1 00:00:00,000 --> 00:00:04,162 WWW.MY-SUBS.CO 1 00:00:03,836 --> 00:00:05,581 Въпреки сложността си, 2 00:00:05,606 --> 00:00:08,953 човешкият мозък може само да фокусира за едно нещо наведнъж. 3 00:00:08,978 --> 00:00:10,806 Какво ще кажеш да си разделим пастета? 4 00:00:11,257 --> 00:00:13,339 Теди, мислех, че казахме без екрани. 5 00:00:13,364 --> 00:00:15,535 съжалявам Това е последният ми пациент с CABG, 6 00:00:15,560 --> 00:00:17,949 и необходимите медицински сестри поръчка за болус. 7 00:00:17,974 --> 00:00:20,488 Може би използвайте стажант. Кажете им да се обадят на... Бекман! 8 00:00:20,513 --> 00:00:22,999 - Ами тя ми е пациентка. - Лов. 9 00:00:23,023 --> 00:00:25,309 - О! - Алтман. 10 00:00:25,334 --> 00:00:26,378 - как си - здравей 11 00:00:26,403 --> 00:00:27,480 Дейвид, здравей. 12 00:00:27,505 --> 00:00:29,925 Разбира се, помниш моята невероятна съпруга, Кас. 13 00:00:29,950 --> 00:00:32,972 - Срещнахме се на онази скучна вечеря миналата година. - Правилно. 14 00:00:32,997 --> 00:00:35,688 Може би това беше последният път вечеряхме заедно. 15 00:00:35,713 --> 00:00:37,285 Може и да е. 16 00:00:37,310 --> 00:00:40,139 - О, идва травма. - О, да. Множество жертви. 17 00:00:40,164 --> 00:00:41,613 Включително тази вечеря. 18 00:00:41,871 --> 00:00:44,148 Хм Ей чакай слушай защо вие двамата не останете 19 00:00:44,173 --> 00:00:45,988 - Поне някой може да се забавлява. - О... 20 00:00:46,013 --> 00:00:47,393 Моля, седнете на мястото ми. 21 00:00:47,418 --> 00:00:50,109 Хм... 22 00:00:50,134 --> 00:00:52,769 - Защо не? - Разбира се. да разбира се моля 23 00:00:52,794 --> 00:00:54,277 - Какво? - съжалявам 24 00:00:54,302 --> 00:00:56,519 Монозадачността намалява разсейването, 25 00:00:57,096 --> 00:00:59,097 изостря вниманието и ни позволява 26 00:00:59,098 --> 00:01:00,720 да работи с максимална производителност. 27 00:01:02,325 --> 00:01:04,988 Но хирургически жители нямай този лукс. 28 00:01:05,700 --> 00:01:08,253 едно нещо? Опитайте 30. 29 00:01:08,622 --> 00:01:11,141 Треската на Луна все още е 100, 30 00:01:11,166 --> 00:01:13,074 но за щастие, Scout е взел малко Pedialyte, 31 00:01:13,099 --> 00:01:15,928 така че това е нещо. 32 00:01:16,847 --> 00:01:19,410 Може би трябва да се обадя и кажи му, че не мога да вляза. 33 00:01:19,435 --> 00:01:21,401 Мислиш, че не мога да се справя с две болни деца? 34 00:01:21,426 --> 00:01:23,261 Вие сте на повикване. върви 35 00:01:29,848 --> 00:01:32,917 - Мислех, че зареждам компютъра си. - Да, телефонът ми беше на 2%. 36 00:01:32,942 --> 00:01:35,150 Така че не бихте могли да използвате едно от другите 50 зарядни устройства 37 00:01:35,175 --> 00:01:36,300 имаме в къщата? 38 00:01:36,325 --> 00:01:39,810 Следващия път ще игнорирам повръщащо дете да отиде да намери такъв. 39 00:01:40,573 --> 00:01:42,745 Можеш ли да преместиш чантата си? Опитвам се да чистя. 40 00:01:45,709 --> 00:01:46,594 благодаря 41 00:01:53,266 --> 00:01:56,130 Те поръчват лаборатории, диктува бележки, взима жизнено важни, 42 00:01:56,155 --> 00:01:57,441 проверете канализацията, 43 00:01:57,466 --> 00:01:59,699 вземете решения на части от секундата докато сте в движение. 44 00:01:59,724 --> 00:02:01,380 Това е хаос. 45 00:02:03,096 --> 00:02:04,648 Прясно от топло. 46 00:02:05,511 --> 00:02:08,571 - Клои, как се чувстваш? - Сякаш имах химиотерапия днес. 47 00:02:08,596 --> 00:02:10,455 Надяваме се, че ще се почувствате малко по-добре 48 00:02:10,480 --> 00:02:12,113 след нощен сън. 49 00:02:12,138 --> 00:02:14,277 - благодаря ви - да 50 00:02:14,302 --> 00:02:17,808 - Донесох едно и за теб. - благодаря 51 00:02:18,193 --> 00:02:20,628 Не съм сигурен кой е по-уморен, тя или аз. 52 00:02:20,653 --> 00:02:21,956 Вие сте работили много. 53 00:02:21,981 --> 00:02:24,042 Да, добре, измислям се за времето, в което излетях. 54 00:02:24,067 --> 00:02:27,069 Благодаря... и за това. 55 00:02:27,738 --> 00:02:29,652 Ще намина след малко. 56 00:02:29,677 --> 00:02:31,954 - И по-добре да спиш. - Мм-хмм. 57 00:02:34,745 --> 00:02:37,851 - Тя е качествена. - Млъкни. 58 00:02:37,852 --> 00:02:39,853 Но мозъкът може да се адаптира 59 00:02:39,854 --> 00:02:43,105 и процъфтяват в почти всичко, дори хаос. 60 00:02:44,169 --> 00:02:46,308 хей Мислех, че ти бяха на травма тази вечер. 61 00:02:46,332 --> 00:02:48,609 Аз съм, но съм бил играейки шах с Офелия, 62 00:02:48,610 --> 00:02:50,464 и беше мой ред, затова дойдох да се регистрирам. 63 00:02:50,489 --> 00:02:53,441 - Кракът й изглежда добре. - да Родителите й са на път. 64 00:02:53,466 --> 00:02:54,687 Чух, че е красиво архивиран, но 65 00:02:54,712 --> 00:02:56,213 дано получи се премести в рехабилитация тази вечер. 66 00:02:56,238 --> 00:02:58,300 Да, каза ми поне пет пъти. 67 00:02:58,325 --> 00:03:00,620 Казах, че ще дойда и ще видя я отново, преди да си отиде. 68 00:03:00,645 --> 00:03:03,440 - Тя е много развълнувана. - Хей, като говорим за вълнение, 69 00:03:03,465 --> 00:03:06,329 Чух, че си получил изследването позиция с Уилкинсън. честито 70 00:03:06,354 --> 00:03:09,127 О, аз, хм, не съм все още официално приети. 71 00:03:09,152 --> 00:03:10,976 Това е умно. Не бързайте да вземете решение. 72 00:03:10,977 --> 00:03:12,847 Мислиш, че не трябва вземете го? Ти ми каза за това. 73 00:03:12,872 --> 00:03:15,118 Не, не, това е страхотна възможност. 74 00:03:15,119 --> 00:03:18,466 Просто... не става гарантират стипендия за пед. 75 00:03:18,467 --> 00:03:19,988 Така че не искам да се чувстваш обиден 76 00:03:20,013 --> 00:03:21,933 ако прекарате една година в Тексас и не се получава. 77 00:03:21,958 --> 00:03:24,132 Хм... 78 00:03:24,819 --> 00:03:26,113 Уебър е. 79 00:03:26,138 --> 00:03:28,901 Хм, ако бяхте на мое място, бихте ли го взели? 80 00:03:28,926 --> 00:03:31,928 да Но наистина обичам Tex-Mex. 81 00:03:37,866 --> 00:03:40,143 хей Чух, че си отиваш у дома. 82 00:03:40,144 --> 00:03:42,111 Да, да, ударих моите 80 часа тази седмица, 83 00:03:42,112 --> 00:03:43,871 така че Бейли ме маркира. 84 00:03:43,872 --> 00:03:45,777 Просто ще катастрофирам в дежурна стая. 85 00:03:45,802 --> 00:03:49,094 ER консултира... пиян човек с лак на ръката, 86 00:03:49,119 --> 00:03:54,330 пиян човек с лак на главата, и пиян човек... просто... пиян. 87 00:03:54,331 --> 00:03:55,469 Можете да изберете първи. 88 00:03:55,470 --> 00:03:57,678 - Забавлявайте се. - Мм-хмм. 89 00:03:57,679 --> 00:04:00,785 - Ще те хвана сутринта, става ли? - да обичам те 90 00:04:06,854 --> 00:04:10,467 - Това току-що ли се случи? - В главата ми е на повторение. 91 00:04:19,977 --> 00:04:22,220 Чувах ли неща, или си слушал 92 00:04:22,221 --> 00:04:24,015 темата "Final Fantasy" вчера? 93 00:04:24,016 --> 00:04:26,569 Добро ухо. да 94 00:04:26,570 --> 00:04:29,676 Харесвам инструментите дава франчайза 95 00:04:29,677 --> 00:04:32,713 това ярко, царствено усещане. 96 00:04:32,714 --> 00:04:35,095 Как сме, маестро? 97 00:04:35,096 --> 00:04:38,098 О, уча д-р Милин радостта от оркестрацията. 98 00:04:38,099 --> 00:04:40,687 - Можете ли да поддържате ритъм, д-р Ндугу? - Естествено. 99 00:04:40,688 --> 00:04:42,999 Аз съм сърдечен хирург. 100 00:04:43,000 --> 00:04:44,932 - Как е? - Хемодинамично нормален, 101 00:04:44,933 --> 00:04:46,597 с изключение на последния час. 102 00:04:46,622 --> 00:04:48,933 Той е малко тахикардичен, в ниските стотици. 