1
00:00:42,200 --> 00:00:43,200
අවවාදයයි.

2
00:00:43,509 --> 00:00:45,749
මෙම චිත්‍රපටයේ ප්‍රයෝග සිදු කළේ
වෘත්තිකයන්.

3
00:00:45,919 --> 00:00:49,640
එබැවින් ඔබේ ආරක්ෂාව සහ ආරක්ෂාව සඳහා
ඔබ වටා සිටින අය, කිසිවක් උත්සාහ නොකරන්න

4
00:00:49,839 --> 00:00:51,079
ඔබ දැකීමට යන ප්‍රයෝග.

5
00:01:21,650 --> 00:01:24,570
මේ සියල්ල ලස්සන හා සැහැල්ලු ස්මිත් සහ වෙසන්.

6
00:01:24,859 --> 00:01:29,183
එයට සියලු නැවතීමේ බලය ඇත
මිලිමීටර් 9 ක සහ මම ලබා ගන්නම්

7
00:01:29,184 --> 00:01:36,290
මේකෙන් පපුවට වෙඩි තිබ්බා
9-11 මට්ටමේ 2A කෙව්ලර් කබාය.

8
00:01:36,849 --> 00:01:41,810
ඔහ්, සහ එයින් යම් බලපෑමක් අවශෝෂණය කර ගැනීමට
උණ්ඩය, මම මේවා දාන්නම්

9
00:01:41,811 --> 00:01:45,381
සඟරා, හස්ට්ලර් යුවලක්
සහ කකුල් ලෝක කිහිපයක්,

10
00:01:45,382 --> 00:01:48,310
කිසිවක් වළක්වා ගැනීමට කබාය යටතේ
සහ සියලු මොට බල කම්පනය.

11
00:01:50,930 --> 00:01:51,490
හරි.

12
00:01:51,839 --> 00:01:53,559
ඒකයි මම කැමති වෙන කෙනෙකුට වෙඩි තියන්න
මාව.

13
00:01:54,610 --> 00:01:56,230
ඒ වගේ, ජේසන්?

14
00:01:57,910 --> 00:01:58,910
හොඳට පේනවා.

15
00:02:05,369 --> 00:02:06,540
මට මේක දරාගන්න බෑ මචන්.

16
00:02:09,400 --> 00:02:10,919
මචන්, මෝඩ වෙන්න එපා.

17
00:02:13,390 --> 00:02:14,390
යාඥාවක් කියන්න, යාලුවනේ.

18
00:02:15,140 --> 00:02:16,360
මේක ගොළුකමට එහා.

19
00:02:18,170 --> 00:02:19,170
අපි යමු මගුල.

20
00:02:20,070 --> 00:02:21,590
දැන් ඔබ මුළු පැත්තටම යා යුතුයි.

21
00:02:23,200 --> 00:02:23,780
ඔයාට විශ්වාස ද?

22
00:02:23,960 --> 00:02:24,580
මට මේක දරාගන්න බෑ.

23
00:02:24,720 --> 00:02:26,000
PJ, අපි යමු.

24
00:02:26,170 --> 00:02:27,410
උණ්ඩය ගියේ කොහේදැයි සොයා බලන්න.

25
00:02:27,600 --> 00:02:28,600
පී.ජේ.

26
00:02:29,420 --> 00:02:30,420
අයියෝ මචන්.

27
00:02:33,470 --> 00:02:34,840
PJ, අපි යමු.

28
00:02:36,210 --> 00:02:37,980
මම ඔයාට ගලක් ගහන්නයි හදන්නේ.

29
00:02:38,180 --> 00:02:38,720
අපි යමු.

30
00:02:38,721 --> 00:02:39,721
නැත.

31
00:02:45,610 --> 00:02:46,610
එය ඊළඟ එකයි.

32
00:02:46,710 --> 00:02:47,730
PJ, එන්න.

33
00:02:48,150 --> 00:02:49,150
මට මේක දරාගන්න බෑ.

34
00:02:49,230 --> 00:02:50,430
ඔයාට ඒක තේරුණා කියලා සහතික කරගන්න, මගුල.

35
00:02:51,270 --> 00:02:52,270
පී.ජේ.

36
00:02:53,620 --> 00:02:56,390
මේක හරිම කොර වෙලා, මට කියන්නත් බෑ
ඔබ දැන්.

37
00:02:59,330 --> 00:03:00,330
එය අමතක කරන්න.

38
00:03:03,690 --> 00:03:04,690
අපි යමු.

39
00:03:10,280 --> 00:03:10,940
යමු මචන්.

40
00:03:11,080 --> 00:03:11,440
යන්තම් යන්න.

41
00:03:11,480 --> 00:03:12,600
ඒක ඒ දේට දාලා යන්න.

42
00:03:13,080 --> 00:03:13,560
රිදුනෙ නැද්ද?

43
00:03:13,860 --> 00:03:15,340
නැහැ, මම ටිකක් බය වුණා,
කෙසේ වෙතත්.

44
00:03:21,470 --> 00:03:23,830
ඉතින් ඔයා එක මගුලක්වත් දාලා නෑ...
යාලුවනේ, මම ඔයාට කිව්වා.

45
00:03:24,430 --> 00:03:25,430
බලන්න කුඩු පිච්චෙනවා.

46
00:03:25,990 --> 00:03:26,390
මම දන්නවා.

47
00:03:27,010 --> 00:03:28,190
ඔව්, මම ටිකක් වෙව්ලමින් සිටියෙමි.

48
00:03:28,805 --> 00:03:30,410
යාලුවනේ ඔයාලට TV එකෙන් ගිහින් බලන්න ඕනද?

49
00:03:30,890 --> 00:03:31,890
මගුල් ඔව්.

50
00:05:01,200 --> 00:05:01,560
සිනාසෙන්න.

51
00:05:01,820 --> 00:05:02,860
මේක නම් නියමයි.

52
00:05:04,480 --> 00:05:06,210
ඉවතට යන්න, ආපසු යන්න,
ආපසු යන්න, ආපසු ඉවතට,

53
00:05:06,290 --> 00:05:08,200
ආපසු යන්න, ආපසු ඉවතට,
ආපසු ඉවතට, ආපසු.

54
00:05:53,280 --> 00:05:55,800
හෙලෝ, මම ජොනී නොක්ස්විල්.

55
00:05:55,980 --> 00:05:57,140
Jackass වෙත සාදරයෙන් පිළිගනිමු.

56
00:05:59,860 --> 00:06:00,860
අපොයි!

57
00:06:00,940 --> 00:06:01,160
අපොයි!

58
00:06:01,520 --> 00:06:02,520
අපොයි!

59
00:06:57,200 --> 00:07:00,690
අපගේ අවසන් තරගයේ පළමු දිනය වෙත සාදරයෙන් පිළිගනිමු
චිත්රපටය.

60
00:07:02,560 --> 00:07:03,560
ඔබට දැනෙන්නේ කුමක්ද?

61
00:07:05,145 --> 00:07:06,250
අනේ මට දුකයි.

62
00:07:08,410 --> 00:07:09,410
එහෙම කොහොම ද?

63
00:07:12,920 --> 00:07:18,510
මම හිතන්නේ, අහ්, මගේ ජීවිතයේ විශාල කොටසක්,
අහ්, බොහෝ දුරට ඉවරයි.

64
00:07:19,730 --> 00:07:20,850
එය ඔබට දුකක් ගෙන දෙනවද ක්‍රිස්?

65
00:07:21,130 --> 00:07:22,750
නැහැ, මම මගේ හැඟීම්වලට සම්බන්ධ නැහැ.

66
00:07:26,850 --> 00:07:29,090
ඉතින් අපිට අලුත් Jackass කස්ටිය කෙනෙක් ඉන්නවා.

67
00:07:29,250 --> 00:07:30,470
ඔහුගේ නම 1W ලැරී.

68
00:07:30,850 --> 00:07:32,170
ඔහු මානවරූපී රොබෝවෙකි.

69
00:07:32,420 --> 00:07:36,510
ඒ වගේම ඒ රොබෝට කටහඬ දෙන්නේ ඇඩම් රේ මහත්මයා.

70
00:07:38,070 --> 00:07:40,596
සහ ඔබ වෙන්න යන්නේ
සමග අද ඉතිහාසගත වෙනවා

71
00:07:40,597 --> 00:07:43,251
පළමු, ආහ්, රොබෝ
මානව පුරස්ථි පරීක්ෂණය.

72
00:07:43,370 --> 00:07:45,730
50 දී ජැකස්ගේ පෙනුම මෙයයි.
මම අනුමාන කරනවා.

73
00:07:47,480 --> 00:07:50,290
අපි ලැබිය යුතු වයසේ සිටිමු
පුරස්ථි පරීක්ෂණ.

74
00:07:50,291 --> 00:07:51,330
ඔව්, මේක දෙයක්.

75
00:07:51,350 --> 00:07:52,390
ඉතින් අපි හොඳම අයව බඳවා ගත්තා.

76
00:07:53,140 --> 00:07:54,460
ඔයාට පේනවද ඒ වැඩේට ඇඟිල්ල.

77
00:07:54,490 --> 00:07:55,490
මම කළා.

78
00:07:55,515 --> 00:07:57,270
ඔව්, එය ඇඟිල්ලක් නොවේ, මාර්ගය වන විට.

79
00:07:57,670 --> 00:07:58,670
ඒක නියපොත්තක්.

80
00:08:00,030 --> 00:08:01,550
ඔබ යම් කරදරයක පැටලෙනු ඇත.

81
00:08:02,090 --> 00:08:03,630
ඒක එතන නැහැ.

82
00:08:03,870 --> 00:08:05,430
මේ පැත්ත තමයි ඔක්කොම තියුණු.

83
00:08:05,950 --> 00:08:07,550
ඔබ මෙය කී වතාවක් කර තිබේද,
ලැරී?

84
00:08:07,670 --> 00:08:08,670
වරක්.

85
00:08:08,950 --> 00:08:09,950
මටම.

86
00:08:11,270 --> 00:08:12,890
යන ගමන් කාර් එකේ.

87
00:08:14,630 --> 00:08:16,050
අපි ඒක ඉරා දමමු, බබා.

88
00:08:17,090 --> 00:08:20,110
සමහර විට එය ඉරා දැමීමට ඉඩ දීම නරක තේරීමක් විය හැකිය
වචන.

89
00:08:21,630 --> 00:08:24,710
මම Steve-O වන අතර පුරස්ථි ග්‍රන්ථියේ සෞඛ්‍යය සුපිරියි
වැදගත්.

90
00:08:25,100 --> 00:08:27,470
ඉතින්, මෙය රොබෝ ගුද මාර්ගයේ පරීක්ෂණයයි.

91
00:08:27,945 --> 00:08:30,130
යද්ද, යද්ද, යද්ද, කලිසම ගලවන්න.

92
00:08:34,370 --> 00:08:35,970
ලිහිසි නොකළ කොන්ඩම්.

93
00:08:35,971 --> 00:08:36,971
නැහැ, අපට ලිහිසි තෙල් තියෙනවා.

94
00:08:37,750 --> 00:08:39,270
අනේ දෙවියනේ ඒක හරිම තියුණුයි.

95
00:08:39,429 --> 00:08:41,730
ඔන්න අපි යමු ලිහිසි තෙල් ටිකක් දාගන්න
ඔබ.

96
00:08:42,140 --> 00:08:43,140
හැපෙන රටකජු බටර්.

97
00:08:43,730 --> 00:08:44,730
හැපෙනසුළු ඇයි?

98
00:08:45,570 --> 00:08:46,570
රෙදි සෝදන්න.

99
00:08:47,550 --> 00:08:48,590
අහෝ මගේ දෙවියනේ.

100
00:08:50,130 --> 00:08:51,330
අහෝ මගේ දෙවියනේ.

101
00:08:51,331 --> 00:08:51,530
මට තව එකක් දෙන්න.

102
00:08:51,531 --> 00:08:51,790
අපොයි.

103
00:08:52,370 --> 00:08:53,370
දැන්, මහන්සි වෙන්න.

104
00:08:53,510 --> 00:08:54,610
ඉන්න, ඉන්න, ඉන්න.

105
00:08:55,450 --> 00:08:56,550
ඉන්න, ඉන්න.

106
00:08:56,850 --> 00:08:57,850
ඉන්න.

107
00:08:58,690 --> 00:08:59,690
ඉන්න.

108
00:09:01,190 --> 00:09:02,430
මගේ ඉඟිය මත.

109
00:09:03,310 --> 00:09:04,930
ඔන්න අපි යනවා, එහෙ යනවා.

110
00:09:18,590 --> 00:09:19,810
ස්ටීව්, ඔබ මොකද කරන්නේ?

111
00:09:20,150 --> 00:09:23,930
ඔබේ චොකලට් ඔහුගේ රටකජු බටර්වල තිබේද?
ඔබේ චොකලට් වල ඔහුගේ රටකජු බටර්?

112
00:09:24,790 --> 00:09:25,890
තව රටකජු බටර්, කරුණාකර.

113
00:09:26,410 --> 00:09:26,870
තවත් රටකජු බටර්.

114
00:09:27,055 --> 00:09:29,330
තව රටකජු බටර්, එය මගේ අතට ගන්න එපා
ජැකට්.

115
00:09:29,590 --> 00:09:30,290
අහෝ මගේ දෙවියනේ.

116
00:09:30,350 --> 00:09:31,350
ඔන්න අපි යනවා.

117
00:09:32,470 --> 00:09:33,110
ඔන්න ඔහේ යනවා.

118
00:09:33,111 --> 00:09:38,150
නැහැ, ඒක තමයි.

119
00:09:38,510 --> 00:09:38,890
ඒක තමයි.

120
00:09:39,330 --> 00:09:40,330
යන්න! යන්න! යන්න.

121
00:09:41,210 --> 00:09:43,570
ස්ටීව්, ඇතුලට යන්න, ඇතුලට යන්න, නේට්.

122
00:09:45,010 --> 00:09:46,010
බහින්න.

123
00:09:47,070 --> 00:09:48,070
දිගටම කරන්න.

124
00:09:48,850 --> 00:09:49,850
අහෝ මගේ දෙවියනේ.

125
00:09:51,110 --> 00:09:52,110
එගොඩ වෙනවා.

126
00:09:55,390 --> 00:09:57,230
මම ඔයාගේ තාත්තාට කතා කරන්න ඕනද?

127
00:09:57,570 --> 00:09:58,570
අහෝ මගේ දෙවියනේ.

128
00:09:58,930 --> 00:10:01,030
හේයි, ලැරී, ඔබේ ඇඟිල්ල කොර වීමට ඉඩ දෙන්න.

129
00:10:01,790 --> 00:10:03,270
එය මගේ සතුට වනු ඇත.

130
00:10:03,550 --> 00:10:04,550
එන්න, ලාන්ස්.

131
00:10:04,810 --> 00:10:05,810
එය සුවඳ කරන්න.

132
00:10:06,790 --> 00:10:07,790
එය සුවඳ කරන්න.

133
00:10:07,850 --> 00:10:08,950
ඒක එච්චර නරක නැහැ.

134
00:10:09,810 --> 00:10:11,750
ඔව් ඔව්.

135
00:10:12,190 --> 00:10:13,190
එයාව ගත්තා.

136
00:10:17,250 --> 00:10:19,850
මට තව එක දෙයක් කරන්න තියෙනවා.

137
00:10:21,119 --> 00:10:22,230
ඔබට වටේට ළඟා වීමට ඉඩ දෙන්න.

138
00:10:24,770 --> 00:10:25,770
මම ඔබට උදව් කරන්නම්.

139
00:10:25,930 --> 00:10:27,150
හරි, ඔන්න අපි ගියා.

140
00:10:27,370 --> 00:10:27,870
අපිට මේක ලැබුණා.

141
00:10:28,030 --> 00:10:29,030
අපිට මේක ලැබුණා.

142
00:10:29,510 --> 00:10:31,310
කණ්ඩායම් වැඩ කිරීම සිහින සැබෑ කරයි.

143
00:10:32,490 --> 00:10:34,550
මම කිව්වද මම අද බිව්වා කියලා?

144
00:10:35,110 --> 00:10:36,670
මම කිව්වද මම අද බිව්වා කියලා?

145
00:10:36,890 --> 00:10:37,950
මෙන්න අපි යනවා.

146
00:10:38,550 --> 00:10:41,310
අහෝ මගේ දෙවියනේ.

147
00:10:53,470 --> 00:10:54,470
අහෝ මගේ දෙවියනේ.

148
00:10:59,130 --> 00:11:03,730
මේක ඔයාට මගේ කියන්න නරක කාලයක් වෙන්න පුළුවන්
බලපත්‍රය පසුගිය සතියේ අවලංගු කළා.

149
00:11:08,010 --> 00:11:09,150
හොඳ වැඩක්, ස්ටීව්-ඕ.

150
00:11:13,589 --> 00:11:14,270
මට ප්‍රශ්නයක් අහන්න පුළුවන්ද?

151
00:11:14,271 --> 00:11:15,271
ඔව්.

152
00:11:15,839 --> 00:11:17,090
ඇයි මේක අන්තිම චිත්‍රපටිය?

153
00:11:18,850 --> 00:11:21,759
හොඳයි, මට රතු පදින්න බැහැ
රොකට් හෝ ගොනුන් තවදුරටත්,

154
00:11:21,760 --> 00:11:24,130
ඒ නිසා එය දැනුණා
නැවැත්වීමට ස්වභාවික ස්ථානය.

155
00:11:24,310 --> 00:11:27,350
ඔව්, මම අනිවාර්යයෙන්ම පදින්න යන්නේ නැහැ
එම රොකට් හෝ ගොනුන්.

156
00:11:27,351 --> 00:11:31,070
ඔයා දන්නවනේ, අපි කතා කළා, ඒ වගේ,
ඔබ දන්නවා, මේ සියලුම දර්ශන අපට ලැබී ඇත්තේ කිසිවෙකුගේ නොවේ

157
00:11:31,071 --> 00:11:37,510
කලින් දැක ඇති හෝ යන්තම් දැක ඇති අතර අපට තෝරා ගත හැකිය
අපගේ සර්වකාලීන ප්‍රියතම කොටස් සහ සමහරක් වෙඩි තියන්න

158
00:11:37,511 --> 00:11:40,570
නව දර්ශන සහ මම බලන්න එන්නම්
නැවතත් Warhammer.

159
00:11:41,949 --> 00:11:44,671
හොඳයි, දර්ශනයක් අවශ්ය නම්
මට ඇතුල් වීමට

160
00:11:44,771 --> 00:11:48,810
උපන් දින ඇඳුම, ද
පිළිතුර ඔව් විය හැක.

161
00:11:52,779 --> 00:11:54,610
හරි, මේකට කියන්නේ ගොල්ෆ් පිටියේ වාතය කියලා
අං

162
00:11:55,009 --> 00:11:57,861
මිනිසුන් ඉවත් වන විට, කවදාද
ඔවුන් පහළට එනවා

163
00:11:57,862 --> 00:12:00,731
ඔවුන්ගේ පැද්දීම, අපි යනවා
මෙම වායු නලාව පිඹීමට.

164
00:12:18,380 --> 00:12:19,380
මෙන්න ඇය නැවතත් යනවා.

165
00:12:19,700 --> 00:12:20,700
නෑ තව එකෙක් ඉන්නවද?

166
00:12:22,440 --> 00:12:23,840
ඇය තවමත් හොඳින් පහර දුන්නාය.

167
00:12:51,870 --> 00:12:53,110
මම ඔයාට මොනවද කිව්වේ?

168
00:12:54,030 --> 00:12:54,730
මම ඔයාට මොනවද කිව්වේ?

169
00:12:54,731 --> 00:12:55,950
මෙන්න, ඔබට ඔබේ සමාජය අහිමි විය.

170
00:12:56,110 --> 00:12:56,290
පස්සට පයින් ගහනවද?

171
00:12:56,630 --> 00:12:56,950
සමාවෙන්න.

172
00:12:57,310 --> 00:12:59,826
මම ඔයාට කිව්වා නේද මම එන්නම් කියලා
මෙන්න මේකෙන් උබේ පස්සට පයින් ගහනවද?

173
00:12:59,850 --> 00:13:00,850
කුමක් ද?

174
00:13:01,180 --> 00:13:02,250
මට සමාවෙන්න, මට බර්සිටිස් වැළඳී ඇත.

175
00:13:02,770 --> 00:13:03,650
ඔබට බර්සිටිස් තිබේද?

176
00:13:03,770 --> 00:13:03,930
ඔව්.

177
00:13:04,380 --> 00:13:06,046
ඒ කියන්නේ ඔබ සමඟ සෙල්ලම් කළ යුතුයි
අං?

178
00:13:06,070 --> 00:13:06,650
එය උපකාර කරයි.

179
00:13:06,850 --> 00:13:08,490
මම දැන් ඔයාට සෙල්ලම් කරන්න දෙයක් දෙන්නම්.

180
00:13:08,819 --> 00:13:09,979
සමාවන්න, එය නැවත සිදු නොවනු ඇත.

181
00:13:41,650 --> 00:13:42,650
ආපසු ගන්න.

182
00:13:48,230 --> 00:13:49,450
බහින්න, බහින්න.

183
00:13:49,470 --> 00:13:49,770
මේක බලන්න.

184
00:13:49,890 --> 00:13:50,010
ඉන්න, ඉන්න.

185
00:13:50,210 --> 00:13:50,710
බහින්න.

186
00:13:50,810 --> 00:13:51,030
ඉන්න.

187
00:13:51,790 --> 00:13:51,930
ඉන්න.

188
00:13:51,931 --> 00:13:52,190
බහින්න.

189
00:13:52,430 --> 00:13:53,110
බහින්න.

190
00:13:53,430 --> 00:13:54,930
බහින්න.

191
00:13:55,950 --> 00:13:56,470
බහින්න.

192
00:13:56,471 --> 00:13:57,471
බහින්න.

193
00:13:57,890 --> 00:13:58,890
ඔහ්.

194
00:13:58,969 --> 00:13:59,969
ඔහ්, මගුලක්.

195
00:14:02,499 --> 00:14:04,390
හෙලෝ, මගේ නම ජොනී නොක්ස්විල්.

196
00:14:04,670 --> 00:14:07,170
මේ Tori Belecci, ජාත්‍යන්තරය
විද්යාඥයා.

197
00:14:07,769 --> 00:14:09,410
මේක Follow the Leader.

198
00:14:09,411 --> 00:14:15,270
ඉතින් වෙන්න යන්නේ නොක්ස්විල් තමයි
ඔහුගේ අත සහ විදුලි උපකරණ චලනය කිරීමට යන්නේ

199
00:14:15,271 --> 00:14:19,270
සංඥාව පරිගණකයට ඇතුල් වන අතර පසුව
ඔහුට ඔබේ දෑත් පාලනය කිරීමට හැකි වනු ඇත.

200
00:14:19,390 --> 00:14:19,650
කුමක් ද?

201
00:14:20,145 --> 00:14:22,510
එබැවින් ඔබ කළ යුත්තේ ඔබේ මාංශ පේශි නම්‍යශීලී කිරීමයි.

202
00:14:23,209 --> 00:14:24,209
ප්රශ්නයක් නැහැ.

203
00:14:24,950 --> 00:14:25,950
ඔහ්!

204
00:14:29,170 --> 00:14:30,170
අනේ මන්දා.

205
00:14:31,630 --> 00:14:32,730
ශුද්ධ ජරාව!

206
00:14:33,170 --> 00:14:34,170
කුමක් ද?

207
00:14:34,209 --> 00:14:35,350
මොන මගුලක්ද?

208
00:14:35,470 --> 00:14:36,910
ඒක ඉලෙක්ට්‍රොයිඩ ගොඩක්.

209
00:14:39,230 --> 00:14:41,750
අපට කෝපි කෝප්පයක් ලබා ගත හැකිද,
කරුණාකර?

210
00:14:42,669 --> 00:14:43,669
එම කෝපි කෙතරම් උණුසුම්ද?

211
00:14:43,950 --> 00:14:44,950
උණුසුම්.

212
00:14:45,029 --> 00:14:46,550
කෝපි ටිකක් බොන්න, පුපීස්.

