1 00:00:06,000 --> 00:00:12,074 Adverteer hier uw product of merk neem vandaag nog contact met ons op via www.SubtitleDB.org 2 00:00:22,190 --> 00:00:24,650 Het is oké. Kom op. Nu. 3 00:00:39,990 --> 00:00:41,870 Kun je slechter spelen? 4 00:00:42,970 --> 00:00:46,210 Hoe kun je in godsnaam zo slecht spelen? 5 00:00:46,710 --> 00:00:50,870 Dit is veruit het slechtste team wie deze kleedkamer is binnengegaan. 6 00:00:51,640 --> 00:00:54,620 Jullie klootzakken, Ze verdienen het niet om een kleedkamer te hebben. 7 00:00:54,600 --> 00:00:57,720 Ze verdienen het niet om een kleedkamer te hebben, vanwege de manier waarop ze dit jaar spelen. 8 00:00:58,380 --> 00:00:59,940 Ze zouden zonder uniform moeten spelen. 9 00:01:00,140 --> 00:01:02,700 Ze moeten ballen spelen. 10 00:01:02,890 --> 00:01:04,840 Verdomd! 11 00:01:06,780 --> 00:01:09,680 Elke keer als ik zie hoe ze spelen Het zorgt ervoor dat ik moet overgeven. 12 00:01:09,900 --> 00:01:12,610 Dat en walgend om te zien hoe ze spelen. 13 00:01:12,820 --> 00:01:16,400 Er is niet één van jullie, wie weet hoe te winnen. 14 00:01:16,610 --> 00:01:22,290 Ze hebben ons de laatste tijd een pak slaag gegeven 4 wedstrijden en dit eindigt nu! 15 00:01:24,420 --> 00:01:26,220 Als ze blijven spelen zoals ze zijn aan het doen, 16 00:01:26,420 --> 00:01:28,780 ze zullen ons weer pateren kont vanavond. 17 00:01:29,460 --> 00:01:32,000 Ik ben zo depressief dat ik dat niet eens doe Ik heb niet eens zin om te praten. 18 00:01:32,590 --> 00:01:35,580 "Ik ben er ziek van jullie klootzakken! 19 00:01:37,300 --> 00:01:40,110 Zij zijn het domste team van allemaal mijn coachingcarrière. 20 00:01:42,950 --> 00:01:45,230 En jullie denken iets. 21 00:01:53,900 --> 00:01:55,530 Het is oké. Jongens, de bewakers 22 00:01:55,740 --> 00:01:59,540 Ik zweer het je. Als ik ze zie spelen zorgt ervoor dat ik naar huis wil en begin te huilen 23 00:01:59,740 --> 00:02:01,750 Begrijpen jullie het niet? 24 00:02:01,960 --> 00:02:05,260 ‘Je weet hoe graag ik wil zien dit team goed spelen? 25 00:02:05,460 --> 00:02:09,470 De dag dat ik dit team goed zie spelen Het is mogelijk dat ik een hartaanval krijg. 26 00:02:09,670 --> 00:02:11,170 Ik zweer bij God! 27 00:02:11,380 --> 00:02:13,970 Jullie. De enige troost die ik nu heb. 28 00:02:14,180 --> 00:02:17,820 Ik zie ze alleen spelen Nog 2 spellen. 29 00:02:18,720 --> 00:02:20,350 Verdomme! 30 00:02:32,700 --> 00:02:34,900 Het is oké. jongens, laten we praten over het spel. 31 00:02:34,910 --> 00:02:36,830 Laten we praten over wat we moeten het daar doen. 32 00:02:38,980 --> 00:02:42,740 Ik ga niet met dwazen praten basketbal nu. 33 00:02:44,300 --> 00:02:45,960 Ik had nooit gedacht dat ik de dag zou meemaken 34 00:02:46,180 --> 00:02:49,050 die basketbal van west naar oost staat lag op de grond. 35 00:02:50,550 --> 00:02:54,920 Als ik niet nog een wedstrijd hoefde te kijken mijn leven, het zou mij niets kunnen schelen. 36 00:02:59,140 --> 00:03:02,200 Dwayne, kun je langskomen? universiteit zonder enthousiasme. 37 00:03:03,440 --> 00:03:06,520 Richard, jij kunt voor de gaan het leven is lui. 38 00:03:06,740 --> 00:03:10,530 Maar ik garandeer jullie één ding, jongens, Zeker, ik garandeer dat: 39 00:03:10,730 --> 00:03:13,670 Zonder enthousiasme kun je niet winnen! 40 00:03:13,910 --> 00:03:17,040 Ik wil dit verdomde spel winnen! Laten we gaan! 41 00:04:21,150 --> 00:04:22,150 Ja! 42 00:04:45,550 --> 00:04:47,640 Welkom in de dolfijnenkoepel voor de wedstrijd van vanavond 43 00:04:47,840 --> 00:04:51,720 tussen de Texas Western Cowboys en de dolfijnen van de Universiteit van het Westen. 44 00:04:51,920 --> 00:04:54,480 Coach Pete Bell van de Westers staat in brand. 45 00:04:54,700 --> 00:04:57,310 U loopt het gevaar uw gegevens te verliezen eerste seizoen. 46 00:04:57,530 --> 00:05:01,280 maar vanavond een overwinning Het zou een winnend seizoen worden. voor coach Pete Bell. 47 00:05:01,500 --> 00:05:04,910 Ze komen voor de overwinning, de triomf. Omdat de Texas Western Ze is bereid het toernooi te winnen. 48 00:05:05,110 --> 00:05:06,910 Ze hebben een goede coach Rick Pitino. 49 00:05:07,120 --> 00:05:10,950 ze hebben een dynamische dag met een hoog reboundpercentage, Sam Crawford en Rex Walters. 50 00:05:11,160 --> 00:05:15,210 En ze hebben 2 goede aanvallers die hen helpen en dat zijn ze ook Chris Mills en George Lynch. 51 00:05:15,420 --> 00:05:17,880 De eerste keer van dit geweldig wedstrijd gaat beginnen. 52 00:05:22,720 --> 00:05:24,720 Verdediger man. Speel het. Handen omhoog, Hack. 53 00:05:24,880 --> 00:05:26,370 Weigeren Ga daarheen! 54 00:05:26,590 --> 00:05:28,550 Dwayne, die bal! 55 00:05:29,220 --> 00:05:30,640 Handen omhoog, schat. 56 00:05:31,210 --> 00:05:32,730 Ga links. 57 00:05:32,880 --> 00:05:34,860 Ga voor hem staan. 58 00:05:35,400 --> 00:05:36,820 Twee schoten. 59 00:05:37,020 --> 00:05:39,230 Via het scherm. 60 00:05:39,440 --> 00:05:41,160 Ga naar boven! Ga naar boven! 61 00:05:41,360 --> 00:05:43,450 - Speel jezelf Mitch. - Help hem met de bal. 62 00:05:43,660 --> 00:05:45,530 -Mitch, gebruik je voeten! - Kom op Ed, kom op. 63 00:05:45,740 --> 00:05:47,120 - Dat is een overtreding. - Personeelsfout... 64 00:05:47,310 --> 00:05:48,900 O mijn God! 65 00:05:49,120 --> 00:05:51,080 Wat is er verdomme mis met hen? 66 00:05:51,250 --> 00:05:54,710 Verdorie, we verplaatsen de bal niet. Ze zijn in godsnaam statisch. 67 00:05:54,930 --> 00:05:56,380 Maak een blind blok naar de lage post. 68 00:05:56,580 --> 00:05:57,960 Ik wil dat ze per zone scoren. 69 00:05:58,170 --> 00:06:00,700 De grote man is langzaam. Ze hebben het begrepen. 70 00:06:00,920 --> 00:06:05,760 Zone 4 en 5. En markeer 1 t/m 2 en 3... 71 00:06:09,750 --> 00:06:11,520 Snijd door het gebied! 72 00:06:15,030 --> 00:06:16,490 Wat was dat in vredesnaam? 73 00:06:16,690 --> 00:06:18,320 Geweldig, jij bent de beste. 74 00:06:18,520 --> 00:06:21,490 Wat is dit in godsnaam? Waarom draag je vanavond geen bril? 75 00:06:21,700 --> 00:06:23,240 Je hebt ons gemarkeerd je bent de hele nacht vermist. 76 00:06:24,170 --> 00:06:25,610 Ga zitten. 77 00:06:25,950 --> 00:06:27,410 Je bent een goede officier. 78 00:06:28,990 --> 00:06:32,370 Kijk nu, kijk nu. Op en neer, George. Op en neer. 79 00:06:32,840 --> 00:06:35,420 Beweeg, George. Verplaatsen Beweeg over George. 80 00:06:35,630 --> 00:06:39,430 Goede zet. Wij hebben het. Wacht erop. Wacht erop! 81 00:06:40,640 --> 00:06:42,770 Wat heeft hij in godsnaam gemarkeerd? 82 00:06:42,970 --> 00:06:45,300 - Leg me uit wat het was. - Het is de laatste waarschuwing. 83 00:06:45,510 --> 00:06:47,600 Ga zitten. Het is de laatste waarschuwing. 84 00:06:47,800 --> 00:06:49,720 - Of ik markeer de techniek. -Paardenpoep! 85 00:06:50,350 --> 00:06:53,190 �Kom terug. Kom terug. Kom terug! Op volle snelheid. 86 00:06:56,780 --> 00:06:58,910 Klootzak. 87 00:07:01,000 --> 00:07:02,200 Drie. 88 00:07:03,830 --> 00:07:05,280 Nu. Nu. Nu. Nu. 89 00:07:06,570 --> 00:07:08,280 Dat is. 90 00:07:09,160 --> 00:07:10,910 Goed gedaan. Terugslag. Laten we gaan! 91 00:07:11,540 --> 00:07:15,470 Langzamer. Ga door. Blijf doorgaan! 92 00:07:18,420 --> 00:07:20,470 Ze hebben niet geschoten. Ze worden moe, Ze zijn aan het instorten. 93 00:07:20,680 --> 00:07:21,760 Ze zijn niet in goede staat. 94 00:07:23,770 --> 00:07:25,270 Kom op. Verplaats de lijnen. Laten we gaan! 95 00:07:25,720 --> 00:07:27,600 - George! Daar is het. - Zie je het niet? 96 00:07:27,800 --> 00:07:29,430 Dat is. Neem het in het midden. Doe het. 97 00:07:29,810 --> 00:07:31,430 Ik geef hem de schuld! Ontbreekt! 98 00:07:32,530 --> 00:07:34,700 Terugslag. Terugslag Ja! 99 00:07:36,620 --> 00:07:37,570 Rotatie. 100 00:07:37,780 --> 00:07:39,230 Pas op, hier komt het! 101 00:07:41,370 --> 00:07:43,750 - Ze bedriegen me de hele tijd! - Ik weet er niets van! 102 00:07:43,950 --> 00:07:45,080 Het ritme is van ons 103 00:07:46,780 --> 00:07:48,660 Kom sterk binnen. Rik. Dood ze. 104 00:07:48,870 --> 00:07:51,510 Bedek het midden. Bedek het. 105 00:08:00,720 --> 00:08:04,510 Nigel. Verdomd. Op je linkervoet! 106 00:08:04,720 --> 00:08:06,840 Zelfs Ray Charles zou het gezien hebben Dat was persoonlijk, in godsnaam. 107 00:08:07,060 --> 00:08:08,180 Stuur hem naar de kleedkamer! 108 00:08:08,400 --> 00:08:10,760 Jij bent er. Hij weet dat hij het niet eens heeft aangeraakt! 109 00:08:10,990 --> 00:08:13,530 - Verdomd! - Ik ben hier! Het was daar! 110 00:08:16,110 --> 00:08:17,490 Waarom merk je het niet? 111 00:08:17,700 --> 00:08:19,370 Ik zweer bij God... 112 00:08:21,980 --> 00:08:25,000 �Dit is de derde verdomde overtreding dat tekent ons! 113 00:08:27,200 --> 00:08:30,300 - Waar ben je naar op zoek? - Je bent een klootzak! 114 00:08:31,470 --> 00:08:33,560 Je bent een klootzak! 115 00:08:35,180 --> 00:08:37,270 Ga weg! Ga weg! 116 00:08:38,050 --> 00:08:39,260 Ga weg! Ga weg! 117 00:08:39,460 --> 00:08:41,930 Had ik het mis? Had ik het mis of wat? 118 00:08:42,100 --> 00:08:45,630 -Hij heeft het vanuit een andere hoek gezien. - dwaasheid! Heb ik het mis of wat? 119 00:08:45,840 --> 00:08:48,060 Vloek. 120 00:08:48,390 --> 00:08:52,990 Coach Bel Hij wordt uit de arena gezet. 121 00:09:09,450 --> 00:09:11,600 ik. Coach. 122 00:09:11,800 --> 00:09:14,130 Ik ben je vriend, de sportdirecteur. 123 00:09:14,350 --> 00:09:15,630 Ik ben nu naar je toe gekomen 124 00:09:15,840 --> 00:09:18,680 onofficieel commentaar geven op jouw gedrag vanavond. 125 00:09:18,890 --> 00:09:21,350 Goed. Verdomde Vic. Als ik die jongens moet behandelen 126 00:09:21,560 --> 00:09:24,100 Net zo moeilijk als vanavond om ze goed te laten spelen. 127 00:09:24,300 --> 00:09:26,300 Ik weet niet of ik het kan verdragen nog een verdomd spel. 128 00:09:26,520 --> 00:09:27,760 Coach, ontspan, wil je? 129 00:09:27,980 --> 00:09:30,580 Het is het einde van een lang seizoen. Je weet dat er veel spanning is. 130 00:09:30,780 --> 00:09:32,960 U zult zich 's morgens beter voelen. 131 00:09:33,740 --> 00:09:36,450 Dat is totaal onmogelijk Ik kan me 's morgens beter voelen. 132 00:09:36,670 --> 00:09:39,780 Je weet dat ik ga voelen veel erger en steeds meer steeds woedender. 133 00:09:39,990 --> 00:09:42,500 Neem de dag. je zult voelen Morgenavond beter. 134 00:09:42,700 --> 00:09:45,330 Weet je of we blijven verliezen je gaat je baan verliezen. 135 00:09:45,530 --> 00:09:47,210 God, vertel me iets dat ik niet weet. 136 00:09:51,020 --> 00:09:54,600 Gefeliciteerd Texas Western en zijn geweldige team van coaches. 137 00:09:54,800 --> 00:09:56,930 Ze speelden een verschrikkelijk spel. 138 00:09:57,850 --> 00:10:01,970 Ik heb niets meer te zeggen. Een stomme vraag of een ander soort? 139 00:10:02,180 --> 00:10:03,600 - Is het oké, Allan? - Ja coach. 140 00:10:03,810 --> 00:10:07,440 Wij horen graag uw versie van de baltrapincident. 141 00:10:08,180 --> 00:10:11,240 Het incident van het trappen van de bal. Akkoord. Volgende vraag. 142 00:10:11,440 --> 00:10:13,750 Allan, je hebt je vraag verspild. Ze was dom. 143 00:10:13,960 --> 00:10:15,110 Ed? 144 00:10:15,320 --> 00:10:16,490 Denkt u dat uw onvermogen 145 00:10:16,700 --> 00:10:18,790 heeft te maken met het ontbreken ervan goede handtekeningen... 146 00:10:18,990 --> 00:10:22,250 strikt gerelateerd aan de voorval van 4 jaar geleden... 147 00:10:22,450 --> 00:10:24,190 van het opzettelijk puntenverlies? 148 00:10:24,410 --> 00:10:27,470 Hoe lang ga je door met aandringen? met die stommiteit, Ed? 149 00:10:27,670 --> 00:10:30,220 Je weet heel goed dat nee er was zo'n incident. 150 00:10:30,430 --> 00:10:33,680 Er was slechts één vermeend incident die jij hebt uitgevonden. 151 00:10:33,890 --> 00:10:36,930 Het is hetzelfde alsof ik dat bevestig jij slaapt met een schaap. 152 00:10:37,140 --> 00:10:40,140 ‘Dan waarschijnlijk jij slaapt met een schaap! 153 00:10:40,360 --> 00:10:42,350 - Dat is een buitensporige coach. - Waarom is het offline? 154 00:10:42,570 --> 00:10:44,270 Als u een antwoord niet kunt accepteren Vraag het mij niet Ed. 155 00:10:44,480 --> 00:10:46,690 Verdomme, dat weet je hier gebeurde niets soortgelijks. 156 00:10:46,910 --> 00:10:48,530 Luister, Ik zei niet dat het gebeurde. 157 00:10:48,730 --> 00:10:52,500 Ik vraag je alleen of die veronderstelling klopt impact op de signeersessies. 158 00:10:52,690 --> 00:10:53,870 Ik wil gewoon weten of het gebeurd is. 159 00:10:54,070 --> 00:10:56,580 Ja, alle vragen vanavond Ze zijn zo. 160 00:10:56,740 --> 00:10:58,370 De persconferentie het is voorbij. 161 00:11:00,580 --> 00:11:02,240 Geen schoonheid, hè? 162 00:11:27,360 --> 00:11:28,570 Heb je het spel gezien? 163 00:11:28,770 --> 00:11:31,450 Je domineerde de rebounds niet daarom heb je verloren. 164 00:11:32,290 --> 00:11:34,210 Ja. Wij nemen niet kaatst terug. 165 00:11:34,700 --> 00:11:36,750 Ze missen agressiviteit. 166 00:11:36,950 --> 00:11:38,960 Eigenlijk de jongens Ze speelden met alles. 167 00:11:39,130 --> 00:11:41,950 Ja, het is waar. Ze deden alles wat ze konden. 168 00:11:42,170 --> 00:11:43,700 Speel de spelbanden niet af in de videorecorder. 169 00:11:43,920 --> 00:11:46,930 - Ik wilde er vanavond een ophangen om naar te kijken. - Niet vanavond. 170 00:11:50,390 --> 00:11:51,610 Akkoord. 171 00:11:51,810 --> 00:11:54,350 Je had moeten drukken meer voor de verdediging. 172 00:11:54,930 --> 00:11:57,810 Ja. dat hadden we moeten hebben meer druk uitoefenen op de verdedigers. 173 00:11:58,010 --> 00:11:59,400 Maar we hebben geen snelheid. 174 00:11:59,600 --> 00:12:00,940 Dat is de goede coach. 175 00:12:01,150 --> 00:12:04,930 Als je gaat drinken als een vis, neem degene die ik gebruik om te koken. 176 00:12:06,110 --> 00:12:07,990 Probeer je mij nu te kalmeren? 177 00:12:08,210 --> 00:12:09,740 Altijd. 178 00:12:10,770 --> 00:12:13,790 -Hoe was je dag? - Mijn dag? 179 00:12:14,660 --> 00:12:17,870 Ik heb twintig eerstejaars Valentijnsharten maken. 180 00:12:20,410 --> 00:12:23,250 Ja, harten zijn moeilijk te snijden. 181 00:12:23,460 --> 00:12:25,470 Pompoenen zijn erger. 182 00:12:27,190 --> 00:12:29,650 Ja, nou... 183 00:12:36,020 --> 00:12:38,480 Honing. Gaat het? 184 00:12:39,820 --> 00:12:41,320 Ja. 185 00:12:41,510 --> 00:12:43,350 Weet je het zeker? 186 00:12:45,200 --> 00:12:48,700 Oh. Die verdomde Ed Axe, de Daily News-journalist. 187 00:12:50,530 --> 00:12:54,500 Hij heeft het nogmaals vermeld het vermeende incident. 188 00:12:54,710 --> 00:12:56,580 Dat is onzin. 189 00:12:57,870 --> 00:13:00,950 Het is het eerste seizoen dat we gaan verliezen en ik kan er niet tegen. 190 00:13:01,170 --> 00:13:03,330 Vind je het niet een beetje sterk? dat een man van bijna 50 jaar 191 00:13:03,540 --> 00:13:05,850 basketballen geschopt naar de tribunes? 192 00:13:06,050 --> 00:13:08,890 - Ik hoop dat ik niemand heb geslagen. - Nee. 193 00:13:11,890 --> 00:13:14,940 Ik kan er gewoon niet tegen verliezen. Begrijp je het? 194 00:13:15,140 --> 00:13:16,720 Je hebt 2 kampioenschappen gewonnen nationaal. 195 00:13:16,940 --> 00:13:18,020 Kom op. 196 00:13:18,230 --> 00:13:20,110 Dat zijn er 2 meer dan waar je van droomt welke coach dan ook. 197 00:13:20,310 --> 00:13:23,360 Je hebt 8 conferentietitels gewonnen. Als je dat verliezen noemt. 198 00:13:23,570 --> 00:13:24,980 Je hebt de beste jongens. 199 00:13:25,200 --> 00:13:27,920 Het schoonste programma in de VS. Ze studeren allemaal af. 200 00:13:28,120 --> 00:13:31,030 Je verdient er veel geld mee precies wat je leuk vindt. 201 00:13:31,250 --> 00:13:33,040 - En ik kan nog wel even doorgaan. - Nee. Doe het, doe het. 202 00:13:33,250 --> 00:13:35,370 Ik ben het niet van plan, Waarom zou ik boos worden? 203 00:13:35,590 --> 00:13:38,000 Je vindt het leuk dat ik boos word omdat Windt jou dat op? 204 00:13:38,210 --> 00:13:39,670 - Vind je het sexy? - Het is. 205 00:13:39,880 --> 00:13:41,120 -Zie ik er sexy uit? - Ja, dat ben je. 206 00:13:41,340 --> 00:13:43,830 Wil je een beetje spelen één tegen één? 207 00:13:44,050 --> 00:13:45,390 Mag ik vannacht blijven? 