1 00:00:25,360 --> 00:00:29,640 kaca jenis apa itu apa yang pasti memisahkan kita 2 00:00:29,680 --> 00:00:33,520 apa yang mencegah penetrasi perasaan yang lebih baik. 3 00:00:33,560 --> 00:00:38,400 Yang transparan jika tidak, bendungan padat yang dingin, 4 00:00:38,440 --> 00:00:41,640 apa lagi yang berdiri di sini dengan dingin di antara kita. 5 00:00:41,680 --> 00:00:45,800 kaca jenis apa itu apa yang pasti memisahkan kita 6 00:00:45,840 --> 00:00:49,680 ketika dirimu terlihat seperti itu kamu begitu dekat denganku 7 00:00:49,720 --> 00:00:53,680 Meski begitu, menurutku sudah waktunya 8 00:00:53,720 --> 00:00:59,720 untuk memasukkan kejahatan ke dalamnya sesuatu tersentak. 9 00:01:14,080 --> 00:01:22,160 kaca jenis apa itu apa yang pasti memisahkan kita. 10 00:01:22,200 --> 00:01:30,280 Yang transparan dengan kata lain, bendungan padat yang dingin. 11 00:01:30,320 --> 00:01:34,320 kaca jenis apa itu apa yang pasti memisahkan kita 12 00:01:34,360 --> 00:01:38,400 ketika dirimu terlihat seperti itu kamu begitu dekat denganku 13 00:01:38,440 --> 00:01:42,480 Meski begitu, menurutku sudah waktunya 14 00:01:42,520 --> 00:01:47,480 untuk memasukkan kejahatan ke dalamnya sesuatu tersentak. 15 00:01:47,520 --> 00:01:55,720 Bagaimana dengan kaca yang memisahkan kita. Bagaimana dengan kacanya, kacanya ada di sini lagi. 16 00:01:55,760 --> 00:01:58,600 Bagaimana dengan itu? 17 00:01:58,640 --> 00:02:01,400 Gelas itu ada di dalam diri kita. Dan itu saja. 18 00:02:06,280 --> 00:02:09,000 Sayang! Jangan lakukan itu! 19 00:02:09,040 --> 00:02:12,320 Jika Anda pergi ke pelacur kamu akan menyesalinya Honzo! 20 00:02:12,360 --> 00:02:20,120 Saya masih bisa merasakannya, betapa kuatnya hal itu dalam diri kita. Gelas yang terus membuatmu menjadi orang asing. 21 00:02:20,160 --> 00:02:24,360 Di mana embun beku menarik bunga-bunga jahat. 22 00:02:24,400 --> 00:02:28,920 Apa yang muncul dalam diri kita ketika Anda menemukan diri Anda dalam krisis? 23 00:02:28,960 --> 00:02:37,320 Bagaimana dengan kaca yang memisahkan kita. Bagaimana dengan kacanya, kacanya ada di sini lagi. 24 00:02:37,360 --> 00:02:41,600 Bagaimana dengan itu? Bagaimana dengan itu? 25 00:02:42,680 --> 00:02:45,840 Sayang! Honzo kembali! 26 00:02:46,760 --> 00:02:48,320 Sayang! 27 00:03:21,160 --> 00:03:25,720 ANDA DAPAT MENDENGAR ANAK-ANAK BERTERIAK DAN MENGgonggong ANJING DARI RUANG BERIKUTNYA 28 00:03:25,720 --> 00:03:30,040 tolong santai saja disana sehingga aku tidak perlu pergi dan membandingkanmu. 29 00:04:05,760 --> 00:04:09,960 Jeritan anak-anak dan gedoran pintu 30 00:04:13,720 --> 00:04:17,800 Sial! Apa artinya ini! Berani! 31 00:04:17,840 --> 00:04:22,720 Oh! Yah, aku sudah muak! Apakah tidak cukup bagi Anda untuk mengatakannya dalam bahasa Ceko? 32 00:04:22,760 --> 00:04:26,200 - Aku baru saja melompat ke dalam kolam. -Dia menendangku! 33 00:04:26,240 --> 00:04:29,320 Karena dia memarahiku. Dia bilang aku bersama… 34 00:04:29,360 --> 00:04:32,120 - Itu bukan kata-kata makian. -Dan itu sebabnya kamu harus bertarung? 35 00:04:32,160 --> 00:04:34,920 Itu adalah kata-kata makian. Saya mengatakannya dan itu tidak berlaku? 36 00:04:34,960 --> 00:04:39,200 -Lalu katakan itu. -Dia bilang aku menyebalkan. 37 00:04:39,240 --> 00:04:43,200 -Apakah kamu benar-benar mengatakan itu padanya? - Yah, seperti Putri Salju. 38 00:04:43,240 --> 00:04:46,200 Sayang, aku sudah bilang padamu beberapa kali bahwa Anda akan memperlakukan diri Anda sendiri dengan sopan! 39 00:04:46,240 --> 00:04:48,640 -Sudah jelas! -Um. 40 00:04:49,760 --> 00:04:53,120 Dan dia juga memberitahuku bahwa aku harus... 41 00:04:53,160 --> 00:04:56,680 - Yah, seperti Si Kecil Berkerudung Merah. -Honzo! 42 00:05:06,280 --> 00:05:07,480 Berhenti! 43 00:05:14,240 --> 00:05:15,400 Terima kasih. 44 00:05:19,960 --> 00:05:21,960 Anak-anak di sini berkelahi seperti anjing. 45 00:05:22,000 --> 00:05:24,560 Jika mereka merobohkan atap, itu bahkan tidak berhasil denganmu! 46 00:05:24,600 --> 00:05:27,760 - Mungkin kamu sengaja melakukan ini padaku. -Tidak akan terlalu membosankan, bukan? 47 00:05:27,800 --> 00:05:30,600 Madlo, tolong, aku sedang bekerja. 48 00:05:30,640 --> 00:05:33,880 Bersikaplah baik dan hati-hati untuk tenang di sini. 49 00:05:33,920 --> 00:05:38,680 -Apa itu? -Apa yang dia lakukan padanya lagi? 50 00:05:38,720 --> 00:05:42,840 Kamu nakal! Kemarilah! Apa yang membuatnya! 51 00:05:42,880 --> 00:05:46,120 -Aku tidak melakukan apa pun padanya. -Aku entah bagaimana sangat sedih. 52 00:05:46,160 --> 00:05:48,800 -Kenapa kamu sedih? -Aku tidak tahu. 53 00:05:48,840 --> 00:05:51,800 Kok bisa, tahukah kamu? ketika aku sedih Aku tahu alasannya, bukan? 54 00:05:51,840 --> 00:05:54,800 ayolah anak-anak ayah terlalu banyak bekerja. 55 00:05:54,840 --> 00:05:57,840 Saya berharap saya tidak terlalu banyak bekerja! -Jadi kenapa dia masih bekerja? 56 00:05:57,880 --> 00:06:01,360 -Apa yang dia katakan? -Dia benar. 57 00:06:01,400 --> 00:06:04,160 Yah, mungkin aku akan melakukannya pada akhirnya untuk bersenang-senang, bukan? 58 00:06:04,200 --> 00:06:07,240 -Tentu saja. - Baiklah. 59 00:06:07,960 --> 00:06:10,920 Maaf, pekerjaan setrika akan dilakukan stasiun berikutnya? 60 00:06:10,960 --> 00:06:13,840 kamu masih punya waktu semua orang pergi ke sana. 61 00:06:15,320 --> 00:06:20,320 -Apanya yang mudah? -Ya Tuhan, aku meninggalkan tasku di sana! 62 00:06:22,320 --> 00:06:25,160 Itu bukan awal yang baik. 63 00:06:29,040 --> 00:06:31,840 - Omong kosong macam apa lagi ini? -Harap tenang. 64 00:06:31,880 --> 00:06:36,760 Saya sangat gugup sungguh takut sesuatu akan terjadi padaku. 65 00:06:36,800 --> 00:06:39,520 -Saya juga pergi ke dokter. -Apa yang dia lakukan di dokter? 66 00:06:39,560 --> 00:06:44,400 - Pada EKG. Kotoran! - Kemana saja kamu? 67 00:06:44,440 --> 00:06:48,080 Apa, dimana aku tadi? Saya baru saja berada di grafik seperti itu. 68 00:06:48,120 --> 00:06:50,000 Dan apa yang sebenarnya kamu cari? 69 00:06:50,040 --> 00:06:53,080 Apa yang saya cari, sepatu kedua. Dokter menganjurkan olahraga. 70 00:06:53,120 --> 00:06:56,520 jika kamu tidak keberatan jadi kamu jongkok di atasnya. 71 00:06:56,560 --> 00:07:01,120 Di usia 40-an, total lazarus. 72 00:07:01,160 --> 00:07:04,480 -Apakah kamu ingin berolahraga malam ini? -Ya. 73 00:07:04,520 --> 00:07:08,040 -Kemana kamu pergi? - Aku akan bersenang-senang! 74 00:07:08,080 --> 00:07:11,080 aku akan menunjukkannya padamu apa yang menyenangkan bagiku! 75 00:07:33,400 --> 00:07:35,440 tolong bukankah ada telepon di suatu tempat? 76 00:07:35,480 --> 00:07:37,720 - Kamu punya dia di sana, di balik tembok itu. -Terima kasih. 77 00:07:41,320 --> 00:07:43,760 - Ya maaf. -Silakan. 78 00:07:50,840 --> 00:07:54,360 Itu aku. Tolong, saya di bilik telepon itu bersama kami 79 00:07:54,400 --> 00:07:57,080 dia meninggalkan tasnya. Bisakah Anda melihat ke sana? 80 00:07:57,120 --> 00:08:00,520 -Kamu ada di mana? -Di sini, untuk acara wisata. 81 00:08:00,560 --> 00:08:03,680 Jangan bilang! Tengah malam ke acara wisata? 82 00:08:03,720 --> 00:08:06,640 Aku akan menjelaskan semuanya padamu kalau begitu. Jadi maukah kamu melihat ke sana? 83 00:08:06,680 --> 00:08:10,000 -Tidak bisakah kamu berjalan ke sana sendiri? - Lagi pula, saya berjarak 30 km dari Praha! 84 00:08:10,040 --> 00:08:13,160 -Dengan siapa kamu pergi ke sana? - Aku sendirian di sini, sendirian. 85 00:08:13,200 --> 00:08:15,640 Pergi ke stan itu itu satu-satunya tas kerjaku. 86 00:08:15,680 --> 00:08:18,560 -Kapan kamu akan kembali? -Besok. Mungkin besok. 87 00:08:18,600 --> 00:08:20,880 - Kamu tahu aku tidak akan tumbuh besar di sini. -Boo boo boo! 88 00:08:35,600 --> 00:08:39,200 -Maaf, apakah itu lembar kehadiran? -Anda harus mengantri untuk mendapatkan tiket awal. 89 00:08:39,240 --> 00:08:41,800 -Aku hanya akan melihat. -Siapa yang kamu cari? 90 00:08:41,840 --> 00:08:45,560 -Eliška Roubová. -Dia belum ke sini. 91 00:08:55,520 --> 00:08:59,360 - Apakah kamu mengenalnya? -Aku sedang mempelajarinya sekarang. 92 00:09:04,640 --> 00:09:07,400 - Bersikap baiklah. - Sebentar. 93 00:09:26,640 --> 00:09:29,000 Tuan-tuan, apa yang akan saya katakan sekarang, dia benar-benar brengsek. 94 00:09:29,040 --> 00:09:33,640 Tapi sejak seorang kawan menciptakannya Kepala Sekolah, aku harus mengganggumu dengan ini. 95 00:09:33,680 --> 00:09:35,640 Ini adalah rehabilitasi di Hamre. 96 00:09:35,640 --> 00:09:37,680 Menurut yang lama kamu seharusnya melakukannya 97 00:09:37,720 --> 00:09:41,280 Saya tidak tahu kenapa. Ini tentang menginvestasikan uang. 98 00:09:41,320 --> 00:09:43,160 Tidak peduli apa yang mereka bangun. 99 00:09:43,160 --> 00:09:46,880 Jadi itu berhasil untuk beberapa mata-mata, bukan untuk Anda. 100 00:09:46,920 --> 00:09:48,520 Terima kasih, sudah. 101 00:09:48,560 --> 00:09:50,520 Jadi aku memberitahunya bahwa kamu sedang sibuk 102 00:09:50,560 --> 00:09:53,320 dan saya akan menawarkannya di sini, misalnya, Vaňkový. apa yang kamu inginkan 103 00:09:53,360 --> 00:09:55,560 - Aku hanya... -Lalu. Tunggu di sebelah. 104 00:09:56,960 --> 00:09:58,880 Jadi kita sudah selesai. 105 00:09:58,920 --> 00:10:02,040 Bagaimana menurutmu, tapi kita harus saling mengenal mereka mungkin memilikinya. 106 00:10:02,080 --> 00:10:03,440 Ketika kita menolak sesuatu... 107 00:10:03,480 --> 00:10:08,680 Tapi kamu tidak menolak, kamu punya pekerjaan lain. Anda bekerja di rehabilitasi itu, bukan? 108 00:10:08,720 --> 00:10:11,120 sesuatu terjadi kapan kita melihatnya? 109 00:10:11,160 --> 00:10:13,360 Tolong, apa yang akan terjadi? 110 00:10:15,240 --> 00:10:17,520 Ini aku... Jangan ragu untuk memeriksanya. 111 00:10:17,560 --> 00:10:20,200 Saya hanya ingin kita melakukan hal serupa dalam skala yang lebih kecil. 112 00:10:20,240 --> 00:10:24,200 Rekonstruksi rumah keluarga untuk seorang wanita cacat di kursi roda. 113 00:10:24,240 --> 00:10:27,000 Nah, rumah dan institusinya, mungkin itulah perbedaannya. 114 00:10:27,040 --> 00:10:31,800 90 juta untuk 120 tempat tidur. Apakah belum ada yang mengerjakannya? 115 00:10:31,840 --> 00:10:36,960 Tidak. Jika kamu ingin melakukannya, sebuah batu jatuh begitu saja dari hatiku. 116 00:10:37,000 --> 00:10:40,240 Tapi teman-teman, hati-hati, ini kilat. Beberapa berfungsi sempurna 117 00:10:40,280 --> 00:10:43,360 arsitektur tidak akan cocok untuk mereka ke toko. 118 00:10:43,400 --> 00:10:47,320 Itu hanya perlu rutinitas, sebaliknya Anda akan mendapat masalah jika tidak perlu. 119 00:10:47,800 --> 00:10:52,080 Pasien dengan mobilitas terbatas Anda tidak bisa mengejar dari lantai ke lantai. 