1 00:00:02,585 --> 00:00:05,422 Aslında satın almayı düşünüyorum çok spesifik bir özellik. 2 00:00:05,505 --> 00:00:07,090 Jimmer Jarvis. Tanıştığıma memnun oldum. 3 00:00:07,173 --> 00:00:09,217 - Anne. - Küçük kızım. 4 00:00:09,259 --> 00:00:11,594 Birisi bana kartpostal gönderdi. 5 00:00:11,678 --> 00:00:13,263 - Frances'i mi? - Yardım etmeye geldim. 6 00:00:13,346 --> 00:00:15,098 Yaaaaa! 7 00:00:15,140 --> 00:00:17,642 Frances, koş! 8 00:00:19,644 --> 00:00:20,645 Hasta. 9 00:00:24,357 --> 00:00:26,151 Ne oluyor? Ne oluyor? 10 00:00:26,234 --> 00:00:27,986 Bence bu kahrolası dostum hala hayatta! 11 00:00:28,069 --> 00:00:29,988 O hala... O hala seğiriyorum! 12 00:00:30,071 --> 00:00:31,531 Kes şunu, Rusty. 13 00:00:31,614 --> 00:00:32,782 Ne? 14 00:00:32,824 --> 00:00:34,159 Pekala, şimdi sen, sen kimsin? 15 00:00:34,242 --> 00:00:35,785 Turtleman'ın kız arkadaşı mı? 16 00:00:35,827 --> 00:00:37,787 - Sorun değil. Tamam aşkım. - Hayır, o... 17 00:00:37,829 --> 00:00:39,289 o benim kız arkadaşım değil. 18 00:00:39,372 --> 00:00:41,416 Demek istediğim... - Tamam, bu adam kimdi? 19 00:00:41,499 --> 00:00:43,668 Sanırım öyleydi beni öldürmeye çalışıyor. 20 00:00:43,752 --> 00:00:45,503 Ya da benimkini al... 21 00:00:45,587 --> 00:00:47,714 Bakın bu uzun bir hikaye. 22 00:00:47,797 --> 00:00:49,132 Hikayeleri severim. 23 00:00:49,215 --> 00:00:51,634 Hikayeleri sever misin Rusty? Rusty hikayeleri sever. 24 00:00:51,718 --> 00:00:54,846 Gerçek bir şeye sahipmişsin gibi görünüyor Burada ilginç bir hikaye var dostum. 25 00:00:54,929 --> 00:00:58,683 O halde neden içeri gelmiyorsun? hemen şimdi bize bir hikaye anlatır mısın? 26 00:01:35,720 --> 00:01:37,722 Pekala, peşinde kim var? 27 00:01:37,806 --> 00:01:39,640 Narkotik kesinlikle. 28 00:01:39,683 --> 00:01:41,893 Ama öyle olduğunu sanmıyorum onlar. 29 00:01:41,976 --> 00:01:44,062 Büyük İlaç, muhtemelen. 30 00:01:44,145 --> 00:01:45,646 üvey erkek kardeşim var 31 00:01:45,689 --> 00:01:48,733 kim biraz takıntılı görünüyor neler olup bittiğiyle ilgili. 32 00:01:48,817 --> 00:01:52,529 Ah, belki çılgın bir mikolog, ve onun öğrencileri. 33 00:01:52,612 --> 00:01:55,281 Mikolog bir uzman veya uzman... 34 00:01:55,365 --> 00:01:56,700 Mikologun ne olduğunu biliyorum! 35 00:01:56,741 --> 00:01:58,368 Üzgünüm. Üzgünüm. Evet. Yani... 36 00:01:58,451 --> 00:02:01,413 Tamam arkadaşlar, bu gece gerçekten korkutucu ve çılgıncaydı. 37 00:02:01,496 --> 00:02:03,790 Ama bu adam, Marshall, sana söylüyorum, 38 00:02:03,873 --> 00:02:07,836 eğer isterse dünyayı değiştirebilir mantarını yetiştirebilir. 39 00:02:10,213 --> 00:02:12,590 Bu mantar herhangi bir şeyi iyileştiriyor mu? 40 00:02:12,674 --> 00:02:14,592 Tommy'de biraz var onunla ilgili bir sorun var. 41 00:02:14,676 --> 00:02:16,011 Gerçekten yanlış. Hehe. 42 00:02:16,052 --> 00:02:17,238 Bunu yapmak zorunda değilsin ona sarıl ya da herhangi bir şey. 43 00:02:17,262 --> 00:02:18,847 Üzerinde çamur lekeleri var. 44 00:02:18,930 --> 00:02:20,658 Bir çamur olmadığın sürece Chaser, oradalar. 45 00:02:20,682 --> 00:02:22,308 Etrafta bir sürü çocuk İşte Sludgie'ler. 46 00:02:22,392 --> 00:02:24,185 B-onlar hoşlanmıyor o terim. Hadi. 47 00:02:24,227 --> 00:02:26,813 Bunu umursamıyorum. Onu geri alıyoruz. 