1 00:01:11,480 --> 00:01:12,359 Marriage proposal 2 00:01:13,239 --> 00:01:15,000 How can you even drink this cheap booze? 3 00:01:19,239 --> 00:01:20,640 It's not even strong, it's fine. 4 00:01:21,560 --> 00:01:22,239 Cheap booze. 5 00:01:22,480 --> 00:01:23,760 As in low-quality. 6 00:01:24,920 --> 00:01:26,159 Drink it if you like it, or get lost. 7 00:01:26,599 --> 00:01:27,840 Alright, alright, I'll drink it. 8 00:01:28,640 --> 00:01:29,359 So? 9 00:01:29,840 --> 00:01:30,799 Did he say yes? 10 00:01:33,760 --> 00:01:36,000 Well, he didn't exactly refuse me. 11 00:02:05,879 --> 00:02:06,599 Secretary Lin. 12 00:02:06,599 --> 00:02:07,439 What is it, boss? 13 00:02:08,280 --> 00:02:09,360 You haven't answered my question yet. 14 00:02:11,520 --> 00:02:12,560 You mean... 15 00:02:14,919 --> 00:02:15,840 Currently, I... 16 00:02:16,159 --> 00:02:17,599 have no plans to get married. 17 00:02:23,840 --> 00:02:25,759 Don't worry about not being good enough for me. 18 00:02:25,759 --> 00:02:27,639 I don't care about that. 19 00:02:28,560 --> 00:02:29,639 *I* care. 20 00:02:31,000 --> 00:02:31,800 You... 21 00:02:32,439 --> 00:02:33,439 care about me? 22 00:02:33,960 --> 00:02:34,840 No, boss. 23 00:02:35,240 --> 00:02:36,199 What I mean is... 24 00:02:36,400 --> 00:02:38,159 A woman as perfect as you... 25 00:02:38,240 --> 00:02:40,039 should be with an even more perfect man. 26 00:02:40,319 --> 00:02:41,960 I'm really not suitable. 27 00:02:42,800 --> 00:02:43,879 Qin Meili. 28 00:02:44,280 --> 00:02:45,680 That's a rejection. 29 00:02:46,280 --> 00:02:47,560 A one hundred percent rejection. 30 00:02:48,400 --> 00:02:50,360 But he said I'm perfect. 31 00:02:51,319 --> 00:02:52,120 Sis. 32 00:02:52,520 --> 00:02:53,439 Do you think anyone would say... 33 00:02:53,439 --> 00:02:54,960 that their own boss is crazy? 34 00:02:55,919 --> 00:02:57,000 And I think... 35 00:02:58,000 --> 00:02:59,479 you're really quite twisted. 36 00:02:59,719 --> 00:03:00,479 To keep Secretary Lin... 37 00:03:00,479 --> 00:03:01,919 by your side forever... 38 00:03:02,599 --> 00:03:04,560 you'd resort to a trick like marriage. 39 00:03:04,599 --> 00:03:05,800 What else can I do? 40 00:03:06,520 --> 00:03:07,719 Who told him to be the most... 41 00:03:07,719 --> 00:03:09,240 all-around secretary I've ever seen? 42 00:03:09,919 --> 00:03:10,960 Let me tell you. 43 00:03:11,000 --> 00:03:12,719 Only someone that capable... 44 00:03:12,719 --> 00:03:13,520 is worthy of me. 45 00:03:13,520 --> 00:03:15,800 Qin Meili's high-intensity work... 46 00:03:18,000 --> 00:03:18,680 But... 47 00:03:19,520 --> 00:03:20,639 He really did reject me. 48 00:03:21,039 --> 00:03:22,120 It's pretty obvious. 49 00:03:25,199 --> 00:03:26,520 Then why did he say... 50 00:03:26,520 --> 00:03:27,960 he wants to be my husband? 51 00:03:27,960 --> 00:03:28,879 What? 52 00:03:31,280 --> 00:03:32,719 Who said you're not suitable? 53 00:03:34,120 --> 00:03:35,520 Boss, your foot... 54 00:03:35,520 --> 00:03:36,400 has been fine for a while. 55 00:03:36,560 --> 00:03:37,039 The doctor said... 56 00:03:37,039 --> 00:03:38,120 there's nothing wrong. 