213
00:14:46,670 --> 00:14:47,670
ඒක හොඳ වෙයි කියලා මට විශ්වාසයි.

214
00:14:52,110 --> 00:14:54,170
මම හිතන්නේ කවුරුහරි රැවුල කපන්න ඕනේ.

215
00:14:54,770 --> 00:14:57,950
මෙන්න අලුත් රැවුල කපනවා.

216
00:14:58,210 --> 00:14:58,890
සති කිහිපයක් පැරණි.

217
00:14:59,030 --> 00:15:00,030
රැවුල කැපීම ආරම්භ කරන්න.

218
00:15:00,070 --> 00:15:00,730
ඔයාට ඒක ගන්න වෙනවා.

219
00:15:00,750 --> 00:15:01,190
ඔහ්, ඔයාට තේරුණා.

220
00:15:01,290 --> 00:15:01,990
ඔව් ඒක හොඳයි.

221
00:15:02,150 --> 00:15:02,610
ඒක හොඳයි.

222
00:15:02,850 --> 00:15:03,850
මම එයට කැමතියි, ඔව්.

223
00:15:08,799 --> 00:15:10,250
ලාන්ස්, ඇයි ඔයා බලන්නේ නැත්තේ?

224
00:15:11,265 --> 00:15:12,650
ඒක බලන්නේ නැහැ.

225
00:15:13,050 --> 00:15:13,770
හේයි, පුපීස්.

226
00:15:13,970 --> 00:15:15,090
ඔබ එය යටින් ලබා ගත යුතුයි.

227
00:15:15,150 --> 00:15:17,130
මම දන්නවා ඔයාට මගෙන් කරන්න ඕන දේ සහ...

228
00:15:18,310 --> 00:15:19,310
මම ඒක කරන්නම්.

229
00:15:24,590 --> 00:15:25,390
ඔව් ඔව්.

230
00:15:25,590 --> 00:15:25,990
හොඳ කරනවා.

231
00:15:26,410 --> 00:15:27,590
අහෝ මගේ දෙවියනේ.

232
00:15:28,849 --> 00:15:30,689
මැදට පහර දෙන්න, මැදට පහර දෙන්න,
මැදට ගැහුවා.

233
00:15:33,390 --> 00:15:34,970
එය ඉතා අලංකාර ලෙස පෙනේ.

234
00:15:35,930 --> 00:15:36,930
ඔහ්!

235
00:15:37,930 --> 00:15:42,090
ඔහ්, සමීප රැවුල බෑම.

236
00:15:42,849 --> 00:15:45,550
Zach තවමත් පච්ච කොටා නැත
මගෙන්.

237
00:15:45,649 --> 00:15:46,390
ඔහ්, හරි.

238
00:15:46,510 --> 00:15:47,530
හොඳයි, අපි Zach කරමු.

239
00:15:47,730 --> 00:15:47,910
ඔව්.

240
00:15:48,090 --> 00:15:49,330
සහ ඔබ කුමන පච්චයක් ද ලබා දෙන්නේ?

241
00:15:49,410 --> 00:15:52,390
මම සාක්ට ලස්සන තන පුඩුවක් දෙන්නම්
මුහුණ.

242
00:15:52,570 --> 00:15:53,630
ඒක ලස්සන කැන්වසයක්.

243
00:15:54,070 --> 00:15:55,070
අහ්!

244
00:15:55,339 --> 00:15:58,410
මම කිව්වේ, ඔයාට ඕන උනේ මට මගුලක් ගන්න
එහි කලාව.

245
00:15:58,510 --> 00:15:59,590
ඇයි ඔයා මට කෑ ගහන්නේ?

246
00:15:59,810 --> 00:16:02,010
මම කැමතියි මේක හොඳට එන්න.

247
00:16:02,270 --> 00:16:02,750
මටත්.

248
00:16:03,270 --> 00:16:04,430
මම ඔබේ පැත්තේ.

249
00:16:04,431 --> 00:16:04,490
කමක් නැහැ.

250
00:16:04,970 --> 00:16:05,970
මම පොරොන්දු වෙනවා.

251
00:16:07,469 --> 00:16:09,430
හරි මේක අවුල් කරන්න එපා සෙබෝ.

252
00:16:09,610 --> 00:16:10,610
ස්ථාවර අත.

253
00:16:11,350 --> 00:16:11,910
අහ්!

254
00:16:12,250 --> 00:16:12,530
සමාවෙන්න.

255
00:16:12,730 --> 00:16:13,730
හරි හරී.

256
00:16:21,790 --> 00:16:23,610
එකත් කිට්ටුයි.

257
00:16:26,049 --> 00:16:27,049
මම තවම ඒක කරන්නේ නැහැ.

258
00:16:27,170 --> 00:16:27,490
හරි හරී.

259
00:16:27,650 --> 00:16:28,650
මම තවම ඒක කරන්නේ නැහැ.

260
00:16:28,850 --> 00:16:29,850
මම ඒක කරනවා!

261
00:16:30,370 --> 00:16:31,370
අහ්!

262
00:16:31,630 --> 00:16:32,630
ඔහ්!

263
00:16:40,860 --> 00:16:41,860
ඔහ්!

264
00:16:42,500 --> 00:16:43,500
ඔහ්!

265
00:16:43,640 --> 00:16:44,640
ඔහ්!

266
00:16:47,070 --> 00:16:48,070
ඔහ්!

267
00:16:48,350 --> 00:16:49,350
ඔහ්!

268
00:16:50,890 --> 00:16:52,050
ඒක කොහොමද දැනුණේ?

269
00:16:52,290 --> 00:16:53,290
හොඳ නැහැ.

270
00:16:54,750 --> 00:16:55,790
ශුද්ධ ජරාව.

271
00:16:56,230 --> 00:16:57,630
ඒක හරිම අපූරුයි.

272
00:16:57,930 --> 00:16:58,990
අහෝ මගේ දෙවියනේ.

273
00:16:59,689 --> 00:17:00,689
නියම වැඩක්, Poopy.

274
00:17:00,790 --> 00:17:01,130
ඔයාට ස්තූතියි.

275
00:17:01,131 --> 00:17:02,250
නියම වැඩක්, ටෝරි.

276
00:17:02,630 --> 00:17:04,650
ස්තුතියි, Steve-O සහ Zach.

277
00:17:05,044 --> 00:17:08,630
දෙවියන්ට ස්තූතියි, බනී ජීවිතාරක්ෂකයා මෙහි සිටී
සෑම දෙයක්ම ආරක්ෂිත කිරීමට.

278
00:17:08,829 --> 00:17:09,829
ඔයාට ස්තූතියි.

279
00:17:10,409 --> 00:17:14,170
මට ඇත්තටම නෑ... මට තාම තේරෙන්නේ නෑ
ඔවුන් රාජකාරියට ජීවිතාරක්ෂකයෙකු ඉල්ලා සිටියේ ඇයි,

280
00:17:14,230 --> 00:17:18,510
නමුත් අවශ්‍ය නොවන එකක් තිබීම වඩා හොඳය
ඔහුව අවශ්‍ය කිරීමටත්, එකක් නොමැති වීමටත් වඩා.

281
00:17:22,879 --> 00:17:28,220
හොඳයි, වැරදිකරු ටිකක්, අපට සැමවිටම අවශ්‍ය විය
අපේ චිත්‍රපටවලට ඇතුළත් කරන්න.

282
00:17:28,619 --> 00:17:32,640
අපි එය රූපවාහිනි වැඩසටහනේ නියමුවාට රූගත කළා
සහ වසා දමන ලදී.

283
00:17:33,409 --> 00:17:35,380
අපේ කාර්ය මණ්ඩල සාමාජිකාව අත්අඩංගුවට ගත්තා.

284
00:17:35,580 --> 00:17:41,080
MTV හට බටහිර හොලිවුඩයේ රූගත කිරීමට නොහැකි විය
අවුරුදු 10ක්, ඒ නිසා කවුරුත් ඒක ඇත්තටම දැකලා නැහැ.

285
00:17:41,229 --> 00:17:43,420
එය වසර 25 ක් එහි වාඩි වී ඇත.

286
00:17:43,739 --> 00:17:44,760
එය සම්පූර්ණ අවුල් විය.

287
00:17:46,979 --> 00:17:49,280
අද, මම එයින් පලා යන්නෙකු වීමට යන්නේ ය
එල්.ඒ.

288
00:17:49,380 --> 00:17:54,340
ප්‍රාන්ත බන්ධනාගාරය සහ දෘඩාංග වෙළඳසැලකට යන්න
ඔවුන් මට හැක්සෝවක් ලබා දෙයිදැයි බලන්න.

289
00:17:55,160 --> 00:17:56,160
අපොයි.

290
00:17:57,449 --> 00:17:58,460
ඔබට කාචය පෙනෙනවාද?

291
00:17:59,000 --> 00:18:00,000
හරි හරී.

292
00:18:00,860 --> 00:18:01,860
හරි හරී.

293
00:18:02,149 --> 00:18:03,389
මගේ මුහුණේ කුණු ටිකක් අවශ්‍යද?

294
00:18:04,264 --> 00:18:05,504
ඔබට ඔහුගේ බෙල්ලටත් ටිකක් අවශ්‍යයි.

295
00:18:07,459 --> 00:18:08,900
මගේ කමිසය ඉතා පැතලිද?

296
00:18:09,124 --> 00:18:10,360
ඔවුන්ට ඔහුට පහර දිය හැකිද?

297
00:18:10,400 --> 00:18:11,200
ඔව්, එය උපකාරී වේ.

298
00:18:11,400 --> 00:18:12,400
ස්තුතියි.

299
00:18:20,100 --> 00:18:21,140
මට උදව්වක් ඕන.

300
00:18:21,480 --> 00:18:22,480
හරි හරී.

301
00:18:22,509 --> 00:18:25,500
මට ටිකක් ඕන... කියතක්, කියතක් ඕන.

302
00:18:25,980 --> 00:18:27,260
මට කෙනෙක් ගන්න දෙන්න, හරිද?

303
00:18:40,570 --> 00:18:41,570
මට උපකාර කරන්න!

304
00:18:42,519 --> 00:18:43,599
සමාවෙන්න, මොකද වෙන්නේ?

305
00:18:43,890 --> 00:18:45,290
මම ඒවා අල්ලන්නේ නැහැ.

306
00:18:45,630 --> 00:18:45,950
කවුරුහරි මට උදව් කරන්න!

307
00:18:45,951 --> 00:18:46,951
මම ඒවා අල්ලන්නේ නැහැ.

308
00:18:51,844 --> 00:18:52,844
කවුරුහරි මට උදව් කරන්න!

309
00:18:53,619 --> 00:18:55,460
අපි දැන් ටිකක් වහලා.

310
00:18:55,940 --> 00:18:57,100
අපි කාටවත් ඇතුලට යන්න දෙන්නේ නැහැ.

311
00:19:00,649 --> 00:19:02,440
TJ, මම ඔයාට කියන්නේ පොලිස්කාරයෝ කියලා.

312
00:19:03,280 --> 00:19:06,260
ඔහු සිරගෙයින් පැන ගිය අයෙක් හෝ විය හැකිය
කොහේ හරි.

313
00:19:07,580 --> 00:19:09,420
ෂෙරිෆ්ගේ පැනීමේ ඇඳුමේ මාංචු දමා තිබේද?

314
00:19:10,340 --> 00:19:11,340
දියුණු වෙන්න.

315
00:19:15,980 --> 00:19:17,580
හෙලෝ, මගේ නම ජොනී නැච්මන්.

316
00:19:17,660 --> 00:19:18,660
මාව අත්අඩංගුවට ගන්නයි හදන්නේ.

317
00:19:21,520 --> 00:19:22,520
අපොයි.

318
00:19:27,400 --> 00:19:27,480
අපොයි.

319
00:19:27,580 --> 00:19:28,580
අපොයි.

320
00:19:29,360 --> 00:19:30,420
ඔහ්, මගුලක්.

321
00:19:30,680 --> 00:19:31,680
කොහෙත්ම නැහැ.

322
00:19:31,720 --> 00:19:32,720
අප කළ යුත්තේ කුමක්ද?

323
00:19:33,280 --> 00:19:34,280
මචන්.

324
00:19:34,720 --> 00:19:35,780
දිගටම කරගෙන යන්න මචන්.

325
00:19:36,669 --> 00:19:38,780
මේ සඳහා මට හොඳ පැහැදිලි කිරීමක් තිබේ.

326
00:19:39,000 --> 00:19:40,260
ඔබ හිරේ නොසිටින්නේ කෙසේද?

327
00:19:40,580 --> 00:19:42,060
මොකද මම එතනට අයිති නැති නිසා.

328
00:19:42,300 --> 00:19:43,300
ඔබ පිටතට ගියේ කෙසේද?

329
00:19:43,860 --> 00:19:45,480
මම කවදාවත් හිරේ හිටියේ නැහැ.

330
00:19:46,000 --> 00:19:47,080
මේ පිටුපස ඇත්තේ කුමක්ද?

331
00:19:47,200 --> 00:19:48,200
ඒ මයික්‍රෆෝනයක්.

332
00:19:48,500 --> 00:19:48,920
කුමක් සඳහා ද?

333
00:19:49,269 --> 00:19:50,780
මොකද අපි රූගත කිරීම් කරනවා.

334
00:19:51,240 --> 00:19:52,240
ඔබ රූගත කරනවා!

335
00:19:52,380 --> 00:19:53,380
ඔව් නෝනා.

336
00:19:53,440 --> 00:19:54,810
ඒක ඇත්තටම මෝඩ වැඩක්!

337
00:19:56,440 --> 00:19:57,480
මොකක්ද මෙතන වෙන්නේ?

338
00:19:58,380 --> 00:19:58,780
මම දන්නේ නැහැ.

339
00:19:59,020 --> 00:20:00,020
මේ මිනිහා සමලිංගිකයෙක්.

340
00:20:00,900 --> 00:20:02,620
අපි කලබල කරන්න අදහස් කළේ නැහැ.

341
00:20:02,980 --> 00:20:04,016
හොඳයි, ඔබ එල්.ඒ.

342
00:20:04,040 --> 00:20:05,660
මාංචු දමා ඇති ප්‍රාන්ත ජම්ප් සූට්.

343
00:20:05,780 --> 00:20:06,240
ඔයා සිතන්නේ කුමක් ද?

344
00:20:06,440 --> 00:20:07,880
ඔව්, මම හිතන්නේ මම හිතුවේ නැහැ.

345
00:20:07,960 --> 00:20:08,960
මම සමාව ඉල්ලනවා.

346
00:20:09,320 --> 00:20:10,320
ඔබට කැමරාවක් තිබේද?

347
00:20:11,180 --> 00:20:12,180
එය අක්‍රියද?

348
00:20:12,340 --> 00:20:12,760
එය ක්‍රියාත්මකයි.

349
00:20:12,940 --> 00:20:13,400
එය ක්‍රියාත්මකද?

350
00:20:13,680 --> 00:20:14,680
ඔබ මෙය රූගත කරනවාද?

351
00:20:14,920 --> 00:20:15,920
එය නිවා දමන්න!

352
00:20:18,569 --> 00:20:23,320
ඉතින් අද ආපු ගමන් අපිට දැනුම් දුන්නා
අපගේ නිෂ්පාදන කළමනාකරු ක්ලිවර් මහතා විසිනි

353
00:20:23,321 --> 00:20:27,098
අපි නිල වශයෙන් අපට දැනුම් දුන්නා
විරාමය ආකාරයේ අත්හිටුවීම මත

354
00:20:27,099 --> 00:20:29,860
සිද්ධිය නිසා
ඊයේ දෘඩාංග ගබඩාවේ.

355
00:20:29,861 --> 00:20:33,640
නමුත්, අහ්, මම හිතන්නේ මේ ප්‍රසංගය විකාශය වෙන්න පුළුවන් කියලා,
එය නොවිය හැක.

356
00:20:36,559 --> 00:20:37,680
එකතු කිරීමට යමක් තිබේද, ජෙෆ්?

357
00:20:37,740 --> 00:20:38,740
මම නැහැ.

358
00:20:40,620 --> 00:20:42,540
අපි නිකමට හිතමු poo cocktail ගැන
අද.

359
00:20:42,780 --> 00:20:42,980
හරි.

360
00:20:43,180 --> 00:20:44,740
අපි පූ කොක්ටේල් ගැන අවධානය යොමු කරනවා.

361
00:20:45,409 --> 00:20:48,060
මගේ නම ජොනී නොක්ස්විල් සහ මෙයයි
poo කොක්ටේල්.

362
00:20:53,920 --> 00:20:58,620
මම හිතන්නේ අදින් අවුරුදු 10කට විතර කලින්
මම පළමු poo cocktail කරනවා කියලා

363
00:20:58,621 --> 00:21:02,340
දැන් ඔබ පාලනය ගෙන යනවා
එය සම්පූර්ණයෙන්ම වෙනත් මට්ටමකට.

364
00:21:03,189 --> 00:21:06,040
මම ස්ටීව්-ඕ, මෙය පූ කොක්ටේල් ය
උත්තරීතර.

365
00:21:09,940 --> 00:21:10,940
හරි.

366
00:21:11,060 --> 00:21:12,060
වාසනාව.

367
00:21:16,479 --> 00:21:17,479
ඔබ සූදානම්, ස්ටීව්-ඕ?

368
00:21:17,760 --> 00:21:18,760
නැත.

369
00:21:21,180 --> 00:21:22,180
ඇණවුම් කරන්න!

370
00:21:22,220 --> 00:21:23,340
Poo කොක්ටේල් උත්තරීතර!

371
00:22:10,050 --> 00:22:11,050
අහෝ මගේ දෙවියනේ.

372
00:22:11,350 --> 00:22:12,150
කැත වෙයි.

373
00:22:12,270 --> 00:22:13,670
ඔයාට අපිව බලන්න ඕනද කියලා මම දන්නේ නැහැ.

374
00:22:16,370 --> 00:22:18,510
අහෝ මගේ දෙවියනේ.

375
00:22:18,979 --> 00:22:19,979
ඔහ්, යේසුස්.

376
00:22:21,050 --> 00:22:22,610
අහෝ මගේ දෙවියනේ.

377
00:22:24,970 --> 00:22:32,970
අහෝ මගේ දෙවියනේ.

378
00:22:33,210 --> 00:22:34,990
දැන්ම ඒ කකුලෙන් පනින්න.

379
00:22:35,230 --> 00:22:36,310
අහෝ මගේ දෙවියනේ.

380
00:22:36,990 --> 00:22:38,310
අහෝ මගේ දෙවියනේ.

381
00:22:50,910 --> 00:22:51,590
ජේසුස් වහන්සේ.

382
00:22:51,591 --> 00:22:52,591
ඔව් මචන්.

383
00:22:53,190 --> 00:22:54,430
ඒ රැඩ් විය.

384
00:22:54,910 --> 00:22:55,910
එය එතරම් ඉහළට ගියේය.

385
00:22:55,990 --> 00:22:57,630
එය ඉතා බියකරු විය.

386
00:22:59,910 --> 00:23:03,010
මේකත් ඒ වගේ අන්ත ජරාවක්
ඔය අන්තවාදී කොල්ලො හිතන්නෙවත් නෑ.

387
00:23:08,590 --> 00:23:09,670
මම කිව්වේ, ඒ සියල්ල තිබුණා.

388
00:23:09,770 --> 00:23:10,570
ඒකෙන් අනතුරක් තිබුණා.

389
00:23:10,790 --> 00:23:11,910
ඒකෙ ජරාව තිබ්බා.

390
00:23:12,620 --> 00:23:13,620
ඒකෙ පුක තිබ්බා.

391
00:23:14,879 --> 00:23:16,239
ඒක තමයි මේ සංදර්ශනය කරන්නේ.

392
00:23:17,250 --> 00:23:19,030
සහ සරාගී ආයාචනය.

393
00:23:22,669 --> 00:23:23,669
එය කරන්න!

394
00:23:29,770 --> 00:23:31,230
මොන මෝඩයෙක්ද.

395
00:23:35,049 --> 00:23:36,190
ක්‍රීඩකයන්, කුමක් ද?

396
00:23:36,610 --> 00:23:38,070
හේයි, ලැරී.

397
00:23:38,670 --> 00:23:39,670
ඔයා කොහෙද හිටියේ?

398
00:23:39,959 --> 00:23:42,830
මට ස්ට්‍රෝබෙරි සුදු නියපොතු කිහිපයක් තිබුණා
හරිත කාමරය.

399
00:23:43,350 --> 00:23:44,350
එයා බීලා.

400
00:23:44,410 --> 00:23:45,530
ඔහු බීම කිහිපයක් බී ඇත.

401
00:23:45,670 --> 00:23:46,910
එයා දැන් ටිකක් වෙව්ලනවා.

402
00:23:47,349 --> 00:23:52,030
අපි Poopy ගේ තොල් එන්නත් දෙන්නයි හදන්නේ
ඔහුව 23% වඩා අලංකාර කිරීමට.

403
00:23:52,250 --> 00:23:53,250
අවසාන වශයෙන්.

404
00:23:54,570 --> 00:23:56,850
දෙවියනේ, ඇය ඔබව අල්ලා ගත්තා!

405
00:23:58,249 --> 00:23:59,490
ආයුබෝවන්, ආචාර්ය ජුලී.

406
00:23:59,750 --> 00:24:00,030
ආයුබෝවන්.

407
00:24:00,330 --> 00:24:00,550
ආයුබෝවන්.

408
00:24:00,570 --> 00:24:04,230
මේ Poopy ගේ, අපිට එයාව හදන්න ඕන
සමහර තොල් එන්නත් සමඟ වඩාත් කඩවසම්.

409
00:24:04,450 --> 00:24:05,250
ඔබට අපට උදව් කළ හැකිද?

410
00:24:05,350 --> 00:24:05,590
ඔව්.

411
00:24:06,050 --> 00:24:07,130
ශුද්ධ ජරාව.

412
00:24:07,330 --> 00:24:08,330
ඔයා බැරැරුම් ද?

413
00:24:08,439 --> 00:24:11,150
ඉතින් මේ මුළු චිත්‍රපටිය පුරාම මට තියෙනවා
විශාලතම තොල්.

414
00:24:11,151 --> 00:24:13,630
ඔබට ලස්සනම තොල් ලැබෙනු ඇත.

415
00:24:14,070 --> 00:24:15,130
අහෝ මගේ දෙවියනේ.

416
00:24:16,374 --> 00:24:18,690
මම Poopy ගේ සහ මෙය තොල් පිරවුමකි.

417
00:24:20,210 --> 00:24:24,650
හරි, සාමාන්‍යයෙන් මිනිස්සු හිරිවැටෙනවා,
ඒත්... නෑ, ඔයා එහෙම කරන්නේ නැහැ.

418
00:24:24,850 --> 00:24:25,970
නැහැ, හිරිවැටීමක් නැහැ.

419
00:24:26,439 --> 00:24:27,679
මොකක්ද මේ දාන්නේ?

420
00:24:27,719 --> 00:24:29,050
මෙය හයුලූරොනික් අම්ලයයි.

421
00:24:29,410 --> 00:24:29,870
ඔහ්, මේක තමයි.

422
00:24:30,370 --> 00:24:30,990
ආරක්ෂිත ශබ්ද.

423
00:24:31,310 --> 00:24:32,310
හෙල්ලෙන්නත් එපා.

424
00:24:32,790 --> 00:24:33,470
නිශ්චලව ඉන්න.

425
00:24:33,490 --> 00:24:34,490
අහෝ මගේ දෙවියනේ.

426
00:24:35,150 --> 00:24:37,250
මේකෙන් පස්සේ ඔයාට වැඩ ගොඩක් ලැබෙයි.

427
00:24:37,449 --> 00:24:38,830
අපොයි!

428
00:24:39,730 --> 00:24:40,730
ඔව්!

429
00:24:41,170 --> 00:24:42,910
දැන් අපි හොඳින් කටයුතු කරනවා.

430
00:24:44,350 --> 00:24:45,710
පව් මල්ලි.

431
00:24:46,030 --> 00:24:47,210
හරි, අපිට ලොකුවට යන්න පුළුවන්.