48 00:02:30,483 --> 00:02:33,820 Ciğerlerim sanki... kızarmış ekmek. Zar zor çalışıyorum. 49 00:02:33,903 --> 00:02:35,405 Onun için hiç umut yok. 50 00:02:35,447 --> 00:02:37,406 Bir gece o sadece boğul ve öl. 51 00:02:37,490 --> 00:02:40,952 Muhtemelen guruldayarak, beğen 52 00:02:41,036 --> 00:02:43,288 Bunun nedeni atık alanından mı? 53 00:02:43,371 --> 00:02:46,374 Evet. hayır 60 mil boyunca hastane. 54 00:02:46,416 --> 00:02:49,627 Tommy'nin sigortası yok neyse. Ne bekliyorsun? 55 00:02:49,711 --> 00:02:51,338 Ona sihrini ver mantar ilacı. 56 00:02:51,421 --> 00:02:53,298 Hadi. - İstiyorum ama şu anda 57 00:02:53,381 --> 00:02:56,134 Sadece iki mantarım kaldı. 58 00:02:56,216 --> 00:02:58,470 Bunu ona vereceksin. 59 00:03:02,557 --> 00:03:06,061 Tamam Tommy, bir tarafı var hissedebileceğiniz etki. 60 00:03:06,102 --> 00:03:10,190 Aklın sadece bir yere gitmek gibi. 61 00:03:10,273 --> 00:03:12,776 Deneyin ve sadece alın içeri girdi, tamam mı dostum? 62 00:03:12,817 --> 00:03:16,446 Devam etmek. Anladın. Sadece çiğneyin ve yutun. 63 00:03:19,240 --> 00:03:21,785 Tadı iğrenç mi? 64 00:03:55,860 --> 00:03:59,614 Onun nefes alışını dinle! O sanki... normal. 65 00:04:12,210 --> 00:04:15,588 Kahretsin, bugün bir mucize gördüm. 66 00:04:18,466 --> 00:04:22,262 Tamam aşkım. Sanırım biz bunu unutabilirim 67 00:04:22,345 --> 00:04:24,723 patlayan yaban domuzu. 68 00:04:24,806 --> 00:04:26,182 Sağ. Evet. 69 00:04:26,266 --> 00:04:27,809 Bu sadece bir kazaydı. 70 00:04:27,892 --> 00:04:30,145 Tipik domuz kazası. 71 00:04:30,186 --> 00:04:31,896 Adamdan mı bahsediyorsun? 72 00:04:31,980 --> 00:04:34,733 Ve yapabileceğini düşünüyorsun bu şeyi burada mı yetiştireceğiz? 73 00:04:38,695 --> 00:04:43,033 Tamam, birkaç saat önce orada bir tür patlamaydı. 74 00:04:43,074 --> 00:04:46,244 Şimdi bunların hepsi el sıkışma mı? 75 00:04:46,327 --> 00:04:48,455 Bu nedir? Barbekü mü? 76 00:04:48,538 --> 00:04:50,832 Kaburga falan pişiriyorum. 77 00:04:53,084 --> 00:04:55,920 Onu karavanına geri götürdü. Onu öldürmek üzere mi? 78 00:04:56,004 --> 00:04:58,673 Bak, belki merkez tam olarak bilmesine gerek yok 79 00:04:58,715 --> 00:05:01,343 neredeyiz ama biz bunun üzerinde durmalıyım. 80 00:05:01,384 --> 00:05:04,637 Tamam, kalabiliriz gözler onun üzerinde. Şimdilik. 81 00:05:04,721 --> 00:05:07,390 Ama ben bizimkini sevmiyorum Römorktaki görüş hatları. 82 00:05:07,474 --> 00:05:12,896 Biraz kullanabilirim bir nevi yükseklik. 83 00:05:12,979 --> 00:05:17,067 MERHABA! Star-Tel-Lite'la birlikteyiz. Yeni bir uydu TV şirketi. 84 00:05:17,108 --> 00:05:18,943 Çatınız uygun pozlama 85 00:05:19,027 --> 00:05:20,612 Güney Yarımküre'ye, 86 00:05:20,695 --> 00:05:23,281 ve yeni bir teklif sunuyoruz kırsal abonelere yönelik program 87 00:05:23,365 --> 00:05:26,326 bu seni etkileyebilir bir yıllık ücretsiz TV. 88 00:05:26,409 --> 00:05:27,911 dalga mı geçiyorsun şu anda benimle mi? 89 00:05:27,952 --> 00:05:30,413 Hayır efendim. 90 00:05:30,455 --> 00:05:32,749 Defol git buradan işte! Bu çok havalı! 91 00:05:32,832 --> 00:05:35,001 Lanet olsun, şanslıyız. - Gerçekten şanslıyım. 