57 00:03:38,560 --> 00:03:40,039 I was just pretending... 58 00:03:40,039 --> 00:03:41,639 so you'd take care of me. 59 00:03:42,560 --> 00:03:43,520 But why? 60 00:03:43,520 --> 00:03:44,599 Because you've been with me... 61 00:03:44,599 --> 00:03:45,800 like a shadow for three years. 62 00:03:46,360 --> 00:03:48,400 We even spend holidays together. 63 00:03:49,120 --> 00:03:50,759 The time we spend together... 64 00:03:50,759 --> 00:03:52,080 could be said to be more than a married couple. 65 00:03:54,120 --> 00:03:55,599 But a husband and a secretary... 66 00:03:55,599 --> 00:03:57,479 are still different, President Qin. 67 00:03:59,240 --> 00:04:01,039 But if you marry me... 68 00:04:01,680 --> 00:04:03,560 you can start a new life... 69 00:04:03,680 --> 00:04:05,199 and still be my secretary. 70 00:04:06,680 --> 00:04:07,199 I'm sorry. 71 00:04:07,800 --> 00:04:10,240 I really don't want to be your secretary anymore. 72 00:04:17,399 --> 00:04:18,040 So... 73 00:04:19,199 --> 00:04:20,839 He said he doesn't want to be my secretary. 74 00:04:21,040 --> 00:04:22,879 Doesn't that mean he wants to be my husband? 75 00:04:25,000 --> 00:04:27,240 You really are a logical genius. 76 00:04:27,240 --> 00:04:28,720 I'm speechless. 77 00:04:28,879 --> 00:04:30,600 I've never seen a narcissist like you. 78 00:04:30,839 --> 00:04:32,399 Good thing Secretary Lin didn't agree. 79 00:04:32,480 --> 00:04:33,959 Otherwise, he'd be your workhorse for life. 80 00:04:33,959 --> 00:04:34,920 That's too tragic. 81 00:04:34,920 --> 00:04:36,199 Inhumane. 82 00:04:36,480 --> 00:04:37,800 Why can't I... 83 00:04:37,800 --> 00:04:39,439 marry him because I like him? 84 00:04:39,439 --> 00:04:40,360 Do you like him? 85 00:04:56,920 --> 00:04:58,079 Hey, Secretary Lin. 86 00:04:58,079 --> 00:04:59,120 Come pick me up. 87 00:05:00,360 --> 00:05:00,839 Boss... 88 00:05:01,199 --> 00:05:03,040 It's 2:30 in the morning. 89 00:05:04,199 --> 00:05:05,639 The employee work schedule... 90 00:05:05,639 --> 00:05:06,600 starts at 6:30. 91 00:05:24,839 --> 00:05:25,959 Living hell. 92 00:05:25,959 --> 00:05:26,480 I quit. 93 00:05:26,480 --> 00:05:27,639 I quit right now. 94 00:05:29,439 --> 00:05:30,680 Where are you going so late? 95 00:05:34,639 --> 00:05:35,879 That smile of yours... 96 00:05:37,000 --> 00:05:38,240 is really creepy. 97 00:05:41,680 --> 00:05:42,319 Tell me... 98 00:05:42,879 --> 00:05:45,040 what kind of person makes an employee... 99 00:05:45,040 --> 00:05:47,240 get up for work at 2:30 AM? 100 00:05:47,839 --> 00:05:49,040 Definitely not a human. 101 00:05:49,639 --> 00:05:50,720 It's definitely a beast. 102 00:05:51,240 --> 00:05:52,480 A cruel, heartless... 103 00:05:52,480 --> 00:05:53,920 and inhumane beast. 104 00:05:54,120 --> 00:05:54,959 Well said. 105 00:05:55,759 --> 00:05:56,560 High five. 106 00:06:01,199 --> 00:06:02,040 Hey, Hanzi. 107 00:06:02,639 --> 00:06:04,360 Where exactly are we now? 108 00:06:05,959 --> 00:06:07,040 My back... 109 00:06:07,040 --> 00:06:08,120 feels strangely cold. 110 00:06:17,959 --> 00:06:18,720 Slow down 111 00:06:19,040 --> 00:06:19,759 Watch your head 112 00:06:23,680 --> 00:06:24,439 How much did he drink? 