1
00:00:14,479 --> 00:00:18,940
Cheetos, nachos, Springles, Cola, Savanap,
çamçakëz të ndryshëm.

2
00:00:19,340 --> 00:00:22,280
Për të mërkurën një kuti të tërë nga shtetet
sjellë.

3
00:00:23,040 --> 00:00:28,780
Të gjitha. Të gjitha tashmë janë shitur plotësisht. Aty
shënjimi tre kks. Dhjetë budallaqe

4
00:00:28,780 --> 00:00:30,280
investon, pastaj nxjerr dyzet.

5
00:00:31,220 --> 00:00:35,980
Kolya, mos u bëj kaq budalla, hh. Këtu
një grup diplomash që i kanë këto Cheetos për 350

6
00:00:35,980 --> 00:00:38,840
Ata blejnë rubla nga shtetet. Sepse
rrotulla.

7
00:00:40,020 --> 00:00:41,200
Dreqin je budalla.

8
00:00:45,960 --> 00:00:49,900
Çfarë, çelur? Ne paguajmë para këtu
që të pastrohesh e të mos na shikosh.

9
00:00:49,920 --> 00:00:50,920
Hajde, puno.

10
00:00:51,320 --> 00:00:52,380
Po, nuk jam për ty.

11
00:00:52,680 --> 00:00:55,840
Kaq, iu afrova shtëpisë. Mami është tashmë atje për darkë
përgatitur.

12
00:00:56,320 --> 00:00:57,320
I thirra të gjithëve.

13
00:00:59,940 --> 00:01:01,600
Hajde, mendo shpejt.

14
00:01:02,140 --> 00:01:04,660
Përndryshe, unë do t'i kërkoj Matyukhin para.

15
00:01:04,860 --> 00:01:08,520
Dhe kështu fluturon në ferr për njerëzit nga
shtetet që janë të gatshme për falsifikim

16
00:01:08,520 --> 00:01:09,520
mbaj valixhet.

17
00:01:10,340 --> 00:01:11,380
Kjo është ajo, hajde, mirupafshim.

18
00:01:22,780 --> 00:01:25,220
Epo, do të hiqni dorë nga telefoni?

19
00:01:26,540 --> 00:01:27,540
Ndoshta.

20
00:01:39,280 --> 00:01:42,160
Është e guximshme, por është në rregull.

21
00:01:43,080 --> 00:01:45,480
Më mirë në shtëpi sesa në rrugë.

22
00:01:51,280 --> 00:01:56,580
Epo, faleminderit Zotit për këtë
darkë e mrekullueshme.

23
00:01:59,700 --> 00:02:01,720
Epo, faleminderit gjithashtu, Marin.

24
00:02:04,260 --> 00:02:06,780
Çfarë lloj chichi gaga është kjo?

25
00:02:08,060 --> 00:02:09,660
Pra, kishte qirinj diku.

26
00:02:09,880 --> 00:02:12,900
Nuk ka nevojë, unë kam një gjahtar në fenerin tim
në ballkon.

27
00:02:13,680 --> 00:02:18,140
Oh, dhe Moska është bërë më e bukur, Semyonovich.

28
00:02:20,270 --> 00:02:22,430
Por ai vetë erdhi.

29
00:02:23,210 --> 00:02:24,210
Marina, hapu.

30
00:02:24,450 --> 00:02:25,650
Nikita Fedorovich, eja.

31
00:02:26,450 --> 00:02:29,530
Nikita, i ke marrë dorezat? Jo, ata janë brenda
garazh, ndoshta.

32
00:02:29,770 --> 00:02:30,770
Kush është atje?

33
00:02:30,850 --> 00:02:33,170
Fqinji juaj poshtë, është për shkak të meje
fikur.

34
00:02:37,190 --> 00:02:39,130
Oh, mirëmbrëma.

35
00:02:39,750 --> 00:02:42,450
Çfarë dobie ka për ta? Unë jam fqinji juaj
më poshtë.

36
00:02:42,750 --> 00:02:44,050
Po, e kam kuptuar tashmë.

37
00:02:44,410 --> 00:02:49,290
Epo, si do të ishte, ne jemi duke bërë rinovime, jemi atje
Ne ndryshojmë instalimet elektrike dhe lidhim shtëpinë inteligjente.

38
00:02:49,630 --> 00:02:53,590
Oh, a je ti ai që na the çdo gjë?
Jo, tani është kthyer edhe rriqra.

39
00:02:54,030 --> 00:02:56,270
Në përgjithësi, kërkoj falje.

40
00:02:56,650 --> 00:02:58,290
Epo, njihuni në të njëjtën kohë.

41
00:02:58,570 --> 00:03:01,030
Në përgjithësi, bleva një apartament pikërisht pranë jush,
tani renovim.

42
00:03:02,450 --> 00:03:03,970
Ndoshta diçka si një fqinj?

43
00:03:04,210 --> 00:03:05,370
Apo më largoni?

44
00:03:05,610 --> 00:03:07,030
Aty nuk ka drita.

45
00:03:08,110 --> 00:03:09,110
pershendetje.

46
00:03:09,490 --> 00:03:11,090
Këtu erdhi fqinji.

47
00:03:11,830 --> 00:03:16,230
Takohen. Po, le të flasim për riparime,
Epo, edhe për kompensimin.

48
00:03:17,370 --> 00:03:18,370
Uau.

49
00:03:18,650 --> 00:03:21,310
Që prej nëntëdhjetë e tetë, fqinjët nuk kanë
u takua.

50
00:03:22,230 --> 00:03:25,710
Epo, ejani dhe na vizitoni. Çfarë ka atje,
jeni zgjuar? faleminderit.