208 00:13:46,020 --> 00:13:47,270 Nee. 209 00:13:47,480 --> 00:13:50,560 - Kom op. Wat zei ik? - Nee, kom op. Lopen. 210 00:13:55,060 --> 00:13:57,730 Kom op. Kom op. Lopen. 211 00:14:10,200 --> 00:14:12,170 Waarom gaan we weer scheiden? 212 00:14:12,370 --> 00:14:13,950 Omdat het onmogelijk is om met jou te leven. 213 00:14:14,160 --> 00:14:16,540 - En afgezien daarvan. - Welterusten. 214 00:15:00,720 --> 00:15:03,930 De Texas Western 74, Westerse Universiteit 59. 215 00:15:04,140 --> 00:15:06,510 De dolfijnen staan nu op .500 216 00:15:06,730 --> 00:15:09,730 En het gevaar loopt je eerste te verliezen seizoen onder leiding van Pete Bell. 217 00:15:09,940 --> 00:15:13,810 Kortom, het is tijd om het hem te vertellen om Pete Bell van de Dolphins te coachen van de Westelijke Universiteit 218 00:15:14,030 --> 00:15:15,390 laat hem weggaan. 219 00:15:15,610 --> 00:15:17,950 Het is duidelijk dat hij verloren heeft zijn magische aanraking. 220 00:15:18,150 --> 00:15:19,900 Het team van dit jaar is de minst gedisciplineerde, 221 00:15:20,110 --> 00:15:22,990 en met minder talent en snelheid die we in vele jaren hebben gezien. 222 00:15:23,200 --> 00:15:26,750 En zijn speltactiek begint dat ook te doen saai en ineffectief zijn 223 00:15:26,960 --> 00:15:30,880 voor de studenten, voor de rector, voor sportdirecteur Vic Roker. 224 00:15:31,030 --> 00:15:34,620 Het is tijd om het de coach te vertellen Pete Bell, ga weg. 225 00:15:34,840 --> 00:15:36,960 Beweeg, beweeg, beweeg! 226 00:15:37,300 --> 00:15:41,140 Bescherm uw ruimte. Bescherm uw ruimte Phil. 227 00:15:42,090 --> 00:15:44,810 Breid jezelf uit. Waar is die verdomde ruimte? 228 00:15:45,640 --> 00:15:48,230 als het op jou aankomt jij gaat dit scherm maken. 229 00:15:48,440 --> 00:15:50,860 Hier over hem. Kijk naar mij, kijk naar mij! 230 00:15:51,070 --> 00:15:52,690 Ze zijn niet lui! Laten we gaan. Rik! 231 00:15:52,900 --> 00:15:55,030 Blokkade. Rondleiding Tony! 232 00:15:55,230 --> 00:15:58,990 Tony, als je belt, Je moet dit been hier vast laten zitten. 233 00:15:59,190 --> 00:16:02,360 Als je je been hier en dit hebt Het is open als je probeert te draaien. 234 00:16:02,580 --> 00:16:05,050 Iedereen hier zal je verslaan in de positie maar als je hier bent... 235 00:16:05,250 --> 00:16:06,920 Doe nu deze beweging Steve. 236 00:16:07,120 --> 00:16:10,750 Zien? Maar als je dit been achter hebt. Hier en jij verdedigt zo. 237 00:16:10,950 --> 00:16:13,160 Nu probeer ik te draaien en ik kan er niet komen. 238 00:16:13,380 --> 00:16:16,260 Maar als ik dit been hier neerleg en... Ik draai me om, ik ben hier. 239 00:16:16,510 --> 00:16:18,340 Tony, zoon, het is voetenwerk. 240 00:16:18,550 --> 00:16:20,300 Het is oké. Kom op, kom op. 241 00:16:21,340 --> 00:16:22,970 Wat is dat? 242 00:16:23,180 --> 00:16:25,230 Draaien en zwaaien. Vastplakken en draaien. 243 00:16:25,430 --> 00:16:27,240 Ga naar het mandje. 244 00:16:28,440 --> 00:16:29,650 Vrije worpen! 245 00:16:33,740 --> 00:16:36,410 - Tony! Toon, kom hier. - Wat is er aan de hand. coach? 246 00:16:36,600 --> 00:16:38,410 De laatste tijd zie ik je depressief. Wat is er mis met jou? 247 00:16:38,600 --> 00:16:41,280 - Hoe gaan de lessen? - Nou, eigenlijk ben ik gezakt voor een les. 248 00:16:41,500 --> 00:16:43,200 - Ben je gezakt voor een les? Wat voor soort? - Televisie. 249 00:16:43,410 --> 00:16:45,410 TV? Hoe kan tv worden opgeschort? 250 00:16:45,620 --> 00:16:48,630 Coach, het is een moeilijke les. Het gaat niet alleen om tv kijken. 251 00:16:48,880 --> 00:16:50,590 En hoe gaat het met dat meisje? 252 00:16:50,790 --> 00:16:53,550 Oh. man. Het gaat goed met haar, nee Ik was zwanger. Alles is in orde. 253 00:16:53,760 --> 00:16:55,710 Onthoud nu dat je hier een verantwoordelijkheid hebt. 254 00:16:55,920 --> 00:16:57,290 Voldoe daar dus aan. Juist? 255 00:16:57,510 --> 00:16:59,290 - Juist. Kom terug. - Het is oké, coach. 256 00:16:59,500 --> 00:17:00,920 Mel, kom hier. 257 00:17:01,130 --> 00:17:03,940 Zoek een tv-leraar voor Tony Oké? 258 00:17:04,140 --> 00:17:06,150 Freddie, neem Tony. 259 00:17:06,350 --> 00:17:09,060 Ga naar een apotheek en koop het een doos condooms. 260 00:17:09,270 --> 00:17:12,900 Coach! Kom op, schatje. Hoe sterk? Coach. 261 00:17:17,320 --> 00:17:20,620 Toen andere teams binnenkwamen hier en ze zagen die vlaggen. 262 00:17:20,830 --> 00:17:23,160 Ze hadden het gevoel dat ze doodgingen. 263 00:17:24,040 --> 00:17:27,790 Hoeveel waren die vlaggen waard? wat, Maximaal 8 punten. 264 00:17:29,090 --> 00:17:32,060 Maar alle dingen veranderen, hè? 265 00:17:32,250 --> 00:17:33,840 Alles verandert van coach. 266 00:17:34,050 --> 00:17:37,300 Ja. Er staan ​​heel weinig dingen in de leven dat een mens kan beheersen. 267 00:17:37,510 --> 00:17:38,680 Er gebeuren dingen. 268 00:17:38,890 --> 00:17:41,480 Dus als je de kans krijgt Om iets te bewijzen, moet je het doen. 269 00:17:41,680 --> 00:17:43,390 Nu bewijzen we niets. 270 00:17:43,610 --> 00:17:46,100 Wanneer we de titels winnen van de conferentie en we speelden 4 finales. 271 00:17:46,320 --> 00:17:47,770 We hebben dus wel iets bewezen. 272 00:17:48,020 --> 00:17:50,360 De jongens doen alles wat ze kunnen. Je weet het. 273 00:17:50,570 --> 00:17:52,400 Het punt is dat ze geen talent hebben. 274 00:17:52,600 --> 00:17:54,610 Ja. Maar dat kan ik niet versla iedereen met een paar vlaggen. 275 00:17:54,820 --> 00:17:57,280 Ik heb spelers nodig. Ik heb paarden nodig. 276 00:17:57,820 --> 00:18:00,780 Je hebt al paarden. Wat je nodig hebt zijn volbloeden. 277 00:18:01,740 --> 00:18:05,050 Nou ja, door het hele land zijn ze kinderen van school af te melden. 278 00:18:05,250 --> 00:18:10,920 Ze geven ze auto's en goedkoop geld de tafel En God weet wat. 279 00:18:11,800 --> 00:18:13,840 Faal jij nooit? 280 00:18:15,420 --> 00:18:19,020 Dat is het idee van het spel. Wasbak. 281 00:18:21,230 --> 00:18:23,680 Er zijn 2 redenen waarom ik niet kan van bedrog. Zal ik het je vertellen? 282 00:18:23,900 --> 00:18:25,310 Zeg eens. 283 00:18:27,740 --> 00:18:29,950 Eén: als ik de regels overtreed... 284 00:18:31,070 --> 00:18:34,290 ...en ze vangen mij, Ze zullen mij uit mijn positie ontslaan. 285 00:18:35,150 --> 00:18:37,030 En wat is de tweede reden? 286 00:18:38,070 --> 00:18:40,040 Dat ze mij misschien niet te pakken krijgen. 287 00:18:40,540 --> 00:18:43,250 Mis het verdomde schot meteen. Wil je? 288 00:18:43,460 --> 00:18:45,700 Christus. 289 00:18:48,960 --> 00:18:51,040 Je mist niet eens met je linkerhand. 290 00:18:58,690 --> 00:19:00,440 Akkoord. Weet iemand het wat is dit? 291 00:19:00,640 --> 00:19:01,940 - Een hart... - Dat is het. 292 00:19:02,150 --> 00:19:04,100 Een verdomd hart. Dat is het. 293 00:19:04,280 --> 00:19:07,240 Jongens, ik denk dat ik geloof dat dat zo is wat intelligentie in deze kleedkamer. 294 00:19:07,440 --> 00:19:09,400 Als jullie het mij nu vertellen ze laten zien dat ze het hebben 295 00:19:09,610 --> 00:19:11,480 Wij zullen de wedstrijd vanavond winnen. 296 00:19:11,700 --> 00:19:13,900 - Tony. Heb jij er zo één? - Ja meneer. 297 00:19:14,110 --> 00:19:16,160 Tony, weet jij hoe? we willen verdedigen en hoe het werkt 298 00:19:16,360 --> 00:19:19,010 - in ons transitiespel? - Ja meneer. 299 00:19:19,210 --> 00:19:22,500 Denk je dat het hele team het begrijpt? Wat willen we doen in het spel? 300 00:19:22,700 --> 00:19:25,410 Goed. Waarom maak ik jou persoonlijk verantwoordelijk 301 00:19:25,630 --> 00:19:27,800 dat het hele team begrijpt deze filosofie. 302 00:19:28,000 --> 00:19:30,550 - Accepteert u die verantwoordelijkheid? - Ja meneer. 303 00:19:34,890 --> 00:19:37,380 Phil, kom binnen voor Dwayne. 304 00:19:37,720 --> 00:19:39,230 Byron, kom hier. 305 00:19:39,850 --> 00:19:41,770 Goede pass Ton. 306 00:19:46,400 --> 00:19:48,480 Dit is hoe ik wil dat ze spelen. Lopen. 307 00:19:48,700 --> 00:19:50,810 Goed gestolen, Mitch. Goed gestolen. 308 00:19:55,990 --> 00:19:57,750 Ja. Neem het, neem het. 309 00:19:58,080 --> 00:20:00,300 Nigel. Rug! Op volle snelheid! 310 00:20:00,500 --> 00:20:04,260 Markeer de man vrij, Richard! Oh shit! 311 00:20:08,170 --> 00:20:09,760 - Bescherm de bal! - Shit! 312 00:20:10,390 --> 00:20:12,180 Handen omhoog, kerel. Kom op. 313 00:20:18,030 --> 00:20:20,940 Hé coach, beter zorg dat je een nieuwe baan hebt. 314 00:20:24,860 --> 00:20:26,110 Heb je gedacht dat je dat zou kunnen zijn 315 00:20:26,320 --> 00:20:28,450 misschien 20 minuten na je eerste competitie verloren? 316 00:20:28,660 --> 00:20:31,780 Deze jongens hebben met heel hun hart gespeeld. Dat soort onzin vind ik niet. 317 00:20:31,980 --> 00:20:34,490 Het was niet mijn bedoeling om je lastig te vallen. Veel succes in de tweede helft. 318 00:20:34,690 --> 00:20:37,110 - Handen omhoog. - Ga achter de bal aan! 319 00:20:38,220 --> 00:20:40,080 Ga achter de bal aan. 320 00:20:45,010 --> 00:20:48,550 Zet uw verdediging onder druk. maken dat de verdediging moet werken. 321 00:20:48,760 --> 00:20:50,220 Wie er ook in de verdediging is. 322 00:20:50,430 --> 00:20:53,810 Druk erop en markeer het zodat dit niet het geval is betreed het gebied. 323 00:20:56,360 --> 00:20:57,900 Vooruit. Ton, goede zet. 324 00:20:58,100 --> 00:21:00,190 Strip. Strip. Ton, trek. 325 00:21:00,410 --> 00:21:01,940 Ja, ja. Dat kan! 326 00:21:02,620 --> 00:21:04,400 Oké! 327 00:21:04,730 --> 00:21:06,400 Dat is wat we nodig hebben. 328 00:21:18,710 --> 00:21:21,250 - Het beste team in rebounds. - Doe het! 329 00:21:21,470 --> 00:21:23,840 Hij heeft veel aanvallende rebounds. Lopen. 330 00:21:24,060 --> 00:21:26,510 Kom op, jongens. Kom op. 331 00:21:27,090 --> 00:21:29,050 Verplaats de bal. Uit. Uit. 332 00:21:30,460 --> 00:21:34,270 - Kom terug! Snel! -Kan iemand Rogers blokkeren? 333 00:21:34,470 --> 00:21:36,780 �Iemand kan blokkeren Rogers vanavond? 334 00:21:36,990 --> 00:21:40,200 Ze zijn vanavond gezonken. Jongens. Kom op. 335 00:21:42,160 --> 00:21:44,970 Om hem heen, Ricky! Op volle snelheid! 336 00:21:45,190 --> 00:21:46,990 Houd de bal tegen! 337 00:21:50,620 --> 00:21:52,700 Kom op, laat me nu niet in de steek! 338 00:22:18,660 --> 00:22:21,490 Je kunt me nu bellen, oké. 339 00:22:24,200 --> 00:22:27,910 Jongens, jongens. Luister, luister. 340 00:22:28,450 --> 00:22:31,780 Ik wil je gewoon bedanken voor een geweldig seizoen. 341 00:22:31,990 --> 00:22:34,330 En ik wil dat je één ding onthoudt. verdomd. 342 00:22:34,530 --> 00:22:37,000 Als we deze kleedkamer verlaten, Wij zullen geen verliezers zijn. 343 00:22:37,160 --> 00:22:40,220 Als het geen winnaars zijn. Is het oké? 344 00:22:40,720 --> 00:22:41,960 Wij zijn verliezers. 345 00:22:42,180 --> 00:22:44,710 Wij zijn een basketbalteam Absoluut middelmatig. 346 00:22:44,920 --> 00:22:46,760 Ja. maar deze jongens Het zijn geweldige jongens. 347 00:22:46,980 --> 00:22:48,600 Ja, ik weet dat de jongens geweldig zijn. 348 00:22:48,800 --> 00:22:50,310 Maar niemand van hen weet het basketbal spelen 349 00:22:50,510 --> 00:22:53,100 Behalve Ton. En ze gaan het op tv opschorten. 350 00:22:53,600 --> 00:22:56,570 Wat is er in godsnaam gebeurd? Waarom zinken we zo snel? 351 00:22:56,780 --> 00:22:59,660 Het liefst spelen de jongens in het oosten. Ze verschijnen graag op televisie. 352 00:22:59,860 --> 00:23:01,060 Nou, dat is deels mogelijk. Freddie. 353 00:23:01,280 --> 00:23:03,830 Maar verdomd. Ik denk van niet We hebben onze konten genoeg bewogen. 354 00:23:04,020 --> 00:23:05,700 We zijn daar niet heen gegaan. 355 00:23:05,900 --> 00:23:07,950 We hebben gewacht tot de jongens kwamen hier volgens traditie. 356 00:23:08,160 --> 00:23:09,670 En dit is niet meer zoals vroeger. 357 00:23:09,860 --> 00:23:11,320 Wat is er met die Jones-jongen gebeurd? 358 00:23:11,530 --> 00:23:13,540 - Hij speelde in onze achtertuin - Carlo Jones. Ik herinner me hem. 359 00:23:13,740 --> 00:23:16,050 - Ik heb zes interviews gehad met zijn familie. - Wat is er gebeurd? 360 00:23:16,260 --> 00:23:18,340 Het Oosten heeft het voor ons gewonnen, voor een grote zak geld. 361 00:23:18,550 --> 00:23:21,500 Echt waar. Kom op jongens, misschien is het tijd om te beginnen met het betalen van overschrijvingen. 362 00:23:21,720 --> 00:23:25,020 Nee, verdomme. Dat gaan we niet doen. Wij gaan die doos van Pandora niet openen. 363 00:23:25,220 --> 00:23:26,180 Vraag het aan Freddy. 364 00:23:26,390 --> 00:23:28,640 Ik raad signeersessies niet aan onder de tafel 365 00:23:28,840 --> 00:23:30,520 Het is alsof je iedereen in de hel stopt. 366 00:23:30,730 --> 00:23:32,930 We moeten jongens halen, verdomme. Je moet de telefoons meenemen. 367 00:23:33,140 --> 00:23:35,150 En we blijven hier allemaal indien nodig de nacht. 368 00:23:35,820 --> 00:23:39,950 Het is oké. Je moet bellen Cornelis Bruin. 6 voet-7 inch. Een zeer sterke aanvaller. 369 00:23:40,160 --> 00:23:41,660 Vergeet die jongen. Hij is een fenomeen. 370 00:23:41,910 --> 00:23:43,660 Schiet overal vandaan. maar ik denk 371 00:23:43,870 --> 00:23:45,370 wie zich ervoor inzet westelijk Nebraska 372 00:23:45,570 --> 00:23:48,120 een schijnwerk aangeboden door een oud-student. 373 00:23:48,330 --> 00:23:50,120 OK. Willy Hutchinson. 374 00:23:50,330 --> 00:23:53,340 Deze jongen heeft een aanvraag ondertekend toelating voor de universiteit van het oosten. 375 00:23:53,560 --> 00:23:55,640 En ze hebben hun oude man zien rijden een Mercedes-Benz. 376 00:23:55,840 --> 00:23:57,840 - Sinds de dag dat uw zoon die aanvraag ondertekende. - Het zijn maar geruchten. 377 00:23:58,050 --> 00:23:59,720 Ja, veel geruchten. Om geen tijd te verspillen, alstublieft. 378 00:23:59,930 --> 00:24:02,800 Streep de 8 namen aan het einde van je tekst door lijst. Ze zijn niet relevant. 379 00:24:03,010 --> 00:24:04,470 De eerste 2 jongens Ze zijn alles wat ze nodig hebben. 380 00:24:04,680 --> 00:24:08,390 Het is oké. Dus Butch McRae. 381 00:24:08,590 --> 00:24:10,430 -Chicago? - Ja. Hij komt uit St. Joseph's. 382 00:24:10,650 --> 00:24:14,150 en Riky. Ricky Roe. Je hebt iets van hem. 383 00:24:14,370 --> 00:24:16,280 - 1,80 meter is een sterke aanvaller. - De Butch en Ricky-show. 384 00:24:16,460 --> 00:24:20,030 Pak die 2 jongens. En volgend jaar speel je je vierde finale. 385 00:25:38,200 --> 00:25:40,500 Wat zeggen jullie tegen mij, jongens? Het lijkt best goed. Huh Tark? 386 00:25:40,700 --> 00:25:43,340 Hij is een geweldige speler, maar ik denk niet dat wij dat kunnen het academisch bereiken. 387 00:25:43,530 --> 00:25:46,330 - Geloof je het niet? - Ik geloof het niet. 388 00:25:49,540 --> 00:25:51,830 - Wat zeg je mij? Jim? - Ik denk niet dat ik voor je kan spelen. 389 00:25:52,050 --> 00:25:53,640 - Geloof je het niet? - Te veel slechte schoten. 390 00:25:53,840 --> 00:25:55,810 Denk je dat hij voor jou kan spelen? - Nou ja, misschien. 391 00:25:56,020 --> 00:25:57,350 Ja. Wat ik me had voorgesteld 392 00:25:57,550 --> 00:26:00,260 - Ik heb gehoord dat je moeder ondraaglijk is. - Ja, zijn moeder is ondraaglijk. 393 00:26:00,470 --> 00:26:03,430 Nou ja, niets meer? Heeft hij nu 27 punten? 394 00:26:08,740 --> 00:26:10,060 Op zoek naar jongens Rhodes-geleerde? 395 00:26:10,270 --> 00:26:12,440 Ja. Voor Rhodes-geleerde die weten hoe te spelen. 396 00:26:14,740 --> 00:26:17,160 - Wilt u pater Dawkins vertellen dat ik hier ben? - Meteen. 397 00:26:17,370 --> 00:26:19,950 En deze kun je naar huis sturen zulke lelijke jongens. 398 00:26:20,170 --> 00:26:23,070 Vader Dawkins, de coach Piet is hier. 399 00:26:31,930 --> 00:26:33,220 Ontmoeting van herders in de badkamer. 400 00:26:33,430 --> 00:26:36,100 Dat zullen ze wel ontdekt hebben We hebben een verdediger geveild. 401 00:26:36,310 --> 00:26:38,090 Zeer goed heren. Wie geeft meer? 402 00:26:38,300 --> 00:26:40,020 Wie geeft $ 50 voor deze robuuste jongeman. 403 00:26:40,230 --> 00:26:42,930 17 jaar en groeit elke dag meer. 404 00:26:43,140 --> 00:26:44,570 Kijk in uw zakken, heren. 