92 00:05:35,085 --> 00:05:38,546 Bunu daha az kişiye sunuyoruz 17.000 evin birinden fazla. 93 00:05:38,588 --> 00:05:41,257 Vay, bu sanki... daha az... 94 00:05:41,341 --> 00:05:44,094 Güney maruziyeti. Vay. 95 00:05:45,762 --> 00:05:48,348 Her şey sterilize edildi tüm farklı toprak kombinasyonları. 96 00:05:48,431 --> 00:05:50,517 Ama hiçbir şey büyümedi. 97 00:05:50,600 --> 00:05:53,436 Agar'ı denedim, şırıngayı denedim sporları çıkardım, denedim... 98 00:05:53,478 --> 00:05:56,481 Tamam, sen olman mümkün mü? kendi iyiliğin için fazla mı akıllısın? 99 00:05:56,564 --> 00:05:59,234 Mantarı bulduğunda Peru'da yeni mi büyüyordu? 100 00:05:59,317 --> 00:06:01,528 Evet, vadi tabanında. 101 00:06:01,611 --> 00:06:03,196 Bunu denedin mi? 102 00:06:03,279 --> 00:06:06,616 Ne? Sadece büyümek gibi yerde mi? 103 00:06:06,700 --> 00:06:09,452 Yani, yani şeylerin büyüdüğü yer. 104 00:06:09,536 --> 00:06:11,955 Ah. 105 00:06:11,996 --> 00:06:14,290 Ah... 106 00:06:14,332 --> 00:06:16,251 Ah, bu benim annem. 107 00:06:16,334 --> 00:06:19,462 Ah, üzgünüm, evet. Evet. 108 00:06:19,546 --> 00:06:21,548 Frances, ne oluyor? buraya mı bakıyorum? 109 00:06:21,631 --> 00:06:24,759 demek istediğim videoda sen TV'ye değil gönderildi. 110 00:06:24,843 --> 00:06:27,012 Bence bu bir Alman realite şovu mu? 111 00:06:27,095 --> 00:06:28,638 "Ev hanımları"... 112 00:06:28,680 --> 00:06:30,682 Ama onlar evli onların köpekleri, bilmiyorum. 113 00:06:30,765 --> 00:06:33,143 Tamam, vay, gerçekten büyüleyici. Rick, ama lütfen dinle? 114 00:06:33,183 --> 00:06:35,603 %100 gerçek ve işe yarıyor. 115 00:06:35,645 --> 00:06:40,316 Tamam aşkım? Sadece biraz zamana ihtiyacım var. Bu bizim için çok büyük olacak. 116 00:06:40,400 --> 00:06:42,902 - İşimi kurtarabilir mi? - M-Belki. 117 00:06:42,986 --> 00:06:46,156 Peki neredesin? Yapabiliriz ihtiyacınız varsa yardım gönderin. 118 00:06:46,239 --> 00:06:47,907 Hayır. Rick, hayır. BEN yardıma ihtiyacım yok. 119 00:06:47,991 --> 00:06:49,719 Sen sadece... Bak, ben yapacağım bir süreliğine yok ol, tamam mı? 120 00:06:49,743 --> 00:06:51,637 Anlamaya çalışıyorum... - Vay, vay, vay! 121 00:06:51,661 --> 00:06:54,205 Ne tür bir şey anlamıyorsun? şu anda içinde bulunduğumuz çıkmaz mı? 122 00:06:54,289 --> 00:06:56,457 İşim pamuk ipliğine bağlı. 123 00:06:56,541 --> 00:06:58,668 Kazanç raporumuz perşembe günü çıkıyor 124 00:06:58,710 --> 00:07:00,670 ve spoiler uyarısı, berbat! 125 00:07:00,712 --> 00:07:03,590 Yani, Gerçekten Frances. 126 00:07:03,673 --> 00:07:06,301 Ne kadar kötü olduğunu biliyor musun? hayatım şu an mı? 127 00:07:07,719 --> 00:07:10,805 Oh, harika, şimdi benim Oda servisi burada. 128 00:07:10,847 --> 00:07:12,057 Rick! 129 00:07:12,140 --> 00:07:13,683 Rick, sadece... 130 00:07:13,725 --> 00:07:15,518 Biz de orada olabiliriz burada çok büyük bir şey var. 131 00:07:15,560 --> 00:07:16,603 Tamam, tamam. 132 00:07:16,686 --> 00:07:18,021 Bilirsin, komik bir hikaye, 133 00:07:18,104 --> 00:07:19,707 zirvedeyken okulun beyzbol takımı... 134 00:07:19,731 --> 00:07:22,650 Hoşçakal Rick. 135 00:07:22,692 --> 00:07:26,529 Biraz yaupon buldum ve biraz çay yaptım. 136 00:07:26,613 --> 00:07:29,616 Kuzey Amerika'nın tek yerli kafeinli bitki. 