51
00:03:26,270 --> 00:03:27,270
Shkoni përpara.

52
00:03:27,810 --> 00:03:31,530
Nga rruga, kam dëgjuar se fqinjët më poshtë
apartamenti eshte shitur.

53
00:03:31,930 --> 00:03:32,930
Pra, për ju?

54
00:03:32,970 --> 00:03:33,970
Epo, po.

55
00:03:34,310 --> 00:03:37,350
Vetëm ne kemi tre tashmë. Kështu që unë jam me
tuajat.

56
00:03:38,610 --> 00:03:40,130
pershendetje. pershendetje.

57
00:03:41,210 --> 00:03:42,750
Oh, sa komod është këtu.

58
00:03:44,050 --> 00:03:47,170
Ndoshta edhe unë duhet të kisha marrë një apartament
merrni atë në katin e fundit.

59
00:03:47,690 --> 00:03:50,050
Nuk ka fqinjë për ju, nuk ka të huaj të çmendur.

60
00:03:51,090 --> 00:03:53,650
Epo, ndonjëherë edhe për fqinjët
arrin.

61
00:03:55,210 --> 00:03:57,870
Pra, bëhuni gati për darkë dhe bam!

62
00:03:58,590 --> 00:04:00,650
Oh, më fal.

63
00:04:01,530 --> 00:04:04,450
Epo, të paktën diçka nuk është në garazh.

64
00:04:05,510 --> 00:04:10,610
Pra, çfarë lloj riparimi?

65
00:04:12,650 --> 00:04:16,660
Kapitali. Por ne do të fillojmë punën
rreptësisht sipas rregulloreve.

66
00:04:18,060 --> 00:04:20,880
Doja të pyesja, ndoshta disa
Keni një orë të veçantë?

67
00:04:21,160 --> 00:04:26,120
Nëse ka ndonjë gjë, të gjitha orët janë të veçanta nga ne.
Kur në shtëpi nuk ka asgjë tjetër veç heshtje

68
00:04:26,120 --> 00:04:27,400
Unë dua të. Kuptoni.

69
00:04:27,840 --> 00:04:29,920
Për kë punoni? Unë?

70
00:04:30,240 --> 00:04:34,560
Unë punoj në departamentin e turizmit.
Ne po zhvillojmë turizmin e brendshëm.

71
00:04:35,980 --> 00:04:37,160
A mundem?

72
00:04:38,800 --> 00:04:42,060
E dini, unë kam udhëtuar shumë nëpër Rusi.

73
00:04:44,850 --> 00:04:47,190
Pra, më lejoni të hap verën.

74
00:04:54,130 --> 00:04:55,130
Oh

75
00:04:56,490 --> 00:05:00,450
Franca. Po, e dua këtë.

76
00:05:02,030 --> 00:05:05,150
Po ti, Marin? Ditë e vogël,
le të stërvitet.

77
00:05:05,350 --> 00:05:06,350
Ja ku shkoni.

78
00:05:09,770 --> 00:05:11,490
A keni qenë në Kamchatka?

79
00:05:12,909 --> 00:05:16,530
Jo. Nuk ka asgjë të tillë askund tjetër
увидишь.

80
00:05:17,610 --> 00:05:20,150
Vullkanet, liqenet. Oh, çfarë ajri!

81
00:05:20,630 --> 00:05:24,730
E dini, nuk më pëlqen kur është ftohtë.

82
00:05:24,950 --> 00:05:28,670
Ajo jetoi në Veriun e Largët për disa vjet.
Diçka si kjo.

83
00:05:28,930 --> 00:05:30,130
Për kë punoni?

84
00:05:32,750 --> 00:05:34,090
Unë jam duke mbrojtur dikë.

85
00:05:34,510 --> 00:05:40,370
Nuk do të llastohesh me fqinjët e tillë. shkelin
standardet nuk do të funksionojnë.

86
00:05:40,970 --> 00:05:44,270
Po, ji kaq i sjellshëm. Po, më fal
me fal.

87
00:05:44,610 --> 00:05:47,350
Epo, tani, për të qenë i sinqertë, në jetën civile.

88
00:05:48,730 --> 00:05:50,210
Jam larguar nga sistemi shumë kohë më parë.

89
00:05:50,830 --> 00:05:52,330
Në sektorin privat tani.

90
00:05:54,850 --> 00:05:56,010
Po, po.

91
00:05:56,630 --> 00:05:57,790
Epo, çfarë keni nevojë nga ne?

92
00:05:59,210 --> 00:06:01,770
Epo, pasi ata erdhën me një tortë për të ditur diçka
ke nevoje nga ne?

93
00:06:03,890 --> 00:06:04,890
RRETH!

94
00:06:13,820 --> 00:06:14,820
Vendoseni atë.

95
00:06:23,000 --> 00:06:24,000
Vendosni maskën tuaj.

96
00:06:25,720 --> 00:06:27,800
Unë dua të të shoh me një maskë, si
pastaj.

97
00:06:36,380 --> 00:06:38,040
Fike atë! Fike, thashë!

98
00:06:38,420 --> 00:06:39,399
Babi, je ti?

99
00:06:39,400 --> 00:06:40,400
Ejani këtu.

100
00:06:44,750 --> 00:06:45,750
Kush jeni ju?

101
00:06:46,010 --> 00:06:49,910
Vova, çfarë është kjo? Çfarë lloj video është kjo, a?
Marina, nuk ka nevojë të bësh asgjë tani

102
00:06:49,910 --> 00:06:50,910
katrahurë.

103
00:06:51,250 --> 00:06:52,250
Dhe ju u ngritët.

104
00:06:53,650 --> 00:06:55,110
Ajo u ngrit dhe u largua nga këtu.

