 Csak legyünk mi ketten! 561 01:14:04,029 --> 01:14:07,032 Nem Jimmy, én csak tanár vagyok, 562 01:14:07,199 --> 01:14:12,704 ...egy magántanár. Nincs többé szükséged rám. 563 01:14:15,040 --> 01:14:17,459 Diane, azt hiszem, Jimmy most jobban érzi magát. 564 01:14:17,501 --> 01:14:20,045 Tényleg azt gondolom, hogy amit tettél, ez egy igazi csoda. 565 01:14:20,379 --> 01:14:21,880 Hm, talán így van. 566 01:14:22,047 --> 01:14:24,216 Biztos vagy benne, hogy minden rendben lesz? 567 01:14:24,383 --> 01:14:27,552 Ezt látni fogod. Hívjon fel néhány napon belül. 568 01:14:27,719 --> 01:14:31,390 - Hogyan fogok fizetni? - Az iroda küld Önnek egy számlát. 569 01:14:31,723 --> 01:14:36,061 oh köszönöm Remélem minden rendben lesz. 570 01:14:36,228 --> 01:14:38,897 -Diane néni! - Igen, Jimmy? 571 01:14:39,064 --> 01:14:42,401 - Mit vacsorázunk? - Azt hittem, a városban vacsorázunk. 572 01:14:42,567 --> 01:14:43,485 Ó, nagyon jó. 573 01:14:43,527 --> 01:14:46,404 Foxword kisasszony, akarsz velünk jönni? 574 01:14:46,571 --> 01:14:49,324 Sajnálom Jimmyt, igen elfoglalt ezen a hétvégén 575 01:14:49,491 --> 01:14:51,409 ...meg kell etetnem a "cicámat". 576 01:14:51,576 --> 01:14:53,578 Jó. 577 01:14:53,745 --> 01:14:59,084 - Ó, Jimmy, ne felejtsd el Shakespeare-t. - Soha nem felejtem el őt. 578 01:14:59,125 --> 01:15:02,295 Desfrau menedéket keres és vérfertőzést keres, 579 01:15:02,837 --> 01:15:06,007 Bármilyen módon követed a bűnt, 580 01:15:06,257 --> 01:15:08,593 Ne átkozd a lelked vagy az elméd, 581 01:15:08,635 --> 01:15:10,929 Valamit keres, ami megfelel az édesanyjának. 582 01:15:11,179 --> 01:15:13,515 Jobb, ha Istenre bízza, és így tovább, 583 01:15:13,556 --> 01:15:16,705 A tövis, amely a mellbe szúr és szúr. 584 01:15:16,740 --> 01:15:19,736 Jól vagyok, mint a szentjánosbogár, 585 01:15:19,771 --> 01:15:22,732 Bejelenti a reggel közeledtét, 586 01:15:22,899 --> 01:15:26,361 És lassan kioltja hiú haragját. 587 01:15:26,402 --> 01:15:28,613 Viszlát, viszlát, ó, viszlát. 588 01:15:29,072 --> 01:15:30,865 Ne felejts el engem. 589 01:15:35,286 --> 01:15:37,121 miről volt szó?! 590 01:15:37,288 --> 01:15:42,126 Nem tudtad megérteni... Vagy talán igen. 591 01:15:46,631 --> 01:15:49,300 Hé kölyök, mit keresel itt? 592 01:15:49,467 --> 01:15:52,303 -A nevem Jimmy, élek... -Mit mondasz? Menj be. 593 01:15:52,470 --> 01:15:54,138 mit csinálsz 594 01:15:54,305 --> 01:15:56,808 a nevem jimmy Az utca túloldalán lakom. 595 01:15:56,974 --> 01:15:59,811 És mi van ezzel? 596 01:16:00,812 --> 01:16:04,816 A szobámban voltam, és rád néztem a teleszkópon keresztül. 597 01:16:05,149 --> 01:16:07,485 mit csináltál?! 598 01:16:07,818 --> 01:16:11,822 Igen, szerintem izgalmas vagy és nagyon szexi. 599 01:16:12,156 --> 01:16:14,158 így van? 600 01:16:14,492 --> 01:16:20,498 - Hát, aranyos, nem? - Igen, nagyon aranyos. 601 01:16:21,666 --> 01:16:24,168 -És azt mondod, hogy kémkedtél utánunk? -Igen. 602 01:16:24,502 --> 01:16:28,172 -És jól szórakoztál? - Ha belegondolok... 603 01:16:28,339 --> 01:16:30,841 Szeretsz játszani a strobóval? 604 01:16:31,175 --> 01:16:36,180 - A strobóval? - Megmutatom, gyere. 605 01:16:40,684 --> 01:16:43,020 istenem... 606 01:16:44,522 --> 01:16:49,193 Azt hittem, megmondtam túl nagy vagy! 607 01:16:49,693 --> 01:16:51,695 Menj innen! 608 01:16:52,696 --> 01:16:55,199 Szerszámfej... 609 01:16:56,867 --> 01:16:59,536 Gyorsan tanulsz, ez jó. 610 01:17:01,872 --> 01:17:07,878 - Csináltál ilyet Jimmy előtt? - Ó, igen, remek munkát végzel. 611 01:17:11,215 --> 01:17:14,551 Vidd el nekem... 612 01:17:16,386 --> 01:17:19,389 Húzd hozzám, mint egy "nyulat". 613 01:17:20,891 --> 01:17:23,894 - Istenem... -Jaj, befejezem, csak úgy. 614 01:17:32,569 --> 01:17:35,906 Jó volt, Jimmy! 615 01:17:38,575 --> 01:17:40,911 Biztos, hogy láttad őket ide bejönni? 