120 00:10:52,120 --> 00:10:57,840 Sebaliknya, kita harus mengizinkannya semaksimal mungkin kebebasan bergerak di dalam gedung dan sekitarnya. 121 00:10:57,880 --> 00:11:00,560 Tidak ada menara, dan ini lebih dari itu. 122 00:11:00,600 --> 00:11:05,280 Tentu saja. Saya hanya sebagai investor Saya ingin mengingatkan 123 00:11:05,320 --> 00:11:09,440 itu tidak bijaksana mengabaikan klaim pemasok. 124 00:11:09,480 --> 00:11:13,000 Ayo dengan pemasok tentu saja akan ada beberapa masalah. 125 00:11:13,040 --> 00:11:17,000 Misalnya saja dengan menggunakan ketikan inti sosial dikecualikan. 126 00:11:17,040 --> 00:11:20,800 Hanya karena Anda menyukainya orang cacat dengan kursi roda tidak akan mendapatkannya. 127 00:11:20,840 --> 00:11:25,760 Tentu saja tujuan bangunan menjadi prioritas. Namun sekarang adalah waktu yang menentukan bagi kami. 128 00:11:25,800 --> 00:11:28,360 Jika kita tidak mulai membangun pada akhir periode lima tahun, 129 00:11:28,400 --> 00:11:30,560 mereka akan membatalkan jadwal kita dan tidak ada yang akan dibangun. 130 00:11:30,600 --> 00:11:33,520 Apa? Tidak begitu! 131 00:11:33,560 --> 00:11:38,800 Ini adalah syarat kementerian. Jika tidak, mereka akan membatalkan batas finansial kami. 132 00:11:39,280 --> 00:11:42,160 Saya tahu itu benar istilah tiang gantungan. 133 00:11:42,160 --> 00:11:44,720 Saya tidak peduli saya lajang 134 00:11:44,720 --> 00:11:47,960 Tapi di sini kolega itu punya keluarga. Menantang! 135 00:11:49,480 --> 00:11:52,480 Prinsip utamanya adalah itu bahwa kita harus melakukannya 136 00:11:52,520 --> 00:11:56,120 seolah-olah kita sendirian terikat kursi roda. 137 00:11:56,160 --> 00:11:58,520 Seolah-olah kita sedang membangunnya untuk diri mereka sendiri. 138 00:11:58,560 --> 00:12:01,520 -Membuat iri setiap orang sehat. -Tepat. 139 00:12:01,560 --> 00:12:05,960 Setelah itu kami saling mempertemukan kecelakaan yang cerdik. 140 00:12:12,320 --> 00:12:15,840 Tolong jangan konyol, kamu sangat kecil. Apakah Anda ingin melakukannya atau tidak? 141 00:12:15,880 --> 00:12:18,360 Baunya seperti kotoran bagiku. 142 00:12:18,400 --> 00:12:22,240 Mengapa Crha mengemukakan hal seperti itu sialnya itu bukan apa-apa bagi kita? 143 00:12:22,280 --> 00:12:28,520 -Mungkin dia sungguh-sungguh. -Terserah kamu, dia temanmu. 144 00:12:28,560 --> 00:12:29,960 Teman! 145 00:12:31,600 --> 00:12:37,600 Jenic, apa yang kamu lakukan di sini, teman! kamu juga? Itu membuatku bahagia. 146 00:12:37,640 --> 00:12:41,560 Saya pikir saya sendirian seperti ini bodoh Kami sudah menyelesaikannya. 147 00:12:41,600 --> 00:12:44,600 - Ya, ya. -Hei, kemarilah. 148 00:12:47,320 --> 00:12:49,240 -Diam dengannya. - Tidak, aku tidak mau. 149 00:12:49,280 --> 00:12:52,880 Ayolah, persetan dengannya marilah kita mempunyai kekuatan. 150 00:12:53,400 --> 00:12:56,920 -Dengan izin. Milik siapa itu? -Honzy. 151 00:12:56,960 --> 00:13:00,000 Aku hanya mengatakan kepadanya bahwa aku tidak bisa. Kalian saling kenal, kan? 152 00:13:00,040 --> 00:13:03,080 -Sayangnya. -Mungkin, Tuan Arsitek. 153 00:13:03,120 --> 00:13:06,120 Sembunyikan itu. Tolong kenapa kamu terus merayunya? 154 00:13:06,160 --> 00:13:08,640 - Tapi jangan memarahinya lagi. -Kamu menyebut dirimu seorang teman? 155 00:13:08,680 --> 00:13:11,760 Tidak semua orang bisa mengetahuinya bahwa saya adalah orang yang benar-benar baru. 156 00:13:11,800 --> 00:13:14,960 -Itu berhasil. dengan siapa kamu di sini - Aku di sini sendirian. 157 00:13:15,000 --> 00:13:21,760 Sendiri? Jadi ayo pergi bersama. 100 km seperti krustasea. Jadi jangan cemberut padaku. 158 00:13:21,800 --> 00:13:26,160 - Itu bagus, ya? - Itu benar. 159 00:13:26,920 --> 00:13:31,640 Jadi, apakah Anda akan melakukannya? Menusuk! Biarkan paprika membusuk di tempat tidur. 160 00:13:32,960 --> 00:13:36,040 Ayo Jenika, ganti bajumu. Kita harus pergi. 161 00:13:36,080 --> 00:13:37,840 saya siap. 162 00:13:37,880 --> 00:13:41,160 Ini adalah bagaimana Anda bisa berjalan-jalan ke Stromovka, tapi tidak 100 km. 163 00:13:41,200 --> 00:13:43,840 Bagaimana saya pergi dan apa yang saya masuki Anda mungkin tidak peduli, bukan? 164 00:13:43,880 --> 00:13:45,880 Tunggu, kamu benar-benar tidak punya sepatu lain? 165 00:13:45,920 --> 00:13:49,680 Itu sepatu yang bagus. Saya memakainya dari kantor ke kantor... 166 00:13:49,720 --> 00:13:53,920 -Jenic, kamu adalah seekor lembu. - Terutama karena kamu mengambil botol. 167 00:13:53,960 --> 00:13:55,160 Ayo. 168 00:14:12,480 --> 00:14:15,640 -Demi Tuhan, apakah itu juga terjadi di sekitar sini? -Mereka gila. 169 00:14:15,680 --> 00:14:17,600 Mereka akan berada di sini lagi besok pagi. 170 00:14:18,360 --> 00:14:22,080 Permisi, bisakah Anda memberi tahu kami apa arti long distance march bagimu? 171 00:14:22,120 --> 00:14:25,920 Perasaan melakukan sesuatu untuk diri saya sendiri sesuatu untuk kesehatanmu. 172 00:14:25,960 --> 00:14:29,560 -Terima kasih. Dan kamu? - Aku di sini karena kesalahan. 173 00:14:29,600 --> 00:14:33,120 -Terima kasih. Dan kamu? - Aku juga, kurasa. 174 00:14:41,360 --> 00:14:43,680 Berapa banyak yang kita lewatkan? 175 00:14:43,720 --> 00:14:46,160 Sekitar 30 kali lebih banyak dan kamu sudah selesai. 176 00:14:46,200 --> 00:14:48,880 Hei, kamu ingat di Košice ke obor di Spiš? 177 00:14:48,920 --> 00:14:51,520 Jaraknya 70 km dengan lapangan penuh. 178 00:14:51,560 --> 00:14:54,840 Namun dengan perbedaannya bahwa kamu mengemudikan dapur dan aku mengayuh. 179 00:14:54,880 --> 00:14:58,200 Jangan bilang! Jadi kenapa menurutku bahwa aku pergi 180 00:14:58,240 --> 00:15:02,080 Bayangkan, Šárka, bahwa kami berdua sudah saling kenal sejak sekolah industri. 181 00:15:02,120 --> 00:15:06,680 Tak terpisahkan seperti kembar siam. Apa? 182 00:15:09,440 --> 00:15:11,920 -Ada apa denganmu? -Tidak ada apa-apa. 183 00:15:11,960 --> 00:15:14,280 Mungkin kita akan menemui Tuan Arsitek sangat cepat 184 00:15:14,320 --> 00:15:18,360 Tapi tidak, dia kesal, paham? Itu kamu apakah rehabilitasinya masih berlaku? 185 00:15:18,400 --> 00:15:20,640 Tolong, setidaknya tinggalkan di sini. 186 00:15:20,680 --> 00:15:24,120 Nah, Anda lihat saya benar. Itu tongkat ya? 187 00:15:25,600 --> 00:15:28,200 Tunggu sebentar, aku akan melompat kembali. 188 00:15:44,720 --> 00:15:48,360 Sayang, baru kemarin aku berdebat dengan kepala sekolah. 189 00:15:48,400 --> 00:15:53,360 Dia memberitahuku bahwa itu semua milikku rasa bersalah karena aku tidak cukup berbicara denganmu. 190 00:15:53,400 --> 00:15:58,400 Anda harus terus menendang arsitek persetan. Dia benar-benar mengatakannya. 191 00:16:11,360 --> 00:16:17,200 -Bahkan bukan ini? -Suatu hari itu akan membuatku merinding. 192 00:16:17,240 --> 00:16:22,040 Mereka sama sekali tidak membicarakan hal itu dia membangun barak yang bagus dan murah. 193 00:16:22,080 --> 00:16:29,080 Intinya adalah untuk memenuhi rencana itu mereka bisa menghasilkan 3 juta sebulan. 194 00:16:29,120 --> 00:16:34,160 Itu sebabnya mereka juga membangun cetakan, karena harganya paling mahal. 195 00:16:35,160 --> 00:16:36,720 Tidak ada lagi? 196 00:16:36,760 --> 00:16:40,840 Jika saya datang ke forum jenius, bagaimana membangun di Praha 197 00:16:40,880 --> 00:16:44,560 stadion olimpiade untuk 5 mahkota, jadi mereka menolaknya 198 00:16:44,600 --> 00:16:49,560 karena mereka akan gagal dalam rencananya. Apakah kamu mengerti? 199 00:16:49,600 --> 00:16:53,560 -Bagaimana dengan di sini? -Mereka semua adalah penjahat. 200 00:16:56,080 --> 00:16:59,560 Baiklah, kami akan memeriksanya. 201 00:17:12,040 --> 00:17:15,560 Tuan Arsitek, tolong berikan aku botolnya 202 00:17:15,600 --> 00:17:18,360 Jangan marah, tapi aku akan marah lebih tenang jika dia bersamaku. 203 00:17:18,400 --> 00:17:20,000 Berikan dia padaku. 204 00:17:20,040 --> 00:17:22,480 kamu benar-benar sangat peduli tidak minum? 205 00:17:22,520 --> 00:17:25,960 Dan Anda tidak peduli dengan orang seperti itu apakah dia meminum vitalitas dan pandangan? 206 00:17:26,000 --> 00:17:29,440 -Apakah kamu tidak merasa kasihan padanya? -Bagaimana untuk siapa. 207 00:17:29,480 --> 00:17:32,080 -Kamu tidak menyukainya? -TIDAK. 208 00:17:35,240 --> 00:17:39,720 Apa yang dia lakukan di sana begitu lama? Vladimir! Pemerintah! 209 00:17:39,760 --> 00:17:42,800 aku pergi sekarang. saya di sini entah bagaimana kacau. 210 00:17:42,840 --> 00:17:48,080 Itu menyentuh bagaimana dengan dia kamu peduli Kamu akan menjadi ibu yang hebat. 211 00:17:48,120 --> 00:17:51,880 -Berikan aku botolnya. - Aku sudah meminumnya. 212 00:17:51,920 --> 00:17:55,920 -Kamu tidak punya anak? -Aku bahkan tidak ingin memilikinya. 213 00:17:55,960 --> 00:17:58,680 Saya tidak punya keberanian untuk melakukannya. 214 00:18:00,480 --> 00:18:05,600 Jadi lihat tampilannya. Suatu hari nanti kamu akan menikah, kamu akan punya anak. 215 00:18:05,640 --> 00:18:09,240 Kemana kamu lari? Tentu saja Anda akan memiliki keluarga. 216 00:18:09,280 --> 00:18:12,160 Dan Anda akan berada di depan anak-anak, di tempat kerja dan di mana pun... 217 00:18:13,000 --> 00:18:16,840 Itu menjijikkan. Terlepas dari itu fakta bahwa itu tidak sehat. 218 00:18:16,880 --> 00:18:18,120 Ayo! 219 00:18:19,360 --> 00:18:21,960 Itu tidak begitu jelas bagi saya memaksa seseorang menjadi ada 220 00:18:21,960 --> 00:18:22,960 dalam waktu yang tidak pasti. 221 00:18:23,000 --> 00:18:26,120 ada apa denganmu Seseorang datang bantu aku. 222 00:18:26,160 --> 00:18:27,600 Bagaimana jika anak itu adalah Anda suatu kali dia bertanya: 223 00:18:27,600 --> 00:18:30,560 Mengapa kamu membawaku ke dunia yang penuh kekerasan 224 00:18:30,600 --> 00:18:33,440 dan aku tidak tahu apa lagi. Apa yang akan kamu jawab padanya? 225 00:18:33,480 --> 00:18:37,720 Agar aku punya seseorang untuk diajak bicara anakku, kamu akan menjawabnya. 226 00:18:42,240 --> 00:18:44,160 - Kami berangkat. - Aku tidak akan melangkah lebih jauh. 227 00:18:44,200 --> 00:18:45,960 -Apa yang kamu bicarakan? -Kakiku sakit. 228 00:18:46,000 --> 00:18:49,040 - Kalian putus, ayolah. - Aku tidak akan putus. 229 00:18:49,840 --> 00:18:54,000 - Semoga perjalananmu menyenangkan. -Honzo, jangan gila. 230 00:18:56,000 --> 00:18:59,040 Arsitek paling tahu, bagaimana kabarnya 231 00:18:59,080 --> 00:19:02,720 - Apakah kamu benar-benar marah? -TIDAK. 232 00:19:02,760 --> 00:19:10,680 Setetes ya, paham? Kembalikan botolnya padaku. Dari kamu. 233 00:19:18,200 --> 00:19:21,600 Sekarang mari kita tingkatkan, biarkan seluruh tubuh merasakannya. 234 00:19:21,640 --> 00:19:25,760 Kalau tidak, itu tidak ada artinya. Kamu baik mari bersihkan paru-paru, beri ventilasi pada kepala. 