405 00:26:44,760 --> 00:26:47,350 Luister naar hun kwaliteiten volkomen Amerikaans. 406 00:26:47,560 --> 00:26:50,340 Hij weet hoe hij moet lezen en schrijven. De jongen kan daadwerkelijk lezen en schrijven. 407 00:26:50,570 --> 00:26:53,030 En hij kreeg 1250 op zijn proeve van bekwaamheid. 408 00:26:53,280 --> 00:26:56,750 Hij heeft geen problemen of ziektes. Ook heet hij niet Abdul Ahmad X of iets dergelijks. 409 00:26:56,950 --> 00:26:59,080 De naam van de jongen is Butch. 410 00:26:59,280 --> 00:27:01,210 Met zo'n naam, Ze zouden denken dat ze sproeten heeft. 411 00:27:01,420 --> 00:27:05,750 Hoeveel bieden jullie, heren? Kijk in je zakken. Kijk goed! 412 00:27:09,430 --> 00:27:12,790 Hé Piet. Kom binnen. 413 00:27:15,630 --> 00:27:17,060 We zitten in de problemen. 414 00:27:17,260 --> 00:27:18,720 - Ik denk dat we in de problemen zitten. - Ja. 415 00:27:18,970 --> 00:27:20,340 Hoe gaat het met Tony? 416 00:27:20,550 --> 00:27:22,800 Het gaat goed met Tony. Het gaat goed met Tony. 417 00:27:23,020 --> 00:27:25,560 - Ga je naar de les? - Ja, hij gaat naar de les. 418 00:27:25,770 --> 00:27:27,950 is aan het leren ook al kost het wat. 419 00:27:28,140 --> 00:27:30,320 Ik hou van hem, maar als ze hem schorsen hij verdient het. 420 00:27:30,540 --> 00:27:31,790 Oh, hij laat zich niet schorsen. 421 00:27:31,990 --> 00:27:33,700 Je bent hier vanwege Butch McRae. Is het waar? 422 00:27:33,910 --> 00:27:35,540 Ja, ja. 423 00:27:35,750 --> 00:27:38,620 - Het is een fenomeen, hè? - Ja. Het is de beste die we ooit hebben gehad. 424 00:27:38,820 --> 00:27:40,960 En hij is ook nog eens slim. Hij heeft geen vogels in zijn hoofd. 425 00:27:41,160 --> 00:27:42,370 En hij maakt geen fouten. 426 00:27:42,590 --> 00:27:45,340 - Je vader is er niet, toch? - Nee. 427 00:27:45,550 --> 00:27:48,130 Ze zeggen dat zijn moeder dat is een stukje werk. 428 00:27:48,760 --> 00:27:50,900 Het is het krachtigste stuk van werk. 429 00:27:51,640 --> 00:27:54,970 Ik hoorde dat je geld wilt. Wie wil er geld alleen maar om te praten? 430 00:27:55,180 --> 00:27:57,850 Brengt alleen scholen in rekening die dat niet doen hij vindt ze leuk 431 00:27:58,060 --> 00:27:59,730 Vind je de onze leuk? 432 00:27:59,940 --> 00:28:01,810 Nou, ze vindt haar leuker wetenschappelijke afdeling 433 00:28:02,020 --> 00:28:03,650 dan je basketbalprogramma. 434 00:28:03,850 --> 00:28:06,280 Ik neem het haar niet kwalijk. Zij hebben betere resultaten behaald. 435 00:28:06,480 --> 00:28:08,900 Ik kan je een interview bezorgen. 436 00:28:09,400 --> 00:28:13,800 Maar als je probeert voor de gek te houden Lavada McRae, ze zal je levend opeten. 437 00:28:31,800 --> 00:28:33,520 -Coach Bel. - Mevrouw McRae. 438 00:28:33,720 --> 00:28:35,890 Gewassen McRae. Was het moeilijk om ons te vinden? 439 00:28:36,140 --> 00:28:38,180 Nee. Ik heb geen problemen gehad. 440 00:28:39,230 --> 00:28:40,730 - Kom op, kom op. - Het is oké. 441 00:28:42,390 --> 00:28:44,520 - Dit is mijn zoon Butch. - Leuk je te ontmoeten, Butch. 442 00:28:44,730 --> 00:28:47,310 - Bedankt. Het genoegen is aan mij. - Een prachtig spel. 443 00:28:47,900 --> 00:28:50,200 Dit is mijn moeder, Mevrouw Dorothé. 444 00:28:50,410 --> 00:28:52,710 O, hoe gaat het met jou? Aangenaam. 445 00:28:52,910 --> 00:28:55,620 -Mijn dochter Qiana. - Hallo Qiana, hoe gaat het? 446 00:28:55,830 --> 00:28:58,750 Mijn kindje Britney. Dit is Alice. 447 00:28:58,910 --> 00:29:01,040 - Het is oké, Britney. - Dat is Alice. 448 00:29:01,260 --> 00:29:05,170 Alicia, leuk je te ontmoeten. Britney, leuk je te ontmoeten. 449 00:29:05,380 --> 00:29:06,630 Ik ben ook opgetogen. 450 00:29:06,850 --> 00:29:09,690 Mevrouw McRae, uw kinderen Ze hebben zeer goede manieren. 451 00:29:09,880 --> 00:29:12,060 Dat is voor een goede zaak Katholiek onderwijs. 452 00:29:12,260 --> 00:29:14,350 Hoe weet je dat? Ik ben ook katholiek. 453 00:29:14,560 --> 00:29:15,810 Ik niet. 454 00:29:16,810 --> 00:29:18,490 Ik heb ze naar St. Joseph's gestuurd 455 00:29:18,680 --> 00:29:20,730 omdat de priesters en de nonnen Ze discrimineren niemand. 456 00:29:21,300 --> 00:29:23,400 Butch. Wil je het hem vragen Iets met meneer Bell? 457 00:29:23,610 --> 00:29:25,770 Weet je niet wat L.A. stom is? 458 00:29:25,980 --> 00:29:28,240 - DE. Het is heel ver hier vandaan. - Ja. Dat is. 459 00:29:28,460 --> 00:29:29,660 Dat hoort bij het naar de universiteit gaan. 460 00:29:29,860 --> 00:29:32,450 Verlaat het huis. Ontmoet nieuwe vrienden. 461 00:29:32,660 --> 00:29:35,630 We willen graag dat je naar het westen komt en je bezoekt de campus. 462 00:29:35,840 --> 00:29:38,250 Ik ken de trainer niet. Ik moet erover nadenken. 463 00:29:38,470 --> 00:29:41,080 Ik ben een beetje bang om te gaan naar de universiteit 464 00:29:42,050 --> 00:29:43,240 Dat is normaal, Butch. 465 00:29:43,460 --> 00:29:46,200 Kijk. Dr.George Howe, de directeur van onze afdeling. wetenschap 466 00:29:46,420 --> 00:29:48,600 Het is wereldberoemd. en houdt van basketbal. 467 00:29:48,810 --> 00:29:51,430 �Insinueert dat er speciale klassen zijn voor atleten? 468 00:29:52,390 --> 00:29:57,350 Mevrouw McRae, mijn spelers Ze volgen echte lessen. 469 00:29:57,560 --> 00:29:59,440 Mijn spelers studeren af. 470 00:29:59,640 --> 00:30:02,690 Wat ik je eigenlijk wil vragen Ja, volgend jaar speelt hij. 471 00:30:02,900 --> 00:30:05,570 Nou, je krijgt de kans Butch beginnen. 472 00:30:05,790 --> 00:30:09,460 Kijk, allemaal de overtreding van ons spel draait om onze verdediging. 473 00:30:09,650 --> 00:30:12,420 En dat is het standpunt dat we graag willen dat je speelt. 474 00:30:12,620 --> 00:30:16,330 Ik heb over dit alles nagedacht en... 475 00:30:18,130 --> 00:30:19,290 Laat me het je vertellen demonstreren. 476 00:30:19,500 --> 00:30:22,290 Mevrouw McRae Vindt u het niet erg, hè? Meisjes, kom hier. 477 00:30:22,500 --> 00:30:24,500 Wat denk je ervan als we naar doe iets heel leuks meiden. 478 00:30:24,710 --> 00:30:26,420 Wacht hier even. 479 00:30:26,630 --> 00:30:29,890 - Kan ik deze lamp gebruiken? - Deze lamp? Ja. 480 00:30:30,140 --> 00:30:32,770 O grootmoeder. Wil je kom ons helpen? 481 00:30:32,980 --> 00:30:36,190 Als je hier kunt komen. Ik wil dat je deze stoel verdedigt. 482 00:30:36,390 --> 00:30:38,100 Leg nu je armen alsof hij haar markeerde. 483 00:30:38,320 --> 00:30:41,280 Qiana, jij markeert deze lampje van hier. 484 00:30:41,480 --> 00:30:42,940 Kom op. Dit zal leuk zijn. 485 00:30:43,150 --> 00:30:44,620 Nu zul jij de verdediging zijn. 486 00:30:44,810 --> 00:30:48,250 En dit kussen zal de bal zijn. Alsjeblieft, Butch. 487 00:30:48,440 --> 00:30:51,330 Het is oké. Geef het door aan je moeder dat is er. Dat is. 488 00:30:51,530 --> 00:30:53,590 Geef uw pas terug, mevrouw McRae. Geef het aan Butch. 489 00:30:53,790 --> 00:30:55,120 Geef de bal hier door. 490 00:30:55,340 --> 00:30:57,050 Butch, jij gaat naast de paal staan. 491 00:30:57,250 --> 00:31:00,260 Geef het door aan je broer. Draai het om en trek. 492 00:31:00,460 --> 00:31:02,750 - Mooi. Mooi. - Ja. 493 00:31:04,610 --> 00:31:07,600 - Ik moet aan mijn familie denken. - Natuurlijk. 494 00:31:08,140 --> 00:31:11,350 En als Butch beslist word een dolfijn 495 00:31:11,560 --> 00:31:14,680 Ik zou graag een betere baan willen krijgen. 496 00:31:14,900 --> 00:31:16,280 Ik heb referenties. 497 00:31:16,480 --> 00:31:17,900 Welnu, er zijn bepaalde regels. 498 00:31:18,110 --> 00:31:20,850 Ik zou er ook graag een willen huis met gazon. 499 00:31:21,070 --> 00:31:22,860 Mijn kinderen hebben dat nog nooit gehad een huis met een gazon. 500 00:31:23,060 --> 00:31:27,490 Mevrouw McRae, weet u hoe vrouwen werken? NCSA-regelgeving? 501 00:31:27,700 --> 00:31:32,250 Meneer Bell, ik begrijp er niet veel van over basketbal, maar ik weet maar één ding: 502 00:31:33,000 --> 00:31:37,050 Een overtreding wordt pas bestraft de scheidsrechter wijst ernaar. 503 00:31:37,590 --> 00:31:40,430 Mevrouw McRae, wilt u dat echt? Het eerste wat uw kind in zijn leven leert 504 00:31:40,630 --> 00:31:42,920 leren verkrachten en de regels overtreden? 505 00:31:43,670 --> 00:31:47,610 Als het zo begint, wat zal het dan worden? Wanneer ik groot ben en de wereld in ga? 506 00:31:47,770 --> 00:31:51,890 Nu is hij een verantwoordelijke jongen en ook een leider voor andere kinderen. 507 00:31:52,100 --> 00:31:53,610 Wat zal het worden? 508 00:31:54,900 --> 00:31:56,970 Bij een miljonair? 509 00:32:57,260 --> 00:32:59,910 �Een witte boer met een basketbal? 510 00:33:00,510 --> 00:33:03,810 Oh, dat weet ik niet, zoon, maar ik denk het niet je komt erachter. 511 00:33:04,010 --> 00:33:06,600 Ik kan niet rennen, ik kan niet springen, Ik heb een slechte rug. Het is zielig. 512 00:33:06,820 --> 00:33:08,600 - Hoe gaat het met jou, Piet? - Heel goed Larry. 513 00:33:08,820 --> 00:33:11,900 Ik was aan het wandelen. Ik was voorbij hier en het kwam bij mij op om naar je toe te komen. 514 00:33:12,110 --> 00:33:14,480 Ja, voor jou en iedereen de coaches van het land. 515 00:33:14,680 --> 00:33:17,570 Nou ja, weet je. Al die jaren dat Ik was vrij op jouw basketbalveld. 516 00:33:17,770 --> 00:33:19,240 Herinner je je het advies dat ik je gaf? 517 00:33:19,440 --> 00:33:21,040 Beëindig het gesprek. Piet. Wat wil je? 518 00:33:21,240 --> 00:33:22,740 - Ricky Roe Ken je hem? - Ja. 519 00:33:22,960 --> 00:33:24,950 - Kun je mij voorstellen? - Wanneer? 520 00:33:25,200 --> 00:33:27,130 - Als je tijd hebt. - Lopen. 521 00:33:35,310 --> 00:33:36,240 Hallo. 522 00:33:36,460 --> 00:33:38,130 - Hallo. - Welkom bij French Lick, meneer Bell. 523 00:33:38,340 --> 00:33:41,520 Dank u, hartelijk dank. Hoe gaat het, meneer Roe? 524 00:33:41,730 --> 00:33:43,430 - Goed. - Goed. Je mag mij Piet noemen. 525 00:33:43,650 --> 00:33:45,860 Het liefst zou ik doorgaan met sparen de formaliteiten. 526 00:33:46,070 --> 00:33:48,220 - Mijn vrouw. Lucille. - Hallo Lucille, hoe gaat het? 527 00:33:48,440 --> 00:33:49,640 - Mijn zoon Ricky. - Ja. Hallo Riky. 528 00:33:49,850 --> 00:33:51,350 - Hoe zit het met de coach? - Vooruit. 529 00:33:54,060 --> 00:33:56,940 Geachte heer, wij danken u voor de geschenken die u ons heeft gegeven. 530 00:33:57,150 --> 00:33:58,150 Zegen deze voedingsmiddelen. 531 00:33:58,360 --> 00:34:00,200 Om ons lichaam te voeden 532 00:34:00,400 --> 00:34:03,420 En dus onze lichamen staan tot uw dienst. wij vragen het je in de naam van Jezus Christus, onze Heer. 533 00:34:03,580 --> 00:34:06,040 - Amen. - Amen. 534 00:34:06,240 --> 00:34:09,450 Nou, dit ziet er prachtig uit. O, wat ruikt het lekker. Magnifiek. 535 00:34:10,410 --> 00:34:13,170 Nou, heb je al gedacht dat je dat gaat doen studeren aan universiteit Ricky? 536 00:34:13,380 --> 00:34:15,590 Eigenlijk niet dacht veel. 537 00:34:15,800 --> 00:34:19,170 Nou, jij hoeft ook niet te beslissen. Nu heb je tijd genoeg. 538 00:34:19,380 --> 00:34:20,970 Wil jij de leiding nemen over de boerderij ooit. 539 00:34:21,180 --> 00:34:22,690 - Zou ik het leuk vinden? - Ja, dat zou je leuk vinden. 540 00:34:23,600 --> 00:34:26,360 De waarheid is dat ik dat niet eens heb gedaan Ik heb besloten of ik naar de universiteit wil. 541 00:34:27,930 --> 00:34:30,360 Welke dingen interesseren jou? 542 00:34:30,570 --> 00:34:32,730 ‘Je wilt echt weten dat ik Interesse, coach? 543 00:34:32,950 --> 00:34:34,610 De meisjes. 544 00:34:35,450 --> 00:34:37,370 Meisjes en basketbal spelen. Weet je. 545 00:34:37,570 --> 00:34:39,250 - Meisjes en manden. - Het zijn goede hobby's. 546 00:34:39,450 --> 00:34:40,830 - Ja Ja Ja. - Weet je het al? 547 00:34:41,040 --> 00:34:42,920 Maar weet je Ricky, laat me je iets vertellen. 548 00:34:43,130 --> 00:34:45,500 Weet je, nu heb je de kans om je basketbalvaardigheden te gebruiken 549 00:34:45,710 --> 00:34:48,970 om naar de universiteit te gaan. en je moet van de gelegenheid gebruik maken. 550 00:34:49,170 --> 00:34:51,580 Begrijp me nu niet verkeerd In het westen zijn er veel meisjes. 551 00:34:51,800 --> 00:34:55,040 - Er zijn er meer dan een miljoen. - Hij zou me graag zien basketballen. 552 00:34:55,260 --> 00:34:57,100 Je denkt dat je naar Californië moet gaan. 553 00:34:57,300 --> 00:34:59,060 Weten. En laat ze zien als een spel. 554 00:34:59,260 --> 00:35:01,600 Ja, maak gebruik van deze mogelijkheid. Volg een opleiding. 555 00:35:01,810 --> 00:35:03,780 Weet je, zelfs als het er niet in zit het westen. 556 00:35:03,980 --> 00:35:07,190 Weet je, meisjes kunnen wachten. Ze zullen er zijn. 557 00:35:11,650 --> 00:35:15,270 - De jongen schiet goed. - Ja, dat denk ik wel. 558 00:35:15,480 --> 00:35:17,940 Maar wil je naar de universiteit? 559 00:35:18,570 --> 00:35:20,660 O ja. 560 00:35:20,880 --> 00:35:24,340 Hij respecteert nog steeds mijn oordeel. 561 00:35:25,170 --> 00:35:28,540 Weet je, het is iets grappigs. 562 00:35:28,760 --> 00:35:30,720 Veel coaches hebben dat gedaan hier in de buurt geweest. 563 00:35:30,920 --> 00:35:33,300 En ze vroegen mij wat nodig. 564 00:35:33,510 --> 00:35:37,390 Ik vertelde hen dat ik een nieuwe tractor nodig had. Kijk eens naar die rommel daar. 565 00:35:37,600 --> 00:35:41,650 Een oude Farmall. Een model van 44 jaar geleden. 566 00:35:42,020 --> 00:35:44,730 Het is erg moeilijk om vooruit te komen met een kleine boerderij 567 00:35:44,940 --> 00:35:47,900 De groten verdrinken je. 568 00:35:48,110 --> 00:35:50,320 - Een tractor hè? - Ja. 569 00:35:50,530 --> 00:35:52,490 Nu heb ik hem niets gevraagd. 570 00:35:52,690 --> 00:35:56,080 maar een bepaalde school biedt mij een team aan compleet en modern voor op de boerderij. 571 00:35:57,080 --> 00:36:01,120 Het maakt mij niet uit dat het tegenzit de regels of niet. 572 00:36:01,330 --> 00:36:03,000 Omdat het niet mijn regels zijn. 573 00:36:03,210 --> 00:36:07,130 �Dat betekent het Gaat iemand hem een tractor geven? 574 00:36:07,380 --> 00:36:10,340 Dat is wat ik zeg. 575 00:36:10,540 --> 00:36:15,680 Nou, maar ik wil mijn jongen, ja is dat hij besluit naar de universiteit te gaan, 576 00:36:15,880 --> 00:36:19,180 is met een trainer die zorg voor hem. 577 00:36:19,400 --> 00:36:22,490 Nou ja, misschien het moment om het een beetje los te laten. 578 00:36:22,690 --> 00:36:24,650 Misschien. 579 00:36:24,870 --> 00:36:29,990 Maar in dat geval zou ik dat graag willen Ik was met iemand die een... 580 00:36:30,200 --> 00:36:32,980 Nou ja, iemand die naar de kerk gaat. 581 00:36:33,740 --> 00:36:39,620 Nou, voor het geval u geïnteresseerd bent, meneer Roe. Mijn opleiding is Baptisten. 582 00:36:40,660 --> 00:36:43,550 Fundamentalistisch of Southern Baptist? 583 00:36:45,080 --> 00:36:47,550 Fundamentalistisch natuurlijk. 584 00:36:49,050 --> 00:36:52,590 Nou, godzijdank, Piet. 585 00:36:52,800 --> 00:36:56,470 Wij hebben er geen goede mening over Zuidelijke Baptisten hier in de buurt. 586 00:36:56,680 --> 00:36:59,270 Ik weet niet of je mij begrijpt. 587 00:37:13,040 --> 00:37:14,910 En nu een heel bijzondere verrassing. 588 00:37:15,120 --> 00:37:18,580 Zittend naast onze Ricky Roe de opperste leider van de parade. 589 00:37:18,800 --> 00:37:21,720 De man die van de valk is verdwenen zwart, wit en goud 590 00:37:21,910 --> 00:37:24,170 naar de groene klaver van de Boston Celtics. 591 00:37:24,380 --> 00:37:26,960 Onze lieve Larry Bird. 592 00:37:27,180 --> 00:37:29,590 Laten we u hartelijk welkom heten Franse Lick-stijl. 593 00:37:58,800 --> 00:37:59,920 Welkom thuis, coach. 594 00:38:00,130 --> 00:38:02,760 - Glad. Wat doe je hier? - Wacht op je, Piet. 595 00:38:02,960 --> 00:38:04,080 - Mij? - Ja. 596 00:38:04,290 --> 00:38:05,760 Ik heb iets goeds voor je, schatje. Kom op. 597 00:38:06,010 --> 00:38:07,970 Bedoel je dat niemand die jongen kent? 598 00:38:08,170 --> 00:38:09,630 Nou, ik heb a gevolgd weinig zijn carrière. 599 00:38:09,850 --> 00:38:12,430 De jongen heeft nog nooit gespeeld bij het instituut. Hij zat in het leger. 600 00:38:12,630 --> 00:38:15,300 Hij speelde in Europa. Hij groeide 8 centimeter in 2 jaar en 601 00:38:15,520 --> 00:38:17,070 was te groot voor leger regelgeving. 