1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 En iyi IPTV sağlayıcısı için lütfen şu adresi ziyaret edin: WWW.IPTV.CAT En iyi IPTV sağlayıcısı için lütfen şu adresi ziyaret edin: WWW.IPTV.CAT 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 En iyi IPTV sağlayıcısı için lütfen şu adresi ziyaret edin: WWW.IPTV.CAT En iyi IPTV sağlayıcısı için lütfen şu adresi ziyaret edin: WWW.IPTV.CAT 3 00:00:35,403 --> 00:00:39,407 ♪ Ah ♪ 4 00:00:39,540 --> 00:00:44,578 ♪ Ooh, ooh, ooh ♪ 5 00:00:46,847 --> 00:00:51,885 ♪ Ah ♪ 6 00:00:52,986 --> 00:00:58,025 ♪ Ooh, ooh, ooh, ooh ♪ 7 00:00:58,892 --> 00:01:03,197 ♪ Ah ♪ 8 00:01:03,331 --> 00:01:08,369 ♪ Ah, ah ♪ 9 00:01:10,838 --> 00:01:15,876 ♪ Ah ♪ 10 00:01:16,744 --> 00:01:21,782 ♪ Ooh, ooh, ooh, ooh ♪ 11 00:01:22,850 --> 00:01:25,953 ♪ Ooh, ooh, ooh, ooh ♪ 12 00:01:47,241 --> 00:01:48,509 Hayır, teşekkürler. 13 00:01:54,014 --> 00:01:55,216 Hayır, teşekkür ederim. 14 00:02:01,655 --> 00:02:03,957 Affedersiniz efendim? Sayın? 15 00:02:04,091 --> 00:02:05,526 Sanırım bunu düşürdün. 16 00:02:09,763 --> 00:02:10,898 Teşekkür ederim oğlum. 17 00:02:38,692 --> 00:02:40,394 Evet, tamam. Bu iyi bir fikir. 18 00:02:40,528 --> 00:02:41,762 Neden yapmıyorsun? bana tam adımı gönder 19 00:02:41,895 --> 00:02:42,830 sabah ilk iş? 20 00:02:42,963 --> 00:02:44,565 Tamam, teşekkür ederim. Hoşçakal. 21 00:02:57,545 --> 00:02:58,412 MERHABA. 22 00:03:24,171 --> 00:03:26,707 706 numaralı odadayım. 23 00:03:27,007 --> 00:03:30,378 Ah. Ah, burası mutfak. 24 00:03:59,407 --> 00:04:00,841 Evet, bana gönderebilir misin? 25 00:04:00,974 --> 00:04:02,109 sabah tam saha, 26 00:04:02,242 --> 00:04:04,378 ve sonra yapabilirim, inceleyebilir miyim? 27 00:04:05,513 --> 00:04:06,880 Tamam aşkım. Evet. 28 00:04:07,014 --> 00:04:10,384 Pekala, teşekkür ederim. Ben... 29 00:04:42,215 --> 00:04:44,552 Mm, öyleydim gerçekten geleceğini umuyordum. 30 00:04:45,653 --> 00:04:47,388 Bizi bekletiyorlar son misafir gidene kadar 31 00:04:47,521 --> 00:04:49,823 ve birileri her zaman oyalanır. 32 00:04:56,597 --> 00:04:58,566 - İçmek? - Ah, ah... 33 00:05:01,469 --> 00:05:03,003 Bunu çaldın mı? 34 00:05:04,071 --> 00:05:05,439 Savaş ganimetleri. 35 00:05:11,311 --> 00:05:12,613 Sırt çantanı çıkar. 36 00:05:32,600 --> 00:05:33,467 Kaç yaşındasın? 37 00:05:35,002 --> 00:05:36,437 33. 38 00:05:36,570 --> 00:05:39,540 Ah. Daha genç olduğunu sanıyordum. 39 00:05:41,174 --> 00:05:42,275 Ah. 40 00:05:45,613 --> 00:05:46,480 Serin. 41 00:06:03,196 --> 00:06:05,999 Bu arada, ben Elliot'ım. 42 00:06:07,635 --> 00:06:08,536 Sophie. 43 00:06:12,873 --> 00:06:15,042 Peki nereden geliyorsun? 44 00:06:16,076 --> 00:06:18,178 Burada şehirde yaşıyorum. 45 00:06:18,311 --> 00:06:20,681 Sadece biraz istedim... 46 00:06:20,814 --> 00:06:21,915 Konaklama mı? 47 00:06:22,983 --> 00:06:25,052 Bunun gibi bir şey. Evet. 48 00:06:30,991 --> 00:06:34,061 İş için ne yaparsınız? 49 00:06:36,497 --> 00:06:37,431 Önemli mi? 50 00:06:38,732 --> 00:06:43,604 Sanırım hayır. 51 00:07:02,222 --> 00:07:03,691 Ben, ben, ımm, 52 00:07:06,193 --> 00:07:08,462 yaptığımı söyleyemem daha önce buna benzer bir şey. 53 00:07:31,318 --> 00:07:33,386 Acele etme, tamam mı? 54 00:09:41,048 --> 00:09:44,251 gitmem lazım ama uyu, kahvaltı sipariş et. 55 00:09:45,585 --> 00:09:48,889 Ah, hayır, sorun değil. 56 00:09:49,022 --> 00:09:51,224 Ben de gitmeliyim. 57 00:09:51,358 --> 00:09:53,060 İçtenlikle söyledim. Kalmak. 58 00:10:03,637 --> 00:10:08,642 Sen... dün gece gerçekten çok iyiydi. 59 00:10:11,311 --> 00:10:14,481 Seni tekrar görmem gerekebilir. 60 00:10:17,885 --> 00:10:18,919 Belki? 61 00:10:21,121 --> 00:10:22,122 Olabilir. 62 00:10:30,063 --> 00:10:31,264 Sana mesaj atacağım. 63 00:11:24,718 --> 00:11:27,888 Anne, dur. Biliyorum, aramalıydım. 64 00:11:28,021 --> 00:11:31,725 Bu kabul edilemez. Endişeliydim. 65 00:11:31,859 --> 00:11:33,794 - Neredeydin? - İşte, işte. 66 00:11:33,927 --> 00:11:36,964 - Ve sonra bağlantılar kuruyoruz. - Bütün gece mi? 67 00:11:38,465 --> 00:11:41,168 Hayır, bir iş arkadaşımda yattım. 68 00:11:41,301 --> 00:11:42,803 Ya düşmüş olsaydım merdivenlerden aşağı mı? 69 00:11:42,936 --> 00:11:44,504 Yani, eğer eve gel ve beni bul 70 00:11:44,637 --> 00:11:45,906 merdivenlerin dibinde mi? 71 00:11:46,039 --> 00:11:47,507 Bunu neden söyledin ki? 72 00:11:47,640 --> 00:11:50,177 Yapma, öyle söyleme. HAYIR. 73 00:11:50,310 --> 00:11:53,914 Üzgünüm, tamam mı? Özür dilerim, tamam mı? 74 00:11:54,047 --> 00:11:56,216 Aç olmalısın. Yumurta mı? 75 00:11:56,349 --> 00:11:59,252 Hayır, ben bu sabah yedim. Biraz kestirmeye ihtiyacım var. 76 00:11:59,386 --> 00:12:02,923 Pekâlâ, bu çok kötü kokuyor. Çamaşırlarını yıkattım. 77 00:12:31,318 --> 00:12:33,453 - Kız mıydı? - Tanrım, sanki 78 00:12:33,586 --> 00:12:35,422 CIA ile birlikte seninle yaşamak. 79 00:12:35,555 --> 00:12:36,423 Bunları bana ver. 80 00:12:37,524 --> 00:12:40,593 Sadece düşündüm ki... belki hoş bir kızla tanışmışsındır. 81 00:12:41,694 --> 00:12:43,997 Hayır anne. Kız yok. 82 00:13:39,486 --> 00:13:43,456 Merhaba Elliot. Çok ateşliydi. 83 00:13:46,626 --> 00:13:48,962 Kabul etmek. Çok sıcak. 84 00:13:49,096 --> 00:13:50,363 Seni tekrar ne zaman görebilirim? 85 00:14:27,634 --> 00:14:28,902 Selam yakışıklı. 86 00:14:29,836 --> 00:14:30,670 Hey. 87 00:14:31,604 --> 00:14:33,606 Bu hafta sonu Paris'e gitmek ister misin? 88 00:14:33,740 --> 00:14:38,245 Mm, ne, Paris mi? sıcak, yeni bir restoran 89 00:14:38,378 --> 00:14:39,779 Ben duymadım mı? 90 00:14:39,913 --> 00:14:42,515 Hayır. Paris, Fransa'daki gibi. 91 00:14:42,649 --> 00:14:44,084 İş için. Birkaç gece. 92 00:14:44,217 --> 00:14:46,019 belki diye düşündüm katılmak istersin. 93 00:14:47,220 --> 00:14:49,489 - Bekle, ciddi misin? - Mm-hmm. 94 00:14:50,023 --> 00:14:53,126 Sende biraz yok Parisli erkek arkadaş gibi mi? 95 00:14:54,161 --> 00:14:57,364 Mm, belki seni orada istiyorumdur. 96 00:15:00,633 --> 00:15:04,104 Sorun şu ki, Bu hafta sonu işim var. 97 00:15:04,237 --> 00:15:08,375 Hastayken ara. Eğlenceli olacak. 98 00:15:09,042 --> 00:15:10,577 Bir toplantıya girmem gerekiyor. 99 00:15:10,710 --> 00:15:15,415 Sana birkaç uçuş göndereceğim ve ne düşündüğünü görüyorsun, tamam mı? 100 00:15:15,548 --> 00:15:16,416 Tamam aşkım. 101 00:15:24,657 --> 00:15:27,260 Ne? 102 00:16:09,069 --> 00:16:10,837 Daha erken bir uçuş yapmam gerekiyordu. 103 00:16:10,970 --> 00:16:16,009 Yakında görüşürüz. 