235 00:19:29,480 --> 00:19:32,960 Saya tidak ingin berbelanja untuk tiket di toko. 236 00:19:33,000 --> 00:19:35,360 Saya tidak ingin menginjaknya di hutan untuk tambang. 237 00:19:35,400 --> 00:19:37,800 Yohanes? 238 00:19:38,960 --> 00:19:40,480 Dimana Jana? 239 00:19:42,000 --> 00:19:45,200 Saya tidak menginginkannya daripada sebuah rumah hanya menemukan puing-puing. 240 00:19:45,240 --> 00:19:48,600 Dalam reruntuhan dan pecahan kamu tidak bisa berjalan tanpa alas kaki. 241 00:19:48,640 --> 00:19:51,720 Saya merindukan kedamaian seperti merpati setelah terbang. 242 00:19:51,760 --> 00:19:54,240 Dan Anda juga menginginkannya kalau aku tidak salah. 243 00:19:54,280 --> 00:19:57,120 -Apa yang kamu inginkan, ayah? -Apa yang kamu lakukan di sini? 244 00:19:57,160 --> 00:20:01,400 Aku bisa mendengar diriku sendiri di sini. Wow! bisakah kamu mendengar 245 00:20:01,440 --> 00:20:08,120 Fenomena. Di beberapa negara mereka punya senapan, bukan pensil. 246 00:20:08,160 --> 00:20:10,360 kamu menikmatinya pergi ke klub itu? 247 00:20:10,360 --> 00:20:12,400 Aku tidak tahu. Ketika kamu pergi ke sana, gadis-gadis. 248 00:20:12,440 --> 00:20:15,560 Dan jika gadis-gadis itu melompat dari atap, jadi kamu lompat juga ya? 249 00:20:17,760 --> 00:20:19,160 Hei, pemberontak pertama. 250 00:20:19,200 --> 00:20:23,000 - Yah, pria itu sedikit melebih-lebihkan dirinya sendiri. - Tuan? Brengsek! 251 00:20:33,840 --> 00:20:37,720 Penggemar! Sayang, bodoh, apa yang kamu lakukan di sini? 252 00:20:37,760 --> 00:20:40,040 Itu dia, rata-rata, kamu! 253 00:20:40,080 --> 00:20:44,840 Anda akan melihat bahwa itu akan menguntungkan Anda. Anda akan mendapatkan ide lain. 254 00:20:44,880 --> 00:20:52,520 Anda belajar sesuatu yang baru. Mohon jangan terbujuk. 255 00:20:53,480 --> 00:20:58,600 -Tahukah kamu apa itu tanah liat? - Yah, itu akan menjadi kotor jika kamu pergi. 256 00:21:02,680 --> 00:21:07,480 Dasar bodoh, aku juga tidak tidak pernah bermimpi kamu akan pergi. 257 00:21:07,520 --> 00:21:10,520 - Ya, baiklah. -Apa itu? Apakah kita terlambat? 258 00:21:10,560 --> 00:21:15,840 Tapi tidak. Itu tidak masuk akal bermain-main di sini, berkeliaran di malam hari 259 00:21:15,880 --> 00:21:18,520 tempat yang akan datang untuk sesuatu yang nyata 260 00:21:18,520 --> 00:21:21,120 sampai batas tertentu kompromi atau apalah. 261 00:21:21,160 --> 00:21:23,880 Tolong pergilah untuk berkompromi dan datang. 262 00:21:23,920 --> 00:21:26,440 kamu di sini karena untuk melupakan semuanya 263 00:21:26,480 --> 00:21:27,640 Kakiku basah. 264 00:21:27,680 --> 00:21:30,080 Bahwa kamu memakai sepatu bodoh untuk itu, kamu sendiri yang harus disalahkan atas hal itu. 265 00:21:30,120 --> 00:21:33,720 Jadi jika Anda bisa, maka datanglah dan jika tidak, hai Lagipula kita sudah terlambat. 266 00:21:33,760 --> 00:21:36,320 -Jadi kamu akan pergi? -Um. 267 00:21:41,560 --> 00:21:45,440 Saya juga ingin akhirnya sesuatu yang besar sedang menungguku. 268 00:21:45,480 --> 00:21:51,960 Di rumah, mereka selalu bertanya-tanya: Kamu selalu berarti Anda menggambar, kapan mereka akan membuatkan sesuatu untuk Anda? 269 00:21:52,000 --> 00:21:59,000 - Minumlah vitamin agar Anda tetap beraktivitas. - Yah, aku bisa mendengarnya! 270 00:21:59,040 --> 00:22:01,920 Jika kamu ingin menyenangkan ibu, Anda harus menggambar sesuatu yang serupa. 271 00:22:01,960 --> 00:22:04,960 Kamu tidak mengenal ibuku. Jika saya melakukannya menggambar sebuah pub seperti ini 272 00:22:05,000 --> 00:22:08,560 jadi dia berkata kepadaku: Kamu seharusnya memilih menjual sayuran 273 00:22:08,560 --> 00:22:10,760 dan tidak mempermalukan penduduk desa. 274 00:22:10,800 --> 00:22:14,080 Setidaknya Anda akan menghasilkan uang. 275 00:22:18,160 --> 00:22:21,880 Jadi kamu berhasil! Seseorang pasti akan marah pada kita sekarang. 276 00:22:21,920 --> 00:22:23,720 Ya, itu di sini. 277 00:22:24,240 --> 00:22:28,840 -Ada keinginan? - Mari kita lihat istana seperti apa yang kamu miliki di sini. 278 00:22:28,880 --> 00:22:32,200 -Warga negara untuk diri mereka sendiri, Pak. - Permata yang sudah jadi. 279 00:22:32,240 --> 00:22:36,320 -Lebih indah dari desa. - Kepala harus memikirkan hal itu! 280 00:22:36,360 --> 00:22:39,560 -Kami mengikuti perkembangan zaman. -Bagaimana dengan bir? 281 00:22:39,600 --> 00:22:42,920 -Jangan berteriak, kamu akan membangunkan seluruh desa. - Apakah bir di sini setidaknya enak? 282 00:22:42,960 --> 00:22:45,880 Anda tidak akan menghentikan kemajuan, Pak. 283 00:22:47,400 --> 00:22:48,800 Robert, hemat energimu. 284 00:22:48,840 --> 00:22:51,640 aku hanya berpikir jika saya tidak menjalankan sisanya. 285 00:22:51,680 --> 00:22:54,440 - Baiklah, tuan. - Mungkin. 286 00:22:55,240 --> 00:23:00,080 -Dia mengalami hari lain. Robin! -Jangan biarkan dia menjadi gila. 287 00:23:00,120 --> 00:23:02,440 Dyť selalu main-main. 288 00:23:02,480 --> 00:23:06,040 - Atau kamu lebih suka orang tua? -Kenapa? 289 00:23:11,400 --> 00:23:15,600 TERIAKAN ROBERT DAN gonggongan ANJING 290 00:23:27,400 --> 00:23:30,880 Dan itu laki-laki di mana saya harus mencari dukungan. 291 00:23:32,960 --> 00:23:34,600 Ya Tuhan, apa yang kulihat! 292 00:23:34,640 --> 00:23:37,560 Ya, mereka menambahkan satu lantai. Mungkin semacam ruangan. 293 00:23:37,600 --> 00:23:39,640 -Halo, arsitek. -Selamat pagi. 294 00:23:39,680 --> 00:23:42,680 - Bagus kamu berangkat. - Tuan Hama, apa maksudnya? 295 00:23:42,720 --> 00:23:46,880 Mereka ingin jika ada di sini mereka juga tidak bisa memiliki clubhouse. 296 00:23:46,920 --> 00:23:51,240 Sungguh sebuah clubhouse! Dalam investasi niatnya tertulis di gudang senjata! 297 00:23:51,280 --> 00:23:55,120 Aku tahu, tapi itu hanya mungkin tentang mengangkat fasad dari sisi ini. 298 00:23:55,160 --> 00:23:59,000 Tuan Hama, mengapa Anda membangunnya? untuk monster barak! 299 00:23:59,040 --> 00:24:02,400 -Ini adalah sesuatu yang sangat tidak sensitif! - Robert, jangan melompat. 300 00:24:02,440 --> 00:24:04,960 Sadarilah bahwa orang-orang ini melakukannya secara cuma-cuma dan dengan niat baik. 301 00:24:05,000 --> 00:24:11,120 Tapi apa peduliku? Seperti apa penampilanku sekarang? 302 00:24:11,160 --> 00:24:13,640 Tuan Pest, bagaimana dengan liftmu? seberapa jauh kamu 303 00:24:13,680 --> 00:24:17,200 - Ya, sudah berjalan, sudah berfungsi. - Ya ampun! 304 00:24:17,240 --> 00:24:20,040 -Aku sebenarnya punya masalah. - Apa? 305 00:24:20,080 --> 00:24:23,440 - Apakah kamu tidak ingin melihatnya? -Ya tentu saja. Tolong, ayo pergi. 306 00:24:23,480 --> 00:24:25,080 saya malu bahwa sayalah yang bertanda tangan di bawah ini. 307 00:24:25,120 --> 00:24:27,320 - Kamu akan malu berkali-kali. -Kamu tidak bisa melakukan itu lagi, ya? 308 00:24:27,360 --> 00:24:29,200 Foto lama alibi! 309 00:24:29,240 --> 00:24:32,240 Sayang, jangan dengarkan dia! Anda tahu dia hanya memprovokasi. 310 00:24:32,280 --> 00:24:33,960 Dasar bodoh yang naif! 311 00:24:34,000 --> 00:24:37,000 tunjukkan padaku sesuatu yang tidak jujur apa yang berharga bagi saya selama 15 tahun itu! 312 00:24:37,040 --> 00:24:39,640 Dan tunjukkan padaku sesuatu apa yang bisa kamu banggakan! 313 00:24:40,440 --> 00:24:43,720 Tuan-tuan, tolong Seharusnya aku berkonsultasi dengannya. 314 00:24:43,760 --> 00:24:47,880 Ini salahku. Memaafkan. Jangan marah. 315 00:24:48,720 --> 00:24:53,240 Saya memahaminya. Satu-satunya hal yang Anda pada akhirnya itu akan memuaskan, itu akan terjadi, jika itu ada di sini untuk Anda 316 00:24:53,280 --> 00:24:57,240 sesuatu yang baik tersisa jika kamu tidak di sini untuk apa-apa. 317 00:24:57,280 --> 00:25:00,760 - Terima kasih, Tuan Hama. -Dia punya telinga! 318 00:25:01,720 --> 00:25:04,760 Menguap, cicipi. Saya masih harus mengentalkannya. 319 00:25:04,800 --> 00:25:08,240 Saya tidak tahu, Tuan Hama. saya kapan serangan jantung mencoba membawaku 320 00:25:08,280 --> 00:25:12,000 Saya pikir dia sudah bersama saya, amin Saya terkejut menemukannya 321 00:25:12,040 --> 00:25:14,280 bahwa aku hanya memikirkan wanita. 322 00:25:14,320 --> 00:25:16,960 Sepertinya aku masih di sini dia tidak terlalu menikmatinya, tahu? 323 00:25:17,000 --> 00:25:21,640 Ya, itu juga. wanita cantik ketika kamu menyenangkan dia dan dia menyenangkan kamu 324 00:25:21,680 --> 00:25:23,520 Anda dapat menghargainya di sini. 325 00:25:23,560 --> 00:25:27,880 -Dan jika dia tidak menyenangkannya? -Anda harus menulis minus besar untuk itu. 326 00:25:29,480 --> 00:25:32,120 Dan ketika Anda berhasil mengetahuinya bilah kualitas, 327 00:25:32,160 --> 00:25:34,400 itu juga memuaskan, bukan? 328 00:25:34,440 --> 00:25:35,560 Sampai seseorang membangunnya. 329 00:25:35,560 --> 00:25:37,480 Saya lebih suka menuliskannya demi kebaikan wanita itu. 330 00:25:37,520 --> 00:25:39,680 Terlambat aku akan mengejar! 331 00:25:39,720 --> 00:25:44,480 Kamu masih muda, masih banyak yang harus kamu lakukan Anda akan menikmati banyak hal dan menciptakan banyak hal. 332 00:25:48,560 --> 00:25:53,640 -Menyedot, Tuan Arsitek, menyedot. -Dan apa yang aku lakukan? 333 00:25:53,680 --> 00:25:57,080 Anda benar-benar harus melakukannya. Coba lagi, Anda laki-laki! 334 00:25:57,120 --> 00:25:59,120 Itulah pertanyaannya. 335 00:26:04,840 --> 00:26:07,800 Itu sebabnya aku mendukungmu jadi dia berteriak ya? 336 00:26:07,840 --> 00:26:10,480 Aku akan mengajarimu kalau begitu. 337 00:26:11,280 --> 00:26:13,720 Juga karena ini dia butuh tumpangan di sini 338 00:26:13,720 --> 00:26:15,920 untuk memiliki segalanya untuk melakukannya sendiri. 339 00:26:15,960 --> 00:26:20,960 Ini memasok seluruh keluarga, tetangga. Jika saya tidak memiliki akses di sini... 340 00:26:21,000 --> 00:26:26,720 Kamu bilang kamu punya masalah. Salam untuk istrimu. 341 00:26:26,760 --> 00:26:32,080 Dia menelan beberapa pil, perempuan sialan. 342 00:26:32,120 --> 00:26:33,760 Dia di rumah lagi. 343 00:26:35,720 --> 00:26:41,680 Anda tahu, saya pikir... tidakkah kamu pergi menemuinya? 344 00:26:42,760 --> 00:26:45,840 Anda akan memiliki lift ke ruang bawah tanah, kami akan merombak seluruh dapur Anda, 345 00:26:45,880 --> 00:26:49,640 kamar mandi, Anda akan dapat melakukan segalanya lakukan sendiri 346 00:26:49,680 --> 00:26:54,760 Kami akan membuatkanmu lereng di taman. Anda akan dapat melakukannya seperti orang lain. 347 00:26:56,800 --> 00:27:02,680 Jadi setidaknya lihatlah dia dia datang jauh-jauh dari Praha, karena kamu. 348 00:27:03,160 --> 00:27:08,240 Jangan menjadi orang yang malang Anda sehat, jadi cobalah menjadi lebih baik. 349 00:27:17,160 --> 00:27:19,920 Akhirnya! Maruško, arsitek dia ahli dalam hal itu. 350 00:27:19,960 --> 00:27:22,600 Mereka membentuk keseluruhan konstitusi untuk penyandang disabilitas. 