432
00:24:47,890 --> 00:24:49,010
අපිට ලොකුවට යන්න පුළුවන්.

433
00:24:50,789 --> 00:24:52,170
දැන් අපි පතුලේ කරන්නෙමු.

434
00:24:52,810 --> 00:24:53,810
එව්.

435
00:24:54,890 --> 00:24:56,550
මේ මොන මගුලක්ද?

436
00:24:56,990 --> 00:24:58,190
නියමයි Poopy ගේ.

437
00:24:58,250 --> 00:25:00,150
එහි දකුණු පැත්ත තිබිය යුතුද?
ලොකුද?

438
00:25:00,629 --> 00:25:02,550
මොනතරම් මෝඩ ප්‍රශ්නයක්ද,
ආරොන්.

439
00:25:04,430 --> 00:25:08,050
මම හිතන්නේ මට ටිකක් දාන්න පුළුවන්
තව ටිකක් සහ එපමණයි.

440
00:25:08,770 --> 00:25:08,770
ඔහ්, මගුලක්.

441
00:25:09,030 --> 00:25:10,030
සුදු වෙනවා.

442
00:25:10,110 --> 00:25:11,210
මොන මගුලක්ද?

443
00:25:11,530 --> 00:25:14,470
මම වැඩිපුර පෙනෙන්නේ ඔවුන්ගෙන් එක් කෙනෙක් වගේ
මගුල් ගෘහනියන්.

444
00:25:15,210 --> 00:25:16,670
අපිට ඊලගට Aaron කරන්න පුලුවන්ද?

445
00:25:17,050 --> 00:25:17,230
ඔව්.

446
00:25:17,710 --> 00:25:20,290
අපි එම Lego මුහුණ නිවැරදි කිරීමට අවශ්ය නම්?

447
00:25:20,850 --> 00:25:22,190
ඔහ්, මගුලක්.

448
00:25:23,770 --> 00:25:25,310
මේ කෙල්ල මට ආදරෙයි ජරාව.

449
00:25:25,390 --> 00:25:26,390
මම හිතන්නේ ඒක හොඳයි වගේ.

450
00:25:26,510 --> 00:25:28,070
හරි, යා යුතු මාර්ගය, Poopy.

451
00:25:28,071 --> 00:25:29,071
ඔව්!

452
00:25:29,110 --> 00:25:30,110
ඔව්!

453
00:25:32,699 --> 00:25:37,350
Jackass Forever මත, Knoxville සහ මම
නවකයින් සමඟ සම්මුඛ සාකච්ඡා කිරීම සහ

454
00:25:37,549 --> 00:25:39,870
කෙලින්ම, Poopy වගේ, ඔයා බයද?
කිසිවක් ගැන?

455
00:25:40,010 --> 00:25:42,450
ඔහු වගේ, හොඳයි, මම ඔබට කියන්නම්,
මම අඳුරට කැමති නැහැ.

456
00:25:42,690 --> 00:25:45,290
මම කැමති නැහැ, ඔබ දන්නවා,
හරියට... ඔක්කොම දානවා වගේ.

457
00:25:45,550 --> 00:25:48,050
ඒත් මම හිතන්නේ නැහැ බාම් කවදාවත් අපිට කිව්වේ නැහැ කියලා
සර්පයන්ට බයයි.

458
00:25:48,210 --> 00:25:51,210
අපට එය හරියටම තේරුම් ගැනීමට සිදු විය
සර්පයන් පිටතට පැමිණි විට.

459
00:25:51,370 --> 00:25:53,750
අපි එය තේරුම් ගත් පසු, එය නිසැකවම ධාවනය විය
බිටු ගොඩක්.

460
00:25:53,751 --> 00:25:59,590
ඔබ දන්නවා, අත්දැකීම වඩාත් නරක ය,
එය තිරය මත දිස්වන තරමට වඩා හොඳය.

461
00:26:03,099 --> 00:26:05,433
ඉතින් අද අපි යනවා
කස්ටිය මේකට ගේන්න

462
00:26:05,434 --> 00:26:08,210
කාමර දෙකට එකවර
rattlesnake stunt වෙඩි තියන්න.

463
00:26:08,769 --> 00:26:12,367
නමුත් එය ලබා ගැනීමේ උපක්‍රමයක් පමණි
ඔවුන් මෙහි ඇත, එවිට අපට අගුලු දැමිය හැකිය

464
00:26:12,368 --> 00:26:15,050
දොර, විදුලි පහන් නිවා දමන්න,
ඔවුන්ගේ ජීවිතය අපායක් බවට පත් කරන්න.

465
00:26:15,439 --> 00:26:17,810
මෙය බැටළු පැටවුන්ගේ නිහඬතාවයයි.

466
00:26:19,650 --> 00:26:20,650
ඔයාට ඒක ඇහුනාද?

467
00:26:20,810 --> 00:26:21,390
එය කුමක් ද?

468
00:26:21,391 --> 00:26:22,430
ඒ රැට්ල් සර්පයෙක්.

469
00:26:22,510 --> 00:26:23,510
නැත, එය නොවේ.

470
00:26:23,690 --> 00:26:24,070
එය වේ.

471
00:26:24,270 --> 00:26:24,610
හා ඇත්තම ද?

472
00:26:24,990 --> 00:26:26,690
නමුත් ඔබ මේ දෙයෙහි කොටසක් නොවේ.

473
00:26:26,850 --> 00:26:27,630
ඔබ රටකජු ගැලරියකි.

474
00:26:27,631 --> 00:26:28,631
ඔබ රටකජු ගැලරියකි.

475
00:26:28,699 --> 00:26:30,690
එයා ගාව තියෙන්නේ Western Diamondback එකක්
rattlesnake.

476
00:26:30,734 --> 00:26:32,105
ඔහු එය බිමට මුදා හරිනු ඇත.

477
00:26:32,129 --> 00:26:35,752
පොන්ටියස් එකක් ගන්නවා
කුකීස් සහ එය හිස මත තබා, සහ

478
00:26:35,753 --> 00:26:38,311
එවිට මම උත්සාහ කරන්නම් සහ
කුකිය හිසෙන් ඉවතට ගන්න.

479
00:26:38,370 --> 00:26:40,550
අනික මේක Western Diamondback එකක්
rattlesnake.

480
00:26:40,630 --> 00:26:41,870
අඩි පහක් විතර වෙනස් වෙලා.

481
00:26:42,559 --> 00:26:43,770
ඉතා, ඉතා විෂ සහිත.

482
00:26:43,894 --> 00:26:46,970
ඔබට ලොම් දෙකක් ලැබුණහොත් ඔහු ඔබව දෂ්ට කරයි,
එවිට ඔහු ඔබව මරා දමනු ඇත, නැතහොත් උත්සාහ කරනු ඇත.

483
00:26:47,130 --> 00:26:48,130
මම විහිළු කරන්නේ නැහැ.

484
00:26:48,390 --> 00:26:49,390
අපොයි.

485
00:26:49,430 --> 00:26:49,670
සූදානම්ද?

486
00:26:49,671 --> 00:26:50,790
මම එය ආපසු ලබා දෙන්නෙමි.

487
00:26:50,970 --> 00:26:52,050
මේ කිසි දෙයක් නැති මගුලක්.

488
00:26:52,510 --> 00:26:52,690
අපොයි.

489
00:26:53,050 --> 00:26:54,050
ෂිට්, මචන්.

490
00:26:54,650 --> 00:26:54,790
ඔහ්.

491
00:26:55,590 --> 00:26:56,590
මචන්.

492
00:26:57,170 --> 00:26:58,170
ඔහ්, මගුලක්.

493
00:26:58,410 --> 00:26:59,410
අහෝ මගේ දෙවියනේ.

494
00:27:00,190 --> 00:27:01,190
ජේසුස් වහන්සේ.

495
00:27:01,570 --> 00:27:02,710
ඔවුන්ට එතරම් වේගයෙන් පහර දිය හැකිය.

496
00:27:03,470 --> 00:27:04,790
ඔහු ඇත්තටම හොඳ වනු ඇත, ජොනී.

497
00:27:04,910 --> 00:27:05,990
තත්පරයක් බලා සිටින්න.

498
00:27:06,610 --> 00:27:07,750
ඔබට මගේ හදවත දැනෙනවාද?

499
00:27:09,130 --> 00:27:10,130
වාව්, මචන්.

500
00:27:10,810 --> 00:27:11,110
හරි.

501
00:27:11,469 --> 00:27:13,690
ඒක අර පොළඟා වගේ වේගයෙන් යනවා.

502
00:27:15,570 --> 00:27:17,530
මම දැන් ජානි ගැන ඇත්තටම බයයි.

503
00:27:17,914 --> 00:27:19,606
හොඳයි, අපි සර්ප ආලෝකය දමමු
මේ ගොල්ලන්ගේ මයික්

504
00:27:19,630 --> 00:27:20,630
මෙය කිරීමට කාලයයි.

505
00:27:20,730 --> 00:27:21,270
උන් හුරතල්.

506
00:27:21,590 --> 00:27:22,590
මුන් ලොකු බූරු සර්පයෙක්.

507
00:27:22,830 --> 00:27:23,830
ඒක අපායක් නෙවෙයි.

508
00:27:24,250 --> 00:27:25,330
හරි, බාල්දිය මාරු කරන්න.

509
00:27:25,550 --> 00:27:26,990
අපි සර්පයාව කාමරයෙන් එළියට දමමු.

510
00:27:33,539 --> 00:27:34,760
මෙහි විෂ නාශකයක් තිබේද?

511
00:27:35,329 --> 00:27:37,460
ඔව්, ඔව්, ඒකට හක්ස්මිල්ස් ලැබෙනවා
මාව.

512
00:27:37,900 --> 00:27:38,900
එය හඳුන්වන්නේ කුමක්ද?

513
00:27:38,940 --> 00:27:39,940
Antivinim, antidope නොවේ.

514
00:27:40,240 --> 00:27:41,320
ප්රතිවිරෝධක යන්නෙන් අදහස් කරන්නේ කුමක්ද?

515
00:27:41,321 --> 00:27:42,321
මම දන්නෙත් නෑ.

516
00:27:45,080 --> 00:27:46,080
ප්‍රතිදේහ යනු කුමක්ද?

517
00:27:47,260 --> 00:27:49,700
ඒ වගේ... ඔහ්,
මගේ මගුල් දෙවියනේ.

518
00:27:50,060 --> 00:27:51,060
නැහැ!

519
00:27:52,100 --> 00:27:52,620
දෙයියනේ.

520
00:27:53,014 --> 00:27:54,400
ඔහ්, මගුල්!

521
00:27:55,039 --> 00:27:57,100
ඇයි අපි විතරක් දැන් එතන ඉන්නේ?

522
00:27:57,340 --> 00:27:58,340
මම දන්නේ නැහැ මචන්.

523
00:28:02,240 --> 00:28:03,240
අහ්, තේරුණා!

524
00:28:04,519 --> 00:28:05,519
රබ් ළඟම ඉන්නවද?

525
00:28:06,260 --> 00:28:07,260
ඔහ්, නැහැ!

526
00:28:07,380 --> 00:28:07,620
නැහැ!

527
00:28:08,100 --> 00:28:09,720
හෙලෝ, මගේ නම ජොනී නොක්ස්විල්.

528
00:28:09,900 --> 00:28:10,600
අපායට සාදරයෙන් පිළිගනිමු.

529
00:28:10,774 --> 00:28:11,774
කරුණාකර, නැහැ!

530
00:28:13,320 --> 00:28:16,800
සිරාවටම අර බාල්දියේ සර්පයෙක් ඉන්නවා.
ඒ නිසා එහාට මෙහාට පැද්දෙන්න එපා.

531
00:28:16,801 --> 00:28:17,801
හොඳයි, මා යා යුත්තේ කොතැනටද?

532
00:28:18,380 --> 00:28:19,380
මම කුමක් කරන්නද?

533
00:28:20,880 --> 00:28:21,880
ඔහ්, මගුලක්!

534
00:28:22,909 --> 00:28:24,120
ඉතින් අපි ටිකක් ගත්තොත් අපි මැරෙනවා.

535
00:28:25,540 --> 00:28:26,600
ඔයා බැරැරුම් ද?

536
00:28:27,200 --> 00:28:29,000
ඇයි බන් අපි පහලට යන්නේ
පහළම මාලය?

537
00:28:30,079 --> 00:28:31,079
මචන්, එන්න.

538
00:28:34,299 --> 00:28:35,600
නොක්ස්, මොන මගුලක්ද?

539
00:28:35,720 --> 00:28:36,720
ඉදිරියට එන්න.

540
00:28:42,540 --> 00:28:43,780
මොන මගුලක්ද?

541
00:28:44,680 --> 00:28:45,976
මම අර මගුල් දොර කඩනවා.

542
00:28:46,000 --> 00:28:47,000
ගන්න, ආරොන්.

543
00:28:48,769 --> 00:28:49,769
ඔවුන් නිකම්ද...

544
00:28:50,580 --> 00:28:51,760
මේ මගුලට මගුල්!

545
00:28:52,040 --> 00:28:53,320
අහ්, මගුල්!

546
00:28:54,104 --> 00:28:55,176
හරි දැන් බාල්දියට යන්න.

547
00:28:55,200 --> 00:28:56,200
සහ සර්පයන් එළියට ගන්න.

548
00:28:56,620 --> 00:28:57,620
අපොයි!

549
00:29:00,200 --> 00:29:01,200
අපොයි!

550
00:29:01,520 --> 00:29:03,220
හැමෝම ඉන්න... යාලුවනේ, සෝෆා එකේ ඉන්න.

551
00:29:03,500 --> 00:29:04,500
මගුල් සර්පයා.

552
00:29:04,740 --> 00:29:05,120
බාම්.

553
00:29:05,260 --> 00:29:05,500
ඔව්.

554
00:29:05,800 --> 00:29:06,700
ඔයා නිහතමානී වෙන්න ඕනේ මචන්.

555
00:29:06,780 --> 00:29:08,060
මේකේ ඉන්නවා මගුල් සර්පයෙක්.

556
00:29:08,120 --> 00:29:09,240
නැහැ, මම දන්නේ නැහැ මොනවා කරන්නද කියලා.

557
00:29:09,300 --> 00:29:10,180
ඉන්න තැනම ඉන්න.

558
00:29:10,181 --> 00:29:11,181
කමක් නැහැ.

559
00:29:14,000 --> 00:29:15,200
යාලුවනේ, ඒක මට ගැහුවා, මම හිතන්නේ.

560
00:29:15,440 --> 00:29:16,440
ජෙෆ්, බාම්, ටිකක් ගත්තා.

561
00:29:16,520 --> 00:29:17,520
මගුලක් නෑ.

562
00:29:19,660 --> 00:29:20,560
මට ඒක කරන්න බෑ.

563
00:29:20,680 --> 00:29:21,680
මම නිකන් පෙන්නුවා.

564
00:29:22,860 --> 00:29:23,980
අපි පහන් දල්වමු නේද?

565
00:29:25,000 --> 00:29:25,480
ඒක තමයි!

566
00:29:25,600 --> 00:29:25,940
ඒක තමයි!

567
00:29:26,020 --> 00:29:26,380
ඒ ඇති!

568
00:29:26,760 --> 00:29:27,280
ඒ ඇති!

569
00:29:27,520 --> 00:29:28,520
සර්පයෙක් ඉන්නවා ඩේව්.

570
00:29:29,760 --> 00:29:30,300
ඔයා කොහෙද ආරොන්?

571
00:29:30,440 --> 00:29:31,440
ආරොන්!

572
00:29:32,080 --> 00:29:33,080
මොන මගුලක්ද?

573
00:29:33,140 --> 00:29:33,480
ආරොන්!

574
00:29:33,940 --> 00:29:35,780
මම ඔබට උදව් කරන්නේ කෙසේද,
ඩේව්?

575
00:29:36,060 --> 00:29:37,721
නිකන්... මට ඕනේ
ඔබ එහි සිටින බව දන්නවා.

576
00:29:39,220 --> 00:29:39,920
මේ මගුල!

577
00:29:40,180 --> 00:29:40,460
ආරොන්!

578
00:29:40,820 --> 00:29:42,560
අනේ මට දැන් ආයුධයක් ලැබුනා අම්මපල්ලා.

579
00:29:43,080 --> 00:29:44,080
මට ආයුධයක් ලැබුණා.

580
00:29:44,420 --> 00:29:45,200
මට ගහන්න එපා ආරොන්.

581
00:29:45,440 --> 00:29:45,840
නැහැ, මට ආයුධයක් ලැබුණා.

582
00:29:46,140 --> 00:29:46,180
ආරොන්!

583
00:29:46,181 --> 00:29:46,820
මට ගහන්න එපා.

584
00:29:46,960 --> 00:29:50,040
ඔයා මගුලක්... ඇරන්,
මගේ හිත රිද්දන්න එපා.

585
00:29:50,540 --> 00:29:51,540
මගුලක් මා තුළ.

586
00:29:51,600 --> 00:29:52,600
අපොයි!

587
00:29:54,860 --> 00:29:55,540
දොරක් තියෙනවා!

588
00:29:55,660 --> 00:29:56,660
ඩේව්, මෙතන!

589
00:29:56,860 --> 00:29:57,860
ඩේව්, මේ පාර!

590
00:29:57,940 --> 00:29:58,420
ඔව්, හරි!

591
00:29:58,820 --> 00:29:59,580
අර දොර මගුල්.

592
00:29:59,740 --> 00:30:00,100
අර දොර මගුල්.

593
00:30:00,200 --> 00:30:01,060
එතන මොකක් හරි නරක දෙයක් වෙන්න ඇති.

594
00:30:01,061 --> 00:30:01,620
නැහැ, මම පොරොන්දු වෙනවා!

595
00:30:02,009 --> 00:30:03,020
නැහැ, ඔයා ජරාව දන්නේ නැහැ.

596
00:30:03,900 --> 00:30:04,540
දොරක් තියෙනවා.

597
00:30:04,620 --> 00:30:05,220
මම ඒක ඇරියා විතරයි.

598
00:30:05,221 --> 00:30:05,920
මම දෙවියන්ට දිවුරනවා.

599
00:30:06,060 --> 00:30:06,520
ඔහ්, වාව්.

600
00:30:06,580 --> 00:30:07,580
කොතරම් පහසුද.

601
00:30:08,420 --> 00:30:09,420
මේ පැත්තට එන්න.

602
00:30:09,540 --> 00:30:10,780
මම දෙවියන්ට දිවුරනවා, මම ඔබට බොරු කියන්නේ නැහැ.

603
00:30:10,781 --> 00:30:11,340
අර දොර අරින්න.

604
00:30:11,420 --> 00:30:12,620
ඔයා තනියම එහෙනම්.

605
00:30:12,760 --> 00:30:13,760
අහ්!

606
00:30:14,200 --> 00:30:15,200
අහ්!

607
00:30:16,380 --> 00:30:17,380
අහ්!

608
00:30:17,600 --> 00:30:18,000
අහ්!

609
00:30:18,480 --> 00:30:18,840
ඔහ්, මගුලක්.

610
00:30:18,960 --> 00:30:19,960
ආරොන්!

611
00:30:20,600 --> 00:30:24,300
මොන මගුලක්ද මේ වෙන්නේ?

612
00:30:24,560 --> 00:30:27,360
මටත් බෑ... මට බෑ
පවා ඒක කරන්න.

613
00:30:27,844 --> 00:30:28,844
මේ මොන මගුලක්ද?

614
00:30:29,680 --> 00:30:30,680
අහ්!

615
00:30:32,240 --> 00:30:33,240
අහ්!

616
00:30:33,660 --> 00:30:34,660
ශුද්ධ ජරාව!

617
00:30:35,980 --> 00:30:37,621
අම්මපා... ආහ්!

618
00:30:38,660 --> 00:30:39,000
අහ්!

619
00:30:39,520 --> 00:30:39,960
අහ්!

620
00:30:40,120 --> 00:30:41,160
අහෝ මගේ දෙවියනේ!

621
00:30:41,480 --> 00:30:41,680
අපොයි!

622
00:30:41,940 --> 00:30:42,940
මගුල් බැල්ලි!

623
00:30:43,399 --> 00:30:44,559
දිගටම දකුණට යන්න, බාම්!

624
00:30:44,749 --> 00:30:45,840
මට දැන් ඔයාව විශ්වාස නෑ!

625
00:30:46,000 --> 00:30:47,000
ඔයාට මගුලක් ලැබුනොත්...

626
00:30:47,245 --> 00:30:49,641
බාම් නිකම්ම ලැබුනා නම්
ටිකක්... මට ටිකක් තේරුණා, ජෙෆ්!

627
00:30:49,720 --> 00:30:51,756
ඔව්, මම යනවා... හරි, මම
ඔයා එක්ක කෙලෙව්වා, හරිද?

628
00:30:51,780 --> 00:30:52,420
ඔහු එතන ඝෝෂා කරනවා.

629
00:30:52,520 --> 00:30:52,660
මෙතන.

630
00:30:53,140 --> 00:30:54,156
මම ඔයා එක්ක කෙලලා ඉවරයි.

631
00:30:54,180 --> 00:30:54,980
මම ඔයාට උදව් කරනවා.

632
00:30:55,160 --> 00:30:56,220
මොකද ඔයාට ඔයාව තේරුණා... බාම්.

633
00:30:56,420 --> 00:30:57,220
ඔයාට සර්ප දෂ්ටයක් තියෙනවා.

634
00:30:57,340 --> 00:30:58,780
අපි ඔබේ වෛද්‍ය ප්‍රතිකාර ලබා ගත යුතුයි.

635
00:30:58,820 --> 00:30:59,240
එන්න බාම්.

636
00:30:59,380 --> 00:30:59,800
එන්න යාලුවනේ.

637
00:30:59,900 --> 00:31:00,220
අපි යමු.

638
00:31:00,760 --> 00:31:01,280
අපි යමු.

639
00:31:01,400 --> 00:31:03,080
හැමෝම, මම වටේ ගිහින් ඉවරයි.

640
00:31:03,440 --> 00:31:05,301
ඔබට ඉඩ දිය යුතුයි ... ඔබට
දොර අරින්න ඕනේ.

641
00:31:05,500 --> 00:31:05,620
හරි හරී.

642
00:31:06,500 --> 00:31:07,500
හරි හරී.

643
00:31:08,400 --> 00:31:09,100
තේරුනා... හරි.

644
00:31:09,260 --> 00:31:09,540
එය වසා දමන්න.

645
00:31:09,680 --> 00:31:10,680
නැහැ!

646
00:31:10,880 --> 00:31:11,880
නැහැ!

647
00:31:12,400 --> 00:31:12,920
නැහැ!

648
00:31:12,921 --> 00:31:13,921
නැහැ!

649
00:31:14,040 --> 00:31:15,040
නැහැ!

650
00:31:15,380 --> 00:31:16,000
ඒක තමයි!

651
00:31:16,100 --> 00:31:16,440
ඒක තමයි!

652
00:31:16,810 --> 00:31:17,480
ඒක තමයි!

653
00:31:17,760 --> 00:31:18,760
ඒක මට තේරුණා!

654
00:31:18,800 --> 00:31:19,800
හරි හරී.

655
00:31:19,840 --> 00:31:20,840
ඒක මට තේරුණා!

656
00:31:21,999 --> 00:31:22,860
සර්පයා ඔබව අල්ලා ගත්තාද?

657
00:31:23,000 --> 00:31:24,000
අහ්!

658
00:31:24,400 --> 00:31:25,400
සහ කකුල!

659
00:31:26,080 --> 00:31:26,680
සහ ඉළ ඇට!

660
00:31:26,681 --> 00:31:27,860
සහ කකුල සහ ඉළ ඇට!

661
00:31:27,980 --> 00:31:28,320
කරුණාකර!

662
00:31:28,860 --> 00:31:29,860
අපොයි!

663
00:31:31,069 --> 00:31:32,480
මට හෘදයාබාධයක් ඇති වෙනවා.

664
00:31:32,680 --> 00:31:33,680
පහන් දල්වන්න.

665
00:31:34,040 --> 00:31:35,941
හරි, ආ... හරි.