103 00:04:49,033 --> 00:04:51,897 Гръдна тръба извади 50 cc за една нощ. 104 00:04:52,054 --> 00:04:57,167 Отидох до един стол днес, но мога да използвам и нов бял дроб. 105 00:04:57,192 --> 00:04:59,058 Е, какво ще кажете да отида да ви взема един? 106 00:05:01,191 --> 00:05:04,877 - Не си играй с мен сега. - Веднага отивам да го набавя. 107 00:05:04,902 --> 00:05:07,386 Д-р Милин ще се погрижи от теб, докато се върна. 108 00:05:07,411 --> 00:05:10,379 Нека да видим как е сърцето му нормата е при болус от 500 CC. 109 00:05:10,404 --> 00:05:13,578 И ми се обади, ако имаш нужда от мен. Вие взех целия етаж тази вечер, става ли? 110 00:05:14,031 --> 00:05:16,136 Починете си. окей ще се върна 111 00:05:19,964 --> 00:05:21,279 в беда ли съм 112 00:05:21,280 --> 00:05:25,166 Знаем за педиатриите изследователска позиция в Тексас. 113 00:05:25,191 --> 00:05:27,803 Те се обадиха, за да получат писмо за добро състояние. 114 00:05:27,804 --> 00:05:29,370 о 115 00:05:29,395 --> 00:05:32,197 Хм... Щях да ти кажа. 116 00:05:32,222 --> 00:05:34,810 Е, всъщност се радваме те ни предупредиха. 117 00:05:34,811 --> 00:05:37,050 Бихме искали също да разширим оферта. 118 00:05:37,075 --> 00:05:39,370 Присъствие на обща хирургия. 119 00:05:39,395 --> 00:05:40,988 Искам да кажа, че ще трябва завърши резиденцията си, 120 00:05:40,989 --> 00:05:42,818 но искахме да ви уведомим сега 121 00:05:42,819 --> 00:05:44,717 - докато вземате това решение. - Добре. 122 00:05:47,685 --> 00:05:49,997 Повечето посещения започват от тази заплата, 123 00:05:49,998 --> 00:05:52,172 но има място за преговори. 124 00:05:52,173 --> 00:05:54,070 Мм-хмм. 125 00:05:54,071 --> 00:05:56,660 Освен това има семена пари за изследвания, 126 00:05:56,685 --> 00:06:00,308 бонус за подписване, здравословно изплащане на студентски заем. 127 00:06:00,333 --> 00:06:05,910 Аз, ъъъ, аз... наистина не бях очаквайки това. Хм... 128 00:06:06,831 --> 00:06:09,675 - Не съм сигурен какво да кажа. - Помислете за това. 129 00:06:09,700 --> 00:06:12,245 Още по-добре, нека го изпробваме. 130 00:06:12,270 --> 00:06:16,022 Тази вечер си на моите услуги но като присъстващи. 131 00:06:18,371 --> 00:06:22,029 да окей да вървим 132 00:06:23,692 --> 00:06:27,558 О, хей Последната ми операция избута до утре. Как е Скаут? 133 00:06:27,583 --> 00:06:29,472 Все още болен. Той повърна на леглото си. 134 00:06:29,497 --> 00:06:32,384 - О, горкият. - Изглеждаше по-добре, когато си тръгнах. 135 00:06:32,385 --> 00:06:34,317 Имах предвид Джо. Отивам да го взема. 136 00:06:34,318 --> 00:06:35,980 - Би било страхотно. да - Добре. 137 00:06:36,005 --> 00:06:38,114 О, но не казвай на Джо, че казах това. 138 00:06:38,115 --> 00:06:39,736 Тя се опитва да направи всичко. 139 00:06:39,737 --> 00:06:41,325 окей да 140 00:06:43,724 --> 00:06:46,173 Докторите Люк към спешното отделение Докторите Томи и Марта Люк. 141 00:06:46,198 --> 00:06:49,539 Ами ако го кажа отново, но дам има ли повече време да го каже? 142 00:06:49,540 --> 00:06:52,059 Не мисля, че липсва времето е проблемът. 143 00:06:52,060 --> 00:06:54,165 Странно ли ще е сега? 144 00:06:54,166 --> 00:06:58,941 Е, ти му каза, че го обичаш на работа... и той те остави да висиш. 145 00:06:59,839 --> 00:07:01,586 - Да е моят отговор. - Мразя всичко. 146 00:07:01,587 --> 00:07:03,105 Освен Адамс. 147 00:07:03,130 --> 00:07:06,363 Куан, Грифит, приключвайте и да тръгваме. Пристигат множество травми. 148 00:07:06,388 --> 00:07:09,145 - Ъъъ, ти давай първи. Ще наваксам. - Добре. 149 00:07:09,146 --> 00:07:11,503 обичам те 150 00:07:11,528 --> 00:07:15,187 Д-р Лора в NICU. Към NICU. 151 00:07:17,430 --> 00:07:19,224 Изглежда, че някой се е популяризирал. 152 00:07:19,225 --> 00:07:22,089 Уебър и Бейли предложиха ме обслужваща позиция. 153 00:07:22,090 --> 00:07:23,660 какво? Това е невероятно. 154 00:07:23,685 --> 00:07:25,824 Казаха ли нещо за мен? 155 00:07:25,949 --> 00:07:28,226 Е, това беше ранна оферта защото знаят за Тексас. 156 00:07:28,227 --> 00:07:30,228 Просто правя пробен пуск тази вечер. 157 00:07:30,229 --> 00:07:32,955 Къде да кандидатствам за калпаво изследователска работа, която мога да използвам? 158 00:07:32,956 --> 00:07:35,509 Е, това е клинично изследване. Щях да бъда с пациенти с пед. 159 00:07:35,510 --> 00:07:37,546 И как Джеймс чувствам, че гониш 160 00:07:37,547 --> 00:07:38,892 вашите педиатрични мечти в Тексас? 161 00:07:38,893 --> 00:07:40,825 не съм сигурен 162 00:07:40,826 --> 00:07:43,034 Беше извикан на код, след като му казах, 163 00:07:43,035 --> 00:07:44,613 и това беше последният път, когато говорихме. 164 00:07:44,638 --> 00:07:46,394 Аз-аз-аз дори не знам какво ще правя още. 165 00:07:46,419 --> 00:07:48,291 Е, имаш две работи оферти и гадже. 166 00:07:48,316 --> 00:07:50,145 Получаваш нулево съчувствие. 167 00:07:50,146 --> 00:07:51,581 Травмата е тук. 168 00:07:54,806 --> 00:07:57,014 - Шмит! - Шмит! О, той е с мен. 169 00:07:57,015 --> 00:07:58,394 Официален бизнес. 170 00:08:00,328 --> 00:08:04,607 - Морски ексфолианти. Някак смело. не е ли - Да отида ли да се преоблека? 171 00:08:05,136 --> 00:08:07,265 Срути се скеле на концертно място. 172 00:08:07,266 --> 00:08:10,683 17-годишна жена, GCS 15, нестабилен таз. 173 00:08:10,684 --> 00:08:12,857 Binder беше поставен на сцена. Жизнените показатели са стабилни. 174 00:08:12,858 --> 00:08:14,548 Дадени са четири милиграма морфин по пътя. 175 00:08:14,549 --> 00:08:16,240 Аз съм д-р Белтран. може ще ми кажеш ли името си? 176 00:08:16,241 --> 00:08:18,449 Джони. Но къде е Вон? Той беше на сцената. 177 00:08:18,450 --> 00:08:19,956 Ще го намерим за вие. Той ти е приятел? 178 00:08:19,981 --> 00:08:22,285 гаджето ми. И невероятно талантлив. 179 00:08:22,310 --> 00:08:23,808 Нека я заведем до травма три. 180 00:08:23,833 --> 00:08:25,574 Добре, Шмит, каквото и да има в тази платформа, 181 00:08:25,599 --> 00:08:27,434 - ние следваме вашето ръководство. - Добре, да тръгваме. 182 00:08:27,459 --> 00:08:29,206 Ако раздавате промоции, 183 00:08:29,231 --> 00:08:31,417 - мога ли да бъда пети курс? - Какво мислиш? 184 00:08:31,442 --> 00:08:34,441 19-годишен мъж. Проникващо нараняване на корема 185 00:08:34,466 --> 00:08:36,398 след падане от a двуетажно скеле. 186 00:08:36,399 --> 00:08:39,021 GCS 15. Систолично в ниските 100s. 187 00:08:39,022 --> 00:08:40,782 Получих два литра течност. 188 00:08:40,783 --> 00:08:43,267 Е, това ще стане бъдете трудни. Травма едно. 189 00:08:43,268 --> 00:08:44,647 Вкарай го вътре. да вървим 190 00:08:49,426 --> 00:08:54,426 - Синхронизирано и коригирано от ChrisKe - -- за www.MY-SUBS.com -- 191 00:08:58,245 --> 00:08:59,521 о... 192 00:09:00,130 --> 00:09:02,636 Не знам какво искам. 193 00:09:02,661 --> 00:09:04,716 Слава богу, че никой не пита. 194 00:09:04,741 --> 00:09:08,577 Знаете ли какво е панис? Идва с агнешкото. 195 00:09:08,602 --> 00:09:10,603 Не, хм, не го правя. Искаш ли да го потърся? 196 00:09:10,604 --> 00:09:12,398 Не. Ако беше добре, 197 00:09:12,399 --> 00:09:14,538 вероятно щяха да са повече предварително за това в менюто. 198 00:09:14,539 --> 00:09:17,264 Честно казано, мисля, че най-доброто хранене, което някога съм ял е кога 199 00:09:17,265 --> 00:09:20,636 Оуен и аз споделихме една кутия препържен боб върху питка. 200 00:09:20,661 --> 00:09:22,649 По време на Голямата депресия? 201 00:09:22,650 --> 00:09:24,789 Служили сме в армията. 202 00:09:24,790 --> 00:09:27,482 Оказва се, всичко е на вкус по-добре след военни дажби. 203 00:09:27,483 --> 00:09:29,310 Бил ли си военен? 