602 00:38:17,280 --> 00:38:19,150 Daarna speelde hij als jeugdspeler in Nieuw-Mexico. 603 00:38:19,360 --> 00:38:22,570 Maar toen het uiteindelijk stopte met groeien, Hij herstelde al zijn coördinatie. 604 00:38:22,770 --> 00:38:26,280 Nu zit hij in een sportschool en train met een aantal professionals, is op zijn moment. 605 00:38:26,530 --> 00:38:28,200 Waarom breng je het naar mij? 606 00:38:28,410 --> 00:38:31,070 Omdat die jongen een speler is dat zou gepolijst moeten worden. 607 00:38:31,500 --> 00:38:33,160 Ik ken je programma nu het gaat zo slecht. 608 00:38:33,380 --> 00:38:35,240 Mijn zoon kwam meteen binnen de initiële opstelling. 609 00:38:35,460 --> 00:38:36,870 ‘Daarvoor nemen we het vliegtuig ken jij hem? 610 00:38:37,090 --> 00:38:38,510 - Een vliegtuig? - Ja, om te zien of ik gelijk heb. 611 00:38:38,710 --> 00:38:40,130 - Waar is hij? - Algiers. 612 00:38:40,510 --> 00:38:41,680 Algiers? 613 00:39:08,030 --> 00:39:09,700 - In godsnaam! - Kom op. 614 00:39:09,910 --> 00:39:11,580 Je zei niet dat je de jongen wilde ontmoeten. 615 00:39:11,790 --> 00:39:15,540 Het kan maar beter de moeite waard zijn anders kom je niet naar een van hen onze spellen, verdomme. 616 00:40:06,630 --> 00:40:08,560 Heb je dat gezien? En wat volgt: 617 00:40:12,810 --> 00:40:16,240 Hij is niet alleen lang. Piet. Het is snel. En hij heeft grote handen. 618 00:40:16,440 --> 00:40:18,400 Kijk naar de weg beweeg de bal. 619 00:40:18,620 --> 00:40:21,530 Het is nog steeds groen. Niemand heeft hem opgeleid. 620 00:40:23,740 --> 00:40:26,410 Christus. 621 00:40:27,540 --> 00:40:29,190 O mens. 622 00:40:29,660 --> 00:40:32,650 Ik wil je niet voor de gek houden, Piet. Hij is geen genie, begrijp je? 623 00:40:32,830 --> 00:40:36,250 Op de SAT-test had hij een resultaat van 520 uit 1600 mogelijk. 624 00:40:36,470 --> 00:40:40,140 �520? Als ze je er 400 voor geven schrijf uw naam correct. 625 00:40:40,340 --> 00:40:42,470 Exact. Hij had het mis zijn naam. 626 00:40:49,020 --> 00:40:50,310 Glad, hoe is het man? 627 00:40:50,520 --> 00:40:52,560 Coach Bel. Neon Bodeaux. 628 00:40:52,770 --> 00:40:54,780 - Hé broer. Hoe is het met je? - Goed. 629 00:40:55,030 --> 00:40:57,160 Neon Heb je er ooit aan gedacht om te gaan? naar de universiteit? 630 00:40:57,370 --> 00:40:58,650 Tuurlijk, daar denk je wel eens over na. 631 00:40:58,870 --> 00:41:01,740 Erg goed. Er is een standaard genaamd bepaling 48. 632 00:41:01,960 --> 00:41:04,160 Wat als uw aantekeningen dat wel zijn? onder het gemiddelde. 633 00:41:04,360 --> 00:41:05,540 Je kunt de SAT nemen. 634 00:41:05,740 --> 00:41:08,490 En als je 700 of meer krijgt je kunt naar de universiteit. 635 00:41:08,790 --> 00:41:10,410 Ben je bereid om te doen nogmaals de proef? 636 00:41:10,620 --> 00:41:12,620 Ik weet het niet. Deze tests zijn cultureel bevooroordeeld. 637 00:41:12,820 --> 00:41:14,670 Nou, het is allemaal cultureel immers bevooroordeeld 638 00:41:14,890 --> 00:41:16,850 Ik wil gewoon dat je naar de universiteit gaat. 639 00:41:17,040 --> 00:41:20,350 Als je geen basketbal speelde. Zou je het proberen naar de universiteit gaan? 640 00:41:22,380 --> 00:41:25,020 - Nee. - Je bent tenminste eerlijk. 641 00:41:29,390 --> 00:41:30,770 Wat voor kerk is dit? 642 00:41:31,100 --> 00:41:32,510 Assemblies van God. 643 00:41:32,730 --> 00:41:35,820 Pinksteren? Verdomme, ik Opvoeden in de Kerk van Pinksteren. 644 00:41:40,040 --> 00:41:42,500 O ja. 645 00:41:46,910 --> 00:41:49,370 Ik beloof jullie één ding, jongens. Als ze naar de universiteit van het westen komen 646 00:41:49,580 --> 00:41:52,430 U profiteert van de beste faciliteiten sport uit het hele land. 647 00:41:52,640 --> 00:41:56,800 We hebben 45.000 studenten. En 60 procent zijn Ricky-meisjes. 648 00:41:57,010 --> 00:41:58,890 Sport is hier een manier van leven. 649 00:41:59,100 --> 00:42:02,760 Het voetbalteam behoorde tot de 10 beste van de afgelopen 20 jaar. 650 00:42:02,970 --> 00:42:05,720 Het honkbalteam bevindt zich in de College World Series dit jaar. 651 00:42:05,930 --> 00:42:07,400 En het atletiekteam... 652 00:42:07,600 --> 00:42:11,020 Het baanteam won er 8 gouden medailles op de Olympische Spelen. 653 00:42:11,270 --> 00:42:14,870 En kijk naar het weer. Kijk. Kijk er serieus naar. Geen kou meer. 654 00:42:15,070 --> 00:42:18,860 Dit is veel leuker dat die onaangenaam en koud zijn nachten in Chicago en Indiana. 655 00:42:19,080 --> 00:42:20,160 Kijk. Kijk hier eens naar. 656 00:42:20,360 --> 00:42:21,790 Daar is het heren. 657 00:42:21,990 --> 00:42:24,570 Vroeger wachtten studenten allemaal de nacht alleen maar om kaartjes te krijgen. 658 00:42:24,780 --> 00:42:27,380 - Ik ben zo terug. - We gaan het weer krijgen. 659 00:42:27,590 --> 00:42:30,750 Hebben jullie het ooit gehoord heren? 15.000 mensen juichen? 660 00:42:30,960 --> 00:42:34,430 - Natuurlijk, altijd, altijd. - Twintig. 20 duizend in elk spel. 661 00:42:51,230 --> 00:42:52,570 Dames en heren, 662 00:42:52,780 --> 00:42:55,570 de basisopstelling van de Dolphins van de Universiteit van het Westen: 663 00:42:57,950 --> 00:43:01,790 Ter verdediging met 2 meter 5 cm uit Chicago, Illinois, 664 00:43:02,000 --> 00:43:05,580 nummer 22, Butch McRae. 665 00:43:05,790 --> 00:43:09,760 uit Indiana, met 2 meter 10 cm 666 00:43:09,950 --> 00:43:14,980 nummer 42, Ricky Roe. 667 00:43:15,810 --> 00:43:17,970 En vanuit New Orleans, als aanvaller, 668 00:43:18,180 --> 00:43:21,720 het getal 50, met 2 meter 23 cm, 669 00:43:21,940 --> 00:43:25,400 Neon Bodeaux. 670 00:43:29,230 --> 00:43:31,280 Hé, dat is geweldig, coach. Maar ik ben geen 2,5 meter lang. 671 00:43:31,490 --> 00:43:33,040 Zelfs ik niet 2,10 meter. 672 00:43:33,240 --> 00:43:34,990 - "Ik ben 2,23 meter lang." - Natuurlijk ben je 2,23 lang. 673 00:43:35,200 --> 00:43:38,660 Luister nu naar mij, jongens. Ze zullen zo zijn groot als ze hier spelen. 674 00:43:38,950 --> 00:43:42,830 Toen ik naar dit land kwam 675 00:43:43,030 --> 00:43:46,960 Zoiets had ik niet. 676 00:43:47,200 --> 00:43:49,750 Zelfs niet om te kunnen slapen. 677 00:43:49,950 --> 00:43:51,670 Jenny. Jenny. 678 00:43:54,890 --> 00:43:55,860 Neon. 679 00:43:59,270 --> 00:44:01,390 Dat is Jenny daar. Ze is een fantastische lerares. 680 00:44:09,230 --> 00:44:11,870 Magnifiek. Het was heel goed. wacht even op mij 681 00:44:12,080 --> 00:44:15,610 Nu kun je een tijdje spionagespellen spelen. Goed, geweldig. Erg goed. Magnifiek. 682 00:44:15,820 --> 00:44:17,830 - Jenny, ik wil dat je iemand ontmoet. - Echt niet. 683 00:44:18,030 --> 00:44:19,830 - Echt niet. - Nee. Dit is Neon Bodeaux. 684 00:44:20,040 --> 00:44:21,700 - Neon, leuk je te ontmoeten. - Aangenaam. 685 00:44:21,910 --> 00:44:25,000 Het spijt me zo Neon, maar ik heb het niet geleerd universiteitsstudenten in jaren. 686 00:44:25,210 --> 00:44:27,530 Sinds Tony, dat is wat Wat ga je mij vragen, is dat niet zo? 687 00:44:27,750 --> 00:44:29,560 Zij is de beste docent op de conferentie. 688 00:44:29,750 --> 00:44:32,890 Heeft mij naar de universiteit gebracht het hele 84-team. 689 00:44:33,090 --> 00:44:35,590 En ze slaagden voor alle cursussen gedurende 4 jaar maar dat was toen. Neon. 690 00:44:35,800 --> 00:44:41,520 Jenny, dit is speciaal. Dit is ongebruikelijk. 691 00:44:41,850 --> 00:44:44,480 Kun je met de kinderen spelen? 692 00:44:44,690 --> 00:44:47,190 - Natuurlijk, Neon. Ga met de kinderen spelen. - Ja, kom op. 693 00:44:47,440 --> 00:44:49,190 - Weet je het zeker? - Ja. 694 00:44:50,910 --> 00:44:54,370 Kijk eens, hoe gaat het met ze? Ik heb nog nooit zoiets gezien als deze kerel. 695 00:44:54,580 --> 00:44:56,330 - Deze jongen is een fenomeen. - Dit is de druppel. 696 00:44:56,530 --> 00:44:58,550 Wat is er met Butch McRae gebeurd? En Ricky Roe? 697 00:44:58,740 --> 00:44:59,790 Nou, ik werk ook met ze samen. 698 00:44:59,990 --> 00:45:01,500 Ik had er nog nooit van gehoord van Neon Bodreaux. 699 00:45:01,700 --> 00:45:05,170 Bodeaux. Neon Bodeaux. Niemand kent hem. Het is een belofte, net als Tony. 700 00:45:05,380 --> 00:45:08,130 Kijk, je hebt Tony toegegeven. En kijk eens hoe geweldig het gaat. 701 00:45:08,340 --> 00:45:10,050 Ik dacht dat Tony de tv had opgeschort. 702 00:45:10,270 --> 00:45:13,380 Nou, hij heeft een paar kleintjes gehad problemen, maar het is een moeilijke klas. 703 00:45:13,600 --> 00:45:16,150 Weet je, dat is het niet kijk gewoon tv. 704 00:45:19,060 --> 00:45:21,060 neon alsjeblieft Probeer niet op kinderen te trappen. 705 00:45:21,640 --> 00:45:22,940 Het is oké. Juist. 706 00:45:24,520 --> 00:45:27,140 Jenny, kom hier. Kom hier. Kom hier. Luister nu. 707 00:45:27,360 --> 00:45:31,960 Luisteren. Ik vond deze jongen in de De bossen van New Orleans. Is het oké? 708 00:45:32,160 --> 00:45:33,670 Zijn leven is een tragedie. 709 00:45:33,870 --> 00:45:36,780 Zijn vader was op een dag visser een ongeluk gehad op de boot 710 00:45:37,000 --> 00:45:39,960 en werd opgegeten door een krokodil. Ik weet dat het grappig lijkt. 711 00:45:40,160 --> 00:45:41,830 Maar hij heeft geen familie geen zus. 712 00:45:42,050 --> 00:45:43,680 En niemand weet wat er van zijn moeder is geworden. 713 00:45:43,870 --> 00:45:44,960 Oh. Hou op, Piet. 714 00:45:47,010 --> 00:45:49,640 -Hoe gaat het met de rebounds? - Hij is de volgende Olajuwon. 715 00:45:49,860 --> 00:45:51,640 Hoeveel heb je gescoord op de SAT? 716 00:45:51,850 --> 00:45:52,920 - Zes... -Piet. 717 00:45:53,140 --> 00:45:54,600 - 520. - O God. 718 00:45:54,850 --> 00:45:56,480 Nou ja, die testen Ze zijn cultureel bevooroordeeld. 719 00:45:56,690 --> 00:45:58,600 Oh, ben je nu een socioloog? 720 00:45:58,820 --> 00:46:02,780 O, alleen deze keer. Jenny, weet je. Ik zal het je nooit meer vragen. Alsjeblieft? 721 00:46:02,990 --> 00:46:05,940 Het is ongelooflijk. Neem rebounds. Hè? 722 00:46:06,150 --> 00:46:09,240 Kijk ernaar, het kan je helpen met schilderen. 723 00:46:09,660 --> 00:46:10,620 - Voor jou? - Ja. 724 00:46:10,830 --> 00:46:12,410 Nee. 725 00:46:12,960 --> 00:46:16,830 Van Neon misschien. 726 00:46:17,030 --> 00:46:21,160 Voor Tony wel. 727 00:46:21,380 --> 00:46:24,250 Misschien wil ik dat wel eens zien, Tony Ik heb er een beetje hulp bij gehad de rebounds in zijn laatste jaar. 728 00:46:24,470 --> 00:46:26,130 - Je bent ongelooflijk. - Kus me niet. 729 00:46:26,330 --> 00:46:28,010 - Het is oké. Het spijt me. - Ik doe het niet voor jou. 730 00:46:28,220 --> 00:46:29,430 maar voor de ploeg. 731 00:46:29,650 --> 00:46:31,640 - Ga nu weg. - Het is oké. 732 00:46:31,890 --> 00:46:33,020 - Neem het mee. - Wat? 733 00:46:33,230 --> 00:46:36,430 - Neem het mee. Bedankt. - O ja. 734 00:46:40,440 --> 00:46:41,990 Gelukkig waar de hel ben je erbij betrokken geraakt? 735 00:46:42,190 --> 00:46:44,940 - Weet je, hier. Overal. - Je tafel is klaar. 736 00:46:45,160 --> 00:46:48,990 Ja. Wacht even, ik wil je Ken iemand Kom op. 737 00:46:50,340 --> 00:46:51,700 Piet. 738 00:46:52,710 --> 00:46:54,280 Ik wil jullie voorstellen aan 2 bewonderaars van de Dolfijnen. 739 00:46:54,500 --> 00:46:56,710 Dit is Wendy. Dit is Karen. Dit is coach Bell. 740 00:46:56,920 --> 00:46:59,130 - Hoe is het met je? Aangenaam. - Hallo. 741 00:46:59,330 --> 00:47:02,210 Je hebt de vorige keer heel goed geantwoord. dat deed je geweldig gedaan met die journalist. 742 00:47:02,410 --> 00:47:05,380 Het zijn allemaal idioten, weet je. 743 00:47:07,760 --> 00:47:11,900 Hé, waarom ga je niet aan tafel? Ik zal meteen bij je zijn. Is het oké? 744 00:47:13,980 --> 00:47:16,120 Laat me je een vraag stellen, Piet. 745 00:47:16,310 --> 00:47:19,060 Waarom haat je mij zo erg, Pete? 746 00:47:20,980 --> 00:47:23,270 Omdat ik denk dat jij en de 50.000 studenten die 747 00:47:23,490 --> 00:47:26,200 u vertegenwoordigt zijn enkele aanmatigende lui. 748 00:47:26,410 --> 00:47:27,740 O, je bent in een slecht humeur. Dat is goed. 749 00:47:27,950 --> 00:47:30,540 Je traint beter als je boos bent. 750 00:47:31,630 --> 00:47:33,220 Welterusten. 751 00:47:35,960 --> 00:47:38,420 Ga je naar huis, coach? 752 00:47:40,450 --> 00:47:42,800 Waarom ren je voor mij weg, coach? 753 00:47:43,010 --> 00:47:45,330 Je bent nog nooit in je leven ergens voor weggelopen. Iedereen weet het. 754 00:47:45,540 --> 00:47:47,550 - Je weet er niets van. - Ik weet alles. 755 00:47:47,800 --> 00:47:50,110 Ik weet wat moeder wil van Butch McRae. 756 00:47:50,310 --> 00:47:52,020 Ik weet dat je een jongen hebt die heet Neon Bodeaux 757 00:47:52,230 --> 00:47:54,190 Wie geeft hij les? je ex-vrouw 758 00:47:54,390 --> 00:47:56,690 Ik weet wat Ricky Roe wil omdat je hier bent gekomen. 759 00:47:56,900 --> 00:47:59,730 Ik weet dat de hoeveelheid geld dat is kost uw contract 760 00:47:59,940 --> 00:48:03,030 is gelijk aan wat het Butch gaat kosten en Ricky ondertekenen hun toelatingsaanvraag. 761 00:48:03,240 --> 00:48:04,570 Ik koop geen spelers. 762 00:48:04,770 --> 00:48:06,740 Laat me je iets vertellen. Voor het geval je het niet weet. 763 00:48:06,960 --> 00:48:10,370 Ons voetbalteam dat draagt 8 jaar in de top 10 764 00:48:10,580 --> 00:48:13,790 heeft een linebacker, een Tailback, een aanvallende tackle. 765 00:48:14,000 --> 00:48:16,790 Twee beveiligingen en een quarterback allemaal ondertekend door vrienden van het programma. 766 00:48:17,000 --> 00:48:19,540 - Ik hou niet van voetbal. - Iedereen studeert dit jaar af. 767 00:48:19,750 --> 00:48:22,460 Wij zijn schoon. Mijn geld is onvindbaar. 768 00:48:22,670 --> 00:48:25,880 Het is gewassen, ingewreven. Gezuiverd tot de laatste cent. 769 00:48:26,080 --> 00:48:29,810 Jij hebt een toekomst in de politiek, klootzak. Waarom stel je je niet kandidaat voor senator? 770 00:48:30,770 --> 00:48:33,390 Deze atleten verdienen miljoenen dollar aan de universiteit. 771 00:48:33,600 --> 00:48:35,320 En wat krijgen ze? Niets! 772 00:48:35,520 --> 00:48:38,160 Wat krijg je? Een contract voor vele jaren. 773 00:48:38,360 --> 00:48:41,820 Geef ze een bedrag van 6 cijfers dat uw team een adverteerder kan zijn. 774 00:48:42,030 --> 00:48:43,400 En dat is allemaal legaal. 775 00:48:43,610 --> 00:48:46,960 En dan win je nog een bedrag van 6 cijfers omdat je een figuur bent in die slechte tv-programma's. 776 00:48:47,170 --> 00:48:48,590 Uit mijn zicht. 777 00:48:52,170 --> 00:48:54,300 Wij zijn hen dat geld schuldig. 778 00:48:57,710 --> 00:48:58,840 Dat zijn we aan het team verplicht! 779 00:48:59,880 --> 00:49:05,060 Het is oké, Neon. Vertel me wat het land is Wat ligt ten noorden van de Verenigde Staten? 780 00:49:05,270 --> 00:49:06,510 Spanje. 781 00:49:07,760 --> 00:49:10,530 Vertel me in welk land je bent naar het zuiden van de Verenigde Staten? 782 00:49:12,900 --> 00:49:15,520 - Canada. - Erg goed. Ik geef je $50. 783 00:49:15,740 --> 00:49:18,860 Als je mij vertelt welke landen dat zijn zuidelijke Verenigde Staten en in orde. 784 00:49:19,080 --> 00:49:20,190 - 50 dollar? - 50. 785 00:49:21,040 --> 00:49:23,900 Mexico. Gevolgd door Guatemala, Belize, Honduras. 786 00:49:24,100 --> 00:49:27,750 Nicaragua, El Salvador en Costa Rica Waar is mijn $50? 787 00:49:27,950 --> 00:49:30,790 - O, ik heb tegen je gelogen. - Je bent gek. 788 00:49:31,010 --> 00:49:33,220 Ja. Ik was getrouwd met Piet. Wat is jouw excuus? 789 00:49:33,590 --> 00:49:36,340 Je beledigt mij met aardrijkskundevragen derde leerjaar en... 790 00:49:36,550 --> 00:49:39,140 Je denkt dat je heel liberaal bent. Maar jij bent niets meer dan een racist. 791 00:49:39,920 --> 00:49:43,130 - Waarom kreeg je een 520 op de SAT? - Omdat ik dat wilde. 792 00:49:44,390 --> 00:49:46,050 Dat heeft geen enkele zin. Neon. 793 00:49:46,350 --> 00:49:47,860 Toen ik jong was, mijn buurt was zo gevaarlijk 794 00:49:48,110 --> 00:49:50,890 Ik ging op vakantie naar het leger en we vielen de Perzische Golf binnen. 