666
00:31:36,260 --> 00:31:38,000
කට්ටලයට සාදරයෙන් පිළිගනිමු, බාම් බාම්!

667
00:31:40,420 --> 00:31:40,840
Zach!

668
00:31:41,300 --> 00:31:41,940
ඔයා හොඳින්ද?

669
00:31:42,240 --> 00:31:43,240
ශුද්ධ ජරාව!

670
00:31:43,680 --> 00:31:46,080
මට ඇහුනේ Zach එයා වගේ සද්දයක් විතරයි
මෙතනදී ඝාතනය වෙනවා.

671
00:31:46,980 --> 00:31:49,020
මම හිතුවේ මේක කරන්න තියෙන එකම මාර්ගය කියලා
එළියට යන්න.

672
00:31:49,240 --> 00:31:50,700
ඉතින් මම ඒක උඩින් නැග්ගා.

673
00:31:50,840 --> 00:31:51,840
ඊට පස්සේ ඒක කැඩුවා.

674
00:31:53,480 --> 00:31:54,480
අනේ දෙයියනේ මචන්.

675
00:31:54,481 --> 00:31:55,856
ඔයා හිතුවද සර්පයෙක් ඉන්නවා කියලා
කාමරය?

676
00:31:55,880 --> 00:31:56,420
මගුල් ඔව්!

677
00:31:56,500 --> 00:31:57,556
ඔයා හිතුවද ඔයාට ටිකක් හරි යනවා කියලා?

678
00:31:57,580 --> 00:31:58,580
ඔව්!

679
00:31:59,740 --> 00:32:00,740
ඔහ්, මගුලක්!

680
00:32:06,740 --> 00:32:07,740
දෙවියනේ!

681
00:32:08,284 --> 00:32:10,180
මේ මුළු මගුලම වෙන්න ඇති
කූරු.

682
00:32:10,824 --> 00:32:11,824
ඒක නේද?

683
00:32:12,589 --> 00:32:13,589
ඒක නේද?

684
00:32:13,820 --> 00:32:14,820
ඒක නේද?

685
00:32:16,229 --> 00:32:19,000
බලන්න, මම මගේ අදහස් ඉදිරිපත් කරන විට,
මම ඒවා ලියන්නේ නැහැ.

686
00:32:19,001 --> 00:32:23,480
මම චිත්‍රයක් ඇඳලා ලොස් එකට ෆැක්ස් කරා
ඇන්ජලීස්.

687
00:32:23,481 --> 00:32:28,100
මම නිකමට ඇඳලා තියෙන්නේ මහත බූරුවෙකුගේ සහ අ
බංගී ලණුවක් සම්බන්ධ කර ඇති කුඩා මිනිහා.

688
00:32:30,189 --> 00:32:31,360
මේ බංගී පැනීම!

689
00:32:34,599 --> 00:32:35,620
ඔබ සූදානම්ද, ප්‍රෙස්ටන්?

690
00:32:35,740 --> 00:32:36,740
යන්න, යන්න!

691
00:32:37,220 --> 00:32:38,220
තුන...

692
00:32:38,560 --> 00:32:39,560
දෙකක්...

693
00:32:39,980 --> 00:32:40,980
එක...

694
00:32:46,500 --> 00:32:47,500
ඔව්!

695
00:32:47,620 --> 00:32:48,240
ඔව්!

696
00:32:48,540 --> 00:32:48,740
ඔව්!

697
00:32:49,420 --> 00:32:49,440
ඔව්!

698
00:32:49,441 --> 00:32:50,480
අහෝ මගේ දෙවියනේ.

699
00:32:50,780 --> 00:32:51,280
ඔව් එය තමයි!

700
00:32:51,281 --> 00:32:52,520
ඒක නියමෙටම වැඩ කළා.

701
00:32:54,120 --> 00:32:55,220
අහෝ මගේ දෙවියනේ.

702
00:32:57,389 --> 00:32:59,380
හෙලෝ, මගේ නම ජොනී නොක්ස්විල්.

703
00:32:59,700 --> 00:33:02,560
අපගේ නිෂ්පාදනයට සාදරයෙන් පිළිගනිමු
මැරියොනෙට්ස්.

704
00:33:02,859 --> 00:33:04,940
මට ටෝනි සුවඳයි, අපි යමු.

705
00:33:06,200 --> 00:33:07,440
මෙය මේස් බිම හෙළයි.

706
00:33:08,240 --> 00:33:09,240
මැකී යන්න.

707
00:33:09,539 --> 00:33:12,496
ටිමී, අවුරුදු 10, ඒ
පැස්ටි, අඳුරු, නමුත්

708
00:33:12,497 --> 00:33:15,821
කැමති නැති කොල්ලා, එයාගේ කරයි
නගර චතුරශ්රය හරහා මාර්ගය.

709
00:33:16,259 --> 00:33:18,720
ඔහු 11 හැවිරිදි ඩොලෝරස් දකී.

710
00:33:18,899 --> 00:33:23,180
ඩොලෝරස් පරණ අල්ලන්නෙකුගේ මෙන් ලස්සනයි
මිට්, සහ ඇත්තේ එක් ගෙඩියක් පමණි.

711
00:33:23,600 --> 00:33:24,600
ටිමී.

712
00:33:24,689 --> 00:33:25,760
සුභ උදෑසනක්, ඩොලෝරස්.

713
00:33:25,949 --> 00:33:30,060
මට ඔයාව නර්තනයට ගෙනියන්න ඕන,
ඒත් මට ඇහුණා කැත ජෙෆ් ඔයාගෙන් අහනවා.

714
00:33:30,359 --> 00:33:31,640
සහ මම කම්පනයට පත් විය!

715
00:33:32,300 --> 00:33:34,580
ටිමීට ටේසර් තුවක්කු ඩාර්ට්ස් වලින් පහර දෙනවා.

716
00:33:34,720 --> 00:33:34,880
කුමක් ද?

717
00:33:35,420 --> 00:33:36,420
නැහැ, මගුලක්!

718
00:33:36,620 --> 00:33:37,620
නැහැ, මගුලක්!

719
00:33:41,300 --> 00:33:42,300
මේ මගුල!

720
00:33:42,800 --> 00:33:45,220
තරහ වෙන්න එපා මාත් එක්ක තරහ වෙන්න
කථකයා!

721
00:33:45,780 --> 00:33:46,780
එය නවත්වන්න!

722
00:33:47,020 --> 00:33:48,020
මම ඔයාට කෙලවන්නම්!

723
00:33:50,780 --> 00:33:51,780
අපොයි!

724
00:33:53,440 --> 00:33:54,000
ටිමී!

725
00:33:54,229 --> 00:33:56,040
මට තත්පරයක් දෙන්න, Adam fucking Ray!

726
00:33:56,720 --> 00:33:57,280
ටිමී!

727
00:33:57,440 --> 00:33:58,660
ඔබ නාට්‍යය අල්ලාගෙන ඉන්නවා!

728
00:33:59,379 --> 00:34:01,140
මම ඇගේ වාසනාව දිනා ගන්නේ කෙසේද?

729
00:34:01,420 --> 00:34:04,140
මට නිසැකවම කුඩා උපකාරයක් භාවිතා කළ හැකිය!

730
00:34:04,380 --> 00:34:08,659
හුරතල් නමුත්
ඉක්මනින් කකුළුවන් කූපිඩ් පෙනී සිටියි.

731
00:34:09,699 --> 00:34:15,340
ඔහ්, මගුලක්!

732
00:34:15,480 --> 00:34:16,480
කූපිඩ්!

733
00:34:17,520 --> 00:34:18,520
ටිමී!

734
00:34:19,010 --> 00:34:21,900
ඔබව කැඳවීමට මෙතරම් කාලයක් ගත වීම ගැන මම කම්පනයට පත් වෙමි
මම!

735
00:34:22,480 --> 00:34:23,520
මම ඔබට පහර දෙනවා, ක්‍රිස්!

736
00:34:23,930 --> 00:34:28,800
කූපිඩ් අනුකම්පා විරහිතව කම්පනයකින් කම්පනයට පත් වේ
බැටන් පොලු, පසුව අන්නාසිවලින් පහර දුන්නා!

737
00:34:28,801 --> 00:34:29,801
හරි හරී!

738
00:34:30,340 --> 00:34:31,340
අහ්!

739
00:34:32,560 --> 00:34:33,159
අන්නාසි!

740
00:34:33,340 --> 00:34:35,520
අන්නාසි සිදු වීමට කුමක් කළ යුතුද?

741
00:34:35,890 --> 00:34:40,500
පසුව කූපිඩ් ඔහුගේ ආදරය මත දුන්න ආපසු ඇද දමයි
ඩොලෝරස්ගේ ඇසට ඊතල සහ රිකිලි.

742
00:34:41,040 --> 00:34:42,040
ඔහ්!

743
00:34:42,840 --> 00:34:43,440
සමාවෙන්න!

744
00:34:43,679 --> 00:34:45,000
මම Dolores නෙවෙයි මචන්!

745
00:34:45,179 --> 00:34:45,639
සමාවෙන්න!

746
00:34:45,640 --> 00:34:45,739
මට කණගාටුයි!

747
00:34:46,520 --> 00:34:47,080
ටිමී!

748
00:34:47,520 --> 00:34:48,080
ඩොලෝරස්!

749
00:34:48,300 --> 00:34:49,820
ඔයා මාව පිස්සු වට්ටනවා!

750
00:34:50,080 --> 00:34:52,580
මගේ හදවත පුපුරන්න යනවා වගේ මට දැනෙනවා!

751
00:34:52,880 --> 00:34:55,570
විශාල ගඩොල්
රතිඤ්ඤා නාලිකාවට පටිගත කර ඇත

752
00:34:55,571 --> 00:34:58,601
ටිමීගේ පපුව, සහ
ඉතා දිගු ෆියුස් දැල්වී ඇත!

753
00:35:04,860 --> 00:35:06,900
ටිමීගේ හදවත කොමඩු ගෙඩියක් මෙන් පුපුරා යයි!

754
00:35:15,080 --> 00:35:18,098
ඊට පස්සේ අපි දෙන්නා ජීවත් වෙනවා
නළුවන් ඔවුන්ගේ ජයග්රහණය ලබා ගනී

755
00:35:18,099 --> 00:35:20,861
Timmy ලෙස අවසන් දුනු
පණ නැති සහ කොර වෙලා!

756
00:35:21,170 --> 00:35:21,840
අවසානය!

757
00:35:21,860 --> 00:35:22,860
Yay!

758
00:35:24,680 --> 00:35:25,780
ඇඟිලි දෙකක් ඉහළට!

759
00:35:28,760 --> 00:35:31,800
හොඳයි, මෙය අවස්ථාවක්
මම විනෝද වෙන්න යනවා.

760
00:35:33,390 --> 00:35:38,494
නොක්ස්විල් මහතා, ඔබ කළා
Fear Factor සඳහා සත්කාරකත්වය තෝරන්න

761
00:35:38,495 --> 00:35:42,300
මුදල්, හෝ එය නිසා
ඇත්තටම ඔබව නිර්මාණශීලීව ක්‍රියාත්මක කළාද?

762
00:35:42,840 --> 00:35:43,840
ඇත්ත කියන්න!

763
00:35:46,340 --> 00:35:48,940
එය මාව නිර්මාණාත්මකව ක්‍රියාත්මක කළා!

764
00:35:52,220 --> 00:35:57,620
ඔබ නිසා ඔබ මට ඇති කරයි!

765
00:35:59,710 --> 00:36:01,200
හරි, ඔන්න අපි ගියා.

766
00:36:10,900 --> 00:36:11,600
පුෆ්!

767
00:36:11,880 --> 00:36:13,180
මම දැන් පරණ පොරක්.

768
00:36:22,430 --> 00:36:23,550
ආයුබෝවන් නෝනාවරුනි.

769
00:36:23,730 --> 00:36:26,270
අනේ කොහොමද බබා.

770
00:36:27,130 --> 00:36:27,830
හරි.

771
00:36:27,831 --> 00:36:28,831
හරි.

772
00:36:41,440 --> 00:36:43,300
එයාගෙ ජිම් එකේ බල්ලව එලියට අරන්.

773
00:36:47,720 --> 00:36:49,840
කොහොමද ගෑනු ඔයාට මෙතන වැඩ?

774
00:36:50,510 --> 00:36:52,740
ඔබ කරන්නේ කුමක්ද, එය බලන්න හෝ අප දෙස බලන්න?

775
00:36:52,970 --> 00:36:54,520
මම ආවේ කෙල්ලෝ ඔයාව බලන්න.

776
00:36:57,000 --> 00:36:59,483
නෝනා ඔයා යනවා
සියල්ල වැඩ කිරීමට, සහ

777
00:36:59,484 --> 00:37:03,001
එතකොට බලාපොරොත්තු වෙනවා වයස
අර්වින්ට එතනට පැන්න පුළුවන්.

778
00:37:03,700 --> 00:37:04,700
ඇගේ නම කුමක්ද?

779
00:37:04,940 --> 00:37:05,940
අර්විං.

780
00:37:07,940 --> 00:37:10,062
සමහර විට මේවායින් සමහරක්
කාන්තාවන්ට සේවයක් අවශ්ය වනු ඇත

781
00:37:10,063 --> 00:37:12,881
ඉර්විං, ඔබ නම්
මම කියන දේ දන්නවා.

782
00:37:15,880 --> 00:37:16,880
මම!

783
00:37:17,230 --> 00:37:19,040
ඔහු අශ්ව ලාඩමයකට වඩා අමාරුයි.

784
00:37:19,360 --> 00:37:20,400
ඔයාට කොච්චර අමාරුද?

785
00:37:21,450 --> 00:37:24,540
මම දැන් ගොඩක් ලිහිල්, නමුත් මට පුළුවන්
සමහර විට එය කරගෙන යන්න.

786
00:37:24,680 --> 00:37:25,740
එයාට ඔයාව බලන්න ඕන.

787
00:37:25,860 --> 00:37:27,300
මට ඕන ඔයා රතු පලස මත ඇවිදින්න.

788
00:37:27,301 --> 00:37:28,400
එයාට මගේ එක බලන්න ඕනද?

789
00:37:28,610 --> 00:37:29,760
රතු පලස මත ඇවිදින්න.

790
00:37:30,020 --> 00:37:31,600
මම දැන් ඇයට මගේ එක පෙන්වන්නම්.

791
00:37:31,720 --> 00:37:33,720
අපි රතු පලස මත ඇවිදින්නෙමු.

792
00:37:33,721 --> 00:37:36,280
මම යනවා, මම යනවා, මම ඇවිදින්න යනවා
රතු පලස.

793
00:37:36,281 --> 00:37:38,120
ඔව්, මම එය සොලවන්නම්.

794
00:37:40,920 --> 00:37:41,920
ඔහ්.

795
00:37:45,480 --> 00:37:47,780
මම දන්නේ නැහැ මොන මගුලක්ද වෙන්නේ කියලා.

796
00:38:40,030 --> 00:38:44,860
මම බාම් මාර්ගෙරා, මට පයින් ගහන්න හිතෙනවා
අද දවසම මගේ තාත්තාගේ පස්ස.

797
00:38:46,100 --> 00:38:47,100
එන්න බාම්.

798
00:38:47,380 --> 00:38:48,680
මට වැඩට යන්න වෙනවා.

799
00:38:49,000 --> 00:38:50,440
ඔයා ඒක නවත්වනවා.

800
00:38:51,840 --> 00:38:53,280
අයියෝ මට වැඩ කරන්න අපායට යන්න වෙනවා.

801
00:38:53,440 --> 00:38:54,440
ඔයා මැරෙනවා.

802
00:38:54,840 --> 00:38:55,840
ඔයා ඒක නවත්වනවා.

803
00:38:58,340 --> 00:38:59,400
මම නිරුවතින් සිටිය යුතුද?

804
00:38:59,600 --> 00:39:00,600
ඩමි වගේ?

805
00:39:01,880 --> 00:39:03,620
ඔබ මාව බැඳ තබන තාක් කල්,
මම ඒක කරන්නම්.

806
00:39:03,770 --> 00:39:07,780
පහ, හතර, තුන, දෙක, එක.

807
00:39:11,360 --> 00:39:12,360
අපොයි.

808
00:39:13,460 --> 00:39:14,460
ඔහ්.

809
00:39:16,360 --> 00:39:17,360
ඔබ වැරදියි.

810
00:39:20,980 --> 00:39:22,640
අහෝ මගේ දෙවියනේ.

811
00:39:23,560 --> 00:39:25,800
ඔව්, මම හිතන්නේ මට එහෙම ඉන්න වෙයි
අඹුසැමියෙකි.

812
00:39:29,780 --> 00:39:34,700
ඩමියක් ලොකුවට බඳින එක අමුතුයි
රොකට් කර එය ක්‍රියා විරහිත වී බලන්න.

813
00:39:35,560 --> 00:39:36,560
ඊට පස්සේ කියන්න, හරි.

814
00:39:37,360 --> 00:39:38,520
ඔබට ගොඩවීමට කාලයයි නොක්ස්.

815
00:39:42,380 --> 00:39:46,580
දැනගත්තම මේ වගේ අවස්ථා
ජොනී නොක්ස්විල් දඟකාර කොල්ලෙකි.

816
00:39:50,440 --> 00:39:52,760
මම මේ හඳේ තරුව නොවීම ගැන මට ගොඩක් සතුටුයි.

817
00:39:55,200 --> 00:39:57,660
නොක්ස්විල් බලයි සඳ මොකක්ද කියලා
වගේ පෙනේවි.

818
00:39:59,040 --> 00:40:02,380
ඔහු අනිවාර්යයෙන්ම අඩි 60ක් උඩට යනවා
වාතය.

819
00:40:02,730 --> 00:40:04,020
ඔහු විනාශ වී යයි.

820
00:40:04,200 --> 00:40:05,560
ඒත් මම ඒක එයාට කියන්න කැමති නෑ.

821
00:40:06,050 --> 00:40:07,240
ඔබ හොඳින් සිටිනු ඇත.

822
00:40:08,490 --> 00:40:11,440
හායි, මම ජොනී නොක්ස්විල් සහ මෙය මගේ
විශාල රතු රොකට්.

823
00:40:11,950 --> 00:40:15,780
පහ, හතර, තුන, දෙක, එක.

824
00:40:15,781 --> 00:40:16,781
යන්න.

825
00:40:20,380 --> 00:40:26,350
හහ් හහ් හහ් හහ් හහ් හහ් හහ් හහ් හා හා හා හා හා හා හා හා හා හා හා හා හා හා හා හා හා හා හා හා හා හා හා.

826
00:40:28,150 --> 00:40:29,150
ශුද්ධ ජරාව.

827
00:40:30,890 --> 00:40:34,910
සාමාන්යයෙන් රොකට් පසුපසට වැටී ඇත
ඉදිරියට මට කිව්වා, නමුත් ඒ රොකට්

828
00:40:34,911 --> 00:40:37,917
ඒක පැත්තකින් එලියට ආවා,
ඒක හරි වගේ උනා නම්

829
00:40:37,918 --> 00:40:40,730
මෙන්න, එය පින්තූරයක් විය
පැරණි නොක්ස්විල් මත ඔතා.

830
00:40:42,710 --> 00:40:44,030
දැන් අපි එය නැවත උත්සාහ කරමු.

831
00:40:44,190 --> 00:40:45,630
එය රොකට් දියත් කිරීම දෙකක් ගත වේ.

832
00:40:45,930 --> 00:40:47,130
මට බයයි නිකන් බලාගෙන ඉන්න.

833
00:40:47,131 --> 00:40:48,410
මම දන්නවා, ඔව්.

834
00:40:48,490 --> 00:40:49,490
මට ලේන්සු හෙල්මට් එකක් ඕන.

835
00:40:49,530 --> 00:40:50,690
මට සම්පූර්ණ පාදයේ ඇඩ්‍රිනලින් තිබේ.

836
00:40:53,190 --> 00:40:55,050
මෙය මෙතෙක් හොඳම අදහස නොවේ.

837
00:40:55,270 --> 00:40:56,270
ඔව් එය තමයි.

838
00:40:56,470 --> 00:40:59,410
මම ජොනී නොක්ස්විල් වන අතර මම යන්නෙමි
සඳ!

839
00:41:00,490 --> 00:41:05,431
පහ, හතර, තුන,
දෙක, එක... පසුව!

840
00:41:16,340 --> 00:41:17,760
අපට ඇඟිල්ල දිගු කරන්න!

841
00:41:23,680 --> 00:41:24,680
එය විශ්වාසයි!

842
00:41:25,960 --> 00:41:27,260
අහෝ මගේ දෙවියනේ!

843
00:41:34,000 --> 00:41:39,650
හොඳයි, අපි පොඩි සාදයක් පවත්වනවා
කාර්යාලය, නමුත් අවාසනාවකට රොන් ඇතුලට

844
00:41:39,651 --> 00:41:42,930
එහි ඔහු දරුණු මානසිකත්වයකින් සිටින නිසා
ඔහුගේ බිරිඳ නැවතත් ඔහු හැර ගියාය.

845
00:41:43,470 --> 00:41:44,966
අපි ඔහුව දිරිමත් කරන්න යනවා.

846
00:41:44,990 --> 00:41:45,510
ඒක හරි.

847
00:41:45,690 --> 00:41:47,170
අපි ඔහුව කරුණාවෙන් මරමු, මිත්‍රවරුනි.

848
00:41:47,350 --> 00:41:47,670
හරි හරී.

849
00:41:48,350 --> 00:41:49,830
හරි, අපි ඒක කරමු.

850
00:41:51,065 --> 00:41:52,530
අපි යමු රොන්ව සතුටු කරන්න.

851
00:41:53,060 --> 00:41:54,450
ඒයි රොන්, ඔයා මොනවද කියන්නේ?

852
00:41:54,451 --> 00:41:56,331
හේයි, අපිට පොඩි කේක් එකක් සහ විනෝදයක් තියෙනවා
මෙන්න.

853
00:41:56,670 --> 00:41:58,130
හේයි රොන්, මම වෙන්වීම ගැන අසා ඇත්තෙමි.

854
00:41:58,370 --> 00:41:59,370
ඔව්.

855
00:42:02,770 --> 00:42:03,770
ඔහ්, රොන්.

856
00:42:04,110 --> 00:42:05,110
ෆකින් රොන්!

857
00:42:05,290 --> 00:42:06,830
හේයි රොන්, එන්න... ඔහ්!

858
00:42:07,130 --> 00:42:08,130
ෂිට්, රොන්!

859
00:42:08,530 --> 00:42:08,990
අපොයි!

860
00:42:09,330 --> 00:42:11,570
මම HRට කතා කරන්නම්.

861
00:42:12,150 --> 00:42:14,490
ඔහ්, එය භයානක විය!

862
00:42:21,950 --> 00:42:23,470
මම හිතන්න හදන්නේ මෙයා ජාතිවාදියෙක් කියලා.

863
00:42:26,170 --> 00:42:30,310
රොන්ට ජැස්පර් පුරා සුවඳ විලවුන් කළ හැකිය
කෝපයෙන්.

864
00:42:30,311 --> 00:42:31,311
ඔව්!

865
00:42:31,650 --> 00:42:32,650
ඔහ්!

866
00:42:33,050 --> 00:42:34,050
ඔහ්!

867
00:42:34,470 --> 00:42:35,710
අපොයි නෑ!

868
00:42:38,270 --> 00:42:39,270
අපොයි නෑ!

869
00:42:40,210 --> 00:42:40,590
ඔහ්!

870
00:42:41,150 --> 00:42:41,670
අපොයි නෑ!

871
00:42:42,110 --> 00:42:42,250
අපොයි නෑ!

872
00:42:42,251 --> 00:42:43,251
අපොයි නෑ!

873
00:42:44,130 --> 00:42:47,890
හොඳයි, එය කාර්යාල අභිරහස විසඳයි
කවුද රොන්ගේ ගෑනිට කෙලවුවේ.

874
00:42:58,600 --> 00:42:59,630
මම ස්ටීව්-ඕ.

875
00:43:00,190 --> 00:43:01,190
ඔහ්, මගුලක්.