204 00:09:29,335 --> 00:09:31,605 - Да, там се запознахме. - Леле. 205 00:09:31,630 --> 00:09:34,863 Просто изглеждаш толкова уравновесен и събран 206 00:09:34,888 --> 00:09:36,629 в токчетата на шефката ви. Кой знаеше? 207 00:09:36,630 --> 00:09:39,632 благодаря Бих предпочел a тениска и бойни ботуши, 208 00:09:39,633 --> 00:09:43,380 и бих си взел бургер над това меню всеки ден. 209 00:09:44,258 --> 00:09:46,604 Искаш ли да се откажеш от това място и отидете някъде 210 00:09:46,605 --> 00:09:49,435 който сервира пържени картофи вместо pomme frites? 211 00:09:49,436 --> 00:09:51,575 - да моля - О, чудесно. 212 00:09:53,163 --> 00:09:55,026 Прекрасно. 213 00:09:55,027 --> 00:09:56,856 Добре, вземете малко... Не? 214 00:09:56,857 --> 00:09:58,789 - не - Само малка глътка? 215 00:09:58,790 --> 00:10:00,756 Добра работа, добра работа, добра. 216 00:10:00,757 --> 00:10:05,047 "Страхотна работа. Справихте се"... 217 00:10:05,071 --> 00:10:06,661 - Ей - Ей 218 00:10:06,686 --> 00:10:08,411 О, уау, това си помислих претърпяхте късна операция. 219 00:10:08,436 --> 00:10:09,338 мамо! 220 00:10:09,363 --> 00:10:14,255 Хм, чакай, Линк ли ти каза? ела да ме спасиш? 221 00:10:14,280 --> 00:10:17,473 А, щях да питам как се справят всички, 222 00:10:17,498 --> 00:10:20,017 но мисля, че го разбрах. 223 00:10:20,018 --> 00:10:22,502 - Добре съм. - Хей, скъпа. Съжалявам, че си болен. 224 00:10:22,503 --> 00:10:24,388 Просто ще те заведа у дома. 225 00:10:24,413 --> 00:10:26,195 Ооо! Хей, имаш ли любимата му? 226 00:10:26,196 --> 00:10:27,888 Просто ще го заведа у дома. 227 00:10:27,913 --> 00:10:30,175 Въпреки това, което Link може да има казах ти, не съм некомпетентен. 228 00:10:30,200 --> 00:10:33,409 Ами не. Той... ъъъ, той никога не е казвал, че си. 229 00:10:33,410 --> 00:10:35,377 Знаеш ли, просто искам грижи се за болното ми дете. 230 00:10:35,378 --> 00:10:37,136 Всичко е под контрол. разбрах го добре съм 231 00:10:37,161 --> 00:10:38,345 окей 232 00:10:38,708 --> 00:10:41,210 Е, мисля, че просто ще тръгваме. 233 00:10:41,211 --> 00:10:43,730 Ооо! 234 00:10:43,731 --> 00:10:48,528 Или може би първо ще се променим. 235 00:10:50,427 --> 00:10:53,568 - Идвам, мила. - Мамо! 236 00:10:53,569 --> 00:10:57,572 Ще го изкъпя. 237 00:10:57,573 --> 00:11:01,507 - Джони, аз съм д-р Линкълн. - Виждал ли си Вон? П-Къде е той? 238 00:11:01,508 --> 00:11:03,232 - Вон е? - гадже. Травма едно. 239 00:11:03,233 --> 00:11:05,433 Има розова ивица в косата си. 240 00:11:05,458 --> 00:11:06,822 Ледено студени очи. 241 00:11:06,823 --> 00:11:08,686 Пръстенът с розов череп, който му дадох. 242 00:11:08,687 --> 00:11:10,516 - Той участваше на концерта. - Ясно. 243 00:11:10,517 --> 00:11:13,346 Няма пневмоторакс или фрактури при рентгенография на гръдния кош. 244 00:11:13,347 --> 00:11:14,761 На какъв инструмент свири Вон? 245 00:11:14,762 --> 00:11:18,138 - Уф! въздух. - Тя е на морфин. 246 00:11:18,163 --> 00:11:19,835 Опитайте се да останете неподвижни. 247 00:11:19,836 --> 00:11:24,530 Не, той свири на въздушна китара. Тази вечер беше областното първенство. 248 00:11:24,531 --> 00:11:26,083 Тя има лоша фрактура на таза. 249 00:11:26,084 --> 00:11:28,085 Скелето от представлението 250 00:11:28,086 --> 00:11:31,226 падна право в тълпата. 251 00:11:31,227 --> 00:11:33,124 Той трябваше да го направи стигнем до финалите. 252 00:11:33,125 --> 00:11:35,575 Можеше да вземе титлата на Scissor. Не, щеше да го направи. 253 00:11:35,576 --> 00:11:38,644 Да, сигурен съм, че е страхотен във... въздуха. 254 00:11:38,669 --> 00:11:41,754 FAST беше отрицателен. Систолите са стабилни на 110. 255 00:11:41,755 --> 00:11:43,859 - Добре, да я закараме на компютърна томография. - Родителите са на път. 256 00:11:43,860 --> 00:11:46,241 о! Ъъъ, те са... те са не са най-големите фенове на Вон. 257 00:11:46,242 --> 00:11:48,864 Може би не... спомена, че е тук? 258 00:11:48,865 --> 00:11:51,280 Закони за поверителност на пациентите. Ние не бихме могли, ако искахме. 259 00:11:51,281 --> 00:11:53,110 Грифит, би ли сложил в поръчките за сканиране на травми, 260 00:11:53,111 --> 00:11:54,905 да се срещнем в CT? 261 00:11:54,906 --> 00:11:56,423 какво имаме 262 00:11:56,424 --> 00:11:58,943 А, това е Вон, 19-годишен мъж. 263 00:11:58,944 --> 00:12:01,325 Торакоабдоминално набождане. 264 00:12:01,326 --> 00:12:04,880 Систолични стойности в ниските стотици. Реагиране на течности. 265 00:12:04,881 --> 00:12:07,883 - Радвам се да се запознаем, сър. - Опитай се да не мърдаш. Спестете енергията си. 266 00:12:07,884 --> 00:12:10,403 Помогнете да вземете друго IV. Дайте 20 фентанил. 267 00:12:10,404 --> 00:12:12,405 Трябва да напишем и пресечем и окачете две единици O-отрицателно. 268 00:12:12,406 --> 00:12:13,889 Текущата точка на Шмит по този въпрос. 269 00:12:13,890 --> 00:12:15,411 Копирай това. Къде ти трябвах? 270 00:12:15,436 --> 00:12:17,893 Пуснете поръчките за КТ. Ако можем да го стабилизираме повече, 271 00:12:17,894 --> 00:12:20,341 може да успеем да го прокараме скенера по пътя към ОР. 272 00:12:20,366 --> 00:12:22,606 Може ли някой да получи съобщение на моята приятелка Джони? 273 00:12:22,631 --> 00:12:25,936 Опитайте се да не говорите. честно казано, Чудо е, че дори можеш... 274 00:12:25,937 --> 00:12:28,490 Ъъъ, напрежението му пада. 275 00:12:28,491 --> 00:12:30,153 Има кръв в катетъра на Фоли. 276 00:12:30,178 --> 00:12:32,839 Промяна на плановете. Имаме нужда за да го закарат в ОР. сега. 277 00:12:34,808 --> 00:12:35,842 - Добре ли съм? - ъъъъ 278 00:12:35,843 --> 00:12:36,981 Добре, да тръгваме. 279 00:12:39,813 --> 00:12:41,520 Стигнахме тук възможно най-бързо. 280 00:12:41,545 --> 00:12:43,481 къде е тя Можем ли да видим нашия Джони? 281 00:12:43,506 --> 00:12:46,730 Тя е на път към радиологията, но ще й кажа, че си тук. 282 00:12:46,755 --> 00:12:48,027 много ти благодаря 283 00:12:48,028 --> 00:12:51,683 Моят съквартирант е тук. Вон Бишоп... рад рифър, болна коса. 284 00:12:51,708 --> 00:12:53,101 Gish? 285 00:12:53,126 --> 00:12:56,206 Г-н и г-жа Ф! Пич, луда нощ, нали? 286 00:12:56,231 --> 00:12:57,623 Всички тези хора в тълпата, 287 00:12:57,624 --> 00:13:00,847 и Вон пада и... bloosh... смазва Joni. 288 00:13:00,872 --> 00:13:02,558 Искам да кажа, съвпадение или истинска любов? 289 00:13:02,559 --> 00:13:05,631 Какво ще кажете за истинската глупост? Ще го удуша това дете. 290 00:13:05,632 --> 00:13:07,978 Нека не призоваваме насилието в спешното отделение. 291 00:13:07,979 --> 00:13:10,118 Това беше моя идея за него да се изкачи на скелето. 292 00:13:10,119 --> 00:13:12,534 Построих ги, за да може той раздробявам гредите. 293 00:13:12,535 --> 00:13:15,123 Ако ще си кашкавал при когото и да било, трябва да съм аз. 294 00:13:15,677 --> 00:13:16,987 не го разбирам Тя е умно дете. 295 00:13:16,988 --> 00:13:18,885 - Къде сбъркахме? - Сър, вижте. 296 00:13:18,886 --> 00:13:20,887 Не, това ще живее в интернет завинаги. 297 00:13:20,888 --> 00:13:22,578 Всички ще знаят, че тя е момичето 298 00:13:22,579 --> 00:13:24,699 който беше смазан от идиот мим с китара. 299 00:13:24,724 --> 00:13:26,706 С цялото ми уважение, ефирен музикант. 300 00:13:26,731 --> 00:13:29,137 Защо не ви покажа и двете до семейната чакалня? 301 00:13:29,138 --> 00:13:32,658 - И... Гиш? - Хванах този човек. 302 00:13:32,659 --> 00:13:34,224 Точно насам. 303 00:13:34,249 --> 00:13:37,041 Ще ти покажа къде е другият ефирни музиканти чакат, 304 00:13:37,042 --> 00:13:41,660 - Ъъъ, господине... - Мамка му. Просто Гиш. Като Слаш. 305 00:13:41,685 --> 00:13:44,048 да Да, има смисъл. 