351 00:27:22,640 --> 00:27:24,640 Saya hanya ingin mati. 352 00:27:24,680 --> 00:27:30,360 Nyonya Pest, apa kata suamimu, itu benar, tidak ada kebohongan yang ampun. 353 00:27:30,400 --> 00:27:33,520 Seseorang harus mati mendadak dan tidak berkeping-keping. 354 00:27:40,240 --> 00:27:41,800 Jadi Anda lihat. 355 00:27:42,680 --> 00:27:45,440 Tapi Anda sendiri yang mempercayainya itu akan berjalan dengan baik, kan? 356 00:27:45,480 --> 00:27:48,680 Saya percaya, saya tidak percaya. Saya harus percaya! 357 00:27:52,760 --> 00:27:57,000 Anda masih muda, sehat, berenergi ide, tentu saja yang brilian. 358 00:27:57,040 --> 00:28:01,600 Anda pikir, beri saya kesempatan dan kamu akan lihat. Dunia akan menatap. 359 00:28:01,640 --> 00:28:04,680 Pertama kali Anda membodohi diri sendiri, itu bisa terjadi. 360 00:28:04,720 --> 00:28:06,600 Yang kedua untuk perubahan dimusnahkan oleh pemasok 361 00:28:06,600 --> 00:28:08,440 dan kemudian Anda tidak setuju dengan investornya. 362 00:28:08,480 --> 00:28:11,240 Tapi kamu masih percaya kamu terus berjalan 363 00:28:11,280 --> 00:28:14,040 Anda berkata pada diri sendiri: Suatu hari nanti itu harus keluar. 364 00:28:14,080 --> 00:28:16,640 - Lihat. -Um. 365 00:28:17,720 --> 00:28:23,600 Dan tiba-tiba Anda melihat, Anda tidak muda lagi Aku bahkan tidak sehat, aku kekurangan ide. 366 00:28:23,640 --> 00:28:27,000 Dan hasilnya? Bahkan anak-anakmu sendiri tidak menganggapmu serius. 367 00:28:27,040 --> 00:28:29,440 -Apakah kamu berbicara tentang dirimu sendiri? -Ya. 368 00:28:29,520 --> 00:28:33,960 Sayang! Tidak, tunggu. DORONGAN! 369 00:28:37,080 --> 00:28:38,600 Ya, ya. 370 00:28:43,240 --> 00:28:45,480 -Sekarang? -TIDAK. 371 00:28:49,600 --> 00:28:50,880 Sekarang! 372 00:28:56,120 --> 00:28:59,080 Saya belum pernah melihat ini sebelumnya seperti 20 tahun. 373 00:29:05,040 --> 00:29:09,560 -Kamu juga sudah mengingatnya. - Apakah, hei, apakah dia ada di sini? 374 00:29:09,600 --> 00:29:12,280 Anda tidak akan keberatan bisa jadi ayahnya! 375 00:29:12,320 --> 00:29:16,120 -Aku bisa melakukan itu. -Apakah kamu ingin menjadi putrinya? 376 00:29:18,480 --> 00:29:22,400 Makanlah dengan baik. Ayolah, jangan konyol. 377 00:29:25,960 --> 00:29:27,280 Robert! 378 00:29:33,280 --> 00:29:37,200 Apa yang membawanya? Apakah dia marah? 379 00:29:38,120 --> 00:29:41,040 Aku tidak tahu. Saya tidak mengetahuinya lagi. 380 00:29:48,160 --> 00:29:51,920 Saat kami pindah ke Jaroměř, siapa pun yang ingin mempercayai kami 381 00:29:51,960 --> 00:29:56,000 kami pergi kepada wanita tua itu untuk makan malam. 382 00:29:56,040 --> 00:29:58,840 - Kami makan malam... -Hei, Honzo, bagaimana dengan kakinya? 383 00:29:58,880 --> 00:30:01,280 - Bagaimana dengan kakinya? -Tidak ada lagi yang menekanmu? 384 00:30:01,320 --> 00:30:04,280 Saya tidak tahu mengapa Anda semua berpikir bahwa aku semacam lazarus. 385 00:30:04,320 --> 00:30:07,760 SAYA! Saya dulu seorang atlet, pelari serbaguna! 386 00:30:07,800 --> 00:30:09,720 Dan kemana kamu lari? Untuk bir, lihat? 387 00:30:09,760 --> 00:30:13,120 Anda harus menonton! Rintangan 110 meter di bawah 15 detik! 388 00:30:13,160 --> 00:30:14,160 Melakukan! 389 00:30:21,560 --> 00:30:24,000 Tunggu sebentar. 390 00:30:29,000 --> 00:30:32,840 Untuk memulai, bersiaplah, hati-hati, sekarang! 391 00:30:58,960 --> 00:31:02,600 itu bagus kamu benar-benar melakukannya. 392 00:31:04,720 --> 00:31:07,920 Bukannya aku mengira kamu akan melakukannya semacam kentang, aku tahu itu. 393 00:31:07,960 --> 00:31:11,240 Tapi saya tidak menyangka bahwa kamu bisa melepaskan ikatanmu seperti itu. 394 00:31:11,280 --> 00:31:15,000 Dimana kamu selalu mencari? Apa lagi yang sudah kamu jalankan? 395 00:31:15,040 --> 00:31:18,320 -Tidak ada lagi. -Jendo, tunjukkan padaku. 396 00:31:18,360 --> 00:31:21,160 Mohon tunggu di sini sebentar Aku akan segera ke sana, oke? 397 00:31:26,520 --> 00:31:28,240 ANJING MENGgonggong 398 00:31:38,400 --> 00:31:45,600 -Apa yang kamu lakukan di sini? - Mungkin aku harus menanyakan itu! 399 00:31:45,640 --> 00:31:50,200 - Jadi kamu mengejar gadis-gadis itu. - Tolong, dia di sini bersama Robert. 400 00:31:50,240 --> 00:31:53,360 Orang yang sangat tua dan inilah cara dia bermain-main di sini. 401 00:31:53,400 --> 00:31:57,120 tolong sadari bahwa kamu tidak hanya mempermalukan dirimu sendiri. 402 00:31:57,160 --> 00:32:00,200 Saat kamu sudah tidak peduli padaku lagi setidaknya pikirkan anak-anak. 403 00:32:00,240 --> 00:32:02,240 Gadis itu menertawakanmu Aku mohon padamu! 404 00:32:02,280 --> 00:32:06,120 Aku? Setidaknya ada yang tertawa kamu tidak bisa melakukan itu lagi. 405 00:32:06,640 --> 00:32:09,560 Twister lidah, itu menyenangkan. 406 00:32:09,600 --> 00:32:16,880 Itu adalah satu hal yang saya tahu kata ini Oleh karena itu saya akan menjadi kelas dunia. 407 00:32:16,920 --> 00:32:22,240 Saya juga akan membuat kagum teman sekelas saya Dufka, dia hampir tidak bisa mengucapkan sepatah kata pun. 408 00:32:22,280 --> 00:32:26,560 - Ayah, kita tidak bisa saling memandang. - Ayah. 409 00:32:26,600 --> 00:32:33,280 Itu Honzo! Itukah yang kamu lakukan, ayah? Apa? Jadi ayolah! 410 00:32:34,880 --> 00:32:38,280 -TIDAK! -Kemarilah! 411 00:32:39,120 --> 00:32:41,800 -TIDAK! - Aku akan menggendongnya untukmu. 412 00:32:41,840 --> 00:32:44,600 -TIDAK! -Dan naik. Dan seorang pria pencukur lainnya. 413 00:32:45,280 --> 00:32:48,640 TIDAK! Bukan aku! Jadi apa yang aku katakan! 414 00:32:48,680 --> 00:32:52,920 -Ada apa lagi di sini! Nah ini! - Sudah cukup! 415 00:32:52,960 --> 00:32:56,320 -Ini sangat menyenangkan! -Dan untuk ibu! 416 00:32:56,360 --> 00:32:59,360 -Untuk ibu! -Jangan gila, Honzo! 417 00:33:03,680 --> 00:33:06,400 Jika ada orang di sini yang membuat malu, jadi itu kamu 418 00:33:06,440 --> 00:33:10,160 Apa yang kamu pikirkan? Dia datang untuk memeriksaku atau semacamnya. 419 00:33:10,200 --> 00:33:11,800 Dan Anda meninggalkan anak-anak di rumah. 420 00:33:11,840 --> 00:33:15,200 Tiba-tiba Anda merawat anak-anak. Itu menyentuh! 421 00:33:15,240 --> 00:33:20,120 Tolong, pegangannya. Apakah Anda menemukan kopernya? 422 00:33:20,160 --> 00:33:20,720 Ya. 423 00:33:21,400 --> 00:33:23,920 -Dan kamu membawakanku sepatu? -TIDAK. 424 00:33:25,680 --> 00:33:28,760 Oh baiklah. Tapi ingat yang kamu mulai duluan 425 00:33:28,800 --> 00:33:33,280 Apa yang saya mulai. Yang akhirnya saya inginkan melakukan sesuatu untuk kesehatanmu? 426 00:33:33,320 --> 00:33:36,160 -Ayo, aku akan mengantarmu. - Tidak, itu tidak mungkin. 427 00:33:36,200 --> 00:33:38,920 Agar dia tidak melihatku? Lagipula dia sudah melihatku. 428 00:33:38,960 --> 00:33:43,760 -Karena aturan. -Jadi, kamu tahu? Selesaikan rambutmu. 429 00:33:48,480 --> 00:33:50,240 ANJING MENGgonggong 430 00:33:50,880 --> 00:33:56,760 Jadi Bobina, apa yang kamu lakukan di sini? Pegang pegangannya! 431 00:34:01,440 --> 00:34:06,760 Apa yang harus aku lakukan denganmu? Ayo, ayo pergi. 432 00:34:15,760 --> 00:34:21,200 Elisa! Persetan denganmu! Ayo. 433 00:34:31,360 --> 00:34:34,080 -Tolong, apakah ada yang pernah ke sini? -TIDAK. 434 00:34:37,000 --> 00:34:37,640 Bobina. 435 00:34:56,960 --> 00:34:58,360 Bobina! 436 00:35:12,960 --> 00:35:17,680 Elisa! Elisa! 437 00:35:40,760 --> 00:35:42,040 Elisa! 438 00:35:45,000 --> 00:35:47,200 Sayang! 439 00:35:53,280 --> 00:35:56,000 Saya perlu melakukannya memberi nasihat tentang sesuatu. 440 00:35:56,040 --> 00:35:59,080 -Dan tentang apa? -Ketika segala sesuatunya tidak sesuai di sini. 441 00:36:01,400 --> 00:36:03,360 -Silakan. -Terima kasih. 442 00:36:16,280 --> 00:36:20,040 - Ketika ada terlalu banyak cahaya untuk itu. - Mari kita tunggu. 443 00:36:24,320 --> 00:36:28,080 - Honzo, aku mungkin kedinginan. -Anda? 444 00:36:33,400 --> 00:36:37,760 Lalu bagaimana dengan Robert? Apakah Robert mengetahuinya? 445 00:36:37,800 --> 00:36:42,320 Dia bilang dia akan menyerah. Tapi itu juga yang kamu katakan sebelumnya. 446 00:36:43,480 --> 00:36:45,400 Anda tahu, itu... 447 00:36:47,280 --> 00:36:51,320 Anda sebenarnya satu-satunya laki-laki yang bisa saya percayai. 448 00:36:51,360 --> 00:36:55,600 - Jadi kupikir... -Apa yang kamu pikirkan? 449 00:37:04,600 --> 00:37:06,240 Tunggu! 450 00:37:09,920 --> 00:37:17,560 Kolvara! TIDAK! Kolvara! Kamu belum menyerah, pahlawan! 451 00:37:18,360 --> 00:37:24,160 Dari mana dia mendapatkan anjing itu? Kemarilah, nak! 452 00:37:24,200 --> 00:37:27,880 Tunggu, kamu perempuan. Anda kehilangan seseorang. 453 00:37:27,920 --> 00:37:29,400 Ayo ambil permen. 454 00:37:31,160 --> 00:37:33,480 Jadi kamu berhasil, Tuan Insinyur. 455 00:37:33,520 --> 00:37:36,920 - Kamu seharusnya menjaganya dengan lebih baik. -Apa yang harus aku lakukan padanya sekarang? 456 00:37:36,960 --> 00:37:39,240 -Itu kekhawatiranmu. -Kamu harus membantuku bersamanya. 457 00:37:39,280 --> 00:37:42,080 Anda memutuskan untuk merawatnya. Bobina! 458 00:37:43,520 --> 00:37:46,520 Tunggu, Tuan Kolvar, Anda sudah siap apakah kamu marah padaku tentang rehabilitasi? 459 00:37:46,560 --> 00:37:49,040 Tapi aku benar-benar tidak tahu bahwa itu ada saranmu. 460 00:37:49,080 --> 00:37:50,320 Jadi sekarang kamu tahu. 461 00:37:50,360 --> 00:37:53,080 Tunggu, bagaimana aku membuktikannya padamu bahwa aku tidak ingin membuatmu tersandung? 462 00:37:53,120 --> 00:37:54,440 Saya tidak peduli. 463 00:37:56,200 --> 00:38:01,880 Hai nak! Tunggu! apakah kamu ingat bagaimana kamu mengancam akan membunuhku 464 00:38:01,920 --> 00:38:06,600 apakah kamu mengerti Seorang gadis yang tidak mau memukul atau ikan mas Natal. 465 00:38:06,640 --> 00:38:11,360 Honzo, aku akan melakukannya berapa kali dia bunuh diri. 466 00:38:13,000 --> 00:38:15,440 Selamat tinggal. Ayolah, Bobina. 467 00:38:15,480 --> 00:38:21,240 Bukan, itu bukan Bobina. Tunggu. Mereka memanggilmu apa, dasar wajah bodoh yang malang? 468 00:38:22,040 --> 00:38:24,920 - Sampai jumpa, selamat tinggal. - Itu Bobina. 469 00:38:24,960 --> 00:38:27,440 - Itu bukan Bobina. -Ayolah, tolol. 470 00:38:28,160 --> 00:38:29,680 Sayang! 471 00:38:34,280 --> 00:38:37,760 Tolong jangan berguling-guling di sini. Bangun. 472 00:38:38,080 --> 00:38:40,680 -Ayo. -Tinggalkan aku. 473 00:38:41,440 --> 00:38:44,320 Jadi aku bosmu atau bukan, ya? 474 00:38:48,440 --> 00:38:53,680 -Bahkan bukan ini? -Tidak ada sama sekali, tapi itu tidak buruk. 475 00:38:53,800 --> 00:38:56,000 Yah, ketenaran, setidaknya sesuatu. 476 00:39:01,480 --> 00:39:02,760 Bagaimana dengan ini? 477 00:39:02,800 --> 00:39:05,480 -Itulah caramu menyetel radio, bukan? -Apa? 478 00:39:05,520 --> 00:39:08,640 - Ya, dengan dua tombol, kan? -Jadi begitu. 