105
00:07:00,530 --> 00:07:01,590
Kurvë, ku është ai tren?

106
00:07:12,620 --> 00:07:14,320
Kështu është shikimi familjar.

107
00:07:15,400 --> 00:07:17,120
Ju. Uluni.

108
00:07:18,320 --> 00:07:21,480
Përndryshe e gjithë shtëpia do t'i shikojë këto
video me fytyrën tuaj.

109
00:07:22,820 --> 00:07:24,040
Le të flasim.

110
00:07:33,180 --> 00:07:34,480
Më njohe?

111
00:07:36,000 --> 00:07:37,400
Volodya, kush është ky?

112
00:07:37,760 --> 00:07:38,760
Jini të qetë.

113
00:07:39,300 --> 00:07:40,300
Vendoseni atë.

114
00:07:41,450 --> 00:07:45,010
Ose në të gjithë shtëpinë, në çdo TV
Le t'ju tregojmë aventurat tuaja.

115
00:07:53,590 --> 00:07:55,630
Epo, tani thuaj qetësisht, kurvë.

116
00:07:59,170 --> 00:08:00,170
Hesht, kurvë?

117
00:08:00,250 --> 00:08:01,910
Jo, më thuaj mirë, si je?
foli.

118
00:08:07,710 --> 00:08:08,710
Vesh, kurvë.

119
00:08:09,690 --> 00:08:10,690
m'u kujtua.

120
00:08:12,780 --> 00:08:16,040
Tani më thuaj kush jam dhe pse
Me kaq dashuri më quajte Sudko.

121
00:08:16,780 --> 00:08:17,820
Volodya, çfarë dëshiron ajo?

122
00:08:18,040 --> 00:08:20,100
Pesë vjet më parë më vranë vajzën dhe burrin.

123
00:08:20,780 --> 00:08:24,300
Për këtë më ke burgosur dhe shoku
kapiteni më bëri të mbyll gojën.

124
00:08:26,700 --> 00:08:27,700
Çfarë është kështu?

125
00:08:35,380 --> 00:08:39,100
Tani do të telefonoj ata që janë për ju
E pyeta herën e fundit.

126
00:08:39,840 --> 00:08:40,840
Ata do të vijnë.

127
00:08:41,900 --> 00:08:43,559
Kështu që ne do të flasim me ta së bashku.

128
00:08:44,520 --> 00:08:47,920
OK? Nikita, le të shkojmë në dhomën tënde.
Shpejt.

129
00:08:48,160 --> 00:08:49,160
Shpejt.

130
00:08:49,460 --> 00:08:53,100
Nikita, thjesht kontrollo faqen tënde
VKontakte. Ka një surprizë nga e juaja

131
00:08:53,100 --> 00:08:54,100
baballarët.

132
00:08:54,720 --> 00:08:55,720
Mami, telefoni.

133
00:08:56,160 --> 00:08:57,220
Cila është surpriza?

134
00:08:59,340 --> 00:09:00,340
Zhblloko.

135
00:09:02,060 --> 00:09:03,060
Më jep telefonin tënd këtu.

136
00:09:06,720 --> 00:09:07,760
Zoti. Jepni këtu.

137
00:09:08,040 --> 00:09:08,859
Zoti im.

138
00:09:08,860 --> 00:09:10,980
Marina, them me jep telefonin.

139
00:09:11,760 --> 00:09:13,320
Fshijeni shpejt. Vraponi!

140
00:09:16,120 --> 00:09:17,980
Është më mirë për ju, Marina, të qëndroni me djalin tuaj.

141
00:09:21,540 --> 00:09:22,540
Uluni.

142
00:09:23,620 --> 00:09:26,780
Shoku kapiten shkeli ligjin dhe për këtë
duhet dënuar.

143
00:09:27,400 --> 00:09:30,840
Pas publikimit të të gjitha videove nga ai
Duke marrë pjesë, jeta juaj do të ndryshojë.

144
00:09:31,280 --> 00:09:32,640
Ai do të shkojë në burg.

145
00:09:33,860 --> 00:09:37,160
Marina do të humbasë Mitya-n e saj komode
Departamenti i Turizmit.

146
00:09:37,500 --> 00:09:40,780
Nikita nuk do të jetë i lumtur as kur
shokët e klasës mësojnë për babanë e tij.

147
00:09:50,000 --> 00:09:51,000
Pra, çfarë dëshironi?

148
00:09:51,660 --> 00:09:52,660
Drejtësia.

149
00:09:55,060 --> 00:10:00,100
Keni 10 minuta para të gjithëve
Videot do të hyjnë në internet.

150
00:10:00,940 --> 00:10:03,160
Ose do të pajtohemi mes vete.

151
00:10:05,180 --> 00:10:08,180
Pra, Vladimir, ne u ndalëm në
si u takuam.

152
00:10:08,680 --> 00:10:10,060
Tregojini familjes tuaj se si ishte.

153
00:10:14,060 --> 00:10:16,200
Më thanë ta bëj, e bëra.

154
00:10:16,480 --> 00:10:20,260
Më thanë se ishte faji yt. Unë në përgjithësi
nuk dinte asgje.

155
00:10:20,600 --> 00:10:21,600
Ju jeni një person ekzekutiv.

156
00:10:21,880 --> 00:10:24,360
Shërbyer sistemin e kërkuar. Pra, çfarë?
saktësisht çfarë bëre?

157
00:10:31,880 --> 00:10:34,120
Të përdhunuar. Në fund të fundit, sa u përpoqët?

158
00:10:34,640 --> 00:10:38,320
Më thuaj, Nikita, është mirë babai yt?
u fute?

159
00:10:39,460 --> 00:10:40,460
Bastard. Këtu.