137 00:07:29,699 --> 00:07:32,994 Dahoon ama sen bunu bulamayacağım... 138 00:07:35,455 --> 00:07:38,207 Star-Tel-Lite'ı seçtiniz. Ve bu senin fikrindi. 139 00:07:49,135 --> 00:07:50,970 Tamam dostum. Şaşırtıcı haberler. 140 00:07:51,054 --> 00:07:52,514 Çatımızdaki kim? 141 00:07:52,597 --> 00:07:53,741 Ben de öyleydim sana söylemek üzereyim. 142 00:07:53,765 --> 00:07:55,392 Uygun olabiliriz dostum! 143 00:07:55,433 --> 00:07:57,102 Ah, Allah kahretsin, Rusty. 144 00:07:57,185 --> 00:08:00,730 İyi bir zaman gibi görünüyor mu yabancıların ortalığı karıştırması mı? 145 00:08:04,943 --> 00:08:07,570 Merhaba arkadaşlar. - Ah, h-hey, işte orada. 146 00:08:07,612 --> 00:08:10,740 Yani, sen de Uydu şirketi misin? 147 00:08:10,824 --> 00:08:13,576 Ah, hımm. Evet, Star-Tel-Lite. 148 00:08:13,660 --> 00:08:16,121 Vay. Şanslıyız, değil mi? 149 00:08:16,204 --> 00:08:17,914 Aslında çok şanslı. 150 00:08:17,997 --> 00:08:20,667 Mükemmel erişim güney gökyüzü. 151 00:08:20,750 --> 00:08:24,337 Evet sorun burada yani avukat almıyoruz. 152 00:08:24,421 --> 00:08:26,256 Rusty bunu unutmuş. 153 00:08:26,297 --> 00:08:29,384 Evet, ayrıca bunu yapmamam gerekiyor çok fazla ekran başında vakit geçirmek. 154 00:08:29,426 --> 00:08:32,053 Endişelenme. Ha! Sorun değil. 155 00:08:32,136 --> 00:08:34,597 En iyisi gibi görünüyor yapmamız gereken şey 156 00:08:34,639 --> 00:08:37,142 muhtemelen sadece sizi rahat bırakın millet. 157 00:08:40,937 --> 00:08:42,688 Evet. 158 00:08:42,772 --> 00:08:44,941 Muhtemelen doğru. 159 00:08:45,025 --> 00:08:46,901 İyi miyiz? 160 00:08:46,985 --> 00:08:49,112 Biz sakiniz. 161 00:08:49,154 --> 00:08:50,947 Tamam aşkım! 162 00:09:08,673 --> 00:09:11,092 Frances, ben sadece birkaç çöp torbası al, 163 00:09:11,134 --> 00:09:12,635 ama yeri kontrol et. 164 00:09:12,677 --> 00:09:15,221 Her çeşit var ilginç hayvan yemleri. 165 00:09:29,319 --> 00:09:33,656 İlginç bir şey yetiştirmek atık sahasının yanında mı? 166 00:09:33,698 --> 00:09:36,368 sen bana şehir gibi bak. 167 00:09:36,451 --> 00:09:38,536 Tabii ki seni seçerdi. 168 00:09:38,620 --> 00:09:43,375 küçük şehir tarçını hepsini kendine yuvarla. 169 00:09:43,458 --> 00:09:45,752 Tamam aşkım! 170 00:09:52,550 --> 00:09:54,219 Aah. 171 00:09:55,804 --> 00:09:58,348 Tamam, gitmeye hazır mısın? 172 00:09:58,431 --> 00:10:00,892 Evet, evet! 173 00:10:09,442 --> 00:10:11,903 Hey, sana biraz barbekü getirdim! 174 00:10:11,986 --> 00:10:14,614 Ah, teşekkürler! Vay, lezzetli kokuyor. 175 00:10:14,698 --> 00:10:16,199 Beklemek. Bu... 176 00:10:16,241 --> 00:10:19,369 Sadece emin olmak için, bu et oradan değil mi? 177 00:10:19,452 --> 00:10:21,246 "domuz"u daha önce tartışmıştık. 178 00:10:21,329 --> 00:10:24,040 Hadi ama dostum. Biz öyle sapıklar değil. 179 00:10:24,124 --> 00:10:26,543 Adamı içtik. Sonra bunu bir domuza yedirdik. 180 00:10:26,626 --> 00:10:28,378 Sonra domuzu tüttürdük. 181 00:10:30,296 --> 00:10:31,673 Ha. 182 00:10:31,756 --> 00:10:34,342 Onu kurtaracağım gece yarısı atıştırmalıkları için. 183 00:10:34,384 --> 00:10:37,220 Dinle, bir minibüs var o yolun çeyrek mil aşağısında. 