479 00:39:21,280 --> 00:39:22,440 Wah! 480 00:39:22,520 --> 00:39:25,480 -Apa itu? Apakah terjadi sesuatu? - Ini menggelitik. 481 00:39:26,800 --> 00:39:30,440 Dengar, Eliška, andai saja aku tahu yang bisa kuberikan padamu... 482 00:39:30,480 --> 00:39:34,920 Bahwa aku bisa memberimu segalanya apa isinya, jadi... Apakah kamu mengerti? 483 00:39:34,960 --> 00:39:36,120 TIDAK. 484 00:39:38,680 --> 00:39:44,320 Aku bukan tipe orang yang mau dia bisa melakukan ini begitu saja, kamu mengerti? 485 00:39:46,680 --> 00:39:48,680 Bagaimanapun, saya akan terbakar seperti gudang tua. 486 00:39:48,720 --> 00:39:52,720 Saya akan meninggalkan semuanya. Keluarga, anak-anak, pekerjaan. 487 00:39:52,760 --> 00:39:55,600 Namun terkadang saya melakukannya dia melakukannya dengan penuh semangat. 488 00:39:55,640 --> 00:39:59,480 Lakukan apa yang Anda inginkan sekali. Pecahkan kacanya. 489 00:40:00,400 --> 00:40:01,800 Elisa! 490 00:40:10,520 --> 00:40:13,400 Eliško, aku minta maaf, tapi aku tidak bisa. 491 00:40:16,520 --> 00:40:20,200 Saya tidak bisa melakukannya atau Robert itu. 492 00:40:27,760 --> 00:40:30,280 Dan Anda benar-benar mempercayainya bahwa aku kedinginan? 493 00:40:41,000 --> 00:40:43,120 - Kenapa kamu tidak menungguku? - Tepat! 494 00:40:47,800 --> 00:40:50,600 - Apa dia menjebakmu seperti itu? -Aku merobeknya di hutan. 495 00:40:51,160 --> 00:40:52,840 Saya hampir tenggelam. 496 00:40:53,640 --> 00:40:57,120 - Pernahkah kamu melihatnya? -Dia cukup cemburu. 497 00:40:58,080 --> 00:41:00,840 Anda kenal seorang wanita mana yang tidak cemburu? 498 00:41:00,880 --> 00:41:04,040 - Tapi padamu? - Ya, maaf! 499 00:41:05,560 --> 00:41:08,600 Pernahkah Anda tidak setia? 500 00:41:11,880 --> 00:41:15,400 Bagaimana saya punya waktu untuk itu? Bobina, ayolah! 501 00:41:26,640 --> 00:41:28,360 -Selamat pagi. -Selamat pagi. 502 00:41:30,000 --> 00:41:34,600 Jika Anda berubah pikiran, jadi di sini di Lomy ada bus. 503 00:41:34,640 --> 00:41:36,800 Saya akan melakukan hal lain. 504 00:41:45,800 --> 00:41:51,040 Tidak apa-apa, aku hanya harus bersikap lembut. Oh! Itu bodoh, bodoh! 505 00:41:51,400 --> 00:41:53,440 -Ini semua salahku. - Tapi tidak. 506 00:41:53,480 --> 00:41:56,720 Aku seharusnya tahu bahwa Anda tidak dapat melewatkannya untuk pertama kalinya. 507 00:41:56,760 --> 00:42:01,240 -Jika kamu juga memakai sepatu bodoh seperti itu! - Sepatu apa! Kakinya tidak berfungsi! 508 00:42:02,560 --> 00:42:08,920 Hei, air. Tebak siapa yang sampai di sana lebih dulu. 509 00:42:15,640 --> 00:42:17,120 Tunggu. 510 00:42:20,720 --> 00:42:23,480 Saya yang pertama! Saya seorang pemenang! 511 00:42:36,240 --> 00:42:38,160 Lihat, Vaňková dengan Crha. 512 00:42:41,520 --> 00:42:43,360 Ssst, diamlah. 513 00:42:55,880 --> 00:42:57,560 Ayo. 514 00:43:20,400 --> 00:43:23,920 SAKITNYA 515 00:43:31,040 --> 00:43:33,800 Aku akan memberimu kaus kaki bersih dan pulang. 516 00:43:34,760 --> 00:43:38,920 Apakah kita harus pergi kemana saja? Bukankah kita baik-baik saja di sini? Aduh! 517 00:43:39,800 --> 00:43:42,080 -Apakah itu sakit? - Seru! 518 00:43:42,160 --> 00:43:46,840 Ayo! saya ketika saya ingat betapa bodohnya aku saat itu... 519 00:43:47,480 --> 00:43:48,960 Anda benar. 520 00:43:49,520 --> 00:43:52,440 SUARA PESAWAT TERBANG 521 00:43:55,560 --> 00:43:59,320 - Aku bodoh. -Dan sekarang kamu tidak? 522 00:44:14,760 --> 00:44:18,880 kaca jenis apa itu apa yang pasti memisahkan kita. 523 00:44:22,880 --> 00:44:26,960 Yang transparan dan dingin bendungan padat. 524 00:44:27,440 --> 00:44:32,200 Untuk memasukkan orang jahat ke dalamnya sesuatu tersentak. Dengan baik! 525 00:44:32,240 --> 00:44:38,720 Saya masih bisa merasakannya, betapa kuatnya hal itu dalam diri kita. Gelas yang terus membuatmu menjadi orang asing. 526 00:44:38,760 --> 00:44:42,880 Di mana embun beku menarik bunga-bunga jahat. 527 00:44:42,920 --> 00:44:47,560 Apa yang muncul dalam diri kita ketika Anda menemukan diri Anda dalam krisis. 528 00:44:47,600 --> 00:44:55,520 Bagaimana dengan kaca yang memisahkan kita. Bagaimana dengan kacanya, kacanya ada di sini lagi. 529 00:44:55,560 --> 00:45:03,240 Pecahkan kaca yang masih ada. Pecahkan kacanya, hanya itu yang aku pedulikan! 530 00:45:06,840 --> 00:45:09,840 Merusak! 531 00:45:10,760 --> 00:45:12,720 Merusak! 532 00:45:26,840 --> 00:45:29,280 SUARA PESAWAT TERBANG 533 00:45:37,920 --> 00:45:39,720 kamu cantik 534 00:45:44,720 --> 00:45:52,680 Mulus seperti pantat bayi dan kamu berbau seperti kemuliaan pagi yang segar. 535 00:45:57,880 --> 00:46:01,520 -Honzo, tidak, seseorang akan datang. -Jangan khawatir, dia tidak akan datang, Bobina mengawasinya. 536 00:46:01,560 --> 00:46:04,960 -Jangan gila, Honzo, ayolah. -Aku gila. Sangat gila! 537 00:46:07,280 --> 00:46:11,440 - Honzik, kumohon... -Kenapa? 538 00:46:12,400 --> 00:46:15,560 Lakukan apa yang Anda inginkan sekali. Pecahkan kacanya. 539 00:46:15,600 --> 00:46:19,480 -Honzo, pikirkan keluarga, Madla. - Biarkan Madla mencari keledai lain. 540 00:46:19,520 --> 00:46:22,360 -Lalu pikirkan anak-anak. -Kamu hampir dewasa. 541 00:46:22,400 --> 00:46:25,360 Bagaimana dengan Robert? 542 00:46:26,640 --> 00:46:29,760 Elisa, aku mencintaimu. 543 00:46:31,240 --> 00:46:33,720 Aku mencintaimu sejak saat pertama bagaimana kita bertemu 544 00:46:33,760 --> 00:46:37,400 Dan sepanjang waktu saya melihat ke belakang hanya untuk Robert. Dia tidak beruntung. 545 00:46:37,440 --> 00:46:40,320 Sayang, tidak! Sayang, aku tidak mau. 546 00:46:41,480 --> 00:46:44,160 Sayang, jangan lakukan itu! Sayang, tolong jangan! 547 00:46:44,200 --> 00:46:45,800 TAMPAK Oh! 548 00:46:59,160 --> 00:47:02,720 Bobina, biarkan saja! Bobina, maukah kamu menyeretku? 549 00:47:04,440 --> 00:47:06,840 Bobina berhenti! 550 00:47:08,080 --> 00:47:12,640 - Bobina, ugh! Tinggalkan saja! - Apakah kamu mendengar? Letakkan di sini, Bobina! 551 00:47:17,000 --> 00:47:19,800 Bobina! Nah, apa itu? 552 00:47:24,200 --> 00:47:28,720 -Maaf, aku minta maaf. -Ini semua salahku. 553 00:47:29,680 --> 00:47:36,200 -Tapi itu tidak masuk akal. -Fenomena. Tadi itu seru, ya? 554 00:47:36,240 --> 00:47:41,600 -Aku sangat menyukaimu. - Aku pun mencintaimu. 555 00:47:52,160 --> 00:47:53,680 Elisa! 556 00:48:08,680 --> 00:48:12,200 Eliška, demi Tuhan, tunggu! 557 00:48:12,240 --> 00:48:19,760 ANAK-ANAK: Eliška, tunggu. Tunggu, jangan lari dari kami, Eliška. 558 00:48:29,200 --> 00:48:34,840 Ayolah, Bobina, ayolah. Baiklah, cepatlah. 559 00:48:49,240 --> 00:48:53,080 Ayolah, bajingan. Anda tidak tahan dengan apa pun. 560 00:49:18,560 --> 00:49:23,600 Ayah, ada apa denganmu? Kenapa kamu begitu keren? 561 00:49:23,640 --> 00:49:28,720 - Kau tahu, stroke sedang mencoba menyerangnya. - Lihat, dia tidak punya, dan sebaiknya kamu membawanya. 562 00:49:28,760 --> 00:49:31,320 Tahukah kamu berapa umurmu? 143. 563 00:49:31,320 --> 00:49:34,760 Ini bukan perlombaan. Semua orang melakukan apa pun yang mereka bisa. 564 00:49:34,800 --> 00:49:38,360 -Lalu kenapa kamu mengejar? - Kamu sangat pintar, paham? 565 00:49:40,360 --> 00:49:43,400 Itu satu menit sebelum saya mengetahuinya bahwa Bobina tinggal bersamamu. 566 00:49:43,440 --> 00:49:47,040 -Lihat bagaimana penampilannya. -Kamu juga. Apakah kamu bertengkar dengan seseorang? 567 00:49:47,080 --> 00:49:50,520 - Tapi tidak. - Kamu pasti lapar. 568 00:49:52,920 --> 00:49:57,640 -Apakah kamu punya kartu? -Apa? Ya, sebuah kartu. 569 00:50:00,080 --> 00:50:02,920 - Lagipula aku sudah menyelesaikannya, jadi... -Tapi kamu berhak mendapatkan stempel. 570 00:50:06,680 --> 00:50:09,440 -Apakah kamu ingin steak atau pai? -Semua. 571 00:50:16,040 --> 00:50:17,720 Tinggalkan saja! 572 00:50:17,840 --> 00:50:20,720 Bu, kemarilah! 573 00:50:23,960 --> 00:50:28,400 ELIŠKA: Bisa saja ada 2 orang saling mencintai sepanjang hidupmu? 574 00:50:28,440 --> 00:50:31,200 HONZA: Bisa untuk 2 orang apakah kamu sudah terpesona sepanjang hidupmu? 575 00:50:32,080 --> 00:50:34,840 Dan aku berangkat! Hei lompat! 576 00:50:36,720 --> 00:50:38,800 - Sekarang aku! -Ayo! 577 00:50:38,840 --> 00:50:42,520 Anda tahu itu, kan? Hai Rp! Dan sekali lagi. 578 00:50:47,960 --> 00:50:51,640 Senang sekali, ayah, kamu bersama kami bahwa kamu belum pulang 579 00:50:51,680 --> 00:50:54,040 belum hari ini tapi besok aku harus berada di Praha. 580 00:50:54,680 --> 00:50:56,800 - Ya. -Kamu punya ibu di sini, kan? 581 00:50:56,840 --> 00:50:59,280 Tapi itu tidak terlalu menyenangkan dengannya seperti denganmu 582 00:50:59,320 --> 00:51:02,600 Ibu adalah makhluk rapuh yang cocok untuk berpelukan dan bukan untuk berkelahi. 583 00:51:03,240 --> 00:51:05,520 Agar kamu, ayah, dimasukkan ke dalam hati. 584 00:51:10,800 --> 00:51:12,360 Tunggu di sini sebentar. 585 00:51:19,400 --> 00:51:20,200 apa yang kamu inginkan 586 00:51:20,960 --> 00:51:26,680 Dimanapun Anda berada Aku akan pergi bersamamu juga. 587 00:51:27,760 --> 00:51:30,640 -Hentikan. -Apa itu? 588 00:51:32,960 --> 00:51:37,160 Kamu pergi dan aku tetap di sini Aku seharusnya menjadi seperti induk ayam bersama mereka. 589 00:51:37,640 --> 00:51:41,360 -Aku ingin hidup juga. -Apa hidupmu? 590 00:51:42,520 --> 00:51:46,680 Apakah ini semacam liburan? Dan terlebih lagi, tanpamu. 591 00:51:48,520 --> 00:51:51,920 Anda menginginkan sebuah pondok Saya membeli sebuah pondok. 592 00:51:52,720 --> 00:51:55,320 kamu lebih suka jika saya duduk di rumah di dalam sangkar 593 00:51:55,360 --> 00:51:58,200 dia bernyanyi seperti Firebird dan bertelur emas. 594 00:51:58,240 --> 00:52:00,080 Anda akan menyukainya, ya? 595 00:52:00,120 --> 00:52:07,120 Saya tidak tahu sampai kami tidak punya apa-apa hanya anak-anak, kami lebih baik. 596 00:52:10,360 --> 00:52:15,360 Ayah! Ada apa dengannya? Dia sedang sekarat! 597 00:52:15,400 --> 00:52:18,440 Jika seseorang meninggal di sini, jadi ini aku 598 00:52:19,360 --> 00:52:23,120 Jadi tolong, ini dia hitam di atas putih. 599 00:52:23,160 --> 00:52:26,120 - Na, apakah kamu menginginkannya? -Jadi, apakah kamu lebih baik sekarang? 600 00:52:26,160 --> 00:52:29,160 Tidak mungkin, kue itu mereka benar-benar menyerangku. 601 00:52:30,920 --> 00:52:33,480 Hari ini adalah harinya, ya? Dan udara! 602 00:52:33,520 --> 00:52:36,960 Itu baru saja terpikir olehku bawa langsung ke Praha. 603 00:52:37,000 --> 00:52:42,440 Dan tidakkah Anda ingin berjalan seratus? Jaraknya hanya 35 km. 604 00:52:42,480 --> 00:52:45,520 Ketika Anda melakukan sesuatu untuk kesehatan, kamu harus melakukannya dengan benar. 