795 00:49:51,110 --> 00:49:52,320 Ik beslis wat zinvol is. 796 00:49:53,400 --> 00:49:54,810 En waarom ben je hier? 797 00:49:55,030 --> 00:49:57,620 Ik ben hier omdat ik dat misschien wel wil naar de universiteit gaan of misschien niet. 798 00:49:57,810 --> 00:50:01,110 Ik weet het pas als ik naar binnen ga en erachter kom in hoeverre is het dom. 799 00:50:01,330 --> 00:50:04,580 Het is oké. We gaan een echte weddenschap afsluiten. Ik wed dat je $100 dollar hebt 800 00:50:04,800 --> 00:50:07,840 omdat je geen 700 kunt krijgen punten op uw SAT-test. 801 00:50:08,040 --> 00:50:12,260 Ik zou 700 punten in slaap krijgen. en voor $ 100 krijg je 800. 802 00:50:14,540 --> 00:50:16,170 Ik ben zo terug. 803 00:50:22,270 --> 00:50:23,550 - Hallo. - Hoe gaat het? 804 00:50:23,780 --> 00:50:25,230 - Het is interessant. - Goed. 805 00:50:25,440 --> 00:50:27,150 Ja. 806 00:50:28,270 --> 00:50:31,230 -Hoe gaat het, Neon? - Je vrouw is stoer, broer. 807 00:50:31,480 --> 00:50:34,450 - Mijn ex-vrouw is stoer. - Nu begrijp ik waarom je deze teef verliet. 808 00:50:34,650 --> 00:50:37,480 Je hebt geen privélessen nodig, Wat hij nodig heeft is een schop onder zijn kont. 809 00:50:37,690 --> 00:50:38,740 Over 2 weken wordt de test gedaan. 810 00:50:38,990 --> 00:50:40,740 - En het gaat gebeuren. - Magnifiek. 811 00:50:40,940 --> 00:50:42,760 Bereid het geld voor. Ik ga je weddenschap winnen. 812 00:50:44,000 --> 00:50:45,920 - Kom op schat, speel het. - Speel hard. 813 00:50:46,120 --> 00:50:50,090 Trek, trek. Yo man, waarom help je hem niet? 814 00:50:50,300 --> 00:50:53,130 Jezus. Wat een wedstrijd. 815 00:50:56,840 --> 00:51:01,000 - Luisteren. Dit is voor trots - Trek. Strip. Strip. 816 00:51:01,680 --> 00:51:03,570 Dit is straatbal, man. 817 00:51:03,770 --> 00:51:05,280 Hé, kom op. Speel nu verdediging. 818 00:51:05,530 --> 00:51:07,310 Laten we eens kijken hoe jullie het doen. 819 00:51:09,900 --> 00:51:12,150 Kom op, doe je werk. 820 00:51:22,160 --> 00:51:24,010 Erg goed. Dit is Calbert Cheaney. 821 00:51:24,210 --> 00:51:25,460 - Juist. - Juist? 822 00:51:25,670 --> 00:51:29,040 Het is oké. Het is voor mij niet gepast om te stelen de bal. Begrepen? 823 00:51:29,250 --> 00:51:31,310 - Het is erg snel en het komt eruit. - Schot in de tegenaanval. 824 00:51:31,500 --> 00:51:32,960 Met andere woorden, toen hij de bal verloor, verdediging Ga je jezelf opsluiten met Cheaney? 825 00:51:33,210 --> 00:51:35,840 -En dus stoppen we het spel van Reynolds? - Ja, we schrappen het spel van Reynolds. 826 00:51:36,050 --> 00:51:37,680 En dan zullen wij hier voor Graham zorgen. 827 00:51:37,890 --> 00:51:40,510 Vanaf hier schiet het goed. Je moet voorkomen dat hij trekt. 828 00:51:40,720 --> 00:51:42,390 Er kan beter iemand bovenaan staan. 829 00:51:42,610 --> 00:51:44,100 Klopt, ja? 830 00:51:44,320 --> 00:51:46,020 - Hallo coach. - Hé, hoe gaat het? 831 00:51:46,230 --> 00:51:49,610 - Kan ik even met je praten? - Als het gebeurt, breng die stoel dan dichterbij. 832 00:51:49,820 --> 00:51:51,320 - Hoe is het met je? -Hoe gaat het met je Rik? 833 00:51:51,530 --> 00:51:53,370 - Hoe gaat het met jullie? - Je speelde heel goed. 834 00:51:53,570 --> 00:51:56,240 O, dank je. Het is een hele goede opleiding geweest. 835 00:51:57,320 --> 00:52:00,700 De meisjes die hier zijn, ik kijk naar ze. En ik moet mijn hoofd schudden. 836 00:52:00,910 --> 00:52:03,550 En ze hebben mij verbaasd. Deze meiden zijn geweldig. 837 00:52:03,750 --> 00:52:05,800 Ze bezorgen me koude rillingen, maar... 838 00:52:06,010 --> 00:52:08,210 Dit is geweldig. En ik denk dat ik Ik wil graag naar de universiteit. 839 00:52:08,420 --> 00:52:11,170 - Heel goed, goed Rik. - Hé, dat is geweldig. Goed. 840 00:52:11,750 --> 00:52:13,760 Het lijkt mij echter nog steeds zo wij moeten praten... 841 00:52:13,970 --> 00:52:15,870 over een klein bedrijf. 842 00:52:18,590 --> 00:52:19,590 Bedrijf? 843 00:52:19,810 --> 00:52:23,810 Een witte speler. Zo'n goede atleet omdat ik vind dat het iets extra's verdient. 844 00:52:26,270 --> 00:52:28,370 Dus. weet je. Ik zal hem vertellen wat ik wil. 845 00:52:28,700 --> 00:52:31,290 Ik wil 30.000. 846 00:52:32,940 --> 00:52:34,780 En ik wil ze contant. 847 00:52:35,000 --> 00:52:37,990 En hij weet het. Geef ze aan mij binnen een van de sporttassen. 848 00:52:38,280 --> 00:52:41,760 Weet je, ik heb veel dingen gezien. En ik heb veel gereden. 849 00:52:42,290 --> 00:52:45,090 Weet je, ze hebben mij hetzelfde al aangeboden hoeveelheid geld. 850 00:52:45,580 --> 00:52:50,210 Als u het aanbod kunt evenaren, Het zal van jou zijn, coach. 851 00:52:57,340 --> 00:52:59,720 Ga hier nu weg, Ricky. 852 00:52:59,930 --> 00:53:02,600 Verdomme, ga naar de hel. Ga weg, Ricky. Ga weg! 853 00:53:02,820 --> 00:53:04,480 Ga terug naar de kleedkamer. Pak je spullen op. 854 00:53:04,700 --> 00:53:06,990 Ga weg en ga naar jouw huis 855 00:53:07,190 --> 00:53:10,700 En trek dat uniform uit! Je verdient het niet om het te dragen. 856 00:53:10,900 --> 00:53:13,110 Ga weg! 857 00:53:13,320 --> 00:53:15,420 Klootzak. 858 00:53:16,530 --> 00:53:18,660 Ik wil niets weten. 859 00:53:19,280 --> 00:53:22,630 Kent u uw voetbalteam? 860 00:53:22,840 --> 00:53:24,510 - Ik weet niets. - Oh, in godsnaam, Vic. 861 00:53:24,720 --> 00:53:26,540 Kom op, zeg geen nee je weet niets... 862 00:53:26,750 --> 00:53:30,750 kom daar niet mee naar mij toe dat ik niets weet. Jezus. 863 00:53:33,140 --> 00:53:34,890 Luister naar mij. 864 00:53:35,600 --> 00:53:37,050 Misschien maar één keer... 865 00:53:39,170 --> 00:53:40,900 ...als we de spelers contracteerden, 866 00:53:41,110 --> 00:53:44,900 We zouden dingen krijgen ze werden weer wie ze waren. 867 00:53:45,110 --> 00:53:46,850 En dat zouden we niet langer hebben gedaan dan om het ooit nog eens te doen. 868 00:53:47,070 --> 00:53:52,120 Hoe vaak moet ik het je vertellen? Ik wil hier niet aan meedoen. 869 00:55:16,320 --> 00:55:17,710 "Koffie"? 870 00:55:21,050 --> 00:55:22,630 Vertel me gewoon hoe het werkt. 871 00:55:23,260 --> 00:55:25,090 Je wilt niet weten hoe het werkt. Ik verzeker je 872 00:55:25,310 --> 00:55:27,590 de vrienden van het programma Zij zullen voor alles zorgen. 873 00:55:27,770 --> 00:55:30,460 Ik haat de vrienden van het programma. 874 00:55:30,680 --> 00:55:33,310 Ja, maar je haat het om meer te verliezen. 875 00:55:34,550 --> 00:55:37,190 Kalmeren. Wij komen weer bovenaan. 876 00:55:37,380 --> 00:55:39,320 Ik ga je een klein geheimpje bekennen. 877 00:55:39,520 --> 00:55:43,190 Ik vang veel beter als we winnen. Jij niet, hè? 878 00:56:31,910 --> 00:56:32,910 Meneer Bodeaux? 879 00:56:33,660 --> 00:56:35,900 - Ja. Hoe gaat het, broer? - Gefeliciteerd. 880 00:56:36,120 --> 00:56:37,680 Bent u de eigenaar van een Nieuwe Lexus. 881 00:56:38,000 --> 00:56:39,050 Ik heb hier niet om gevraagd. 882 00:56:39,250 --> 00:56:40,840 Ik overhandig ze gewoon. Ik weet niets. 883 00:56:42,310 --> 00:56:45,140 Deze gaat naar rechts van de blauwe bank in de woonkamer. 884 00:56:45,350 --> 00:56:48,180 Deze gaat op de tegenoverliggende muur ernaast naar de studio en maak je schoenen schoon. 885 00:56:48,390 --> 00:56:49,470 Ja mevrouw. 886 00:56:50,010 --> 00:56:51,570 Zullen ze binnenkort honger lijden? 887 00:56:51,760 --> 00:56:54,680 - Ja. - Meisjes, hebben jullie honger? 888 00:57:00,070 --> 00:57:03,000 -Wie wil tennissen? - ik... 889 00:57:11,540 --> 00:57:12,740 - Ben jij Rick Roe? - Ja. 890 00:57:12,950 --> 00:57:15,870 - Dit is voor jou. - Bedankt. 891 00:57:26,900 --> 00:57:28,430 Ja. 892 00:57:30,480 --> 00:57:33,520 Het is oké. OK. 893 00:57:33,720 --> 00:57:35,650 Begrepen. 894 00:57:52,950 --> 00:57:54,770 Brieven waarin de intentie wordt gemeld door Butch McRae en Ricky Roe 895 00:57:54,920 --> 00:57:56,420 om naar de Universiteit van het Westen te gaan. 896 00:57:56,590 --> 00:57:58,300 Hij heeft ze gekocht, Charlie. Ik weet dat ik ze voor het team koop. 897 00:57:58,510 --> 00:58:01,010 - Onmogelijk. Ed, niet Pete Bell. - Maak je mij belachelijk? 898 00:58:01,220 --> 00:58:03,060 Ze hebben ervoor betaald, schat. Ik ruik het. 899 00:58:05,730 --> 00:58:08,310 - Ja. - Ik heb een verrassing voor je. 900 00:58:08,520 --> 00:58:10,430 Meneer Bodeaux? 901 00:58:12,110 --> 00:58:14,430 960. 902 00:58:15,530 --> 00:58:17,740 - Juist. - Het is 440 punten gestegen. 903 00:58:17,960 --> 00:58:20,780 - Iemand is mij $100 schuldig. - Ga zo door, Neon. 904 00:58:20,990 --> 00:58:23,820 - Ga zo door. Gefeliciteerd. - Kijk hier eens. Wat is het? 905 00:58:24,040 --> 00:58:26,920 Laat iemand u vergezellen naar de Administratie en laat de show beginnen. 906 00:58:27,120 --> 00:58:28,500 Jenny, ik ga... 907 00:58:28,710 --> 00:58:30,410 Wacht, wacht. Ze luisterden niet naar wat ik zei. 908 00:58:30,620 --> 00:58:32,590 Iemand is mij $100 schuldig. 909 00:58:35,380 --> 00:58:37,900 En het mes zo scherp als een scheermes van het zwaard van Sir Gawain 910 00:58:38,090 --> 00:58:40,340 Geef een krachtige slag aan de kraag van de groene ridder. 911 00:58:40,550 --> 00:58:42,930 Tot verbazing van het ros van groenachtige tinten. 912 00:58:43,140 --> 00:58:45,510 En het hoofd van de groene ridder komt naar buiten langzaam afscheid nemen. 913 00:58:45,730 --> 00:58:47,510 - Wat zeg je verdomme? - Dat je dat niet begrijpt 914 00:58:47,730 --> 00:58:50,400 spreekt over een voetbal Door Arthur's nobele strijders. 915 00:58:50,600 --> 00:58:53,790 De groene ridder dus man zonder hoofd loopt wankelend 916 00:58:53,990 --> 00:58:58,120 onder de beste mannen van Arthur. Hij bukt zich en tilt zijn hoofd op 917 00:58:58,320 --> 00:59:00,660 en legt het op zijn schouders waar, op magische wijze, 918 00:59:00,870 --> 00:59:02,650 voegt zich weer bij zijn lichaam. 919 00:59:02,830 --> 00:59:05,370 En blij en dronken dachten ze na dat zou een goede sport zijn 920 00:59:05,580 --> 00:59:08,040 herhaal het spel de hele nacht op oudejaarsavond. 921 00:59:08,250 --> 00:59:10,670 Maar Gawain stond erop morgen verder. 922 00:59:10,880 --> 00:59:13,660 - De reistijd bedraagt ​​2 dagen. - Heb je die benen gezien, man? 923 00:59:16,880 --> 00:59:18,690 - Waar ga je heen, man? - "Op mijn eer, ik zweer... 924 00:59:18,890 --> 00:59:21,350 hier zal zo zijn dat de groene kapel 925 00:59:21,520 --> 00:59:24,270 begin uw taken bij zonsopgang op nieuwjaarsdag". 926 00:59:25,860 --> 00:59:27,980 Dit is klasse, meneer Bodeaux. Geen argument. 927 00:59:28,180 --> 00:59:30,190 - Kan ik praten? - Nee, hij kan nu niet praten. 928 00:59:30,390 --> 00:59:32,770 Nou, als ik kan praten, ben ik niet stom. 929 00:59:32,980 --> 00:59:36,110 Ik wil er alleen op wijzen dat deze les dat is cultureel bevooroordeeld. 930 00:59:38,030 --> 00:59:40,080 Cultureel bevooroordeeld? Wat bedoel je daarmee? 931 00:59:40,280 --> 00:59:43,250 Waarom praten we niet over verhalen? populaire Afrikanen? 932 00:59:43,450 --> 00:59:45,660 Nou, dit is een cursus van de Engelse literatuur. 933 00:59:45,870 --> 00:59:47,830 En waarom niet praten? over Afrikaanse literatuur? 934 00:59:48,050 --> 00:59:49,540 Nou, waarom niet. 935 00:59:49,740 --> 00:59:52,810 Ik neem aan dat je de beschrijving van hebt gelezen de cursusonderwerpen voordat u zich aanmeldt. 936 00:59:53,520 --> 00:59:56,890 Ik bespreek dit met mijn coach. Je vertelde me dat dit allemaal niet zou gebeuren. 937 00:59:57,100 --> 01:00:00,010 - Het is jouw recht. - Ik hoef hier niet te zijn luisteren naar onzin 938 01:00:00,220 --> 01:00:02,350 - Ik zal hem niet uit het oog verliezen. - Oké, man. 939 01:00:02,560 --> 01:00:04,770 Bedankt. Ik waardeer het. 940 01:00:05,230 --> 01:00:06,480 Laten we nu doorgaan 941 01:00:07,310 --> 01:00:10,230 Dat is Butch's moeder voor zijn nieuwe huis in Chicago. 942 01:00:10,430 --> 01:00:14,000 Dankzij hem staat het huis op zijn naam een borgsteller, die ik niet kon vinden. 943 01:00:14,700 --> 01:00:16,490 De bankmedewerker die verstrekte de lening... 944 01:00:16,710 --> 01:00:18,070 was een oud-student van de Universiteit van het Westen. 945 01:00:18,290 --> 01:00:19,740 - Vrienden van het programma. - Exact. 946 01:00:25,910 --> 01:00:29,030 Ga zo door, Heel goed, Butch. Erg goed. 947 01:00:29,830 --> 01:00:31,760 Gooi het gebied uit. Nu. 948 01:00:31,930 --> 01:00:34,770 Erg goed. Kom nu binnen Stuiteren in de zone, Butch. 949 01:00:36,520 --> 01:00:37,680 Mooie vorm, Butch. 950 01:00:37,890 --> 01:00:40,050 Dit is Ricky's vader voorop uw nieuwe trekker. 951 01:00:40,260 --> 01:00:42,570 Nu kunnen we niets anders bewijzen dan dat meneer Roe een slechte kredietwaardigheid had. 952 01:00:42,760 --> 01:00:45,390 Jammer om te kopen een nieuw elftal. 953 01:00:45,600 --> 01:00:48,350 Nu de grootste distributeur van landbouwmachines in de staat Indiana 954 01:00:48,560 --> 01:00:51,440 Hij is een oud-collega van Fijne Kuykendall-klas. 955 01:00:51,650 --> 01:00:54,570 Het is oké, Riky. Maak een omkeerbaar exemplaar. 956 01:00:56,120 --> 01:00:57,960 Aanval jongen. 957 01:00:58,120 --> 01:01:00,240 Dat is. Kom nu binnen. 958 01:01:01,580 --> 01:01:02,740 Heel goed, Riky. 959 01:01:02,950 --> 01:01:04,880 Dat is de Lexus die ze aan Neon probeerden te geven. 960 01:01:05,080 --> 01:01:07,570 Hij heeft er niet om gevraagd, maar ze probeerden het hem te geven. 961 01:01:12,810 --> 01:01:14,680 Langzaam, niet zo snel. 962 01:01:17,640 --> 01:01:19,840 Schiet die bal. Bescherm jezelf met je lichaam. 963 01:01:20,050 --> 01:01:23,480 Gebruik nu je linkerhand. Ondersteun jezelf met je linkerhand. 964 01:01:23,680 --> 01:01:25,730 Erg goed. Kom nu sterk binnen. 965 01:01:28,140 --> 01:01:32,110 Dit zijn flagrante overtredingen, maar de Gedocumenteerd bewijsmateriaal is goed gedekt. 966 01:01:32,330 --> 01:01:34,370 Wij hebben nooit iets kunnen verifiëren tegen het voetbalteam. 967 01:01:34,580 --> 01:01:37,620 Hé Charlie, we moeten doorgaan onderzoeken, alles is hier. 968 01:01:37,820 --> 01:01:40,030 We moeten deze jongens pakken. 969 01:01:40,530 --> 01:01:42,280 We moeten de vangen geweldige Piet Bell. 970 01:01:42,490 --> 01:01:45,120 - Ik weet. Het is ongelooflijk. - Volg mij, je ziet er goed uit. 971 01:01:45,330 --> 01:01:47,330 -Hoe is het met je? - Je ziet er goed uit. 972 01:01:47,540 --> 01:01:49,510 Akkoord. Juist. 973 01:01:49,670 --> 01:01:51,260 Het lijkt erop dat je terug bent weer aan het werk, coach. 974 01:01:51,480 --> 01:01:53,890 - Met jou - Raak niet te opgewonden. 975 01:01:54,100 --> 01:01:55,520 - Hallo coach. Hallo mevrouw Bell. - Hallo. 976 01:01:55,730 --> 01:01:57,190 Hallo. Vertel me wat heb je gedaan? 977 01:01:57,350 --> 01:02:00,810 �Verkoop ze je recente traditie van verliezer om te weten wie beter zal beginnen? 978 01:02:01,020 --> 01:02:03,060 Nou ja, het heeft zijn voordelen een verliezend seizoen hebben. 979 01:02:03,270 --> 01:02:05,310 - Geniet van uw verblijf. - Bedankt. 980 01:02:05,520 --> 01:02:06,990 Nou... 981 01:02:07,940 --> 01:02:10,370 - Ik denk dat ik je moet feliciteren - Dank je. 982 01:02:10,580 --> 01:02:12,520 Je hebt de spelers die je wilde zonder ze te kopen. 983 01:02:12,740 --> 01:02:16,120 Weet je, de regels stellen niet veel voor zin, ze zijn hypocriet. 984 01:02:16,330 --> 01:02:19,200 Er zijn veel mensen die hiervan leven en ik neem het haar niet kwalijk. 985 01:02:19,950 --> 01:02:22,040 - Waarom word je defensief? - Ik ben niet defensief. 986 01:02:22,250 --> 01:02:25,130 - Coach. Kunt u mij uw handtekening geven? - Zeker, zeker. Wat is je naam? 987 01:02:25,340 --> 01:02:27,000 - André. - André. Het is oké. 988 01:02:27,220 --> 01:02:29,340 Zeg dat je de taak niet aankunt defensief is defensief. 989 01:02:29,560 --> 01:02:33,680 Als ik zeg dat ik defensief ben Het betekent dat ik defensief ben. 990 01:02:33,890 --> 01:02:37,230 Als ik zeg dat ik niet defensief ben, Het is gewoon dat ik defensief ben. En als ik zeg... 991 01:02:37,430 --> 01:02:40,230 Dank je. Weet je, ik heb geen uitweg. 992 01:02:40,890 --> 01:02:44,350 Wacht even. Kijk mij recht in de ogen. 993 01:02:44,570 --> 01:02:46,850 - Wat? - Heb je vals gespeeld? 