184 00:10:37,303 --> 00:10:40,098 Kablodan olduklarını söylüyorlar şirket ama yalan söylüyor olabilirler. 185 00:10:40,181 --> 00:10:43,018 JJ Amca öyle düşünüyor hükümet olabilir. 186 00:10:43,101 --> 00:10:45,145 Vay. Peki. 187 00:10:45,228 --> 00:10:47,022 Haber verdiğiniz için teşekkürler. 188 00:10:55,321 --> 00:10:56,698 Hmm. 189 00:11:01,453 --> 00:11:03,580 Bize doğru geliyor. 190 00:11:03,663 --> 00:11:05,081 Ne? 191 00:11:07,125 --> 00:11:08,585 Ne yapıyoruz? 192 00:11:08,668 --> 00:11:10,920 Hiçbir şey yapmıyoruz. Hiçbir şey yapmıyorsun. 193 00:11:11,004 --> 00:11:12,756 eğer bir şey yapacağım biraz yapmalıyız... 194 00:11:12,797 --> 00:11:14,924 Merhaba? Bak, biliyorum oradasın 195 00:11:15,008 --> 00:11:17,802 ve beni duyabildiğini biliyorum. 196 00:11:17,886 --> 00:11:20,096 Beni öldürmeye mi geldin? 197 00:11:20,180 --> 00:11:23,224 Hayır. Hayır. Sanırım sen hükümetsin. 198 00:11:23,266 --> 00:11:26,436 Şimdi eğer tutuklayacaksan ben, işte şansın! 199 00:11:26,519 --> 00:11:31,775 Yasadışı hiçbir şey bulamazsınız. Bunu mahkemede kanıtlayabilirim. 200 00:11:31,816 --> 00:11:35,695 Hayır, öyle mi? Yani sen sadece beni gözetliyor musun? 201 00:11:35,779 --> 00:11:37,405 Peki ne görüyorsun? 202 00:11:37,447 --> 00:11:41,659 Yani, gerçekten öyle olduğumu mu düşünüyorsun? Bu dünyadaki gerçek suçlu mu? 203 00:11:41,743 --> 00:11:44,329 Bana bir gün daha ver, tamam mı? 204 00:11:44,412 --> 00:11:45,997 Lütfen. 205 00:11:46,081 --> 00:11:47,790 Ve bu arada, eğer bu şeyi okudun 206 00:11:47,832 --> 00:11:50,752 benim bir olmamla ilgili Perulu seri katil 207 00:11:50,835 --> 00:11:52,212 bu çok saçma. 208 00:11:52,295 --> 00:11:54,089 Ben El Chacal değilim. 209 00:11:54,172 --> 00:11:56,299 Ben şiddet yanlısı değilim. 210 00:12:00,470 --> 00:12:06,184 Ah, eğer motorcu adamlar teklif ederse Barbekü yaparsanız yemeyin. 211 00:12:11,398 --> 00:12:13,608 Öylece bırakacak mıyız? 212 00:12:13,692 --> 00:12:16,778 Bu sadece değil bilimsel görünüyor. 213 00:12:16,861 --> 00:12:19,364 Peki bilim ne yaptı? bizim için hiç yaptın mı? 214 00:12:19,447 --> 00:12:21,324 Nükleer bombalar mı? 215 00:12:21,408 --> 00:12:23,868 Buhar gücü, biyolojik silahlar, aspartam, 216 00:12:23,910 --> 00:12:27,038 talidomid, internet, OxyContin, Ozempic, 217 00:12:27,122 --> 00:12:29,249 mikrodalgalar, penisilin, roketçilik. 218 00:12:29,332 --> 00:12:31,251 Karışık bir çanta. 219 00:12:31,334 --> 00:12:32,919 Tamam aşkım. 220 00:12:33,003 --> 00:12:36,756 Marshall, Sokrates oradaydı ne zaman buldun, değil mi? 221 00:12:36,798 --> 00:12:38,133 Yakınlarda. 222 00:12:38,216 --> 00:12:39,592 Neden onu yere indirmiyorsun? 223 00:12:39,676 --> 00:12:40,969 Belki bizden daha akıllıdır. 224 00:12:41,052 --> 00:12:43,096 Neyse bu konuda. 225 00:12:45,807 --> 00:12:47,892 Devam et dostum. 226 00:12:52,439 --> 00:12:54,399 Burası çok güzel. 227 00:12:54,482 --> 00:12:58,028 Evet, bana hatırlattı Joshua Tree'deki bu yerin, 228 00:12:58,111 --> 00:13:00,572 Baş Aşağı Fil Kayası mı? 229 00:13:00,655 --> 00:13:03,616 Benzer bir huzur. Ve özel bir kaya var. 230 00:13:03,700 --> 00:13:05,994 Bir şeye benziyor baş aşağı fil. 231 00:13:06,077 --> 00:13:07,829 Ah, anladım. 232 00:13:07,912 --> 00:13:10,790 Gördüğümde anlayacağım. 