160
00:10:41,380 --> 00:10:42,640
Dhe unë mendoj kështu.

161
00:10:49,490 --> 00:10:53,070
Epo, le të flasim ndonjëherë.

162
00:10:54,110 --> 00:10:58,670
Epo, ne të gjithë mund të flasim
njerëzit.

163
00:10:59,690 --> 00:11:04,050
Fëmija nuk ka të bëjë fare me të. Kështu që unë
nuk kishte asnjë lidhje me të.

164
00:11:05,930 --> 00:11:11,770
Epo, ne do t'ju japim para, do t'ju japim gjithçka. Marina,
ju duket se nuk e kuptoni se çfarë do të ndodhë me ju

165
00:11:11,770 --> 00:11:14,550
familja juaj pas. Ne do ta japim shtëpinë
gjithçka, gjithçka, gjithçka, merre.

166
00:11:14,860 --> 00:11:16,340
Unë mund të ndaloj gjithçka.

167
00:11:16,940 --> 00:11:17,940
Mund.

168
00:11:18,160 --> 00:11:19,580
Por ne kemi nevojë për drejtësi.

169
00:11:21,420 --> 00:11:22,680
Mirë, le ta bëjmë këtë.

170
00:11:22,940 --> 00:11:27,440
Unë do t'ju tregoj gjithçka në procesverbal siç ndodhi. K
Le të shkojmë bashkë te policët. Unë jam i vetëdijshëm për gjithçka.

171
00:11:29,880 --> 00:11:30,980
Shtatë minuta kanë mbetur.

172
00:11:35,520 --> 00:11:36,520
cfare deshironi?

173
00:11:37,140 --> 00:11:38,140
Më thuaj, do ta bëj.

174
00:11:39,460 --> 00:11:42,640
Ti më ke grabitur nderin në jetën time.
Tani dua të marr diçka nga e jotja.

175
00:11:43,790 --> 00:11:44,790
Një sy për një sy.

176
00:11:45,730 --> 00:11:47,010
Epo, a është e nevojshme atëherë?

177
00:11:49,590 --> 00:11:53,650
Ka gjithsej 17 orë
regjistrues video gjoksi me filxhanin tuaj.

178
00:11:54,470 --> 00:11:56,230
Më së miri do të ishte të publikohej
video.

179
00:11:56,570 --> 00:11:58,470
Njerëzit duhet të dinë për krimet e tij.

180
00:11:58,950 --> 00:12:01,450
Por unë po ju jap një shans, zgjedhja është e imja
nuk kishte.

181
00:12:03,250 --> 00:12:05,610
Oh, pra ju jeni tani gjyqtar.

182
00:12:07,150 --> 00:12:08,950
Po ku është drejtësia juaj, gjykatës?

183
00:12:10,190 --> 00:12:12,070
Nëse e sjell familjen time në këtë.

184
00:12:13,480 --> 00:12:14,940
Nuk e kam prekur tëndin.

185
00:12:15,840 --> 00:12:18,100
Dhe ju kishit një zgjedhje të tillë që nuk mund ta zvogëloni atë.

186
00:12:18,660 --> 00:12:22,240
Nëse do të kishit mbyllur gojën atëherë, do ta kishit mbyllur tani
e gjithë kjo nuk ndodhi.

187
00:12:22,600 --> 00:12:23,780
Mbylle veten.

188
00:12:24,740 --> 00:12:26,160
Marin. Për çfarë po flisni?

189
00:12:26,480 --> 00:12:31,980
Ky je ti aty në video. Ju i keni bërë të gjitha.
Ishe ti që na bëre gjithçka.

190
00:12:32,300 --> 00:12:36,000
Marin, je budalla apo çfarë? Ju
përbindësh. Unë ju urrej.

191
00:12:43,150 --> 00:12:47,870
Por edhe ti ke jetuar dhe menduar se e gjithë kjo
për një nga rrogat e mia.

192
00:12:48,990 --> 00:12:50,490
Puna juaj është në departament.

193
00:12:51,390 --> 00:12:53,090
Për meritat tuaja, a mendoni?

194
00:12:54,510 --> 00:12:56,070
Dhe shkolla e Nikitës është kriminale.

195
00:12:57,430 --> 00:12:59,710
A mendoni vërtet se e gjithë kjo është e thjeshtë?
drejtë?

196
00:13:01,650 --> 00:13:03,370
Bastard. Po, bastard.

197
00:13:04,430 --> 00:13:05,430
Mendoni se është e lehtë?

198
00:13:06,790 --> 00:13:09,130
Po, ndoshta gjithë jetën kam vetëm
Unë bëra atë që dhashë.

199
00:13:09,730 --> 00:13:10,750
Do të më duhet ta kthej.

200
00:13:14,320 --> 00:13:15,740
Dhe ju e tredhni atë.

201
00:13:19,260 --> 00:13:20,780
Pritini, ai e meriton.

202
00:13:21,620 --> 00:13:23,780
Mami, Marin, për çfarë po flisni?

203
00:13:24,020 --> 00:13:26,620
Shko, më pëlqen, por ai do të vdesë nga humbja
gjak, për fat të keq.

204
00:13:27,620 --> 00:13:28,980
Duhet të zgjidhni diçka tjetër.

205
00:13:29,440 --> 00:13:30,880
Atëherë le të kapim dorën e tij.

206
00:13:31,380 --> 00:13:34,040
Epo, nuk mund të postosh diçka të tillë, jeta është për ne
thyej.

207
00:13:34,280 --> 00:13:37,540
Fajin e keni ju vetë, vetë, vetë.

208
00:13:39,720 --> 00:13:43,640
Epo, fëmija nuk po vrapon fare këtu. po
Jeni te gjithe ketu...