306 00:13:44,049 --> 00:13:46,982 Д-р Стефани Ръсел до кардиология. Д-р Ръсел към кардиологията. 307 00:13:49,848 --> 00:13:51,435 Трябва да спиш. 308 00:13:51,436 --> 00:13:53,264 Е, в тъп момент на изтощение, 309 00:13:53,265 --> 00:13:55,611 Предадох г-н Донован 2114 номера на мобилния ми телефон, 310 00:13:55,612 --> 00:13:58,097 и той ми изпрати съобщение "911" последователни пъти. 311 00:13:58,122 --> 00:14:00,271 - Какво искаше? - Хотдог. 312 00:14:00,420 --> 00:14:02,698 Той го нарече сандвич с хот-дог. 313 00:14:04,069 --> 00:14:07,037 Освен това всеки път, когато затворя очи, 314 00:14:07,038 --> 00:14:09,867 Виждам възможно най-лошото резултати за Chloe. 315 00:14:09,868 --> 00:14:12,421 Тя е тук. Тя получава най-добрите грижи. 316 00:14:12,422 --> 00:14:14,927 И ти си лишен от сън няма да промени нищо. 317 00:14:15,114 --> 00:14:18,461 Също така, не е ли г-н Донован на диета само с течности? 318 00:14:21,295 --> 00:14:24,261 Бърза реакция, втори етаж, интензивно отделение. 319 00:14:24,262 --> 00:14:26,847 Бърза реакция, втори етаж, интензивно отделение. 320 00:14:26,872 --> 00:14:29,069 Бърза реакция, втори етаж, интензивно отделение. 321 00:14:29,094 --> 00:14:30,543 Бърза реакция, втори етаж... 322 00:14:30,544 --> 00:14:33,719 - Г-н Райли, добре ли сте? - Ти ми кажи. 323 00:14:33,720 --> 00:14:36,273 А, помпата не работи. Има нисък поток във веригата. 324 00:14:36,274 --> 00:14:37,861 - Имаме нужда от нова помпа възможно най-скоро. - На него. 325 00:14:37,862 --> 00:14:41,071 Трябва да преминем към аварийна ръчна манивела, или той ще кодира. 326 00:14:41,072 --> 00:14:42,866 окей 327 00:14:42,867 --> 00:14:45,075 - Поток от канюла. - Аз... Умирам ли? 328 00:14:45,076 --> 00:14:46,732 Само някои технически затруднения. 329 00:14:46,733 --> 00:14:48,078 това е всичко Направете всичко възможно да запазите спокойствие. 330 00:14:48,079 --> 00:14:49,873 Д-р Милин, съжалявам. 331 00:14:49,874 --> 00:14:52,254 Най-добрият сценарий на нов помпата е няколко часа. 332 00:14:52,255 --> 00:14:54,636 Координаторът на ECLS случайно оставен с ключовете 333 00:14:54,637 --> 00:14:56,224 - до килера за доставки. - Какво? 334 00:14:57,882 --> 00:15:00,400 Уф! Тройката на д-р Ндугу Пациентът е таен. 335 00:15:00,401 --> 00:15:01,885 Да, и неговият четворен байпас в съседство 336 00:15:01,886 --> 00:15:03,749 има кръв в плевровака. 337 00:15:03,750 --> 00:15:05,778 Чакай, и двамата си тръгвате? 338 00:15:06,192 --> 00:15:07,925 върви Мога да те поема. 339 00:15:07,926 --> 00:15:09,789 Ти не... Ти трябва... имате нужда от помощ Клои е долу в коридора. 340 00:15:09,790 --> 00:15:11,135 Имам това. 341 00:15:16,459 --> 00:15:17,632 върви 342 00:15:26,113 --> 00:15:29,667 Така че трябва да реконструирам цялото лице на този човек, 343 00:15:29,668 --> 00:15:33,119 което е едва лице след пробиване през задното предно стъкло. 344 00:15:33,120 --> 00:15:35,259 - Поставете предпазния колан PSA тук. - Точно така. 345 00:15:35,668 --> 00:15:39,182 Прибирам се вкъщи и просто искам да пропълзя в леглото ми... 346 00:15:39,207 --> 00:15:40,393 Мм-хмм. 347 00:15:40,418 --> 00:15:42,508 И Дейвид се разглоби мраморно бягане на нашите деца, 348 00:15:42,509 --> 00:15:46,754 и синът ми полудява, така че сега трябва да реконструирам и това. 349 00:15:46,755 --> 00:15:48,100 Разбира се, че го правиш. 350 00:15:48,101 --> 00:15:49,618 И се чуди защо не съм в настроение. 351 00:15:49,619 --> 00:15:51,482 Е, насрочваме секс, 352 00:15:51,483 --> 00:15:54,175 и става така както можете да си представите. 353 00:15:54,504 --> 00:15:57,350 съжалявам Това беше просто много повече информация 354 00:15:57,351 --> 00:16:00,120 - отколкото трябваше да знаете. - Не, добре си. 355 00:16:00,145 --> 00:16:02,459 Не сме на работа. Вие имате да го извадя някъде. 356 00:16:02,460 --> 00:16:05,980 - Нали за това е терапията? - Разбира се. 357 00:16:05,981 --> 00:16:08,120 Слушай, преди няколко години, 358 00:16:08,121 --> 00:16:10,191 Дейвид и аз минахме наистина грубо петно. 359 00:16:10,192 --> 00:16:14,264 Не можехме да говорим без да се караме. Искрата беше изчезнала. 360 00:16:14,265 --> 00:16:16,611 Не знаех дали ние щяха да успеят. 361 00:16:16,612 --> 00:16:20,348 - Е, какво направи? - Отворихме брака си. 362 00:16:21,449 --> 00:16:23,169 Отворен като в... ? 363 00:16:23,170 --> 00:16:25,516 Да, срещаме се и спи с други хора. 364 00:16:25,517 --> 00:16:27,691 - О! - Мм-хмм. 365 00:16:27,692 --> 00:16:30,383 Имам предвид, с граници, разбира се. 366 00:16:30,384 --> 00:16:32,520 И не е за всеки, 367 00:16:32,545 --> 00:16:35,457 но... направи чудеса за нас. 368 00:16:35,458 --> 00:16:38,012 Но вие сте травматолог в Сиатълски презвитерианец с две деца. 369 00:16:38,013 --> 00:16:40,359 Как намирате време? 370 00:16:40,871 --> 00:16:43,870 Горещ... необвързан... професионалист по тенис. 371 00:16:43,895 --> 00:16:45,985 Имате ли време за тенис? 372 00:16:45,986 --> 00:16:49,023 Аз го правя. 373 00:16:49,024 --> 00:16:50,887 - Искаш ли още един кръг? - Да, моля. 374 00:16:50,888 --> 00:16:53,112 извинете ме Може ли друг? 375 00:16:53,137 --> 00:16:55,305 Пременен е и изкъпан. 376 00:16:55,306 --> 00:16:56,962 И просто ще го оставя спи половин час 377 00:16:56,963 --> 00:16:58,826 преди да го взема, ако е добре. 378 00:16:58,827 --> 00:17:02,879 - Да, разбира се. - Също така, благодаря ти за дрехите. 379 00:17:04,211 --> 00:17:05,763 хей 380 00:17:05,764 --> 00:17:07,558 Можеш да ми кажеш къде да го пъхна, 381 00:17:07,559 --> 00:17:10,436 но искам да кажа, дайте си малко благодат. 382 00:17:10,461 --> 00:17:12,701 Невъзможно е да се направи всичко това в добър ден, 383 00:17:12,702 --> 00:17:14,625 камо ли когато има болно дете. 384 00:17:16,469 --> 00:17:18,259 знаеш какво Забравете за половин час. 385 00:17:18,260 --> 00:17:20,088 Ясно е, че не искате компания. това е добре 386 00:17:20,089 --> 00:17:21,875 - Ще го хвана. - Не си ти. 387 00:17:22,414 --> 00:17:25,197 Когато Луна се събуди болна тази сутрин, 388 00:17:25,321 --> 00:17:30,592 тя започна да плаче и попита за Джесика, нейната детска учителка. 389 00:17:30,617 --> 00:17:32,031 да 390 00:17:32,672 --> 00:17:33,861 Това е гадно. 391 00:17:33,862 --> 00:17:36,518 В болница съм работа 80 часа седмично, 392 00:17:36,519 --> 00:17:39,383 и нямам време направете... сладките обеди 393 00:17:39,384 --> 00:17:41,071 или, хм... 394 00:17:43,181 --> 00:17:46,819 заведете я, нали знаете, време за приказки в библиотеката 395 00:17:46,844 --> 00:17:49,635 или направете някое от добрите неща което родителите трябва да правят. 396 00:17:49,636 --> 00:17:51,844 Всичко, което правя е... 397 00:17:52,805 --> 00:17:55,203 нахрани я, облечи я и я изкъпи. 398 00:17:59,784 --> 00:18:03,373 Е, ако помага, ние дори нямат здравината, 399 00:18:03,374 --> 00:18:06,824 изрични спомени до на около... 7 години. 400 00:18:09,765 --> 00:18:11,164 аз просто... 401 00:18:12,866 --> 00:18:15,212 Много исках да й дам майката, която никога не съм имал, 402 00:18:15,213 --> 00:18:17,796 и вместо това, тя е на детска градина цял ден 403 00:18:17,821 --> 00:18:21,436 разработване на сигурен привързаност към Джесика. 404 00:18:21,461 --> 00:18:24,118 И всичко това е за известно време Имам само едно дете. 405 00:18:24,119 --> 00:18:26,289 какво ще се случи когато имам още две? 406 00:18:27,269 --> 00:18:29,340 Ти и Линк...? 407 00:18:30,875 --> 00:18:32,505 Боже мой 408 00:18:34,301 --> 00:18:37,078 - Искаш ли ме? - Не, имам го. 409 00:18:41,919 --> 00:18:43,399 Скоба. 