233 00:13:10,832 --> 00:13:13,126 Peki yeri burası mı? 234 00:13:13,209 --> 00:13:16,755 Yeri burası mı Sokrates? 235 00:13:16,838 --> 00:13:20,633 Hm. Sanırım o seçti. 236 00:13:20,675 --> 00:13:23,011 Tamam aşkım. Sanırım zamanı geldi. 237 00:13:23,094 --> 00:13:25,513 Bunun işe yaraması gerekiyor. 238 00:13:25,597 --> 00:13:27,223 Vay. 239 00:13:27,307 --> 00:13:29,934 Yedekleme planımız nedir? ya daha fazla büyümezsek? 240 00:13:30,018 --> 00:13:32,854 İnsan ırkı devam ediyor sonsuza kadar mutsuz olmak mı? 241 00:13:32,937 --> 00:13:35,774 Ah! Ama deneyeceğiz. 242 00:13:45,533 --> 00:13:48,036 Bak, açık olduğumu kabul ediyorum burası biraz sıcak bir yer. 243 00:13:48,119 --> 00:13:49,704 Bunu ikimiz de biliyoruz. 244 00:13:49,788 --> 00:13:52,332 Ama eğer bu gelirse sayesinde değişebilir 245 00:13:52,374 --> 00:13:55,168 ilaç bildiğimiz oyun. 246 00:13:55,251 --> 00:13:58,963 Gelir imkanları? Yani sonsuz. 247 00:14:00,715 --> 00:14:03,718 Sonsuz. Sonsuz gelir mi? 248 00:14:03,802 --> 00:14:05,387 Beni eğlendiriyorsun Rick. 249 00:14:05,470 --> 00:14:09,683 Sen klasik bir tipsin... Amerikalı saçmalık. 250 00:14:09,724 --> 00:14:11,017 Şey... 251 00:14:11,059 --> 00:14:12,769 Tamam, yapacağım sana bir şey göstereceğim 252 00:14:12,852 --> 00:14:16,064 en iyi araştırmalarımdan biri insanlar üzerinde çalışıyor, tamam mı? 253 00:14:20,318 --> 00:14:23,780 Onun nefes almasını dinleyin. O sanki... normal. 254 00:14:23,863 --> 00:14:26,783 Bu yüzden? Sağ? 255 00:14:26,866 --> 00:14:29,744 Richard. Sevgili arkadaşım. 256 00:14:29,828 --> 00:14:31,371 güvenemezsin bu günlerde videolar. 257 00:14:31,454 --> 00:14:32,914 Deepfake'ler vb. 258 00:14:32,997 --> 00:14:36,001 Oğlum 7 yaşında. ve bana bir video gösterdi 259 00:14:36,042 --> 00:14:39,129 Coco Melon'un bulunduğu yer Papa ile konferans! 260 00:14:39,212 --> 00:14:40,880 Oldukça gerçek görünüyordu! 261 00:14:40,922 --> 00:14:44,384 Ama bu sadece biraz zekice bir sahtekarlık. 262 00:14:44,467 --> 00:14:47,137 Rick. Videoları unutun. 263 00:14:47,220 --> 00:14:48,471 Şey... 264 00:14:48,555 --> 00:14:52,225 kendine benziyorsun biraz hava alabiliriz. 265 00:14:52,267 --> 00:14:54,227 Biz yönetim kurulu olarak zamanın geldiğini düşünüyoruz 266 00:14:54,310 --> 00:14:56,730 seninkini tartışmaya başlamak için başka bir yere geçiş. 267 00:15:09,743 --> 00:15:11,077 Cecily, halkımız 268 00:15:11,161 --> 00:15:13,288 çok rapor ediyoruz sıkıntılı şey. 269 00:15:13,371 --> 00:15:15,957 Bir adamın videosu var zehirli mantar kullanmak 270 00:15:16,041 --> 00:15:17,584 tartıştığımız şey. 271 00:15:17,625 --> 00:15:20,003 Tamam, öyle olduğunu sanıyordum bununla ilgileniyorum. 272 00:15:20,086 --> 00:15:21,963 Ah. Evet. 273 00:15:22,047 --> 00:15:26,134 Aramızda birisi vardı, ama öyle görünüyor ki onu kaybettik. 274 00:15:26,217 --> 00:15:27,469 Tamam, peki planın nedir? 275 00:15:27,552 --> 00:15:29,929 Konumumuz var, Kuzey Carolina. 276 00:15:29,971 --> 00:15:31,264 Sana göndereceğim. 277 00:15:31,348 --> 00:15:33,350 Tamam, tamam. 278 00:15:33,433 --> 00:15:35,977 New York'ta aranıyor. Onu içeri getirebiliriz. 