209
00:13:44,160 --> 00:13:46,160
Dhe çfarë? Ju jeni të dehur plotësisht.

210
00:13:46,740 --> 00:13:48,540
Marina, varet nga ju, është vendimi juaj.

211
00:13:48,740 --> 00:13:53,120
Hajde, pyet edhe Nikita. Ai nuk është më
nuk do të ketë kurrë, të betohem. Kjo është ajo, mirë.

212
00:13:54,320 --> 00:13:57,080
Kemi luajtur mjaftueshëm. Hajde, pyet, pyet.

213
00:13:57,800 --> 00:14:00,480
Ngrihuni, unë jam i gjithi për përhapjen
video. Kështu do të jetë më mirë.

214
00:14:03,760 --> 00:14:05,160
Epo, ndoshta edhe atëherë.

215
00:14:05,660 --> 00:14:06,660
Epo, të lutem.

216
00:14:07,900 --> 00:14:09,520
Thirrni njerëzit tuaj, tani do t'ju qëlloj në kokë.

217
00:14:09,780 --> 00:14:10,780
Epo, mami.

218
00:14:12,650 --> 00:14:14,690
Ndihmë! Ju lutemi ndihmoni!

219
00:14:16,350 --> 00:14:18,790
Marina, Marin, askush nga poshtë.

220
00:14:19,130 --> 00:14:20,130
Ka një hyrje atje.

221
00:14:20,850 --> 00:14:24,610
Dhe sipër nesh Zoti ju shikon dhe pret
vendimin tuaj familjar.

222
00:14:25,350 --> 00:14:27,230
Dhe koha nuk ndalet, e shihni?

223
00:14:27,470 --> 00:14:29,490
Unë të kërkoj, mos e merr mëkatin në shpirt.

224
00:14:31,350 --> 00:14:32,350
ju lutem.

225
00:14:32,850 --> 00:14:34,970
Keni pesë minuta të mbetura. Le të
votoni, apo jo?

226
00:14:37,110 --> 00:14:39,530
Le të ngremë duart derisa t'i kemi ende të gjithë
në nivel lokal.

227
00:14:40,730 --> 00:14:44,290
Kush është pro bërjes publike?
krime shokut kapiten?

228
00:14:48,170 --> 00:14:50,170
Kush është pro prerjes së dorës?

229
00:14:53,390 --> 00:14:56,390
E kuptoj, Marin, nuk ishe shembullor
njeri i familjes.

230
00:14:57,390 --> 00:15:02,030
Është vetëm një dorë. Hajde, shoku
kapiten, vendos për fatin tënd

231
00:15:02,030 --> 00:15:03,150
zgjedhjet demokratike.

232
00:15:04,210 --> 00:15:05,210
Mirë?

233
00:15:06,970 --> 00:15:09,550
Uleni atë. Gjithçka është e saktë, Nikita, gjithçka
drejtë.

234
00:15:12,220 --> 00:15:14,040
Shumica e votave zgjodhën amputimin.

235
00:15:18,400 --> 00:15:22,340
Ju jeni krijesa, jo familje. Është faji yt.
Është faji im.

236
00:15:25,340 --> 00:15:28,640
Po, të gjitha këto i bëra vetëm për ty.
Për hir tonë?

237
00:15:29,220 --> 00:15:31,020
Si mund ta bënit këtë?

238
00:15:31,900 --> 00:15:36,020
Dhe pastaj erdhi, rriti djalin e tij, hëngri
këtu.

239
00:15:37,000 --> 00:15:38,200
Është faji im.

240
00:15:38,860 --> 00:15:42,920
A nuk e kuptoni, ajo nuk i intereson
atëherë të gjitha do të humbasin, budalla! Çfarë ju duhet

241
00:15:42,920 --> 00:15:44,100
ju tregon intuita?

242
00:15:44,320 --> 00:15:46,000
Do të të mashtroj apo gjithçka do të jetë e drejtë?

243
00:15:46,200 --> 00:15:47,280
Tre minuta. Marin!

244
00:15:47,960 --> 00:15:51,040
Marina! Kush të urdhëroi të ma bësh këtë?
regjistrohem?

245
00:15:51,960 --> 00:15:52,879
Kush, çfarë?

246
00:15:52,880 --> 00:15:53,940
Cilin konkretisht?

247
00:15:57,680 --> 00:16:00,240
Ky është emri i tij, Kaidov Umar.

248
00:16:00,640 --> 00:16:01,640
Çfarë është Umeri?

249
00:16:03,100 --> 00:16:05,060
Ai ndodhej në qendrën e paraburgimit, aty...

250
00:16:05,310 --> 00:16:09,110
Ai është përleshur me thikë, unë
kujdesej për të ndërsa po i tregonin, e kështu

251
00:16:09,110 --> 00:16:10,110
u takua.

252
00:16:11,950 --> 00:16:14,430
Shtrëngoni dorën me një kllapa, përndryshe do ta humbisni
do të vdesësh nga gjaku.

253
00:16:16,990 --> 00:16:20,510
Për çfarë po flisni, nuk mundem, mirë, nëse ju
një person, mirë.

254
00:16:21,030 --> 00:16:22,030
Ju mund ta përballoni atë.

255
00:16:22,470 --> 00:16:23,470
Ju keni dy minuta.

256
00:16:24,170 --> 00:16:26,270
Hej, a nuk je njeri, apo çfarë?
jeni ju

257
00:16:28,190 --> 00:16:29,290
Po, më ndihmo!

258
00:19:52,620 --> 00:19:53,620
Po, përshëndetje.

259
00:19:54,420 --> 00:19:57,120
Përshëndetje, emri im është Zhenya, nuk jam
ju zgjoi.