410 00:18:44,602 --> 00:18:47,935 Шмит, ти искаш попитайте Куан какво вижда? 411 00:18:47,936 --> 00:18:49,641 Мога само да ти отговоря. 412 00:18:50,276 --> 00:18:52,415 Или изчакайте да бъдете попитани. 413 00:18:52,501 --> 00:18:54,047 Куан, какво виждаш? 414 00:18:54,072 --> 00:18:57,990 - Хм, перфорирано тънко черво. - Правилно. 415 00:18:58,015 --> 00:19:00,430 Изглежда, че бъбрекът е засегнат. Може би малък черен дроб. 416 00:19:00,431 --> 00:19:02,259 Сигурно има още. Как искаш да се справиш с това? 417 00:19:02,260 --> 00:19:04,986 Първо да си опаковаме багажа, тогава върви квадрант по квадрант. 418 00:19:04,987 --> 00:19:06,988 Ще запазим скелето за последно. 419 00:19:06,989 --> 00:19:08,886 Д-р Хънт, можете да го извадите бавно. 420 00:19:08,887 --> 00:19:10,992 И останалите ще го направим атакуваме всякакви проблеми, докато вървим. 421 00:19:10,993 --> 00:19:12,963 добре Чухте човека. 422 00:19:12,988 --> 00:19:14,990 Да се ​​опаковаме. 423 00:19:16,171 --> 00:19:18,793 Знам, че е основно, влюбване в музиканта. 424 00:19:18,794 --> 00:19:20,484 Той не е музикант. 425 00:19:20,485 --> 00:19:22,728 Родителите ми казват, че съм правя глупак от себе си, 426 00:19:22,729 --> 00:19:24,367 но те просто завиждат. 427 00:19:25,111 --> 00:19:27,664 Целувам гаджето си на сцената на неговите концерти, 428 00:19:27,665 --> 00:19:29,946 и дори вече не се държат за ръце. 429 00:19:30,469 --> 00:19:33,670 Сигурно просто са притеснени. Те не искат да съжалявате. 430 00:19:33,671 --> 00:19:36,702 Той е Ван Вон Бишъп. За какво бих съжалявал? 431 00:19:36,727 --> 00:19:38,019 Нямам представа. 432 00:19:38,020 --> 00:19:39,503 Тип три фрактура на таза 433 00:19:39,504 --> 00:19:41,505 с активна екстраполация на контраста. 434 00:19:41,506 --> 00:19:43,231 да Тя кърви. 435 00:19:43,232 --> 00:19:44,819 Трябва да емболизираме, преди да го поправите. 436 00:19:44,820 --> 00:19:46,303 Някой знае ли за Вон? 437 00:19:46,304 --> 00:19:49,548 Съжалявам, че продължавам да питам за него. Просто го обичам. 438 00:19:49,549 --> 00:19:53,202 Толкова много го обичам, квит съм готов да търпи Гиш. 439 00:19:53,227 --> 00:19:56,693 - Какво е Gish? - Не искаш да знаеш. 440 00:20:00,698 --> 00:20:02,664 как върви 441 00:20:02,665 --> 00:20:04,873 Отне ми време да намеря правилната скорост, 442 00:20:04,874 --> 00:20:08,049 но сега съм в ритъм и той е стабилен. 443 00:20:08,074 --> 00:20:10,258 Е, аз мога да поема вие. Можеш да отидеш да бъдеш с Клои. 444 00:20:10,259 --> 00:20:11,915 Искам да остана. 445 00:20:11,916 --> 00:20:13,825 Дава нещо на ума ми полезно за фокусиране. 446 00:20:13,850 --> 00:20:17,504 Освен това ти направи толкова много за мен. Бих искал да направя нещо за теб. 447 00:20:17,529 --> 00:20:19,233 О, исках да ти помогна. 448 00:20:19,234 --> 00:20:21,215 Не ми дължиш нищо. 449 00:20:21,818 --> 00:20:23,164 аз знам 450 00:20:25,447 --> 00:20:27,200 Помпата е на път. 451 00:20:27,863 --> 00:20:29,795 Отивам да си направя обиколките, 452 00:20:29,796 --> 00:20:31,762 и ще се върна времето, когато стигне до тук. 453 00:20:31,996 --> 00:20:33,385 Сигурен ли си, че си добър? 454 00:20:33,386 --> 00:20:36,070 Аз съм сам поддържайки този човек жив. 455 00:20:36,095 --> 00:20:37,543 Какво по-добро от това? 456 00:20:40,220 --> 00:20:42,566 Почти приключих с тънките черва. 457 00:20:42,567 --> 00:20:45,231 - Почти извън корема. - Ще отнеме седмици за възстановяване. 458 00:20:45,871 --> 00:20:47,744 Трябваше да се катери по въздушно скеле. 459 00:20:47,745 --> 00:20:49,918 Добре, сега не е моментът за присъда. 460 00:20:49,919 --> 00:20:52,261 Бихте ли отишли на въздух китарен концерт, д-р Бейли? 461 00:20:52,286 --> 00:20:56,132 Не правя тълпи, освен ако не е Бионсе. 462 00:20:56,133 --> 00:20:58,479 Добре, последното серозно разкъсване е поправено. 463 00:20:58,480 --> 00:21:00,540 Можем да пуснем червата отново в края. 464 00:21:00,565 --> 00:21:02,256 Можете да продължите да издърпвате тръбата. 465 00:21:02,281 --> 00:21:04,559 Добре, започваме. 466 00:21:06,746 --> 00:21:08,144 Ето го. 467 00:21:08,145 --> 00:21:09,754 Добре, той има кръвоизлив. 468 00:21:09,779 --> 00:21:12,148 Изглежда, че пръчката е преминала бъбрека и неговото кръвоснабдяване. 469 00:21:12,149 --> 00:21:14,288 Добре, имам нужда от засмукване. Подложки за скута. Инжекция на бъбрека. 470 00:21:14,289 --> 00:21:15,979 Е, за щастие, той може оцелее само с един. 471 00:21:15,980 --> 00:21:17,528 Шмит, искаш ли да почетеш? 472 00:21:17,553 --> 00:21:18,996 Ами ако другото уврежда ли се някога бъбрекът? 473 00:21:19,021 --> 00:21:20,366 Какво, искаш ли да опиташ да го спасиш? 474 00:21:20,391 --> 00:21:22,600 Ако го направихме, той щеше да е отворен за по-дълго. 475 00:21:22,879 --> 00:21:24,168 Ако не можем да го спасим, ще рискуваме 476 00:21:24,192 --> 00:21:25,784 той става нестабилен за нищо. 477 00:21:28,692 --> 00:21:30,166 Можете да го резецирате или да го спасите, 478 00:21:30,167 --> 00:21:32,387 но нямаш много повече да го обсъждаме. 479 00:21:33,661 --> 00:21:34,589 Шмит. 480 00:21:38,700 --> 00:21:40,762 Вие или д-р Хънт искате да се намесите? 481 00:21:41,129 --> 00:21:42,801 - Искам да го спася. - сигурен ли си 482 00:21:42,826 --> 00:21:45,112 сигурен ли е Хилума да не е наранен? 483 00:21:45,113 --> 00:21:46,653 Можем да възстановим бъбречната артерия и след това направете ренорафия. 484 00:21:46,678 --> 00:21:47,817 И мислите ли, че това ще проработи? 485 00:21:47,842 --> 00:21:50,886 Не знам, но това е планът. Все още съм гост, нали? 486 00:21:50,911 --> 00:21:53,775 Адски си прав. 487 00:21:53,776 --> 00:21:57,293 добре Спасяваме бъбрек. 488 00:21:58,022 --> 00:22:01,852 6-О пролен. 489 00:22:02,056 --> 00:22:03,678 Превъзхожда изследванията. 490 00:22:10,458 --> 00:22:11,739 какво е това 491 00:22:11,764 --> 00:22:14,470 Е, щеше да е най-добрият сандвич със сирене на скара 492 00:22:14,471 --> 00:22:16,512 някога си имал, но аз не можах да намеря сирене, 493 00:22:16,537 --> 00:22:18,227 така че е препечен хляб. 494 00:22:18,252 --> 00:22:19,909 благодаря 495 00:22:20,925 --> 00:22:23,380 Ти си майка и резидент. 496 00:22:24,145 --> 00:22:27,534 Това са две невъзможни неща... по едно и също време. 497 00:22:27,559 --> 00:22:30,831 Знам, че ще е трудно в началото и средата, 498 00:22:31,762 --> 00:22:34,904 но наистина искам това голямо семейство. 499 00:22:34,905 --> 00:22:37,079 И аз го искам за Луна, също и за всички нас. 500 00:22:37,080 --> 00:22:42,003 Просто... толкова съм притеснен че ще го объркам. 501 00:22:42,028 --> 00:22:43,740 Може би вече имам. 502 00:22:44,098 --> 00:22:45,730 Нищо не си объркал. 503 00:22:45,755 --> 00:22:47,031 Къде е Линк във всичко това? 504 00:22:47,032 --> 00:22:48,757 Можеш ли да разчиташ повече на него? 505 00:22:48,758 --> 00:22:52,286 Не сме влизали най-доброто място напоследък. 506 00:22:56,109 --> 00:23:00,130 Когато аз и той бяхме заедно, Ще излъжа, ако кажа 507 00:23:00,155 --> 00:23:04,176 че годините приятелство между вие двамата не ме притеснявате. 508 00:23:04,201 --> 00:23:09,088 Но мисля, че това беше Линк лъжеше през цялото време, на себе си. 509 00:23:09,089 --> 00:23:12,229 Мисля, че под всичко това, 510 00:23:12,956 --> 00:23:14,347 винаги те е искал. 511 00:23:14,372 --> 00:23:17,407 Той ти предложи брак с три пръстена. 