279 00:15:36,061 --> 00:15:38,063 Güzel, beni haberdar et. 280 00:15:38,146 --> 00:15:40,148 Merhaba. 281 00:15:58,165 --> 00:15:59,751 Aman Tanrım! 282 00:15:59,834 --> 00:16:02,796 Marshall! Marshall! 283 00:16:02,879 --> 00:16:04,673 Ah. 284 00:16:08,343 --> 00:16:09,636 Beklemek. 285 00:16:11,888 --> 00:16:14,307 Biz... Başardık mı? 286 00:16:22,857 --> 00:16:24,359 - Aman Tanrım. - Aman Tanrım! 287 00:16:24,442 --> 00:16:26,236 - Marshall, işe yaradı. - Evet! 288 00:16:26,319 --> 00:16:27,797 Her yerde. Frances, bak. - Sokrates yerini buldu. 289 00:16:27,821 --> 00:16:29,155 Ve işe yaradı. İşe yaradı! 290 00:16:29,239 --> 00:16:31,616 Başardık! Evet! 291 00:16:31,658 --> 00:16:33,743 Evet! 292 00:16:33,827 --> 00:16:35,912 Ahh. Pardon, neler oluyor? 293 00:16:35,995 --> 00:16:38,998 Belki mantarlarını yetiştirdiler? 294 00:16:39,082 --> 00:16:40,250 Peki buradaki hareketimiz ne? 295 00:16:40,333 --> 00:16:41,835 Belki de haklıydı. 296 00:16:41,918 --> 00:16:43,712 Belki yapmıyordur yasa dışı herhangi bir şey. 297 00:16:43,795 --> 00:16:48,967 Yine de bu çok tuhaf bir şekilde yasa dışı olmamak bok. 298 00:16:49,050 --> 00:16:51,386 Ah. Çok güzeller. 299 00:16:51,469 --> 00:16:54,097 Çok hoş. 300 00:16:54,180 --> 00:16:56,349 düşünüyordum belki biraz alırdım 301 00:16:56,391 --> 00:16:58,059 hızlı bir yolculuk yap Annemi görmek için 302 00:16:58,143 --> 00:17:01,229 ve sonra geri dönebilirim ve m... ve sadece... 303 00:17:01,312 --> 00:17:03,523 Selam. İyi misin? 304 00:17:03,606 --> 00:17:05,191 Ben-ben-benim. Ben sadece... 305 00:17:05,275 --> 00:17:07,609 Bu çok... devasa. 306 00:17:07,694 --> 00:17:09,863 aralığı olasılıklar, biliyor musun? 307 00:17:09,904 --> 00:17:11,156 Ben... bilmiyorum. 308 00:17:11,196 --> 00:17:15,535 Hildy'nin dediği gibi, bu bir nevi güç... 309 00:17:15,617 --> 00:17:18,663 Ve başka ne olduğu hakkında hiçbir fikrimiz yok yan etkiler olabilir. 310 00:17:18,704 --> 00:17:20,707 Peki kaç tanesi büyüyecek? Bunu nasıl çıkaracağız? 311 00:17:20,749 --> 00:17:21,958 Genel gider ne olacak? 312 00:17:22,041 --> 00:17:23,393 - Selam, selam. - Demek istediğim, sadece... 313 00:17:23,417 --> 00:17:25,045 Düşünmeyelim şu anda bu konuda. 314 00:17:25,086 --> 00:17:26,604 Peki, kim alır önce mantar, değil mi? 315 00:17:26,628 --> 00:17:28,882 Bu önemli. En eski insanlar? En hasta mı? 316 00:17:28,965 --> 00:17:30,842 Peki ya eğer birisi çok hasta 317 00:17:30,925 --> 00:17:32,886 ama aynı zamanda süper ırkçılar mı? 318 00:17:32,969 --> 00:17:34,346 O adam hâlâ anlıyor mu? 319 00:17:34,387 --> 00:17:36,198 -Marshall. Marshall. - Biliyorum, biliyorum. Sadece... 320 00:17:36,222 --> 00:17:38,725 - Al... Bir nefes al. - Tamam aşkım. 321 00:17:38,767 --> 00:17:40,352 Tamam aşkım? Bakmak. 322 00:17:40,435 --> 00:17:43,188 Sen sahip olacaksın bu harika ürün. 323 00:17:43,271 --> 00:17:45,065 Sen... Sen rahatlayabilmek. 324 00:17:45,148 --> 00:17:46,733 Beklemek. Ürün? 325 00:17:46,775 --> 00:17:49,694 Frances, bir şansımız var dünyayı değiştirmek için buradayız! 326 00:17:49,736 --> 00:17:52,155 Bu bir ürün değil. Ücretsiz olmalı! 327 00:17:52,238 --> 00:17:54,074 Her yerde büyüyebilir! 