994 01:02:49,740 --> 01:02:53,240 Nee, niet bedrogen. Ik zweer bij God. 995 01:02:55,870 --> 01:02:57,830 - Waarom worden we zo nerveus? - Pardon. 996 01:02:58,040 --> 01:02:59,250 - Ja. - Sorry dat ik stoor. 997 01:02:59,460 --> 01:03:01,170 Kunt u mij een handtekening geven? voor mijn zoon? 998 01:03:01,380 --> 01:03:02,950 - Zeker, zeker. Hoe heet je? -Markering. 999 01:03:03,170 --> 01:03:06,090 Markering? Oké, jij speelt basketbal, Mark? 1000 01:03:06,290 --> 01:03:07,540 - Ja - O goed. 1001 01:03:07,750 --> 01:03:11,320 Slechts een paar echtscheidingen tot op heden Correct? 1002 01:03:11,610 --> 01:03:12,600 - Alsjeblieft. - Bedankt. 1003 01:03:12,820 --> 01:03:13,900 - Graag gedaan. - Bedankt. 1004 01:03:14,100 --> 01:03:17,270 Ja, we hebben veel te vieren. Ik heb een nieuw basketbalteam. 1005 01:03:17,490 --> 01:03:21,360 En we schreeuwen niet tegen elkaar. Nee, nog niet. 1006 01:03:22,610 --> 01:03:25,940 Weet je, Jenny. Ik ben gek op jou. 1007 01:03:26,150 --> 01:03:28,710 Dat ben ik altijd geweest. Sinds de eerste keer dat ik je zag. 1008 01:03:28,920 --> 01:03:30,920 En weet je het? 1009 01:03:32,130 --> 01:03:35,040 Akkoord. Ik wilde je het gewoon laten weten. 1010 01:03:35,620 --> 01:03:37,120 Het is oké. 1011 01:03:37,290 --> 01:03:40,430 Kom op, kom op. Geef het door, geef het door. Verplaatsen uw voet, beweeg uw voet. Lopen. 1012 01:03:40,630 --> 01:03:43,340 Lopen, wandelen. Kom op. Ga naar beneden, ga naar beneden. Verblijf. 1013 01:03:43,550 --> 01:03:46,460 Beweeg je voeten. Kom op, kom op. Beweeg je voeten, beweeg je voeten. 1014 01:03:46,630 --> 01:03:49,300 Beweeg je voeten. Dia. Schuif, schuif, schuif. 1015 01:03:49,510 --> 01:03:53,600 Goed. Links, links. Vooruit. Kom op jongens, kom op. 1016 01:03:53,820 --> 01:03:59,100 Kom op, kom terug, kom terug, kom terug. Vooruit, vooruit, vooruit, lopend. 1017 01:03:59,310 --> 01:04:00,940 Heel goed, laten we gaan. 1018 01:04:01,150 --> 01:04:03,430 2 lijnen, lopend. 1019 01:04:06,320 --> 01:04:08,080 Pak die bal, pak die bal. 1020 01:04:08,280 --> 01:04:09,960 Daar gaan we. Neem die bal. 1021 01:04:10,170 --> 01:04:12,920 Erg goed. Draai je nu om en schiet een mandje. Dat is het, dat is het, dat is het. 1022 01:04:13,120 --> 01:04:15,880 Oké, naar de andere kant. Draai nu naar het midden. 1023 01:04:16,080 --> 01:04:18,340 Dat is. Dat klopt, Neon. Dat is. 1024 01:04:18,540 --> 01:04:21,080 Als u denkt dat dit de kern van uw merk is gaat de ene kant op, draait de andere kant op 1025 01:04:21,290 --> 01:04:23,460 Je moet het voelen... Voel het, voel het. 1026 01:04:23,680 --> 01:04:26,340 Denk, denk, denk. Het is een spel voor denkende mannen. 1027 01:04:28,690 --> 01:04:31,230 Oké, wacht. Wacht, Butch. Butch, wacht even. 1028 01:04:31,430 --> 01:04:33,980 Je moet degene die je markeert te slim af zijn. Je moet simuleren. 1029 01:04:34,180 --> 01:04:35,520 Je moet je marker aantrekken... 1030 01:04:35,740 --> 01:04:39,020 en breng het naar die man hier zodat ze het kunnen blokkeren. 1031 01:04:39,230 --> 01:04:42,970 Kijk, je moet Mitchell meenemen... Draai je om, Mitch. 1032 01:04:43,190 --> 01:04:46,780 Neem het zo, zodat Wanneer je omdraait blijf je in de blokkade. 1033 01:04:46,990 --> 01:04:50,160 Kijk Butch, laat me je nog iets vertellen. Je kunt doen alsof je gaat schieten. 1034 01:04:50,380 --> 01:04:53,050 Je simuleert een schot. Als je de man kunt laten springen, 1035 01:04:53,240 --> 01:04:57,550 Je sluipt naar binnen en komt hier. maar zodat je marker springt... 1036 01:04:57,710 --> 01:04:59,830 je moet een valse zet doen voordat je beweegt. 1037 01:05:00,460 --> 01:05:01,970 Simuleer het. 1038 01:05:02,540 --> 01:05:05,880 Dat is het, dat is het, dat is het, dat is het. 1039 01:05:06,060 --> 01:05:09,100 Zie jij hoe het moet? Je hebt bedrogen naar uw bladwijzer om deze te blokkeren. Nu ben je alleen. 1040 01:05:09,310 --> 01:05:11,020 - Dat was ik aan het doen. - Nee. Nee. 1041 01:05:11,220 --> 01:05:13,270 Je hebt de bal gepakt en jij rende deze kant op. 1042 01:05:13,470 --> 01:05:16,530 Het is een tweemansspel, zoon. Het spel is 2 mannen. 1043 01:05:16,740 --> 01:05:18,200 In godsnaam. Tussen jou en Neon 1044 01:05:18,390 --> 01:05:21,360 Het wordt een prachtig tweemansspel. Is het oké? Juist. Laten we het doen. 1045 01:05:21,580 --> 01:05:23,160 - Over de band. - Kom op, kom op, kom op. 1046 01:05:23,360 --> 01:05:25,860 - Over de band. - Geef het door. Geef de bal door aan de grote man. 1047 01:05:26,070 --> 01:05:27,960 Dit is hoe het wordt gedaan. 1048 01:05:30,790 --> 01:05:32,000 Wacht, wacht. 1049 01:05:32,210 --> 01:05:35,210 Butch, trek dat shirt uit. Trek een gele aan. 1050 01:05:35,420 --> 01:05:37,710 Phil, neem Butch's plaats in. 1051 01:05:37,920 --> 01:05:40,260 Je zult nooit meer blauw dragen totdat je het begrijpt. 1052 01:05:40,420 --> 01:05:41,420 Kom op, loop. 1053 01:05:41,580 --> 01:05:43,170 Dat zou allemaal verdomd kunnen zijn seizoen. 1054 01:06:01,200 --> 01:06:02,480 - Coach. - Ja. 1055 01:06:02,700 --> 01:06:04,230 - Ik moet met je praten. - Het is oké. Juist. 1056 01:06:04,450 --> 01:06:07,580 Hé Freddie, Ren niet naar Dennis. 1057 01:06:07,800 --> 01:06:09,790 Ga je gang, Butch. 1058 01:06:10,140 --> 01:06:12,040 Wat is er aan de hand, Butch? 1059 01:06:12,630 --> 01:06:16,040 - Coach, ik moet met je praten. - Zeker, zeker. Vooruit. 1060 01:06:16,260 --> 01:06:19,430 - Coach, ik heb heimwee. -Heb je heimwee? 1061 01:06:19,620 --> 01:06:22,250 Nostalgie, hè? Nou, wat je mij vertelt Het is niets nieuws, Butch. 1062 01:06:22,460 --> 01:06:24,010 Ieder jaar komen hier een paar kinderen en zij vertellen het mij 1063 01:06:24,210 --> 01:06:26,680 die heimwee hebben. Nu komt alles goed wanneer 1064 01:06:26,890 --> 01:06:28,520 begin het seizoen, je zult zien. 1065 01:06:28,740 --> 01:06:32,150 Niet coach. Ik speel niet op mijn site. Ik heb nooit een defensieve beweging geleid. 1066 01:06:32,360 --> 01:06:34,440 Dat is niet mijn stijl. En dan moet ik bij overtreding 1-4 zijn. 1067 01:06:34,640 --> 01:06:36,820 Waar de bal voorbij kan en distribueer het spel naar andere mensen. 1068 01:06:37,030 --> 01:06:40,030 Butch, laat me je iets vertellen. Ik weet het niet Als dit voor jou de beste manier is om te spelen. 1069 01:06:40,240 --> 01:06:43,070 - Maar verdomd, het is mijn manier. - Coach, ik ben niet op mijn plaats. 1070 01:06:43,270 --> 01:06:45,840 Wat ik wil weten is of mijn moeder zal haar huis en haar baan verliezen 1071 01:06:46,040 --> 01:06:48,000 als ik de universiteit verlaat. 1072 01:06:52,670 --> 01:06:56,200 Maar weet je, Daar weet ik niets van. 1073 01:06:56,420 --> 01:06:59,470 Coach, ik geloof van wel moet daar iets van weten. 1074 01:06:59,670 --> 01:07:02,220 Coach, het gaat over mijn moeder. En mijn hele familie. 1075 01:07:02,530 --> 01:07:04,720 Ik weet het niet, maar je moeder 1076 01:07:05,020 --> 01:07:07,690 heeft daartoe een overeenkomst gesloten Ik weet het niet. 1077 01:07:07,900 --> 01:07:12,150 Ik denk dat je daar vanuit moet gaan verantwoordelijkheid. Dat is alles. 1078 01:07:12,370 --> 01:07:15,030 Over welke verantwoordelijkheden heb je het? Ik heb het over mijn moeder. 1079 01:07:15,230 --> 01:07:17,400 Nou, ik weet het niet. Jij bent de enige dat heeft het veroorzaakt. 1080 01:07:17,610 --> 01:07:19,570 Bovendien praat je met de verkeerde persoon Butch. 1081 01:07:19,780 --> 01:07:21,940 Nee, ik praat met de juiste persoon. En ik ben niet van plan hier weg te gaan 1082 01:07:22,160 --> 01:07:23,690 totdat je mijn vraag beantwoordt. 1083 01:07:23,910 --> 01:07:28,720 Nou, dat heb ik je verteld, Butch. Ik heb geen enkel antwoord om je te geven. 1084 01:07:28,920 --> 01:07:31,540 - Daar weet ik niets van. - Ik heb een antwoord nodig. 1085 01:07:32,180 --> 01:07:36,050 Kijk Butch, ik weet niet wat voor soort van de nederzetting zijn gearriveerd. 1086 01:07:36,210 --> 01:07:38,720 �Je kunt niet iemand bellen de universiteit 1087 01:07:38,880 --> 01:07:40,930 en weet of mijn moeder het zal houden het huis en je baan als ik vertrek? 1088 01:08:05,080 --> 01:08:07,710 Hé coach, hoe gaat het met je? 1089 01:08:08,260 --> 01:08:09,880 Butch? 1090 01:08:10,330 --> 01:08:14,880 Overeenkomst? Ik ben het er mee eens, mijn kont. Kijk of die klootzak ongelukkig is. 1091 01:08:15,090 --> 01:08:17,720 Het is jouw taak om hem gelukkig te maken. 1092 01:08:17,920 --> 01:08:20,180 Luisteren. als er staat dat je capabel bent van het verkopen van ijs aan de Eskimo's, 1093 01:08:20,390 --> 01:08:23,400 Verkoop dat verwende kind maar. hoe gelukkig hij is. 1094 01:08:23,610 --> 01:08:25,180 Het heeft geen zin dit te volgen gesprek. 1095 01:08:25,400 --> 01:08:28,890 Butch's moeder heeft een baan en een nieuw huis met tuin. 1096 01:08:29,110 --> 01:08:31,950 Wat wil je nog meer om gelukkig te zijn? 1097 01:08:38,250 --> 01:08:40,710 Beter dan maandag kom trainen. 1098 01:08:52,010 --> 01:08:58,430 Dames en heren, uw coach, mijn coach, onze coach, Pete Bell. 1099 01:09:13,700 --> 01:09:17,320 - Mel. Hoe gaat het? - Goed, goed. Hoe is het met je? 1100 01:09:17,540 --> 01:09:20,370 Goed. Kijk, Pete is vertrokken deze banden in huis. 1101 01:09:20,570 --> 01:09:21,780 Zou je ze aan hen kunnen geven? 1102 01:09:22,000 --> 01:09:22,960 - Zeker. - Akkoord. Magnifiek. 1103 01:09:23,170 --> 01:09:26,010 Na de wedstrijd gaan we naar Belgrado om wat te drinken en... 1104 01:09:26,170 --> 01:09:28,010 en eet vleugels. Waarom kom je niet? 1105 01:09:29,220 --> 01:09:31,430 - Kom op, het wordt leuk. - Het is oké. 1106 01:09:31,630 --> 01:09:32,680 - Het is oké. Goed. - Zeker. 1107 01:09:32,890 --> 01:09:34,290 Jenny. 1108 01:09:34,510 --> 01:09:37,390 Weet je, het lijkt een leugen. Elke keer als ik je zie... 1109 01:09:37,600 --> 01:09:39,930 Ik zie je jonger, wist je dat? Coach, hoe gaat het, hè? 1110 01:09:40,130 --> 01:09:41,270 - Goed. - Kom op man. 1111 01:09:41,490 --> 01:09:43,860 - Hé, coach, hoe gaat het man? - Erg goed. 1112 01:09:44,010 --> 01:09:47,490 - Hij is een fantastische speler. - Wat doet Happy hier? 1113 01:09:47,690 --> 01:09:51,660 - Hij is een vriend van het programma. - Happy is een vriend van het programma? 1114 01:09:52,870 --> 01:09:55,330 Kom op, Jenny. Vertel me niet dat je het niet wist. 1115 01:10:02,670 --> 01:10:05,300 Mel, ik ga dat drankje niet drinken. 1116 01:10:07,720 --> 01:10:10,130 Het maakt mij niet uit wie het doet. 1117 01:10:10,340 --> 01:10:12,850 - Iemand belt Neon en Butch. - Wat doe jij hier? 1118 01:10:13,050 --> 01:10:15,350 - Hé, wat ben je aan het doen... - Wat doe jij hier verdomme? 1119 01:10:15,560 --> 01:10:18,050 Ik praat niet tegen jou, Ik praat tegen je. Wat doe jij hier? 1120 01:10:18,270 --> 01:10:20,300 Zou het niet beter zijn om dit privé te bespreken? 1121 01:10:20,510 --> 01:10:22,940 - Ja, ik kan hier beter weggaan. - O, alsjeblieft. 1122 01:10:23,150 --> 01:10:24,650 - Wat is dit? - Wat? 1123 01:10:24,860 --> 01:10:27,610 Wat is dit? Heb je hem een ​​auto gegeven? 1124 01:10:27,830 --> 01:10:31,100 - Heeft hij je een auto gegeven? - Het is maar een coachlening, ik geef het je terug. 1125 01:10:31,320 --> 01:10:34,030 Hij gaat het teruggeven, ontspan. 1126 01:10:35,910 --> 01:10:39,150 Ga weg, Ricky. Ga naar huis. Ik bel je later. 1127 01:10:39,360 --> 01:10:43,050 Je bent een klootzak. Ik wil niet dat je terugkomt naar mijn jongens. 1128 01:10:43,250 --> 01:10:45,890 O, jouw jongens? Je praat als Jerry Lewis. Wees geen huilbaby... 1129 01:10:46,090 --> 01:10:49,590 - Haal je vinger uit mijn gezicht. - Ik heb geen toestemming gegeven voor een auto voor Ricky. 1130 01:10:49,800 --> 01:10:53,170 Maar je hebt de vrienden van het programma geautoriseerd doen wat ze moesten doen. 1131 01:10:53,390 --> 01:10:56,560 Luister, laat me iets voor je verduidelijken. Ricky is een plattelandsjongen. 1132 01:10:56,760 --> 01:10:59,470 Ik neem die auto en ga rijden vertelt het door de hele stad. 1133 01:10:59,690 --> 01:11:02,190 Zeg hem dan dat hij zijn mond moet houden. Jij bent de coach. 1134 01:11:02,410 --> 01:11:04,070 Luister, je moet begrijp één ding. 1135 01:11:04,280 --> 01:11:08,460 De vrienden van het programma zijn mijn vrienden. En we zijn vrienden voor het leven. 1136 01:11:08,650 --> 01:11:11,950 Wat ze hebben gedaan, kan niet worden bewezen. Wat ik heb gedaan, kan niet worden bewezen. 1137 01:11:12,120 --> 01:11:16,580 Er zal geen misdaadwapen zijn, omdat ik het wapen van de misdaad ben. 1138 01:11:17,080 --> 01:11:20,230 Ontspan nu. Blijf werken. 1139 01:11:21,890 --> 01:11:25,380 Gelukkig, je bent een schurk. Wist je dat? 1140 01:11:34,640 --> 01:11:37,470 Ik overtreed geen wetten, jij wel. 1141 01:11:37,680 --> 01:11:39,380 Je hebt de wetten van de sport overtreden universiteit. 1142 01:11:39,600 --> 01:11:41,600 Jouw carrière is wat er op het spel staat, niet de mijne. 1143 01:11:41,820 --> 01:11:44,330 - Mijn carrière ligt in mijn handen. - In de mijne. 1144 01:11:44,950 --> 01:11:48,440 Daarvoor hoef ik alleen maar mijn mond open te doen geruchten beginnen zich over jou te verspreiden. 1145 01:11:49,070 --> 01:11:51,910 Ik heb met andere beschuldigingen te maken gehad. En ik heb het altijd overwonnen. 1146 01:11:52,120 --> 01:11:55,990 Het vermeende steekincident? Omdat ik denk dat dat is gebeurd. 1147 01:11:58,330 --> 01:12:00,340 Wat zeg je. 1148 01:12:06,380 --> 01:12:07,350 Vertel me erover. 1149 01:12:07,560 --> 01:12:11,930 Omdat je het mij niet vertelt. 16 januari, 3 jaar geleden. 1150 01:12:12,150 --> 01:12:14,430 Koop een van je jongens, coach. 1151 01:12:14,640 --> 01:12:17,310 Geen van mijn jongens zou het repareren een wedstrijd. 1152 01:12:17,520 --> 01:12:20,150 Waarom bekijk je de tape niet? filmpje, coach? 1153 01:12:20,360 --> 01:12:24,830 Je bent in mijn handen. Piet, je bent van mij. 1154 01:13:04,870 --> 01:13:06,650 Wat is er, Piet? 1155 01:13:09,330 --> 01:13:13,250 Happy zei dat iemand dat had gedaan 3 jaar geleden punten afgeroomd. 1156 01:13:19,260 --> 01:13:21,340 Gelukkig is onzin, coach. 1157 01:13:21,940 --> 01:13:24,220 Ik herinner me dat spel. Ik weet nog dat ik het op tv zag 1158 01:13:24,430 --> 01:13:26,640 toen hij aan het trainen was in Oklahoma. Jouw jongens hebben deze gewonnen met 8 punten verschil. 1159 01:13:26,840 --> 01:13:28,460 - Ja. - Ja. Daar is Tony. 1160 01:13:28,680 --> 01:13:30,800 - O ja. Lieve J. - Die mand laat je niet in de steek. Weet je het zeker? 1161 01:13:31,020 --> 01:13:32,980 - Verdomd. - Ik had daar vandaan kunnen komen. 1162 01:13:33,180 --> 01:13:34,720 - O leuk. - Bam, kijk eens. 1163 01:13:34,940 --> 01:13:36,320 Wat was het verschil? 1164 01:13:36,520 --> 01:13:39,610 - Wat, verschilpunten? - Hoe zit het met het puntverschil? 1165 01:13:40,030 --> 01:13:42,500 - Puntenverschil? Wij hebben het spel gewonnen. - Wij hebben het spel gewonnen 1166 01:13:42,700 --> 01:13:45,120 Wij hadden veel voordeel maar toen herstelden ze zich. 1167 01:13:45,320 --> 01:13:47,250 Dat was een goed jaar. Wij waren 16 en... 1168 01:13:47,450 --> 01:13:48,900 - 16 en 12. - �12? 1169 01:13:49,120 --> 01:13:51,240 Ja. We gingen naar NIT en we verloren de eerste game. 1170 01:13:51,710 --> 01:13:54,420 - Ze hadden er dat jaar twintig moeten winnen. - Nee, het was een jaar van herstructurering, man. 1171 01:13:54,620 --> 01:13:56,800 Alle jongens waren beginners. Het waren jongens. 1172 01:14:03,390 --> 01:14:06,000 - Hoeveel punten heeft hij gescoord? - 22. 23. 1173 01:14:06,220 --> 01:14:08,640 - 25 punten vanavond. - Ja. 1174 01:14:08,840 --> 01:14:11,840 - Het was overal. - Ja, ik was in vorm. 1175 01:14:12,550 --> 01:14:15,730 Die kerel ging vlak onder zijn neus voorbij en hij negeerde het. 1176 01:14:15,930 --> 01:14:17,520 Hij had een pull-in-training die week. 1177 01:14:17,740 --> 01:14:19,860 - Hij had niet moeten spelen. - Het is moeilijk, heel moeilijk. 1178 01:14:20,080 --> 01:14:21,610 Als ik trek had gehad Waarom speelde hij? 1179 01:14:21,820 --> 01:14:23,120 Hij is een stoere jongen uit Chicago. 