113 00:06:24,439 --> 00:06:25,160 To get like this? 114 00:06:25,160 --> 00:06:26,160 Hanzi, what's going on? 115 00:06:26,160 --> 00:06:26,480 I'm not drunk. 116 00:06:26,480 --> 00:06:26,839 No, this... 117 00:06:26,839 --> 00:06:27,399 He's drunk. 118 00:06:27,399 --> 00:06:27,879 Not drunk. 119 00:06:30,399 --> 00:06:31,839 Why is it you? 120 00:06:32,160 --> 00:06:33,199 You know each other? 121 00:06:34,120 --> 00:06:35,399 More than just know. 122 00:06:35,680 --> 00:06:36,240 Meili. 123 00:06:37,079 --> 00:06:38,000 Look at this face. 124 00:06:38,720 --> 00:06:39,439 This person is our... 125 00:06:39,439 --> 00:06:40,959 Selfish, cringey, greasy, and unlucky... 126 00:06:40,959 --> 00:06:42,800 And prostatitis-suffering man-child ex-husband. 127 00:06:43,839 --> 00:06:44,800 Mr. Ex. 128 00:06:47,160 --> 00:06:47,839 Hanzi. 129 00:06:47,839 --> 00:06:49,000 Let me introduce her to you. 130 00:06:49,240 --> 00:06:49,759 This one... 131 00:06:50,120 --> 00:06:52,480 Is our sarcastic, mean, scheming, black-hearted... 132 00:06:52,480 --> 00:06:53,720 Who only cares about fame and fortune... 133 00:06:53,720 --> 00:06:54,839 And doesn't care if others live or die... 134 00:06:55,040 --> 00:06:55,920 Ex-wife. 135 00:06:56,560 --> 00:06:57,600 Seems like lately you've been... 136 00:06:58,639 --> 00:06:59,720 Not doing too well. 137 00:06:59,920 --> 00:07:00,959 Before I saw you... 138 00:07:00,959 --> 00:07:02,439 I was doing great. 139 00:07:02,720 --> 00:07:03,079 Don't tell me... 140 00:07:03,079 --> 00:07:03,600 You two talk. 141 00:07:03,600 --> 00:07:04,600 We're leaving first. 142 00:07:04,639 --> 00:07:05,120 You're already divorced. 143 00:07:05,120 --> 00:07:06,000 What son do you have? 144 00:07:06,000 --> 00:07:06,800 Who had a son with you? 145 00:07:06,800 --> 00:07:08,279 Let me tell you, my son's meals must be top-notch. 146 00:07:08,279 --> 00:07:09,120 At least four dishes a day. 147 00:07:09,120 --> 00:07:09,639 Got it? 148 00:07:09,639 --> 00:07:10,120 Shut up, you. 149 00:07:10,120 --> 00:07:10,879 Didn't I say I'd hit you... 150 00:07:10,879 --> 00:07:11,439 Every time I see you? 151 00:07:11,439 --> 00:07:12,279 I'll really do it. 152 00:07:12,279 --> 00:07:13,199 You dare try, just you try. 153 00:07:13,319 --> 00:07:14,199 What are you doing? 154 00:07:14,839 --> 00:07:15,720 Go on, hit me! 155 00:07:16,800 --> 00:07:17,639 Shrew! 156 00:07:17,639 --> 00:07:18,199 No, you... 157 00:07:19,199 --> 00:07:20,439 Secretary Lin. 158 00:07:36,240 --> 00:07:37,879 Darn it. 159 00:07:37,879 --> 00:07:38,920 I'll hit you, I... 160 00:07:39,959 --> 00:07:40,560 Don't you leave! 161 00:07:41,279 --> 00:07:43,240 You stand there and let me hit you! 162 00:07:43,360 --> 00:07:44,279 Stop hitting! 163 00:07:45,680 --> 00:07:46,920 I'll beat you to death today! 164 00:07:56,240 --> 00:07:57,839 Secretary Lin. 165 00:07:58,839 --> 00:08:00,399 Get married. 166 00:08:00,759 --> 00:08:02,279 Let's get married. 167 00:08:03,160 --> 00:08:05,360 If we marry, you won't have to resign. 