260
00:19:57,700 --> 00:19:59,940
Çfarë dreqin Zhenya, ora 2 e mëngjesit, çfarë po bën?

261
00:20:02,320 --> 00:20:03,320
si e ke emrin?

262
00:23:17,760 --> 00:23:18,920
Prisni. Ju kërceni shkëlqyeshëm.

263
00:23:21,300 --> 00:23:22,640
Emri im është Misha, cili është yti?

264
00:23:26,120 --> 00:23:27,380
Mund të të trajtoj me diçka?

265
00:23:31,120 --> 00:23:32,700
Thjesht më pëlqeu mënyra se si dukesh.

266
00:23:39,360 --> 00:23:42,200
Më falni, ju keni një vështrim të tillë, nuk mund të mos e bëj
pyet, a më njeh nga diku?

267
00:23:42,660 --> 00:23:44,560
Përndryshe ju dukeni sikur gjithçka është rreth
ti me njeh mua.

268
00:23:44,880 --> 00:23:45,900
Ju njoh të gjithëve.

269
00:23:50,840 --> 00:23:51,840
OK atëherë.

270
00:23:52,640 --> 00:23:53,660
Mirë, kush e njeh?

271
00:23:55,620 --> 00:23:56,620
Ndihesh i vetmuar.

272
00:23:56,780 --> 00:23:58,540
Po ju?

273
00:23:58,760 --> 00:23:59,760
A jeni vetëm?

274
00:24:00,280 --> 00:24:01,820
Unë jam vetëm, por nuk jam i vetmuar.

275
00:24:04,120 --> 00:24:06,580
Kuptoni. Epo doktor, po kaloni një ditë të keqe.

276
00:24:08,720 --> 00:24:09,720
Uau.

277
00:24:11,300 --> 00:24:12,520
Epo, thjesht po kaloj një ditë të mirë.

278
00:24:15,560 --> 00:24:16,560
Si e dinit?

279
00:24:17,180 --> 00:24:19,440
Ju vini këtu kur jeni duke vdekur
pacientët?

280
00:24:20,240 --> 00:24:21,760
Shikoni, ata vdesin rregullisht.

281
00:24:21,960 --> 00:24:22,960
Dhe sot?

282
00:24:26,720 --> 00:24:28,720
Epo, mirë, atëherë do të them edhe diçka për ty
e di.

283
00:24:29,380 --> 00:24:30,400
Ju keni një sekret.

284
00:24:31,440 --> 00:24:32,540
A kanë të gjithë një sekret?

285
00:24:32,740 --> 00:24:33,820
Jo si gjithë të tjerët.

286
00:24:34,900 --> 00:24:37,520
E juaja duket disi e trishtuar dhe e hidhur.

287
00:24:39,340 --> 00:24:42,480
E dini, rreth 10 vjet më parë isha në
Kryqi i Kuq në Siri.

288
00:24:43,100 --> 00:24:45,180
Dhe një ditë takova një vajzë në autobus.

289
00:24:45,600 --> 00:24:50,100
Ajo dhe unë biseduam ndërsa prisnim.
pastrimin e rrugës. Ajo e dinte mirë

290
00:24:50,100 --> 00:24:51,100
anglisht.

291
00:24:52,080 --> 00:24:55,220
Në atë moment m'u duk se ajo ishte vjeç
30.

292
00:24:57,260 --> 00:24:59,580
Dhe pastaj kuptova se ajo thjesht po shkonte në shkollë
përfunduar.

293
00:25:00,180 --> 00:25:01,400
Ajo kishte një pamje të tillë.

294
00:25:12,240 --> 00:25:13,520
Epo, më keni marrë me mend.

295
00:25:15,900 --> 00:25:17,040
Shiko, nuk më pëlqen të hamendësoj.

296
00:25:17,940 --> 00:25:19,140
Më lër të të trajtoj gjithsesi.

297
00:25:19,640 --> 00:25:20,700
Më trego për veten tënde.

298
00:25:22,820 --> 00:25:23,820
Le të shkojmë të të shohim?

299
00:25:26,740 --> 00:25:27,740
Unë do t'ju them atje.

300
00:26:18,160 --> 00:26:19,160
Dëshironi pak ujë?

301
00:26:19,980 --> 00:26:21,020
Unë do të pi një çaj më të fortë.

302
00:26:22,940 --> 00:26:23,940
Më të fortë.

303
00:26:24,240 --> 00:26:25,540
Pra, nuk do të flemë?

304
00:26:27,460 --> 00:26:29,060
Më falni, jam pak rrëmujë.

305
00:26:30,960 --> 00:26:33,620
Sinqerisht nuk më intereson sot
nuk ka planifikuar.

306
00:26:36,900 --> 00:26:37,940
Ndaj keq.

307
00:26:40,960 --> 00:26:42,020
Ndjehu si në shtëpi.

308
00:26:46,060 --> 00:26:47,740
Nëse dëshironi, mund të uleni në ballkon.

309
00:26:50,840 --> 00:26:52,160
Ju ndoshta dëshironi diçka të ëmbël?

310
00:26:52,400 --> 00:26:53,940
Dhe nuk kam asgjë tjetër përveç sheqerit.

311
00:27:00,820 --> 00:27:01,820
Sa i fortë është?

312
00:27:08,960 --> 00:27:09,960
Një apo dy?

313
00:27:21,610 --> 00:27:22,610
edhe tërheq.

314
00:27:56,040 --> 00:27:57,860
Jam dakord me ty, thjesht mos kafshoj.

315
00:28:03,760 --> 00:28:04,960
E kuptova, nuk po bëj më shaka.

316
00:28:10,280 --> 00:28:14,100
Unë thjesht doja të të shikoja.