104 00:17:27,347 --> 00:17:29,849 ...gelişim aşamaları. 105 00:17:29,982 --> 00:17:32,185 Mükemmel. Teşekkür ederim. 106 00:17:40,960 --> 00:17:42,362 Uçuşunuz nasıldı? 107 00:17:42,495 --> 00:17:44,931 Bir anlığına merak ettim 108 00:17:45,064 --> 00:17:46,666 eğer seks ticaretine maruz kalsaydım. 109 00:17:46,799 --> 00:17:49,869 Ama bir kez buna girdiğimde uçaktaki küçük kapsül, 110 00:17:50,002 --> 00:17:51,104 Aslında umurumda değildi. 111 00:17:53,373 --> 00:17:56,576 Nasıl biliyorsun? seks ticaretine maruz kalmıyor musun? 112 00:17:59,078 --> 00:17:59,946 Şey... 113 00:18:05,285 --> 00:18:08,755 Sen, sen, sen bile değilsin önce beni duşa sokacak mısın? 114 00:19:18,358 --> 00:19:19,826 Merci. 115 00:19:26,899 --> 00:19:27,934 Teşekkür ederim. 116 00:19:43,082 --> 00:19:47,887 Peki bu kısım mı birbirimizi tanıyoruz, 117 00:19:50,357 --> 00:19:53,426 şimdi seks yaptığımıza göre bir şey yolunda mı? 118 00:19:54,994 --> 00:19:56,563 Sanırım öyle. 119 00:19:56,696 --> 00:19:58,898 Peki, işiniz için buradayız. 120 00:19:59,031 --> 00:20:03,236 ama hâlâ hiçbir fikrim yok aslında ne yapıyorsun? 121 00:20:03,370 --> 00:20:06,205 Pazarlama ilaç şirketleri. 122 00:20:06,339 --> 00:20:07,440 - Gerçekten mi? - Evet. 123 00:20:07,574 --> 00:20:09,075 Ben firmanın ortağıyım. 124 00:20:10,943 --> 00:20:12,445 Bu mu? okula ne için gittin? 125 00:20:12,579 --> 00:20:16,349 Evet. Demek istediğim, pazarlama için. 126 00:20:16,483 --> 00:20:19,051 hiç düşünmedim Sonunda uyuşturucu pazarlamayı bırakırdım 127 00:20:19,185 --> 00:20:20,987 ama biliyorsun, c'est la vie. 128 00:20:26,726 --> 00:20:28,428 Üniversiteyi bitirmedim. 129 00:20:29,496 --> 00:20:31,864 - Herkese göre değil. - Yine de 130 00:20:31,998 --> 00:20:35,034 Hayatımın ne olduğunu merak ediyorum bitirmiş olsaydım böyle olurdu. 131 00:20:35,167 --> 00:20:38,905 Kelimenin tam anlamıyla bir döneme gittim ve bundan nefret ediyordum. 132 00:20:39,706 --> 00:20:41,774 Ne çalışıyordun? 133 00:20:41,908 --> 00:20:43,276 İşletme dersleri. 134 00:20:44,176 --> 00:20:46,279 yapmaya çalışıyordum annem gurur duyuyor, biliyor musun? 135 00:20:47,447 --> 00:20:49,081 Kapattın mı? 136 00:20:49,215 --> 00:20:50,082 Evet. 137 00:20:51,217 --> 00:20:52,719 New York'ta mı? 138 00:20:53,753 --> 00:20:56,589 Evet. Benden pek uzakta değil. 139 00:20:57,457 --> 00:20:59,392 Bu bir lütuf ve bir lanettir. 140 00:21:02,429 --> 00:21:03,162 Bonsoir. 141 00:21:15,274 --> 00:21:17,677 - Ha? - Kelimenin tam anlamıyla tek şey bu 142 00:21:17,810 --> 00:21:19,111 arkadaşım bana nasıl söyleneceğini öğretti. 143 00:21:19,245 --> 00:21:21,681 içeri girebileceğini düşünerek bazen kullanışlı. 144 00:21:21,814 --> 00:21:23,550 Peki öyle misin? 145 00:21:25,217 --> 00:21:26,152 Aa. 146 00:21:30,890 --> 00:21:35,462 Yani çalmadığın zaman şampanya şişeleri, 147 00:21:35,595 --> 00:21:37,129 ne hakkında tutkulusun? 148 00:21:38,798 --> 00:21:44,437 Ben de kendimi beğeniyorum bazen bir fotoğrafçı. 149 00:21:46,439 --> 00:21:50,109 Yani aslında yapmadım onunla çok şey yaptım. 150 00:21:50,242 --> 00:21:54,447 Ben sadece düşündüm sanırım bu konuda çok fazla. 151 00:21:57,316 --> 00:22:00,620 Aman Tanrım, çok salak olduğumu düşünüyor olmalısın. 152 00:22:01,654 --> 00:22:04,023 Üniversiteden ayrılma. Neredeyse bir hobi. 153 00:22:04,156 --> 00:22:06,859 Ve benimle tanıştın Ben yemek garsonluğu yaparken. 154 00:22:06,993 --> 00:22:07,860 Ne olmuş? 155 00:22:09,295 --> 00:22:11,197 Yani sadece hayal ediyorum muhtemelen sen 156 00:22:11,330 --> 00:22:13,833 başka talipleri de var arasından seçim yapabilirsiniz. 157 00:22:14,834 --> 00:22:16,268 Belki o kadar ateşli değillerdir. 158 00:22:18,137 --> 00:22:21,841 Ya da belki onlar sadece iyi sikme. 159 00:22:23,476 --> 00:22:24,310 Belki. 160 00:22:27,146 --> 00:22:29,148 benden büyük bir kız arkadaşım vardı lisede. 161 00:22:29,281 --> 00:22:31,451 Ah. Benim adıma ona teşekkür et. 162 00:22:31,584 --> 00:22:32,619 Yapacağım. 163 00:22:37,323 --> 00:22:40,493 Peki, sen... 164 00:22:41,428 --> 00:22:45,097 bilirsin, aile, çocuklar? 165 00:23:30,710 --> 00:23:32,278 Öyleyse bana anlat bu yaşlı kız arkadaş. 166 00:23:32,411 --> 00:23:34,981 Ah, hayır, hayır, hayır, hayır, hayır. İyi deneme. 167 00:23:35,114 --> 00:23:36,449 Sorumdan kaçınamazsınız. 168 00:23:36,583 --> 00:23:37,517 Hangi soru? 169 00:23:39,519 --> 00:23:42,221 Aile mi? 170 00:23:43,523 --> 00:23:46,559 Çocuklar mı? Koca? 171 00:23:48,861 --> 00:23:50,062 Bu seni rahatsız eder mi? 172 00:23:51,430 --> 00:23:53,165 Evli olsaydın? 173 00:23:53,299 --> 00:23:58,938 Bilmiyorum. Sanırım kendimi biraz kötü hissederdim. 174 00:24:00,840 --> 00:24:01,708 Neden? 175 00:24:04,210 --> 00:24:06,546 Neden kötü hissedeyim? birinin karısını sikmek mi? 176 00:24:08,548 --> 00:24:11,718 Peki ya bunu sana söyleseydim bir anlaşmamız var 177 00:24:11,851 --> 00:24:15,722 nereye izin veriliyor başkalarını sikmek mi? 178 00:24:17,456 --> 00:24:19,391 Peki ya sana ondan hoşlandığını söyleseydim 179 00:24:19,526 --> 00:24:22,161 ona bundan bahsettiğimde siktiğim adamlar mı? 180 00:24:26,265 --> 00:24:27,600 Ben evli değilim. 181 00:24:27,734 --> 00:24:29,035 Tanrım! 182 00:24:38,444 --> 00:24:39,612 Afiyet olsun! 183 00:24:49,789 --> 00:24:52,224 - Beni nereye götürüyorsun? - Göreceksin. 184 00:24:55,795 --> 00:24:56,963 - Merci. - Elbette. 185 00:25:20,386 --> 00:25:22,622 Sormak için ölüyordum. 186 00:25:22,755 --> 00:25:24,056 Sık sık Paris'e bir adam mı uçurursun? 187 00:25:24,190 --> 00:25:27,359 Takıldıktan sonra onunla sadece bir kez mi? 188 00:25:27,493 --> 00:25:29,161 Genellikle onları iki kere sikerim 189 00:25:29,295 --> 00:25:31,397 almadan önce onları halka açık bir şekilde dışarı çıkarın. 190 00:27:16,302 --> 00:27:18,971 - Çok ateşliydi. - Mm-hmm. 191 00:28:42,121 --> 00:28:43,389 Toplantımdan sonra görüşürüz. 192 00:28:46,592 --> 00:28:47,626 Gitmek zorunda mısın? 193 00:28:50,963 --> 00:28:53,365 - Burada. - Ah. 194 00:28:53,833 --> 00:28:56,803 - Hayır, sorun değil. - Al şunu. İyi eğlenceler. 195 00:29:41,180 --> 00:29:42,248 Günün nasıldı? 196 00:29:43,615 --> 00:29:45,484 Bu şehir inanılmaz. 197 00:29:45,885 --> 00:29:47,319 - Sağ? - Evet. 198 00:29:59,431 --> 00:30:00,799 Günün nasıldı? 199 00:30:00,933 --> 00:30:02,969 Bu müşteriler zorludur. 200 00:30:04,470 --> 00:30:06,505 Ama sanırım onları yendim. 201 00:30:06,638 --> 00:30:08,240 - Evet, yaptın. - Mm-hmm. 202 00:30:28,027 --> 00:30:29,561 Güzel kamera. 