168 00:08:28,439 --> 00:08:29,839 Secretary Lin. 169 00:08:31,879 --> 00:08:32,960 Marry. 170 00:08:34,879 --> 00:08:35,919 Marry. 171 00:08:35,919 --> 00:08:39,240 Secretary Lin, marry. 172 00:08:39,240 --> 00:08:40,720 Secretary Lin. 173 00:10:07,799 --> 00:10:08,480 Son. 174 00:10:08,879 --> 00:10:09,879 You should still come with me. 175 00:10:10,320 --> 00:10:12,399 I'll guarantee you a life of luxury. 176 00:10:12,679 --> 00:10:14,200 And after you're with me... 177 00:10:14,200 --> 00:10:15,240 All your things... 178 00:10:15,240 --> 00:10:15,720 I will all... 179 00:10:15,720 --> 00:10:16,080 What is that? 180 00:10:19,679 --> 00:10:20,679 What, what? 181 00:10:21,080 --> 00:10:21,720 No, you, this... 182 00:10:21,720 --> 00:10:22,600 So early in the morning... 183 00:10:22,759 --> 00:10:24,240 Up so early? 184 00:10:24,600 --> 00:10:26,159 I didn't wake up early. 185 00:10:26,440 --> 00:10:27,559 I didn't sleep. 186 00:10:29,399 --> 00:10:30,440 I love to drink. 187 00:10:30,480 --> 00:10:31,639 But my tolerance isn't great. 188 00:10:32,039 --> 00:10:33,559 You could say it's a... 189 00:10:33,559 --> 00:10:34,600 Small flaw in my perfect life. 190 00:10:35,000 --> 00:10:36,200 But a flaw can't hide the jade's beauty. 191 00:10:36,600 --> 00:10:38,519 You must be ready to take me home anytime. 192 00:10:40,120 --> 00:10:40,799 Of course. 193 00:10:41,039 --> 00:10:42,000 Men and women are different. 194 00:10:42,399 --> 00:10:43,960 Changing clothes won't be necessary. 195 00:10:46,360 --> 00:10:47,159 Also... 196 00:10:47,320 --> 00:10:49,000 I have high standards for skincare. 197 00:10:49,399 --> 00:10:50,039 So... 198 00:10:50,240 --> 00:10:51,159 You must remove my makeup for me. 199 00:10:51,159 --> 00:10:53,159 Wash my face, apply serum, night cream. 200 00:10:55,639 --> 00:10:56,559 Oh, and also... 201 00:10:57,240 --> 00:10:59,320 Don't forget to put a glass of honey water by my bedside. 202 00:10:59,720 --> 00:11:00,559 Do you understand everything? 203 00:11:07,799 --> 00:11:08,720 Didn't sleep, huh? 204 00:11:09,279 --> 00:11:11,000 Then you should have some coffee. 205 00:11:12,159 --> 00:11:13,399 So what was it, really? 206 00:11:14,639 --> 00:11:16,039 I already said it's nothing. 207 00:11:16,480 --> 00:11:16,919 Hey, no... 208 00:11:16,919 --> 00:11:17,720 Wait a minute. 209 00:11:18,480 --> 00:11:20,320 That thing you just mentioned... 210 00:11:21,159 --> 00:11:22,200 And then? 211 00:11:25,440 --> 00:11:26,720 Don't tell me you, you punk... 212 00:11:26,720 --> 00:11:27,519 Of course not. 213 00:11:28,679 --> 00:11:29,679 Absolutely. 214 00:11:30,639 --> 00:11:31,440 You promise? 215 00:11:32,440 --> 00:11:33,799 I swear. 216 00:11:44,320 --> 00:11:46,639 Secretary Lin. 217 00:11:55,480 --> 00:11:57,000 Secretary Lin. 218 00:12:02,360 --> 00:12:03,399 Marry. 219 00:12:54,159 --> 00:12:55,240 Be a man. 220 00:12:55,960 --> 00:12:56,360 Fine. 221 00:12:56,799 --> 00:12:57,919 Then let's have coffee. 222 00:12:57,919 --> 00:12:58,679 I'll wash. 223 00:12:58,679 --> 00:13:00,120 I'm going to take a shower. 224 00:13:17,480 --> 00:13:19,320 That thing isn't there either.