512 00:23:17,408 --> 00:23:21,331 Трябваше да слушам месеци наред как беше толкова влюбен в теб. 513 00:23:21,356 --> 00:23:22,550 може би 514 00:23:23,356 --> 00:23:26,416 Или може би се опитваше да ни принуди към нещо 515 00:23:26,417 --> 00:23:29,281 защото го беше страх да си тръгне. 516 00:23:29,586 --> 00:23:32,623 Отивам да проверя Скаут. Изяждате препечената филийка. 517 00:23:36,461 --> 00:23:38,704 Мислите ли, че има учители по въздушна китара? 518 00:23:38,705 --> 00:23:40,511 защо Искаш ли уроци? Флуоро. 519 00:23:40,536 --> 00:23:41,948 Просто се чудя как ставаш добър в това. 520 00:23:41,949 --> 00:23:43,709 Много часове отпред на огледалото в банята, 521 00:23:43,710 --> 00:23:45,262 което, честно казано, е наистина където му е мястото. 522 00:23:45,263 --> 00:23:47,575 Не знам, мисля, че е сладко. 523 00:23:47,576 --> 00:23:49,611 Искам да кажа, те знаят какво искат, и те не се сдържат, 524 00:23:49,612 --> 00:23:51,303 колкото и лудо да е. 525 00:23:51,304 --> 00:23:53,615 Добре, още едно обезкървяване. 526 00:23:53,616 --> 00:23:57,817 Грифит, тръгни към следващия. 527 00:24:02,878 --> 00:24:05,639 Сега напредвайте, докато видите extrav. 528 00:24:06,921 --> 00:24:08,215 добре 529 00:24:08,735 --> 00:24:10,309 Сега обърнете водещия проводник. 530 00:24:11,013 --> 00:24:12,807 И отново напред. 531 00:24:12,956 --> 00:24:14,820 - Добре. - Разгръщане на бобината. 532 00:24:16,156 --> 00:24:18,157 - А, правиш да изглежда лесно. - Тренирах. 533 00:24:18,158 --> 00:24:20,401 Показва се. Отидете за следващия кървене. 534 00:24:20,613 --> 00:24:22,317 - Добре. благодаря - Ах! 535 00:24:22,341 --> 00:24:23,726 Е, новата помпа работи. 536 00:24:23,750 --> 00:24:26,130 Не мога да ти повярвам завъртя това толкова дълго. 537 00:24:26,131 --> 00:24:30,635 Свикнал съм. Баба Сервино имаше старомодна маслобойна. 538 00:24:32,793 --> 00:24:34,794 Сатовете му падат. 539 00:24:34,795 --> 00:24:36,796 Но O2 на ECMO веригата е достигната. 540 00:24:37,090 --> 00:24:39,489 Обадете се на бърза реакция. Трябва да интубираме. 541 00:24:39,490 --> 00:24:42,423 Бърза реакция, втори етаж, интензивно отделение. 542 00:24:42,424 --> 00:24:43,941 - Бърза реакция, втори етаж, интензивно отделение. - Добре, знам, че е малко страшно, 543 00:24:43,942 --> 00:24:45,903 но това ще ви помогне да дишате. 544 00:24:46,773 --> 00:24:48,532 - Бърза реакция, втори етаж, интензивно отделение. - Добре. Кислород. 545 00:24:48,533 --> 00:24:50,534 Бърза реакция, втори етаж, интензивно отделение. 546 00:24:50,535 --> 00:24:51,708 Добре, имаме нужда от рентген тук. 547 00:24:51,709 --> 00:24:54,435 1, 2. Добре. 548 00:24:54,436 --> 00:24:56,644 - Внимателно. Той има само един бял дроб. - да 549 00:25:00,649 --> 00:25:02,788 - Добре. Можете ли да подготвите амбу? - Мм-хмм. 550 00:25:02,789 --> 00:25:06,567 Виждам кабелите. Аз... Влизам. 551 00:25:08,597 --> 00:25:10,876 Трябва да потвърдим разположението. 552 00:25:12,294 --> 00:25:14,040 Мисля, че сме добре. 553 00:25:19,380 --> 00:25:20,909 Напрежението му спада. 554 00:25:20,910 --> 00:25:22,911 аз не разбирам Помпата е включена, 555 00:25:22,912 --> 00:25:24,844 но потоците продължават да прекъсват. 556 00:25:24,845 --> 00:25:26,583 Дайте ни визуална снимка на гърдите. 557 00:25:27,572 --> 00:25:29,539 Обаждам се на д-р Ндугу. 558 00:25:32,508 --> 00:25:34,647 Хайде, отговаряй, отговаряй. 559 00:25:34,648 --> 00:25:36,235 Милин, кажи ми, че е още жив. 560 00:25:36,236 --> 00:25:37,754 Той е още жив. Но трябваше да го интубираме. 561 00:25:37,755 --> 00:25:38,911 Мисля, че ще кодира. 562 00:25:38,936 --> 00:25:41,344 Няма достатъчно кръв движещи се през машината ECMO. 563 00:25:41,345 --> 00:25:42,606 Това Ясуда ли е? 564 00:25:42,631 --> 00:25:45,417 - Тя ми помага. - Напрежението пада рязко. 565 00:25:48,145 --> 00:25:49,684 добре Рентгенът е готов. 566 00:25:50,114 --> 00:25:53,010 окей по дяволите Сърцето му е с херния 567 00:25:53,011 --> 00:25:55,047 в дясната гръдна кухина където беше белият му дроб. 568 00:25:55,048 --> 00:25:57,670 - И какво да правим? - Добре. Ще трябва да... 569 00:25:57,671 --> 00:26:00,052 за... да изпомпвам въздух, става ли? 570 00:26:00,053 --> 00:26:01,536 - Какво? - Д-р Ндугу? 571 00:26:02,883 --> 00:26:05,145 Д-р Ндугу? Мразя нощната смяна! 572 00:26:05,170 --> 00:26:07,128 добре е добре сме 573 00:26:07,129 --> 00:26:08,714 Каза да изпомпвам въздух в гърдите. нали 574 00:26:08,739 --> 00:26:11,408 - Гръдна тръба. - Правилно. 575 00:26:14,964 --> 00:26:17,310 - Добре, имам спринцовката. - ъъъъ 576 00:26:17,311 --> 00:26:18,269 Не ходете никъде. 577 00:26:18,294 --> 00:26:19,727 Може би трябва изчакайте присъствие. 578 00:26:19,728 --> 00:26:21,926 - Всички оперират. - Ако чакаме, той ще умре. 579 00:26:23,283 --> 00:26:25,526 Тя ще има нужда от нов изображение след всяко помпане. 580 00:26:29,323 --> 00:26:30,670 окей 581 00:26:33,817 --> 00:26:36,888 - Мръдна ли? - Ами може би малко. Отиди пак. 582 00:26:42,578 --> 00:26:44,960 - Премести се! Премести се! Помпа отново! - Добре. 583 00:26:48,755 --> 00:26:50,301 Натискът се повишава. 584 00:26:56,627 --> 00:26:58,395 Той се стабилизира. 585 00:26:59,950 --> 00:27:01,493 Боже мой 586 00:27:01,627 --> 00:27:03,223 - Направихме го! - да 587 00:27:08,794 --> 00:27:10,825 - Безумно е. - Знам! 588 00:27:10,850 --> 00:27:12,185 Получавам повече имейли от училището на децата ми 589 00:27:12,210 --> 00:27:14,685 отколкото всички останали в моят живот събран. 590 00:27:14,710 --> 00:27:17,036 И не ме карайте да започвам на родителските портали. 591 00:27:17,061 --> 00:27:18,700 О, не, загубих си паролата. 592 00:27:18,725 --> 00:27:22,239 Искам да кажа, кой има нужда от портал когато имаш всички тези имейли? 593 00:27:22,264 --> 00:27:24,489 Това е лудост. 594 00:27:24,514 --> 00:27:25,880 Мм! 595 00:27:25,905 --> 00:27:27,906 Не съм имал това много забавно от дълго време. 596 00:27:27,931 --> 00:27:29,591 о! Аз също. 597 00:27:29,616 --> 00:27:32,324 Когато извикаха Оуен, първият ми желанието беше да се прибера вкъщи 598 00:27:32,349 --> 00:27:35,351 - и облечете чифт спортни панталони. - Радвам се, че остана. 599 00:27:35,352 --> 00:27:37,526 О, аз също. ти знаеш какво В началото се почувствах 600 00:27:37,527 --> 00:27:39,839 може би Оуен и аз имахме нужда почивка от децата. 601 00:27:39,840 --> 00:27:42,600 Но може би просто имах нужда почивка от Оуен. 602 00:27:42,601 --> 00:27:44,223 Мм-хмм. 603 00:27:45,545 --> 00:27:49,027 - Ммм Уау Хм... - О 604 00:27:49,052 --> 00:27:51,436 съжалявам прочетох погрешно. 605 00:27:51,437 --> 00:27:53,369 да не 606 00:27:53,903 --> 00:27:56,372 Искам да кажа, че бракът ви може да е отворен, 607 00:27:56,373 --> 00:27:58,650 но аз и Оуен, това е... това е... ние... 608 00:27:58,651 --> 00:28:02,723 - Затворено е. Много е... затворено. - Разбрано. 609 00:28:02,724 --> 00:28:04,829 - Отново, аз... съжалявам. - да 610 00:28:04,830 --> 00:28:07,557 Нека забравим, че някога се е случвало. 611 00:28:10,294 --> 00:28:12,837 Мм, знаеш ли какво? 612 00:28:13,286 --> 00:28:15,288 Късно е, така че мисля, че просто... 613 00:28:15,289 --> 00:28:17,567 - Просто ще си взема превоз до вкъщи. - Разбира се. 614 00:28:22,434 --> 00:28:24,676 - Здравей! Били ли сте на операция? - Хей! 615 00:28:24,677 --> 00:28:26,126 Не, просто обичам да нося шапка. 616 00:28:26,127 --> 00:28:28,542 окей Как мина? 617 00:28:29,019 --> 00:28:30,813 Спасих бъбрека на човек. 618 00:28:31,067 --> 00:28:32,581 как е вечерта ти 619 00:28:32,950 --> 00:28:36,033 Прекарах го в разговор с възрастен пациент с левкемия. 