203 00:30:29,695 --> 00:30:31,797 Evet. Bugün aldım. 204 00:30:32,932 --> 00:30:34,733 sen de bu mu parayı harcadı mı? 205 00:30:36,102 --> 00:30:37,536 Evet. 206 00:30:38,470 --> 00:30:40,672 Yani, pardon, bu tuhaf mı? 207 00:30:40,806 --> 00:30:42,008 Ben, ben sana tamamen borcumu ödeyebilirim 208 00:30:42,141 --> 00:30:43,009 - eğer tuhafsa. - Hayır. 209 00:30:43,142 --> 00:30:43,976 - Hayır. - Gerçekten mi? 210 00:30:44,110 --> 00:30:45,211 Çok tatlı. 211 00:31:07,333 --> 00:31:08,935 Fotoğrafçıyı mı oynamak istiyorsun? 212 00:32:44,396 --> 00:32:45,597 Soyun. 213 00:33:59,071 --> 00:34:01,373 Bebek Paris'e uçuyor. 214 00:34:02,608 --> 00:34:03,875 Senin için daha fazla işi olacak mı? 215 00:34:04,009 --> 00:34:07,979 Belki sen olabilirsin asistanı tam zamanlı mı? 216 00:34:08,814 --> 00:34:09,881 Evet bilmiyorum yani 217 00:34:10,015 --> 00:34:12,584 çok rastgele bir konserdi. 218 00:34:12,718 --> 00:34:15,254 Senin adına çok mutluyum. Her zaman Paris'e gitmek istemiştim. 219 00:34:15,387 --> 00:34:17,289 Teşekkürler anne. Bir gün yapacaksın. 220 00:34:17,423 --> 00:34:19,425 Söz veriyorum. Seni götüreceğim. 221 00:34:20,392 --> 00:34:23,895 Bu arada, ben sadece Paris'i sana getirmem lazım. 222 00:34:25,997 --> 00:34:27,599 Eyfel Kulesi. 223 00:34:28,567 --> 00:34:30,436 Bana bundan bahset. Paris nasıldı? 224 00:34:30,569 --> 00:34:32,838 - Bana Paris'ten bahset. - Sabah yapacağım. 225 00:34:32,971 --> 00:34:34,406 - Söz veriyorum yapacağım. - Tamam aşkım. 226 00:34:35,841 --> 00:34:37,143 Sadece zamanla fark ve hepsi... 227 00:34:37,276 --> 00:34:39,411 - Hayır, saat farkı. - Evet. 228 00:34:39,545 --> 00:34:41,847 - Sen biraz dinlen. - Evet, kahvaltıda. 229 00:34:41,980 --> 00:34:43,482 - Evet. - Elbette. 230 00:34:44,450 --> 00:34:46,118 Seni seviyorum anne. İyi geceler. 231 00:34:46,252 --> 00:34:49,054 Seni seviyorum. Paris. 232 00:36:39,465 --> 00:36:40,566 Çağrınız yönlendirildi 233 00:36:40,699 --> 00:36:43,669 otomatik bir sese mesaj sistemi. 234 00:36:46,171 --> 00:36:48,240 Hey. MERHABA. 235 00:36:49,841 --> 00:36:50,709 Benim. 236 00:36:52,811 --> 00:36:53,679 Nasılsın? 237 00:36:54,880 --> 00:36:59,851 Ben... şunu istedim: seni dışarı çıkarayım 238 00:37:01,687 --> 00:37:03,389 bir teşekkür olarak. 239 00:37:05,324 --> 00:37:09,060 inanılmaz bir şey yaşadım Paris'te zaman. 240 00:37:10,696 --> 00:37:12,864 Neden bana izin vermiyorsun? tüm bunlar için teşekkür ederim? 241 00:37:31,383 --> 00:37:33,752 Cuma gecesine ne dersiniz? 242 00:37:48,800 --> 00:37:49,935 Anne? 243 00:38:04,916 --> 00:38:07,419 - Onun adı ne? - Anne. 244 00:38:09,187 --> 00:38:11,390 öyle olduğunu biliyordum birini benden saklamak. 245 00:38:11,523 --> 00:38:13,459 Evet, peki çünkü yeni tanıştık. 246 00:38:14,593 --> 00:38:17,963 Ah. Güzel mi? 247 00:38:18,797 --> 00:38:21,933 Aman Tanrım, sonraki onu isteyeceksin Sosyal Güvenlik numarası. 248 00:38:22,067 --> 00:38:23,802 Evet, çok güzel. 249 00:38:26,104 --> 00:38:27,172 Evet, çok güzel. 250 00:38:29,808 --> 00:38:31,109 Senin adına sevindim. 251 00:38:33,945 --> 00:38:37,549 senin adına sevindim eğer o oysa. 252 00:38:37,683 --> 00:38:40,719 Anne, sana söylemiştim, bu bizim ilk randevumuz. Hadi. 253 00:38:42,287 --> 00:38:44,790 - Yani siz ikiniz... - Anne. 254 00:38:50,662 --> 00:38:52,798 Sanırım alıyorum gücüm geri geldi. 255 00:38:54,466 --> 00:38:55,534 Bugün dışarı çıkabilirim. 256 00:38:57,569 --> 00:39:01,072 Hatta belki yapmak salonda randevu. 257 00:39:02,474 --> 00:39:03,542 Bu harika, anne. 258 00:39:06,578 --> 00:39:08,814 Çok yakışıklısın. Yakışıklı oğlum. 259 00:39:13,652 --> 00:39:14,753 Teşekkürler anne. 260 00:39:25,196 --> 00:39:27,499 Lanet etmek. 261 00:39:31,169 --> 00:39:33,338 Arkadaşım bu oyunda ve bunu görmek için ölüyordum 262 00:39:33,472 --> 00:39:36,241 ve belki diye düşündüm senin de hoşuna gideceğini. 263 00:39:36,374 --> 00:39:37,242 Ah. 264 00:39:41,279 --> 00:39:43,114 Artık her şey bitti. 265 00:39:47,753 --> 00:39:49,187 Anahtarları buraya koydum. 266 00:39:50,489 --> 00:39:52,791 Hizmetçiler her şeyi biliyor evdeki her şey 267 00:39:52,924 --> 00:39:54,025 benden daha iyi. 268 00:39:55,694 --> 00:39:59,565 Yarın ondan ayrıldıktan sonra, Christine buraya gelecek 269 00:39:59,698 --> 00:40:03,201 ve kendi eşyalarımı toplarım Evden yanımda getirdim. 270 00:40:04,870 --> 00:40:06,438 Onları arkamdan göndereceğim. 271 00:40:14,379 --> 00:40:16,515 Peki ne düşündün? 272 00:40:16,648 --> 00:40:18,450 İyiydi. Hadi şu içkiyi alalım. 273 00:40:23,922 --> 00:40:25,791 Buranın Paris olmadığını biliyorum ama... 274 00:40:25,924 --> 00:40:27,993 Hayır, hayır, harika. 275 00:40:28,126 --> 00:40:29,861 - Ne? - Harika. 276 00:40:32,598 --> 00:40:34,165 - İyi misin? - Evet. 277 00:40:35,100 --> 00:40:37,368 Aklıma bir iş geldi. 278 00:40:37,503 --> 00:40:39,838 Bunu aklınızdan çıkarın. 279 00:40:39,971 --> 00:40:41,940 - Biraz gevşeyelim, olur mu? - Mm-hmm. 280 00:40:42,073 --> 00:40:45,577 ♪ Her şeyden ♪ 281 00:40:45,711 --> 00:40:47,178 ♪ Kara su bilmediğin yer ♪ 282 00:40:47,312 --> 00:40:48,747 ♪ Kara su nerede olduğunu sanıyorsun... ♪ 283 00:40:48,880 --> 00:40:50,148 Elinizde ne var? 284 00:40:50,281 --> 00:40:52,484 Ah, ah, özür dilerim. ımm, o... 285 00:40:52,618 --> 00:40:56,855 Ah, bir votka alabilir miyim? Martini bir bükülme ile kuru mu? 286 00:40:56,988 --> 00:40:58,490 Ben de aynısını yapacağım. 287 00:40:58,624 --> 00:40:59,925 Harika. 288 00:41:00,592 --> 00:41:03,461 Hey, hey, ben Seni dışarı çıkarıyorum, unuttun mu? 289 00:41:07,132 --> 00:41:09,334 - Çok hoş. - Elliot! 290 00:41:09,467 --> 00:41:10,802 Geldiğiniz için çok teşekkürler. 291 00:41:10,936 --> 00:41:13,038 Evet. İnanılmazdın. 292 00:41:13,171 --> 00:41:14,773 - Dan. - MERHABA. Sophie. 293 00:41:14,906 --> 00:41:16,575 Dur ne yaptın gerçekten düşünüyor musun? 294 00:41:16,708 --> 00:41:19,210 Hayır, ben ciddiyim. Gerçekten muhteşemdin. 295 00:41:19,978 --> 00:41:23,481 Sam, bu Sophie. Sophie, bu arkadaşım Sam. 296 00:41:23,615 --> 00:41:25,784 MERHABA. Harikaydın. 297 00:41:25,917 --> 00:41:26,952 Çok teşekkür ederim. 298 00:41:28,319 --> 00:41:29,688 Sana bir içki ısmarlayabilir miyim? 299 00:41:29,821 --> 00:41:31,456 Sana bir içki ısmarlayayım tebrik olarak. 300 00:41:31,590 --> 00:41:33,625 Elbette. Votka soda limonu. 301 00:41:33,759 --> 00:41:35,493 Bir votka soda limonu alabilir miyim arkadaşım için mi? 302 00:41:35,627 --> 00:41:36,895 Evet. 303 00:41:37,028 --> 00:41:38,597 - Ve bir... -Model. 