328 00:17:54,115 --> 00:17:55,825 Artık sigorta yok, hayır daha fazla reçete, 329 00:17:55,909 --> 00:17:57,452 artık kötü şirketler yok. 330 00:17:57,535 --> 00:17:58,995 Hasta kalmak zorunda değilsin 331 00:17:59,079 --> 00:18:00,747 sırf sen olduğun için paran yok. 332 00:18:00,789 --> 00:18:03,750 Annene ne oldu, bu herkesin başına gelmeli. 333 00:18:03,792 --> 00:18:06,252 Bu çok harika olurdu. 334 00:18:06,336 --> 00:18:09,089 Ben bunu istiyorum. ben o dünyayı istiyorum. 335 00:18:09,130 --> 00:18:10,465 İyi, güzel. 336 00:18:10,548 --> 00:18:13,551 - O dünyayı yapabilir misin? - Deneyebilirim. 337 00:18:13,593 --> 00:18:16,179 Kaybedecek tek kişi ilaç sektörü yöneticileri olacak, 338 00:18:16,262 --> 00:18:18,765 ama belki yapabilirler kentsel planlama alanında çalışmak. 339 00:18:18,848 --> 00:18:20,475 Sağ. Tamam aşkım. 340 00:18:20,558 --> 00:18:23,353 Marshall'dı sanırım Sana yardım edebilirim. 341 00:18:23,436 --> 00:18:26,189 Bunu doğru şekilde yapabiliriz. 342 00:18:26,272 --> 00:18:29,317 Bilmiyorum. Öyle mi düşünüyorsun? 343 00:18:29,401 --> 00:18:31,778 Bunun işe yarayıp yaramayacağını biliyor muyuz? 344 00:18:31,820 --> 00:18:34,322 Yapmalı mıyız... Bilmiyorum, deneyelim mi? 345 00:18:34,406 --> 00:18:37,325 hiç almadım sağlıklı olduğumda. 346 00:18:37,409 --> 00:18:40,370 Bir sürü çılgın şey oldu. 347 00:18:40,453 --> 00:18:42,539 Neden karışıma mantar eklemiyorsunuz? 348 00:19:26,166 --> 00:19:27,834 Hayatımı kurtardın. 349 00:19:51,858 --> 00:19:56,112 Fransa mı? Bu daha iyi zamanıma değecek. 350 00:19:56,196 --> 00:19:59,157 Frances, bunu nasıl yapabildin? 351 00:20:02,994 --> 00:20:06,373 Vay. Neredeydi bu? 352 00:20:06,456 --> 00:20:09,459 Hayır, o... o... işte Portal. 353 00:20:09,542 --> 00:20:11,628 Tamam aşkım. Marshall, ben... 354 00:20:11,711 --> 00:20:14,631 sanırım mecburum sana bir şey söyleyeyim. 355 00:20:14,714 --> 00:20:15,799 Ben... 356 00:20:15,882 --> 00:20:17,276 Bu nedir? 357 00:20:17,300 --> 00:20:18,760 Marshall, ben... 358 00:20:18,843 --> 00:20:20,512 Marshall Cuso'yu mu? 359 00:20:29,020 --> 00:20:30,230 Evet. 360 00:20:30,313 --> 00:20:32,399 Marshall Cuso, sen tutuklular 361 00:20:32,440 --> 00:20:34,192 kundakçılık için özel mülkiyet 362 00:20:34,234 --> 00:20:35,568 New York eyaletinde. 363 00:20:35,610 --> 00:20:37,404 Hakkın var sessiz kalmak. 364 00:20:37,445 --> 00:20:39,489 Tamam aşkım! Ben Jimmer Jarvis'im. bu kasabanın şerifi. 365 00:20:39,572 --> 00:20:42,325 Burada neler oluyor? - Evet? Ve biz devletiz. 366 00:20:42,409 --> 00:20:44,577 Arka koltuğa oturun. - Ne dedin? 367 00:20:44,661 --> 00:20:46,788 Bakın, o bizim için sadece kargo. 368 00:20:46,871 --> 00:20:49,708 New'e gönderiliyor York. Biz işimizi yapalım. 369 00:20:49,749 --> 00:20:51,501 takas edildin Yankee'ler dostum! 370 00:20:51,584 --> 00:20:53,378 Aman... Aman Tanrım, Marshall, 371 00:20:53,461 --> 00:20:54,730 ne... ne yapmalı yapmamı ister misin? 372 00:20:54,754 --> 00:20:56,589 Her şeyi paketleyin Yukarı. Her şey. 373 00:20:56,673 --> 00:20:58,508 Ve sadece eve git. Yakında çıkacağım. 374 00:20:58,591 --> 00:21:01,636 Marshall, lütfen, ben-ben gerçekten seninle konuşmam lazım. 375 00:21:01,720 --> 00:21:02,887 Ben... 376 00:21:11,438 --> 00:21:12,981 Üzgünüm.