616 01:17:41,078 --> 01:17:43,372 Az ablakomból láttam! 617 01:17:43,413 --> 01:17:46,917 Néhány órája volt, mielőtt besötétedik. 618 01:17:47,250 --> 01:17:49,586 De soha nem marad kint ilyen későn. 619 01:17:49,753 --> 01:17:52,088 Diane, tényleg azt hiszed, hogy baja van? 620 01:17:52,255 --> 01:17:54,382 Igen, de azt hittem, megoldódott. 621 01:17:54,424 --> 01:17:57,260 Úgy értem, nem ment ki soha a szobájából. 622 01:17:57,427 --> 01:17:59,763 de most már nem jön haza. 623 01:18:00,096 --> 01:18:01,264 aki itt lakik 624 01:18:01,431 --> 01:18:04,768 Szerintem két légiutas-kísérő néhány egészen normális lány. 625 01:18:07,771 --> 01:18:10,315 Úgy tűnik, nincsenek otthon. 626 01:18:12,108 --> 01:18:15,445 Nyitva az ajtó, menjünk be. 627 01:18:19,282 --> 01:18:21,117 Ide figyelj, alszik. 628 01:18:21,284 --> 01:18:24,621 Jimmy, Jimmy ébredj fel. 629 01:18:25,455 --> 01:18:29,292 Nézd Diane, erekciója van. 630 01:18:29,626 --> 01:18:30,960 Istenem. 631 01:18:31,294 --> 01:18:33,922 Rá kell adnunk vissza a nadrágodba 632 01:18:33,963 --> 01:18:36,633 ...vagy egy kicsit kínos lesz, mikor ébred fel. 633 01:18:36,966 --> 01:18:38,801 Nem, nem akarok hozzáérni. 634 01:18:38,968 --> 01:18:41,304 De ő az unokaöcséd. 635 01:18:42,305 --> 01:18:44,974 Nos, kapcsold be a nadrágodat. 636 01:18:45,975 --> 01:18:50,313 Ó, de olyan nagy, bánthatnám őket. 637 01:18:50,980 --> 01:18:55,651 Takard le őket, vegyél egy párnát... csinálj valamit. 638 01:18:55,985 --> 01:18:58,988 Nos, megcsinálom magam mert olyan gyáva vagy. 639 01:18:59,155 --> 01:19:01,324 Gyáva vagyok?! 640 01:19:11,667 --> 01:19:14,212 Túl merev, kicsit meg kell puhítanunk. 641 01:19:14,253 --> 01:19:16,756 ...és azonnal a helyére lép. 642 01:19:29,352 --> 01:19:33,022 Marka, van fogalmad arról, hogy mit csinálsz?! 643 01:19:34,190 --> 01:19:38,027 A pokolba igen, hiszen mindig ezt csinálom! 644 01:19:50,039 --> 01:19:51,540 Feküdj le, Jimmy. 645 01:19:51,707 --> 01:19:53,876 Mi folyik itt, Diane néni? 646 01:19:54,043 --> 01:19:56,712 Csak a farkadat szívtam, fiú. 647 01:19:56,879 --> 01:19:59,882 Istenem. 648 01:20:01,050 --> 01:20:03,385 Szeretnék ráülni. 649 01:20:03,552 --> 01:20:07,056 Marka nem, az unokaöcsém. 650 01:20:07,389 --> 01:20:12,728 Hát ő nem az unokaöcsém! Ezen kívül aranyos is. 651 01:20:14,396 --> 01:20:17,066 Ne csináld ezt Jimmy. 652 01:21:12,954 --> 01:21:16,625 Ez nagyon jó, Diane néni! 653 01:21:17,125 --> 01:21:19,294 Ó igen, ezt tudom. 654 01:21:19,628 --> 01:21:22,964 jobban szeretem venni mint bármi más. 655 01:21:34,809 --> 01:21:37,937 Töltsd belém azt a farkat 656 01:21:37,979 --> 01:21:39,481 ...olyan vizes vagyok. 657 01:21:39,814 --> 01:21:43,401 Mióta megláttam azt a klassz szerszámot, 658 01:21:43,443 --> 01:21:45,486 ...Azt akartam, hogy húzd meg nekem. 659 01:22:03,504 --> 01:22:07,175 Diane, szeretnéd ezt az eszközt? neked is ki kell próbálnod. 660 01:22:14,182 --> 01:22:17,518 Gyerünk Diane néni Mindig is ezt akartam csinálni. 661 01:22:17,852 --> 01:22:22,190 - Így van? - Ugyan Diane, próbáld ki te is. 662 01:22:25,526 --> 01:22:28,863 Nos, mi csak egy család vagyunk. 663 01:23:50,777 --> 01:23:54,781 És így, míg a nap lassan a naplemente felé tart, 664 01:23:54,948 --> 01:23:58,618 ...búcsút vettünk Los Angeles városból 665 01:23:58,952 --> 01:24:01,455 ...a tej és méz városa, 666 01:24:01,621 --> 01:24:03,957 ..."A Nagy Narancs", 667 01:24:04,124 --> 01:24:05,292 ...a szmog város, 668 01:24:05,625 --> 01:24:09,296 ...a lehetőségek földje, ahol bármi megtörténhet, 669 01:24:09,629 --> 01:24:11,631 ...és ez általában megtörténik! 670 01:24:11,965 --> 01:24:14,634 A nap 24 órájában! 671 01:24:14,801 --> 01:24:20,890 VÉGE 672 1:24:21,000 --> 1:24:26,000 Felirat letöltve innen www.RegieLive.ro