1180 01:14:25,200 --> 01:14:27,790 Aan wie geef je het nu door? Er was niemand. 1181 01:14:28,000 --> 01:14:30,040 Kom op. Het team had een gemiddelde van 17 omzet dat jaar 1182 01:14:30,250 --> 01:14:32,780 ze raakten bijna altijd verdwaald veel ballen. 1183 01:14:33,280 --> 01:14:35,920 Hij had een gemiddelde van 20 punten per wedstrijd dat jaar, man. 1184 01:14:36,120 --> 01:14:37,760 Shit, misschien waren het er te veel een nieuweling zijn. 1185 01:14:37,960 --> 01:14:39,720 Ja, heel beledigend. 1186 01:14:40,020 --> 01:14:41,930 We hebben een schoon team getraind, man. 1187 01:14:42,140 --> 01:14:44,890 Wij hebben er hard aan gewerkt houd het schoon. 1188 01:14:46,890 --> 01:14:50,010 Iemand heeft de weddenschappen gemanipuleerd die nacht 1189 01:14:50,230 --> 01:14:55,020 Er moet veel beweging zijn geweest in de Vegas. Iemand is rijk geworden. 1190 01:14:56,160 --> 01:14:59,250 Het is de meest flagrante omzet die ik hier de afgelopen 2 jaar heb gezien. 1191 01:14:59,450 --> 01:15:02,330 Kijk. Hij was een groentje, Freddie. Hij maakte beginnersfouten. 1192 01:15:02,530 --> 01:15:07,490 - Bovendien had hij een slecht been, vergeet dat niet. - De hele nacht, de hele nacht fouten. 1193 01:15:08,330 --> 01:15:10,000 Kijk hoe de coach tegen hem schreeuwt. 1194 01:15:10,210 --> 01:15:13,000 De coach blijft tegen hem schreeuwen 4 jaar later. 1195 01:15:14,030 --> 01:15:17,680 Dat kan gewoon niet. Dat kan gewoon niet. 1196 01:15:19,260 --> 01:15:21,520 Hij kijkt weer naar de klok. 1197 01:15:22,680 --> 01:15:25,020 Hij is een goede jongen, man. 1198 01:15:25,720 --> 01:15:29,850 Wie heeft de meeste schoten gemist? Wie heeft de meeste schoten gemist? 1199 01:15:32,060 --> 01:15:34,650 - Nog een slechte pass. - Zwijg Freddie. 1200 01:15:35,230 --> 01:15:38,660 Het is nu oké. Tony was mijn jongen Begrijp je het? Mijn jongen. 1201 01:15:40,000 --> 01:15:41,570 Toon. 1202 01:15:54,460 --> 01:15:56,100 Toon. 1203 01:15:56,300 --> 01:15:59,730 Tony, doe de deur open. Ik ben het. 1204 01:16:01,130 --> 01:16:02,850 Toon! 1205 01:16:03,590 --> 01:16:04,900 Coach, wat is er aan de hand? 1206 01:16:05,100 --> 01:16:07,060 Je moet mij de waarheid vertellen. Vertel me de waarheid. 1207 01:16:07,280 --> 01:16:09,860 - Wat is er, man? - Heb je opzettelijk punten gemist? 1208 01:16:10,060 --> 01:16:12,400 Coach, man, vertel het me. Tony, Je weet dat ik zoiets niet kan doen. 1209 01:16:12,600 --> 01:16:15,700 Snijd de rol. Heeft u geld aangenomen? 1210 01:16:15,900 --> 01:16:20,490 - Heb je punten afgesneden? - Nee, dat heb ik niet gedaan. Ik zweer bij God, nee. 1211 01:16:25,880 --> 01:16:27,370 Klootzak. 1212 01:16:27,590 --> 01:16:30,710 - Kom op, coach. Ik zou het niet doen. - Vertel me de waarheid! 1213 01:16:30,930 --> 01:16:33,250 - Wat is er, man? - Vertel me de waarheid! 1214 01:16:33,460 --> 01:16:36,140 Voor één keer, kerel! Slechts één keer. 1215 01:16:36,340 --> 01:16:39,310 Maar we hebben de wedstrijd toch niet verloren? 1216 01:16:40,980 --> 01:16:44,310 We gingen eropuit om dat verdomde spel te winnen en wij hebben het gewonnen. Wat maakt het uit? 1217 01:16:44,510 --> 01:16:46,160 �Het puntverschil, alleen voor degenen die wedden? 1218 01:16:46,970 --> 01:16:48,810 Coach, mens. Het spijt me. 1219 01:16:58,120 --> 01:17:00,620 Pardon, trainer. 1220 01:17:06,200 --> 01:17:10,160 Zoon, Heb ik niet altijd aan jouw zijde gestaan? 1221 01:17:10,840 --> 01:17:12,460 Hoeveel meisjes zijn zwanger geworden 1222 01:17:12,670 --> 01:17:15,440 en toen je stopte met tv. Of als je buiten bent. 1223 01:17:16,010 --> 01:17:18,640 Je bent een betere basketbalspeler dankzij mij... 1224 01:17:18,850 --> 01:17:20,470 Je bent een beter mens. 1225 01:17:20,690 --> 01:17:23,110 Ja, ja. 1226 01:17:23,300 --> 01:17:25,810 Je hebt tegen mij gelogen, Tony. 1227 01:17:26,180 --> 01:17:29,950 Zoon, je hebt het puurste genomen er was in je leven 1228 01:17:30,140 --> 01:17:34,870 en jij hebt het beschadigd. En waarvoor? Waarvoor? 1229 01:18:09,240 --> 01:18:10,860 Jenny. 1230 01:18:21,380 --> 01:18:23,530 Jenny, ik moet met je praten. 1231 01:18:23,970 --> 01:18:27,340 - Het is één uur in de ochtend. - Nou, laten we gaan. Ik ben het. 1232 01:18:27,550 --> 01:18:30,710 - Er is nog een reden. - Waarom? Hoe sterk? 1233 01:18:30,930 --> 01:18:33,090 Je keek me in de ogen. 1234 01:18:33,310 --> 01:18:35,760 En toch heb je tegen mij gelogen... 1235 01:18:36,180 --> 01:18:40,640 ...je aarzelde niet eens. En ik geloofde je. 1236 01:18:40,850 --> 01:18:44,860 God Jenny, het spijt me. 1237 01:18:45,320 --> 01:18:46,970 Het spijt me heel erg. 1238 01:18:47,190 --> 01:18:51,610 Ik kan je niet meer vertrouwen nooit meer. 1239 01:18:51,810 --> 01:18:57,050 Omdat ik dacht dat ik je kende en niet Ik ken jou. 1240 01:18:57,670 --> 01:18:59,120 -Jenny, wacht. - Nee. 1241 01:18:59,330 --> 01:19:02,460 Nee wacht, luister naar mij. 3 jaar geleden... 1242 01:19:02,670 --> 01:19:05,750 3 jaar geleden Gelukkig gekocht Tony. 1243 01:19:06,750 --> 01:19:12,060 Het vermeende incident is waar. Happy heeft Tony en hij heeft mij. 1244 01:19:12,260 --> 01:19:14,720 - Ik heb een vaste match voorbereid. - Nee, dat heb je niet gedaan. 1245 01:19:14,940 --> 01:19:17,930 Ik was niet de coach van een vaste wedstrijd Ik heb met Tony gesproken, in godsnaam. 1246 01:19:18,150 --> 01:19:20,430 En Tony gaf het mij toe. 1247 01:19:27,410 --> 01:19:29,990 - Kunnen we niet wat drinken? - Nee. 1248 01:19:30,290 --> 01:19:34,780 Ik weet dat je je in de steek gelaten voelt, maar... Ik kan je met niets anders helpen. 1249 01:19:35,000 --> 01:19:37,130 Sluit de deur als je weggaat. 1250 01:20:37,760 --> 01:20:39,860 Oké, jongens. 1251 01:20:43,100 --> 01:20:47,770 We hebben een klus te klaren. Wij hebben een baan 1252 01:20:47,990 --> 01:20:51,120 nou, verdomme. We gaan daar niet heen een show geven of 1253 01:20:51,340 --> 01:20:53,680 techniek laten zien. 1254 01:20:54,870 --> 01:20:55,990 Laten we eropuit gaan om te winnen 1255 01:20:56,210 --> 01:20:59,380 voor het beste verdomde team ter wereld land nu. 1256 01:21:01,960 --> 01:21:05,170 Nu ga ik jullie nog iets vertellen, jongens. Zij weten het misschien niet, maar ik weet het wel 1257 01:21:05,380 --> 01:21:06,500 omdat ik ze goed ken. 1258 01:21:06,720 --> 01:21:09,890 Er is genoeg in deze kamer talent om dit te bereiken. 1259 01:21:10,100 --> 01:21:12,410 Om Indiana te verslaan. 1260 01:21:14,110 --> 01:21:16,230 Oké Butch, de bal is van jou. 1261 01:21:18,610 --> 01:21:21,450 En onze eerste optie is geef de bal door aan Neon. 1262 01:21:21,610 --> 01:21:25,530 en Neon, verdomme, jij draagt het naar de mand en je gaat er hard in. 1263 01:21:25,730 --> 01:21:27,910 Nu zullen ze dat wel doen defensieve aanpassingen 1264 01:21:28,120 --> 01:21:31,750 en wanneer ze zich aanpassen en stuur 2 of 3 om Neon te markeren, 1265 01:21:31,950 --> 01:21:33,620 We stuurden ballen naar Ricky. 1266 01:21:34,290 --> 01:21:37,920 En Ricky, je gaat er genoeg van krijgen schiet de hele nacht door. 1267 01:21:38,130 --> 01:21:42,050 De mand staat op dezelfde hoogte dan degene die je op de boerderij hebt van je vader in Indiana. 1268 01:21:43,430 --> 01:21:46,420 Jongens, de mensen uit Indiana zijn dat wel in de andere kleedkamer 1269 01:21:46,630 --> 01:21:48,930 Ik vraag me af wat in vredesnaam laten we doen 1270 01:21:49,140 --> 01:21:51,140 Nou, ik stuur een berichtje voor Bobby Ridder. 1271 01:21:51,320 --> 01:21:53,310 En ik zal je precies vertellen wat wij gaan het doen. 1272 01:21:53,520 --> 01:21:55,820 Wat zal ons offensief zijn? en wat zal onze verdediging zijn. 1273 01:21:56,020 --> 01:21:59,780 Omdat het belangrijkste niet is hoe het gedaan wordt, Verdomd, maar hoe doe je dat? 1274 01:21:59,990 --> 01:22:01,650 Laten we ze nu indrukken continu 1275 01:22:01,860 --> 01:22:03,950 en we gaan beide kanten verslaan van het hof. 1276 01:22:04,150 --> 01:22:06,580 En ze gaan beter spelen dan heb er nooit van gedroomd. 1277 01:22:06,780 --> 01:22:10,080 Omdat, verdomme, Dat is wat ik je vraag te doen. 1278 01:22:10,300 --> 01:22:11,660 Heel goed, laten we gaan. 1279 01:22:30,020 --> 01:22:31,770 Hallo allemaal. Ik ben Dick Vitale. 1280 01:22:31,990 --> 01:22:34,070 Vanavond is de avond dat wij hebben gewacht. 1281 01:22:34,270 --> 01:22:38,940 Basketbalkoorts. Ongelooflijk kindje. Opening van het nieuwe seizoen. 1282 01:22:39,150 --> 01:22:41,620 De Universiteit van het Westen Opgeleid door Pete Bell. 1283 01:22:41,820 --> 01:22:43,700 2 nationale kampioenschappen. 1284 01:22:43,860 --> 01:22:47,080 Hij komt uit een slecht seizoen tegen het nummer 1 team van het land 1285 01:22:47,280 --> 01:22:48,840 Winnaars uit Indiana. 1286 01:22:49,040 --> 01:22:51,840 Ja, Pete Bell wil beginnen met winnen En wat heeft hij gedaan? 1287 01:22:52,050 --> 01:22:54,580 Hij heeft de beste gerekruteerd rookies van hun klasse in Amerika. 1288 01:22:54,790 --> 01:22:56,960 3 veelbelovende superdynamische sterren. 1289 01:22:57,170 --> 01:23:00,670 Onder leiding van Neon Bodeaux. 2,23 meter. 1290 01:23:00,880 --> 01:23:04,090 Briljant en sensationeel. van Louisiana. 1291 01:23:04,300 --> 01:23:06,570 En hij heeft het opnieuw gedaan Ben jij hier klaar voor? 1292 01:23:06,760 --> 01:23:11,060 Ze hebben gelijk. Butch McRae een uitstekende 2 meter verdediger. 1293 01:23:11,280 --> 01:23:13,390 En Ricky Roe is ook binnengebracht 1294 01:23:13,610 --> 01:23:16,860 uit French Lick, Indiana, van 2,10 meter. 1295 01:23:17,080 --> 01:23:19,650 Als je er klaar voor bent versla de Hossiers, 1296 01:23:19,860 --> 01:23:22,150 met Calbert Cheaney en Bob Hurley... 1297 01:23:22,360 --> 01:23:24,910 Het zal iets geweldigs zijn, kinderen. Met hoofdletter A. 1298 01:23:25,110 --> 01:23:27,170 Ik ben zo opgewonden Ik kan niet wachten. 1299 01:23:27,380 --> 01:23:29,840 Ik vind mezelf ongelooflijk, zware gewichten. 1300 01:23:30,050 --> 01:23:32,340 Pete Bell versus Bobby Knight de Generaal. 1301 01:23:32,540 --> 01:23:34,580 Deze plek gaat trillen 1302 01:23:34,800 --> 01:23:36,590 Hoosiers zijn dat wel nummer één van het land. 1303 01:23:36,810 --> 01:23:40,390 Dat wil de Universiteit van het Westen kom terug van het seizoen van vorig jaar. 1304 01:23:40,590 --> 01:23:43,180 Pete Bell is opgewonden. Bobby Knight is opgewonden. 1305 01:23:43,380 --> 01:23:45,510 Hé jongens, deze plek Het wordt rock-'n-roll. 1306 01:23:45,720 --> 01:23:49,110 Het gaat geweldig worden jongens, met hoofdletter A. 1307 01:23:53,280 --> 01:23:54,910 Kom op kinderen, handen omhoog. Nu. 1308 01:23:59,110 --> 01:24:01,780 Lopen. Dus jongen. Dat is het jongen! 1309 01:24:01,990 --> 01:24:04,700 - Voor de bands, voor de bands. - Rik. 1310 01:24:05,830 --> 01:24:08,130 Kom op. Kevin. Ga op hem af. 1311 01:24:09,800 --> 01:24:12,660 Laat de bal los. Ga daar weg, Kevin. 1312 01:24:12,880 --> 01:24:15,250 Scherm, scherm. 1313 01:24:18,500 --> 01:24:20,640 Mooie pass, Butch. 1314 01:24:20,840 --> 01:24:22,800 Erg goed. Goede zet, jongens. 1315 01:24:27,020 --> 01:24:29,080 Geef het een pass. 1316 01:24:29,440 --> 01:24:32,450 Beweging. Joe. Kom niet binnen. 1317 01:24:33,270 --> 01:24:35,780 Stuiteren, stuiteren! 1318 01:24:35,980 --> 01:24:36,940 Heel goed, heel goed. 1319 01:24:37,160 --> 01:24:39,540 Laten we wat bewegingen veranderen ja de bewaker 1320 01:24:39,750 --> 01:24:45,000 Laten we zeggen dat Bob de bal eruit dribbelt. Versnellen, omkeerbaar, uitstappen en instappen. 1321 01:24:45,210 --> 01:24:47,630 En dan wil ik er altijd 2 boven die van jou. 1322 01:24:47,840 --> 01:24:51,800 Druk erop om te hebben moeten van positie veranderen. 1323 01:24:52,010 --> 01:24:55,260 We moeten alert zijn op hun tegenaanval. Ze gaan als gekken doordrukken. 1324 01:24:55,470 --> 01:24:57,350 Dus voordat ze vertrekken wij zetten druk 1325 01:24:57,550 --> 01:24:59,930 aan de verdediger sinds hij hier is. 1326 01:25:00,130 --> 01:25:02,630 Luister nu, als we aanvallen we moeten hun verdediging breken 1327 01:25:02,840 --> 01:25:03,970 hen dwingen te veranderen. 1328 01:25:04,180 --> 01:25:07,610 En dan wat blokken maken, verdomme. Dat hebben ze de hele nacht niet gedaan. 1329 01:25:10,990 --> 01:25:14,110 Over de bal. Ricky. Sluit uw merk. 1330 01:25:14,520 --> 01:25:17,860 - Speel verdediging, Greg. - Ren naar je positie, laten we gaan. 1331 01:25:19,660 --> 01:25:21,320 - Laten we gaan! - Verdomd. 1332 01:25:21,540 --> 01:25:25,670 - Kevin, over de bal. - Let op, Butch. 1333 01:25:26,420 --> 01:25:27,670 Aanval jongen. 1334 01:25:29,560 --> 01:25:33,050 - Erg aardig, Butch. - O nee. 1335 01:25:33,250 --> 01:25:35,430 En één, schat. 1336 01:25:35,830 --> 01:25:38,050 Goed gedaan, Butch. Goed gedaan, Butch. 1337 01:25:38,550 --> 01:25:41,170 Anderzijds. Draaien, draaien. 1338 01:25:41,380 --> 01:25:42,880 Dat is een verdomde persoonlijke fout. 1339 01:25:43,700 --> 01:25:47,530 Hij bedekte de bal toen deze omhoog ging. Wat betekent dat in godsnaam? 1340 01:25:47,730 --> 01:25:49,030 Oh shit. 1341 01:25:49,230 --> 01:25:51,370 Ik heb de bal. Help niet, help niet. Waar zijn ze? Waar zijn ze? 1342 01:25:51,570 --> 01:25:54,410 Hier, hier. Ik ben hier. Ik ben hier. Waar wacht je nu op? 1343 01:25:56,070 --> 01:25:57,400 Schiet nu. 1344 01:26:00,490 --> 01:26:02,240 - Kom op, vang de bal. - O mens. 1345 01:26:02,450 --> 01:26:04,040 Ga weg! Ga weg! 1346 01:26:04,260 --> 01:26:06,040 Geef het terug Phil. 1347 01:26:08,750 --> 01:26:09,720 Ja! 1348 01:26:13,970 --> 01:26:15,180 Welk materiaal is hier? 1349 01:26:19,090 --> 01:26:21,230 Kom op. Sla de wachtrijen over. Kom op. 1350 01:26:22,850 --> 01:26:24,560 - Laat haar gaan, Butch. - Kom op. 1351 01:26:24,770 --> 01:26:27,200 - Kijk naar binnen. - Geduld, schat. Geduld. 1352 01:26:27,400 --> 01:26:30,040 Doe het hard, Neon. 1353 01:26:37,940 --> 01:26:41,370 Bobby, jij tilt de bal op. Kees, je bent er. 1354 01:26:41,580 --> 01:26:43,470 Scottie, jij komt naar buiten. 1355 01:26:43,680 --> 01:26:46,960 Calbert snijdt het gebied af. Hulpmiddelen, werpen en basket. 1356 01:26:49,710 --> 01:26:50,670 Goede visserij. 1357 01:26:50,880 --> 01:26:54,430 Zeer goede Ricky, gesneden onder de mand tot het bereiken van de basislijn 1358 01:26:54,640 --> 01:26:56,260 naar deze positie hier. 1359 01:26:56,470 --> 01:27:00,430 Walker, jij geeft de bal door aan Phil. Fil, Ga hierheen en geef het aan Ricky. 1360 01:27:00,650 --> 01:27:03,650 Ricky, jij snapt het blok En van hieruit maak je manden. 1361 01:27:03,850 --> 01:27:06,120 Handen, handen, handen, handen. 1362 01:27:06,310 --> 01:27:08,770 - Hier. - Ren hierheen, Phil. Handen af. 1363 01:27:09,200 --> 01:27:10,450 Houd die vlieg tegen. 1364 01:27:12,710 --> 01:27:15,790 Mand met nummer 42, Ricky Roe. 1365 01:27:15,990 --> 01:27:18,280 Beweeg de bal door de omtrek en dekking. 1366 01:27:18,490 --> 01:27:21,320 - Kom op, in de verdediging. - De bal is nu van ons. 1367 01:27:21,540 --> 01:27:25,640 Help hem, help hem. Goed, goed, goed. 1368 01:27:25,840 --> 01:27:27,630 Snel uit elkaar gaan. 1369 01:27:35,640 --> 01:27:38,050 Als ze de bal niet hebben Beweeg, uit liefde voor God. 1370 01:27:38,260 --> 01:27:40,250 Ik wil niet dat ze ermee spelen alleen buitenopnamen. 1371 01:27:40,470 --> 01:27:43,200 Als de jongens met de bal zijn, Verdedigers, ga naar het centrum. 1372 01:27:43,400 --> 01:27:45,950 Blijf daar niet staan ​​als dwazen. Beweging. 1373 01:28:04,840 --> 01:28:08,000 Houd de bal tegen! Houd de bal tegen! 1374 01:28:08,220 --> 01:28:11,010 Het kwam van achteren. Dat is een overtreding. 1375 01:28:11,430 --> 01:28:13,720 - Wat? - Ik kan het vanaf deze kant niet zien. 1376 01:28:13,940 --> 01:28:15,970 - Kan niet. - Dat is onzin! 1377 01:28:16,180 --> 01:28:18,060 Nou, als je niet zeker weet wat ik zag aan de jongen die het op hem gooide 1378 01:28:18,230 --> 01:28:20,900 beweeg je kont naar waar kan het zien. 1379 01:28:22,280 --> 01:28:24,070 Geef de bal door. 1380 01:28:24,570 --> 01:28:27,490 Mand met nummer 50, Eric Riley. 