304 00:41:38,730 --> 00:41:40,365 Ve bir Modelo. 305 00:41:49,841 --> 00:41:52,778 Biz, işte tanıştık, ve bu çılgınca, 306 00:41:52,911 --> 00:41:55,781 ama geçen hafta sonu birlikte Paris'e gittik. 307 00:41:55,914 --> 00:41:57,215 - Bekle, ne? - Bekle, cidden mi? 308 00:41:57,348 --> 00:41:58,684 Evet, inanılmazdı. 309 00:41:59,751 --> 00:42:03,221 Bu bir iş gezisiydi. düşündüm neden bir refakatçi getirmiyorsun? 310 00:42:03,354 --> 00:42:04,322 - Bu harika. - Neden? 311 00:42:05,624 --> 00:42:06,792 - Gündelik. - Evet ve... 312 00:42:06,925 --> 00:42:09,027 buna gittik, süper vahşi gösteri gibi. 313 00:42:09,160 --> 00:42:11,630 Sanki bir kabare gibiydi 314 00:42:13,599 --> 00:42:16,067 ama süper klas. 315 00:42:16,201 --> 00:42:17,202 Ve orada... 316 00:42:17,335 --> 00:42:19,470 Teşekkürler. vardı bu iki dansçı. 317 00:42:19,605 --> 00:42:21,406 Bir erkek ve bir kız vardı. 318 00:42:21,539 --> 00:42:26,177 Ahbap, o, o, o, kızı yukarı kaldırırdı 319 00:42:26,311 --> 00:42:28,179 bu arada başının üstünde bölmeleri yapıyordu. 320 00:42:28,313 --> 00:42:29,380 - Evet. - Sıcak. 321 00:42:29,514 --> 00:42:30,916 - Çok havalı. - Evet. 322 00:42:31,049 --> 00:42:32,350 bebeğim, Paris'e ne zaman gidiyoruz? 323 00:42:32,483 --> 00:42:34,586 Ah, biz ne zaman her iki serinin de müdavimleri. 324 00:42:34,720 --> 00:42:36,722 Hı-hı. Tamam aşkım. 325 00:42:36,855 --> 00:42:39,224 - Bu yüzden-- - Yakında mı? Belki? 326 00:42:39,357 --> 00:42:40,692 Belki asla. 327 00:42:40,826 --> 00:42:42,527 Çocuklar, o değil miydi? bu gece inanılmaz mı? 328 00:42:42,661 --> 00:42:44,062 Evet. 329 00:42:44,195 --> 00:42:46,598 Ve çok ateşli. Bakmak. 330 00:42:46,732 --> 00:42:49,500 Geç oldu ve ben de yapılacak o kadar çok iş var ki, 331 00:42:49,635 --> 00:42:51,102 yani yapacağım hadi siz yetişin. 332 00:42:51,236 --> 00:42:52,303 Tamam aşkım. Gitmek istiyor musun? 333 00:42:52,437 --> 00:42:55,040 Hayır, hayır, hayır. Gerçekten gitmem gerekiyor. 334 00:42:55,173 --> 00:42:57,308 Gerçekten çok hoş ikinizle de tanışmak için. 335 00:42:57,442 --> 00:42:59,310 Oyununuz için tekrar tebrikler. 336 00:43:00,646 --> 00:43:02,948 Çok teşekkür ederim. Teşekkür ederim. 337 00:43:07,052 --> 00:43:10,889 Sana, Sam. Tebrikler. 338 00:43:16,628 --> 00:43:19,397 - Sophie çok hoş görünüyor. - O çok iyi dostum. 339 00:43:19,530 --> 00:43:20,531 - Ah. - Evet. 340 00:43:20,666 --> 00:43:24,102 Evet, o... Sophie muhteşem. Evet. 341 00:43:25,771 --> 00:43:29,741 Ama çok meşgul, biliyor musun? Gerçek bir patron gibi. 342 00:43:31,409 --> 00:43:32,610 Biliyor musun, şimdi farkettim 343 00:43:32,744 --> 00:43:34,045 Ona bir şey söylemeyi unuttum. 344 00:43:34,179 --> 00:43:36,147 Biraz bekler misin? bir saniye? Hemen döneceğim. 345 00:43:36,281 --> 00:43:37,482 ona söylemem lazım önemli bir şey 346 00:43:37,615 --> 00:43:39,117 - gerçekten hızlı. - Evet. Elbette. 347 00:43:44,055 --> 00:43:47,358 - İyi misin? - Elbette. Neden? 348 00:43:47,492 --> 00:43:49,928 Bilmiyorum, sen sadece... 349 00:43:50,896 --> 00:43:53,431 Düşündüm ki bir gece geçiriyorduk. 350 00:43:53,564 --> 00:43:55,701 Ben, yapabileceğimizi düşündüm hatta sonunda seninkine varırsın. 351 00:43:56,601 --> 00:43:59,170 bir toplantım var sabahın çok erken saatlerinde. 352 00:44:10,515 --> 00:44:13,318 Ne kadar sert olduğumu hissediyor musun? 353 00:44:20,091 --> 00:44:23,128 Senin yerin. Ama uzun süre kalamam. 354 00:45:44,776 --> 00:45:47,045 Kaçmak zorunda olduğum için üzgünüm. 355 00:45:49,047 --> 00:45:52,717 Evet, evet. Anladım. 356 00:45:52,851 --> 00:45:55,386 Merak etme. Sana bir araba çağıracağım. 357 00:45:55,520 --> 00:45:58,456 Hayır, hayır, hayır sorun değil. Yine de teşekkür ederim. 358 00:46:16,741 --> 00:46:19,610 Bu gece için tekrar teşekkürler. Sevimli. 359 00:46:20,411 --> 00:46:22,080 Evet. Gerçekten güzel vakit geçirdim. 360 00:46:41,632 --> 00:46:43,468 Dur bir saniye, ah, özür dilerim. 361 00:46:43,601 --> 00:46:45,470 oda arkadaşım koridorun sonunda yaşıyor 362 00:46:45,603 --> 00:46:48,139 ve o sadece biraz deli. 363 00:46:51,242 --> 00:46:54,279 - Sahil temiz. - Sahil temiz. 364 00:47:16,234 --> 00:47:19,470 - Elliot için mi? - Evet. 365 00:49:05,376 --> 00:49:08,246 Sorun değil, sorun değil. Sorun değil. 366 00:49:10,515 --> 00:49:12,650 Ah. Hayır. 367 00:49:12,783 --> 00:49:17,255 Ah. 368 00:49:41,179 --> 00:49:42,780 Sunuyor yaymak için bir platform 369 00:49:42,913 --> 00:49:45,350 hızla bilgi alın, etkileşime geçin doğrudan paydaşlarla, 370 00:49:45,483 --> 00:49:46,917 ve marka bilinirliği oluşturun. 371 00:49:47,052 --> 00:49:49,320 Ancak aynı zamanda beraberinde gelir kendine özgü zorluklar, 372 00:49:49,454 --> 00:49:51,789 özellikle ilgili mevzuata uygunluk 373 00:49:51,922 --> 00:49:53,524 ve güveni sürdürmek. 374 00:49:53,658 --> 00:49:55,026 Evet, kesinlikle bir dengeleme eylemi. 375 00:49:55,160 --> 00:49:56,694 Uymalıyız katı düzenlemeler 376 00:49:56,827 --> 00:49:58,696 FDA gibi kurumlar tarafından belirlenir. 377 00:49:58,829 --> 00:50:01,366 Şunu sağlamalılar ki... 378 00:50:01,499 --> 00:50:03,301 Kaydırmayı durdur bir hediye arıyorsanız. 379 00:50:03,434 --> 00:50:04,635 Kuru üzüm sevmiyorsanız 380 00:50:04,769 --> 00:50:06,504 muhtemelen sevmiyorsun yulaf ezmeli kuru üzüm kurabiyeleri. 381 00:50:06,637 --> 00:50:07,972 Ama bunları beğeneceksin 382 00:50:08,106 --> 00:50:10,141 çünkü kurumuşlar kuru üzüm yerine kiraz. 383 00:50:10,275 --> 00:50:11,909 Bu aslında en çok biri 384 00:50:12,043 --> 00:50:13,778 kafa karıştırıcı cümleler İngilizce dilinde. 385 00:50:13,911 --> 00:50:17,248 "Yağmur yağıyor" dediğimizde "o" nedir? 386 00:50:17,382 --> 00:50:19,217 Arkadaşlar, Bu viral maskaram var 387 00:50:19,350 --> 00:50:20,918 öyleydim her yerde görmek, 388 00:50:21,052 --> 00:50:23,188 ve herkes söylüyor onların hayatını değiştiriyor. 389 00:50:23,321 --> 00:50:26,824 Hepimiz dışarı çıkıyoruz. Biz... 390 00:50:40,705 --> 00:50:43,474 ♪ Kafamın içindeydim, evet ♪ 391 00:50:43,608 --> 00:50:46,377 ♪ Yatağımda statik, ama ♪ 392 00:50:46,511 --> 00:50:51,516 ♪ Belki de o benim bunu kim ortaya çıkardı ♪ 393 00:50:52,517 --> 00:50:55,386 ♪ Bulutlarda film, evet ♪ 394 00:50:55,520 --> 00:50:58,423 ♪ Hafıza çok gürültülü ama ♪ 395 00:50:58,556 --> 00:51:03,528 ♪ Düğmeyi bulamıyorum bunu geri çevirmek için ♪ 396 00:51:03,661 --> 00:51:05,596 Merhaba Sophie. Paris nasıldı? 