605 00:52:45,560 --> 00:52:48,360 Apalagi jika kamu direkomendasikan oleh dokter. 606 00:52:48,400 --> 00:52:50,120 Jadi anak-anak, masuklah ke dalam mobil. Kami berangkat. 607 00:52:53,600 --> 00:52:56,880 Kamu tahu, Nak, kamu adil mesin berisik. Jadi ayolah. 608 00:52:58,680 --> 00:53:01,360 -Jana, berikan aku catatannya. -Kamu ingin pergi, ayah? 609 00:53:01,400 --> 00:53:04,880 - Bawa aku bersamamu. - Kamu tidak akan bisa lolos, kucing. 610 00:53:04,920 --> 00:53:08,320 -Apakah kamu tidak mengerti lelucon itu lagi? -Tidak, tidak sekarang. 611 00:53:13,120 --> 00:53:17,080 Ayah! Tidak, itu cocok untukmu. 612 00:53:22,440 --> 00:53:26,040 Kolam rehabilitasi adalah sebuah tempat yang semua orang harus nantikan 613 00:53:26,080 --> 00:53:29,520 seperti Bobeš kecil yang sedang berguling. Adem, tidak pengap, 614 00:53:29,560 --> 00:53:36,040 toko ubin yang menyedihkan. kawan, sekarang saya dapat memikirkan sebuah rumah kaca berbentuk lingkaran. 615 00:53:36,080 --> 00:53:37,480 Baiklah, lanjutkan. 616 00:53:37,520 --> 00:53:41,480 Mereka akan memimpin secara spiral di koridor koridor mezzanine, tidak ada tangga. 617 00:53:41,520 --> 00:53:45,640 Dinding bagian dalam akan dilapisi kaca dan akan memungkinkan pemandangan kolam renang. 618 00:53:45,680 --> 00:53:49,080 Jadi bukan hanya pusat komunikasi, tapi sekaligus sosial. 619 00:53:49,120 --> 00:53:50,680 Sesuatu seperti keajaiban. 620 00:53:50,720 --> 00:53:55,440 Tapi tahukah Anda bagaimana rasanya saat itu tidak ada yang memelihara layar kaca itu. 621 00:53:55,480 --> 00:53:57,680 Itu lebih optimis toko ubin. 622 00:53:57,720 --> 00:53:59,720 Tapi dia berguna, bukan? 623 00:53:59,760 --> 00:54:03,440 Nah, jika itu diglasir dan diluar, untuk membiarkan siang hari masuk... 624 00:54:03,480 --> 00:54:05,200 Yah, aku tidak bodoh. 625 00:54:06,640 --> 00:54:10,720 Hei, apakah kamu membawa Madla? Saya membawa Eliška bersamaku. 626 00:54:24,400 --> 00:54:25,800 Tunggu! 627 00:54:28,720 --> 00:54:33,200 Jadi, bagaimana kabarnya? Ya, itulah yang terjadi jika dia berada di belakang seseorang. 628 00:54:33,240 --> 00:54:39,160 Ketika kamu melihat seorang gadis seksi, sebuah batu akan jatuh dari hatimu. 629 00:54:39,200 --> 00:54:45,040 Ini akan segera kembali kepada Anda 100% kehilangan kesabaran. 630 00:55:01,800 --> 00:55:04,680 Misalnya, pintu ke loggia. Apakah harus tidak lazim? 631 00:55:04,720 --> 00:55:08,800 Mereka harus melakukannya. Jika menurut Anda tidak, cobalah duduk di kursi 632 00:55:08,840 --> 00:55:10,880 dan sampai ke halaman pintu biasa. 633 00:55:10,920 --> 00:55:14,160 Bagus. Mari kita coba melakukannya dari sisi lain. 634 00:55:14,200 --> 00:55:18,160 Ini adalah loggia dari sudut pandang terapeutik sangat diperlukan? 635 00:55:18,200 --> 00:55:21,760 Tuan Insinyur, jika kami bisa menanyakan pertanyaan seperti ini... 636 00:55:21,800 --> 00:55:24,120 Tidak, tolong. Secara konkret kalau-kalau kamu benar... 637 00:55:24,160 --> 00:55:26,280 Mari kita bertanya pada diri kita pertanyaan lain: Apa yang ingin Anda bangun? 638 00:55:26,320 --> 00:55:31,000 Tidak. Permisi. pertimbangkan tolong, semuanya tenang. 639 00:55:31,040 --> 00:55:33,280 Sayang sekali jika kita terdampar 640 00:55:33,280 --> 00:55:34,920 pada maksimalisme yang tidak perlu. 641 00:55:39,360 --> 00:55:41,720 Itu adalah tugasnya pemasok yang aman. 642 00:55:41,760 --> 00:55:45,400 Jadi kita bisa membuat jembatan penyeberangan ke taman dicoret karena mereka bukan tukang kayu. 643 00:55:45,440 --> 00:55:47,840 Aku berjalan seperti sapu, loggia adalah sebuah kemewahan. 644 00:55:47,880 --> 00:55:51,080 Dan kami malah mendengus daripada menggunakan toilet ketik sel. 645 00:55:52,680 --> 00:55:55,600 Saya tidak tahu mengapa di sini kami memata-matai orang cacat. 646 00:55:56,040 --> 00:55:58,400 Apa yang dia inginkan dari kita kita bisa dengan mudah menggambar di rumah. 647 00:55:58,440 --> 00:56:01,400 Mari kita selesaikan saja, oke? 648 00:56:01,400 --> 00:56:05,360 Apakah Anda merokok 2 sekaligus? Dan dia tidak berbohong sepanjang waktu. 649 00:56:09,760 --> 00:56:13,160 Di Eliška setelah konser kamu merokok 40 650 00:56:13,200 --> 00:56:15,360 Kamu serius Anda meminta serangan jantung. 651 00:56:15,400 --> 00:56:18,640 -Bagaimana kamu tahu aku ada di rumahnya? - Aku tahu itu. Saya tahu segalanya. 652 00:56:19,040 --> 00:56:20,720 Apakah kamu begitu yakin? 653 00:56:20,760 --> 00:56:24,760 Saya tidak begitu yakin tentang Eliška, tetapi olehmu kamu tidak akan melakukan itu. 654 00:56:24,800 --> 00:56:26,800 Bagaimana kamu tahu aku tidak akan melakukannya kamu gelandangan! 655 00:56:26,840 --> 00:56:30,240 Jadi kenapa kamu tidak melakukannya? Karena kamu terlalu berhati-hati! 656 00:56:30,280 --> 00:56:31,640 Anda menyebut itu sebagai kehati-hatian? 657 00:56:31,680 --> 00:56:35,400 Anda ingin bergaul dengan semua orang. Itu omong kosongmu! 658 00:57:08,320 --> 00:57:10,640 Tolong simpan itu. 659 00:57:11,680 --> 00:57:14,360 Saya pikir itu perlu untuk diperkenalkan Anda dengan pendapat pemasok. 660 00:57:14,400 --> 00:57:16,680 Tolong, ini insinyur Bártek. 661 00:57:16,720 --> 00:57:19,400 Saya harus mengakuinya yang sudah lama tidak kulihat 662 00:57:19,440 --> 00:57:24,200 proyek yang bagus dan rumit. Semua memang terhormat. 663 00:57:24,240 --> 00:57:29,360 Tapi tidak ada yang akan membuatkan ini untuk Anda. Tentu saja bukan kami. Ini adalah jebakan untuk rencana tersebut. 664 00:57:30,280 --> 00:57:33,440 Tapi rencananya dari untuk merencanakan, bukan? 665 00:57:33,480 --> 00:57:36,280 Jangan marah, tapi aku tidak bisa tarik bisnisnya 666 00:57:36,280 --> 00:57:37,920 dalam tindakan yang kalah. 667 00:57:37,960 --> 00:57:40,800 Saya akan melakukan ini jika saya memiliki kemauan terbaik dia tidak bisa berdiri 668 00:57:40,800 --> 00:57:41,720 300.000 per bulan. 669 00:57:41,760 --> 00:57:45,840 Dan saya butuh satu juta untuk menggunakannya bisa datang ke perusahaan sama sekali. 670 00:57:45,880 --> 00:57:51,400 Coba di tempat lain. Tapi banyak Aku tidak memberimu harapan. Itulah kenyataannya. 671 00:57:53,760 --> 00:57:58,520 Selesaikan rencananya dan dapatkan bonus besar. Itulah kenyataannya. 672 00:57:59,080 --> 00:58:02,560 Dibangun oleh jutaan dan ratusan blok flat yang ditandai, 673 00:58:02,600 --> 00:58:06,960 ribuan inti perumahan yang khas, dimana arsitek tidak punya pilihan 674 00:58:07,000 --> 00:58:09,400 mengubah bahkan fous, itu juga kenyataan. 675 00:58:09,400 --> 00:58:12,840 Dan satu blok flat harganya 1/3 lebih mahal daripada gubuk batu bata yang layak 676 00:58:12,840 --> 00:58:15,200 dan dari yang dilambangkan unit tidak dapat dibuat 677 00:58:15,240 --> 00:58:18,360 tidak ada yang nyata, itu tentu saja, kenyataan juga. 678 00:58:20,360 --> 00:58:23,960 Membangun rumah selalu menjadi yang terbesar Perayaan keterampilan manusia 679 00:58:24,000 --> 00:58:28,840 dan rasa keindahan. Bagaimana kabar kita? apakah mereka sudah benar-benar melupakannya? 680 00:58:35,640 --> 00:58:40,600 -Honzo! -Ya, aku terbang sekarang. 681 00:58:46,040 --> 00:58:49,800 Kamu grogi, ya? Tapi kamu baik. Siapa yang memberimu hidung? 682 00:58:50,480 --> 00:58:51,840 Tapi, saya bertemu di sini. 683 00:58:52,800 --> 00:58:54,880 Pernahkah Anda melihat Vaňková bersama Crha? Itu sampah, bukan? 684 00:58:54,920 --> 00:58:56,200 Dia tidak bisa disalahkan. 685 00:58:56,240 --> 00:59:00,520 Anda pikir dia tidak bisa menghitung apa untungnya baginya? Anda tahu apa yang saya pikirkan? 686 00:59:00,560 --> 00:59:04,320 Mengapa kita tidak bisa memotongnya di sini rehabilitasi sebagai bagian dari acara Z. 687 00:59:04,360 --> 00:59:06,880 Banyak orang mencari pekerjaan di sana. Temukan saja yang kuat 688 00:59:06,920 --> 00:59:12,400 orang benar, siapa yang akan melakukan itu mengambil Pikirkan tentang hal itu. 689 00:59:13,640 --> 00:59:18,680 -Dan bawalah bersamamu. Aku akan menunggumu di atas. -Bagaimana kabarnya! Apa-apaan ini! 690 00:59:20,000 --> 00:59:23,080 Manajemen meramalkan sampai batas tertentu menghadirkan masalah dan menyelamatkanku 691 00:59:23,120 --> 00:59:26,560 untuk kasus yang paling ekstrim membuat proposisi itu menarik 692 00:59:26,600 --> 00:59:30,720 untuk pemasok siapa, mengapa Anda ini untuk disembunyikan, ada di dunia 693 00:59:30,760 --> 00:59:34,320 dan saya yakin itu adil memperkenalkanmu padanya. 694 00:59:34,360 --> 00:59:38,640 Saya yakinkan Anda bahwa penegakan hukum Anda Saya menganggap usulan itu sebagai sebuah kehormatan. 695 00:59:39,960 --> 00:59:45,960 -Siapa yang melakukannya? Šárka Vaňková. -Dari institutmu. 696 00:59:47,680 --> 00:59:50,800 - Dan insinyur Crha mengetahuinya? - Ini ditandatangani. 697 00:59:50,840 --> 00:59:54,840 -Kenapa kamu tidak memberitahu kami tentang hal ini? -Saya pikir... 698 00:59:54,880 --> 00:59:58,360 - Kamu tidak perlu berasumsi apa pun. -Bagaimana kamu bisa menangani pihak kedua? 699 00:59:58,400 --> 01:00:01,760 -Saya bernegosiasi dengan insinyur Crha. -Pertama-tama, Anda seharusnya berurusan dengan kami. 700 01:00:01,800 --> 01:00:04,600 Itu penipuan apa yang telah kamu lakukan pada kami 701 01:00:04,640 --> 01:00:08,160 Tolong jangan berteriak padaku. Aku tidak perlu menunjukkan apa pun padamu. 702 01:00:08,200 --> 01:00:12,000 -Pahami bahwa saya menginginkan apa yang Anda inginkan. -Dan dari apa kita menilai? 703 01:00:12,040 --> 01:00:15,200 Saya mohon Anda melakukannya mencoba, setidaknya dalam hal tertentu 704 01:00:15,240 --> 01:00:19,720 rincian, memenuhi implementasi, untuk menunjukkan niat baik. 705 01:00:19,760 --> 01:00:22,440 Dan siapa yang akan menentukan perdamaian niat baik itu? 706 01:00:23,200 --> 01:00:26,960 Apakah dia penjahat atau bukan. Pastinya itu dia menarik kami untuk melunakkan. 707 01:00:28,960 --> 01:00:30,760 Sayang! KELUAR! 708 01:00:41,800 --> 01:00:43,240 Sayang! 709 01:00:48,320 --> 01:00:52,120 -Honzo! apa itu -Aku tidak tahu. 710 01:01:03,440 --> 01:01:05,160 Robin! 711 01:01:15,840 --> 01:01:17,520 TANDUK MOBIL 712 01:01:25,840 --> 01:01:27,920 Setidaknya jangan beritahu aku bahwa tidak terjadi apa-apa. 713 01:01:27,960 --> 01:01:30,200 Aku bisa melihatnya di hidungnya dan di depanmu. 714 01:01:30,240 --> 01:01:34,280 Tidak ada hal penting yang terjadi untuk dibicarakan. Sekarang beri aku istirahat. 715 01:01:35,080 --> 01:01:37,440 Tapi itu sepadan. Saya ingin tahu apakah 716 01:01:37,440 --> 01:01:40,120 bagaimana bisa hal seperti itu bisa berdiri 717 01:01:40,120 --> 01:01:43,800 sangat serius dan pria yang berhati-hati. 718 01:01:44,680 --> 01:01:48,880 - Bahwa aku akan mengirim email ke dalamnya? -Dia terbakar. 