876
00:43:06,030 --> 00:43:08,190
මම ස්ටීව්-ඕ විය යුත්තේ ඇයි?

877
00:43:11,770 --> 00:43:15,130
මම ස්ටීව්-ඕ, මේ ටී-බෝල්.

878
00:43:24,350 --> 00:43:28,410
පෙට්ටියේ දර්ශන දැක්කා මතකයි
එය වෙඩි තැබූ වහාම පහළ මාලයේ

879
00:43:28,411 --> 00:43:31,898
සංස්කරණ කාමරය, සහ මම හැම විටම
ඇයි ඒකට ඉඩ දුන්නේ නැත්තේ කියලා

880
00:43:31,899 --> 00:43:34,650
රූපවාහිනියේ සිටින්න, පසුව මම සොයාගත්තා
එය අනුකරණය කළ නොහැකි තරම් බව?

881
00:43:34,750 --> 00:43:34,930
ඔව්.

882
00:43:35,570 --> 00:43:35,970
දුහ්.

883
00:43:36,540 --> 00:43:40,230
ඔව්, මට හර්නියා තැටි දෙකක් ලැබුණ නිසා
පෙට්ටිය පහළ.

884
00:43:41,390 --> 00:43:42,710
අපි එහි කොට්ටයක් හෝ දෙකක් තැබුවෙමු.

885
00:43:42,830 --> 00:43:43,390
ඔව්, ස්තුතියි.

886
00:43:43,510 --> 00:43:44,630
ඒ කොට්ට වලට ස්තූතියි.

887
00:43:45,610 --> 00:43:46,290
අනේ මචන්.

888
00:43:46,510 --> 00:43:48,590
ඒක මැරුවා.

889
00:44:08,220 --> 00:44:09,780
අපි ඉක්මන් කරලා මේක කරමු.

890
00:44:11,870 --> 00:44:12,870
ඔබට හුස්ම ගත හැකිද?

891
00:44:13,240 --> 00:44:14,280
හොඳ නැහැ.

892
00:44:21,380 --> 00:44:22,380
ඔබ සූදානම්ද?

893
00:44:47,880 --> 00:44:49,680
ඔහ්, නැහැ, මම නැහැ.

894
00:44:49,960 --> 00:44:50,960
ඒක ඇත්තටම රිදුනා.

895
00:44:51,080 --> 00:44:52,220
මට ප්ලේබැක් එකක් බලන්න ඕන.

896
00:44:52,221 --> 00:44:54,260
එක් අවස්ථාවක, එය නිකම්ම පිටව ගියේය.

897
00:44:54,480 --> 00:44:55,720
හරියට, එය ඇත්ත වශයෙන්ම වාතයට පත් විය.

898
00:44:59,700 --> 00:45:02,040
පළමු ඔලිම්පික් උළෙලේදී ඔවුන් දස්කම් දැක්වූහ
නිරුවතින්.

899
00:45:02,260 --> 00:45:02,640
ඕ ඇත්ත.

900
00:45:03,060 --> 00:45:08,690
ඒ වගේම අපි කරන්න කැමතියි
පළමු සිදුවීම් වලින් එකක්

901
00:45:08,750 --> 00:45:12,900
ඔලිම්පික්, උස පැනීම සහ
ඔබ එය නිරුවතින් කරනවා නම්.

902
00:45:13,060 --> 00:45:14,060
හරි හරී.

903
00:45:15,000 --> 00:45:16,180
සහ ඔවුන් එය කරන්නේ කෙසේදැයි ඔබ දන්නවාද?

904
00:45:16,260 --> 00:45:18,940
ඔවුන් ඒ දෙසට දුවනවා, පසුව ඔවුන් කරුණාවන්තයි
මාරුවෙන් මාරුවට.

905
00:45:18,941 --> 00:45:19,640
ඔව් ඔව්.

906
00:45:19,740 --> 00:45:20,320
Fosbury flop.

907
00:45:20,520 --> 00:45:21,820
ඔව්, පැරණි Fosbury flop.

908
00:45:22,080 --> 00:45:22,140
ඔව්.

909
00:45:22,500 --> 00:45:23,700
මම හිතන්නේ ඒ Dick Fosbury කියලා.

910
00:45:24,080 --> 00:45:24,220
ඔව්.

911
00:45:24,600 --> 00:45:25,500
ඔහ්, එය නිර්මාණය කළේ කවුද?

912
00:45:25,560 --> 00:45:28,280
ඔව්, දැන් අපිට ලොකු ඩික් ෆොස්බරි ලැබුණා,
පැරණි ක්රිස් පොන්ටියස්.

913
00:45:30,550 --> 00:45:32,800
ක්‍රිස් පොන්ටියස්, සහ මෙය රිටි පැනීමයි.

914
00:45:33,120 --> 00:45:33,700
ඉන්න, මම කෙලෙව්වා.

915
00:45:33,780 --> 00:45:34,780
මගේ රිද්මය.

916
00:45:38,440 --> 00:45:40,480
මම ක්‍රිස් පොන්ටියස්, මේ කණුව
සුරක්ෂිතාගාරය.

917
00:45:40,780 --> 00:45:41,780
අහ්, මම සම්පූර්ණයෙන්ම අවුල් වුණා.

918
00:45:42,980 --> 00:45:44,820
හේයි, අපි පිරිසිදු ශබ්දයක් ලබා ගත යුතුයි
මෙය

919
00:45:44,960 --> 00:45:45,600
එය සමීප කරන්න.

920
00:45:45,820 --> 00:45:45,900
එය සමීප කරන්න.

921
00:45:45,920 --> 00:45:46,920
ඔව්.

922
00:45:47,940 --> 00:45:48,940
ටහිටියානු නර්තන ශිල්පියා.

923
00:45:53,290 --> 00:45:54,290
ඩෙට්‍රොයිට් මස්කල් රොක්.

924
00:46:02,915 --> 00:46:05,440
මම ක්‍රිස් පොන්ටියස්, මේ කණුව
සුරක්ෂිතාගාරය.

925
00:46:08,520 --> 00:46:09,520
ඔව්, ක්‍රිස්.

926
00:46:19,840 --> 00:46:22,240
ඔබ බොහෝ පසුපසින් පනින්න පටන් ගත්තා,
මම හිතන්නේ.

927
00:46:22,241 --> 00:46:23,481
මම දන්නවා, මම සම්පූර්ණයෙන්ම කෙලෙව්වා.

928
00:46:26,980 --> 00:46:28,540
මගේ කෝණය වැරදියි.

929
00:46:53,690 --> 00:46:54,890
මෙන්න ඩන් එනවා.

930
00:47:16,660 --> 00:47:18,820
මගුලක් නෑ මචන්.

931
00:47:19,180 --> 00:47:21,300
අපි ලෑස්ති ​​වෙන්න සෑහෙන වෙලාවක් ගත කළා විතරයි.

932
00:47:23,220 --> 00:47:24,280
මගේ ඇඟේ නිල් පාටද?

933
00:47:24,680 --> 00:47:25,720
මට හරිම සතුටුයි.

934
00:47:26,270 --> 00:47:27,270
නිල් පාට ගොඩක් තියෙනවා.

935
00:47:27,340 --> 00:47:28,340
මචන්, ඒක හරි යනවා.

936
00:47:31,480 --> 00:47:33,580
අහ්, බට් එක්ස් කිරණ මත ඇති වචනය කුමක්ද?

937
00:47:34,440 --> 00:47:35,320
ඔන්න ආයෙත් යනවා.

938
00:47:35,440 --> 00:47:36,456
හැමෝම මාව දැකලා මගුලයි.

939
00:47:36,480 --> 00:47:37,100
මම දෙයක් කරන්නම්.

940
00:47:37,200 --> 00:47:38,760
මම කවදාවත් කිව්වේ නැහැ මම ඒක කරනවා කියලා.

941
00:47:39,300 --> 00:47:39,640
ඔයා දන්නවා ද?

942
00:47:39,900 --> 00:47:41,220
මම ඒකට කැප වුණේ නැහැ.

943
00:47:41,620 --> 00:47:42,740
ඔවුන්ට ඔබෙන් කුමක් කිරීමට අවශ්‍යද?

944
00:47:43,040 --> 00:47:45,220
එයාලට ඕන මම මගුලක් දාන්න පටන් ගන්න
මගේ පස්ස උඩට.

945
00:47:46,220 --> 00:47:47,860
මම හිතුවේ ඒක ඔයාගේ අදහස නෙවෙයිද?

946
00:47:48,580 --> 00:47:49,960
නැහැ, ඒක මගේ අදහසක් නෙවෙයි.

947
00:47:50,760 --> 00:47:53,020
මම කිව්වේ, මම නිතරම විනෝද වුණා
අදහස

948
00:47:53,140 --> 00:47:54,520
මම කවදාවත් ඒක කරනවා කියලා කිව්වේ නැහැ.

949
00:47:54,980 --> 00:47:55,980
ඔයා දන්නවා ද?

950
00:47:56,320 --> 00:47:57,320
ඉතින් ඔයා ඒක කරන්නේ නැද්ද?

951
00:47:58,060 --> 00:47:59,420
මට ඒක හොඳටම සැකයි.

952
00:47:59,900 --> 00:48:00,900
ඔයා දන්නවා ද?

953
00:48:01,040 --> 00:48:03,018
අනික මගුලක් තියෙනවනම්
එය සමඟ ගැටළුවක්, එවිට සමහර විට

954
00:48:03,019 --> 00:48:05,240
වෙන කෙනෙක් පටන් ගනීවි
ඔවුන්ගේ බූරුවාට ජරාව තල්ලු කිරීම.

955
00:48:05,560 --> 00:48:06,560
ඔයා දන්නවා ද?

956
00:48:08,760 --> 00:48:10,600
දැන්, මම ලිහිසි කරනවා ...

957
00:48:11,300 --> 00:48:12,981
ඔයාට කාර් එක පේන්නෙ නෑ..
ඒත්... පොඩි සෙල්ලම් කාර් එක.

958
00:48:13,990 --> 00:48:15,550
මොකද මම ඒක මගේ පස්සට දාගන්නවා.

959
00:48:20,700 --> 00:48:22,320
යන්තම් එය ඉවතට තල්ලු කරන්න.

960
00:48:22,660 --> 00:48:23,300
ඔහ්, මගුලක්.

961
00:48:23,560 --> 00:48:24,560
ඔහ්, මගුලක්!

962
00:48:25,200 --> 00:48:27,400
යාලුවනේ, ඒක හරිම නරක දෙයක් වගේ.

963
00:48:29,460 --> 00:48:29,940
ඇත්තටම?

964
00:48:30,150 --> 00:48:30,780
ඔයා දන්නවා ද?

965
00:48:30,985 --> 00:48:32,920
මම දැන් ඇත්තටම මගෙන්ම ප්‍රශ්න කරනවා.

966
00:48:33,440 --> 00:48:34,440
නැත.

967
00:48:35,050 --> 00:48:35,880
එය ආසන්නයේ තිබේද?

968
00:48:36,040 --> 00:48:37,040
ඒක ඇතුලේ තියෙනවා මචන්.

969
00:48:37,520 --> 00:48:37,940
ඒක ඇතුලේද?

970
00:48:38,080 --> 00:48:38,360
ඔව්.

971
00:48:39,100 --> 00:48:40,100
ඔහ්, මගුලක්.

972
00:48:40,620 --> 00:48:42,980
මට මගේ පස්ස ජරාව කරන්න ඕනේ වගේ.

973
00:48:48,940 --> 00:48:49,940
ඔහ්, මගුලක්.

974
00:48:51,400 --> 00:48:52,836
මම මේ skit එක ගැන වැඩිය කලබල වෙන්නේ නැහැ.

975
00:48:52,860 --> 00:48:54,056
එය මා මෙතෙක් කර ඇති මගේ ප්‍රියතම එකක් නොවේ.

976
00:48:54,080 --> 00:48:55,560
මොකද මගේ පස්ස පැත්තේ සෙල්ලම් කාර් එකක් තියෙනවා.

977
00:48:56,020 --> 00:48:57,500
නමුත් මෙය බට් එක්ස් කිරණ වේ.

978
00:49:04,520 --> 00:49:05,600
මම හිතන්නේ මට x-ray එකක් අවශ්‍යයි.

979
00:49:06,500 --> 00:49:06,900
පාලනය?

980
00:49:07,380 --> 00:49:08,380
ඔව්.

981
00:49:10,460 --> 00:49:11,460
හුඟක් හොඳයි.

982
00:49:12,840 --> 00:49:13,500
මම හරි.

983
00:49:13,720 --> 00:49:14,720
මට ඔයාට කළ හැක්කේ කුමක් ද?

984
00:49:15,220 --> 00:49:17,040
මම ඊයේ රාත්‍රියේ සාදයේ යෙදී සිටියේ සහෝදරයෙක් සමඟයි
යාලුවනේ.

985
00:49:17,560 --> 00:49:18,560
මම සමුගත්තා.

986
00:49:18,825 --> 00:49:20,340
මම වැටෙන්න ඇති
සහ යමක් කැඩී,

987
00:49:20,341 --> 00:49:22,521
මොකද මම ගිහින් තිබුණේ නැහැ
ඉඳන් හරි ඇවිදින්න පුළුවන්.

988
00:49:22,900 --> 00:49:24,140
අපි දැන් x-ray ගන්නයි යන්නේ.

989
00:49:24,300 --> 00:49:24,580
හරි හරී.

990
00:49:24,700 --> 00:49:25,700
සහතික වීමට.

991
00:49:26,580 --> 00:49:27,580
ඔහ්.

992
00:49:30,640 --> 00:49:31,640
මෙය සුවපහසුයි.

993
00:49:31,860 --> 00:49:32,580
ඔබේ හුස්ම අල්ලාගෙන සිටින්න.

994
00:49:32,581 --> 00:49:33,581
නවත් වන්න.

995
00:49:47,120 --> 00:49:48,120
ඔහ්, වාව්.

996
00:49:48,420 --> 00:49:49,420
එය කුමක් ද?

997
00:49:49,540 --> 00:49:50,000
එය කුමක් ද?

998
00:49:50,540 --> 00:49:51,540
ඒක කාර් එකක්.

999
00:49:53,070 --> 00:49:54,070
කාර් එකක්?

1000
00:49:54,360 --> 00:49:55,360
එය කුමක් ද?

1001
00:49:55,740 --> 00:49:56,740
මේක කාර් එකක් නෙවෙයි නේද?

1002
00:49:57,160 --> 00:49:58,160
සෙල්ලම් බඩුව.

1003
00:49:58,260 --> 00:49:59,260
සෙල්ලම් කාර් එක.

1004
00:49:59,360 --> 00:49:59,900
සෙල්ලම් කාර් එක.

1005
00:50:00,220 --> 00:50:01,220
මෙය රෝදයයි.

1006
00:50:02,220 --> 00:50:05,120
මේක සෙල්ලම් කාර් එකක්.

1007
00:50:08,640 --> 00:50:09,640
සෙල්ලම් කාර් එකක්.

1008
00:50:19,800 --> 00:50:25,140
අපි කාර් එකට යමු.

1009
00:50:25,141 --> 00:50:26,141
එය කුමක් ද?

1010
00:50:26,560 --> 00:50:27,560
මට අදහසක් නැහැ.

1011
00:50:28,130 --> 00:50:29,160
මෙය ඔබගේ කොටසක් නොවේ.

1012
00:50:30,190 --> 00:50:31,200
ඒක අමතර දෙයක්.

1013
00:50:31,660 --> 00:50:32,920
මම ඒක කෑවොත් මම දන්නවා.

1014
00:50:33,880 --> 00:50:34,080
නැත.

1015
00:50:34,540 --> 00:50:36,180
ඔබට එය හුවමාරු කර ගැනීමට නොහැකි වනු ඇත.

1016
00:50:37,030 --> 00:50:38,140
ඒක කාර් සෙල්ලම් බඩුවක් විතරයි.

1017
00:50:38,640 --> 00:50:40,100
කාර් සෙල්ලම් බඩුවක් එතනට ආවේ කොහොමද?

1018
00:50:40,620 --> 00:50:42,080
සමහර විට ඔබ එය ඔබේ බූරුවා මත තබා ඇත.

1019
00:50:42,990 --> 00:50:44,480
මම මගේ පස්සට කිසිම දෙයක් ඇලෙව්වේ නැහැ.

1020
00:50:45,330 --> 00:50:46,850
ඔබ කවදා හෝ එවැනි දෙයක් දැක තිබේද?

1021
00:50:47,320 --> 00:50:48,880
නැහැ, මම කවදාවත් මරණයේදී එහෙම දැකලා නැහැ.

1022
00:50:50,210 --> 00:50:54,400
බලන්න, එය සෙල්ලම් කාර් එකක්, නමුත් නැත,
කිසිවිටෙක කෙනෙකුගේ ගුද මාර්ගයේ නැත.

1023
00:50:55,020 --> 00:50:56,020
ඔයාට ඒක එලියට ගන්න බැරිද?

1024
00:50:56,120 --> 00:50:56,420
ඔබට අවශ්ය නැහැ?

1025
00:50:56,480 --> 00:51:01,560
නැහැ, මම වෛද්‍යවරයෙක්, නමුත් මම මේක පුරුදු කරනවා,
x-ray පමණි.

1026
00:51:02,630 --> 00:51:04,660
ඔයා හිතන්නේ සමහර විට මට පුළුවන් කියලා, ඔයා දන්නවා,
එය ඉවත් කරන්න?

1027
00:51:05,790 --> 00:51:07,280
ඔබට එය ඉවත් කිරීමට නොහැකි වනු ඇත.

1028
00:51:08,300 --> 00:51:09,480
ඇත්ත වශයෙන්ම, එය ඔබට රිදවනු ඇත.

1029
00:51:10,430 --> 00:51:14,380
ඇත්ත වශයෙන්ම, මම හිතන්නේ එය හොඳ දෙයක් නොවේ
ඔබ එය මකා දමන්න.

1030
00:51:14,620 --> 00:51:16,560
ඔබ x-lax ගත්තොත් කුමක් සිදුවේද?

1031
00:51:16,760 --> 00:51:17,760
ඒක උදව්වක් වෙයිද?

1032
00:51:18,290 --> 00:51:19,680
නෑ, x-lax ගත්තොත්?

1033
00:51:19,800 --> 00:51:21,800
හොඳයි, ඔහුට පාචනය ගොඩක් හැදෙනවා,
නමුත් කැස්සක් නැත.

1034
00:51:22,800 --> 00:51:23,800
එතන මොනවද තියෙන්නේ?

1035
00:51:24,280 --> 00:51:25,680
එයා බොන්න ඕන නේද?

1036
00:51:26,680 --> 00:51:28,400
මම කියන්නේ ඒක හැමෝටම පෙන්නන්න එපා.

1037
00:51:30,660 --> 00:51:32,120
ඔබ වෛද්‍යවරයා වෙත යන්න.

1038
00:51:32,460 --> 00:51:33,720
ඔබ කිසිවෙකු සමඟ කතා නොකරන්න.

1039
00:51:36,380 --> 00:51:38,000
ඔයා කාටවත් කියන්න එපා.

1040
00:51:38,260 --> 00:51:38,460
ඔබ හරි.

1041
00:51:38,900 --> 00:51:40,620
ඔහු ඇත්තටම එතරම් මිනිසුන් දන්නේ නැත.

1042
00:51:41,040 --> 00:51:41,620
එය අගය කරන්න.

1043
00:51:41,740 --> 00:51:42,816
ඔහුව රැකබලා ගැනීම ගැන ඔබට ස්තුතියි.

1044
00:51:42,840 --> 00:51:42,940
ඔයාට ස්තූතියි.

1045
00:51:43,080 --> 00:51:44,080
නැවත ස්තූතියි.

1046
00:51:45,340 --> 00:51:46,580
මට ඒක බලන්න වෙනවා.

1047
00:51:54,240 --> 00:51:54,600
Squingent.

1048
00:51:54,780 --> 00:51:55,520
තාම පස්ස පැත්තෙද?

1049
00:51:55,660 --> 00:51:55,840
ඔව්.

1050
00:51:56,060 --> 00:51:57,980
අපි හොටෙල් එකට ගිහින් මේක අදින්න ඕන
දේ එළියට.

1051
00:52:14,430 --> 00:52:16,530
හෙලෝ, මගේ නම ජොනී නොක්ස්විල්.

1052
00:52:16,790 --> 00:52:21,530
ගොළු ගොළු ක්‍රීඩාව වෙත සාදරයෙන් පිළිගනිමු,
කොටස Deux, a.k.a.

1053
00:52:21,990 --> 00:52:22,990
ද්විත්ව උත්පාතය.

1054
00:52:24,210 --> 00:52:30,590
මෙම තරඟයේදී, අපගේ තරඟකරුවන් හතර දෙනා
සහ අපගේ විශේෂ ආරාධිත තරුව, පෝල් වෝල්ටර්

1055
00:52:30,591 --> 00:52:35,850
හවුසර්, මේ හොට් සීට් එකේ ඉඳගන්නයි යන්නේ
සුළු ප්‍රශ්නවලට පිළිතුරු දෙන්න.

1056
00:52:36,380 --> 00:52:37,850
ආරම්භ කිරීමට සියලු දෙනා සූදානම්ද?

1057
00:52:38,110 --> 00:52:38,450
ඔව්!

1058
00:52:38,990 --> 00:52:40,310
ඒක මතු කරමු.

1059
00:52:40,710 --> 00:52:42,010
කමක් නැහැ.

1060
00:52:43,430 --> 00:52:46,230
ඔහ්, කොල්ලා, ඩබල් බූම් එක තියෙනවා.

1061
00:52:46,450 --> 00:52:47,450
මොන මගුලක්ද?

1062
00:52:48,560 --> 00:52:50,250
ජැස්පර්, වාඩි වෙන්න.

1063
00:52:51,120 --> 00:52:52,120
ඔව්, ජැස්පර්.

1064
00:52:53,530 --> 00:52:55,970
හරි, ජැස්පර්.

1065
00:52:56,530 --> 00:52:59,390
අඳුරු මෝරා, ඔබේ පියා කොහෙද සිටියේ?
උපත?

1066
00:52:59,391 --> 00:53:00,391
අපොයි.

1067
00:53:00,610 --> 00:53:01,610
කුමක් ද?

1068
00:53:02,410 --> 00:53:05,270
මචන් මම ඔයාට softball එකක් දෙන්න හදන්නේ.

1069
00:53:05,530 --> 00:53:07,350
මම අනුමාන කරන්නේ, ක්‍රෙන්ෂෝ, වැනීසියේ ප්‍රදේශය වගේද?

1070
00:53:08,030 --> 00:53:09,030
දකුණු මැද.

1071
00:53:09,170 --> 00:53:10,170
ඔහ්!

1072
00:53:11,470 --> 00:53:13,230
යේසුස් ක්රිස්තුස්, ජැස්පර්.

1073
00:53:13,390 --> 00:53:14,670
ඒ සියල්ල එකම දෙයයි!

1074
00:53:15,030 --> 00:53:15,490
ඒ ශේබෝයි.

1075
00:53:15,690 --> 00:53:16,726
ඔබ ලැජ්ජාවට පත් විය යුතුය.

1076
00:53:16,750 --> 00:53:17,230
ඇත්තටම, ජැස්පර්?

1077
00:53:17,330 --> 00:53:20,210
හරි, ජෙෆ්ගේ අන්තිම නම මොකක්ද,
අපේ අධ්‍යක්ෂ?

1078
00:53:20,570 --> 00:53:21,970
Dickhead, Jermaine නෙවෙයි Jermaine.

1079
00:53:22,290 --> 00:53:23,630
දෙයියනේ පුටුවෙන් බහින්න!

1080
00:53:25,670 --> 00:53:26,710
ඔව්, ජැස්පර්!

1081
00:53:28,020 --> 00:53:31,690
පෝල්, ඔබ දැනටමත් බිඳී ඇති බව ඔබට වැටහේ
ප්‍රදර්ශන ව්‍යාපාරයට නේද?

1082
00:53:32,650 --> 00:53:34,950
ඔබ මෙය කිරීමට අවශ්ය නැත.

1083
00:53:36,190 --> 00:53:38,730
මේක හරියට ප්‍රාර්ථනාවක් වගේ
දඬුවම්.