397 00:51:05,730 --> 00:51:07,832 Harikaydı. Sana biraz çikolata getirdim. 398 00:51:07,965 --> 00:51:09,400 - Teşekkür ederim. - Sonra görüşürüz. 399 00:51:09,534 --> 00:51:11,869 - İyi günler. Görüşürüz. - Teşekkür ederim. Sen de. 400 00:51:12,002 --> 00:51:13,671 ♪ Beni şaşırttı ♪ 401 00:51:13,804 --> 00:51:16,541 ♪ Paranoyanın güzel tarafı ♪ 402 00:51:16,674 --> 00:51:19,610 ♪ İnkar ediyor ♪ 403 00:51:19,744 --> 00:51:22,580 ♪ Denediğini hissedebiliyorum ♪ 404 00:51:22,713 --> 00:51:25,550 ♪ Aşk beni şaşırttı ♪ 405 00:51:25,683 --> 00:51:28,486 ♪ Paranoyanın güzel tarafı ♪ 406 00:51:28,619 --> 00:51:31,389 ♪ Bu seninle sadece bir oyun mu ♪ 407 00:51:31,522 --> 00:51:34,159 ♪ Çünkü ben senden kaçıyorum ♪ 408 00:51:34,292 --> 00:51:37,395 ♪ korkuyorum Ben de senin gibi hissediyorum 409 00:51:37,528 --> 00:51:40,331 ♪ Seninle aynı ♪ 410 00:51:40,465 --> 00:51:43,434 ♪ Seninle biriktirdiğim anılar ♪ 411 00:51:43,568 --> 00:51:46,271 ♪ Beni değiştirdi senin için bir azize ♪ 412 00:51:46,404 --> 00:51:49,174 ♪ Ne düşündün bunu doğru yapma ♪ 413 00:51:49,307 --> 00:51:50,975 ♪ O halde izin ver yanına uzanayım ♪ 414 00:51:51,108 --> 00:51:53,611 ♪ Bir öpücük boğulabilir kafamdaki tüm sesler ♪ 415 00:52:01,118 --> 00:52:03,888 Evet. Sağ. 416 00:52:04,021 --> 00:52:06,624 - Ne oldu? Yani... - Gerçekten bilmiyorum. 417 00:52:06,757 --> 00:52:09,527 Onlar sevdiler Paris'teki sunum. 418 00:52:09,660 --> 00:52:11,362 Evet o zaman neden onlar 419 00:52:11,496 --> 00:52:12,963 diğer şirketlerle mi konuşuyorsunuz? 420 00:52:14,064 --> 00:52:15,966 Benim de senin kadar kafam karıştı. 421 00:52:16,100 --> 00:52:19,504 Ama onları ikna ettim. bize bir şans daha vermek için. 422 00:52:19,637 --> 00:52:20,838 yeni bir tane alacağım sunum yapıldı 423 00:52:20,971 --> 00:52:23,073 zamanla gelecek hafta şehirdeler. 424 00:52:23,208 --> 00:52:25,075 Tamam, harika. Peki, neden sana bu konuda yardım etmiyorum? 425 00:52:25,210 --> 00:52:27,278 David, bunu anladım. 426 00:52:28,078 --> 00:52:30,248 - Tamam aşkım. Kurula söyleyeceğim. - Teşekkür ederim. 427 00:52:32,450 --> 00:52:35,286 Çok üzgünüm. 428 00:52:35,420 --> 00:52:37,955 hiç şüphem yok onu Paris'te öldürdün. 429 00:52:38,088 --> 00:52:38,956 Yaptım. 430 00:52:40,458 --> 00:52:41,992 için teşekkürler dün gece uğradım. 431 00:52:42,126 --> 00:52:44,795 Ah, evet, elbette. Konuşmanız harika olacak. 432 00:52:44,929 --> 00:52:46,697 - Notlarınız için teşekkürler. - Mm-hmm. 433 00:53:21,799 --> 00:53:25,570 Bu hafta sonu bedava mı? 434 00:53:29,340 --> 00:53:30,575 Tamam aşkım. 435 00:53:30,708 --> 00:53:32,543 biz geçtik tüm detaylar bugün. 436 00:53:32,677 --> 00:53:34,612 Teklif etmek zorunda kalacağımızı tahmin ediyoruz çok yakında sizlerle olacak. 437 00:53:34,745 --> 00:53:36,180 Ne zaman düşünüyorsun bunu alabilir misin, Sophie? 438 00:53:36,314 --> 00:53:38,449 Sanırım yapacağız bunu bir orospu çocuğu gibi sat. 439 00:53:38,583 --> 00:53:40,885 - Tamam, yani çarşambaya kadar? - Evet. Çarşamba. 440 00:53:43,421 --> 00:53:45,189 - Geldiğiniz için teşekkür ederim. - Bir zevkti. 441 00:53:45,323 --> 00:53:46,757 - Tanıştığıma memnun oldum. - Harika. Bir zevk. 442 00:53:46,891 --> 00:53:47,925 - Karen. - Zevk. 443 00:53:48,058 --> 00:53:49,894 - Zevk. İyi ol. - Tanıştığıma memnun oldum. 444 00:53:50,027 --> 00:53:52,096 Seni dışarı çıkaracağım. Onları dışarı çıkaracağım, tamam mı? 445 00:53:52,229 --> 00:53:53,398 - Yarın görüşürüz. - Evet. 446 00:53:53,531 --> 00:53:55,300 Ben... yan tarafta bir içki alır mısın? 447 00:53:55,433 --> 00:53:56,701 Yaptıklarını duydum katil bir negroni. 448 00:53:56,834 --> 00:53:58,303 Hayır, yapamam. Üzgünüm. 449 00:53:58,436 --> 00:54:00,371 Ama güzel bir toplantıydı. düşünmüyor musun? 450 00:54:00,505 --> 00:54:01,439 Evet, iyi gittiğini düşündüm. 451 00:54:01,572 --> 00:54:02,307 - Sonra görüşürüz. - Elbette. 452 00:54:02,440 --> 00:54:03,741 Hoşçakal. 453 00:54:16,487 --> 00:54:21,258 ♪ Kimsenin ağlamasına gerek yok kanıtlamaya çalışıyorum ♪ 454 00:54:21,392 --> 00:54:26,431 ♪ Ne kadar kimse kaybetmeye dayanabilirim ♪ 455 00:54:26,564 --> 00:54:28,232 ♪ Sorun değil ♪ 456 00:54:28,366 --> 00:54:30,735 ♪ Sadece alacağım evin yanlış yolu ♪ 457 00:54:30,868 --> 00:54:31,969 Hey, seksi. 458 00:54:32,102 --> 00:54:33,838 ♪ yapmam gerekecek buradan bakın ♪ 459 00:54:33,971 --> 00:54:36,040 ♪ Ve eğer gittiyse düzeltin ♪ 460 00:55:17,915 --> 00:55:20,017 Bir, iki, üç. Bir, iki, üç. 461 00:55:20,150 --> 00:55:22,353 Bir, iki, üç. Bir, iki, üç. 462 00:55:22,487 --> 00:55:26,290 Bir, iki, üç. Nefes almaya devam et, bu iyi. 463 00:55:31,596 --> 00:55:34,465 İyi misin? 464 00:55:44,341 --> 00:55:45,676 Dinle Elliot. 465 00:55:45,810 --> 00:55:49,480 Seninle harika zaman geçirdim ama dürüst olmak istiyorum. 466 00:55:49,614 --> 00:55:51,348 Uyumlu olduğumuzu düşünmüyorum. 467 00:55:51,482 --> 00:55:53,083 Sana en iyisinden başka bir şey diliyorum. 468 00:56:45,169 --> 00:56:46,504 Hmm? 469 00:56:46,637 --> 00:56:48,873 Hey, birisi var aşağıda senin için. 470 00:56:49,006 --> 00:56:51,408 Güvenlik diyor ki biraz inatçı davranıyor. 471 00:56:51,542 --> 00:56:52,543 Elliot'a bir şey. 472 00:56:55,546 --> 00:56:57,081 Onlara hemen aşağıda olacağımı söyle. 473 00:56:57,214 --> 00:56:58,282 - Elbette. - Mm-hmm. 474 00:57:04,755 --> 00:57:07,291 Burada ne yapıyorsun? 475 00:57:07,424 --> 00:57:09,627 inanamıyorum bana böyle mesaj atarsın. 476 00:57:10,561 --> 00:57:13,297 Ayrıca bana yalan söyledin. 477 00:57:13,430 --> 00:57:14,298 Ne? 478 00:57:18,736 --> 00:57:21,005 - Birisiyle birliktesin. - Hayır değilim. 479 00:57:22,039 --> 00:57:24,308 Ve bunların hiçbiri değil her iki durumda da işiniz. 480 00:57:26,210 --> 00:57:27,478 Bunu sana düşündüren ne? 481 00:57:29,413 --> 00:57:33,484 Çünkü ben sadece... Düşündüm ki... 482 00:57:36,721 --> 00:57:38,856 Yani, neyi yanlış yaptım ki? 483 00:57:38,989 --> 00:57:40,725 Hiç bir şey. 484 00:57:40,858 --> 00:57:42,827 sana verdiysem özür dilerim yanlış izlenim. 485 00:57:42,960 --> 00:57:44,595 Yanlış izlenim mi? 486 00:57:44,729 --> 00:57:47,264 Ah, Tanrım, bilmiyorum. belki birisi ne zaman 487 00:57:47,397 --> 00:57:49,199 seni kahrolası Paris'e uçurur, düşünme eğiliminde olabilirsin 488 00:57:49,333 --> 00:57:50,935 anlamlı bir şey olduğunu. 489 00:57:51,902 --> 00:57:53,504 Bunun eğlenceli bir fikir olduğunu düşündüm. 490 00:57:53,938 --> 00:57:54,939 Eğlenceli bir fikir. 