620 00:28:36,034 --> 00:28:38,395 Тази, която ти беше ще видя преди пет часа? 621 00:28:38,420 --> 00:28:40,727 да Тя работеше чрез някои неща. 622 00:28:40,728 --> 00:28:42,427 Не исках да си тръгвам. 623 00:28:42,452 --> 00:28:45,886 И така, мислили ли сте нещо повече за Тексас? 624 00:28:45,911 --> 00:28:47,665 всъщност... 625 00:28:48,106 --> 00:28:51,496 Мисля, че може да има бъди повече за мен тук. 626 00:28:52,094 --> 00:28:53,257 наистина ли 627 00:28:53,258 --> 00:28:55,017 Уебър ми предложи позиция на помощник. 628 00:28:55,337 --> 00:28:57,462 О, честито! 629 00:28:58,110 --> 00:28:59,884 Също така има този човек. 630 00:28:59,885 --> 00:29:01,541 - О, човек? - Мм-хмм. 631 00:29:01,542 --> 00:29:03,060 - Добре. - Много е хубав. 632 00:29:03,061 --> 00:29:04,829 окей Харесвам хубави момчета. 633 00:29:04,854 --> 00:29:06,857 Тъй като болкоуспокояващите изчезват, 634 00:29:06,858 --> 00:29:09,071 ще има лоши и добри дни. 635 00:29:09,096 --> 00:29:11,476 Придържайте се към P.T. Помага. 636 00:29:11,501 --> 00:29:14,426 И може би пропуснете въздуха китарни концерти за известно време. 637 00:29:14,451 --> 00:29:17,319 Хей, чуваш ли това? Лекарски нареждания. 638 00:29:17,344 --> 00:29:19,283 Ще поръчате ли лабораториите за сутринта 639 00:29:19,284 --> 00:29:20,732 - и да завърши следоперативния период сега? - Добре. 640 00:29:20,733 --> 00:29:24,253 Почини си, става ли? 641 00:29:24,254 --> 00:29:26,600 о Бихте ли ми отговорили? 642 00:29:26,601 --> 00:29:28,395 разбира се 643 00:29:30,433 --> 00:29:32,261 Хей, скъпа. ти добре ли си 644 00:29:32,262 --> 00:29:34,805 добре съм Притесних се за теб. 645 00:29:34,830 --> 00:29:36,414 Сънувах те по време на операция. 646 00:29:36,625 --> 00:29:40,235 - Не мога да сънувам под упойка. - Ау, това е толкова сладко. 647 00:29:40,236 --> 00:29:43,134 ♪ ... Смразява ме до костите ♪ 648 00:29:43,135 --> 00:29:45,930 - Пич, какво правиш? - Това е музика за настроение. 649 00:29:45,931 --> 00:29:47,725 Иска ми се да мога да играя за теб точно сега. 650 00:29:47,726 --> 00:29:49,969 - О, Боже мой. - Нека им дадем малко уединение. 651 00:29:49,970 --> 00:29:55,767 ♪ Как да те оставя сам? ♪ 652 00:30:03,769 --> 00:30:11,769 ♪ Как да те оставя сам? ♪ 653 00:30:19,413 --> 00:30:21,000 Научих я на този риф. 654 00:30:21,001 --> 00:30:22,311 О, обзалагам се, че го направихте. 655 00:30:22,312 --> 00:30:24,762 Да, направихте го. 656 00:30:28,767 --> 00:30:30,355 Ще се срещнем в O.R. 657 00:30:32,805 --> 00:30:34,634 Добра работа, Милин. 658 00:30:34,635 --> 00:30:35,704 Бих казал 9 пъти от 10, 659 00:30:35,705 --> 00:30:37,204 този човек щеше да умре тази нощ. 660 00:30:38,121 --> 00:30:40,674 Изтъркайте. Можете да направите бронхиална анастомоза. 661 00:30:40,675 --> 00:30:42,538 - Наистина ли? - След това, което направи тази вечер, 662 00:30:42,539 --> 00:30:44,032 ти го заслужаваш. 663 00:30:45,794 --> 00:30:47,830 Всъщност има... има нещо, което трябва да ти кажа. 664 00:30:47,855 --> 00:30:50,823 Ъъъ, когато г-н Райли... 665 00:30:51,605 --> 00:30:52,882 Липсваше ли ми? 666 00:30:52,907 --> 00:30:55,310 Имате късмет... Прехвърлянето е взето завинаги, така че просто си събират багажа. 667 00:30:55,311 --> 00:30:56,897 окей хей 668 00:30:56,898 --> 00:30:59,003 Д-р Шмит! тръгвам си 669 00:30:59,004 --> 00:31:00,901 Е, радвам се, че не го направи преди да успея да се сбогувам. 670 00:31:00,902 --> 00:31:02,305 Не можеше да си тръгнем. 671 00:31:02,330 --> 00:31:04,008 Тя говореше за ти цяла нощ. 672 00:31:04,009 --> 00:31:05,938 Имам нещо за теб. 673 00:31:07,702 --> 00:31:09,634 Не можем да ви благодарим достатъчно за грижа за дъщеря ни. 674 00:31:09,635 --> 00:31:11,912 - Естествено. - Тук. 675 00:31:11,913 --> 00:31:13,880 Това ти оправяш моя крак на хеликоптера, 676 00:31:13,881 --> 00:31:16,165 така че винаги помниш. 677 00:31:17,505 --> 00:31:19,966 обожавам го благодаря 678 00:31:19,991 --> 00:31:22,993 Хей, иска ми се да имах нещо да ти дам. 679 00:31:22,994 --> 00:31:25,719 всичко е наред никога няма да те забравя 680 00:31:27,308 --> 00:31:29,033 много ти благодаря 681 00:31:29,034 --> 00:31:31,139 Благодаря ви, докторе. 682 00:31:47,628 --> 00:31:49,328 Чух, че може да те намеря тук. 683 00:31:49,673 --> 00:31:52,235 И чух, че съм тук заради теб. 684 00:31:52,260 --> 00:31:54,434 Не трябваше да даваш направи тази операция за мен. 685 00:31:54,459 --> 00:31:56,612 Ти каза, че се опитваш наваксайте дневниците на вашите случаи. 686 00:31:56,613 --> 00:31:58,774 И вие го заслужавате. 687 00:31:59,892 --> 00:32:01,180 ще се прибирам. 688 00:32:01,658 --> 00:32:03,008 липсваш ми 689 00:32:04,118 --> 00:32:05,552 Липсваме ми. 690 00:32:05,553 --> 00:32:08,590 Искам да кажа, дори не го правя знаем дали сме ние. 691 00:32:08,591 --> 00:32:11,938 Но това нещо ние започна, накара ме да се почувствам... 692 00:32:14,597 --> 00:32:16,040 Ти ме разтърси. 693 00:32:17,082 --> 00:32:19,579 В добрия смисъл. По някакъв начин аз дори не знаех, че имам нужда. 694 00:32:20,223 --> 00:32:23,639 И колкото и да харесвам лицето ти, е доста невъзможно да се чете, 695 00:32:23,640 --> 00:32:26,780 така че... сега ще млъкна. 696 00:32:29,267 --> 00:32:30,852 Наистина ми се иска да не сте се търкали още. 697 00:32:31,303 --> 00:32:35,548 - Искаш ли операцията си обратно? - не 698 00:32:35,549 --> 00:32:38,137 много искам да те целуна 699 00:32:38,138 --> 00:32:41,899 Точно сега, за много дълго време. 700 00:32:44,213 --> 00:32:46,455 Но, хм... 701 00:32:48,320 --> 00:32:49,915 Проверка за дъжд? 702 00:32:50,564 --> 00:32:52,040 по дяволите да 703 00:34:13,471 --> 00:34:16,300 Отлична работа, Ясуда. 704 00:34:16,301 --> 00:34:17,715 благодаря 705 00:34:25,379 --> 00:34:29,106 Шмит, чух, че си бил голям герой снощи. 706 00:34:29,107 --> 00:34:30,901 Д-р Уебър се потупва по гърба 707 00:34:30,902 --> 00:34:32,627 за това, че ви предлагам позицията на обслужващ. 708 00:34:32,628 --> 00:34:35,112 И двете бяха наша идея. И беше отличен. 709 00:34:35,113 --> 00:34:38,978 Спомням си как вървях по тези зали като под-аз с теб, 710 00:34:38,979 --> 00:34:41,325 мечтая, че може да съм посещение тук един ден. 711 00:34:41,326 --> 00:34:43,638 Оттогава си изминал дълъг път. 712 00:34:43,639 --> 00:34:46,064 Благодаря и на двама ви. 713 00:34:47,332 --> 00:34:51,335 Мисля, че наистина бих искал като генерал присъства тук. 714 00:34:51,453 --> 00:34:54,696 Но... моята любов е пед. 715 00:34:55,271 --> 00:35:01,000 Обичам върховете и спадовете и глупавите неща, които казват, 716 00:35:01,001 --> 00:35:03,140 и че когато спася дете, 717 00:35:03,141 --> 00:35:05,936 Аз... аз не просто спасявам живот. 718 00:35:06,155 --> 00:35:08,735 Спасявам цял живот. 719 00:35:09,665 --> 00:35:12,150 И ако съм научил нещо от вас двамата, 720 00:35:12,668 --> 00:35:15,001 това е да си страстен за работата си. 721 00:35:15,735 --> 00:35:17,173 така... 722 00:35:18,950 --> 00:35:21,848 Приех изследването позиция в Тексас. 723 00:35:24,501 --> 00:35:29,149 Тогава предполагам, че единственият остава да се каже... 724 00:35:29,305 --> 00:35:31,548 честито 725 00:35:33,896 --> 00:35:35,696 Върви, накарай ни да се гордеем. 726 00:35:51,569 --> 00:35:52,892 Как е Луна? 727 00:35:53,674 --> 00:35:54,829 Наспа ли се? 728 00:35:55,767 --> 00:35:57,665 Тя е по-добре. Тя все още е долу. 729 00:35:58,679 --> 00:35:59,743 добре 730 00:36:06,731 --> 00:36:09,008 Знам, че това не е това, което искаше. 