719 01:01:49,560 --> 01:01:52,840 - Apakah kamu tidur dengannya? -Sayangnya. 720 01:01:52,880 --> 01:01:56,400 Terima kasih atas kejujuran Anda. Saya juga dia tahu semuanya akan menjadi seperti ini. 721 01:01:56,440 --> 01:01:59,000 Sayangnya tidak, dasar poppy. 722 01:02:08,480 --> 01:02:10,880 -Apakah kamu punya sesuatu untuk itu? -Apa? 723 01:02:12,480 --> 01:02:16,600 Omong kosong. Meringkuk sedikit. 724 01:02:19,400 --> 01:02:24,880 Tanpa schnapps, gula anggur. Apakah karena gadis kecil itu? 725 01:02:25,360 --> 01:02:31,360 Tapi itu indah. Apalagi di bulu seperti itu. 726 01:02:31,400 --> 01:02:38,480 Supaya dia bisa menghargainya. Terkadang lebih menarik apa penyebabnya 727 01:02:38,520 --> 01:02:45,840 kita melakukan daripada apa yang kita dapatkan darinya. Perjalanan menuju tujuan yang telah ditetapkan sungguh menggembirakan. 728 01:02:46,760 --> 01:02:52,080 Tapi kamu sudah selesai untuk hari ini. 100 dengan demikian bukanlah roti biji poppy. 729 01:03:03,000 --> 01:03:07,120 -Tidak ada masalah? - Belum ada apa-apa. 730 01:03:10,160 --> 01:03:14,200 Inilah yang disebut dengan hati kecil yang gelisah. seberapa banyak kamu merokok 731 01:03:14,240 --> 01:03:16,000 - Sekitar 40. - Pak, ya. 732 01:03:17,480 --> 01:03:23,800 Setidaknya butuh olahraga, rekreasi secara rekreasi. Dan kurangi kebiasaan merokok. 733 01:03:30,560 --> 01:03:34,680 Anda akan melihatnya setelah Anda mengatasinya jadi kamu berangkat lagi. 734 01:03:35,240 --> 01:03:38,120 Anda harus menutup telepon sebentar tinggalkan semuanya. 735 01:03:38,160 --> 01:03:40,600 Atau pergi dan atasi itu dengan teman Crha. 736 01:03:40,640 --> 01:03:43,600 Bagaimanapun, tapi tidak ada apa-apa di tengahnya. 737 01:03:43,640 --> 01:03:47,120 - Aku harus menemui Madla sekarang. -Tentu saja, keluarga dulu. 738 01:03:47,160 --> 01:03:50,400 Tidak, aku berjanji padanya kita akan pergi untuk penampilan Janina. 739 01:03:50,440 --> 01:03:53,440 Saya tahu Anda harus melakukannya. Jadi aku akan minum bir. Hai. 740 01:04:19,360 --> 01:04:22,080 Ambil udara di tangan Anda simpan dengan baik 741 01:04:22,120 --> 01:04:24,400 permata yang paling langka dari semua permata. 742 01:04:24,440 --> 01:04:29,480 Sampai bahkan tidak tersedia untuk dijual dan dunia berubah menjadi asap dan kegelapan 743 01:04:29,520 --> 01:04:33,640 lalu kamu buka simpananmu dan kamu menarik napas dalam-dalam. 744 01:04:33,680 --> 01:04:38,320 Udara musim semi masih segar kamu tidak akan pernah melihatnya lagi 745 01:04:38,360 --> 01:04:40,280 bahkan tidak setahun sekali. 746 01:04:40,320 --> 01:04:43,880 Dunia ada di mana-mana jika masih bisa disebut dunia. 747 01:04:43,920 --> 01:04:50,120 Langit adalah jaringan baja, dunia adalah targetnya, kami pusatnya dan di atasnya ada tulisan: 748 01:04:50,160 --> 01:04:55,400 Berhati-hatilah untuk tidak bernapas! Dan tidak, dan tidak, itu tidak boleh terjadi. 749 01:05:01,000 --> 01:05:02,360 Apakah dia sudah selesai? 750 01:05:04,080 --> 01:05:08,360 -Apa yang dia katakan? - Aku tidak tahu, tapi dia mengatakannya dengan sangat baik. 751 01:05:14,160 --> 01:05:17,920 Baru saat itulah saya mengerti bagaimana kemajuan membuat manusia menjadi kelinci percobaan. 752 01:05:17,960 --> 01:05:21,800 Menurut Anda apa yang dilakukan nenek moyang kita? kapan dia membunuh binatang? 753 01:05:21,840 --> 01:05:25,960 -Dia mengisi celananya dan beristirahat. -Kamu pergi tidur. 754 01:05:26,000 --> 01:05:29,680 Dia merangkak ke tempat tidur, mengupil dan tidak bangun 755 01:05:29,680 --> 01:05:33,080 sampai perutnya keroncongan. 756 01:05:33,120 --> 01:05:38,120 Di suatu tempat jam 6 pagi untuk bekerja, jam 3 dia terjatuh berulang kali. 757 01:05:38,160 --> 01:05:41,880 Keteraturan inilah yang menghancurkan kita. 758 01:05:41,880 --> 01:05:48,640 Saya berhenti melakukan pawai hati yang marah dan ingatan kembali padaku. 759 01:05:48,680 --> 01:05:51,680 -Dan yang terpenting, saya memiliki semangat hidup. -Aku iri padamu. 760 01:05:51,680 --> 01:05:56,200 Jangan khawatir, semuanya akan datang. Kamu sudah muak untuk hari ini. 761 01:05:56,280 --> 01:05:58,720 Jangan tidur, kamu akan bekerja keras. 762 01:05:58,720 --> 01:06:04,200 Bersandar kembali ke sini dan menghentikan mobil. 763 01:06:04,920 --> 01:06:07,160 Semoga sukses untuk olahraganya! 764 01:06:18,840 --> 01:06:21,920 -Pasti ada belokan di suatu tempat. -Fenomena. 765 01:06:38,400 --> 01:06:41,280 -Ayo. Baiklah, ayolah. - Aku pergi. 766 01:06:53,520 --> 01:06:55,520 Mengapa kamu terlihat begitu tragis? 767 01:06:55,520 --> 01:06:57,520 Mereka ingin melamarku konstruksi rakitan, 768 01:06:57,560 --> 01:07:01,600 jadi aku memberikannya pada Vaňkový. Banyak sekali dia tidak bisa, tapi dia cukup baik untuk ini. 769 01:07:02,240 --> 01:07:03,960 Saya perlu memberinya sesuatu. 770 01:07:04,000 --> 01:07:07,480 Baiklah. Itu sungguh mengherankan kami kenapa kamu tidak memberitahu kami 771 01:07:07,520 --> 01:07:11,200 Bukankah aku sudah memberitahumu? Itu saja semua orang sudah mengetahuinya sejak lama. 772 01:07:11,240 --> 01:07:15,800 Pada akhirnya, Anda melakukannya dengan damai milikmu, kamu melakukannya dengan indah 773 01:07:15,840 --> 01:07:17,880 dan sampai jumpa lagi. Jadi tentang apa ini? 774 01:07:17,920 --> 01:07:19,760 Tentu saja mereka akan lebih memilih konstruksi rakitan, 775 01:07:19,800 --> 01:07:22,520 ketika mereka punya pilihan. Anda baru saja membuat kami tersandung. Dan secara sadar. 776 01:07:22,560 --> 01:07:27,160 Anda tahu, tuan-tuan? Mari kita mulai lihat dari sudut pandangku. 777 01:07:27,200 --> 01:07:30,040 Saya mampu untuk menolak pelanggan? 778 01:07:30,080 --> 01:07:34,520 Lagipula, bajingan itu suka menggambarnya di tempat lain. 779 01:07:34,560 --> 01:07:37,000 -Selamat malam. - Nyonya Švábová, tolong... 780 01:07:44,440 --> 01:07:46,960 Ayo tuan-tuan. 781 01:07:47,080 --> 01:07:49,760 Jenik. Robert. 782 01:07:56,480 --> 01:07:59,760 Mereka akan menaiki lift barang seperti di pabrik. 783 01:07:59,800 --> 01:08:02,920 Yang terburuk dinonaktifkan sama sekali mereka tidak masuk ke taman. 784 01:08:02,960 --> 01:08:06,600 Mereka bahkan tidak akan pergi ke toilet tanpa bantuan. Mereka akan bergantung pada perawat. 785 01:08:06,640 --> 01:08:12,040 Tapi yang dimaksud dengan lembaga rehabilitasi adalah memberikan pasien rasa percaya diri. 786 01:08:12,080 --> 01:08:17,280 Ini bukan rumah pemulihan, ini kamar mayat. Selain itu, jelek sampai-sampai ngeri. 787 01:08:17,320 --> 01:08:20,840 Mengapa kamu memberitahuku ini? Menurutmu kenapa aku bodoh? 788 01:08:20,880 --> 01:08:25,320 Teman-teman, andai saja kamu tahu betapa semua itu membuatku kesal. 789 01:08:25,360 --> 01:08:28,680 Keadaan ini ketika pemasok berada tuhan yang maha kuasa 790 01:08:28,720 --> 01:08:31,960 Jangan salahkan pemasoknya. Anda lebih suka omong kosong ini 791 01:08:32,000 --> 01:08:33,840 daripada mempertahankan pekerjaan yang berkualitas. 792 01:08:33,880 --> 01:08:37,920 Ketika kita mampu mengambil risiko satu tahun kerja yang kemudian sia-sia 793 01:08:37,960 --> 01:08:41,920 kenapa kekuatan itu sendiri bukankah kamu memilikinya di dalam dirimu, bos kami? 794 01:08:41,960 --> 01:08:44,760 Lagi pula, untuk itulah Anda berada di sini dan bukan untuk memberitahu kami bagaimana situasinya. 795 01:08:44,800 --> 01:08:48,280 Robert kamu anak yang cerdas itu sebabnya aku menyukaimu, sungguh. 796 01:08:49,120 --> 01:08:51,800 Tapi kamu sangat naif bahwa kamu gila 797 01:08:51,840 --> 01:08:54,680 Katakan padaku di mana mereka akan meninggalkanmu untuk menggambar dan membuat segalanya dengan damai, 798 01:08:54,720 --> 01:08:59,240 yang 90% diketahui seperti ini tidak dapat dilaksanakan. Di mana? 799 01:09:00,960 --> 01:09:05,840 Kemewahan ini dimungkinkan oleh saya, jadi kamu bisa bermain dan berbaikan. 800 01:09:09,520 --> 01:09:12,920 Vladimir, aku akan membunuhmu suatu hari nanti. 801 01:09:16,640 --> 01:09:18,640 Honzik... 802 01:10:49,040 --> 01:10:52,920 -Honzo, kamu punya telepon. -Apa itu? 803 01:10:54,160 --> 01:10:57,800 -Telepon. -Kenapa aku tidur di bajuku? 804 01:11:00,280 --> 01:11:05,560 Silakan. Penyedot debu jenis apa? Jangan bicara! 805 01:11:16,040 --> 01:11:18,600 Maksudku, bagaimana cara mendapatkannya? hari minggu tukang kaca 806 01:11:18,600 --> 01:11:19,720 Ini sudah dalam perjalanan. 807 01:11:25,040 --> 01:11:28,600 - Gelas itu, bagus sekali. - Dia memecahkannya sendiri. 808 01:11:28,640 --> 01:11:31,920 -Apa? Apakah dia juga ambil bagian di dalamnya? - Ya, tepatnya. 809 01:11:32,360 --> 01:11:36,320 -Tapi bagaimana kita bisa... -Itu datang dengan sendirinya. 810 01:11:36,360 --> 01:11:40,440 Tapi kamu luar biasa. Lampu neon itu, setiap pagi menyala. 811 01:11:40,480 --> 01:11:43,120 -Seperti aku, kan? -Sama seperti kamu. 812 01:11:45,560 --> 01:11:48,440 Jadi kenapa kamu duduk di sini? Lakukan sesuatu juga! 813 01:12:13,920 --> 01:12:17,280 Jadi, Anda benar-benar berhasil. Ayo, tunggu. 814 01:12:17,320 --> 01:12:19,640 Itu bagus. 815 01:12:19,680 --> 01:12:21,600 Kolvara! Adik-adik berhati-hatilah itu yang terbesar 816 01:12:21,600 --> 01:12:23,440 gigih di kalangan desainer. 817 01:12:23,480 --> 01:12:25,800 Dan yang paling hebat. 818 01:12:28,360 --> 01:12:31,640 - Kamu tidak akan berjalan satu meter seperti ini lagi. - Tapi aku akan datang. 819 01:12:32,560 --> 01:12:34,960 Dengan orang ini Aku tidak akan kemana-mana. 820 01:12:35,680 --> 01:12:40,200 Jadi teman-teman, dimana kalian semua? jadi mereka mengolesinya? 821 01:12:42,280 --> 01:12:46,680 Honzo, aku ikut denganmu. Honzo, tunggu aku. 822 01:12:47,040 --> 01:12:51,200 Kami adalah teman. Honzo, jangan tinggalkan aku. 823 01:12:59,760 --> 01:13:02,120 Tapi sekarang saya tidak tahu apa yang bisa kita serahkan 824 01:13:02,160 --> 01:13:04,080 agar proyek tersebut menderita setidaknya 825 01:13:04,080 --> 01:13:06,440 agar kita tidak melihat seperti orang idiot. 826 01:13:06,480 --> 01:13:10,480 Ayah, Jana sedang melihat seseorang lagi kereta api. Matikan untuknya. 827 01:13:10,520 --> 01:13:13,280 Ya Tuhan, apa yang ada di TV itu mereka memberi lagi. 828 01:13:15,880 --> 01:13:19,440 ada apa denganmu Apakah kamu melakukan sesuatu padanya? 829 01:13:23,320 --> 01:13:28,960 -Jadi, ceritakan padaku apa yang terjadi padamu. -Mengapa mereka selalu membicarakan roket di mana-mana? 830 01:13:29,320 --> 01:13:33,720 -Dan itu sebabnya kamu menangis? -Karena akan ada perang. 831 01:13:33,760 --> 01:13:40,040 Tapi kamu pergi. datang ke sini Bagaimana Anda mengetahuinya? 832 01:13:41,120 --> 01:13:47,040 -Mereka membicarakannya di mana-mana. Bahkan di sekolah. -Kamu tidak bisa menganggapnya serius. 