491 00:57:55,940 --> 00:57:57,341 Evet. Eğlenmedin mi? 492 00:57:57,474 --> 00:57:59,610 Tabii ki eğlendim. Bu yüzden üzgünüm. 493 00:57:59,744 --> 00:58:03,948 Üzülmeye gerek yok. İkimiz de eğlendik. 494 00:58:05,082 --> 00:58:10,120 Ve bu harika bir hatıra. Ve şimdi devam ediyoruz. 495 00:58:14,959 --> 00:58:16,827 Seni kaybetmek istemiyorum. 496 00:58:16,961 --> 00:58:18,829 Artık yolumuza devam ediyoruz Elliot. 497 01:00:11,776 --> 01:00:13,277 Beni engellediğine inanamıyorum. 498 01:00:13,410 --> 01:00:15,079 İşte yeni numaram. 499 01:00:25,890 --> 01:00:27,457 -Sophie. - Sabah. 500 01:00:27,591 --> 01:00:28,926 Genç bir adam bunu sana bıraktı. 501 01:00:29,059 --> 01:00:31,762 İçeri girip çıkıyordu, adını bırakmadı. 502 01:00:37,334 --> 01:00:39,636 Ses tonuyla, lütfen mesajınızı kaydedin. 503 01:00:41,271 --> 01:00:44,474 Dinle. istemiyorsun benimle dalga geç, anladın mı? 504 01:00:59,990 --> 01:01:01,859 Üzgünüm geciktim. 505 01:01:01,992 --> 01:01:04,361 Üzgün ​​olma. Buradasın. 506 01:01:04,494 --> 01:01:06,630 Teşekkür ederim. Buna ihtiyacım vardı. 507 01:01:06,764 --> 01:01:11,101 - Paris nasıldı? - Mm. Ah, meşgulüm. 508 01:01:11,235 --> 01:01:13,170 Ama biliyorsun, her zamanki gibi güzel. 509 01:01:13,303 --> 01:01:14,538 Bir dahaki sefere beni de götür. 510 01:01:14,671 --> 01:01:17,374 gelmeni çok isterim ama yolculuklar çok kısa. 511 01:01:17,507 --> 01:01:20,978 Kısa yolculuklardan bahsetmişken, Beni annemi yalnız ziyaret etmeye zorlama. 512 01:01:21,111 --> 01:01:22,980 Bok. Bu hafta sonu mu? 513 01:01:23,113 --> 01:01:24,414 - Evet! - Ah. 514 01:01:24,548 --> 01:01:25,615 Peki, bende bu var. 515 01:01:25,750 --> 01:01:28,986 kocaman bir şeyim var Yapmam gereken bir sunum. 516 01:01:29,119 --> 01:01:31,255 Her zaman sahipsin yapmanız gereken bir şey. 517 01:01:31,388 --> 01:01:32,656 Biliyorum, biliyorum. 518 01:01:32,790 --> 01:01:34,959 Ama bu hesap beni kıdemli ortak yap. 519 01:01:35,092 --> 01:01:36,526 Ah, evet. 520 01:01:38,929 --> 01:01:41,231 Şu saçmalığa bak. Senin neyin var? 521 01:01:41,365 --> 01:01:45,369 Sanki her zaman olduğun gibi bu cinsel enerjiyi dışarı atıyorum. 522 01:01:45,502 --> 01:01:46,470 Elimde değil. 523 01:01:46,603 --> 01:01:48,072 Peki neden yapmıyorsun? onu eve mi götüreceğim? 524 01:01:48,205 --> 01:01:49,807 Hayır, onları asla eve götürmem. 525 01:01:49,940 --> 01:01:51,876 Evet, muhtemelen senin için çok yaşlı. 526 01:01:52,810 --> 01:01:53,911 Muhtemelen. 527 01:01:57,848 --> 01:02:00,084 Birini bulmak istemiyor musun? 528 01:02:00,951 --> 01:02:01,819 Tanrım. 529 01:02:01,952 --> 01:02:03,988 Sadece mutlu olmanı istiyorum. 530 01:02:04,288 --> 01:02:06,556 beni istediğini biliyorum mutlu olmak. Mutluyum. 531 01:02:06,690 --> 01:02:07,858 Aa. 532 01:02:07,992 --> 01:02:09,259 bunu biliyorsun bana gönderdiğin meditasyon 533 01:02:09,393 --> 01:02:12,329 kendini sevme hakkında ve bütün hissediyor musun? 534 01:02:13,663 --> 01:02:15,866 Birine ihtiyacım yok kendimi bütün hissetmemi sağlamak için. 535 01:02:17,234 --> 01:02:20,237 Ve bu öyle değil Ben bakmıyorum. 536 01:02:20,370 --> 01:02:22,206 Yoldan nefret ediyorum az önce döndün 537 01:02:22,339 --> 01:02:25,042 pozitif enerjim bana karşı meditasyon. 538 01:02:25,175 --> 01:02:27,477 Bu iyiydi. 539 01:02:27,611 --> 01:02:29,847 Bunun hakkında ne düşünüyorsun? ketamin tedavisi 540 01:02:29,980 --> 01:02:31,648 Ben neyden bahsediyordum? 541 01:02:31,782 --> 01:02:33,750 - Sana mesaj attım. - Şey... 542 01:02:35,185 --> 01:02:37,421 Ah, evet. Hayır, duydum bununla ilgili iyi şeyler. 543 01:02:40,958 --> 01:02:42,192 Ne? 544 01:02:42,326 --> 01:02:43,393 - Hayır, ben... - Ne düşünüyorsun? 545 01:02:43,527 --> 01:02:44,829 - onu eve götürmekle ilgili ya da-- - Hayır, üzgünüm. 546 01:02:44,962 --> 01:02:46,096 Ben sadece, var, 547 01:02:46,230 --> 01:02:48,398 Sadece sunum bu. 548 01:02:48,532 --> 01:02:53,203 Bu gece iş konuşması yok. Bu kızlar gecesi. 549 01:02:53,337 --> 01:02:55,605 Hey, gitmek istiyorsun yine paraşütle atlamak mı? 550 01:02:57,875 --> 01:02:59,376 Tekrar? 551 01:03:09,519 --> 01:03:11,521 Bak, seninle seviştim. 552 01:03:11,655 --> 01:03:13,257 Ne yapacaksın? 553 01:04:01,705 --> 01:04:04,141 Az önce mi yaptın? Asansörümü yukarı göndereyim mi? 554 01:04:04,274 --> 01:04:05,675 Hayır. 555 01:04:05,809 --> 01:04:09,046 Bu çok tuhaf. Sadece ben çağırmadan açıldı. 556 01:04:09,179 --> 01:04:10,680 Bu daha önce hiç olmamıştı. 557 01:04:12,182 --> 01:04:13,450 Peki, araştıracağım. 558 01:04:13,583 --> 01:04:16,486 - Tamam aşkım. Teşekkür ederim. - Ayrıca bu senin için geldi. 559 01:04:17,854 --> 01:04:20,657 Kimsenin içeri girmesine izin vermedim. Kapının altından kaydırılmıştı. 560 01:04:22,492 --> 01:04:23,327 - Tamam aşkım. - Tamam aşkım. 561 01:04:23,460 --> 01:04:24,728 Sana ne söyleyeceğimi bilmiyorum. 562 01:05:16,313 --> 01:05:18,782 Buluşup konuşalım, tamam mı? 563 01:05:18,915 --> 01:05:20,717 Aynı çubuk Oyundan sonra gittik. 564 01:05:23,687 --> 01:05:26,390 Sen... sen misin? başka bir şey için bana ihtiyacın var mı? 565 01:05:26,523 --> 01:05:28,392 - Zemin temiz mi? - Evet. 566 01:05:30,961 --> 01:05:33,163 Şehre gelmiyorum. 567 01:05:33,297 --> 01:05:34,598 Bana gelmen gerekirdi. 568 01:05:41,238 --> 01:05:42,239 Elbette. Gidebilirsin. 569 01:05:42,372 --> 01:05:44,441 - Elbette. Teşekkürler Jane. - Evet. Teşekkür ederim. 570 01:06:23,180 --> 01:06:26,416 Bok. İsa. Ne oluyor? 571 01:06:33,890 --> 01:06:36,026 Artık biliyorsun beklemek nasıl bir şey. 572 01:06:36,160 --> 01:06:37,994 Ne? 573 01:06:38,128 --> 01:06:40,530 Beklemek nasıl bir şey. 574 01:06:40,664 --> 01:06:43,833 Geri duymayı beklediğimde senden, işkence gibiydi. 575 01:06:44,901 --> 01:06:50,174 Tamam aşkım. Peki neden oturmuyoruz? aşağı inip yetişkinler gibi mi konuşacağız? 576 01:06:50,307 --> 01:06:52,776 - Bir içkiye ihtiyacım var. - Bence yeterince yaşadın. 577 01:06:54,344 --> 01:06:55,545 Ganimetler. 578 01:06:59,316 --> 01:07:00,417 Seni özledim. 579 01:07:01,318 --> 01:07:04,054 - Elliot, dinle. - Şşşt. 580 01:07:04,188 --> 01:07:05,322 Bunların hiçbiri "Elliot, dinle." 581 01:07:05,455 --> 01:07:08,625 Çok zeki, çok ciddi. Rahatlamak. 582 01:07:09,593 --> 01:07:13,063 - Neler oluyor? - Agresif. Ah. 583 01:07:13,197 --> 01:07:17,234 Ben iyiyim. Teşekkür ederim. 584 01:07:18,668 --> 01:07:22,106 Yemek garsonluğu. Fotoğraf çekmek. 585 01:07:23,340 --> 01:07:24,974 Oldukça iyiye gittiğimi düşünüyorum. 