317
00:28:31,720 --> 00:28:33,980
Dëgjo, unë kam tiramisu.

318
00:28:34,480 --> 00:28:37,700
Kam harruar fare. Unë jam një pacient
përgatitur.

319
00:28:39,080 --> 00:28:40,140
I shpëtoi jetën.

320
00:28:40,920 --> 00:28:42,640
Ajo më dha tiramisu.

321
00:28:43,440 --> 00:28:44,440
Shumë e shijshme.

322
00:28:46,740 --> 00:28:47,740
Qëndro.

323
00:28:48,260 --> 00:28:49,600
Ne thjesht mund të bisedojmë.

324
00:28:53,020 --> 00:28:56,440
Si e pini çaj kaq të fortë?

325
00:28:57,900 --> 00:28:59,140
Kush vdiq sot?

326
00:29:00,360 --> 00:29:01,360
Në vendin tuaj.

327
00:29:01,690 --> 00:29:02,690
Kush vdiq?

328
00:29:03,310 --> 00:29:04,310
Epo, si mund ta them?

329
00:29:05,910 --> 00:29:06,910
Një djalë vdiq.

330
00:29:08,110 --> 00:29:09,530
A shkoni shpesh në klub?

331
00:29:09,770 --> 00:29:10,810
Për shkak të pacientëve? Nr.

332
00:29:11,810 --> 00:29:13,710
Më pëlqen vetëm kërcimi, më pëlqen turmat.

333
00:29:14,510 --> 00:29:15,990
A vdesin shpesh?

334
00:29:18,930 --> 00:29:21,290
Dëgjo, kam një ndjenjë që unë
Aktualisht jam në një intervistë.

335
00:29:24,050 --> 00:29:25,050
Mirë, le ta bëjmë në këtë mënyrë.

336
00:29:26,490 --> 00:29:30,010
Sa më i lartë të jetë niveli i kirurgut, aq
Ai kryen operacione më komplekse.

337
00:29:30,600 --> 00:29:33,360
Sa më kompleks të jetë operacioni, aq më shpesh ai dështon.
rezultat.

338
00:29:34,360 --> 00:29:35,800
Epo, po për mua?

339
00:29:36,920 --> 00:29:39,100
Ata thonë për mua se jam i klasit të parë
kirurg

340
00:29:40,980 --> 00:29:41,980
Më trego duart e tua.

341
00:29:49,680 --> 00:29:50,680
Çfarë ishte kjo?

342
00:29:53,180 --> 00:29:57,960
Unë nuk kam asnjë ide. Si duart e kirurgut
duket si klasi i pare.

343
00:29:59,880 --> 00:30:00,880
Pra ju nuk jeni një shtrigë?

344
00:30:02,480 --> 00:30:03,580
Për çfarë po flisni?

345
00:30:05,260 --> 00:30:07,480
Njohja një kirurg.

346
00:30:08,420 --> 00:30:11,320
Ajo nuk e nxori punën e saj, kështu që
kam pirë shumë.

347
00:30:12,740 --> 00:30:15,900
Një ditë u deva aq shumë saqë
operacioni ndërpreu diçka të gabuar.

348
00:30:18,000 --> 00:30:19,600
Ai u burgos për 8 vjet.

349
00:30:20,860 --> 00:30:22,600
Dhe ajo ishte një person kaq i mirë.

350
00:30:24,140 --> 00:30:25,260
Kirurgët pinë shpesh.

351
00:30:26,140 --> 00:30:27,099
Dhe ju?

352
00:30:27,100 --> 00:30:28,100
kam pirë.

353
00:30:29,320 --> 00:30:30,320
Pastaj ndaloi.

354
00:30:30,860 --> 00:30:33,860
Pse? Kam humbur dikë shumë të rëndësishëm për mua.
unë një pacient.

355
00:30:34,600 --> 00:30:35,600
Shumë.

356
00:30:36,400 --> 00:30:37,400
Kam pirë për dy vjet.

357
00:30:38,200 --> 00:30:39,660
Pastaj vendosa që duhej të vazhdoja me jetën time.

358
00:30:40,600 --> 00:30:41,600
Kush ishte?

359
00:30:42,480 --> 00:30:45,600
Siç thashë, njëra është shumë e rëndësishme për
Unë jam një pacient.

360
00:30:47,380 --> 00:30:48,380
Por kjo ishte shumë kohë më parë.

361
00:30:49,460 --> 00:30:50,460
Më trego për të.

362
00:30:53,360 --> 00:30:54,620
Ju jeni shumë kurioz.

363
00:30:56,100 --> 00:30:57,800
Por unë vetëm dua të di edhe për ju.

364
00:30:58,360 --> 00:30:59,400
Nga vjen ky mister?

365
00:31:05,160 --> 00:31:06,180
më duhet të shkoj.

366
00:31:06,600 --> 00:31:10,980
Faleminderit për tortën, është shumë e shijshme, por
për mua është pak e ëmbël

367
00:31:10,980 --> 00:31:12,840
sot. Përsëri në më interesantet
vend.

368
00:31:15,080 --> 00:31:16,080
Lini numrin tuaj.

369
00:31:16,300 --> 00:31:17,440
Do të takohemi përsëri.

370
00:31:21,000 --> 00:31:22,000
Faleminderit, por jo.

371
00:31:56,140 --> 00:31:59,240
Gjatë gjithë kohës do t'i keni duart në rrjedhë
lëre, do të të nxjerr për të qëlluar.

372
00:31:59,840 --> 00:32:01,240
E kuqe e dashur. Dhe mos më quani kështu.

373
00:32:01,500 --> 00:32:02,500
Po me të vërtetë.