731 00:36:09,033 --> 00:36:10,206 какво? 732 00:36:12,185 --> 00:36:14,428 Не искам да насилвам ти в нещо. 733 00:36:14,728 --> 00:36:16,558 Никога повече няма да бъдем само ние. 734 00:36:16,559 --> 00:36:19,298 Ще настане хаос и аз... 735 00:36:19,844 --> 00:36:22,640 аз не знам Ами ако ме оставиш? 736 00:36:25,741 --> 00:36:27,845 П-Защо би казал това? 737 00:36:27,846 --> 00:36:29,439 Всички останали имат. 738 00:36:31,229 --> 00:36:33,181 Не искам да правя това сам. 739 00:36:33,887 --> 00:36:35,290 Това ли мислиш за мен? 740 00:36:36,027 --> 00:36:38,431 Ти... Ще ме сложиш 741 00:36:39,237 --> 00:36:43,344 в същата група като всички другите хора в живота ви 742 00:36:43,345 --> 00:36:46,017 които са били толкова ужасни за теб? 743 00:36:47,657 --> 00:36:50,696 Е, никога не сме били само ние, Джо. 744 00:36:50,697 --> 00:36:53,802 И фактът, че вие мисля, че ще се оттегля 745 00:36:53,803 --> 00:36:55,790 само защото имаме още две? 746 00:36:58,946 --> 00:37:01,085 Учени наричаме съзнателната мисъл 747 00:37:01,086 --> 00:37:03,122 необходими за изпълнение на ежедневните задачи 748 00:37:03,123 --> 00:37:04,710 "работна памет". 749 00:37:09,871 --> 00:37:11,493 О, съжалявам. събудих ли те 750 00:37:11,689 --> 00:37:13,615 Трябва да стана. 751 00:37:13,616 --> 00:37:15,272 - Как мина вечерята? - О, зарязахме ресторанта 752 00:37:15,273 --> 00:37:17,274 и отиде до съседния бар. 753 00:37:17,275 --> 00:37:19,828 Вземи това... Кас Бекман ме целуна. 754 00:37:21,831 --> 00:37:23,729 - Какво? - Да, имала е 755 00:37:23,730 --> 00:37:26,628 а-няколко чаши вино... Имам предвид, че и двамата имахме двойка. 756 00:37:26,730 --> 00:37:29,079 Чакай, значи и двамата... 757 00:37:29,351 --> 00:37:32,817 И двамата бяхте пияни? Дали ти... Отвърна ли на целувката й? 758 00:37:32,842 --> 00:37:34,809 Не, тя просто... Има грешна представа, а? 759 00:37:34,810 --> 00:37:36,142 как? 760 00:37:36,970 --> 00:37:38,657 - Как? - Да, как? 761 00:37:40,091 --> 00:37:42,506 Смятате ли, че аз провокирах това? 762 00:37:42,507 --> 00:37:44,474 Не знам, Теди. Преди две минути спях, 763 00:37:44,475 --> 00:37:46,303 и сега ми го казваш че някои жени са те целували? 764 00:37:46,304 --> 00:37:48,167 знаеш какво Трябва да ходя да правя кръгове. 765 00:37:48,168 --> 00:37:50,273 Оуен, аз... 766 00:37:50,274 --> 00:37:52,306 Този спомен винаги е там, 767 00:37:52,331 --> 00:37:55,795 винаги зает, да те взема през хаоса на живота 768 00:37:56,017 --> 00:37:57,487 една задача наведнъж. 769 00:37:57,488 --> 00:38:00,766 - сутрин. - Време ли е да се прибираме? 770 00:38:00,767 --> 00:38:02,806 Това легло е наистина удобно. 771 00:38:03,870 --> 00:38:06,286 - Как беше столът? - Без значение. 772 00:38:06,428 --> 00:38:09,188 - Приключих на работа. - Мм, съжалявам. 773 00:38:09,189 --> 00:38:11,884 Всъщност прекарах страхотна нощ. 774 00:38:12,606 --> 00:38:14,538 да се прибираме. 775 00:38:17,335 --> 00:38:20,372 В някои отношения това е всичко, което всъщност е животът, 776 00:38:20,373 --> 00:38:22,235 всички неща, които правим, нанизани заедно. 777 00:38:28,553 --> 00:38:30,036 здрасти Свързахте се с гласовата поща на Моли. 778 00:38:30,037 --> 00:38:31,275 Моля, оставете съобщение. 779 00:38:31,300 --> 00:38:34,317 Този пациент. Тази диагноза. 780 00:38:34,318 --> 00:38:38,457 Тази процедура. Този ден. 781 00:38:40,047 --> 00:38:41,185 сутрин. 782 00:38:41,186 --> 00:38:45,707 Тази нощ. Този момент. 783 00:38:45,708 --> 00:38:48,089 - Как спа? - О, чудесно. 784 00:38:48,090 --> 00:38:49,711 Някаква аларма продължава да свети... 785 00:38:49,712 --> 00:38:51,748 Обикновено съм самоуверен, много уравновесен. 786 00:38:51,749 --> 00:38:53,595 Горя, когато съм в операционната. 787 00:38:54,000 --> 00:38:58,043 Но когато съм около теб, целият ми мозък се бърка, 788 00:38:58,100 --> 00:39:01,743 и понякога просто... казвам неща. 789 00:39:02,484 --> 00:39:05,175 Бяхте уморен и зает. Случва се. 790 00:39:05,176 --> 00:39:08,189 Но те обичам, Лукас Адамс. 791 00:39:09,283 --> 00:39:10,321 аз те обичам 792 00:39:11,313 --> 00:39:14,816 Всичко е наред, ако е твърде рано. Не е нужно да го казваш обратно. 793 00:39:14,841 --> 00:39:16,600 Но така се чувствам. 794 00:39:23,228 --> 00:39:27,508 ♪ Вдишайте блясъка 795 00:39:27,509 --> 00:39:29,889 глупости. Закъснявам за обиколки. 796 00:39:36,103 --> 00:39:39,312 О, ъъ... И аз те обичам. 797 00:39:45,941 --> 00:39:50,876 Тази връзка. това семейство. Това приятелство. 798 00:39:50,877 --> 00:39:52,912 Най-добрата част от нощната смяна 799 00:39:52,913 --> 00:39:54,880 закусва все едно е вечеря. 800 00:39:54,881 --> 00:39:56,640 Да вземем пържени картофи при Джо. 801 00:39:56,641 --> 00:39:59,160 О, всъщност трябва кръг преди да се прибера вкъщи. 802 00:39:59,161 --> 00:40:00,748 - О, съжалявам. - да 803 00:40:00,749 --> 00:40:03,775 - Какво правиш тук? - Ъъ, чакам те. 804 00:40:04,680 --> 00:40:06,884 трябва да ти кажа нещо 805 00:40:07,915 --> 00:40:09,895 Приех работата в Тексас. 806 00:40:12,416 --> 00:40:14,278 Хей, не, не, не, не. не плачи не плачи 807 00:40:14,279 --> 00:40:16,660 всичко е наред Ние... Ние ще пише през цялото време. 808 00:40:16,954 --> 00:40:20,457 И ние можем да FaceTime и гледайте нашите гадни телевизионни предавания. 809 00:40:20,458 --> 00:40:24,461 И... и ще посетите, и Аз-аз ще те заведа за Текс-Мекс, 810 00:40:24,462 --> 00:40:27,499 ако приемем, че ми харесва. 811 00:40:27,500 --> 00:40:31,261 - Хей, хей. - По дяволите, Леви. 812 00:40:35,197 --> 00:40:38,924 Знаеш ли какво казах на... на Бейли и Уебър 813 00:40:38,925 --> 00:40:41,513 в моето интервю за пребиваване? 814 00:40:41,514 --> 00:40:43,756 Че не бях тук, за да се сприятелявам. 815 00:40:45,759 --> 00:40:47,311 Бях като състезател в телевизионно риалити. 816 00:40:47,312 --> 00:40:50,591 Бях... бях съсредоточен и жесток. 817 00:40:52,939 --> 00:40:55,181 И тогава те срещнах. 818 00:40:57,046 --> 00:40:59,220 ти си най-добрият ми приятел 819 00:40:59,221 --> 00:41:02,050 Хей, ние... винаги ще бъдем най-добрите. 820 00:41:02,051 --> 00:41:03,880 Няма нужда да бъдете тъжни. аз... 821 00:41:03,881 --> 00:41:06,710 Знам, глупако, знам. 822 00:41:06,711 --> 00:41:08,505 Това са щастливи сълзи. 823 00:41:13,511 --> 00:41:16,651 - Значи не си ядосана? - Разбира се, че не. 824 00:41:16,652 --> 00:41:19,516 Вие следвате вашите мечта или каквото и да е. 825 00:41:19,517 --> 00:41:21,035 Добре, това е такова облекчение, 826 00:41:21,036 --> 00:41:23,140 защото бях... бях много нервен да ти кажа. 827 00:41:23,141 --> 00:41:24,797 - Сериозно? - да 828 00:41:24,798 --> 00:41:26,556 Е, лесно ми е. 829 00:41:26,973 --> 00:41:29,509 Помислете колко трудно ще бъде да кажа на Джеймс. 830 00:41:37,017 --> 00:41:38,846 И някъде във всичко това, 831 00:41:38,847 --> 00:41:41,745 сън и събуждане. Спи и се събуди. 832 00:41:41,746 --> 00:41:45,024 Може ли да спрем за понички? Искам пудра захар. 833 00:41:45,025 --> 00:41:46,647 Например, всъщност само захарта. 834 00:41:46,648 --> 00:41:49,442 това странно ли е Или вафла. 835 00:41:49,443 --> 00:41:50,754 Може би трябва да вземем истинска закуска. 836 00:41:50,755 --> 00:41:53,343 Това е по-здравословно, нали? 837 00:41:53,344 --> 00:41:54,587 Мими? 838 00:41:55,519 --> 00:41:57,830 - Мими. - - Спи и... 839 00:41:57,831 --> 00:41:59,383 Мика! 840 00:41:59,384 --> 00:42:00,931 събуди се 841 00:42:00,956 --> 00:42:05,956 - Синхронизирано и коригирано от ChrisKe - -- за www.MY-SUBS.com --