833 01:13:47,080 --> 01:13:52,400 -Jadi kenapa mereka mengatakan itu? - Bagi orang-orang untuk melakukan sesuatu tentang hal itu. 834 01:13:52,440 --> 01:13:57,360 -Dan bisakah sesuatu dilakukan untuk mengatasinya? -Kau tahu itu, ya, itu pasti mungkin. 835 01:14:01,840 --> 01:14:05,520 Baiklah, jangan khawatir, gadis kecilku. Ayo. 836 01:14:06,880 --> 01:14:10,000 dentuman dan kilatan cahaya Ayah! 837 01:14:11,640 --> 01:14:17,160 Apa yang kamu bicarakan? Itu kembang api! 9 Mei. Ayo. 838 01:14:30,440 --> 01:14:35,200 Dan apa yang akan Anda katakan padanya jika Anda dia bertanya apa yang bisa dilakukan mengenai hal itu. 839 01:14:36,200 --> 01:14:41,080 Mungkin satu-satunya cara adalah hidup sesuai dengan keinginan Anda sendiri dari hati nurani yang paling jernih. 840 01:14:42,480 --> 01:14:45,800 Dan jika Anda suci juga jadi apa? 841 01:14:47,800 --> 01:14:53,040 Dan bagaimana itu cocok dengan kristal Anda hati nurani Crha? 842 01:14:53,080 --> 01:14:59,040 Anda menghancurkan kantornya, pahlawan, mereka membersihkannya dengan baik lagi 843 01:14:59,080 --> 01:15:02,200 dan pada hari Senin kamu akan jatuh cinta padanya di sekitar leher. 844 01:15:12,600 --> 01:15:18,000 Jadi tinggalkan saja. Anda telah tiba yang terjauh dari semua teman. 845 01:15:18,040 --> 01:15:20,600 Anda telah membuktikan bahwa Anda adalah yang terbaik. Itu sudah cukup. 846 01:15:22,040 --> 01:15:26,040 Itu buruk sekali! Jika dia menambahkan atau setidaknya dia melakukannya. 847 01:15:28,480 --> 01:15:30,120 Oh! 848 01:15:35,000 --> 01:15:37,400 Tolong berhenti. 849 01:15:39,240 --> 01:15:41,760 Silakan, kami akan menjaganya. 850 01:15:41,760 --> 01:15:43,720 Anda dapat mengandalkan kita akan pergi bersamanya. 851 01:15:43,720 --> 01:15:46,320 -Jaraknya 15 km! -Oke, berangkat. 852 01:15:48,120 --> 01:15:52,000 -Ayo, bergabunglah bersama kami. -Biarkan aku pergi! 853 01:15:53,160 --> 01:15:56,080 Tunggu. Saya tahu Anda berpikir bahwa aku brengsek 854 01:15:56,120 --> 01:15:59,480 Lagipula, aku juga brengsek, tapi bagaimana bisa sebaliknya? 855 01:16:00,560 --> 01:16:04,000 Tunggu. Dengan yang rehabilitasi itu menyebalkan 856 01:16:04,040 --> 01:16:08,200 tapi saya ingin hotel yang menarik di sana. Selamat tinggal. apa yang kamu katakan 857 01:16:08,240 --> 01:16:12,480 Saya sangat menyesal telah melewatkannya terakhir kali gugup, bagaimana kami merusaknya untukmu. 858 01:16:12,760 --> 01:16:17,480 Astaga, itu luar biasa. Dalam hidup Aku tidak terlalu menyukaimu, Nak. 859 01:16:17,480 --> 01:16:22,160 -Tunggu. Jika aku mengancam... - Bagaimanapun, kami semua rakus. 860 01:16:22,160 --> 01:16:27,240 Tidak. Seharusnya aku langsung memberikannya padamu melalui pegangan. Sangat terlambat ya? 861 01:16:28,840 --> 01:16:32,520 -Jika menurutmu itu perlu... -Kamu tahu kamu pantas mendapatkannya. 862 01:16:32,520 --> 01:16:33,880 Ayolah, tolong. 863 01:16:33,880 --> 01:16:36,040 Tuan-tuan, mungkin kamu tidak serius! 864 01:16:36,040 --> 01:16:37,960 Vladimir, jangan biarkan aku untuk menampar! 865 01:16:37,960 --> 01:16:39,600 Jangan menghalangi. 866 01:16:39,600 --> 01:16:43,440 Jika itu membuatmu merasa baik kamu bisa sekali lagi 867 01:16:44,840 --> 01:16:47,520 Semuanya emas sekarang. 868 01:16:50,760 --> 01:16:53,160 - Di sisi lain. -Ini dia. 869 01:16:53,480 --> 01:16:57,040 Biarkan aku pergi! Hentikan! Anda dengar! Vladimir, aku tidak menyukainya. 870 01:17:00,520 --> 01:17:04,720 - Itu mungkin cukup. -Dasar bodoh, ini dia! 871 01:17:04,760 --> 01:17:11,000 -Honzo, tolong, beri aku istirahat. -Kamu tidak mendengarnya, kamu membumbuinya! 872 01:17:11,040 --> 01:17:13,400 -Tinggalkan mereka! -Jaga dirimu! 873 01:17:15,120 --> 01:17:17,280 Ini baru saja dimulai sekarang menjadi mendidik. 874 01:17:18,160 --> 01:17:20,600 -Kamu bajingan! -Honzo! 875 01:17:20,640 --> 01:17:25,520 Itu untuk lekuk tubuhmu dan peternakan babi! Dasar bajingan bengkok! 876 01:17:26,720 --> 01:17:29,680 Di atas kemarahanmu biarkan matahari tidak terbenam 877 01:17:31,760 --> 01:17:38,360 Untuk semua omong kosongmu, bajingan berbohong, palsu, alkoholik! 878 01:17:42,120 --> 01:17:45,360 -Aku tidak bisa melihat! -Menikmati! 879 01:17:47,680 --> 01:17:50,240 Sayang! Apa yang kamu pikirkan? 880 01:17:50,240 --> 01:17:54,760 Apa yang sedang kamu lakukan? Anda pasti sudah gila! 881 01:17:54,800 --> 01:17:57,120 -Lihat bagaimana penampilanmu! -Aku belum selesai. 882 01:17:59,200 --> 01:18:00,480 TIDAK! TIDAK! 883 01:18:05,840 --> 01:18:07,480 Dasar babi! 884 01:18:10,760 --> 01:18:13,520 Tolong, Honzo! 885 01:18:13,520 --> 01:18:16,960 Lihat siapa yang kubawakan untukmu. 886 01:18:16,960 --> 01:18:23,360 - Tuan Hama. Apa, apa terjadi sesuatu? -Tergantung cara pengambilannya. 887 01:18:24,600 --> 01:18:28,360 Ingat, kamu sudah bersamaku kamu tidak memotongnya! Anda kehabisan roti! 888 01:18:30,480 --> 01:18:33,200 Saya melihat apa yang terjadi dengan kami di belakang arak-arakan. 889 01:18:33,200 --> 01:18:36,840 Mereka meregang seperti petani dari Chlumek. Mungkin Anda tidak punya karambol? 890 01:18:36,840 --> 01:18:39,080 Sesuatu yang jauh lebih buruk, Ny. Pest. 891 01:18:39,080 --> 01:18:42,400 Para arsitek sedang lari maraton. Mereka berjalan sejauh 100 km. 892 01:18:42,440 --> 01:18:46,480 -100km? Dan tidak ada yang mengendarainya? -Ini seperti olahraga sekarang. 893 01:18:46,480 --> 01:18:49,120 Langsung ke kamar mandi 894 01:18:49,120 --> 01:18:51,400 memeriksanya pada kulitmu sendiri. 895 01:18:51,400 --> 01:18:53,560 Jadi ini adalah konsekuensi dari olahraga, bukan? 896 01:18:53,560 --> 01:18:56,000 Ya. Dan penganiayaan. 897 01:18:56,720 --> 01:19:00,040 Pantau terus kawan-kawan. saya harus melakukannya tunjukkan padaku bagaimana kamu membuatnya. 898 01:19:01,600 --> 01:19:04,440 Tidak ada lagi laki-laki di sini kecuali apa yang tersisa dari mereka. 899 01:19:07,400 --> 01:19:11,280 Di sini saya memiliki satu-satunya tangga di seluruh rumah. 900 01:19:13,280 --> 01:19:17,160 Aku memanjatnya dan langsung melompat ke dalam bak mandi. 901 01:19:18,520 --> 01:19:21,520 Dan yang paling penting, tidak ada yang melakukannya saya tidak perlu 902 01:19:21,600 --> 01:19:24,840 Saya akan mengeringkannya dengan yang karet dan aku kembali ke singgasanaku. 903 01:19:25,920 --> 01:19:29,120 Tapi saya mendapatkan kenyamanan terbesar di sini di bawah pancuran, apa yang diduduki manajer? 904 01:19:31,000 --> 01:19:34,400 Apa yang masih kamu produksi di sini kamu tidak tahu malu? 905 01:19:35,960 --> 01:19:38,600 Dia suka berpose, Ny. Pest. 906 01:19:40,480 --> 01:19:43,840 Saya tidak mengerti mengapa Anda membawa saya ke sini mereka tidak mengemudi sebelumnya. 907 01:19:43,880 --> 01:19:46,560 jika saya melihat ini semuanya bisa saja berbeda. 908 01:19:46,560 --> 01:19:48,880 Anda melihatnya dalam proyek rehabilitasi. 909 01:19:48,880 --> 01:19:50,880 30 kamar mandi seperti itu! 910 01:19:50,880 --> 01:19:53,120 Anda bahkan menandatanganinya sendiri! 911 01:19:53,120 --> 01:19:56,200 Hati-hati ya sobat, apa yang sampai ke hal-hal kecil skala besar, mungkin tidak berlaku dalam skala besar. 912 01:19:57,280 --> 01:19:59,400 Silakan keluar. 913 01:20:00,720 --> 01:20:04,200 Dia terus menjanjikanku tumpangan, tapi aku tidak mempercayainya. 914 01:20:04,200 --> 01:20:07,560 Saya sudah ingin mati tapi dia tidak mengizinkanku, pak tua. 915 01:20:09,040 --> 01:20:13,480 Saya makan 2 tabung pil untuk Anda. Itu gila bagiku. 916 01:20:14,520 --> 01:20:18,280 Saya terbangun di rumah sakit jiwa. Betapa aku membenci orang tua itu! 917 01:20:20,120 --> 01:20:22,960 Rumah tangga seperti itu Saya ingin memilikinya 918 01:20:24,200 --> 01:20:27,920 Kamu tidak bisa memikirkan hal itu, Nak untuk pria yang lebih tua dan tidak praktis. 919 01:20:29,040 --> 01:20:33,120 - Biarkan aku pergi, aku di sini dulu. - Tidak, lepaskan, sekarang aku akan memerasnya. 920 01:20:33,120 --> 01:20:35,080 Tapi itu harus mengorbankan segalanya uang yang mengerikan. 921 01:20:35,080 --> 01:20:39,520 Bahkan tidak. Saya menjualnya ke nasional panitia dan saya membangun dengan uang itu. 922 01:20:40,040 --> 01:20:44,200 Dan saat kita tinggal di sini mereka akan memberikannya kepada lazarus lain yang serupa. 923 01:20:45,440 --> 01:20:46,920 Terima kasih. 924 01:20:46,920 --> 01:20:50,080 Ketika tuan yang lebih tua mendapat kepercayaan, mungkin masih mengejutkan. 925 01:20:51,080 --> 01:20:54,000 Serahkan padaku, Eliško. 926 01:20:54,000 --> 01:20:56,680 Bukannya kamu tidak percaya padaku tapi kamu tidak mau mempercayaiku. 927 01:20:57,360 --> 01:21:00,400 Bagus. Aku bersumpah aku akan melakukannya bahkan jika aku harus terjatuh. 928 01:21:00,960 --> 01:21:03,040 Apakah mereka masih bekerja seperti ini? 929 01:21:03,040 --> 01:21:05,200 Hergot kalau aku bersumpah jadi aku bersumpah 930 01:21:05,200 --> 01:21:08,080 Kami akan melakukan arsitektur untuk rakyat! 931 01:21:08,080 --> 01:21:10,240 Aku akan berjuang untukmu bahkan jika aku harus terjatuh. 932 01:21:11,440 --> 01:21:14,160 Jadi kamu bersumpah ketika kamu naik. 933 01:21:14,160 --> 01:21:16,120 Tapi kamu punya stamina. 934 01:21:16,120 --> 01:21:20,200 Ayah! Ayah, ayolah, kamu tampil di TV! 935 01:21:21,920 --> 01:21:25,240 Bu, Ayah ada di TV. Ayo lihat. Cepat! 936 01:21:31,240 --> 01:21:34,360 TV: Atlet pejalan kaki yang aktif mereka berjalan sejauh 100 km, 937 01:21:34,360 --> 01:21:37,920 aniž oleh cítili mimořádnou únavu tidak lebih dari itu. 938 01:21:38,800 --> 01:21:42,880 Jangan khawatir tidak dapat diakses oleh siapa pun. Sebaliknya. 939 01:21:42,880 --> 01:21:46,040 Ini adalah hal yang tidak bisa dilakukan gerakan. 940 01:21:46,040 --> 01:21:49,800 Působí všestranně blahodárně dalam keadaan psikis dan kondisi yang baik 941 01:21:49,800 --> 01:21:54,160 dan jangan ragu untuk menghubungi kami hidup dan cerdas. 942 01:22:17,120 --> 01:22:21,600 - Ayah! dimana ayah -Aku tidak tahu. Sayang? 943 01:22:23,240 --> 01:22:25,400 Ayah! 944 01:22:31,440 --> 01:22:38,000 Stále to cítím, jak pevně je v nás, untuk sklo co stale z tebe dělá cizí. 945 01:22:39,440 --> 01:22:43,360 Di mana embun beku menarik bunga-bunga jahat. 946 01:22:43,360 --> 01:22:46,680 Apa yang muncul dalam diri kita ketika Anda menemukan diri Anda dalam krisis. 947 01:22:48,240 --> 01:22:55,200 Bagaimana dengan kaca yang memisahkan kita? Bagaimana dengan kacanya, kacanya kembali! 948 01:22:56,520 --> 01:23:02,720 Pecahkan kaca yang masih ada. Pecahkan kacanya, hanya itu yang aku pedulikan! 949 01:23:07,560 --> 01:23:11,240 Merusak! 950 01:23:35,840 --> 01:23:40,040 Teks Tertutup: L. Kassahunová