1084
00:53:40,130 --> 00:53:42,010
මම මීට වඩා නරක බූරුවෝ දැකලා තියෙනවා, ජැස්පර්.

1085
00:53:42,570 --> 00:53:42,850
ස්තුතියි.

1086
00:53:43,430 --> 00:53:44,670
මට ලින්ක් එක එවන්න.

1087
00:53:46,630 --> 00:53:50,270
අපේ අභ්‍යන්තරයට පෘථිවි කීයක් ගැළපිය හැකිද?
දැවෙන හිරු?

1088
00:53:50,740 --> 00:53:53,730
ඔබට මිතුරෙකුට ඇමතීමට අවශ්‍ය නම්,
ඔබට මෙහි ලැරීගෙන් ඇසිය හැක.

1089
00:53:54,080 --> 00:53:58,390
ලැරී, ඔබ දන්නවාද පෘථිවි ගණන කොපමණ විය හැකිද?
සූර්යයා ඇතුළත සුදුසුද?

1090
00:53:59,130 --> 00:54:02,750
සිතීම, සිතීම, සිතීම.

1091
00:54:04,020 --> 00:54:05,190
මගුල, මම අනාථයි.

1092
00:54:05,635 --> 00:54:06,910
ඔහ්, යේසුස්!

1093
00:54:07,830 --> 00:54:08,830
මගුලක්, ලැරී.

1094
00:54:08,890 --> 00:54:09,890
මම හතක් කියන්නයි යන්නේ.

1095
00:54:09,990 --> 00:54:11,150
මම හතක් කියන්නයි යන්නේ.

1096
00:54:11,750 --> 00:54:13,310
මිලියන 1.3 කි.

1097
00:54:13,660 --> 00:54:14,910
මම ඒක කියන්නයි හිටියේ.

1098
00:54:16,970 --> 00:54:18,010
ඔහ්, කොල්ලා.

1099
00:54:18,310 --> 00:54:18,790
පුපීස්!

1100
00:54:19,310 --> 00:54:20,110
ඉදිරියට එන්න.

1101
00:54:20,150 --> 00:54:21,410
ඔහ්, දෙවියන්ට ස්තූතියි මම අන්තිමයා නොවේ.

1102
00:54:22,050 --> 00:54:23,550
මම හිතන්නේ නැහැ අන්තිමයි කියලා.

1103
00:54:23,551 --> 00:54:25,210
Poopies, එය දිගටම වටේට යනවා.

1104
00:54:25,290 --> 00:54:25,790
ඔව්, ගොළු.

1105
00:54:26,030 --> 00:54:27,030
ඔව්.

1106
00:54:27,270 --> 00:54:28,270
මචන් උබ ගොළුද?

1107
00:54:28,570 --> 00:54:33,131
ආරොන්, ඔබේ මුහුණ
කැතයි ඉතින් නිකන්... ඔහ්!

1108
00:54:33,290 --> 00:54:34,290
වාව්!

1109
00:54:34,710 --> 00:54:35,710
අසනීප පිලිස්සුම්!

1110
00:54:36,410 --> 00:54:37,890
ඔහ්, එය සුවඳයි ...

1111
00:54:38,040 --> 00:54:40,810
සම්භාව්යයේ වර්ණ කීයක් සෑදෙයි
දේදුනු?

1112
00:54:41,590 --> 00:54:42,590
නිල්.

1113
00:54:42,710 --> 00:54:43,710
කහ.

1114
00:54:43,890 --> 00:54:44,890
දොඩම්.

1115
00:54:45,010 --> 00:54:46,010
කොළ පාටයි.

1116
00:54:46,050 --> 00:54:47,050
දම් පාට.

1117
00:54:47,910 --> 00:54:48,910
රතු.

1118
00:54:51,240 --> 00:54:53,590
හා... ඔයාට කොල්ලෝ හම්බුනා.

1119
00:54:54,510 --> 00:54:55,510
සුදු.

1120
00:54:57,410 --> 00:54:58,590
අහෝ මගේ දෙවියනේ.

1121
00:54:58,950 --> 00:54:59,530
එය පහත් කරන්න.

1122
00:54:59,790 --> 00:55:00,570
අහෝ මගේ දෙවියනේ.

1123
00:55:00,590 --> 00:55:03,230
අහෝ මගේ දෙවියනේ.

1124
00:55:03,231 --> 00:55:03,970
මට නිකන් දෙන්න...

1125
00:55:04,070 --> 00:55:05,646
ඉන්න, ඒක ටිකක් එහාට යන්න වෙනවා
තවත්.

1126
00:55:05,670 --> 00:55:08,150
මට කණගාටුයි, මට එය මාරු කිරීමට සිදු විය
ටිකක්.

1127
00:55:08,330 --> 00:55:09,330
අහෝ මගේ දෙවියනේ.

1128
00:55:09,450 --> 00:55:10,450
හරි හරී.

1129
00:55:11,750 --> 00:55:12,750
Poopies.

1130
00:55:13,020 --> 00:55:15,290
මම පැළඳ සිටින සපත්තු වර්ණය කුමක්ද?

1131
00:55:17,150 --> 00:55:18,150
මට පේන්නේ නැහැ.

1132
00:55:20,630 --> 00:55:21,290
ඔහ්, බලන්න.

1133
00:55:21,620 --> 00:55:23,190
මම පැළඳ සිටින සපත්තු වර්ණය කුමක්ද?

1134
00:55:23,390 --> 00:55:24,390
රතු.

1135
00:55:25,230 --> 00:55:26,230
වාව්!

1136
00:55:27,690 --> 00:55:28,690
ආරොන් නැගිට්ටා!

1137
00:55:28,990 --> 00:55:29,990
Zach, ඔයා හොඳින්ද?

1138
00:55:30,185 --> 00:55:31,210
ඔහ්, ඔව්, මම නියමයි.

1139
00:55:31,370 --> 00:55:32,370
මේක විකාරයි මචන්.

1140
00:55:32,730 --> 00:55:34,671
මොකක්ද... ආහ්!

1141
00:55:35,950 --> 00:55:36,530
අහ්!

1142
00:55:36,870 --> 00:55:36,970
අහ්!

1143
00:55:37,450 --> 00:55:37,810
අහ්!

1144
00:55:38,430 --> 00:55:39,890
අනේ මගේ.. දෙයියනේ.

1145
00:55:40,210 --> 00:55:41,210
ඔහ්, යේසුස්.

1146
00:55:41,450 --> 00:55:42,870
අනේ පුක දෙන්න එපා.

1147
00:55:42,950 --> 00:55:43,150
එය නවත්වන්න!

1148
00:55:43,151 --> 00:55:46,090
උගේ පස්සට ඇනගත්තොත් අවුරුදු හතයි'
නරක වාසනාව.

1149
00:55:48,690 --> 00:55:49,690
හරි, ආරොන්.

1150
00:55:51,400 --> 00:55:56,550
මීටර් සුරංගනාවියේ රඟපෑ සහ ලිව්වේ කවුද?

1151
00:55:57,190 --> 00:55:58,410
හොඳයි, මම මීටර් සුරංගනාවිය.

1152
00:55:58,550 --> 00:56:00,930
ඒක... එහෙම වෙයි
Aaron McGeehy වන්න.

1153
00:56:00,931 --> 00:56:01,931
අනතුර, ආරොන්, මම.

1154
00:56:02,090 --> 00:56:02,810
ඔහ්, අවසාන පිළිතුර.

1155
00:56:03,010 --> 00:56:05,190
ඒ වගේම ඒක තමයි අපි කවදාවත් දැකපු නරකම ටික
රූගත කළා.

1156
00:56:05,290 --> 00:56:06,510
ඒක නියම නෑ මචන්.

1157
00:56:06,890 --> 00:56:07,890
අනේ මචන්.

1158
00:56:08,010 --> 00:56:09,010
ඔහ්!

1159
00:56:09,990 --> 00:56:10,330
ඔහ්!

1160
00:56:10,690 --> 00:56:11,290
ඔහ්!

1161
00:56:11,630 --> 00:56:12,010
ඔහ්!

1162
00:56:12,150 --> 00:56:12,450
අහෝ මගේ දෙවියනේ!

1163
00:56:13,050 --> 00:56:14,050
ඔහ්!

1164
00:56:14,650 --> 00:56:15,650
ඔහ්!

1165
00:56:16,710 --> 00:56:17,310
ඔහ්!

1166
00:56:17,510 --> 00:56:17,850
ඔහ්!

1167
00:56:18,530 --> 00:56:19,030
ඔහ්!

1168
00:56:19,290 --> 00:56:20,290
ඔහ්!

1169
00:56:22,090 --> 00:56:23,090
ඔහ්!

1170
00:56:30,100 --> 00:56:31,100
ඔහ්!

1171
00:56:33,780 --> 00:56:35,760
අපි එය Zach වෙත ලබා දිය යුතුයි,
නිසැකවම.

1172
00:56:36,260 --> 00:56:37,260
ඔව්, Zach!

1173
00:56:37,780 --> 00:56:40,980
ගොළු ගොළු ක්‍රීඩාව සඳහා එයයි,
දෙවන කොටස.

1174
00:56:43,620 --> 00:56:46,740
මගේ ප්‍රියතම බිටු සමහරක්, වැනි,
ඒවා නිකම්...

1175
00:56:46,790 --> 00:56:49,520
මෙන්න, අපි වටේ ඉඳගෙන ඉන්නවා වගේ,
අපිට කරන්න දෙයක් නෑ.

1176
00:56:49,720 --> 00:56:51,420
ඒ වගේම කවුරුහරි කියනවා, ගිහින් සුපිරි මැලියම් ටිකක් ගන්න.

1177
00:56:51,585 --> 00:56:53,760
ඒක හරියට බ්‍රැඩ්ට වෙච්ච දේ වගේ
පිට්.

1178
00:56:54,115 --> 00:56:57,040
නයිට් වඳුරාට වෙඩි තැබීමට ඔහු එහි සිටියේය.

1179
00:56:57,060 --> 00:56:59,240
අනික ඔයා වගේ, ඇයි අපි නිකන් පැහැරගන්නේ නැත්තේ
ඔබ?

1180
00:56:59,420 --> 00:57:00,320
හා ඔහු කිව්වා, හරි.

1181
00:57:00,321 --> 00:57:05,320
ඒ වගේම අපිට කතා කරන්න හිතක් තිබුණා
ඒ බව පොලිස් දෙපාර්තමේන්තුවට දැනුම් දෙන්න

1182
00:57:05,321 --> 00:57:09,020
බ්‍රැඩ් පිට් ගැන 911 ඇමතුම් නොසලකා හරින්න
පැහැරගෙන ගියා.

1183
00:57:09,560 --> 00:57:13,480
මම දන්නවා මේක ඇත්තටම නිශ්චිතයි කියලා,
ඒත් බ්‍රැඩ් පිට්ව පැහැරගන්නයි යන්නේ.

1184
00:57:14,320 --> 00:57:15,600
නමුත් එය විහිළුවකි.

1185
00:57:15,700 --> 00:57:17,000
ඒක විහිළුවක්, හොලිවුඩ්.

1186
00:57:17,320 --> 00:57:18,780
ඒක කවදාවත් වෙන්නේ නැහැ.

1187
00:57:21,470 --> 00:57:23,390
හායි, මම බ්‍රැඩ් පිට්, මම ගන්න යනවා
පැහැරගෙන ගියා.

1188
00:57:23,720 --> 00:57:24,300
හොඳයි, හොඳයි.

1189
00:57:24,670 --> 00:57:25,670
එතනින් හමුවෙමු.

1190
00:57:26,900 --> 00:57:27,900
එකක් ලිස්සා යනු ඇත.

1191
00:57:48,860 --> 00:57:49,860
යෝ, බ්‍රැඩ් පිට්.

1192
00:57:50,660 --> 00:57:51,660
මගුලක් නෑ.

1193
00:57:52,320 --> 00:57:53,320
මගුලක් නෑ.

1194
00:57:53,420 --> 00:57:54,420
නැහැ, බ්‍රැඩ් පිට්.

1195
00:57:54,580 --> 00:57:55,640
ඔහ්, ඔහු දෙස බලන්න, මචෝ.

1196
00:57:56,660 --> 00:57:58,060
හරි හරි හරි.

1197
00:57:58,340 --> 00:57:58,860
කඩන්න, බබා.

1198
00:57:59,000 --> 00:57:59,760
කෝච්චියට නගින්න මචන්.

1199
00:57:59,761 --> 00:58:01,000
මොන මගුලක්ද මචන්?

1200
00:58:01,280 --> 00:58:02,180
මිනිහව ගන්න.

1201
00:58:02,260 --> 00:58:02,380
මිනිහව ගන්න.

1202
00:58:02,540 --> 00:58:02,820
මිනිහව ගන්න.

1203
00:58:02,821 --> 00:58:03,140
මිනිහව ගන්න.

1204
00:58:03,440 --> 00:58:03,880
මිනිහව ගන්න.

1205
00:58:04,060 --> 00:58:04,780
මිනිහව ගන්න.

1206
00:58:04,940 --> 00:58:06,640
හේයි හේයි හේයි.

1207
00:58:06,920 --> 00:58:07,920
උදව්!

1208
00:58:12,440 --> 00:58:13,440
අපි යමු.

1209
00:58:19,120 --> 00:58:20,120
අපොයි.

1210
00:58:23,420 --> 00:58:24,480
ඔහ්, මගුලක්.

1211
00:58:25,600 --> 00:58:27,360
ඔහ්, මගුලක්, එය විනෝදජනකයි.

1212
00:58:27,620 --> 00:58:28,620
මම දන්නේ නැහැ ඇයි කියලා.

1213
00:58:32,580 --> 00:58:33,580
ඒ බ්‍රැඩ් පිට් ද?

1214
00:58:34,800 --> 00:58:35,800
දැන් මොකද වුණේ?

1215
00:58:35,940 --> 00:58:36,300
මොන මගුලක්ද?

1216
00:58:36,480 --> 00:58:37,680
බ්‍රැඩ් පිට් පැහැරගෙන ගියා.

1217
00:58:39,020 --> 00:58:40,020
ඔව්, බ්‍රැඩ් පිට්.

1218
00:58:40,860 --> 00:58:41,940
ඔබට පහත වැටීම පෙනෙනවාද?

1219
00:58:42,200 --> 00:58:46,240
බ්‍රැඩ් පිට් පෝලිමේ සිටි අතර ඔහු සාධාරණ විය
පැහැරගෙන ගොස් වෑන් රථයකට දමා ඇත.

1220
00:58:46,300 --> 00:58:47,300
මම ඇත්තටම විහිළු කරන්නේ නැහැ.

1221
00:58:48,040 --> 00:58:49,520
මොකක්දෝ මගේ පස්ස අල්ලනවා වගේ.

1222
00:58:50,360 --> 00:58:51,760
මාව කාර් එකෙන් එලියට දාන්න හදනවා.

1223
00:58:52,140 --> 00:58:54,080
ඔයා ඇත්තටම සටන් කරන්නේ ඇතුලට නොයන්න,
ළමයා.

1224
00:58:55,340 --> 00:58:56,380
ඔයා හොඳ නළුවෙක් මචන්.

1225
00:58:56,480 --> 00:58:57,480
මම ඔයාව හදන්නම්.

1226
00:59:01,650 --> 00:59:04,720
හායි, මම ජොනී නොක්ස්විල්, මම යනවා
ඉක්මනින්ම වාහනයක හැප්පෙන්න.

1227
00:59:12,510 --> 00:59:15,490
හරි යාලුවනේ, අපි Tori Bileci ගෙනාවා
මිථ්‍යාවන්.

1228
00:59:16,090 --> 00:59:18,810
ඒ නිසා මම මේ සඳහා උපක්‍රමයක් උත්සාහ කිරීමට තීරණය කළෙමි
පළමු වතාවට.

1229
00:59:19,110 --> 00:59:20,950
ඒ වගේම අවංකවම, මම ඒ ගැන ගොඩක් කලබල වෙනවා,
හරිද?

1230
00:59:21,910 --> 00:59:22,910
ඔබ සූදානම්ද?

1231
00:59:42,920 --> 00:59:47,540
ඔබ මේසය මත නොවේ, ඔබ විය හැකිය
මේස පන්දු සෙල්ලම් කරනවා.

1232
00:59:49,680 --> 00:59:50,680
ඉන්න, ඉන්න.

1233
00:59:52,290 --> 00:59:53,290
ඔබට පුළුවන්ද?

1234
00:59:53,840 --> 00:59:54,840
ඔයාට මේක ලැබුණාද?

1235
00:59:57,220 --> 00:59:58,720
ඔහු සිටින්නේ සෙන්ටිමීටර පහක ය.

1236
01:00:01,880 --> 01:00:03,260
ඔහ්, ඔහු සෙනඟ පිරිලා!

1237
01:00:06,140 --> 01:00:09,300
සමහරවිට පිං පොං එක දාන්න ඇති
ඔබේ බූරුවාගෙන් පන්දුවට පහර දී එය පිටතට තල්ලු කර ඇත.

1238
01:00:14,240 --> 01:00:15,920
මම ඒක ගන්නම්, මම ඒක ගන්නම්.

1239
01:00:16,380 --> 01:00:18,380
මම දන්නේ නැහැ, මේ මිත්‍යාව බිඳ වැටෙන්න පුළුවන්.

1240
01:00:21,300 --> 01:00:22,540
හරි, මෙන්න මේකයි යාලුවනේ.

1241
01:00:24,580 --> 01:00:26,880
මම පිංපොං බෝලය මගේ කටට දැම්මා,
හරිද?

1242
01:00:27,240 --> 01:00:27,260
ඔව්.

1243
01:00:27,700 --> 01:00:28,700
එය ගිල දැමීමට මවා පෑවා.

1244
01:00:28,880 --> 01:00:28,980
ඔව්.

1245
01:00:29,160 --> 01:00:31,940
නමුත් මම ඒ වන විටත් පිංපොං බෝලයක් හිර කර තිබුණි
මගේ පස්සෙන්.

1246
01:00:32,860 --> 01:00:34,420
දැන් මම හිතන්නේ මට ඒක නැති වුණා කියලා.

1247
01:00:36,220 --> 01:00:39,180
හොඳ ඉන්ද්‍රජාලිකයෙකු කිසි විටෙකත් ඔහුගේ දේ හෙළි නොකරයි
ශක්තිය.

1248
01:00:41,120 --> 01:00:46,321
අවුරුදු 25කට පස්සේ අපේ රූගත කිරීම් කරන අවසාන දවස අද
අපි කිසිම දෙයක් ඉගෙන ගෙන නැහැ.

1249
01:00:59,140 --> 01:01:07,140
අපොයි නැහැ, නැහැ, නැහැ!

1250
01:01:08,840 --> 01:01:11,300
බෝලයක් වැටෙනවා ඔබට ඇසුණා.

1251
01:01:11,720 --> 01:01:12,940
අහෝ මගේ දෙවියනේ!

1252
01:01:13,270 --> 01:01:14,270
ඒක වැඩ කළා.

1253
01:01:23,650 --> 01:01:26,700
අපේ යාළුවා බාම්ට මේ ඔක්කොම පිටි.

1254
01:01:27,060 --> 01:01:28,860
අපි ඔහුව ලැබුණු විට ඔහුව පෞරාණික කරන්නෙමු
මෙන්න.

1255
01:01:33,950 --> 01:01:34,950
මොකක් ද වෙන්නේ?

1256
01:01:35,940 --> 01:01:36,940
කොපමණ ද?

1257
01:01:37,180 --> 01:01:37,420
ඔයාට කොහොම ද?

1258
01:01:37,640 --> 01:01:38,640
ඉහළ පහක්!

1259
01:01:46,820 --> 01:01:48,660
අහෝ මගේ දෙවියනේ!

1260
01:01:55,820 --> 01:01:58,400
ඒක තමයි හොඳම එක සිල්වේන්.

1261
01:01:58,980 --> 01:02:01,420
අනේ දෙයියනේ මේ මගේ මගුලයි.

1262
01:02:03,600 --> 01:02:05,220
ඔහු තීන්ත ආලේප කළේය.

1263
01:02:09,300 --> 01:02:10,680
ඒක ගොඩක් හොඳ වුණා.

1264
01:02:10,700 --> 01:02:12,360
යාලුවනේ, ඒක ගොඩක් හොඳයි.

1265
01:02:13,340 --> 01:02:14,500
අනේ සුභ උදෑසනක් මචන්.

1266
01:02:14,520 --> 01:02:14,980
සුභ උදෑසනක් මචන්.

1267
01:02:15,460 --> 01:02:16,460
ආයුබෝවන්.

1268
01:02:17,460 --> 01:02:18,460
දෙයියනේ.

1269
01:02:19,950 --> 01:02:20,980
ඔයා දන්නවනේ අපිට ඒක තියෙනවා...

1270
01:02:21,330 --> 01:02:27,260
එය බෙල්ලට වෙඩි කොලරයක් මෙන් පෙනේ,
නමුත් ඔබේ කුකුළාට එකක් තිබේද?

1271
01:02:27,520 --> 01:02:27,700
ඔව්.

1272
01:02:28,020 --> 01:02:30,600
බී කවුද කිව්වේ ඒක ට්‍රයි කරලා බලන්න ඕනද කියලා
කම්පනයට පත් කරයි.

1273
01:02:30,840 --> 01:02:32,700
මම කිව්වේ නැහැ, නමුත් මම කියන්නම්.

1274
01:02:33,390 --> 01:02:34,600
ඔහ්, මම හිතුවේ ඔයා කිව්වා කියලා.

1275
01:02:34,601 --> 01:02:35,100
හරි හරී.

1276
01:02:35,160 --> 01:02:36,596
ඔබ එසේ විය, ඔව්, එසේ වනු ඇත
නියමයි.

1277
01:02:36,620 --> 01:02:37,740
මම කවද්ද එහෙම කිව්වේ?

1278
01:02:37,741 --> 01:02:39,820
ඔයා කිව්වා... ඔව්, ඔයා අසනීපයි කිව්වා.

1279
01:02:40,880 --> 01:02:43,860
කාට හරි යන්න පුලුවන්ද, උහ්, වෙඩි කොලර් එක ගන්න
ඔබේ ලිංගය සඳහා?

1280
01:02:44,060 --> 01:02:44,200
ඔව්.

1281
01:02:44,680 --> 01:02:46,320
ඔහ්, සමාවෙන්න, Poopy ගේ ලිංගය ගැන.

1282
01:02:48,080 --> 01:02:48,840
හේයි, ඒක එතන තියෙනවා.

1283
01:02:48,841 --> 01:02:51,420
පේන විදියට උගේ පොන්නයා නිවාස අඩස්සියේ ඉන්නවා වගේ.

1284
01:02:54,540 --> 01:02:57,700
අපි මේක රූගත කරන්න තීරණය කළේ ඇයි කියලා මම දන්නේ නැහැ
කඳු බෑවුමක පැත්තක.

1285
01:02:59,530 --> 01:03:00,530
හායි, මම Poopies.

1286
01:03:00,580 --> 01:03:00,780
ඔහ්!

1287
01:03:01,240 --> 01:03:01,440
ඔහ්!

1288
01:03:01,960 --> 01:03:02,440
මට කණගාටුයි.

1289
01:03:02,820 --> 01:03:03,460
Poopy ගේ, මට සමාවෙන්න.

1290
01:03:03,520 --> 01:03:04,040
නැහැ, මම ඒක කරන්නේ නැහැ.

1291
01:03:04,041 --> 01:03:05,041
නැහැ, එන්න, Poopy ගේ.

1292
01:03:05,620 --> 01:03:06,460
Poopy ගේ, මට සමාවෙන්න.

1293
01:03:06,580 --> 01:03:06,860
මට කණගාටුයි.

1294
01:03:07,000 --> 01:03:08,000
තව එක පාරක්.

1295
01:03:08,320 --> 01:03:09,780
තව එක පාරක් මම ඒක කරන්නේ නෑ.

1296
01:03:10,280 --> 01:03:13,660
මම Poopy ගේ, මෙය සමබර කදම්භයයි
මගේ ඩික් එකේ ටේසර් එකක් එක්ක.