586 01:07:25,842 --> 01:07:29,513 En iyi çalışmamı gördün. 587 01:07:31,848 --> 01:07:33,883 Nasıl gidiyor? Sana ne alabilirim? 588 01:07:34,017 --> 01:07:38,054 İki martini. Votka bükümü. 589 01:07:39,256 --> 01:07:40,724 Votka tercihiniz? 590 01:07:41,558 --> 01:07:43,260 Hayır. 591 01:07:43,827 --> 01:07:45,095 Peki. 592 01:07:53,036 --> 01:07:54,404 Sam'di, değil mi? 593 01:07:55,339 --> 01:07:57,541 seni almamalıydım bir arkadaşımın programına, 594 01:07:57,674 --> 01:08:01,511 ve sonra o ve o topal erkek arkadaş ortaya çıktı. 595 01:08:01,645 --> 01:08:04,080 Ve sanırım bu yaptı rahatsızsın ve... 596 01:08:05,715 --> 01:08:11,288 Ben... beklemiyordum çifte randevu, evet, durum. 597 01:08:14,691 --> 01:08:17,794 İşte buradasın. Bir sekme mi başlatmak istiyorsunuz? 598 01:08:17,927 --> 01:08:19,963 Hayır. Kapatın lütfen. 599 01:08:20,096 --> 01:08:21,398 Burada. 600 01:08:38,081 --> 01:08:43,086 O gece çekildiğini hissettim. Ve bu çok hızlı oldu. 601 01:08:44,053 --> 01:08:46,089 Bunlardan sadece biri olan şeyler. 602 01:08:48,558 --> 01:08:51,495 Birinden hoşlandığın kesin ve sonra fikrini değiştirdin. 603 01:08:55,064 --> 01:08:56,266 Şüpheliyim. 604 01:08:58,668 --> 01:09:01,838 Biz farklıyız hayatımızdaki yerleri. 605 01:09:04,674 --> 01:09:07,277 Yeniden başlayabilir miyiz? Bakmak. 606 01:09:09,145 --> 01:09:10,013 MERHABA. 607 01:09:12,249 --> 01:09:15,018 MERHABA. Merhaba, ben Elliot. 608 01:09:16,253 --> 01:09:17,654 Tanıştığımıza memnun oldum. 609 01:09:20,224 --> 01:09:21,825 bana söz vermene ihtiyacım var 610 01:09:21,958 --> 01:09:25,462 uzak duracağını işimden ve evimden. 611 01:09:26,696 --> 01:09:28,998 Sen çok daha ateşlisin kız kardeşinden daha. 612 01:09:30,700 --> 01:09:32,168 Bana söz vermiyorsun. 613 01:09:32,302 --> 01:09:35,104 Söz vermeme gerek yok! Ben çocuk değilim. 614 01:09:36,005 --> 01:09:37,541 Yeniden başlıyoruz. Hatırlamak? 615 01:09:39,309 --> 01:09:41,511 Merhaba, bak, merhaba. MERHABA. 616 01:09:43,480 --> 01:09:46,182 Ben Elliot'ım. Tanıştığımıza memnun oldum. 617 01:09:47,251 --> 01:09:49,786 Merhaba Elliot. Tanıştığıma memnun oldum. 618 01:09:49,919 --> 01:09:53,557 Ben Sophie'yim. Çalışmalarınızın büyük bir hayranıyım. 619 01:09:53,690 --> 01:09:55,992 Aslında satın almak isterim fotoğraflarınızdan bazıları. 620 01:09:57,361 --> 01:09:58,562 Satılık değiller. 621 01:10:01,265 --> 01:10:04,968 Burada. Bunu al ve git. 622 01:10:09,973 --> 01:10:12,909 Satın alabileceğini düşünüyorsun kimse yok mu? 623 01:10:17,146 --> 01:10:20,550 Elliot, tonlarca var bu şehirdeki kadınların 624 01:10:20,684 --> 01:10:22,419 kim severdi seninle çıkmak için. 625 01:10:23,753 --> 01:10:24,621 Git onları bul. 626 01:10:40,870 --> 01:10:42,739 Sen deliriyorsun! 627 01:10:42,872 --> 01:10:44,341 Bana deli deme! 628 01:10:45,208 --> 01:10:48,211 Ben deli değilim. 629 01:10:50,880 --> 01:10:52,181 - Hadi burada sikişelim. - Ne? 630 01:10:52,316 --> 01:10:53,249 - Elliot! - Böylece düzeltebilirim. 631 01:10:53,383 --> 01:10:56,019 Bırak beni! Bırak beni! 632 01:12:00,617 --> 01:12:02,118 Dur lütfen. 633 01:12:04,988 --> 01:12:07,657 - Evet? - Biochem'den Derek. 634 01:12:07,791 --> 01:12:08,658 DSÖ? 635 01:12:09,993 --> 01:12:11,495 Elbette. Onu bağlayın. 636 01:12:15,499 --> 01:12:16,900 Evet? 637 01:12:17,033 --> 01:12:19,268 sadece sarsıldım dün geceyi düşünüyorum. 638 01:12:20,269 --> 01:12:22,872 diğerini istemiyorum bu şehrin kadınları. 639 01:12:23,006 --> 01:12:26,376 Seni istiyorum. Senin de beni istediğini biliyorum. 640 01:12:27,477 --> 01:12:32,215 Sahip olduklarımızı bir düşün. Çok güzel, çok mükemmel. 641 01:12:34,017 --> 01:12:35,852 Oraya tekrar varabiliriz. 642 01:12:35,985 --> 01:12:38,922 Bence sadece olman gerekiyor biraz daha açık fikirli. 643 01:12:40,256 --> 01:12:42,158 Ve belki de yapmalıyız Paris'e geri dön. 644 01:12:43,292 --> 01:12:46,029 Ne olursa olsun durmayacağım bu işi yapmaya çalışıyorum. 645 01:12:46,162 --> 01:12:48,164 Geleceksin biliyorum. 646 01:12:49,833 --> 01:12:51,334 Her neyse, muhtemelen sen sadece işiyle meşgulüm, 647 01:12:51,468 --> 01:12:55,004 o yüzden gitmene izin vereceğim ama yakında görüşürüz. 648 01:12:55,138 --> 01:12:56,673 - Elliot, hayır. - Tamam aşkım. 649 01:12:56,806 --> 01:12:57,707 - Kendim yaptım - Hoşçakal. 650 01:12:57,841 --> 01:12:59,409 çok açık, biz... 651 01:13:32,308 --> 01:13:33,443 Elbette, bazen tuhaf oluyor 652 01:13:33,577 --> 01:13:35,311 ama onu tespit etmedim bir takipçi olarak. 653 01:13:36,112 --> 01:13:38,047 Her ne kadar çok yakın olmasak da. 654 01:13:39,115 --> 01:13:40,917 Onunla konuşmamı ister misin? 655 01:13:41,050 --> 01:13:42,752 Hayır. Yine de teşekkür ederim. 656 01:13:42,886 --> 01:13:46,856 Ama ben, sanırım öyle onu daha da tetikleyecektir. 657 01:13:48,191 --> 01:13:50,226 Yani... 658 01:13:51,294 --> 01:13:53,630 sanırım Sadece öğrenmeye çalışıyorum 659 01:13:53,763 --> 01:13:57,366 eğer bir şey yaptıysa daha önce de böyle 660 01:13:57,501 --> 01:13:59,803 çünkü bunu kendim hallediyorum. 661 01:13:59,936 --> 01:14:04,107 Ama eğer öyleyse, bilirsin, eğer tehlikeliyse... 662 01:14:04,240 --> 01:14:05,942 Belki de polise gitmelisin. 663 01:14:07,944 --> 01:14:10,747 Yapmayacaklar bu aşamada bununla ilgili herhangi bir şey. 664 01:14:12,516 --> 01:14:13,917 Onu nasıl tanıyorsun? 665 01:14:14,383 --> 01:14:17,453 Yemekçi-garson işi. Biraz aşık oldum. 666 01:14:17,587 --> 01:14:19,288 İlgilenmiyordu. 667 01:14:19,422 --> 01:14:20,490 Seni şanslı. 668 01:14:22,458 --> 01:14:24,027 Sanırım onun adına üzülüyorum. 669 01:14:24,160 --> 01:14:25,261 Yani, elbette, çok ateşli. 670 01:14:25,394 --> 01:14:27,631 ama sanmıyorum birçok arkadaşı var. 671 01:14:29,332 --> 01:14:32,636 Peki ya oda arkadaşı? Onun sorunu ne? 672 01:14:32,769 --> 01:14:36,139 Oda arkadaşı mı? Annesiyle birlikte yaşıyor. 673 01:14:37,574 --> 01:14:42,345 Bir tür otoimmün hastalığı var şey ya da kronik yorgunluk. 674 01:14:42,478 --> 01:14:44,313 Bilmiyorum. O tam bir agorafobik. 675 01:14:46,583 --> 01:14:50,319 Belki bu bölüm sadece bir seferlikti. 676 01:14:51,655 --> 01:14:53,623 Yani onu görebiliyorum sana aşık olmak çok zor. 677 01:14:53,757 --> 01:14:57,293 Mesela onu aldın ikinci buluşma için Paris'e. 678 01:14:58,194 --> 01:15:00,797 Her zaman giderim. O kadar da vahşi görünmüyordu. 679 01:15:01,931 --> 01:15:03,867 Bu büyük bir mesele onun gibi biri için. 680 01:15:32,061 --> 01:15:32,896 Evet. 681 01:15:47,811 --> 01:15:52,749 Merhaba bebeğim. Seksi görünüyorsun. 