374
00:32:02,600 --> 00:32:03,600
Le të shohim.

375
00:33:32,940 --> 00:33:34,620
Merrni kohën tuaj, siguroni pozicionin tuaj.

376
00:33:35,680 --> 00:33:36,900
Hidheni në një sulm.

377
00:33:38,880 --> 00:33:40,760
Mbylle atë, vetëm atëherë sulmo.

378
00:33:42,700 --> 00:33:43,700
Ngrihuni më lart.

379
00:33:49,860 --> 00:33:50,980
Mos u vononi.

380
00:33:52,680 --> 00:33:53,680
Keq.

381
00:33:57,040 --> 00:33:58,140
Për një kohë shumë të gjatë.

382
00:33:58,360 --> 00:33:59,360
Më shpejt.

383
00:34:04,460 --> 00:34:07,140
Epo, në luftime reale nuk ka rregulla.

384
00:34:08,580 --> 00:34:11,639
Po ai e ka gabim, ju keni të drejtë. Çfarë jeni duke bërë tani?
do ta besh?

385
00:34:14,760 --> 00:34:15,760
Kërkoni një rrugëdalje.

386
00:34:17,920 --> 00:34:19,139
Tërbimi do t'ju shkatërrojë.

387
00:34:20,320 --> 00:34:22,760
Tani detyra juaj është të mbijetoni, jo
fitojnë.

388
00:34:24,400 --> 00:34:25,580
Zhenya, kërkoni një rrugëdalje.

389
00:34:26,860 --> 00:34:28,639
E dini, ka një rrugëdalje.

390
00:34:38,760 --> 00:34:39,760
Kjo është e gjitha sot.

391
00:34:58,580 --> 00:34:59,660
Gjithmonë ka një rrugëdalje.

392
00:35:01,440 --> 00:35:03,700
Pranoni kufizimet tuaja, përshtatuni.

393
00:35:05,400 --> 00:35:06,400
Po, e kuptoj.

394
00:35:06,600 --> 00:35:07,600
Çfarë kuptoni?

395
00:35:07,790 --> 00:35:08,790
Kishte një rrugëdalje.

396
00:35:11,010 --> 00:35:12,010
Më trego.

397
00:35:25,870 --> 00:35:26,870
Kthehuni në anën tuaj.

398
00:35:28,710 --> 00:35:29,770
Kontrollo dorën time.

399
00:35:40,370 --> 00:35:41,370
Ngrihuni më lart.

400
00:36:06,830 --> 00:36:09,410
Tani po i shmangemi daljes se
Ne kemi më shumë frikë.

401
00:36:22,530 --> 00:36:23,690
Ju jeni herët.

402
00:36:25,270 --> 00:36:26,370
Më mungon Ayug.

403
00:36:28,450 --> 00:36:29,590
Për këtë je kaq i lumtur?

404
00:36:34,250 --> 00:36:35,850
Dhe unë kam gjithçka gati.

405
00:36:52,880 --> 00:36:53,880
Epo, e kam planifikuar këtu.

406
00:36:55,420 --> 00:36:56,420
Ja ku është.

407
00:36:56,940 --> 00:36:59,940
Me pak fjalë, unë zgjedh një vajzë për veten time. nuk mundem
vendosin.

408
00:37:00,820 --> 00:37:01,900
Më ndihmo si një vëlla, apo jo?

409
00:37:05,740 --> 00:37:08,180
Në përgjithësi, këto janë të gjitha ato bukuroshe që
ata do të jenë aty.

410
00:37:08,380 --> 00:37:10,420
Epo, pjesa tjetër nuk janë më vetëm sipas moshës
kalojnë.

411
00:37:16,780 --> 00:37:17,780
Kjo.

412
00:37:20,840 --> 00:37:21,980
Epo, ka diçka, po.

413
00:37:27,220 --> 00:37:28,280
Ky është një plan joadekuat.

414
00:37:29,500 --> 00:37:33,200
Do të ketë shumë kohë përgatitore
rrezikuar për shkak të jush

415
00:37:33,200 --> 00:37:34,200
vetëbesimi.

416
00:37:35,220 --> 00:37:36,220
thuaji asaj.

417
00:37:36,360 --> 00:37:37,980
Jam 100% dakort mik.

418
00:37:38,280 --> 00:37:39,620
Plani është të mos vrasësh.

419
00:37:42,480 --> 00:37:44,460
Unë dua të shoh frikën në sytë e tyre.

420
00:37:47,060 --> 00:37:48,760
Unë dua që ata të kenë frikë nga unë.

421
00:37:50,840 --> 00:37:52,620
Dhe jo vetëm çfarë do të ndodhë me ta.

422
00:37:55,720 --> 00:37:57,440
Qentë e çmendur nuk rriten.

423
00:37:57,700 --> 00:37:58,820
Epo, le të provojmë.

424
00:38:00,280 --> 00:38:03,880
Diçka në të cilën nuk jam gati të marr pjesë
këto lloj diskutimesh.

425
00:38:04,180 --> 00:38:05,600
Biznesi im është i vogël.

426
00:38:07,260 --> 00:38:09,300
Epo, jam dakord me Vladin.

427
00:38:10,100 --> 00:38:11,600
Po rrezikon kot, Zhenya.

428
00:38:12,000 --> 00:38:16,460
Ata mblodhën kaq shumë materiale. Tani
Ne do të vendosim një rrjet, ata tashmë janë atje vetë

429
00:38:16,460 --> 00:38:18,200
Ata do të spërkasin përreth si një kacabu në një gotë.

430
00:38:19,040 --> 00:38:20,340
Kjo nuk mjafton.

431
00:38:23,820 --> 00:38:25,060
Kini kujdes.