1297
01:03:17,180 --> 01:03:18,180
ඔහ්!

1298
01:03:18,300 --> 01:03:19,300
ඔහ්, මගුලක්!

1299
01:03:19,540 --> 01:03:20,180
කදම්බය මත අත තබන්න.

1300
01:03:20,320 --> 01:03:22,040
ඔව්, ඔබ ඔබේ අත ඉවත් කළ යුතුයි
කදම්බ.

1301
01:03:26,520 --> 01:03:27,520
ඔහ්, මගුලක්!

1302
01:03:27,900 --> 01:03:28,900
මම මගුල ඉවරයි.

1303
01:03:29,000 --> 01:03:29,240
මම කරලා ඉවරයි.

1304
01:03:29,620 --> 01:03:32,160
ඒ ඇරෙන්න වෙන දෙයක් ගැන හිතන්නවත් බෑ
මගේ පැටියා දැන්

1305
01:03:33,020 --> 01:03:34,020
ඩිටෝ.

1306
01:03:40,250 --> 01:03:40,690
අපොයි!

1307
01:03:40,950 --> 01:03:42,090
මම ඔබව කම්පනයට පත් කළේවත් නැත.

1308
01:03:42,270 --> 01:03:42,890
සිදුවුයේ කුමක් ද?

1309
01:03:43,290 --> 01:03:44,270
මගේ එක මට එනවා.

1310
01:03:44,310 --> 01:03:45,310
මොකද මගේ එක තාම...

1311
01:03:46,490 --> 01:03:47,690
එය පළමුවැන්න වනු ඇත.

1312
01:03:47,890 --> 01:03:50,030
ඒ මට ලැබුණු පළමු අවස්ථාව වනු ඇත
මෙය

1313
01:03:50,610 --> 01:03:50,690
ඔව්.

1314
01:03:51,010 --> 01:03:52,010
ඒක ගොඩක් හොඳ වේවි.

1315
01:03:53,370 --> 01:03:53,890
ඉදිරියට එන්න.

1316
01:03:54,010 --> 01:03:55,010
බැලන්ස් කරන්න බබා.

1317
01:03:57,650 --> 01:03:58,650
ඔහ්!

1318
01:03:58,690 --> 01:03:59,690
ඔහ්!

1319
01:04:00,730 --> 01:04:00,970
ඔහ්!

1320
01:04:01,350 --> 01:04:02,350
ඔහ්!

1321
01:04:03,670 --> 01:04:04,150
ඔහ්!

1322
01:04:04,250 --> 01:04:05,250
ඔහ්!

1323
01:04:06,030 --> 01:04:07,030
ඔහ්!

1324
01:04:09,510 --> 01:04:11,570
යාලුවනේ, ඔයා ඔය පර්වතයෙන් පහලට පෙරලිලා ඇති.

1325
01:04:11,571 --> 01:04:11,890
ඒක නියමයි.

1326
01:04:11,891 --> 01:04:11,970
ඔව්.

1327
01:04:12,910 --> 01:04:14,010
අපි පිටත් වෙන්න යමු.

1328
01:04:17,170 --> 01:04:18,930
එලියට පනින්න.

1329
01:04:21,070 --> 01:04:22,470
ඔහ්!

1330
01:04:23,550 --> 01:04:24,550
ඔහ්!

1331
01:04:25,330 --> 01:04:26,330
ඔහ්!

1332
01:04:28,150 --> 01:04:29,150
ඔහ්!

1333
01:04:33,230 --> 01:04:34,630
ඔහ්!

1334
01:04:37,060 --> 01:04:41,470
ඊට කලින් ෆිල්ම් එක 3D, Ryan Dunn
MVP

1335
01:04:42,180 --> 01:04:47,430
මට ප්‍රබල අවස්ථා කිහිපයක් ඇති බව මට හැඟේ
අපගේ සියලුම වාරිකවල, නමුත් මම එසේ නොකරමි

1336
01:04:47,431 --> 01:04:51,850
මට කවදා හරි මම හිටියා කියලා කියන්න පුළුවන් කියලා
ඇත්තටම, ඔවුන්ගෙන් MVP වගේ.

1337
01:04:52,385 --> 01:04:55,692
අනික මම ඒක එතන ඉගෙන ගත්තම
තවත් අවස්ථාවක් වනු ඇත,

1338
01:04:55,693 --> 01:05:00,270
මට දැඩි ලෙස අවශ්‍ය විය
ඉහළට ගොස් ඒ දේ කරන්න.

1339
01:05:00,271 --> 01:05:05,210
ඔව්, මම මේ සඳහා වැඩ කිරීමට පෙනී සිටියෙමි,
මචන්, බාර් එක සෑහෙන්න උසයි.

1340
01:05:06,005 --> 01:05:09,190
ඒත්, මම මේක කියන්නම්, මගේ බූට්ල්
ඇත්තටම රිදෙනවා.

1341
01:05:12,310 --> 01:05:16,490
ඔබ RAG වෙත ළඟා වූ විට, ඔබට ලබා ගත යුතුය
colonoscopy, සහ එය ආරම්භ වන්නේ මත්පැන් පානය කිරීමෙනි

1342
01:05:16,491 --> 01:05:19,270
මෙම දේවල් ඔබව සම්පූර්ණයෙන්ම සෝදා හරියි
පිටතට.

1343
01:05:22,245 --> 01:05:25,250
ඔබට වයස අවුරුදු 50 ක් නොමැති නම් සහ ඔබ නොදන්නේ නම්,
එය සුපිරි විරේකයකි.

1344
01:05:29,370 --> 01:05:33,390
මිනිත්තු කිහිපයකින්, අපි යන්නෙමු
අපවම පරීක්‍ෂා කරන අතරතුර ප්‍රචණ්ඩ ලෙස මලපහ කිරීම

1345
01:05:33,391 --> 01:05:37,650
දක්ෂතා, නම්‍යශීලී ක්‍රීඩාවක් සමඟ,
සහ දේවල්.

1346
01:05:39,170 --> 01:05:40,370
මිනිස් ප්‍රෙට්සල් ක්‍රීඩාව.

1347
01:05:40,670 --> 01:05:42,752
නමුත් අපට ඇති දෙවියන්ට ස්තූතියි
මෙම නියම විලාසිතා

1348
01:05:42,753 --> 01:05:45,731
ඔබට ඇතුළත ලබා දීමට
ක්‍රියාවේ පෙනුම.

1349
01:05:45,890 --> 01:05:48,870
මිනිස්සුන්ට ඔබ ගැන ලොකු විශ්වාසයක් නැහැ
ඔයා මේ ටිකට පුක දෙන්නේ නෑ කියලා, ලාන්ස්.

1350
01:05:49,570 --> 01:05:49,810
නැද්ද?

1351
01:05:49,990 --> 01:05:50,590
වෙන්නේ නැද්ද?

1352
01:05:50,710 --> 01:05:51,710
කමක් නැහැ.

1353
01:05:52,130 --> 01:05:53,130
අපි සෙල්ලම් කරමුද?

1354
01:05:53,240 --> 01:05:54,670
හරි, ස්ටීවෝ, අපි මුලින්ම යමු, හරිද?

1355
01:05:56,430 --> 01:05:57,470
දකුණු අත තැඹිලි.

1356
01:05:57,950 --> 01:05:58,950
එතනම.

1357
01:05:59,490 --> 01:06:00,490
ඔහ්!

1358
01:06:01,030 --> 01:06:03,190
ඔව්, මම ගිනි ගොඩක් පත්තු කරනවා
මෙන්න.

1359
01:06:04,295 --> 01:06:05,930
ක්‍රිස්, වම් පාදය දම් පාටයි.

1360
01:06:06,150 --> 01:06:07,150
සමාවෙන්න, ප්‍රෙස්ටන්.

1361
01:06:08,270 --> 01:06:09,190
මම යන්තම් ගැස්සුනා.

1362
01:06:09,270 --> 01:06:09,590
මම ටූට් කළා.

1363
01:06:09,730 --> 01:06:11,510
ඔහ්, එය ඉතා නිර්භීතයි.

1364
01:06:12,695 --> 01:06:16,550
ඔහ්, මම හිතන්නේ ඇය එය කරකවා මෙසේ පැවසුවාය.
ක්‍රිස්, දකුණු පාදය රෝස පාටයි.

1365
01:06:17,210 --> 01:06:17,750
ඔව් ඔව්.

1366
01:06:17,990 --> 01:06:19,630
ඔහ්, කුණාටුවෙහි ඇස දෙස බලන්න.

1367
01:06:21,190 --> 01:06:22,950
හරි, වම් පාදය දම් පාටයි.

1368
01:06:23,510 --> 01:06:25,730
එය ඉක්මනින් වම් පාදයේ දුඹුරු පැහැයක් ගනී.

1369
01:06:26,610 --> 01:06:27,610
මොකක්ද අවුල, ලාන්ස්?

1370
01:06:27,710 --> 01:06:28,790
ලාන්ස් අසනීප වෙනවා.

1371
01:06:29,410 --> 01:06:30,990
ස්ටීවෝ, වම් පාදය රෝස.

1372
01:06:31,870 --> 01:06:32,870
ඔහ්!

1373
01:06:33,190 --> 01:06:34,230
ඔහ්, ඩේව්.

1374
01:06:34,390 --> 01:06:35,390
ඔයාලා නියමෙට කරනවා.

1375
01:06:36,870 --> 01:06:38,030
අපිට ලීකර් එකක් ලැබුණා.

1376
01:06:38,730 --> 01:06:38,870
අහ්-ඔහ්.

1377
01:06:39,710 --> 01:06:41,290
අනේ දෙවියනේ!

1378
01:06:42,670 --> 01:06:42,770
ඔහ්!

1379
01:06:42,771 --> 01:06:44,250
එය හුරතල් වේවිද?

1380
01:06:45,790 --> 01:06:47,290
ජේම්ස්, පාර හොයන්න.

1381
01:06:48,090 --> 01:06:49,090
අපොයි නෑ!

1382
01:06:52,010 --> 01:06:53,010
ඔහ්!

1383
01:06:53,750 --> 01:06:54,750
ඔබේ බ්‍රා එක අල්ලාගෙන සිටින්න.

1384
01:06:57,730 --> 01:06:58,990
දකුණු අත කොළ පාටයි.

1385
01:06:59,730 --> 01:07:02,110
දෙයියනේ කියලා ඇය දකුණු අත කොළ පාට කිව්වා.

1386
01:07:09,150 --> 01:07:11,850
ඔයාට කොහොමද, ලාන්ස්?

1387
01:07:12,050 --> 01:07:13,050
තවමත් එහි එල්ලී සිටිනවාද?

1388
01:07:15,410 --> 01:07:16,950
මම කවදාවත් අසූචිවල සුවඳ එතරම් නරක නැහැ.

1389
01:07:17,130 --> 01:07:17,330
නැත.

1390
01:07:17,850 --> 01:07:19,350
අනේ දෙවියනේ!

1391
01:07:20,950 --> 01:07:21,790
අහෝ මගේ දෙවියනේ!

1392
01:07:21,950 --> 01:07:22,990
ඔහු තවමත් ජරා!

1393
01:07:24,550 --> 01:07:25,870
අහෝ මගේ දෙවියනේ!

1394
01:07:26,330 --> 01:07:27,550
කොහොමද පුක නොගත්තෙ?

1395
01:07:28,350 --> 01:07:32,890
ස්ටීව්-ඕ මිනිස් කිහිලිකරු ජයග්‍රාහකයා!

1396
01:07:33,930 --> 01:07:34,910
දැන්ම එනවා.

1397
01:07:34,950 --> 01:07:35,390
අහෝ මගේ දෙවියනේ!

1398
01:07:35,650 --> 01:07:36,650
මෙතනින් යන්න!

1399
01:07:37,510 --> 01:07:41,130
මෙතනින් යන්න!

1400
01:07:42,650 --> 01:07:44,110
කෑ ගසන්න, ස්ටීව්-ඕ.

1401
01:07:44,230 --> 01:07:44,530
ස්තූතිය සහ කෘතඥතාව පළ කිරීම.

1402
01:07:44,610 --> 01:07:45,610
හොඳ වැඩක්, බුබ්බා!

1403
01:07:53,280 --> 01:07:57,160
හේයි, මට අද ලබා ගත හැක්කේ කුමක්ද?

1404
01:07:57,600 --> 01:07:58,600
Budwezzers දෙකක්.

1405
01:08:00,840 --> 01:08:01,280
චියර්ස්.

1406
01:08:01,760 --> 01:08:02,760
චියර්ස්.

1407
01:08:06,840 --> 01:08:08,720
මම දන්නේ නැහැ, වෙරළට යන්න හෝ
යමක්.

1408
01:08:09,240 --> 01:08:09,660
තාරා!

1409
01:08:10,000 --> 01:08:10,620
කමක් නැහැ.

1410
01:08:11,020 --> 01:08:12,280
ඔයා මොන මගුලක්ද කරන්නේ?

1411
01:08:13,460 --> 01:08:14,780
තමුසේ කවුද බන්?

1412
01:08:14,840 --> 01:08:15,400
ඔයා කව්ද?

1413
01:08:15,840 --> 01:08:17,700
මම විකාර පෙම්වතෙක්, අපතයෙක්.

1414
01:08:17,920 --> 01:08:18,580
ඒක නියමයි මල්ලි.

1415
01:08:18,740 --> 01:08:19,740
මම ඇගේ මිතුරා.

1416
01:08:20,580 --> 01:08:21,819
මචන් මාව තල්ලු කරන්න එපා.

1417
01:08:22,500 --> 01:08:23,500
මාව තල්ලු කරන්න එපා.

1418
01:08:23,560 --> 01:08:24,760
මම ඇයව අල්ලන්නේවත් නැහැ.

1419
01:08:24,880 --> 01:08:26,040
දන්නවනේ, දෙන්නටම මගුල්!

1420
01:08:26,540 --> 01:08:27,479
දෙන්නටම මගුල්!

1421
01:08:27,480 --> 01:08:30,979
ඉතින් මමයි මමයි විවේකයක් ගන්නවා.

1422
01:08:31,380 --> 01:08:32,840
නෑ නෑ නෑ නෑ නෑ.

1423
01:08:35,145 --> 01:08:36,145
හේයි, මෙතනම.

1424
01:08:37,479 --> 01:08:37,939
මොකක් ද වෙන්නේ?

1425
01:08:37,940 --> 01:08:38,479
මගුලක්!

1426
01:08:38,950 --> 01:08:40,800
ඔව්, මම ඔයාට කිව්වා මගුලෙන් අයින් වෙන්න කියලා!

1427
01:08:41,040 --> 01:08:41,220
හෝව්, හෝව්, හෝව්!

1428
01:08:41,359 --> 01:08:42,359
එයාව තල්ලු කරන්න එපා මචන්!

1429
01:08:51,120 --> 01:08:52,620
බිමෙන් ඉවත් වන්න!

1430
01:08:52,979 --> 01:08:54,460
බිමෙන් ඉවත් වන්න!

1431
01:08:54,779 --> 01:08:55,200
කැටි කරන්න!

1432
01:08:55,800 --> 01:08:57,140
හැමෝම බිත්තියට එරෙහිව!

1433
01:08:59,040 --> 01:09:01,460
ඔයා මොන මගුලක්ද කරන්නේ?

1434
01:09:02,060 --> 01:09:03,060
ඔහුව නැඟිටුවන්න!

1435
01:09:03,319 --> 01:09:04,319
ඔහුව නැඟිටුවන්න!

1436
01:09:04,620 --> 01:09:05,620
කැටි කරන්න, අම්මපා!

1437
01:09:05,660 --> 01:09:06,940
ඔබේ අත් පිටුපසට ගන්න!

1438
01:09:07,680 --> 01:09:08,680
ඔහ්!

1439
01:09:08,740 --> 01:09:09,740
යමු මචන්.

1440
01:09:10,500 --> 01:09:11,439
ඔහුව පහත් කරන්න!

1441
01:09:11,440 --> 01:09:12,340
මාව කපා දමන්න!

1442
01:09:12,341 --> 01:09:12,380
මාව කපා දමන්න!

1443
01:09:12,381 --> 01:09:12,399
බලගැන්වීම 54!

1444
01:09:12,620 --> 01:09:13,620
පරනතික!

1445
01:09:14,479 --> 01:09:15,979
මගුලෙන් අයින් වෙන්න!

1446
01:09:16,180 --> 01:09:16,600
කට වහපන්!

1447
01:09:16,880 --> 01:09:17,880
ඔහුව මගෙන් ඉවත් කරන්න!

1448
01:09:18,060 --> 01:09:19,640
මගුලෙන් අයින් වෙන්න!

1449
01:09:19,800 --> 01:09:20,800
කට වහපන්!

1450
01:09:20,979 --> 01:09:21,479
කට වහපන්!

1451
01:09:21,740 --> 01:09:21,800
කට වහපන්!

1452
01:09:21,801 --> 01:09:22,801
අපොයි ඒක නම් ඇත්ත.

1453
01:09:26,979 --> 01:09:27,979
හේයි, කොල්ලා.

1454
01:09:29,040 --> 01:09:30,040
හේයි, එන්න!

1455
01:09:30,720 --> 01:09:31,720
හරි හරී!

1456
01:09:32,580 --> 01:09:33,580
ඔහ්!

1457
01:09:34,720 --> 01:09:35,800
ඒක ගැන තමයි කිව්වේ!

1458
01:09:36,640 --> 01:09:37,200
හේයි, ඒක ජරාවක්!

1459
01:09:37,359 --> 01:09:38,479
ඒ සියල්ල කුමක් ගැනද?

1460
01:09:39,640 --> 01:09:40,760
මම දන්නේ නැහැ මොකද වුණේ කියලා.

1461
01:09:41,840 --> 01:09:42,859
එය වල් ය.

1462
01:09:44,220 --> 01:09:46,399
පොලිසිය ඇතුලට ආවා, මට විශ්වාස කරන්න බැහැ.

1463
01:09:46,740 --> 01:09:47,740
ජරාව ටිකක්.

1464
01:09:53,935 --> 01:09:56,820
හෙලෝ, මම ජොනී ද මැග්නිෆිසන්ට්.

1465
01:09:57,220 --> 01:10:01,920
අද මම මගේ උත්තරීතර සමග ඔබව සතුටු කරන්නයි යන්නේ
කීර්තිමත් කිරීමේ කුසලතා.

1466
01:10:04,080 --> 01:10:04,440
ඔහ්, මගුලක්.

1467
01:10:04,740 --> 01:10:05,740
අනේ දෙවියනේ.

1468
01:10:06,100 --> 01:10:07,100
අපොයි නෑ.

1469
01:10:08,680 --> 01:10:09,700
අපොයි.

1470
01:10:12,640 --> 01:10:13,640
අපොයි.

1471
01:10:14,540 --> 01:10:15,700
අපොයි.

1472
01:10:16,080 --> 01:10:16,120
කුමක් ද?

1473
01:10:16,520 --> 01:10:18,340
ඔහ්, මගුලක්.

1474
01:10:19,100 --> 01:10:23,300
අහෝ මගේ දෙවියනේ.

1475
01:10:24,340 --> 01:10:25,340
අහෝ මගේ දෙවියනේ.

1476
01:10:25,800 --> 01:10:26,800
ශුද්ධ ජරාව.

1477
01:10:31,960 --> 01:10:32,960
Woo-hoo!

1478
01:10:34,140 --> 01:10:35,140
අබ්‍රකාඩබ්‍රා.

1479
01:10:37,320 --> 01:10:38,440
ඔයා ඔයාගේ තොප්පිය එතනින් දාලා.

1480
01:10:38,600 --> 01:10:39,600
අපි එය ලබා ගත්තාද?

1481
01:10:40,220 --> 01:10:40,800
දෙකක් ගන්න.

1482
01:10:40,801 --> 01:10:41,801
දෙකක් ගන්න.

1483
01:10:41,940 --> 01:10:43,640
දෙයියනේ, ගොන්නු එක්ක දෙන්නෙක් ගන්න මම අකමැතියි.

1484
01:10:43,860 --> 01:10:44,860
අනේ මචන්.

1485
01:10:45,220 --> 01:10:47,800
අපි දැක්කා නොක්ස් ගොනෙකුත් එක්ක නටනවා.

1486
01:10:48,815 --> 01:10:52,780
හැබැයි ගොනා දුන්නු පහර අපි දන්නවා
නොක්ස්ට අවශ්‍ය වූයේ නොක්ස් නොවේ.

1487
01:10:53,180 --> 01:10:55,360
එය සමීප විය, නමුත් එය එක නොවේ.

1488
01:10:56,820 --> 01:10:57,820
ඔයා සිතන්නේ කුමක් ද?

1489
01:10:57,880 --> 01:10:58,880
සමහර විට දෙකක් ගන්නද?

1490
01:11:00,500 --> 01:11:01,020
අනේ මචන්.

1491
01:11:01,021 --> 01:11:02,021
මගුලයි මචන්.

1492
01:11:06,680 --> 01:11:07,680
කුයිඩාඩෝ!

1493
01:11:07,920 --> 01:11:09,880
මේක දෙගුණයක් විශාලයි.

1494
01:11:10,700 --> 01:11:11,700
ඔහ්, මගේ.

1495
01:11:11,800 --> 01:11:12,280
ඒක ඇත්ත.

1496
01:11:12,680 --> 01:11:13,680
අනේ මචන්.

1497
01:11:15,520 --> 01:11:16,520
අපොයි.

1498
01:11:16,840 --> 01:11:17,840
අපොයි.

1499
01:11:18,480 --> 01:11:20,480
මට මේක බලන්න ඕන නැහැ,
මිනිසා.

1500
01:11:20,960 --> 01:11:21,960
හොඳයි, අපි හොඳද?

1501
01:11:23,630 --> 01:11:24,060
ආයුබෝවන්.

1502
01:11:24,600 --> 01:11:26,540
මම Johnny the Magnificent.

1503
01:11:26,850 --> 01:11:31,780
අද, මම මගේ ගැන ඔබව සතුටු කරන්නයි යන්නේ
අභිමානය පිළිබඳ උත්තරීතර කුසලතා.

1504
01:11:32,820 --> 01:11:33,860
අපොයි.

1505
01:11:34,420 --> 01:11:41,540
අපොයි නෑ.

1506
01:11:42,000 --> 01:11:43,000
අපොයි.

1507
01:11:44,020 --> 01:11:44,580
අපොයි නෑ.

1508
01:11:45,000 --> 01:11:45,040
අපොයි නෑ.

1509
01:11:45,540 --> 01:11:46,540
අපොයි නෑ.

1510
01:11:46,800 --> 01:11:47,280
අපොයි නෑ.

1511
01:11:47,760 --> 01:11:48,760
ඔන්න අපි යනවා.

1512
01:11:49,380 --> 01:11:53,000
ඔහ්, එක වැඩ කළා.

1513
01:11:53,260 --> 01:11:53,860
එක වැඩ කළා.

1514
01:11:54,120 --> 01:11:54,680
ඔව්.

1515
01:11:55,060 --> 01:11:55,760
ඔයාට හරි ද?

1516
01:11:55,761 --> 01:11:58,320
ඔයා හොඳින්ද?

1517
01:11:58,820 --> 01:11:59,820
ඔයා හොඳින්ද?

1518
01:11:59,860 --> 01:12:00,480
ඔහු සන්සුන් ය.

1519
01:12:00,620 --> 01:12:01,100
ඔයාලා හැමෝම හොඳින්ද?

1520
01:12:01,600 --> 01:12:02,600
ජොනී?

1521
01:12:04,060 --> 01:12:04,600
එයා එනවා යාලුවනේ.

1522
01:12:04,640 --> 01:12:05,120
ඔහුත් එනවා.

1523
01:12:05,300 --> 01:12:06,300
එයා එනවා යාලුවනේ.

1524
01:12:06,960 --> 01:12:07,820
ඔයා හොඳින්ද?

1525
01:12:07,960 --> 01:12:09,180
එය දරුණු ගැටුමක් විය.

1526
01:12:09,400 --> 01:12:10,640
ඒකපාර්ශ්වික, සහතිකයි.