682 01:16:13,169 --> 01:16:14,437 Gel beni bul. 683 01:16:16,039 --> 01:16:19,475 Neden Saklanıyor musun, seni küçük kaltak? 684 01:16:34,891 --> 01:16:36,225 Hey! 685 01:16:37,393 --> 01:16:40,163 Dur, dur! Ne oluyor? 686 01:16:40,296 --> 01:16:42,666 Ben, üzgünüm. Üzgünüm. 687 01:16:44,100 --> 01:16:45,301 Ben... 688 01:16:47,403 --> 01:16:50,206 Ben... bilmiyorum bana neler oluyor? 689 01:16:55,478 --> 01:16:57,981 hiç yaşamadım daha önce buna benzer bir şey. 690 01:17:02,618 --> 01:17:04,053 Her zaman hayalini kurdum böyle hissetmek, 691 01:17:04,187 --> 01:17:05,989 ama hiç düşünmedim mümkündü, 692 01:17:07,123 --> 01:17:10,827 çünkü bu boktan işlerde çalışıyorum maaş çekinden maaş çekine, 693 01:17:10,960 --> 01:17:13,229 ve başka hiçbir şeyim yok benim için devam ediyor. 694 01:17:15,264 --> 01:17:18,001 Ama sonra seninle tanıştım ve yapabildim bütün dünyam olduğunu görüyorum 695 01:17:18,134 --> 01:17:20,636 ve düşünmeye dayanamıyorum benimle işin bitti. 696 01:17:22,772 --> 01:17:25,508 Seni seviyorum Sophie. Lütfen bana bir şans daha ver. 697 01:17:26,309 --> 01:17:28,344 - Yapamam. - Yapabilirsiniz. 698 01:17:29,512 --> 01:17:30,947 İstemiyorum. 699 01:17:31,781 --> 01:17:33,683 Kahretsin, sen oluyorsun tam bir kaltak! 700 01:21:20,443 --> 01:21:22,478 - Merhaba Sophie. - Az önce gönderdin mi? 701 01:21:22,611 --> 01:21:24,847 - birisi kalktı mı? - Hayır. 702 01:21:26,349 --> 01:21:28,284 Asansör kapısı daha yeni açıldı. 703 01:21:29,318 --> 01:21:32,855 Çok üzgünüm, ben... 704 01:21:32,989 --> 01:21:34,690 Tamam. Bunu düzeltin. 705 01:22:31,280 --> 01:22:34,450 Anla. Devam etmek. 706 01:22:34,583 --> 01:22:36,452 İşte buyurun. Evet. 707 01:22:37,086 --> 01:22:39,555 Çıldır, çıldır. Anla. 708 01:22:39,688 --> 01:22:42,191 Haydi, evet. Hadi. 709 01:22:42,891 --> 01:22:44,994 Bir, iki, bir, iki, bir, iki. 710 01:23:10,953 --> 01:23:12,488 Evet çünkü biliyorsun Geçen hafta dışarı çıktım 711 01:23:12,621 --> 01:23:14,990 ve komşum, biliyorsun, şunu söyledi, ah, 712 01:23:15,124 --> 01:23:17,360 kronik yorgunluk gerçek değil ve bu, bilirsin, 713 01:23:17,493 --> 01:23:20,429 Ben psikosomatiğim ve bu Ben sadece senin bahçe çeşidinim 714 01:23:20,563 --> 01:23:22,231 agorafobik veya, bilirsin, her neyse. 715 01:23:22,365 --> 01:23:24,700 Peki, ne işe yarar? komşun biliyor mu? 716 01:23:25,000 --> 01:23:26,135 - Evet. - Evet. 717 01:23:26,269 --> 01:23:27,903 Ve sonra, biliyorsun, radyasyon var. 718 01:23:28,037 --> 01:23:30,539 Yani hücrelerle ve Wi-Fi ve bunların hepsi. 719 01:23:30,673 --> 01:23:32,075 Mm-hmm. İlginç. 720 01:23:32,208 --> 01:23:35,044 Merhaba bebeğim. Hey. 721 01:23:35,178 --> 01:23:37,980 Ah, bu Sophie. 722 01:23:38,114 --> 01:23:40,249 Bu benim oğlum Elliot. 723 01:23:40,383 --> 01:23:43,886 Sophie büyük bir tıp fakültesinden araştırma şirketi ve... 724 01:23:44,019 --> 01:23:46,822 - Evet. - Ev ziyaretleri yapıyor. 725 01:23:48,224 --> 01:23:51,527 O şunu düşünüyor: ım, ben, ben, olurdum 726 01:23:51,660 --> 01:23:53,562 iyi bir aday... 727 01:23:54,130 --> 01:23:55,198 Klinik deneme. 728 01:23:55,331 --> 01:23:57,333 Evet. 729 01:23:57,466 --> 01:23:59,368 - Şansa inanabiliyor musun? - Evet. 730 01:23:59,868 --> 01:24:01,504 Ama ben tam gidiyordum. 731 01:24:01,637 --> 01:24:04,673 Seninle tanışmak çok güzeldi 732 01:24:04,807 --> 01:24:06,275 ve sabırsızlanıyorum seninle daha fazla konuşmak için 733 01:24:06,409 --> 01:24:07,343 ofisimle iletişime geçtiğinizde. 734 01:24:07,476 --> 01:24:08,877 Tamam aşkım? 735 01:24:14,983 --> 01:24:18,421 Elliot. Seninle tanıştığıma çok memnun oldum. 736 01:24:22,858 --> 01:24:24,727 - Hoşça kal Peggy. - Hoşçakal. 737 01:24:24,860 --> 01:24:26,529 - Şimdilik güle güle. Hoşçakal. - Hoşçakal. 738 01:24:28,897 --> 01:24:31,400 Tatlım, sen bitkin görünüyorsun. 739 01:24:31,534 --> 01:24:34,103 Sen, çok uzağa koştun. 740 01:24:34,803 --> 01:24:38,141 Bebek. Bebeğim, bak. 741 01:24:38,274 --> 01:24:40,509 Ben, ben, ben yapacağım sana protein içeceği hazırla 742 01:24:40,643 --> 01:24:42,945 bazılarıyla, ımm, çilek-mango aroması. 743 01:24:43,078 --> 01:24:44,713 Tamam aşkım? Bu yeni bir şey. 744 01:25:16,212 --> 01:25:19,715 Sen kazandın. Anneni rahat bırak. 745 01:25:19,848 --> 01:25:22,285 Bu doğru, orospu çocuğu. 746 01:26:27,015 --> 01:26:31,186 Az önce duydum! Çok üzgünüm. 747 01:26:41,330 --> 01:26:43,332 Fransızlar yapacak bir buçuk saat sonra burada ol. 748 01:26:43,466 --> 01:26:45,133 Tanrıya şükür hiçbir şey görmediler. 749 01:26:46,302 --> 01:26:47,336 Ne olmuş? 750 01:26:47,470 --> 01:26:49,838 Sophie, yapacaksın bundan nefret ediyorum, 751 01:26:49,972 --> 01:26:52,174 ama ben liderlik edeceğim bu sunum. 752 01:26:52,308 --> 01:26:53,876 Hayır değilsin. 753 01:26:54,009 --> 01:26:57,813 Gece gündüz çalışıyorum Bu yeni sunumda. 754 01:26:57,946 --> 01:27:01,550 Bu benim hesabım David. Benim. 755 01:27:01,684 --> 01:27:02,651 - Üzgünüm. - Bekliyorlar 756 01:27:02,785 --> 01:27:03,986 - ben oradayım. - Kıdemli ortak olarak-- 757 01:27:04,119 --> 01:27:05,921 - Bana ihtiyacın var. - Bu aramayı yapıyorum. 758 01:29:33,001 --> 01:29:35,771 Sana benimle dalga geçmemeni söylemiştim! 759 01:29:52,921 --> 01:29:54,089 Üzgünüm geciktim. 760 01:29:56,459 --> 01:29:59,194 Seni tekrar gördüğüme sevindim. Günaydın. 761 01:29:59,327 --> 01:30:02,431 Teşekkür ederim David, benim yerime doldurduğun için. 762 01:30:02,565 --> 01:30:04,199 Seni görmek çok güzel. 763 01:30:23,051 --> 01:30:27,355 Ah, Elliot'ım. Ne? 764 01:30:27,490 --> 01:30:29,758 Ne? Ah. 765 01:30:29,892 --> 01:30:33,796 Elliot. Elliot. 766 01:30:33,929 --> 01:30:35,464 Aman Tanrım. Elliot! 767 01:30:37,966 --> 01:30:39,602 Ah, Elliot! Elliot! 768 01:30:41,069 --> 01:30:46,108 - Anne. - Ah, ah, ah. 769 01:30:46,775 --> 01:30:50,078 Birisini buldum Anne. O tek kişi. 770 01:30:51,747 --> 01:30:54,717 Mm-hmm, mm-hmm, mm-hmm. 771 01:30:54,850 --> 01:30:56,719 Anne, o o. 772 01:33:52,895 --> 01:33:57,766 ♪ Ah ♪ 773 01:33:57,900 --> 01:34:02,938 ♪ Ooh, ooh, ooh ♪ 774 01:34:05,273 --> 01:34:10,312 ♪ Ah ♪ 775 01:34:11,279 --> 01:34:16,318 ♪ Ooh, ooh, ooh, ooh ♪ 776 01:34:17,319 --> 01:34:21,623 ♪ Ah ♪ 777 01:34:21,757 --> 01:34:26,795 ♪ Ooh, ooh, ooh ♪ 778 01:34:29,264 --> 01:34:34,302 ♪ Ah ♪ 779 01:34:35,170 --> 01:34:40,208 ♪ Ooh, ooh, ooh, ooh ♪ 780 01:34:41,243 --> 01:34:44,346 ♪ Ooh, ooh, ooh, ooh ♪