1381 01:28:30,940 --> 01:28:32,900 Goede handen, goede handen Phil. 1382 01:28:34,780 --> 01:28:36,410 Erg goed. 1383 01:28:37,740 --> 01:28:39,080 Houd de bal tegen! Houd de bal tegen! 1384 01:28:39,240 --> 01:28:41,200 Kom op, ga door. Ga verder, vrij pad. 1385 01:28:41,970 --> 01:28:43,770 Doe het zelf. 1386 01:28:51,260 --> 01:28:54,060 Kijk naar de klok. En als we binnen zijn de laatste 10 of 12 seconden 1387 01:28:54,260 --> 01:28:55,390 trek dan. 1388 01:28:55,590 --> 01:28:57,720 Wij moeten ze daartoe dwingen defensief werken. 1389 01:28:57,940 --> 01:29:00,940 Geen snelle schoten, tenzij Laat het een breuk zijn, begrepen. 1390 01:29:03,950 --> 01:29:07,330 - Spring, spring, spring. - Laat haar gaan. 1391 01:29:09,830 --> 01:29:11,910 Kom op, schiet. 1392 01:29:13,110 --> 01:29:16,030 Mand met nummer 34, Dan Godfried. 1393 01:29:16,250 --> 01:29:18,030 Daar gaan we. 1394 01:29:19,670 --> 01:29:22,560 Het lijkt mij dat we nog moeten praten over een klein bedrijf. 1395 01:29:23,560 --> 01:29:26,900 Weet je, ik zal je vertellen wat ik wil. 30.000 en ik wil het contant. 1396 01:29:28,300 --> 01:29:30,970 Waarom bekijk je de tape niet? filmpje, trainer. 1397 01:29:31,170 --> 01:29:32,980 Ik heb je. 1398 01:29:33,170 --> 01:29:35,940 Je keek me recht in de ogen en toch loog je tegen mij. 1399 01:29:36,860 --> 01:29:38,440 En ik geloofde je. 1400 01:29:43,490 --> 01:29:44,750 Time-out. 1401 01:29:48,620 --> 01:29:50,340 Butch, jij draagt ​​de bal daarheen. Mitch, ga terug. 1402 01:29:50,540 --> 01:29:51,950 Jij neemt de pas van Butch. 1403 01:29:52,150 --> 01:29:55,040 Je geeft het terug en gaat naar de lage post. 1404 01:29:55,240 --> 01:29:57,450 Neon, zodra je dat ziet Butch gaat daarheen 1405 01:29:57,670 --> 01:29:59,140 je plant jezelf in de rij van vrije worpen. 1406 01:29:59,340 --> 01:30:01,980 Mitch, ik wil dat jij er bovenop komt man die Neon markeert. 1407 01:30:02,170 --> 01:30:05,180 Blokkeer het hierboven. Sla er hard op, blokkeer het. 1408 01:30:05,340 --> 01:30:09,180 Neon, jij maakt een omkeerbare. Jij gaat naar de zwakke kant en wacht op de pass. 1409 01:30:09,350 --> 01:30:12,970 We hebben 12 seconden. Butch, wanneer Geef de pas aan Neon en gooi hem heel hoog. 1410 01:30:13,190 --> 01:30:15,020 Laten we het afmaken, grote jongens. 1411 01:30:15,800 --> 01:30:17,300 Dat is het teamnummer één van de natie. 1412 01:30:17,520 --> 01:30:20,830 Wij kunnen ze vanavond verslaan. Dit spel is van ons. Ga je gang, oké. 1413 01:30:21,030 --> 01:30:22,660 1, 2, 3, Westen! 1414 01:30:23,200 --> 01:30:24,670 Juist. 1415 01:30:25,540 --> 01:30:26,880 Kom op. 1416 01:30:31,500 --> 01:30:34,710 Kom op, we kunnen het. Wij kunnen het. 1417 01:30:36,580 --> 01:30:39,560 Daar gaan we. Daar gaan we. 1418 01:30:40,890 --> 01:30:43,520 Niet ontbrekend. Niet ontbrekend. 1419 01:30:48,570 --> 01:30:50,690 Beweeg de bal, duw de bal. 1420 01:30:50,890 --> 01:30:53,560 Nu Mitch. Geef het nu door, geef het door. 1421 01:30:57,780 --> 01:30:59,370 Ja! 1422 01:31:03,860 --> 01:31:05,240 Ja schatje. 1423 01:31:19,140 --> 01:31:21,220 Goed spel, trainer. 1424 01:31:34,940 --> 01:31:36,940 Wij hebben het Westen gewonnen! 1425 01:32:02,010 --> 01:32:03,390 Kalmeren! 1426 01:32:03,600 --> 01:32:05,760 Iedereen gaat zitten, kalm. 1427 01:32:05,970 --> 01:32:07,930 Goed gedaan, heel goed. 1428 01:32:15,730 --> 01:32:17,490 Ik, Neon, Chill, schatje. 1429 01:32:17,700 --> 01:32:19,660 - Goed gedaan, man. - Wij hebben het gedaan 1430 01:32:19,870 --> 01:32:22,240 - Ik kreeg er koude rillingen van. - Ga zo door jongens. Dat is alles. 1431 01:32:22,450 --> 01:32:25,120 - Het is ons gelukt, coach. - Geweldig spel. 1432 01:32:32,500 --> 01:32:34,710 Jongens... 1433 01:32:35,960 --> 01:32:38,800 ...de regels hebben niet veel zin. 1434 01:32:42,350 --> 01:32:45,020 Maar ik geloof in regels. 1435 01:32:47,440 --> 01:32:49,720 Nu een paar van het team wij zijn uit elkaar gegaan. 1436 01:32:55,750 --> 01:32:57,530 Ik heb ze gebroken. 1437 01:33:03,830 --> 01:33:07,820 Ik kan dit niet, ik kan het niet zo winnen. 1438 01:33:09,920 --> 01:33:15,720 Daarom zal ik morgen individueel spreken met iedereen over hun toekomst hier... 1439 01:33:40,330 --> 01:33:42,540 Ik hou heel veel van jullie allemaal. 1440 01:33:44,280 --> 01:33:46,550 Ze speelden een geweldige wedstrijd. 1441 01:34:01,680 --> 01:34:04,400 Coach? Coach? 1442 01:34:05,230 --> 01:34:06,900 Vond je mijn tegenslagen leuk? 1443 01:34:07,770 --> 01:34:10,680 Je hebt het heel goed gedaan. Neon. Echt goed. 1444 01:34:11,440 --> 01:34:14,610 Bedankt kerel. Ik zie het later. 1445 01:34:34,590 --> 01:34:38,050 W.U.! W.U.! 1446 01:34:38,270 --> 01:34:41,890 W.U.! W.U.! 1447 01:34:42,110 --> 01:34:45,690 W.U.! W.U.! 1448 01:34:45,890 --> 01:34:49,190 W.U.! W.U.! 1449 01:34:58,580 --> 01:35:00,490 Nummer één Piet! 1450 01:35:02,760 --> 01:35:05,330 Weet je, er valt mij iets op. 1451 01:35:05,540 --> 01:35:09,040 Weet je, zeker 900 miljoen De Chinezen trekken zich hier niets van aan. 1452 01:35:09,250 --> 01:35:11,340 Het zou hen niets schelen. 1453 01:35:12,470 --> 01:35:14,850 Nu deze persconferentie. 1454 01:35:17,310 --> 01:35:19,350 Maar ik hou van basketbal. 1455 01:35:20,360 --> 01:35:21,990 Ik ben een Dauphin en ik vind dit geweldig. 1456 01:35:26,070 --> 01:35:28,400 Weet je, soms de rest van de wereld 1457 01:35:28,610 --> 01:35:30,780 Het heeft geen zin voor mij. 1458 01:35:33,200 --> 01:35:35,500 Behalve op het basketbalveld. 1459 01:35:37,630 --> 01:35:40,590 En het is alles voor mij. 1460 01:35:41,920 --> 01:35:44,620 - Coach? - Ja, Ed. 1461 01:35:44,830 --> 01:35:47,890 Ik moet je dit vragen anders zou ik mijn werk niet goed doen. 1462 01:35:48,540 --> 01:35:51,250 Kunt u ons daar iets over vertellen van het gerucht dat jij hebt opgelost 1463 01:35:51,470 --> 01:35:55,010 de aankoop van een auto voor Neon Bodeaux? 1464 01:35:58,220 --> 01:36:00,150 Weet je... 1465 01:36:01,970 --> 01:36:06,900 Weet je Ed, dat had ik nooit gedacht geest uit het laagste. 1466 01:36:07,110 --> 01:36:09,700 Weet je, je zou het moeten weten druk jezelf correct uit. 1467 01:36:09,900 --> 01:36:12,040 Wat ik wil zeggen is dat dit voor je. 1468 01:36:12,250 --> 01:36:16,960 In godsnaam, dat was geen De auto was een volledig uitgeruste Lexus. 1469 01:36:19,880 --> 01:36:22,840 Die verdomde auto had alles. Hij had het allemaal, nietwaar, Happy? 1470 01:36:23,040 --> 01:36:25,180 Vertel ons over de apparatuur die auto, wil je? 1471 01:36:25,370 --> 01:36:30,390 Nee, geen coach. Het was een nucleaire surfplank Weet je nog? 1472 01:36:31,780 --> 01:36:33,740 En het verdomde ding Ed is dat... 1473 01:36:33,930 --> 01:36:37,430 Weet je, Neon wilde het niet. Hij wilde de auto niet. 1474 01:36:37,650 --> 01:36:39,820 Ik wilde hem niet, dat had hij niet niets gevraagd. Maar... 1475 01:36:40,010 --> 01:36:41,940 Weet je, het was niet te koop. 1476 01:36:42,110 --> 01:36:44,650 Maar we hebben het hem toch gegeven. 1477 01:36:44,850 --> 01:36:46,530 Persoonlijk denk ik dat 1478 01:36:46,740 --> 01:36:49,120 Het zou een goede deal zijn geweest. Een goede prijs. 1479 01:36:49,270 --> 01:36:52,410 Ik bedoel... Wat heeft Neon gedaan? vanavond? Weet iemand het? 1480 01:36:52,620 --> 01:36:54,920 Hoeveel manden heeft Neon vanavond gemaakt? 1481 01:36:55,120 --> 01:36:57,790 - 13. - 13 manden? Nou, daar heb je het. 1482 01:36:57,990 --> 01:37:00,460 Het zou een prachtige deal zijn geweest. Kun je het je voorstellen? 1483 01:37:00,670 --> 01:37:02,380 �Je kunt je voorstellen wat Neon is zou hebben gedaan 1484 01:37:02,580 --> 01:37:05,290 Als we hadden geprobeerd hem een Ferrari te geven? 1485 01:37:05,510 --> 01:37:10,100 Uit liefde voor God Ik had 40 of 50 punten kunnen scoren. 1486 01:37:10,300 --> 01:37:14,310 Wie weet, wie weet Wat ik zou hebben gedaan voor een Ferrari. 1487 01:37:16,690 --> 01:37:19,020 Maar weet je. neon 1488 01:37:19,230 --> 01:37:22,390 Hij wilde niets accepteren. Hij wilde niets. 1489 01:37:22,610 --> 01:37:24,520 Maar er waren anderen die dat wel deden. Is dat niet waar, Happy? 1490 01:37:24,850 --> 01:37:27,810 Nog een paar jongens uit het team Wat hebben we ze gegeven? 1491 01:37:28,030 --> 01:37:33,290 Wat, auto's? Tractoren? Hebben we een jongen een tractor gegeven? 1492 01:37:33,500 --> 01:37:36,830 We hebben een ander een huis gegeven. Hebben we hem geen huis gegeven? 1493 01:37:37,040 --> 01:37:39,800 Weet je, veel geld, Ik weet wat we die kinderen hebben gegeven. 1494 01:37:40,000 --> 01:37:42,460 Weet je, ze vroegen ons om dingen en... wij hebben ze aan hen gegeven. 1495 01:37:43,010 --> 01:37:47,010 Jullie hebben mij gevraagd om te winnen. En ik heb ze aan jou gegeven. Begrepen? 1496 01:37:47,670 --> 01:37:49,970 En alle studenten hebben gerend blij omdat we gewonnen hebben. 1497 01:37:50,170 --> 01:37:53,490 Want alleen als we winnen studenten rennen met plezier 1498 01:37:53,890 --> 01:37:57,160 �Maar dit heeft niets te maken met de onderwijs! Het heeft niets met winnen te maken. 1499 01:37:57,350 --> 01:37:59,940 En veel minder met basketbal! 1500 01:38:00,310 --> 01:38:01,730 Het gaat om geld! 1501 01:38:01,930 --> 01:38:04,650 Met dat verdomde geld! 1502 01:38:06,860 --> 01:38:08,870 Daar gaat het over, Ed. 1503 01:38:09,790 --> 01:38:11,590 En ik heb er zin in. 1504 01:38:11,800 --> 01:38:14,290 Ik zit er tot mijn nek in. 1505 01:38:14,510 --> 01:38:16,370 Ik ben een groot deel van het probleem. 1506 01:38:19,170 --> 01:38:22,840 Ik vroeg om pensioen voor deze idioot. Omdat het klaar is! Je bent klaar! 1507 01:38:23,050 --> 01:38:27,180 Je bent klaar! Je gaat nooit meer trainen in Amerika Heb je het gehoord? 1508 01:38:27,380 --> 01:38:29,300 Waarom probeer je Bulgarije niet? 1509 01:38:29,510 --> 01:38:32,110 Ze zijn op zoek naar idioten zoals jij! Dom! 1510 01:38:32,310 --> 01:38:34,360 - Doe niet zo. - Nee, verdomme! 1511 01:38:34,570 --> 01:38:37,390 Haal je handen van mij af! Ik kan lopen! 1512 01:38:37,600 --> 01:38:42,190 Verliezer! Je hebt 3 jaar op rij verloren! Daarom zoekt niemand jou! 1513 01:38:42,410 --> 01:38:44,530 Laten we vrolijk gaan, rechtstreeks naar de kassa. 1514 01:38:45,110 --> 01:38:47,780 Oh ja, hij gaat er een kopen Middelste linebacker. 1515 01:38:47,990 --> 01:38:51,210 �Die kerel krijgt de beste spelers dat geld kan kopen! 1516 01:38:51,800 --> 01:38:54,870 �De beste spelers dan geld kan kopen! 1517 01:38:58,330 --> 01:39:01,220 Weet je, ik ga je iets vertellen. 1518 01:39:02,880 --> 01:39:04,760 Weet je, ergens... 1519 01:39:04,970 --> 01:39:08,860 ergens in de VS nu Er is een jongen van 10 jaar. 1520 01:39:09,060 --> 01:39:11,320 Een jongen die basketbal speelt. 1521 01:39:11,520 --> 01:39:13,930 En hij speelt. Hij passt de bal tussen zijn benen. 1522 01:39:14,150 --> 01:39:16,610 Naar links, naar rechts, 1523 01:39:16,810 --> 01:39:20,770 en het is onder de hoepel gekomen spring en maak een mand. 1524 01:39:20,950 --> 01:39:23,910 En weet je wat er met die jongen gaat gebeuren? Binnen 5 minuten... 1525 01:39:24,110 --> 01:39:29,240 zal omringd zijn door agenten, sponsoren en coaches. 1526 01:39:29,450 --> 01:39:31,960 Mensen zoals ik vinden het erg leuk kwijlen naar die jongens 1527 01:39:32,160 --> 01:39:35,220 omdat zij onze toekomst hebben professioneel in jouw handen. 1528 01:39:38,050 --> 01:39:40,460 En dat is wat wij hebben gedaan van dit spel. 1529 01:39:42,340 --> 01:39:44,480 Dat is wat we hebben gedaan. 1530 01:39:46,970 --> 01:39:49,020 Weet je, mijn beste baan als coach 1531 01:39:49,230 --> 01:39:52,100 Het was niet vanavond. Maar vorig seizoen. 1532 01:39:52,320 --> 01:39:55,730 Weet je, toen we 14 en 15 waren en we verloren de competitie. 1533 01:39:55,990 --> 01:39:58,910 Maar verdomd, die jongens. Ze gaven mij hun hart! 1534 01:39:59,120 --> 01:40:00,580 Ze gaven me alles wat ze hadden! 1535 01:40:00,830 --> 01:40:03,700 Ze speelden naar hun beste kunnen! 1536 01:40:03,900 --> 01:40:05,860 Ze hebben alles gegeven! 1537 01:40:06,070 --> 01:40:09,260 En ze weten het, maar het was niet genoeg. Het was niet genoeg voor mij. 1538 01:40:09,460 --> 01:40:13,340 Het was niet genoeg voor jou. Het was voor niemand genoeg! 1539 01:40:17,510 --> 01:40:19,500 Het is zielig. 1540 01:40:21,430 --> 01:40:23,520 Het is echt zielig. 1541 01:40:27,510 --> 01:40:30,230 Ik ben iets geworden dat ik veracht. 1542 01:40:34,910 --> 01:40:37,030 Ik heb mijn beroep verraden. 1543 01:40:38,810 --> 01:40:40,810 Ik heb mezelf verraden. 1544 01:40:43,400 --> 01:40:45,150 Ik heb basketbal verraden. 1545 01:40:49,050 --> 01:40:52,840 Ik ga 2 woorden zeggen die ik nooit heb gezegd Ik dacht dat ze uit mijn mond zouden komen. 1546 01:40:53,550 --> 01:40:56,840 Dat ik nooit had gedacht dat ik dat zou kunnen zeggen. 1547 01:41:04,380 --> 01:41:05,520 Ik laat het. 1548 01:41:06,780 --> 01:41:08,230 O mijn God. 1549 01:41:23,870 --> 01:41:25,870 Voor onze trainer! 1550 01:41:26,070 --> 01:41:28,420 Geweldig spel, coach Bell! 1551 01:41:54,620 --> 01:41:56,740 Kom op, geef de bal door. 1552 01:41:57,650 --> 01:41:59,620 Kom op. 1553 01:42:02,830 --> 01:42:04,450 Bedek mij. 1554 01:42:04,660 --> 01:42:07,130 Geef maar door, ik sta open. 1555 01:42:07,300 --> 01:42:09,330 Dit is hoe het wordt gedaan. 1556 01:42:10,470 --> 01:42:11,920 Kom op, hier ben ik. 1557 01:42:12,130 --> 01:42:14,130 Binnen, binnen. Dit is hoe het wordt gedaan. Strip. 1558 01:42:14,340 --> 01:42:15,810 - Dat wil zeggen. - Ja! 1559 01:42:16,010 --> 01:42:17,340 Ja! 1560 01:42:18,510 --> 01:42:20,260 Kom op. 1561 01:42:23,550 --> 01:42:24,920 Stop ermee. 1562 01:42:25,940 --> 01:42:27,990 Wat ben je aan het doen? 1563 01:42:30,150 --> 01:42:31,410 Geef het door. 1564 01:42:31,610 --> 01:42:33,990 Zoon, gooi me de bal. Gooi mij de bal. Kom hier. 1565 01:42:34,160 --> 01:42:36,780 Kom even hier. Gooi mij de bal. Gooi mij de bal. 1566 01:42:37,000 --> 01:42:39,910 Zoon, kijk, kom hier. Luisteren. 1567 01:42:40,120 --> 01:42:43,370 Je bent een te goede basketbalspeler om de mand met beide handen neer te zetten. 1568 01:42:43,580 --> 01:42:46,590 Weet je, niemand heeft je dat uitgelegd spring- en schietmechanismen? 1569 01:42:46,800 --> 01:42:48,430 - Nee. - Dan zal ik het je vertellen. 1570 01:42:48,890 --> 01:42:50,890 Weet je, als je springt om te doen dit schot 1571 01:42:51,090 --> 01:42:53,140 je moet je hand achter de bal plaatsen. 1572 01:42:53,350 --> 01:42:56,940 Plaats deze achter de bal en plaats uw andere hand aan de andere kant van de bal. Begrepen? 1573 01:42:57,130 --> 01:43:00,470 En als je springt, gooi je de bal. jij liet los 1574 01:43:00,680 --> 01:43:04,310 je gooit je arm naar voren. Kijk nu, duw het schot met je benen. 1575 01:43:04,520 --> 01:43:06,030 Op die manier. Dat is het, dat is het. 1576 01:43:06,250 --> 01:43:09,560 Juist. Nu zoon, ik wil het zien hoe je de bal trapt, schijnbewegingen maakt, 1577 01:43:09,770 --> 01:43:12,330 Draai en start het schot. Het is oké. 1578 01:43:12,520 --> 01:43:14,360 Dat is. 1579 01:43:15,990 --> 01:43:18,410 Dat is het jongen, laten we een spelletje spelen. Kom op jongens, hier. Laten we gaan 1580 01:43:19,580 --> 01:43:25,070 De Universiteit van het Westen was dat wel Uitgesloten van toernooien voor 3 jaar. 1581 01:43:27,780 --> 01:43:33,410 Tony slaagde uiteindelijk voor de televisie en studeerde af. Nu speelt hij als professional in Europa. 1582 01:43:36,020 --> 01:43:40,710 Ricky Roe liep een blessure op op de knie en keerde terug naar Indiana waar hij de boerderij van zijn vader runt. 1583 01:43:43,000 --> 01:43:46,130 Butch en Neon stopten met studeren. 1584 01:43:49,260 --> 01:43:52,700 Nu spelen ze in de NBA. 1585 01:43:57,600 --> 01:44:00,840 Pete Bell vecht nog steeds met de scheidsrechters 1586 01:44:02,820 --> 01:44:05,840 op een kleine school in het Midwesten. 1587 01:44:06,305 --> 01:44:12,513 Beoordeel deze ondertitel in %url% Help anderen de beste te kiezen