1527
01:12:12,720 --> 01:12:13,880
ගොළුයි, මචෝ.

1528
01:12:14,120 --> 01:12:14,260
ඔව්.

1529
01:12:14,640 --> 01:12:15,640
අපි ඔබව ලබා ගත යුතුද?

1530
01:12:15,805 --> 01:12:17,085
ඔබට අවශ්‍ය දේ හරියටම ලැබුණා.

1531
01:12:17,280 --> 01:12:19,740
ඔහ්, මගුලක්.

1532
01:12:20,865 --> 01:12:22,280
ඉතින් ඒක මට වැදුනාට පස්සේ මොකද උනේ?

1533
01:12:22,540 --> 01:12:23,540
යාලුවනේ, ඒක ගොරෝසුයි.

1534
01:12:24,000 --> 01:12:25,000
මේ ඔබයි.

1535
01:12:25,080 --> 01:12:26,080
මේ ගොනා.

1536
01:12:28,900 --> 01:12:30,760
ඌ අවුල් ගියෙත් නෑ මචන්.

1537
01:12:30,920 --> 01:12:32,660
ඔහු ආපසු හැරී එය ඇණ ගැසුවේය.

1538
01:12:33,040 --> 01:12:34,120
ඔහු කියන්නේ කුමක්දැයි ඔබ දන්නවාද?

1539
01:12:35,080 --> 01:12:37,460
එය ඔබ මෙතෙක් ලැබූ විශාලතම පහර විය හැකිය
ගැහුවා.

1540
01:12:38,960 --> 01:12:40,280
ඒකයි ඔහු කැප්ටන්.

1541
01:12:41,060 --> 01:12:43,020
ඔය ගොනා මැජික් වලට කැමති වුනේ නෑ.

1542
01:12:45,900 --> 01:12:46,900
ඔබට ආදරෙයි!

1543
01:12:47,120 --> 01:12:48,120
ඔබට ආදරෙයි!

1544
01:12:48,560 --> 01:12:49,560
ඔබට ආදරෙයි!

1545
01:12:50,580 --> 01:12:52,020
කම්පනයන් විශිෂ්ට නොවේ.

1546
01:12:52,555 --> 01:12:56,400
නමුත් ඔබට පෙර ඒවා ඇති තාක් කල්
50, එය නියමයි.

1547
01:12:56,840 --> 01:12:58,100
සහ නොක්ස්විල්ගේ 49.

1548
01:12:58,500 --> 01:12:59,500
ඉතින් අපි හොඳයි.

1549
01:13:02,570 --> 01:13:04,440
හෙලෝ, මම ජොනී නොක්ස්විල්.

1550
01:13:05,265 --> 01:13:07,420
අනික මේක තමයි අපායෙන් ගැලවෙන කාමරය.

1551
01:13:10,750 --> 01:13:12,700
විවිධ කාමර තුනක් ඇත.

1552
01:13:13,470 --> 01:13:16,900
ඔබට සෑම කාමරයකම ප්‍රහේලිකා විසඳිය යුතුය
ඊළඟට යන්න.

1553
01:13:19,020 --> 01:13:20,020
දෙවියන්ගේ වේගය.

1554
01:13:23,330 --> 01:13:25,010
හරි මචන්.

1555
01:13:25,410 --> 01:13:29,850
ඊළඟ කාමරයට යාමට, ඔබට සිදු වනු ඇත
විශේෂයක් සොයා ගැනීමට එම බිත්තිය හරහා යන්න

1556
01:13:30,000 --> 01:13:31,000
කොස් කාසිය.

1557
01:13:31,140 --> 01:13:32,140
මම දන්නේ නැහැ.

1558
01:13:32,350 --> 01:13:33,470
මගුල මගේ අතින් අල්ලගෙන යන්න.

1559
01:13:33,550 --> 01:13:33,730
යන්න!

1560
01:13:34,010 --> 01:13:34,830
මගුල ඒක ඇතුලට දැම්මා!

1561
01:13:34,930 --> 01:13:36,450
මට ඔයාගේ අතින් අල්ලන්න ඕන නෑ.

1562
01:13:41,930 --> 01:13:43,290
ඒ මොන මගුලක්ද?

1563
01:13:44,590 --> 01:13:45,870
එය මොන වගේ හැඟීමක් ද?

1564
01:13:46,010 --> 01:13:47,010
මම දන්නේ නැහැ.

1565
01:13:47,590 --> 01:13:48,670
මට කියන්න බැහැ.

1566
01:13:49,280 --> 01:13:51,530
මම ඒකට අත තියලා මට ජරාවක් එනවා.

1567
01:13:56,010 --> 01:13:56,450
ඩේව්!

1568
01:13:56,530 --> 01:13:57,530
එන්න, ඩේව්.

1569
01:13:59,590 --> 01:14:00,590
එතනට එන්න, ඩේව්.

1570
01:14:01,210 --> 01:14:01,690
Scoop.

1571
01:14:01,691 --> 01:14:02,150
පහළට ළඟා වන්න.

1572
01:14:02,330 --> 01:14:03,810
ඔබේ අත දිගේ තබා පහළට යන්න.

1573
01:14:03,950 --> 01:14:04,050
Scoop.

1574
01:14:04,051 --> 01:14:04,610
ඇතුළට සහ පහළට යන්න.

1575
01:14:04,850 --> 01:14:05,310
ඇතුළට සහ පහළට යන්න.

1576
01:14:05,850 --> 01:14:06,850
ඒ මොන මගුලක්ද?

1577
01:14:10,440 --> 01:14:11,610
ඒක බූට්ල් එකක්.

1578
01:14:12,050 --> 01:14:13,050
ඔහ්!

1579
01:14:14,290 --> 01:14:15,730
මගේ ඇඟිල්ල ඒක ඇතුලට ගියා.

1580
01:14:20,310 --> 01:14:21,090
අර කාසිය ගන්න.

1581
01:14:21,330 --> 01:14:21,590
හරි හරී.

1582
01:14:21,990 --> 01:14:23,810
ඔබ ගැඹුරට ළඟා විය යුතුයි.

1583
01:14:25,130 --> 01:14:27,590
එය ඔබේ බූතෙහිද?

1584
01:14:27,591 --> 01:14:28,290
ඔහ්!

1585
01:14:28,291 --> 01:14:29,291
ඔව්!

1586
01:14:29,350 --> 01:14:29,570
ඔහ්!

1587
01:14:29,690 --> 01:14:30,690
ඔවුන්ට කාසිය ලැබුණා!

1588
01:14:31,430 --> 01:14:32,430
අහෝ මගේ දෙවියනේ.

1589
01:14:32,530 --> 01:14:33,690
ඔවුන් කාසියට වඩා වැඩි යමක් ලබා ගත්හ.

1590
01:14:36,100 --> 01:14:40,590
අනේ මචෝ මගේ ඇඟිල්ල... මම ඇඟිල්ල හිර කළා...
අනේ මට ඔයාගේ අතේ තියෙන ජරාව ගඳ දැනෙනවා.

1591
01:14:41,290 --> 01:14:43,110
ඔබ ප්‍රහේලිකාව විසඳා ඇති බව පෙනේ.

1592
01:14:43,550 --> 01:14:45,970
මම හිතන්නේ අපි ඊළඟ කාමරයට යනවා.

1593
01:14:48,300 --> 01:14:49,330
හරි, ඩේව්.

1594
01:14:49,870 --> 01:14:51,490
මෙම මීළඟ ප්‍රහේලිකාව ඔබ සඳහා වේ.

1595
01:14:51,810 --> 01:14:52,850
මට මොකද වෙන්නේ?

1596
01:14:52,960 --> 01:14:54,790
හොඳයි, ඔබ ප්‍රහේලිකාව විසඳන්නේ නම්,
කිසිවක් නැත.

1597
01:14:55,660 --> 01:14:59,830
ඔබ සතුන් හතරක් නිවැරදිව අනුමාන කළ යුතුය
මේක නවත්වන්න කියලා.

1598
01:15:00,330 --> 01:15:01,330
ඩේව් බේරා ගැනීමට.

1599
01:15:01,950 --> 01:15:02,950
අපි සූදානම්ද?

1600
01:15:04,350 --> 01:15:05,730
ඉන්න, ඔයා යනවද?

1601
01:15:06,110 --> 01:15:07,110
ඔව්, විලුඹ.

1602
01:15:07,170 --> 01:15:08,170
අපොයි.

1603
01:15:08,210 --> 01:15:08,230
හරි හරී.

1604
01:15:08,231 --> 01:15:09,231
නෑ මචන්.

1605
01:15:09,590 --> 01:15:10,590
අහෝ මගේ දෙවියනේ.

1606
01:15:10,750 --> 01:15:12,810
බල්ලෙක් කරන ශබ්දය කුමක්ද?

1607
01:15:14,350 --> 01:15:15,750
හරි, හොඳ වැඩක්.

1608
01:15:17,510 --> 01:15:19,290
බළලෙකු කරන ශබ්දය කුමක්ද?

1609
01:15:20,690 --> 01:15:22,430
වාව්, ඔවුන් ඇත්තටම හොඳින් කරනවා.

1610
01:15:23,130 --> 01:15:25,670
තද පොත්තකින් ඇති වන ශබ්දය කුමක්ද?

1611
01:15:27,150 --> 01:15:28,150
නැද්ද?

1612
01:15:28,230 --> 01:15:29,490
නැහැ, ඔවුන් ශබ්ද කරන්නේ නැහැ.

1613
01:15:29,491 --> 01:15:30,491
ඒවා ඇහෙන්නේ නැහැ.

1614
01:15:30,790 --> 01:15:31,990
හරි, හරි, හරි.

1615
01:15:32,470 --> 01:15:33,470
මට ඒක හරි ගියා.

1616
01:15:33,790 --> 01:15:34,190
නියමයි!

1617
01:15:34,730 --> 01:15:35,730
ඔව්, බබා!

1618
01:15:35,810 --> 01:15:36,930
ඔබට අවශ්‍ය වන්නේ තව එකක් පමණි.

1619
01:15:37,250 --> 01:15:39,930
කැසෝවාරි ගෙඩියක් නිකුත් කරන ශබ්දය කුමක්ද?

1620
01:15:40,730 --> 01:15:41,730
කැසෝවරි...

1621
01:15:42,670 --> 01:15:43,670
ඒක වැරදියි!

1622
01:15:44,730 --> 01:15:45,730
ඒක වැරදියි!

1623
01:15:47,490 --> 01:15:48,490
ඒක වැරදියි!

1624
01:15:56,510 --> 01:15:57,510
දෙයියනේ!

1625
01:15:57,550 --> 01:15:59,030
මචන්, මොන මගුලක්ද?

1626
01:16:01,690 --> 01:16:04,070
මම හිතන්නේ ඒ කස්සේරියක සද්දයක්.

1627
01:16:04,290 --> 01:16:05,290
එය නිවැරදියි.

1628
01:16:05,430 --> 01:16:07,350
ඒ තමයි කැසෝවාරි මේක් එකක හඬ.

1629
01:16:07,670 --> 01:16:10,610
මම හිතන්නේ අපිට අවසන් කාමරයට යන්න පුළුවන්.

1630
01:16:11,090 --> 01:16:12,090
ඒක ඉවරයි, ඩේව්.

1631
01:16:12,230 --> 01:16:13,490
ඩේවිඩ් ඉවරයි.

1632
01:16:13,491 --> 01:16:14,491
මම වගේ...

1633
01:16:17,595 --> 01:16:21,730
මේ ටිකේ දී, ආරොන් මේ සුවපහසුවෙහි වාඩි වනු ඇත
අපි හදපු විදුලි පුටුව.

1634
01:16:21,970 --> 01:16:22,590
ඉන්න, මොකක්ද?

1635
01:16:22,750 --> 01:16:25,230
ඔබට මෙම ජම්පර් කේබල් සියල්ලම තිබේ.

1636
01:16:25,510 --> 01:16:29,270
ඔබ නිවැරදි ජම්පර් කේබල් ලබා ගත යුතුය
නිවැරදි දේවල්.

1637
01:16:29,750 --> 01:16:33,510
එතකොට ඔයා මෙතනට ඇවිත් මේක හරවන්න
පහළට.

1638
01:16:33,670 --> 01:16:35,086
අපට නිවැරදි ඒවා ලැබී ඇති බව අපි දන්නේ කෙසේද?

1639
01:16:35,110 --> 01:16:38,690
මොකද හරි ඒවා නැත්නම්,
ආරොන් කම්පනයට පත් වෙයි.

1640
01:16:39,010 --> 01:16:40,370
ඔබ කවදා හෝ පලා යාමේ කාමරයක් කර තිබේද?

1641
01:16:40,520 --> 01:16:42,070
ෆක් නෑ, ෆක් ඒ ජරාව.

1642
01:16:42,330 --> 01:16:43,030
ඔයා ඒක කරනවද?

1643
01:16:43,190 --> 01:16:43,670
මට ඒක තියෙනවා.

1644
01:16:43,671 --> 01:16:44,751
ඔබ පලා යාමේ කාමරයක් ඉවරද?

1645
01:16:45,090 --> 01:16:46,090
ඔව්.

1646
01:16:46,210 --> 01:16:47,410
එය කණ්ඩායම් ගොඩනැගීමේ අභ්‍යාසයකි.

1647
01:16:50,930 --> 01:16:51,990
හරි, ආරොන්.

1648
01:16:52,270 --> 01:16:53,270
ඔබේ ආදර අසුනට යන්න.

1649
01:16:55,250 --> 01:16:59,210
අපි දොරවල් වසා කරුණාකර ආරම්භ කරමු
ක්රීඩාව.

1650
01:17:00,310 --> 01:17:02,330
දැන් එයාට පොඩි ෂොට් එකක් දෙන්න.

1651
01:17:03,410 --> 01:17:03,930
අපොයි!

1652
01:17:04,190 --> 01:17:05,910
හේයි යාලුවනේ.

1653
01:17:06,090 --> 01:17:07,270
සමාවෙන්න, ඒක වැරදීමක්.

1654
01:17:07,350 --> 01:17:07,850
අපොයි!

1655
01:17:07,851 --> 01:17:08,370
අපොයි.

1656
01:17:08,450 --> 01:17:09,450
එය කුමක් ද?

1657
01:17:10,450 --> 01:17:11,450
ඒකට මගුලක්.

1658
01:17:11,930 --> 01:17:12,930
මගුලයි මචන්.

1659
01:17:14,090 --> 01:17:15,570
ඔයාලට දැන් පටන් ගන්න පුළුවන්.

1660
01:17:16,570 --> 01:17:17,730
මගුල, අපි මොනවද කරන්නේ?

1661
01:17:17,970 --> 01:17:18,110
මෙන්න හතයි.

1662
01:17:18,290 --> 01:17:19,290
මේ හතරයි.

1663
01:17:20,170 --> 01:17:21,670
හතර කොහෙද කියලා මම දන්නේ නැහැ.

1664
01:17:21,890 --> 01:17:23,290
මගුල් ඒක තේරුම් ගන්න.

1665
01:17:23,610 --> 01:17:24,150
දෙකක් කොහෙද?

1666
01:17:24,470 --> 01:17:24,750
හතක් වුවත්.

1667
01:17:24,751 --> 01:17:25,250
දෙන්නා මෙතන.

1668
01:17:25,370 --> 01:17:26,750
ඔයගොල්ලෝ ළං වෙනවා.

1669
01:17:27,730 --> 01:17:28,730
නැහැ, ඉන්න.

1670
01:17:29,050 --> 01:17:30,106
අර අන්තිම එක ඔතනින් ගන්න.

1671
01:17:30,130 --> 01:17:31,130
ඒවා සියල්ලම ස්ථානයේ තිබේද?

1672
01:17:31,250 --> 01:17:31,710
ඒකට සාප වේවා.

1673
01:17:31,830 --> 01:17:32,410
හරි, හෝව්, හෝව්, හෝව්, හෝව්.

1674
01:17:32,430 --> 01:17:32,690
සන්සුන් වෙන්න.

1675
01:17:33,210 --> 01:17:34,210
ඔවුන් දැන් හරි.

1676
01:17:34,390 --> 01:17:35,170
නැහැ, එය අංක.

1677
01:17:35,390 --> 01:17:35,670
එය අංක.

1678
01:17:35,671 --> 01:17:36,110
එයාට වැරදුනා.

1679
01:17:36,190 --> 01:17:37,190
ඉලක්කම් නෙවෙයි යාලුවනේ.

1680
01:17:38,630 --> 01:17:39,690
හරි, වැඩේ කරන්න.

1681
01:17:39,830 --> 01:17:40,490
ඔහු කම්පනයට පත් වනු ඇත.

1682
01:17:40,690 --> 01:17:41,170
නැහැ, ඔහු නැහැ.

1683
01:17:41,450 --> 01:17:42,450
නැහැ, ඔහු නැහැ.

1684
01:17:46,890 --> 01:17:47,890
එය නිවා දමන්න.

1685
01:17:48,510 --> 01:17:49,210
එය නිවා දමන්න.

1686
01:17:49,510 --> 01:17:51,910
එය නිවා දමන්න.

1687
01:17:53,790 --> 01:17:54,790
හරි හරී.

1688
01:17:55,870 --> 01:17:56,230
ඔහ්.

1689
01:17:56,750 --> 01:17:57,750
ඔයාලා එයාව මැරුවා මචන්.

1690
01:17:59,090 --> 01:17:59,450
අපොයි.

1691
01:17:59,570 --> 01:18:00,570
ඔයාලා එයාව මැරුවා අයියේ.

1692
01:18:00,730 --> 01:18:01,250
හරි ඩේව්.

1693
01:18:01,570 --> 01:18:02,330
ඩේව්, කාරණය ගන්න.

1694
01:18:02,410 --> 01:18:02,830
ඔහුව එළියට ගන්න.

1695
01:18:02,930 --> 01:18:03,430
ඔහුව එළියට ගන්න.

1696
01:18:03,490 --> 01:18:04,490
ඔහුව එළියට ගන්න.

1697
01:18:05,590 --> 01:18:06,590
සිදුවුයේ කුමක් ද?

1698
01:18:07,170 --> 01:18:08,030
ඒයි, මොන මගුලක්ද?

1699
01:18:08,031 --> 01:18:08,750
මෙතනින් යන්න!

1700
01:18:09,010 --> 01:18:09,550
මොන මගුලක්ද?

1701
01:18:10,030 --> 01:18:10,290
අපොයි!

1702
01:18:10,870 --> 01:18:12,350
හේයි, ඔහු ඔබව එළියට දැමීමට උත්සාහ කරයි!

1703
01:18:12,810 --> 01:18:13,310
මචන්, අං.

1704
01:18:13,370 --> 01:18:14,370
අං තියෙන්නේ කාටද?

1705
01:18:22,620 --> 01:18:24,420
මේ මගුලට මගුල්!

1706
01:18:25,660 --> 01:18:26,660
අපොයි!

1707
01:18:27,840 --> 01:18:28,840
අපොයි!

1708
01:18:29,440 --> 01:18:31,180
මේ මගුල් තුවක්කුවට මගුල්!

1709
01:18:37,790 --> 01:18:38,860
අහෝ මගේ දෙවියනේ!

1710
01:18:41,600 --> 01:18:44,740
හොඳයි, මම හිතන්නේ එය පැන යාමට එයයි
නිරයේ සිට කාමරය.

1711
01:18:46,540 --> 01:18:47,800
ඉන්න, අපි ඉවරද?

1712
01:18:48,580 --> 01:18:49,340
අහෝ මගේ දෙවියනේ.

1713
01:18:49,460 --> 01:18:49,840
මේ මගුල් තුවක්කුවට මගුල්.

1714
01:18:49,841 --> 01:18:51,520
ඔබ පලා යන කාමරයෙන් එළියට ආවා.

1715
01:18:51,975 --> 01:18:53,695
අපි මේ මගුලෙන් පස්සේ therapist කෙනෙක් ගත්තද,
මිනිසා?

1716
01:18:53,880 --> 01:18:54,880
අපි චිකිත්සකයෙක් ලබා ගත්තාද?

1717
01:18:55,160 --> 01:18:55,280
හොඳ වැඩක්.

1718
01:18:55,980 --> 01:18:57,800
දෙයියනේ ඔයාලා මාව කෙලෙව්වා මචන්.

1719
01:18:58,100 --> 01:19:00,060
අනික ඔයා සැක්ගේ පස්සට අත දානවා.

1720
01:19:00,061 --> 01:19:02,240
ඔහ්, මාර්ගය, ඔහුගේ බූරුවා, මචෝ.

1721
01:19:03,820 --> 01:19:05,040
මගුලයි යාලුවනේ!

1722
01:19:07,110 --> 01:19:08,980
මේ මගුල් තැනට මගුල්!

1723
01:19:13,420 --> 01:19:15,831
සිරස්තල තිබුණා
අන්තර්ජාලයේ ඔබ බව

1724
01:19:15,832 --> 01:19:19,450
මේ ජැකාස් චිත්‍රපටිය කිව්වා
කවදා හෝ අවසන් එක වනු ඇත.

1725
01:19:20,485 --> 01:19:23,770
ඔයා ඒ ගැන කිව්වට පස්සේ
සෑම ජැකස් චිත්‍රපටයක්ම,

1726
01:19:23,771 --> 01:19:26,371
ඔබ සිතන්නේ කාගේ හෝ
එය බැරෑරුම් ලෙස සලකනවාද?

1727
01:19:26,650 --> 01:19:28,450
මම ඒක කියන්න අකමැති තරම්...

1728
01:19:32,880 --> 01:19:34,080
ඒක කියන්න එපා!

1729
01:19:34,310 --> 01:19:35,310
මම හැඟීම්බර වෙනවා!

1730
01:19:36,600 --> 01:19:37,600
ඒක කියන්න එපා!

1731
01:20:07,540 --> 01:20:08,860
මම හැඟීම්බර වෙනවා!

1732
01:20:08,880 --> 01:20:08,920
එපා!

1733
01:20:08,921 --> 01:20:13,040
මට සහතික වූ මගේ නඩුව මම තබා ගන්නෙමි.

1734
01:20:14,360 --> 01:20:19,480
මම ගත කළේ සිසිල් ජීවිතයක්.

1735
01:20:20,920 --> 01:20:25,400
මම සෑම අධිවේගී මාර්ගයකම ගමන් කර ඇත්තෙමි.

1736
01:20:27,020 --> 01:20:31,420
මෙයට වඩා බොහෝ දේ.

1737
01:20:31,421 --> 01:20:37,560
මම ඒක මගේ විදියට කළා.

1738
01:20:38,280 --> 01:20:40,720
මිනිසෙකු යනු කුමක් සඳහාද?

1739
01:20:41,380 --> 01:20:43,620
ඔහු සතුව ඇත්තේ කුමක්ද?

1740
01:20:45,000 --> 01:20:49,840
තමා නොවේ නම්, ඔහුට නැත.

1741
01:20:50,360 --> 01:21:02,960
ඒත් එයාට ඇත්තටම දැනෙන දේවල් කියන්න...
අනික දන්න එකෙක්ගෙ වචන නෙමෙයි...

1742
01:21:02,961 --> 01:21:06,660
හෙලෝ, මම ජොනී නැෂ්විල්, සහ මේ
අවසානය!

1743
01:21:12,810 --> 01:21:16,040
ඔව්, එය මගේ විය.

1744
01:21:42,640 --> 01:21:42,670
..

1745
01:21:55,160 --> 01:21:56,160
අපි ඒක කළා!

1746
01:21:56,920 --> 01:21:58,080
මොන මගුලක්ද?

1747
01:22:00,500 --> 01:22:02,360
හොඳයි යාලුවනේ, අපි මේක පැහැදිලි කරමු.

1748
01:22:02,580 --> 01:22:03,580
අපි මේකට සවන් දෙමු.

1749
01:22:03,860 --> 01:22:04,860
ඔබ කොහෙද දන්නේ නැහැ.

1750
01:22:05,140 --> 01:22:06,140
ඔහ්, ඔබ ඉරා දැමුවා!

1751
01:22:06,380 --> 01:22:07,380
නැහැ!

1752
01:22:07,560 --> 01:22:08,560
නැහැ!


